R. Lindo Vale, 464 R. Lindo Vale, 464 R. Lindo Vale, 464 R. Lindo Vale, 464 –––– 4200 4200 4200 4200----370 PORTO 370 PORTO 370 PORTO 370 PORTO ���� Al. Linhas de Torres, 2 Al. Linhas de Torres, 2 Al. Linhas de Torres, 2 Al. Linhas de Torres, 2 –––– 1750 1750 1750 1750----146 LISBOA 146 LISBOA 146 LISBOA 146 LISBOA ���� doroteiasportugal@gmail.comdoroteiasportugal@gmail.comdoroteiasportugal@gmail.comdoroteiasportugal@gmail.com

EM ANO JUBILAREM ANO JUBILAREM ANO JUBILAREM ANO JUBILAR............

•••• Aconteceu... Acontece...Aconteceu... Acontece...Aconteceu... Acontece...Aconteceu... Acontece...

•••• Recolhendo a vidaRecolhendo a vidaRecolhendo a vidaRecolhendo a vida

•••• Foi há 200 anos...Foi há 200 anos...Foi há 200 anos...Foi há 200 anos...

•••• CanoaCanoaCanoaCanoa

Uma passagem de ano diferente...Uma passagem de ano diferente...Uma passagem de ano diferente...Uma passagem de ano diferente...

Natal em Abrantes e naNatal em Abrantes e naNatal em Abrantes e naNatal em Abrantes e na

Obra Social Paulo VIObra Social Paulo VIObra Social Paulo VIObra Social Paulo VI

Irmãs que partilham a sua vida:Irmãs que partilham a sua vida:Irmãs que partilham a sua vida:Irmãs que partilham a sua vida:

•••• Carta de RomaCarta de RomaCarta de RomaCarta de Roma

•••• A vida no «pósA vida no «pósA vida no «pósA vida no «pós----reforma»...reforma»...reforma»...reforma»...

•••• Adeus... Obrigada...Adeus... Obrigada...Adeus... Obrigada...Adeus... Obrigada...

Capítulo ProvincialCapítulo ProvincialCapítulo ProvincialCapítulo Provincial

26 a 30 Dezembro 200826 a 30 Dezembro 200826 a 30 Dezembro 200826 a 30 Dezembro 2008

Sardão Sardão Sardão Sardão ---- Linhó Linhó Linhó Linhó

2

CCCCCCCCaaaaaaaappppppppííííííííttttttttuuuuuuuulllllllloooooooo PPPPPPPPrrrrrrrroooooooovvvvvvvviiiiiiiinnnnnnnncccccccciiiiiiiiaaaaaaaallllllll 22222222000000000000000088888888

AA pprreeppaarraarr oo CCaappííttuulloo GGeerraall XXXX,, rreeaalliizzaarraamm--ssee ooss CCaappííttuullooss PPrroovviinncciiaaiiss 66ºº ddaa PPrroovvíínncciiaa NNoorrttee ((SSaarrddããoo)) ee

1100ºº ddaa PPrroovvíínncciiaa SSuull ((LLiinnhhóó)),, ddee 2266 aa 3300 ddee DDeezzeemmbbrroo ppaassssaaddoo..

PPoorrqquuêê 2200 CCaappííttuullooss GGeerraaiiss ee ssóó 1100 PPrroovviinncciiaaiiss??

-- ÉÉ qquuee ooss CCaappííttuullooss PPrroovvíínncciiaass ssóó ccoommeeççaarraamm aa rreeaalliizzaarr--ssee eemm 11996666.. EEssttaavvaa--ssee nnoo ppóóss--VVaattiiccaannoo IIII,, ee ddeevviiaa

rreessppoonnddeerr--ssee aaoo aappeelloo ddaa IIggrreejjaa àà rreennoovvaaççããoo.. PPoorr iissssoo,, nnaa CCaarrttaa CCiirrccuullaarr ddee ccoonnvvooccaaççããoo ddee 11ºº CCaappííttuulloo PPrroo--

vviinncciiaall,, aa SSuuppeerriioorraa PPrroovviinncciiaall,, IIrrmmãã MMaarriiaa MMaarrggaarriiddaa FFuurrttaaddoo MMaarrttiinnss,, ffaazz uumm aappeelloo aa ««qquuee ttooddaass rreefflliiccttaamm

sseerriiaammeennttee ssoobbrree aa vviiddaa ee oobbrraass ddaa PPrroovvíínncciiaa,, eemm ccoonnffrroonnttoo ccoomm oo qquuee éé ppeeddiiddoo ppeelloo CCoonnccíílliioo»».. PPaarraa aajjuuddaarr aa

eessssaa rreefflleexxããoo,, ffiizzeerraamm--ssee aa ttooddaa aa PPrroovvíínncciiaa vváárriiooss IInnqquuéérriittooss ssoobbrree:: RReennoovvaaççããoo ddaa vviiddaa rreelliiggiioossaa,, AAddaappttaaççããoo

ddooss tteemmppooss nnaa eedduuccaaççããoo ddaa jjuuvveennttuuddee,, AAppoossttoollaaddoo,, FFoorrmmaaççããoo ddaass rreelliiggiioossaass jjoovveennss,, VViiddaa ddee oorraaççããoo,, VViiddaa

pprrooffiissssiioonnaall......

-- NNoo 11ºº CCaappííttuulloo PPrroovviinncciiaall,, rreeaalliizzaaddoo ddee 33 aa 1133 SSeetteemmbbrroo 11996666,, nnaass CCaallvvaannaass ((ppoorr hhaavveerr oobbrraass nnoo LLiinnhhóó)),,

eerraamm mmeemmbbrrooss ddee ddiirreeiittoo,, aalléémm ddooss qquuee ssããoo hhoojjee,, ttaammbbéémm aass eexx--pprroovviinncciiaaiiss rreessiiddeenntteess nnaa ‘‘MMeettrróóppoollee’’.. IIrrmmããss

aaiinnddaa vviivvaass qquuee ppaarrttiicciippaarraamm nneessssee CCaappííttuulloo PPrroovviinncciiaall:: MMªª MMaarrggaarriiddaa FFuurrttaaddoo MMaarrttiinnss,, MMªª ddee LLoouurrddeess

MMaaggaallhhããeess,, MMªª ddaass DDoorreess LLeeiittee ddee CCaassttrroo,, MMªª EEdduuaarrddaa FFeerrnnaannddeess,, AAnnggeelliinnaa BBrriitteess ee,, ccoommoo ssuubbssttiittuuttaass,, MMªª ddee

LLoouurrddeess MMaaiiaa,, ee CCllaarraa CCaabbeeddoo ((ppoorr AAnnggoollaa)).. NNoo aannoo ddaa rreeaalliizzaaççããoo ddeessssee CCaappííttuulloo aa PPrroovvíínncciiaa ttiinnhhaa 666644 IIrrmmããss

PPrrooffeessssaass,, 110033 JJuunniioorreess,, 3355 NNoovviiççaass ee 1199 PPoossttuullaanntteess,, hhaavveennddoo 2200 CCoommuunniiddaaddeess nnaa ‘‘MMeettrróóppoollee’’ ee 77 nnoo

‘‘UUllttrraammaarr’’.. TTaannttoo aass eelleeggíívveeiiss ccoommoo aass eelleeiittoorraass ddeevviiaamm tteerr ppeelloo mmeennooss 55 aannooss ddee VVoottooss PPeerrppééttuuooss.. DDiizz aa

IIrrmmãã FFuurrttaaddoo MMaarrttiinnss qquuee oo PPaaddrree LLúúcciioo CCrraavveeiirroo ddeeuu uummaa ggrraannddee aajjuuddaa nnaa oorrggaanniizzaaççããoo ddeessssee pprriimmeeiirroo CCaappíí--

ttuulloo,, ppooiiss nnããoo hhaavviiaa eexxppeerriiêênncciiaa..

-- 22ºº CCaappííttuulloo PPrroovviinncciiaall:: rreeaalliizzoouu--ssee ddee 1155 DDeezzeemmbbrroo 11996699 aa 1155 JJaanneeiirroo 11997700.. PPoorr pprrooppoossttaa ddoo CCaappííttuulloo PPrroo--

vviinncciiaall,, aapprroovvaaddaa ppeelloo GGoovveerrnnoo GGeerraall,, ffeezz--ssee aa rreeeessttrruuttuurraaççããoo ddaa PPrroovvíínncciiaa,, ccoonnssttiittuuiinnddoo--ssee aa ZZoonnaa NNoorrttee

((SSuubb--pprroovviinncciiaall -- IIrrmmãã MMaarrggaarriiddaa MMoorreennoo)),, ZZoonnaa SSuull ((IIrrmmãã MMªª ddee LLoouurrddeess MMaaggaallhhããeess)) ee UUllttrraammaarr ((IIrrmmãã MMªª

GGaabbrriieellaa ddee FFiigguueeiirreeddoo)).. TTooddaass aass IIrrmmããss PPrrooffeessssaass eerraamm eelleeggíívveeiiss ee eelleeiittoorraass..

-- 33ºº CCaappííttuulloo PPrroovviinncciiaall:: 1155 AAggoossttoo aa 2266 SSeetteemmbbrroo ((11ªª sseessssããoo)) ee 1166 aa 1199 ddee DDeezzeemmbbrroo ((22ªª sseessssããoo)) ddee 11997722,, nnoo

LLiinnhhóó.. PPeellaa pprriimmeeiirraa vveezz ffoorraamm eelleeiittaass DDeelleeggaaddaass IIrrmmããss JJuunniioorreess ((55))..

-- 44ºº CCaappííttuulloo PPrroovviinncciiaall:: 0088 aa 1166 FFeevveerreeiirroo ((11ªª sseessssããoo)) ee 2244 aa 2299 MMaaiioo 11997755 ((22ªª sseessssããoo)).. NNeessttee CCaappííttuulloo ffeezz--ssee

aa ddiivviissããoo ddaa PPrroovvíínncciiaa.. AA ppaarrttiirr ddee eennttããoo,, aass PPrroovvíínncciiaass NNoorrttee ee SSuull rreeaalliizzaarraamm ooss sseeuuss CCaappííttuullooss iinnddeeppeennddeenn--

tteemmeennttee,, mmaass sseemmpprree nnoo mmeessmmoo aannoo..

-- 11997788:: 11ºº CCaappííttuulloo PPrroovviinncciiaall ddoo NNoorrttee ((3311 JJuullhhoo aa 1122 AAggoossttoo)) ee 55ºº ddaa PPrroovvíínncciiaa SSuull ((2266 JJuullhhoo aa 1122 AAggoossttoo

-- 11998855:: 22ºº ddoo NNoorrttee ee 66ºº ddoo SSuull

-- 11999900:: 33ºº ddoo NNoorrttee ee 77ºº ddoo SSuull ((aa ppaarrttiirr ddaaqquuii,, ooss CCaappííttuullooss PPrroovviinncciiaaiiss ppaassssaarraamm aa sseerr aappeennaass pprreeppaarraattóórriiooss

ddoo CCaappííttuulloo GGeerraall))

-- 11999966:: 44ºº ddoo NNoorrttee ee 88ºº ddoo SSuull;; -- 22000022:: 55ºº ddoo NNoorrttee ee 99ºº ddoo SSuull;; -- 22000088:: 66ºº ddoo NNoorrttee ee 1100ºº ddoo SSuull,, ddee 2266 aa 3300

ddee DDeezzeemmbbrroo..

22222222000000000000000088888888:::::::: CCCCCCCCoooooooommmmmmmmoooooooo ffffffffooooooooiiiiiiii eeeeeeeesssssssstttttttteeeeeeee CCCCCCCCaaaaaaaappppppppííííííííttttttttuuuuuuuulllllllloooooooo PPPPPPPPrrrrrrrroooooooovvvvvvvviiiiiiiinnnnnnnncccccccciiiiiiiiaaaaaaaallllllll????????

NNaa PPrroovvíínncciiaa NNoorrttee,, ffooii aassssiimm ((ddiizz aa IIrrmmãã MMaarriiaa EEmmíílliiaa DDiinniizz))::

De 26 a 30 de Dezembro de 2008, realizou-se na Casa de Retiros do Sardão o nosso Capítulo Provincial.

Cumpriu - e cumpriu bem - a sua dupla missão fundamental: elaboração das Propostas a levar ao Capítulo Geral

3

XX, em número de 27, depois de dialogadas e discernidas, e a eleição das delegadas da nossa Província – Ir. Maria Antónia Marques Guerreiro e Ir. Maria da Conceição Ribeiro, tendo como substitutas Ir. Maria da Conceição Oli-veira e Ir. Margarida Ribeirinha.

No conjunto dos 30 membros figuravam a capitular mais antiga – Ir. Maria Margarida Furtado Martins – que par-ticipou em todos os Capítulos Provinciais, e a mais nova em religião, Ir. Ana Maria Barrento, que pela primeira vez participou num Capítulo.

No seu todo, diria que a Assembleia Capitular foi marcada e assistida por várias presenças: 1ª – A do Espírito Santo que todas sentimos, no decorrer dos trabalhos, a rezar em nós e connosco ao Pai. Foi como uma nuvem envolvente, que moldou a participação, atitudes e comportamentos. 2ª – O Padre Carlos Carneiro, S.J. e a Irmã Maria Lúcia Brandão do Coração de Maria. Sobre Pastoral Juvenil

Vocacional o primeiro trouxe-nos a experiência do seu trabalho neste campo e como Mestre de Noviços. Sente-se que é um homem habitado por Deus, apaixonado por Cristo, que irradia Fé e Alegria. Deixou-nos um rico potencial de Esperança, envolto numa autêntica indiferença inaciana em relação ao futuro. Sobre Relações e Estruturas a Ir. Maria Lúcia enriqueceu-nos com o seu saber, feito de muitos anos de exercício de autoridade-serviço a diferentes níveis. Foi incitamento a ousar correr riscos, não temendo experiências mesmo que por vezes dolorosas. 3ª – Fomos presença e ajuda umas para as outras: a Comissão Coordenadora – Ir. Maria Antónia Marques Guerreiro, Ir. Maria da Conceição Ribeiro, Ir. Maria da Conceição Oliveira, Ir. Maria Teresa Magalhães – para com a assembleia e todas em conjunto, na complemen-taridade, atenção e respeito mútuos. Todo o trabalho foi marcado por um potencial de busca do único que importava – a Vontade de Deus. 4ª – Foi presença o Menino do Presépio na sua humildade, pobreza, simplicidade a “ensinar-nos como se ama”. 5ª – A possibilitar tudo isto, sentimos que estava PAULA “debru-çada connosco à varanda do futuro”, a perscrutar os caminhos do porvir.

E a Irmã Fernanda Manso fala-nos da Província Sul:

Foi ainda em azáfama de Natal que se iniciou o X Capítulo Provincial. Algumas de nós tivemos que viajar em dia de Natal, para que no dia 26, às 15h, pudéssemos responder à chamada.

A abertura foi solene, o espaço arranjado a preceito, o calor fazia-se sentir, e os apelos – ABERTAS… ATENTAS… DISPONÍVEIS… AO ‘NOVO’… - não deixaram dúvidas de que algo de importante, apelativo e interpelativo se iria passar.

Foi com estas palavras-chave que a nosso Irmã Lúcia abriu a sessão, convidando-nos a colocarmo-nos, com Paula, na varanda onde ela vigiava a cidade (todas conhecemos esta imagem tão significativa…).

Não menos significativa foi a interpelação feita pelo Pe. Carlos Carneiro, s.j., sobre “Pastoral Juvenil e Vocacional” e “Formação”. Como a abordagem do tema foi tão simples, tão leve, com tanto humor e tanta profundidade, atrevo-me a aconselhar a leitura da síntese; olhem que vale mesmo a pena ler… faz-nos pensar, dá-nos Esperança, anima-nos e até dá vontade de ‘irmos ao poço’…! A Irmã Lúcia Brandão, Religiosa do Coração de Maria, brindou-nos com a sua experiência, e partilhou connosco o seu saber no campo das “Estruturas” e das “Relações”.

Seguiram-se os trabalhos normais de um Capítulo: Apresentação do Guia, apresentação das Propostas (90!...), orações, trabalho pessoal e trabalho de grupos, redacção de propostas, apresentação e votações, etc… etc… etc… tudo decorreu num ritmo calmo, exigente, cuidado, sendo apreciado e votado. Tudo organizado e pen-sado ao pormenor - Excelente: 6 Estrelas.

Apesar do intenso, diversificado e profundo trabalho, também fomos presenteadas, num serão, com um “belíssimo” presépio vivo, onde ninguém faltou à chamada, desde a Sagrada Família, anjos, estrela, pastores e seu rebanho, o burro e a vaca até aos Reis Magos, todos se alegraram e pousaram para a fotografia de família – (está-vamos todas vestidas a preceito!).

É de salientar a presença “Jesuítica”, tanto nas comunicações como nas Eucaristias – sentimo-nos em Família. Esta é a minha opinião: mas não quero que fiquem só com a minha visão, e por isso atrevi-me a sondar a

nossa Capitular com “maior juventude acumulada” e, ainda, a mais nova: - Sabem o que nos dizem?

4

Foi uma experiência conduzida pelo Espírito Santo duma forma palpável; recordando tudo o que vivi nos restantes nove capítulos em que participei, este fez-me saborear e agradecer o crescimento pessoal e comunitário que senti. Continuo em acção de graças (Irmã Maria de Lurdes Magalhães).

Foi uma experiência muito forte de Família, um tomar consciência de sermos um corpo. Senti-me pequena perante tanta responsabilidade do momento que se estava a viver. Senti que aprendi muito com todas. Depois duma experiência destas, é de dar Graças ao Senhor por tudo quanto se viveu. Que cada vez mais Ele nos abra ao ‘novo’ que aí vem (Irmã Maria Francisca Dias).

PPPPPPPPaaaaaaaassssssssttttttttoooooooorrrrrrrraaaaaaaallllllll JJJJJJJJuuuuuuuuvvvvvvvveeeeeeeennnnnnnniiiiiiiillllllll -------- PPPPPPPPrrrrrrrroooooooovvvvvvvvíííííííínnnnnnnncccccccciiiiiiiiaaaaaaaa SSSSSSSSuuuuuuuullllllll

PARTILHAR VIDA EM TEMPO DE ADVENTO/NATAL

Em tempo de Advento/Natal os Jovens que estudam e/ou vivem em Lisboa e arredores, e que nos conhecem, tiveram a possibilidade de fazer alguma experiência de voluntariado através do Grupo de Acção Social. Depois da 2ª reunião do ano, iniciou-se o trabalho no terreno. Divididos em equipas têm ido dar apoio de várias formas: nas Irmãs do Cottolengo do Padre Alegre, na Ameixoeira (casa que acolhe “meninas” portadoras de deficiência men-tal profunda); visitas a idosos que vivem isolados e em más condições nas suas casas; visita a uma casa de acolhi-mento temporário a crianças em risco em D. Maria, junto de Caneças; contactar de perto com a realidade dos Sem Abrigo, preparando e participando na ronda da noite na Arrentela. Em Janeiro, este campo de trabalho pro-mete alargar-se com a ida de Jovens, semanalmente, à Casa Paula, dando algum apoio e atendendo a outros campos de missão. Queremos estar “alerta” para ver onde há maiores necessidades e responder dentro dos limi-tes que temos.

Em finais de Novembro, um grupo de jovens foi dar uma boa ajuda na recolha de alimentos para o banco alimentar.

Este grupo reúne uma vez por mês para reflectir, avaliar, rezar e programar a etapa seguinte.

Brevemente daremos algum testemunho vindo directamente dos jovens!

Os grupos de voluntariado - para África em 2010 e para os Açores em Julho/Agosto de 2009 - já iniciaram a sua caminhada. As inscrições para estas missões estão a fechar!

PASSAGEM DE ANO… NA “OUTRA MARGEM”

Neste ano jubilar alguns jovens viveram uma passagem de ano um pouco “fora do comum”:

Um pequeno grupo de jovens decidiu viver o dia 31 em reflexão/oração, jantar com os Sem Abrigo, participar na Eucaristia e à meia-noite receber o novo ano juntamente com aqueles que, como dizia Santa Paula, são o “rosto de Deus sem moldura” dos nossos dias.

Esta experiência aconteceu a partir do desejo manifestado por alguns jovens de viverem o último dia do ano, e a passagem deste, de maneira diferente.

O dia 31 foi vivido em clima de “retiro” final de ano, marcado por uma “peregrinação” interior e exterior. Iniciámos o dia pelas 9.30h na Casa Provincial, e ao fim da manhã fomos para o Linhó. Ao início da tarde encontrámo-nos com as nossas Irmãs da Comunidade de Nossa Senhora da Conceição, e aconteceu uma rica partilha de experiências, questões e respostas.

Seguimos para a Comunidade de Santa Paula, e ao fim do dia continuou-se a viagem rumo ao Café Cris-tão, na Amora, onde a Comunidade de Arrentela e os Sem Abrigo já nos esperavam.

A noite foi muito rica; terminou na nossa casa de Arrentela onde, depois de um tempo de oração com a Comunidade, decidimos ficar para o dia seguinte, pois a hora já ia adiantada!

Em jeito de avaliação todos foram unânimes em dizer que valeu a pena, que foi uma experiência muito rica, alternativa às “tradicionais passagens de ano”.

5

Testemunho de uma participante - Marta Valdrez

Começou com um convite. Um sim. A viagem. Quatro via-jantes mulheres. Fui uma delas. A disposição para viver uma passagem de ano diferente, consistente, plena, feliz. A certeza de que só com Cristo seria possível conjugar tudo isso. Tinha acabado de regressar da aldeia onde celebrei o Natal com os pais, irmã, avós, tios e primos, família do lado materno. Chegado o dia, acordei muito bem dispos-ta. Ia passar o ano fora, mas em casa ficava tudo tran-quilo, por isso também segui com a mala às costas muito serena. Dois braços abertos a acolher-me na Casa Provincial das Irmãs Doroteias: a Irmã Alice e toda a família Doroteia ali residente. Chegaram depois a Joana C. e a Joana S., e estávamos prontas a partir. Cada uma partilhou a sua identidade, as suas expectativas para aquele dia de pas-sagem de ano, e fomos para a capela para junto do “Jesus escondido”. Cantámos o nosso hino de louvor, con-templámos o mistério da anunciação do anjo, detivemo-nos no Sim incondicional de Maria. Tão nova e com tanta cora-gem e confiança... um autêntico modelo de vida. Como Maria, construímos o nosso magnificat, com flash-backs de todo o ano de 2008, de toda a nossa existência. No Linhó, mais braços abertos à nossa espera. Fico tocada com a forma como cada Irmã acolhe... Delas não se recebe aquele par de beijos que às vezes se trocam no ar... cada Irmã recebe e acolhe de forma atenta, dedi-cada; a pessoa sente-se amada na sua singularidade. O almoço foi simples mas o suficiente para fortalecer bem o corpo; e que bem que me soube a partilha dialo-gada das 4 viajantes! Pobrezinha da Irmã Alice que não teve um segundo de sossego, entre cada dentada na sandes... A conversa foi ter às nossas interrogações sobre discernimento vocacional, e o alvo das perguntas estava mesmo na nossa mesa! Ali ficaríamos a tarde toda, mas o programa seguinte era mesmo aliciante. Fomos ter com as Irmãs Doroteias mais idosas, reunidas numa sala, e pudemos colocar as nos-sas questões ali em plenário; foi muito bom e esclarece-dor. Na pessoa de cada uma daquelas Irmãs, que me deu

um abraço de profundidade, agucei a minha vontade de conhecer a Santa que as inspira, Paula Frassinetti. Alguém deve ter percebido… porque ali me foi ofereci-do o livrinho “Bússola para o caminho” – palavras de sabedoria, que agradeço muito. Depois foi tempo de oração centrada no Nascimento de Cristo. Tempo para recordar e partilhar os Sim’s dados no ano de 2008, dos quais brotou vida; e antes de partirmos do Linhó, um breve encontro com Cristo vivo no Pão. De volta ao nosso C1 vermelho, com Ele no Coração, cru-zámos o Tejo e conseguimos chegar ao novo ponto da viagem. À espera estava o Henrique, e o meu coração alegrou-se pelo encontro. Juntou-se às viajantes. O Pedro também veio do Parque das Nações, e da Margem Sul mais jovens, tantos viajantes. Entrámos no Café Cris-tão, na Amora, e, juntamente com a Lina e o Tó Mané, mais Irmãs, mais voluntários; formámos um grupo de serviço muito simpático (e eficiente!). Nessa noite os convidados eram os sem-abrigo da zona. Que convida-dos excepcionais! Caso para dizer “pobretos mas alegre-tos”, tão delicados eram; mesmo que não fossem douto-rados em nenhuma ciência, tinham sabedoria daquela singela: o saber ser reconhecido, agradecido, cuidado-sos com o trato. Fiquei muito bem impressionada. Vidas complicadíssimas terão, mas não as descarregaram nes-sa noite. Foi uma noite de alegria e beleza, para ganhar força na união que ali se criou para os dias seguintes. Nem me apercebi das horas, até ao momento em que ouço o grito da contagem decrescente: “10, 09, 08 ...!”. Novo ano, nova vida. A música elevou-me o espírito ao ponto de me levar à afonia. Mas valeu a pena, estava renovada. Na oração da noite já pude partilhar, e agora repito... O sentimento que me fica desta passagem de ano é a Gra-tidão por me ter sido proporcionada esta viagem, pelas amizades que ficam, nesta que foi a melhor passagem que já pude experienciar.

A viagem continua, com Cristo, com a sua imagem em cada um de nós, ao longo de mais um ano! 2009! E vai ser um ano muuuiiiito especial! E bom. De certeza.

AAAAAAAAbbbbbbbbrrrrrrrraaaaaaaannnnnnnntttttttteeeeeeeessssssss

Abrimos a janela para o mundo, neste Natal… e, Jesus nasceu, porque teima nascer no coração de cada homem. O nosso Natal foi preparado e vivido em sintonia com a catequese paroquial, porque programamos e trabalhamos em conjunto. A liturgia dos Domingos do Advento levou-nos a ter algumas atitudes: Vigiar – Preparar – Testemunhar - Anunciar.

6

Ao Sábado, na Eucaristia Vespertina em que participam muitas crianças e seus Pais, havia um momento de tomada de consciência de que a Luz de Deus viria iluminar o mundo - e era acesa uma vela que se colocava na coroa do Advento. Ainda o Advento não tinha chegado ao fim, e, porque as férias se aproximavam, surgiu a Festa do Natal. No Salão da Esperança “recriámos” uma Ceia de Natal, em que foram recordados os costumes desta época nata-lícia desde o Minho ao Algarve - não esquecendo Açores e Madeira -, no que se referia a cânticos, poesias, gas-tronomia e outras tradições, como a construção do Presépio e a Árvore do Natal. As crianças, que iam partici-pando, apresentaram-se com trajos regionais das respectivas Províncias. Os Pais dos alunos do Colégio participaram nos “cantares”, cuidadosamente preparados pela Professora de Edu-cação Musical. Saíram-se muito bem. Terminámos com um jantar–convívio participado pela Comunidade Educativa para incentivar o espírito de família que nos é tão característico, e que, nesta altura do ano, com troca de Boas Festas, Presentes e Felicitações, tem um sabor especial a universalidade que irradia de Belém, onde Deus `que se tornou Menino, faz apelo à Paz e ao Amor a todos os homens de boa vontade’.

OOOOOOOObbbbbbbbrrrrrrrraaaaaaaa SSSSSSSSoooooooocccccccciiiiiiiiaaaaaaaallllllll PPPPPPPPaaaaaaaauuuuuuuulllllllloooooooo VVVVVVVVIIIIIIII

A Obra Social Paulo VI iniciou no dia 9 de Dezembro as suas celebrações de Natal, com as crianças e famílias, as quais se prolongaram até ao dia 19. A Direcção preparou uma mensagem para dar início à festa/celebração, e cada sala fazia a sua apresentação. Foi lindo ver a criatividade e os conteúdos das mensagens das várias salas. Os pais, avós e amigos ficavam encantados - Como é que crianças tão pequenas se compenetravam naquilo que estavam a fazer e viviam o seu papel de actores tão bem?

Depois, as crianças entregavam aos pais o seu presentinho, feito com muito amor e carinho. No final havia um pequeno lanche/convívio, e foi

dada a cada família uma oração para rezar na Noite de Natal.

Ao mesmo tempo, na portaria, vendiam-se doces, salgados e objectos decorativos feitos por várias pessoas que trabalham em Paulo VI e por alguns pais, para angariar fundos para a peregrinação a Roma do grupo do Paulo VI.

Havia também um Mercadinho de Natal na praça, e grande azáfama. As mães e algumas amigas tinham a sua bar-raquinha com uma variedade de artigos muito apreciados, também feitos pelas próprias. Esta ideia surgiu dentro do Ano Jubilar que estamos a viver. O objectivo da venda era contribuir com 20% para a reconstrução da escoli-nha na Vila Paula (Angola). Ficámos muito contentes com o que conseguimos com a ajuda de todos.

Outra iniciativa foi levar esta alegria do Natal ao Centro de Dia da Cruz Vermelha (Instituição orientada pelo padre Afonso Herédia, s.j); foi um momento de grande confraternização e de muita alegria para ambas as idades, e pediram para as crianças voltarem mais vezes. Esta alegria também se transmitiu à Casa Paula e à Casa Provincial, onde as crianças foram levar a mensagem de Natal às nossas Irmãs.

No dia 22 tivemos a nossa Celebração com as pessoas que trabalham em Paulo VI; foi também um momento importante de encontro.

Foi assim que se viveu este tempo de Esperança, Paz e Alegria com as crianças, pais e adultos que formam a nossa comunidade educativa.

•••• 00002/3 de Janeiro2/3 de Janeiro2/3 de Janeiro2/3 de Janeiro - Realizou-se, em Fátima, a primeira reunião dos Governos Provinciais neste novo ano.

•••• 00007 de Janeiro 7 de Janeiro 7 de Janeiro 7 de Janeiro - As duas Provinciais iniciam as Vistas às Comunidades da sua respectiva Província.

•••• 07 de J07 de J07 de J07 de Janeiroaneiroaneiroaneiro - A Irmã Fernanda Nogueira, ao fim de quase 2 meses e meio, regressou à sua Comunidade!

•••• 07 de Janeiro07 de Janeiro07 de Janeiro07 de Janeiro - A Irmã Maria Antónia Marques Guerrei-ro está em Angola de 7 a 31 de Janeiro para orientar EE às Comunidades de Benguela e do Namibe.

•••• 08080808 de Janeiro de Janeiro de Janeiro de Janeiro - A Irmã Cristina Kalusumbi regressa à sua Comunidade de S. Tomé, depois de ter sido submetida, com sucesso, a uma intervenção cirúrgica

7

e de ter participado no Capítulo Provincial.

•••• 10 de Janeiro 10 de Janeiro 10 de Janeiro 10 de Janeiro - Bodas de Ouro da Irmã Maria Emília Melo (Viseu).

•••• 11 de Ja11 de Ja11 de Ja11 de Janeironeironeironeiro - Bodas de Ouro da Irmã Maria Adelai-de Machado (Porto - Casa Provincial).

•••• 11111111 de Janeiro de Janeiro de Janeiro de Janeiro - A Irmã Domingas Jamba regressa à sua missão, ultrapassados os problemas pós-operatórios e já refeita.

•••• 14 de Janeiro14 de Janeiro14 de Janeiro14 de Janeiro - Encontro de Irmãs e Leigos empe-nhados na Pastoral dos Colégios – 3º ciclo.

•••• 20 a 22 de Janeiro20 a 22 de Janeiro20 a 22 de Janeiro20 a 22 de Janeiro ---- Assembleia Regional de MoçambMoçambMoçambMoçambiiiiquequequeque, na Casa do Fomento, precedida do retiro das Irmãs da Região, de 10 a 18.

•••• 25 de Janeiro25 de Janeiro25 de Janeiro25 de Janeiro - Votos perpétuosVotos perpétuosVotos perpétuosVotos perpétuos da Irmã Teresa Pal-mira de Jesus Levi Jamisse, moçambicana, na Cate-dral de Xai-Xai, sua diocese de origem.

•••• 02 de Fevereiro02 de Fevereiro02 de Fevereiro02 de Fevereiro - Bodas de OuroBodas de OuroBodas de OuroBodas de Ouro das Irmãs Maria Rosa Rocha (Parque) e Maria Vieira da Silva (Pinhel).

•••• 11111111 de Fevereiro de Fevereiro de Fevereiro de Fevereiro - Encontro das Irmãs ligadas à Esco-la, com a orientação do Padre Jorge Sena, s.j.

•••• 14 de Fevere14 de Fevere14 de Fevere14 de Fevereiroiroiroiro - Encontro das Irmãs ligadas à Soli-dariedade Social (IPSS …) e à Inserção Pastoral (Comunidades de inserção), com a orientação do Padre Paulo Tea, s.j. e do Dr. Eugénio da Fonseca.

As nossas Irmãs doentes:As nossas Irmãs doentes:As nossas Irmãs doentes:As nossas Irmãs doentes:

A situação de saúde que mais preocupa é a da Irmã Maria Amélia Gonçalves da SilvaIrmã Maria Amélia Gonçalves da SilvaIrmã Maria Amélia Gonçalves da SilvaIrmã Maria Amélia Gonçalves da Silva. Foi recentemente internada no IPO, pois necessita de apoios especiais. Também a Irmã Maria da Glória BorregoIrmã Maria da Glória BorregoIrmã Maria da Glória BorregoIrmã Maria da Glória Borrego (Sardão) está muito mal.

A Irmã Vitória GueveIrmã Vitória GueveIrmã Vitória GueveIrmã Vitória Gueve, para quem se conseguiu a intervenção cirúrgica em tempo recorde - 22 de Dezembro, sendo operador o Prof. Dr. João Lobo Antunes -, está em franca convalescença, continuando na Casa Paula.

A Irmã Carolina FerreiraIrmã Carolina FerreiraIrmã Carolina FerreiraIrmã Carolina Ferreira, depois de um internamento inesperado e muito preocupante, durante vários dias, no Hospital de Santo António, inspirando sérios cuidados, regressou à nossa Comunidade e connosco já passou o Natal. Continua sob vigilância e a ser muito acompanhada pelos médicos. Graças a Deus, vai melhorando, embora a recuperação seja muito lenta. Foi consolador o interesse fraterno das várias Comunidades do Norte e Sul. Continuemos a confiar, ao poder de Deus, o seu total restabelecimento. Agradecemos muito a oração e espírito de família que a todas nos uniu. Com votos de um Ano Jubilar de graças, o nosso abraço amigo e afectuoso. Irmã Ilda Cardina e Comunidade de Vilar.

Pede-se também orações por um irmão da Ir. Otília Fernandes, hospitalizado em Chaves, e que ela está a acompa-

nhar há já algum tempo.

FFFFamiliares amiliares amiliares amiliares falecidos falecidos falecidos falecidos das nossas Irmãs:das nossas Irmãs:das nossas Irmãs:das nossas Irmãs:

Um irmão da Irmã Margarida Santos (Recardães), em Viseu; um irmão da Irmã Isabel Pires (Vila do Conde); um irmão da Irmã Lucinda Fernandes (Paz), na Madeira; uma irmã da Irmã da Maria Rita Valente Perfeito (Calvanas), em Lisboa; uma cunhada da Irmã Alcina Monteiro (Viseu), no Porto; o tio Padre da Irmã Lisete Paiva (Vilar), já com 91 anos; uma tia da Irmã Eduarda Siza Vieira (Bragança), a única irmã da mãe ainda viva.

Agradecimentos:Agradecimentos:Agradecimentos:Agradecimentos:

Na trajectória da vida traçada pelo nosso Deus, já se passaram 50 anos de Graças com curvas, contra-curvas e tempos de apontar para o Alto. Neste momento deixo ao nosso Bom Deus a leitura de todos os acontecimentos, confiando e agradecendo a sua imensa bondade! Agradeço a presença das Irmãs nesta minha Acção de Graças e ficamos unidas pela Gratidão. Irmã Ana Margarida Marreiros, Sardão, 16-12-2008.

Já lá vão uns meses... e a Irmã Lourdes Xavier tem pena de que não tenhamos recebido o seu agradecimento. A cele-bração das Bodas de Ouro da Irmã Lourdes fez parte da reabertura do Ano Jubilar da Congregação, juntamente com o Ano Paulino. Foram cinco Jubileus em Loulé! A Comunidade irá mandar, no próximo «Doroteias», uma notícia do que foi esse acontecimento; mas enquanto não chega esse dia (a ‘vida’ vai engolindo o tempo!) vai o agradecimento que a Irmã Lordes tinha escrito na altura: Queridas Irmãs É com muita alegria e gratidão que venho agradecer, a todas e a cada uma, as muitas presenças, tão variadas, que recebi no dia das minhas Bodas de Ouro (dia 8 de Outubro, mas celebradas a 11). Senti que estavam

8

comigo, agradecendo ao Senhor tudo o que me tem concedido ao longo destes 50 anos. É realmente uma graça grande chegarmos até aqui! Vale a pena entregar a vida ao serviço de Deus e dos irmãos. Senti a força da oração e da amizade que a todas nos une como Família Doroteia, vivendo a mesma fé e a mesma paixão pelo Reino. Um grande abraço para cada uma da vossa irmã Maria de Lourdes Xavier.

Casa do Casa do Casa do Casa do SARDÃOSARDÃOSARDÃOSARDÃO: : : : «Eu «Eu «Eu «Eu também também também também estava lá...»estava lá...»estava lá...»estava lá...» No Arquivo da Província encontrámos uma Acta do dia 18 de Outubro de 1993, referente a uma reunião feita pela Irmã Soveral no Colégio do Sardão, em que «cada Irmã se sentiu interpelada a dar um contributo para a continuação da redacção da História da Província...». «A Irmã Soveral referiu-se às fontes de informação escrita e oral, e à riqueza da complementaridade. Deixou um ques-tionário para facilitar o trabalho de cada Irmã e para cada uma se situar mais facilmente na respectiva época e nas diferentes Comunidades por onde passou».

Inspirado por esta iniciativa, o «Doroteias» foi, neste Natal, em busca de testemunhos vivos, e recolheu alguns dentro dos limites dos prazos marcados, da escassez do tempo e do muito que fica sempre por dizer... Por isso, desta vez passamos, por força das circunstâncias, um pouco além da CASA e fomos ter com as PESSOAS.

Encontrámos a Irmã Helena Aguiar, no Colégio da Paz, vivíssima nos seus 95 anos, a falar-nos dos anos de profes-sora de música no Colégio do Sardão (por volta de 1945, na força dos 3O anos), e das pessoas com quem convi-veu, algumas das quais deixaram marcas profundas na Província: as Madres Lemos (Lúcia e Maria da Penha), a Madre Refogo, sua Madre Mestra, a Madre Pignatelli, etc ... Usa esta expressão muito engraçada: "A provincial e superiora da Casa era a Madre Corte Real, mas, como estava quase sempre fora, quem tudo mandava era um trio composto pela Madre Maria José Alves (irmã da Madre Assis), Madre Pignatelli e Madre Guimarães - esta última superintendendo muito nos trabalhos da Quinta». Além das aulas às alunas ia também trabalhar na chamada "Aula Externa" - escola gratuita para alunas com pou-cas possibilidades; ensaiava o Grupo de Cantoras do Monte da Virgem e ia à Escola do Padre Luís (tio do Padre Leão, que teve muitos anos a capelania do Colégio do Sardão) pôr os alunos a cantar o Hino Nacional ... Lembra um episódio que hoje nos faz rir: a aflição por que passava quando, tendo de fazer a leitura durante o jan-tar (que era em silêncio, claro) tinha de "cortar" tudo o que se referisse a Nossa Senhora ou ao Carmelo, porque, nessa altura, vivia no Sardão a Irmã Lúcia, vidente de Fátima ...

A Irmã Maria Rita Valente Perfeito, hoje com 88 anos e aluna do Sardão desde os 8 anos, recorda principalmente a "bondade das mestras, a beleza da Quinta, o ambiente de alegria e harmonia que se respirava no Colégio, o exemplo extraordinário das então chamadas Irmãs coadjutoras, as festas tão educativas que se representavam pelo Carnaval, às vezes de obras de grandes autores como Ester, de Racine, entre outras" E, acima de tudo, lembra as grandes amizades que lá arranjou, que perduram até hoje e que constantemente batem à "porta" da Residência de Santa Doroteia para a visitar O telemóvel, o telefone particular - linha APARF - e o telefone da Comunidade não têm mãos a medir para atender a tanta comunicação e vida social que ela conti-nua a manter para além da idade. De cepa rija e com todo o nosso mimo, vai chegar aos 100...

CCCCCCCCaaaaaaaarrrrrrrrttttttttaaaaaaaa ddddddddeeeeeeee IIIIIIIIttttttttáááááááálllllllliiiiiiiiaaaaaaaa Irmã Lisete Gonçalves

Queridas Irmãs

Antes de mais o desejo de um bom Ano de 2009 repleto das melhores bênçãos. Será certamente um ano da graça do Senhor e da presença intensa de Santa Paula. A ela, tudo e todas, continuo a entregar para que nos alcance a graça de vivermos inteiramente “disponíveis para que Jesus transforme a nossa água em vinho novo”…

9

É impressionante como o tempo voa e já lá vão quase quatro meses que aqui cheguei… Tem sido um tempo muito rico, de experiências diversificadas a fazer-me viver a grande experiência do amor de Deus e do desafio a deixar que seja Ele o único Senhor da minha vida.

Têm sido, também, muitas as lições que Ele me tem ensinado na escola do quotidiano…

� Lição X – Há sempre um modo novo de fazer as coisas de sempre… Na segunda semana de Dezembro participei num congresso nacional de religiosos, com o tema: “A Palavra de Deus e a Vida Consagrada”. Tema sugestivo nos tempos que correm, oradores de renome e conteúdos interes-santes. Das muitas coisas que me marcaram, destaco uma proferida por um padre salesiano que falou sobre a Lectio Divina nas várias etapas de formação. Até aqui nada de novo, pois a Lectio Divina é tão antiga que se pode considerar “uma coisa de sempre”… No entanto, ele desafiava-nos a, no momento da “meditatio”, trazer à memória não apenas outras passagens bíblicas relacionadas com aquela que nos tocou mas trazer também à memória o que dizem as nossas Constituições, as palavras e a vida da nossa própria Fundadora. Assim, aquele momento da nossa oração torna-se não apenas eco-biblico mas também eco-carismático, e leva-nos a crescer e a aprofundar a nossa espiritualidade enraizando-a cada vez mais na Palavra de Deus. Isto foi para mim o modo novo de fazer a Lectio de sempre…

� Lição P – É possível viver já, aqui e agora o “Cor Unum”… Quando aqui cheguei, vinha com um “tanto quanto” de consciência de que pertenceria a uma comunidade inter-nacional, o que por si só desafia a uma grande abertura e capacidade de aceitar a diversidade. Aos poucos fui per-cebendo que a minha comunidade não é apenas internacional mas é sobretudo multicultural. De facto, somos não apenas de nações diferentes mas também de continentes diferentes (3 da América do Sul, 1 da América do Norte, 1 de África, 1 da Ásia e 3 da Europa). Movidas pelo mesmo desafio do Senhor a sermos “coração” no nosso corpo Congregacional, partilhamos a vida com muita simplicidade ao jeito de Santa Paula. De facto, na simplicida-de do quotidiano partilham-se alegrias e sonhos, tristezas e preocupações, forças e fragilidades, sempre com grande respeito pela originalidade de cada uma. É bonito ver, sentir e experimentar, como de opiniões diferentes acerca de diferentes propostas, se reza, se dialoga e se busca em conjunto aquela proposta que Deus quer, e depois com alegria se deixa tudo para fazer aquela que a todas parece ser a querida por Ele. É bonito ver, sentir e experimentar como cada uma dá o melhor de si para ajudar cada uma das outras. É bonito ver, sentir e experi-mentar como é possível viver já, aqui e agora o “cor unum” que Santa Paula tanto desejava…

� Lição T – Os pobres são voz de Deus… Nos últimos tempos, vivemos como comunidade algumas experiências significativas de encontro com os mais pobres e marginalizados. Soubemos que a Cáritas serve jantares diariamente (das 17h às 20h) a cerca de 600 pes-soas, e que quem quer pode ser voluntário. Desafiadas pela realidade de pobreza que grita por estas partes, resolvemos ir e dar a nossa ajuda. Dos vários ser-viços possíveis, aquele a que mais nos dedicámos foi ao da simples conversa… Na sua maioria são emigrantes dos mais diversos cantos do mundo e das mais diversas idades, e todos aqui chegaram com o sonho de uma vida melhor. É impressionante sentir as histórias da sua vida. Histórias simultaneamente marcadas pelo sofrimento e pela cora-gem. Muitos deles fugiram dos seus países em guerra, outros de países onde a fome é a única certeza… Uns vivem um sofrimento tal que não querem falar nem ouvir nada, outros sentem-se pessoas apenas naqueles dois dedos de conversa em que alguém os escuta… para a grande maioria deles esta é a única refeição do dia, e ainda assim levam uma parte dela para dividir com o marido ou a esposa que ficaram no pedaço de estrada onde vivem… Facilmente percebem que somos Irmãs, e por isso o tema de Deus e da Bíblia é bastante recorrente. É bonito ver como os seus olhos brilham quando clarificam algumas dúvidas e se identificam com os pastores e todos os mar-ginalizados para quem Jesus tinha uma atenção especial. Ontem um deles dizia-me que os Cristãos deviam falar mais de Jesus que dos Santos, pois Jesus é que deve ser o centro de tudo e só Ele é a verdade… Um deles chama-se Emanuel e, caso eu tivesse dúvidas, explicou-me que significa Deus connosco… É verdadeiramente impressio-nante a fé simples que têm e como esta é o suporte das suas vidas tão…

� Lição O – Os pobres dão-nos lições de vida… Era noite de Natal, e, movidas pelo desejo de fazer acontecer mais Natal na vida de alguém, a seguir ao jantar fomos pelas ruas ao encontro de quem estivesse sozinho para conversarmos um pouco e oferecer o típico Pane-tone… Dos vários encontros que tivemos destaco o de uma senhora que vive debaixo de uma árvore perto do rio. Perguntando-lhe como estava, ela responde: “Super benissimo!” com um sorriso que deixava transparecer felici-

10

dade. Diante desta resposta foi instintiva a nossa pergunta: “Qual o segredo para estar super benissimo?”. E, a esta, ela responde na sua sabedoria: “É dizê-lo sempre. Dizê-lo aos outros e a nós mesmos. Quanto mais o dis-sermos mais nos convencemos disso e começamos a acreditar que é verdade. As nossas lágrimas só servem para comover os outros e deixá-los muitas vezes com a sensação de impotência, pois não podem fazer nada por nós. Quando tudo parece que vai mal devemos esforçar-nos por nos convencer de que estamos bem. Nunca nos deve-mos lamentar. Chorar, só pelo que é verdadeiramente importante”… Enfim, este tem sido um tempo de grandes desafios e interpelações a revelar mais uma vez a presença viva deste nosso Deus que nos provoca a dar sempre mais de nós mesmas… Renovo para cada uma o desejo de muito bom Ano, envolvidas na Esperança que vem de Deus.

IIIIIIIIrrrrrrrrmmmmmmmmãããããããã MMMMMMMMaaaaaaaarrrrrrrriiiiiiiiaaaaaaaa EEEEEEEEmmmmmmmmíííííííílllllllliiiiiiiiaaaaaaaa NNNNNNNNaaaaaaaabbbbbbbbuuuuuuuuccccccccoooooooo

Várias irmãs me têm perguntado: e agora, reformada, em que ocupas o teu tempo?

Para além de ter a responsabilidade da residência do Lumiar, de trabalhar na Obra Social Paulo VI e de pertencer à equipa que vai tentar ajudar as nossas IPSSs, ainda sobra algum tempo para mais três actividades de que lhes falarei hoje, da primeira já lhes dei notícia no Doroteias de Junho de 2006 e Julho de 2007. No entanto, em pri-meiro lugar quero dizer-lhes que o estilo de vida do pós-reforma é totalmente diferente, sem stress, sem correria, é de facto uma vida mais humanizada para mim e para todos os que comigo convivem.

Tal como já lhes referi a primeira das actividades é a de coordenar o Projecto A PAR que tem como objectivo a educação parental dos pais mais jovens e mais frágeis socialmente, que tenham bebés e crianças muito pequenas a seu cargo. Este projecto tem como objectivo a curto prazo fazer com que as crianças entrem no ensino básico bem preparadas para que se evite o abandono precoce do sistema educativo com todas as consequências que isto comporta, de delinquência juvenil, analfabetismo, falta de qualificações académicas, pais solteiros demasiado jovens, desemprego, etc.

Os primeiros territórios de implementação do A PAR, desde Abril de 2006, foram os territórios da Alta de Lisboa, da Ameixoeira e de Mira Sintra. A partir de Janeiro de 2009 pensamos alargar para a Charneca do Lumiar, mais concretamente Olival, Tapada das Mercês, concelho de Sintra e Adroana, concelho de Cascais (bem perto do Linhó). Estes dois últimos territórios foram escolhidos por terem muitas famílias imigrantes provenientes da Gui-né a precisar de ajuda.

Sabem o que dizem os pais depois de terem participado nos grupos A PAR? “Que bom que terminaram as férias, já cá temos de volta a alegria do nosso A PAR”. “Gosto especialmente das canções”. “Agora já não me aborreço de estar com a minha bebé, já sei o que posso fazer com ela”. “ O tempo do A PAR é o tempo de deixar as panelas e a máquina da roupa, é um tempo só para mim e para a minha filha”. E o que dizem os avós? “Menina, quero levar panfletos do A PAR, porque quero ir por essa Ameixoeira fora a convidar mais avós para virem com os seus netos ao grupo”. “Menina, o A PAR é bem divertido, quem me dera que a minha filha pudesse vir”. “A minha neta já sabe as canções todas”. E um pai diz: “Tive que pedir dispensa do trabalho para vir ver o que é o A PAR; lá em casa desde a sogra à mulher todas falam nisto, agora depois de ter vindo tenho pena de não poder vir sempre”.

Desde Abril de 2006 até agora já formámos trinta jovens Líderes (quinze educadoras e quinze psicólogas), que trabalham a termo certo para o A PAR. Demos emprego a tempo inteiro a duas jovens (uma educadora e uma secretária) e a tempo parcial a uma psicóloga. Já realizámos mais de quinhentas sessões semanais de uma hora cada com famílias e suas crianças. Já atingimos mais de trezentas e sessenta famílias e mais de quatrocentas crianças.

A partir de Fevereiro saberemos se vamos obter novos financiamentos. Se tal acontecer, expandiremos para o Hospital Amadora Sintra e para algumas das freguesias do concelho de Sintra. Porquê Sintra? Qual a motivação? Porque é o Concelho onde existe o maior número de população emigrante proveniente dos países africanos. Vamos ver se conseguiremos. Estamos com esperança.

A segunda actividade que realizo, é a da investigação do impacto do Projecto A PAR. Desde 2006, após a imple-mentação do Projecto A PAR, ainda a trabalhar na Escola Superior de Educação, tomei a decisão de concorrer a uma bolsa de investigação da Fundação da Ciência e Tecnologia, FCT. Para este concurso era exigida a participa-ção de, pelo menos, três instituições de ensino superior. Assim, convidei uma colega da Faculdade de Psicologia e

11

Ciências da Educação de Lisboa e duas colegas da Universidade de Oxford.

Tivemos tanta sorte que a FCT nos deu financiamento para um estudo longitudinal de três anos. A resposta tar-dou, só veio em Outubro de 2007, mas deu-nos dinheiro suficiente para darmos emprego a quatro jovens investi-gadoras e a quatro colegas já com mestrado. O estudo só terá o seu termo em 2010. Temos trabalhado bastante, mas todos têm dado boa colaboração. E os dinheiros públicos estão a ser bem empregues.

Agora, resta-nos provar que o impacto do Projecto A PAR é positivo. As fontes financiadoras esperam estes resul-tados tão ansiosamente como nós. Só com investigação sólida conseguiremos convencer quem nos dá dinheiro a continuar a financiar-nos. E nós, com o financiamento poderemos continuar a ajudar as famílias e as crianças que mais precisam. Os resultados da educação destes pais e destas crianças só darão fruto a longo prazo, a nós com-pete-nos continuar a semear.

A terceira actividade está relacionada com a orientação de teses de mestrado e doutoramento de alunas que já há bastante tempo me tinham solicitado e que eu com imenso gosto continuo a ajudar.

IIIIIIIIrrrrrrrrmmmmmmmmãããããããã CCCCCCCCrrrrrrrriiiiiiiissssssssttttttttiiiiiiiinnnnnnnnaaaaaaaa KKKKKKKKaaaaaaaalllllllluuuuuuuussssssssuuuuuuuummmmmmmmbbbbbbbbiiiiiiii

“Agradeçamos de todo o coração a Deus de quem todo o bem deriva”. Paula Frassinetti

Começo por agradecer a todas as Irmãs que por mim rezaram e rezam. Agradeço a grande bondade de Deus para com as suas criaturas, Ele, que é autor de tantas maravilhas e graças que acontecem na nossa vida, e em particu-lar na minha vida.

Durante estes quatro meses que aqui passei foram tantas as graças! Deus devolveu-me a saúde para continuar a servi-Lo junto do “meu” Povo de S. Tomé, que tanto precisa. Tudo o que se faz é pouco, porque a situação fala por si mesma!...

Agradeço todas as manifestações, sinais e gestos de carinho, estima e acolhimento que recebi de cada Irmã e Comunidade. Agradeço, de coração sincero, à Irmã Fátima e ao seu Conselho. Ndapandula! Senti e sinto este sen-tido de “corpo” que nos caracteriza como família.

Não quero deixar passar este momento sem dizer uma palavrinha às “minhas” Comunidades, no antes e no pós-operatório. Da mesma forma, digo: Ndapandula! Trataram-me com todo o carinho e amor. Antes todo o cuidado foi pouco. Em sinais simples, gestos cheios de afecto, de ternura e de amor. Mas não foi só dar “coisas”, mas a maneira como eram feitas… Quando me esquecia da dieta prescrita, logo uma Irmã ia buscar outra coisa, ou sugeriam comer isto ou aquilo para eu ter uma recuperação mais rápida. Todos estes sinais deram-me ânimo, coragem e força. Revelou e revela a unidade… Obrigada pela paciência que tiveram comigo!

Recebi do Senhor muito, e agora resta-me pôr em prática quanto tenho e sou. Pôr a render aquilo que o Espírito Santo me vai pedindo. Termino dizendo: perdão por tudo aquilo que não ajudou a cada Irmã a crescer. Pelas falhas que cometi… Continuem a rezar por mim!

Um beijo grande da vossa, Cristina Kalusumbi

IIIIIIIIrrrrrrrrmmmmmmmmãããããããã DDDDDDDDoooooooommmmmmmmiiiiiiiinnnnnnnnggggggggaaaaaaaassssssss JJJJJJJJaaaaaaaammmmmmmmbbbbbbbbaaaaaaaa Queridas Irmãs Antes de partir para Angola quero dirigir-me a cada uma para expressar o meu sentimento de profundo agrade-cimento pela oração, por todos os gestos de amizade, carinho e delicadeza para comigo durante a minha doença. Uma palavra especial à «minha» comunidade de Coimbra por todo o apoio no dia-a-dia, facilitando uma rápida recuperação. Foram verdadeiramente «minhas irmãs»! Experimentei o sentido de corpo, de família. Que Santa Paula derrame sobre cada uma das Irmãs e cada Comunidade as graças do Jubileu. Sempre unidas! Um abraço grande da vossa irmã Domingas Jamba

12

Irmã Diana Barbosa

1841 foi o ano do grande ‘arranque’, do alargar do coração, da missão... A 17 de Maio, em companhia do irmão João e de duas jovens Noviças - Marina Stanchi e Teresa Pizzorno -, Paula deixava a ‘sua’ Génova. Era a sua primeira grande viagem: passava do Reino de Sardenha, a que pertencia a cidade de Génova, para os Estados Pontifícios. Naquela época, tratava-se de dois ‘mundos’ apenas unidos pela língua comum... Viagem por mar até Civitavecchia (ela que tinha extrema repugnância em viajar...) e, de carruagem, daquele porto a Roma... onde chegou a 19 de Maio. Um salto no desconhecido, podemos dizer! Mas por amor do nosso Amor tudo nos deve parecer pouco...

Primeira surpresa: o alojamento que conseguiram arranjar-lhe, no Beco dos Santos Apóstolos, n.º 46 - 2º, por cima dos estábulos do Príncipe Torlonia, foi causa de contínua mortificação: exiguidade do local, calor sufocante, odores desagradáveis, insectos... (cfr. Memórias, Cap. IV),

Segunda surpresa: o estranho comportamento de Marina Stanchi, consequência de escrúpulos, foram ocasião de grande sofrimento e de contínuo exercício de paciência...

Contudo, em Roma, Paula não esteve um momento ociosa. Dedicou-se imediatamente à Pia Obra de Santa Doroteia, reanimando-a em sete Paróquias: Santa Maria Maior, S. Tiago em Augusta, S. Bernardo, Santa Maria sobre Minerva, Santa Luzia de Gonfalone, Santo Ângelo em Pescheria e S. Marcos, bem distantes umas das outras! (idem).

Além de se dedicar à Pia Obra de Santa Doroteia, Paula começou a dar algumas aulas a um grupi-nho de crianças; mas, dada a pequenez da casa, era preciso, todos os dias e com grande trabalho, transfor-mar um daqueles quartitos ora em escola, ora em refeitório, ora em quarto de dormir, porque o outro quarto fora destinado a capela (Memórias, Cap. IV).

O trabalho e as dificuldades aumentavam desmedidamente. Por isso, alguns meses depois da chega-da a Roma, isto é, em Setembro de 1841, considerando por um lado o grande bem que o Instituto poderia realizar em Roma e vendo por outro lado a impossibilidade de prosseguir com um número tão reduzido de Irmãs, teve de chamar de Génova outras companheiras, que foram as Irmãs Catarina Barabino, Josefina Boz-zano e Cândida Perasso, todas três Noviças (Memórias, Cap. IV).

Em Outubro escrevia ao pai: A respeito do que faço em Roma, posso dizer-lhe que duas de nós orga-nizámos a Pia Obra em sete Paróquias, e que vai bem e esperamos muito dela; agora, com a ajuda de mais três companheiras, espero que caminhe melhor e se desenvolva muito (C.3,2). A Pia Obra vai-se desenvol-vendo cada vez mais, e somos muito bem vistas; digo-lhe isto para sua tranquilidade, e pode acreditá-lo por-que o sei de fonte segura (C.5,2).

E ao irmão José: A Pia Obra vai melhor do que em Génova (C.4,3). A Pia Obra vai progredindo sem-pre: pelo Natal, em Santa Maria Maior, darão os Exercícios Espirituais às colaboradoras da Obra; reza para que produzam fruto (C.6,4).

Porém, como podemos ver numa carta ao irmão José, fazia-lhe falta a escola...: Estamos aqui pri-vadas de Irmãs, de educandas e de escola, por falta de espaço, sendo até agora obrigadas a viver numa casa composta de três quartos. Faço tudo o que posso para arranjar uma casa apropriada, mas Roma, para mim, é ainda nova; a única coisa que posso fazer é falar, e passa-se o tempo sem nada conseguir (C.6,1).

Palmilhando as estradas de Roma, descobre-lhe os encantos: Devo dizer que Roma é única, e quem quiser ver o bom e o belo venha aqui, pois tem coisas que encantam (C.31,2).

A hora da escola em breve chegaria...

13

•••• Ano Internacional da Reconciliação (2009)

•••• Ano Internacional de Aprendizagem dos Direitos Humanos (2009)

•••• Ano Internacional da Astronomia - UNESCO

•••• Ano Europeu da Criatividade e Inovação

Festas móveis em 2009: Quarta-feira de Cinzas - 25 Fevereiro; 6ª feira Santa - 10

de Abril; Páscoa - 12 de Abril; Ascensão - 24 de Maio; Pentecostes - 31 de Maio; SS.

Trindade - 7 de Junho; Corpo de Deus - 11 de Junho

SEMANA DA UNIDADE

Ezequiel 37 15Foi-me dirigida a palavra do Senhor nestes termos:

16«Filho de homem, toma uma vara e na parte superior escreve: ‘A Judá e aos israelitas que estão com ele.’ Depois tomarás uma outra sobre a qual escreverás: ‘A José, vara de Efraim, e a todos os israelitas que estão com ele.’ 17Juntá-las-ás, depois uma à outra, para que formem na tua mão apenas uma vara. 18E quando os filhos do teu povo te

disserem: ‘Não queres explicar-nos o que isso significa?’,

19tu lhes responderás: Assim fala o Senhor Deus: Eis que Eu tomarei a vara de José, que está na mão de Efraim, e as tribos de Israel, que lhe estão associadas, e as juntarei à vara de Judá; e deles formarei uma só vara, para que sejam uma só, na minha mão.

Os textos para a Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos 2009 vêm a nós como expressão da vivência das Igrejas na Coreia. Enfrentando a divisão de seus países (Coreia do Sul e Coreia do Norte), as Igrejas buscaram a sua inspiração na Profecia de Ezequiel que viveu, também ele, num país tragicamente dividido, cujo povo aspirava pela unidade.

1º dia - As comunidades cristãs diante das suas velhas e novas divisões 2º dia - Os cristãos diante da guerra e da violência 3º dia - Os cristãos diante da injustiça económica e da pobreza 4º dia - Os cristãos diante da crise ecológica 5º dia - Os cristãos diante das discriminações e dos preconceitos sociais 6º dia - Os cristãos diante da doença e do sofrimento 7º dia - Os cristãos e o pluralismo religioso 8º dia - Num mundo dividido, os cristãos proclamam a esperança

2009

Temas para os

vários dias

14

A CANOA verde veio até vós para desejar as boas-festas de Natal do

nosso menino Deus, que nasceu em Belém por todos nós. A Canoa quer levar as boas-festas a todas as partes do mundo onde se

encontrar uma Doroteia, uma ‘mãe de Paula’ ou um ‘jovem de Paula’. Desta vez a Canoa não vai a remos mas sim a voar... Ela pede o favor de lhe darem

uma ajuda, que ela não tem asas fortes, capazes de chegar a todos os cantos do mundo e levar a estrela que o Emanuel deixou na comunidade das Irmãs

Doroteias de São Tomé.

Já agora, queremos aproveitar a boleia da Canoa para falarmos um pouco da nossa vida e dos

nossos trabalhos: Neste momento, a Comunidade conta com

três irmãs. Ela é formada por quatros irmãs, mas a quarta, que é a coordenadora, encontra-

se em Portugal desde o mês de Agosto, onde foi tomar parte nas reuniões da Província e, por motivos

de saúde, por lá foi ficando; mas já se encontra restabe-lecida. Estará no meio de nós, se Deus quiser, a partir do dia

9 de Janeiro de 2009.

As nossas actividades: No ano de 2008 a nossa Comunidade recebeu 8 jovens voluntários em missão, vindos de Portugal, e

acompanhados pela Irmã Lisete Gonçalves; eram um grupo muito simpático, alegre, trabalhador; a nos-sa casa ficou cheia. Foram dias de muito trabalho e muita consolação, porque, com a sua ajuda, tivemos passibilidades de ir mais longe e de ter tempo para contemplar a alegria de todos; também os idosos foram visitados por eles. Depois do regresso do grupo a Portugal, foi a tarefa de desarrumar e arrumar a casa, devolver o que tínhamos pedido emprestado. Aí redobrámos as forças: cada uma de nós valeu por dez, como dizia a nossa S. Paula.

As actividades com relação à paróquia tiveram início em Outubro

Na nossa comunidade quase não sentimos tempos de férias da catequese; tivemos sempre alguns gru-pos para os sacramentos do Baptismo, Comunhão e Crisma; tiveram preparação intensiva, acompanha-dos pelos catequistas e pelas Irmãs. No dia 25 de Outubro os do Crisma tiveram o seu retiro, juntamente com os seus padrinhos. Deslocaram-se a Micoló, na montanha, onde se encontra a capelinha de São Francisco. Os pregadores foram o P. Domingos, o pároco e a irmã Céu. O grupo regressou da montanha cheio de ar puro e de bênçãos de Deus, com vontade de pôr em prática os propósitos que o Senhor na montanha lhes comunicou. Este grupo dizem que foi o maior de sempre. A ele juntaram-se algumas idosas do Movimento Aposto-lado da Oração, e ao todo eram 47 crismandos. A festa foi linda. Aqui na ilha a festa é muito importante. Damos glória ao Deus da festa. Também iniciámos as actividades dos bordados, corte e costura, no Centro, três vezes por semana, estando a Irmã Céu com o corte e as Irmãs Beatriz e Clemência com os bordados. Ainda não iniciámos os bordados e costura na roça, porque a comunidade não está completa. Aqui vão as notícias de algumas coisas que estamos a fazer.