Educação feliz - metalbacfarbe.com · ou twister transformam o parque infantil no sítio favorito...
-
Upload
phungkhuong -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
Transcript of Educação feliz - metalbacfarbe.com · ou twister transformam o parque infantil no sítio favorito...
Educação felizJogos educativos para crianças,decorações de rua e logótipos
www.metalbacfarbe.com
2
Conheça o Capitão Playform®. Ele será o seu guia para o mundo do Playform®.
Capitão Playform® e seus amigos espalham alegria para todas as crianças na forma de «jogo da macaca» clássicos, com letras ou figuras, com dragões, crocodilos e caracóis. Os jogos matemáticos de cálculo, com foguetes, labirintos ou twister transformam o parque infantil no sítio favorito para passar o tempo no ar livre.
Braine-le-Comte, Bélgica
Seneffe, Bélgica Le Pin, França
3
Brincar ao ar livre amplia o horizonte dos pequenos. É por isso que criamos o Playform® para crianças.
Pensando nos pequeninos e levando o brincar a sério, a equipe de investigação da Metalbac & Farbe® desenvolveu um material durável que dá vida aos personagens e aos jogos infantis. Com mais de duas décadas de experiência, optamos por produzir jogos Playform® do mesmo tipo de material subjacentes às marcações estradais de termoplásticos Preform TCG. Este material, com espessura de 3 mm, passou no teste de resistência em condições de tráfego intenso.
Com criatividade e um toque de cor, trazemos alegria aos rostos das crianças.
O conceito Playform® - Happy Education promove e estimula o potencial criativo da criança. Assim como existem laboratórios de media, matemática ou geografia, as crianças podem praticar sua criatividade no "laboratório de recreação ao ar livre".
Playform® transforma o processo de aprendizagem num processo mais atraente, implicitamente, jardim-de-infância e escolas estão se tornando mais atraentes.
Playform® é verde! Para as crianças, a equipe de investigação desenvolveu este produto com base em princípios que promovem um comportamento favorável ao meio ambiente. O material de que os jogos são produzidos é durável, não contém compostos tóxicos, solventes ou pigmentos com cromo ou
chumbo, e tem baixos custos de manutenção.
Playform® está disponível nas seguintes cores padrão:
A Playform® oferece jogos educativos e interativos para crianças, projetados para parques infantis ao ar livre em pátios escolares, parques, praças e outras áreas de recreação públicas.
Saint-Just-Sauvage, França
Marlioz Chavannaz, França
4
Música e dançaPágina 6
JogoscompetitivosPágina 8
Jogo da macacaPágina 12
Página 28
Jogos educativosPágina 34
Página 38
Habilidadesdesportivas
Educaçãorodoviária
5
LabirintoPágina 42
Decoraçõesde entradaPágina 48
AlvosPágina 46
GeograaPágina 50
Amigos do Playform®Página 58
DiversosPágina 62
Projetos especiaisPágina 64
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
6
Música e dança
Braine-le-Comte, Bélgica
Nice, França
Entre no ritmoPlayform® com jogos
divertidos e interativos.O jogo fornece o
quadro perfeito parasocializar.
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
7
–––
Cannes, França
Imita-meCódigo Y1.1.PT1.250 x 3.100 mm
Dança comigoCódigo Y1.2.PT V2Ø 6.700 mm
Dança comigoCódigo Y1.2.PTØ 6.700 mm
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
8
Jogos competitivosOs jogos
competitivos doPlayform® podem ser
jogados por equipas oupor vários jogadores ao
mesmo tempo.
Não fiquechateado, irmãoCódigo Y7.14.230 x 4.230 mm
TwisterCódigo Y1.41.800 x 1.500 mm
Cobra com copoCódigo Y7.34.200 x 3.500 mm
A categoria contém jogos que permitem o desenvolvimento do pensamento intuitivo, desenvolvimento de uma estratégia em comum e aplicação da mesma em tempo real.
Beauvais, França
Fouesnant, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
9
–––
A B C D E F G H
Tipo A: Ø 235 mm, h 620 mmTipo B: Ø 235 mm, h 560 mmTipo C: Ø 235 mm, h 510 mmTipo D: Ø 235 mm, h 445 mmTipo E: Ø 235 mm, h 420 mmTipo F: Ø 235 mm, h 400 mm
Tipo BTipo A Tipo DTipo C Tipo FTipo E
Cobras e escadasCódigo Y7.44.100 x 4.100 mm
Tabuleiro de xadrezCódigo Y7.23.500 x 3.500 mm
AlvoCódigo Y7.92.500 x 2.500 mm
Peças de xadres gigantesCódigo Y7.2 V2
Cobras e escadasCódigo Y7.4 V32.500 x 2.500 mm
Cobras e escadasCódigo Y7.5 V33.100 x 3.100 mm
Cobras e escadasCódigo Y7.55.100 x 5.100 mm
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
10
Jogos competitivos
Saint-Just-Sauvage, França
Odendorf, Alemanha Preuilly-sur-Claise, França
Longchaumois, França Gap, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
11
–––
Beauvais, França
Fouesnant, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
12
Jogo da macaca
LagartaCódigo Y2.4 V21.430 x 8.840 mm
LagartaCódigo Y2.41.430 x 8.840 mm
Dragão Código Y2.32.360 x 10.000 mm
Mostre as crianças como desfrutar de jogos de infância.Pode escolher entre letras ou números (páginas 14 - 27), com temas diferentes e em uma infinidade de cores.
Quandojogou ultima
vez o jogo damacaca?
Gœulzin, França
Grandpre, França Fauvillers, Belgica
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
13
–––
ABC
D
E FG
H
IJKL
P
M NO
QR
YZ
S
TU V
W
X
a
bc
d
e fg
h
ij
kl p
m no
qr
yz
s
tu v
w
x
LagartaCódigo Y2.5 V21 x Ø 400 mm27 x Ø 280 mm
LagartaCódigo Y2.51 x Ø 400 mm27 x Ø 280 mm
Casas em BrugesCódigo Y6.274.250 x 2.570 mm
Saint-Just-Sauvage, França
Fauvillers, Bélgica
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
14
Jogo da macaca
TERRA
CÉU
TERRA
CÉU
TERRA
CÉU
Céu e TerraCódigo Y6.2.PT1.370 x 4.277 mm
Céu e TerraCódigo Y6.1.PT1.000 x 4.000 mm
Céu e TerraCódigo Y6.2.PT V21.370 x 4.277 mm
Jogo da macaca TrioCódigo Y6.44.700 x 5.425 mm
Jogo da macaca TrioCódigo Y6.4 V24.700 x 5.425 mm
Jogo da macaca TrioCódigo Y6.4 V33.930 x 3.405 mm
Longchaumois, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
15
–––
Jogo da macaca GirassolCódigo Y6.61.500 x 3.200 mm
Jogo da macaca GirassolCódigo Y6.6 V25.040 x 4.400 mm
Jogo da macacaCódigo Y6.10 V2800 x 2.800 mm
Jogo da macacaCódigo Y6.10 V3600 x 2.100 mm
Jogo da macaca BolasCódigo Y6.101.150 x 3.150 mm
Seraing, Bélgica Mont-Saint-Guibert, Bélgica
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
16
Jogo da macacaJogo da macaca TartarugaCódigo Y6.122.000 x 2.700 mm
Jogo da macaca AnimaisCódigo Y6.131.040 x 3.040 mm
Jogo da macaca FogueteCódigo Y6.17 V21.200 x 2.600 mm
Jogo da macaca CasteloCódigo Y6.112.100 x 5.000 mm
Mazara del Vallo, Itália
Jogo da macaca FogueteCódigo Y6.172.000 x 3.900 mm
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
17
–––
ColiseuCódigo Y6.18 V25.100 x 3.650 mm
ColiseuCódigo Y6.185.000 x 3.550 mm
Jogo da macaca FogueteCódigo Y6.3 V21.750 x 5.100 mm
Jogo da macaca FogueteCódigo Y6.31.750 x 5.100 mm
Rieux-en-Cambrésis, França
Mantes-la-Ville, França
Arquennes, Bélgica
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
18
Jogo da macaca
Jogo da macaca RãCódigo Y6.91.160 x 3.600 mm
Jogo da macaca CachorroCódigo Y6.81.500 x 3.500 mm
Jogo da macaca MoinhoCódigo Y6.143.000 x 3.850 mm
Jogo da macaca Torre EiffelCódigo Y6.152.510 x 5.720 mm Jogo da macaca
Átomo de BruxelasCódigo Y6.262.400 x 2.590 mm
Jogo da macaca ÁrvoreCódigo Y6.52.400 x 4.000 mm
Bois-de-Lessines, Bélgica
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
19
–––
Jogo da macaca PapagaioCódigo Y6.71.250 x 3.000 mm
Jogo da macaca PapagaioCódigo Y6.7 V21.250 x 3.000 mm
Jogo da macaca FlorCódigo Y6.161.140 x 3.680 mm
Jogo da macaca PapagaioCódigo Y6.7 V31.250 x 3.000 mm
Grandpre, França
Mantes-la-Ville, França
Ham-sur-Heure, Bélgica
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
20
Jogo da macaca
Cavalo-marinhoCódigo Y6.21 V21.575 x 3.240 mm
Cavalo-marinhoCódigo Y6.211.515 x 3.180 mm
IateCódigo Y6.192.515 x 2.565 mm
Jogo da macaca PeixesCódigo Y6.202.970 x 3.500 mm
Jogo da macacao FarolCódigo Y6.252.230 x 3.670 mm
Grans, França
Jogo da macacao FarolCódigo Y6.25 V22.230 x 3.790 mm
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
21
–––
Jogo da macaca PalhaçoCódigo Y6.23 V21.345 x 3.245 mm
Mazara del Vallo, Itália
Montmort-Lucy, FrançaMazara del Vallo, Itália
Jogo da macaca PalhaçoCódigo Y6.231.345 x 3.275 mm
Jogo da macaca BolhaCódigo Y6.24 V21.500 x 3.250 mm
Jogo da macaca BolhaCódigo Y6.24 V31.500 x 3.250 mm
Jogo da macaca BolhaCódigo Y6.241.500 x 3.250 mm
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
22
Jogo da macaca
JoaninhaCódigo Y3.12.060 x 2.560 mm
LagartaCódigo Y3.124.500 x 2.850 mm
EspiralCódigo Y3.61.500 x 1.370 mm
PolvoCódigo Y6.223.000 x 3.000 mm
Jogo da macaca clássicoCódigo Y6.10 V41.400 x 3.200 mm
Port-de-Bouc, França
Gummersbach, Alemanha
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
23
–––
PeixeCódigo Y3.71.000 x 2.650 mm
PeixeCódigo Y3.7 V21.000 x 2.650 mm
CaracolCódigo Y3.82.230 x 1.710 mm
CogumeloCódigo Y3.91.815 x 3.050 mm
CaracolCódigo Y3.132.600 x 1.800 mm
CaracolCódigo Y3.13 V23.600 x 2.500 mm
Arquennes, Bélgica
Wavre, Bélgica
Port-de-Bouc, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
24
Jogo da macaca
Galinha com pintinhosCódigo Y3.15Galinha 1.060 x 1.260 mmPintainho 360 x 500 mm
CobraCódigo Y3.10 V21.480 x 8.200 mm
CobraCódigo Y3.101.480 x 8.200 mm
CrocodiloCódigo Y3.11 V32.000 x 1.600 mm
CobraCódigo Y3.10 V31.010 x 3.350 mm
Montmort-Lucy, França
Beynat, França
Mantes-la-Ville, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
25
–––
Saint-Just-Sauvage, França Montmort-Lucy, França
Nice, França
Wavre, Bélgica Wavre, Bélgica
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
26
Jogo da macaca
Diano San Pietro, Itália
Fouesnant, França Grandpré, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
27
–––
Obermöllrich, Alemanha
Wavre, Bélgica
Le Pin, França
Bailleul-sur-Thérain, França
Fouesnant, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
28
Habilidades desportivas
"A fim de conhecer o mundo, a criança precisa explorar, tocar, experimentar o mundo e os objetos ao seu redor" diz Roger Hart, professor de psicologia da Universidade de Nova York
0.5m
1m
1.5m
2m
2.5m
3mSalto paradoCódigo Y7.121.600 x 3.500 mm
PódioCódigo Y9.82.100 x 1.150 mm
Salto para o ladoCódigo Y7.13850 x 2.100 mm Salto para o lado
Código Y7.13 V2850 x 2.100 mm
Os jogosdesenvolvem a
inteligência social eemocional das crianças,
e eles são vitaispara o sucesso
na vida.
Seraing, Bélgica
Wavre, Bélgica
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
29
–––
Wavre, Bélgica
Itancourt, França Port-de-Bouc, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
30
Habilidades desportivas
AN
DE EM
BICOS D
E PÉS
ANDE EMEQUILÍBRIO
CAM
INH
A
JOGUE
O SALTO
DO COELHO
JOG
UE
CORRA
PULE PARAO LADO
CircuitodesportivoCódigo Y9.10.PT9.000 x 8.000 mm
Saint-Just-Sauvage, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
31
–––
O S
ALT
O
DO
CO
ELH
OANDE EMBICOS DE PÉS
JOG
UE
PULE PARAO LADO
CORRA
SOMOS CAMPEÕES
AN
DE EM
EQU
ILÍBRIO
CAMINHA
SALTO EM
DISTÂNCIA
CORR
A
PORTUGAL
AN
DE EM
EQU
ILÍBRIO
O S
ALT
O
DO
CO
ELH
O
CAMINHA
SALTO EM
DISTÂNCIA
CORRA
JOG
UE
CORR
A
PULE PARAO LADO
ANDE EMBICOS DE PÉS
SOMOS CAMPEÕES
Circuito marítimoCódigo Y9.12.PT10.000 x 6.000 mm
CircuitodesportivoCódigo Y9.11.PT10.000 x 6.000 mm
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
32
Jogos educativos
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
Projetado para os pátios da escola, os jogos da Playform® ajudam os professores a fornecer às crianças novas informações, de maneira agradável e ao ar livre.
MatiCódigo Y4.11.100 x 1.900 mm
RelógioCódigo Y3.2Ø 2.400 mm
NumerixCódigo Y3.141.100 x 1.900 mm
FraçõesCódigo Y4.22.500 x 2.000 mm
A Playform®ensina as crianças sobreas pessoas, os animais e
o mundo à sua volta, estimulando a imaginação
e o espíritocriativo.
Gœulzin, França
Nice, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
33
–––
A B C
D E F
LagartasCódigo Y4.32.700 x 4.300 mm
MultiplicaçãoCódigo Y4.54.500 x 4.500 mm
FraçõesCódigo Y4.4 V21.800 x 3.500 mm
FraçõesCódigo Y4.41.600 x 3.210 mm
LagartasCódigo Y4.3 V22.700 x 4.350 mm
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
34
Jogos educativos
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
ELEPHANTDOLPHIN
GIRAFFE JAGUAR
LION PENGUIN
TIGER
COW
ZebrA
IGUANA
ANTEATER
Yak
Quetzal
hippopotamus KOALA
MONKEY NUTRIA OWL
SNAKE
BEAR FROG
REINDEER URIAL Vulture
Whale X-RAY FISH
Alfabeto quebra-cabeçaCódigo Y2.7.ENH = 600 mm
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
35
–––
BélgicaCódigo Y2.64.980 x 2.990 mm
LucaCódigo Y2.11.100 x 1.900 mm
Alfabeto quebra-cabeçaCódigo Y2.22.700 x 2.250 mm
Fouesnant, França
Rieux-en-Cambrésis, França
Gilly, Bélgica
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
36
Jogos educativos
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
Bois-de-Lessines, Bélgica Bacău, Roménia
Nice, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
37
–––
Diano San Pietro, Itália Ville-en-Sallaz, França
Marseillan, França
Preuilly-sur-Claise, França
Obermöllrich, Alemanha
Marseillan, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
38
Educação rodoviária
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
O Circuitode Educação
Rodoviária é um projetoeducacional projetado
para ensinar àscrianças as regras dacirculação enquanto fazem exercícios
ao ar livre.
Circuito de edu-cação de estradaCódigo Y11.1.PT V220.000 x 12.700 mm
Bailleul-sur-Thérain, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
39
–––
Circuito de edu-cação de estradaCódigo Y11.2 V226.000 x 15.000 mm
Circuito de edu-cação de estradaCódigo Y11.1.PT14.000 x 6.300 mm
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
40
Educação rodoviária
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
N
Circuito de edu-cação de estradaCódigo Y11.220.000 x 10.000 mm
Circuito de edu-cação de estradaCódigo Y11.3 V225.000 x 12.000 mm
Circuito de edu-cação de estradaCódigo Y11.315.000 x 6.000 mm
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
41
–––
Pare, observe, ouçaCódigo Y9.7.PT1.300 x 1.000 mm(inclui 10 pares de traços)
Pare, observe, ouçaCódigo Y9.7.PT V21.300 x 1.000 mm
Grans, França
Bailleul-sur-Thérain, França
Bailleul-sur-Thérain, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
42
Labirinto
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
+4 +2 -3 +1 +2
-3 -2 -2 +3 -1
+5 +1 +4 -5 +1
-2 +4 +1 +3 +2
+1 +5 -3 +2 -1
A resolução de labirintos é uma atividade muito útil para aumentar a autoconfiança das crianças. Assim, a criança aprenderá a planejar seus movimentos e procurará várias estratégias para resolver o labirinto.
LabirintoCódigo Y4.7.EN4.400 x 3.200 mm
LabirintoCódigo Y4.7.EN V24.400 x 3.200 mm
LabirintoCódigo Y4.6.EN4.400 x 3.200 mm
Os labirintosPlayform®, com temasvariados, contribuem
para o desenvolvimentoda criança e proporcionam
um quadro divertido!
Marseillan, França
Preuilly-sur-Claise, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
43
–––
Labirinto CírculoCódigo Y7.8Ø 4.600 mm
Labirinto PiratasCódigo Y7.75.300 x 5.300 mm
Preuilly-sur-Claise, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
44
Labirinto
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
LabirintoCódigo Y1.34.300 x 3.700 mm
Labirinto DarwinCódigo Y1.54.300 x 4.300 mm
Labirinto da históriaCódigo Y1.64.500 x 3.000 mm
Grans, França
Gilly, Bélgica
Prato, Itália
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
45
–––
Mont-Saint-Guibert, Bélgica
Beauvais, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
46
Alvos
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
AlvoCódigo Y3.5Ø 2.200 mm
AlvoCódigo Y3.5 V2Ø 2.200 mm
Mussomeli, Itália
Gummersbach, Alemanha
Alvo, um jogo útil para os pequenos praticarem sua destreza. Variados e coloridos, os alvos da Playform® oferecem às crianças a oportunidade de uma competição amigável.
Quãobem sabe apontar?Entre no
jogoconnosco.
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
47
–––
AlvoCódigo Y7.113.060 x 10.600 mm
AlvoCódigo Y7.10 V2Ø 3.075 mm
DardosCódigo Y7.6Ø 3.200 mm
AlvoCódigo Y7.11 V33.550 x 1.350 mm
Ham-sur-Heure, Bélgica
Wavre, Bélgica
Stembert, Bélgica
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
48
Decorações de entrada
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
Diga “Bem-vindo”as crianças com a
ajuda do Playform®!
BEM-VINDO
BEM-VINDO!
Decoração de entradaCódigo Y10.4.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.3.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.5.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.1.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.9.PT1.600 x 960 mm
Seneffe, Bélgica
Gummersbach, Alemanha
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
49
–––
BEM-VINDO
Decoração de entradaCódigo Y10.6.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.8.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.2.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.7.PT1.600 x 960 mm
Decoração de entradaCódigo Y10.10.PT1.600 x 960 mm
Köln, Alemanha
Haut-le-Wastia, Bélgica
Mazara del Vallo, Itália
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
50
Geografia
Serie Y5
pag. 21 - 26
GeografiaURANO
SATURNO
MARTE
TERRAVÊNUS
MERCÚRIO
JÚPITER
NETUNO
PLUTÃO
O CINTURÃO DE ASTEROIDES
O sistema solarCódigo Y5.1.PT V27.000 x 6.000 mm
Ville-en-Sallaz, França
Com o Playform®, as aulas interativas ao ar livre são mais estimulantes para os pequenos.
Geografianão deve ser
difícil deaprender.
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
51
–––
URANO
SATURNO
MARTE
TERRA
VÊNUS
MERCÚRIO
JÚPITER
NETUNO
PLUTÃO
URANO
SATURNO
MARTE
TERRA
VÊNUS
MERCÚRIO
JÚPITER
NETUNO
SOL
PLUTÃO
O sistema solarCódigo Y5.1.PT7.000 x 6.000 mm
O sistema solarCódigo Y5.2.PT1.800 x 4.950 mm
Preuilly-sur-Claise, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
52
Geografia
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
AFRICA
ATLANTIC OCEAN
PACIFIC OCEAN
EQUATOR EQUATOR
INDIANOCEAN
PACIFICOCEAN
ARCTIC OCEAN
ATLANTIC OCEAN
NORTHAMERICA
SOUTHAMERICA
EUROPE
ASIA
AUSTRALIA
ANTARCTICA
O globo da terraCódigo Y5.10.EN7.000 x 5.000 mm
BússolaCódigo Y5.4.PTØ 3.500 mm
BússolaCódigo Y5.5.PT1.400 x 1.300 mm
TerraCódigo Y9.3Ø 600 mm
BússolaCódigo Y5.3.PT4.200 x 3.680 mm
BússolaCódigo Y5.5.PT V23.000 x 3.000 mm
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
53
–––
ROMANIA
MOLDOVA
BLACK SEA
UKRAINE
RUSSIA
RUSSIA
BELARUS
LITHUANIA
LATVIA
ESTONIA
BALTIC SEA
FINLAND
SWED
EN
NORWAY
FAROE ISLANDS
ICELAND
NORTH SEA
ATLANTIC OCEAN
MEDITERRANEAN SEA
ITALY
MALTAAFRICA
SPAIN
PORT
UGAL
FRANCE
ANDORRA
GIBRALTAR
BELGIUM
NETHERLANDS
LUXEMBOURG
GERMANY
SWITZERLAND AUSTRIAHUNGARY
TURKEY
TURKEY
CYPRUS
GREECE
LIECHTENSTEIN
CZECHREPUBLICSLOVAKIA
POLAND
SANMARINO
VATICAN
MONACO
AEGEAN SEA
ALBANIA
MACEDONIA
BULGARIA
MONTENEGRO
SERBIA
CROATIASLOVENIA
BOSNIAHERZEGOVINA
ASIA
UNITEDKINGDOM
IRELANDDENMARK
ISLE O
F MAN
Mapa da EuropaCódigo Y5.11.EN7.100 x 7.100 mm
Moinești, Roménia
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
54
Geografia
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
VALLE D’AOSTA
LOMBARDIA
PIEMONTE
LIGURIA
TRENTINO-ALTO
ADIGE
VENETO
FRIULI
VENEZIAGIULIA
EMILIA-ROMAGNA
TOSCANA
UMBRIA
MARCHE
ABRUZZO
LAZIO MOLISE
CAMPANIA
PUGLIABASILICATA
CALA
BRIA
SICILIA
SARD
EGNA
MAR ADRIATICO
MAR IONIO
MAR TIRRENO
MAR LIGURE
MAR MEDITERRANEO
FRAN
CIA
SVIZZERAAUSTRIA
SLOVENIA
AFRICA
LUXE
MBO
URG
SURI
NAM
BRESIL
GUYANE
MARTINIQUEGUADELOUPE
MAYOTTE RÉUNION
CORSE
BRETAGNE
NORMANDIE
NORD-PAS-DE-CALAISPICARDIE
ÎLE-DE-FRANCEALSACE
CHAMPAGNE-ARDENNE
LORRAINE
PAYS DE LA LOIRE
CENTRE VAL DE LOIRE BOURGOGNEFRANCHE-COMTÉ
AQUITAINE LIMOUSIN
POITOU-CHARENTES AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
LANGUEDOC-ROUSSILLON
MIDI-PYRÉNÉESPROVENCE-ALPES
CÔTE-D’AZUR
OCÉAN ATLANTIQUE
MER MÉDITERRANÉE
ESPAGNEANDORRE
MONACO
ITALIESUISSE
ALEMAGNE
BELGIQUE
MANCHE
ROYAUME-UNI
Mapa da ItáliaCódigo Y5.133.950 x 5.100 mm
Mapa da FrançaCódigo Y5.146.550 x 5.850 mm
Mapa da RoméniaCódigo Y5.124.000 x 3.000 mm
Peschiera del Garda, Itália
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
55
–––
BADEN-WÜRTTEMBERG BAYERN
BERLIN
BRANDENBURGBREMEN
HAMBURG
HESSEN
MECKLENBURG-VORPOMMERN
NIEDERSACHSEN
NORDRHEIN-WESTFALEN
RHEINLAND-PFALZ
SAARLAND
SACHSEN
SACHSEN-ANHALT
SCHLESWIG-HOLSTEIN
THÜRINGEN
NIEDERLANDE
BELG
IEN
LU-XEM-BURG
FRANKREICH
SCHWEIZ ÖSTERREICH
TSCHECHIENPOLEN
DÄNEMARK
NORDSEE
OSTSEE
FRANCESTRAIT OF DOVER
ENGLISH CHANNEL
ENGLAND
WALES
SCOTLAND
NORTHERN
IRELAND
IRELAND
CELTIC SEA
IRISH SEAISLE OF MAN
NORT
H AT
LANT
ICOC
EAN
NORTH SEA
VORARLBERG
TIROL
TIROL
SALZBURG
KÄRNTEN
STEIERMARK
BURG
ENLA
ND
OBERÖSTERREICH NIEDERÖSTERREICH
WIENDEUTSCHLAND
TSCHECHIEN
SLOWAKEI
UNGARN
SLOWENIENITALIEN
SCHWEIZ
LIEC
HTEN
STEI
N
NOOR
DZEE
GRONINGENFRIESLANDWADDEN ZEE
DRENTHE
OVERIJSSEL
GELDERLAND
NOORD BRABANT
LIMBURG
DUITSLAND
BELGIE
ZEELAND
ZUID
UTRECHT
NOORD
HOLLAND
FLEVO LAND
BONAIRE
SINTEUSTATIUS
SABA
ZURICH
URI
GLARUS
BASEL-STADT
ST. GALLEN
VAUD
BERN
SCHWYZ
ZUG
BASEL-LANDSCHAFT
GRAUBÜNDEN
VALAIS
LUCERNE
OBWALDEN
FRIBOURG
SCHAFFHAUSEN
AARGAU
NEUCHÂTELNIDWALDEN
SOLOTHURN
APPENZELL
AUSSERRHODEN
THURGAU
GENEVA
APPENZELLINNERRHODEN
TICINO
DEUTSCHLAND
ITALIEN
LIECHTENSTEIN
FRANKREICH
ÖSTERREICH
JURA
FLANDRE OCCIDENTALE
FLANDRE ORIENTALE
ANVERS
BRABANT FLAMAND
LIMBOURG
BRABANT WALLON
HAINAUT
NAMUR
LIÈGE
LUXEMBOURG
BRUXELLES
FRANCE LUXEMBOURG
ALLEMAGNE
MER DU NORD
Mapa da ÁustriaCódigo Y5.175.100 x 2.600 mm
Mapa daAlemanhaCódigo Y5.153.800 x 5.000 mm
Mapa daGrã-BretanhaCódigo Y5.163.600 x 5.100 mm
Mapa da BélgicaCódigo Y5.195.000 x 4.150 mm
Mapa dos Países BaixosCódigo Y5.204.300 x 5.100 mm
Mapa da SuíçaCódigo Y5.187.000 x 4.500 mm
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
56
Geografia
Serie Y5
pag. 21 - 26
Geografia
Preuilly-sur-Claise, França Odendorf, Alemanha
Lacul Garda, Itália
Distré, França
Montmort-Lucy, França
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
57
–––
Montmort-Lucy, França
Ville-en-Sallaz, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
58
Amigos do Playform®
Com a ajuda dos Amigos do Playform®, os parques infantis se tornarão mais divertidos. As personagens o Croco Le Grand, a Abelha Maya, o Extraterrestre Dourado ou a Zira Giraffe fazem parte do divertido mundo dos jogos da Playform®.
CrocodiloCódigo Y8.12595 x 750 mm
LeãoCódigo Y8.1590 x 730 mm
GirafaCódigo Y8.9600 x 1.150 mm
ElefanteCódigo Y8.5820 x 600 mm
PandaCódigo Y8.8650 x 600 mm
MacacoCódigo Y8.7650 x 600 mm
RaposaCódigo Y8.6700 x 600 mm
GolfinhoCódigo Y8.21.000 x 900 mm
GatoCódigo Y8.10650 x 600 mm
Saint-Just-Sauvage, França
Bacău, Roménia
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
59
–––
Abelha AlegreCódigo Y8.4600 x 600 mm
AbelhaCódigo Y8.3600 x 700 mm
BorboletaCódigo Y8.11 V2865 x 570 mm
BorboletaCódigo Y8.11 V4985 x 570 mm
BorboletaCódigo Y8.11 V6800 x 570 mm
BorboletaCódigo Y8.11 V1985 x 570 mm
BorboletaCódigo Y8.11 V3800 x 570 mm
BorboletaCódigo Y8.11 V5865 x 570 mm
Le Pin, França
Diano San Pietro, Itália
Le Pin, França
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
60
Amigos do Playform®SolCódigo Y9.1Ø 600 mm
Flor com smileyCódigo Y9.6 V2Ø 440 mm*preço por peça
SmileyCódigo Y9.6Ø 200 mm*preço por peça
SolCódigo Y9.1 V2Ø 1.450 mm Estrela
Código Y9.4Ø 600 mm
LuaCódigo Y9.2600 x 600 mm
Bisceglie, Itália
Bacău, Roménia
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
61
–––
Galaţi, Roménia
Bacău, Roménia
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
62
Diversos
FlorCódigo Y9.6 V4Ø 250 mm*preço por peça
FlorCódigo Y9.6 V3Ø 150 mm*preço por peça
FlorCódigo Y9.6 V5Ø 480 mm*preço por peça
Área de mediaçãoCódigo Y100.19.PT V2Ø 2.000 mm
Área de mediaçãoCódigo Y100.19.PT V3Ø 2.000 mm
Nós oferecemos as crianças a oportunidade de criar as suas próprias regras, para encontrar soluções para o problema e resolver seus próprios conflitos.
Bacău, Roménia
Bacău, Roménia
Área de mediaçãoCódigo Y100.19.PT V4Ø 2.000 mm
Área de mediaçãoCódigo Y100.19.PT V5Ø 2.000 mm
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
63
–––
VestígiosCódigo Y9.9 V1H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V7H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V9H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V8H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V10H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V11H = 350 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V2H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V3H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V4H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V6H = 250 mm*preço por par
VestígiosCódigo Y9.9 V5H = 350 mm*preço por par
Petroșani, Roménia
Outros tamanhos, formatos e cores, a pedido.
64
Projetos especiais
Se tiver um pedido especial, se pretende um jogo ou desenho personalizado, se o tamanho requerido for maior que o mostrado, se um jogo com um tema diferente não for encontrado no folheto ou no nosso site, informa-nos e vamos produzir de acordo com o seu pedido. Promova seu negócio de maneira criativa! Receba seus clientes com o Playform®. Podemos traduzir a imagem do seu produto ou empresa em um logotipo visível e de impacto.
Valence, França
Roménia
Valence, França
Juntos damosvida à imaginação!
Copyright ©Metalbac & Farbe SA 2018. Todos os direitos reservados.
65
–––
Morges, SuíçaBrașov, Roménia
Brașov, Roménia Wavre, Bélgica
Saint-Étienne-du-Rouvray, FrançaBacău, Roménia
Se brincar ao ar livredá ao seu filho a oportunidadede rir por mais tempo, então
precisam do Playform®.
✓ O material termoplástico a partir da qual o produto Playform® é fabricado apresenta características superiores aos produtos convencionais, sendo muito durável, com uma espessura de 3 mm. ✓ O produto é aplicado a quente em superfícies horizontais.✓ Os modelos obtidos possuem uma superfície segura e antiderrapante.✓ As cores dos jogos permanecem vivas e brilhantes por muito tempo.✓ Playform® é fácil de manter, a atualização de desenho é feita lavando com água sob pressão.✓ É um produto orgânico sem solventes ou pigmentos contendo cromo ou chumbo.
Nós da Metalbac & Farbe® levamos a brincadeira sério. Investimos constantemente em investigação e tecnologia, para ter instalações modernas e flexíveis. É por isso que podemos oferecer, com um tempo de entrega curto, produtos personalizados com um alto padrão de qualidade.
As equipas da Playform® estão à sua disposição para responder suas perguntas e fornecer orientações passo a passo sobre os projetos do Playform®. Entre em contato para saber mais sobre nossa oferta financeira.
www.metalbacfarbe.com | Metalbac Farbewww.metalbacfarbe.com | Metalbac Farbe
Fábrica
Contato Metalbac & Farbe SA DN 11, Măgura, Condado de BacăuCódigo postal: 607305, RomaniaT: +40 234 212 408, +40 740 118 110 F: +40 234 212 409 E-mail: [email protected]
Caixa técnica
Siga-nos no