我们是谁？

Girl Guides Victoria是澳大利亚最大的女孩和女性

志愿组织的一部分。值得骄傲的是，我们属于世界

上最大的女孩和女性组织—世界Girl Guides和Girl Scouts协会，在145个国家拥有超过一千万名会

员。我们帮助改变女孩和女性的生活拥有100多年的

历史，是一个值得信任、信誉良好的青年组织。

Girl Guiding提供什么？

Girl Guides Victoria为5-17周岁的女孩提供高质

量课程。通过独特的非正式教育课程，我们提升

公民义务感、志愿精神、社会意识和自力更生精

神。Girl Guides边干边学—每项活动都带来新的个

人尝试。我们相信Girl Guides Victoria正在影响我们

的社会—同时也影响着女孩。

女孩们如何参与Girl Guides？Girl Guides定期在一个叫做“Guide Unit”的群组里见

面，通常一周一次。Guide Units在当地的Guide Hall或其他社区建筑里会见，大概每周1.5小时。Guide Unit由一起工作的年龄相近的女孩以小队的形式组成。

谁监督Girl Guides？女子Guide Unit是由一组叫做“Guide Leaders”的女

性志愿者管理的。Guide Leaders是可信任、技能熟

练、专注的女性，她们倾其时间指导、挑战和支持

每一个Girl Guide。每一个Guide Leader只有持有特

别的证件—“Victorian Police Check”和“Working With Children Check”，才可以从事儿童工作。要变

成公认的Guide Leader，志愿者需完成一个特别的

培训项目，她们要学习所有必需的技能，包括急救

护理和CFR资格证书。每个Guide Unit有至少两名

Guide Leaders。女性有很多机会自愿加入Girl Guides Victoria，我们也鼓励您在任意时间与我们联系表达

您的兴趣。

Girl Guides会见时做什么？

在童军集会上，Girl Guides基于“澳大利亚童军课

程”参加活动。澳大利亚童军课程是一个非正式的教

育课程，它让女孩们从事有趣和充满活力的活动。每

个女孩都开发很多技能。童军在识别、计划和完成挑

战时了解自身，同时享受快乐、结交朋友、享受户外活

动。在集会上，Girl Guides：学习技能、做游戏、团队

协作、结交朋友、锻炼创造性、挑战自我。Girl Guides同时还有机会参加特殊活动和露营。

女孩们来Girl Guides穿什么衣服？

Girl Guides的制服简易—一个Girl Guide球衣，您可

以从我们的Girl Guide商店购买。由于Girl Guides来自

很多不同的文化和信仰，所以可以选择穿戴任何文化

敏感性和实用的物品搭配球衣，如：球衣下穿一件长

袖上装、长裤、头巾。

我如何加入Girl Guides？您可以参观Girl Guide集会三次，看看您的女儿是否

想要参加。如果参加的话，您需要填写青年申请表

格，并为她向Girl Guides Victoria交纳会员费。她的

Guide Leader会告诉您她当地分队的费用。如果您持

有有效优惠卡，Girl Guides Victoria可以对您减少会

员费用。其他的财政资助也可用于帮助交费。一旦成

为会员，您就可以给她购买一件童军制服球衣前来参

加集会。

欢迎来到Girl Guides

Girl Guides Victoria - 欲知更多信息，请联系电邮：

welcome@guidesvic.org.au www.guidesvic.org.au/welcome (03) 8606 3500

Chinese Simplified