1

外語學院

101年11月大事紀

(101/11/01~101/11/30)

日文系-特別講座

2

11/02、09、23、30 日文系邀請國內外學者專幅舉辦特別講座。本次活動以「日本近代文學理論與實踐」為主題，由淡江大學日文系曾秋桂教授蒞校主講。

語文教學中心-英語五項全能趣味競賽

11/02 語文教學中心舉辦-英語五項全能趣味競賽，讓英語實習C、D等級的學生能夠透過趣味競賽的方式，對英語產生學習上的熱情。

語文教學中心的老師們也扮演著評審，親自與參加比賽的學生互動，透過英文拼字(Vocabulary Bingo) 、對話拼湊(Dialogue Unscrambling) 、繞口令(Tongue Twister) 、文法(Grammar Error Correction) 、閱讀(Reading Comprehension)，讓學生不僅感受到快樂的學習氣氛，也在遊戲中提升英語能力。

3

日文系-2012年第2次校友聯誼會

11/03 日文系於假海霸王餐廳舉辦「2012年第2次日文系所畢業校友聯誼餐會」，教師與畢業校友總計約50位共襄盛會。

韓國「2012韓國遊留學說明會」外賓來訪

5

11/05 「2012韓國遊留學說明會」假本校舉行，會前韓國國立國際教育院鄭宗勳研究師暨成均館大學、慶熙大學等9所大學貴賓一行19人與本院張武昌院長、韓文系師長進行座談，並聽取韓文系辦學簡報。

英文系學術講座(3)- 劇場的音樂設計

11/06 英文系邀請資深劇場工作者余奐甫先生進行演講，講題「劇場的音樂設計」，講者暢談自身經驗，為同學解說劇場音樂的原理，學生受益良多，反應熱烈。

英文系-大一英文教師成長社群(1)

)

11/06 英文系邀請資傳系陳又菁教授針對大一英文教師講解數位媒體在教學上的應用。

7

講者 陳又菁 教授

外語學院-「多元文化倫理」講座（1）

11/07 外語學院 101學年度「多元文化倫理」講座（1），由法文系邀請邀請政治大學歐語系教授張台麟蒞校演講，講題：歐盟危機下的歐洲統合願景，以法國新任總統歐蘭德當選後的變化分析歐盟概況及歐元的走勢。

日文系-校友座談會講座

9

11/07 日文系邀請畢業校友返校舉辦四場校友座談會，分享就業經驗，計約200名三、四年級學生參與。

語文教學中心-跨校視訊系列講座(2)

11/08 語文教學中心配合靜宜大學舉辦第二場跨校視訊講座「深入英國風情：英國留/遊學面面觀」，邀請Go Study世界人國際文教梁維純顧問擔任講者，透過梁顧問曾在英國遊學的經歷，不論在生活上、學校的選擇以及文化的適應都成為同學們往後出國的參考。

10

德文系-教師論文寫作工作坊

11/09 德文系邀請淡江大學德文系賴麗琇教授蒞臨演講，講題為「學術論文寫作及出版」，賴教授介紹了在撰寫學術論文及著作時，利用德語和漢語所面臨的差異性，並提供實用的意見和方向(例如取材和擬題)，其中更運用知名作家之作品為參考，清楚地解說各項撰寫須知和審查重點。

11

俄文系-全人學習護照系列講座

11/10 俄文系配合學務處共同舉辦全人學習護照系列講座─外語學習，邀請俄國駐台前代表夫人韋艾蘭女士以「我的外語學習經驗」為講題，為師生進行專題講座，過程順利，圓滿結束。

12

英文系-2012年系所校友返校

11/10 英文系舉辦校友及在校生座談會、餐敘

及專題演講，邀請校友張維凱、陳元琦及胡翠

君，分享求學與工作經驗談。

13

德文系-系友返校座談聯誼會

11/10 德文系於「校友返校節」邀請83年畢業的系友及其眷屬共13人，也有3位不同年度畢業的系友透過Facebook公告的訊息而回來學校。系友們回母校除了重溫求學時的舊夢之外，主要與即將於明年退休的宋盛成老師敘舊，並與新任系主任認識與交流。

14

法文系-論文寫作工作坊

11/14 邀請淡江大學外語學院院長吳錫德為外語學院老師進行論文寫作工作坊，講題：開發及規劃研究主題經驗談。吳院長以自身的經驗，提挈教師們開發研究主題的要領及申請國科會研究計畫的訣竅。

日文系-專題講座

16

11/21 日文系於101年11月21日（三）邀請日本平成國際大學淺野和生教授蒞臨本系演講，總計50位師生參與。

英文系學術講座(4)- 迎接全球華語熱浪潮

11/21 英文系邀請推廣部華語文教學碩士學位學程所長孫紀真教授進行演講，講題「迎接全球華語熱浪潮」，學生受益良多，反應熱烈。

法文系-學術講座

11/21 邀請法國教育中心代表曾馨弘蒞校演講，講題：法國高等教育面面觀，詳細介紹法國高等教育學制、留學 法 國 的 熱 門 科系、辦理留學簽證注意事項、留學生活的提醒等，全方位介紹赴法留學的種種事務，並詳盡解答同學的疑問，獲得熱烈迴響。

德文系-德語檢定模擬考試

11/21 德文系舉辦B1級德語檢定模擬考試（中級一）筆試，受測學生為四年級，筆試通過後將安排口試，學生經此模擬考試後，可以更瞭解自己的德語能力，也更有信心參加正式的檢定考試。

19

英文系-英文寫作多元評量座談會 )

11/22 英文系教師專業成長之寫作成長社群舉辦期末講座 ，此次的活動方式以座談會的方式舉辦， 名稱為「 英文寫作多元評量座談會」 。與會的教師們彼此分享自己的評分方式和經驗。

20

英文系-大一英文教師成長社群(2）

11/23 英文系邀請前主任姚崇昆教授回校分享大一英文教授經驗。

21

德文系-教師教學精進計畫講座(2）

11/23 德文系邀請台灣大學何任遠副教授蒞臨演講，講題為「Der Einsatz von OLCP/ ORCP im Deutschunterricht」。講者介紹自行研發的聽力及閱讀e-learning軟體，並與老師們深入探討，在外語教學上使用此軟體的可行性與意義。

俄文系─論文寫作工作坊

11/24 俄文系邀請北京師範大學世界歷史研究中心主任張建華教授以「季諾維耶夫蘇維埃政權最嚴厲的批判主和守護者」為題、淡江大學歐洲研究所所長郭秋慶教授以「從寫作經驗論全球化下國家的挑戰與因應」為題進行講座，過程順利，圓滿結束。 23

德文系-系友與師生桌球聯誼活動

11/24 德文系主任邀請83年度畢業系友及其眷屬與在校師生做校園巡禮，並一同至大孝館桌球教室進行聯誼賽。系友除了緬懷舊日時光外，也看到學校的進步與發展。活動後系主任與系友們約定明年再次以此活動相聚。

語文教學中心-英語歌唱比賽

11/27 語文教學中心為促進學生學習英語及培養良好休閒活動，特地舉辦英語歌唱比賽。比賽分為個人組及團體組，吸引了許多愛唱歌又喜愛英文的學生角逐實力參加比賽，也讓現場氣氛充滿熱鬧與歡笑。

25

俄文系-學術活動系列講座(1)

11/28 俄文系邀請北京大學俄語系李明濱教授以「目前俄文教育與學習現況探討」為講題與本系師生進行一場學術講座，過程順利，圓滿結束。

26

法文系-法文朗誦暨即席演講比賽

11/28 法文系舉行法語朗誦及即席演講比賽，賽程熱鬧有趣，同學表現精彩傑出，展現了平日法語學習成果，讓同學對法語學習產生更大興趣。

德文系-學術活動系列講座（1）

11//28 德文系邀請系友許泰源先生回母校演講，講題為「進入職場的前與後」，講述進入職場的經驗和建議，提供學弟妹們就業的準備。

28