Elevador de Cadeirasde Rodas Inclinado

HIRO LIFT

HIRO LIFT Hillenkötter + Ronsieck GmbH Tel. (05 21) 9 65 52-033514 Bielefeld, Postfach 101471 Fax: (05 21) 9 65 52-4033613 Bielefeld, Meller Str. 6 http://www.hiro.de

Endereço de correioelectrónico:info@hiro.de

Todos os elevadores inclinados espaciaisHIRO LIFT estão equipados com umabateria recarregável. Trata-se de bateriassecas sem necessidade de manutenção, oque torna possível o funcionamento dosistema em áreas residenciais. A bateria eo motor estão incorporados no elevador.Isto faz com que a unidade sejaindependente da rede eléctrica. A bateria éautomaticamente recarregada nasposições de paragem/acesso. Só énecessária uma tomada normal para ofornecimento de energia ao carregador.Não é necessário um circuito de energiaindependente para a unidade. O controloremoto fornecido destina-se a chamar ouenviar a unidade. Este pode sermanuseado na sua posição fixa ou podeser utilizado na mão.

Todos os elevadores de cadeiras de rodase de escadas inclinados podem funcionarno interior e no exterior. A protecção contraa corrosão está incluída no fabrico e éefectuada através de jacto de areia,pulverização ou galvanização total etambém através do emprego de aço dealta resistência. O sistema eléctricotambém se encontra protegido dahumidade.

Com muitos anos deexperiência possuímos umacompetência inigualável naconstrução de elevadores.

Fabrico personalizadopara se adaptar a qualquer situação.

Elevador de Cadeiras de Rodas Inclinado HIRO LIFT

O sistema de transmissãoO sistema de transmissão (Euro Patente N-º 0525141) consiste numatransmissão de fricção. É produzida uma força através de uma mola,montada na unidade de transporte, através da qual os roletes detransmissão e os roletes guia aplicam aderência ao carril de aço dealta resistência. O movimento seguro da unidade de transporte éobtido através de roletes que funcionam aos pares, os quais, devido àrespectiva forma, se encaixam no carril. Entre o motor e a unidade detransmissão encontra-se uma engrenagem sem fim que retém aunidade quando esta está imobilizada. Com este sistema a unidadeconsegue passar em curvas, variando de inclinação/grauspermanecendo sempre nivelada. O movimento horizontal daplataforma nas zonas a direito e nas esquinas é realizado semproblemas através de um terceiro carril. A deslocação em segurança,suave e silenciosa deve-se aos nossos roletes guia e de transmissãorevestidos a poliuretano vulcanizado de alta qualidade.

O carril do espaçoso elevador de cadeiras de rodas inclinado HIRO320, 360 e 370, do elevador de cadeiras de escada 120 e daplataforma de escada HIRO 220 consiste, basicamente, em dois tubosde aço de alta resistência não perfurados e ocos, fixados por barrasverticais. A posição do tubo superior e a distância das barrascumprem os requisitos de segurança do edifício. O carril não possuipeças que necessitem de lubrificação (menos sujidade). No total, ocarril pode ser encarado como um corrimão.

A dimensão da plataforma da cadeira de rodasA dimensão da plataforma de cadeira de rodas depende do espaçodisponível e do tamanho da cadeira de rodas. No entanto, a HIROLift aconselha a implementação da maior plataforma possível. Emedifícios públicos é utilizada uma plataforma de 800 mm x 1000 mm.O fabrico de série da Hiro Lift é a plataforma de cadeira de rodasautomática: o piso da plataforma, a barreira e a inclinação sãocontrolados através de um botão. A carga útil do HIRO 320 é de225/300 kg, enquanto que os modelos 120, 220, 360 e 370 possuemuma carga útil de 150 kg. A unidade é fornecida com chaves.

2

HIRO LIFT E levador de Cadei ra de Rodas Incl inado

HIRO 320

HIRO 360/370

HIRO 320 HIRO 320Se a unidade terminar numa curva, não épossível que uma plataforma normal pareencostada ao último degrau.

A HIRO Lift tem uma solução para essasituação. O elevador inclinado HIRO 360 e370. Ambas as plataformas permitem, assimcomo a transmissão inclinada, ummovimento vertical de 500 mm. O final daescada é ultrapassado até que seja atingidauma área adequada no corredor. Nestaposição, a plataforma é então descidaautomaticamente até ao nível do chão. Aplataforma de escada economizadora deespaço HIRO 360 é instalada para usoparticular.

No carril da espaçosa plataforma de cadeirasde rodas, pode também ser instalado umelevador de cadeira HIRO 120 ou a plataformavertical HIRO 220. Se o espaço o permitir, épossível substituir a unidade por umaplataforma de cadeiras de rodas.banco e o apoio para os pés podem serrebatidos manualmente. O elevador decadeira HIRO 120 possui também um

banco rotativo economizador de espaço parapermitir uma entrada e saída em segurançada cadeira na posição de paragem superior,através da rotação do banco no corredor.

HIRO 350 VarioA plataforma de cadeiras de rodas inclinadaHIRO 305Vario é utilizada em escadas sem curvas. Ocarril sem curvas consiste basicamente emdois tubos de aço de alta resistência nãoperfurados rectangulares. Consoante osrequisitos, o carril pode integrar um tubo extrapara servir de corrimão.

O transporte suave também é obtido atravésdo mecanismo de tracção.A ampla selecçãode extras da gama, como por exemplo, aautomatização do movimento da plataforma eda barreira, pode ser aumentada com extrasúteis (ex. banco rebatível). A dimensão daplataforma é de 800 mm x 1000 mm. O

acesso faz-se através de rampas compridasde 300 mm. A carga útil é de 225/300 kg.

A principal característica do HIRO 350 Varioé a montagem pré-preparada da unidadepara montagem num novo local.

3

HIRO 12

Elevador de Cadeiras de Rodas Inclinado HIRO LIFT

Elevadores de inclinação para escadassem curvas e em espiral como unidadescompletas, concebidos para instalação emescadas acabadas em edifícios públicos eparticulares.Áreas de funcionamento adequadasPara utilização interna e externa nasseguintes situações:vivendas/apartamentos, edifíciosadministrativos, hospitais, escolas, etc.Inspecção de saúde e segurançaForam cumpridos os seguintes requisitos:Teste de concepção CEE, normas relativasa máquinas, normas relativas a elevadores,directrizes de elevadores em conformidadecom a norma VdTÜV relativa a pessoas comincapacidades e normas de administraçãogerais.

Descrição

Âmbito da entregaUm elevador completo, incluindo amontagem.CarrilConsiste em dois tubos de guia e suporteinterligados cujo percurso foi calculado porcomputador (CAD). Após o cálculo, os dadossão transmitidos à nossa máquina de dobrarCNC, sem quaisquer erros, e com umaprecisão milimétrica, a máquina forma o carril(CIM - computer integrated manufacturing -fabrico integrado por computador)Sistema de transmissãoA unidade de transmissão é uma unidade detracção, onde os roletes de carga e de guiase movimentam com a unidade pelo carril.Entre os roletes e o carril não existe folga.Atrás da unidade de transmissão encontra-seuma engrenagem sem fim, o qual retém aunidade quando esta não se encontra emmovimento. Equipamento de segurançaExiste um rolete independente da unidade detransmissão que é electronicamentecontrolado. Ligado ao rolete encontra-se umaunidade de redução da velocidade, a qualverifica constantemente a velocidade doelevador.Se a velocidade for excessiva, otravão de segurança é activado, parando oelevador.Velocidade de transporteA velocidade da unidade em linha recta éde 0,1 m/seg. Em unidades internas:Dispõe de uma redução da velocidadeacentuada mas suave e controlada antes deuma curva e/ou de uma posição deparagem. Para as curvas é possível ajustar avelocidade (velocidade de curva) e naposição de paragem a velocidade daunidade é reduzida para zero.Após ascurvas e a partir da posição de parado paraa velocidade normal a aceleração é suave. Otransporte suave é obtido através do controloefectuado pelo processador desenvolvidopela Siemens, o qual constitui um controlode carga de quatro pontos independente. Osistema está programado para parar quandose abre uma barreira.

FabricoPode ser fabricada uma unidade de controloexterna para o elevador rebatido, paracolocar o elevador numa posição deparagem. Dado o tamanho da unidade e asua capacidade para contornar esquinas, étambém ideal para escadas abertas. Épossível, na posição de paragem superior,parar o elevador no último degrau. Naposição de paragem inferior é possívelcolocar o sistema em funcionamento comuma inclinação de 65º. Deste modo, oespaço necessário naposição inicial é reduzido. Desbloqueio deemergência: se os travões necessitarem deser sangrados, é possível chamar o elevadorcom uma manivela.Unidade de ControloO sistema baseia-se no princípio do homem-morto. Assim, uma vez libertado ointerruptor/botão, o sistema pára. A unidadetem de ter a chave na posição antes depoder voltar a ser colocada emfuncionamento. Através do controlo externo(controlo remoto) é possível enviar e colocaro elevador numa posição estacionária.Controlo Interno: tecla subir, descer, parar.Controlo externo: tecla subir, descer(controlo remoto via rádio).Carga útilPlataforma de cadeiras de rodas: 225-300 kgEspecificações técnicas da unidade detransmissão

Alimentação principal:230 V CA ou corrente trifásica de 400 V

Consumo de energia:230V CA ou 400 V de corrente trifásica, 50Hz,0,25-0,75 kW.Velocidade:0,12 m/s em linhas rectas, nas esquinasa velocidade é reduzida, pode seralterado mediante pedido.DimensõesPlataforma de cadeiras de rodas 680 x 750mm;800 x 1000 mm; 900 x 1200 mmLargura da unidade rebatida incluindo o carril:plataforma da cadeira de rodas 395 mmInspecçãoA inspecção é periódica eefectuada por técnicosqualificados da fábrica.

Reparação e PeçasSobresselentesTodas as peças podem ser substituídasmediante diagnóstico da máquina.

Montagem

Preparação do edifíciotomada de 230 VInstalaçãoEquipa de instalação de fábrica.Tipo de montagemÉ possível efectuar uma instalação oumelhoria adicional em unidadesexistentes.

Modos de aquisição

Entregas:Alemanha, Europa e em todo o MundoPrazo de entrega: consoante pedidoDistribuiçãoEncomenda directa à fábrica (no país)TransporteTransporte da fábrica, empresatransportadora

Assistência pós-vendaAssistência pós-venda de fábrica, agentesautorizados

Consultor TécnicoAssistência no planeamento, desenho econvite neutro à apresentação depropostas.

Condições de aquisição

PreçoO preço depende do orçamento

Condições do PreçoNo preço está incluído o seguinte: entregagrátis no local de instalação, instalação,inspecção de saúde e segurança, salvoacordos em contrário.

Condições contratuais e de garantiaCumpre as condições mencionadas nascondições contratuais do fabricante.