Entenda o Sistema Versadjust - Bison Innovative Products · Base de Isolamento Flutuante (FIB) Se o...
4
Patent and Patent Improvements Pending VC2 Acopladores (Para uso com Modelo V4 somente) V Base V Guias Especificar 3mm ou 4.7mm Coloque a guia espaçadora no topo do pedestal. Para remover abas: bata de cima com o martelo. V Topo Vem rosqueado na V Base. Ao desrosquear da base o indicador de limite de altura pode ser sentido e ouvido. NÃO ultrapasse o limite A MENOS que esteja acrescentando VC2 Acopladores ao Modelo V4. Para montar: Acerte as linhas do acoplador com as da base. Alinhe a guia do acoplador com a abertura da base e deslize até travar no lugar. Para separar: Coloque o C2 Separador na abertura lateral, retire o mesmo e separe as partes. Vem rosqueada no V Topo. Ao desrosquear o topo o indicador de limite de altura pode ser sentido e ouvido. NÃO ultrapasse o limite A MENOS que esteja acrescentando VC2 Acopladores ao Modelo V4. VB Base Niveladora Embutida no suporte. Corrige de 0 à 13mm (4%) de declive. O sistema ajustável Versadjust, linha V-Series começa em 6cm e pode chegar até 90cm de altura com capacidade de carga de 567kg (FS3) e tem uma base niveladora integrada para corrigir até 6mm por cada 30 cm de declive. Guias espaçadoras permitem a drenagem do deck e o ajuste de rosca garante um deck perfeitamente nivelado. O pedestal Bison Versadjust tem uma base larga que permite maior estabilidade na instalação, é resistente à mudança de temperatura e oferece variedade de altura para diversos usos. Fabricado nos Estados Unidaos da América. O acoplador Versadjust© (patente pendente) permite rapidez e eficiência na instalação de pedestais com alturas superiores a 23cm. Disponibilidade de acessórios para corrigir declive adicional e alturas desde 3mm até 6cm. Use o Pedestal Versadjust com o Systema de Braçadeiras Bison para instalações entre 60cm e 90cm de altura ou para instalações que requeram maior estabilidade. 6cm - 7cm 23cm - 33cm V1 V4 + VC2 Acoplador ALTURA DA CAVIDADE 7cm - 10cm V2 10cm - 15cm V3 15cm - 23cm V4 Altura Máxima 60cm V4 + 4 VC2 BISON I NNOVATIVE PRODUCTS | 2395 WEST 4TH AVENUE, DENVER, CO 80223 USA | 800-333-4234 | INFO@BISONIP. COM | BISONIP. COM Entenda o Sistema Versadjust Cada pedestal da linha Versadjust vem com uma base niveladora para correção de declive de até 13mm por cada 30cm (4% de declive). Correção de declive: Posicione a aba na direção do declive para corrigir 13mm por cada 30cm (4% de declive). Gire a base para alterar o grau de ajuste. Para Criar uma Base Reta: Posicione as abas de 2 bases niveladoras em direções opostas. Base Niveladora Embutida Para Remove VB Base Niveladora: Segure a base do suporte e desencaixe a base niveladora. Para corrigir declive adicional: Máximo de duas (2) bases niveadoras Modelo LD4 podem ser usadas com a linha V acrescentando 13mm por cada 30cm (4%) em um total de 26mm por 30cm (0-8%) de declive. Cada LD4 acrescenta 1cm na altura total do pedestal. 90° Ponto Guia Gire Detalhes de Instalação May 2013 VERSADJUST Pedestal Ajustável para Deck Copyright 5-1-2013 United Construction Products, Inc. All Rights Reserved
Transcript of Entenda o Sistema Versadjust - Bison Innovative Products · Base de Isolamento Flutuante (FIB) Se o...
Patent and Patent Improvements Pending
VC2 Acopladores (Para uso com Modelo V4 somente)
V Base
V Guias
Especificar 3mm ou 4.7mmColoque a guia espaçadora no topo do pedestal. Para remover abas: bata de cima com o martelo.
V TopoVem rosqueado na V Base. Ao desrosquear da base o indicador de limite de altura pode ser sentido e ouvido. NÃO ultrapasse o limite A MENOS que esteja acrescentando VC2 Acopladores ao Modelo V4.
Para montar:
Acerte as linhas do acoplador com as da base. Alinhe a guia do acoplador com a abertura da base e deslize até travar no lugar.
Para separar: Coloque o C2 Separador na abertura lateral, retire o mesmo e separe as partes.
Vem rosqueada no V Topo. Ao desrosquear o topo oindicador de limite de altura pode ser sentido e ouvido. NÃO ultrapasse o limite A MENOS que esteja acrescentando VC2 Acopladores ao Modelo V4.
VB Base Niveladora
Embutida no suporte. Corrige de 0 à 13mm (4%) de declive.
O sistema ajustável Versadjust, linha V-Series começa em 6cm e pode chegar até 90cm de altura com capacidade de carga de 567kg (FS3) e tem uma base niveladora integrada para corrigir até 6mm por cada 30 cm de declive. Guias espaçadoras permitem a drenagem do deck e o ajuste de rosca garante um deck perfeitamente nivelado. O pedestal Bison Versadjust tem uma base larga que permite maior estabilidade na instalação, é resistente à mudança de temperatura e oferece variedade de altura para diversos usos. Fabricado nos Estados Unidaos da América.
O acoplador Versadjust© (patente pendente) permite rapidez e eficiência na instalação de pedestais com alturas superiores a 23cm. Disponibilidade de acessórios para corrigir declive adicional e alturas desde 3mm até 6cm.
Use o Pedestal Versadjust com o Systema de Braçadeiras Bison para instalações entre 60cm e 90cm de altura ou para instalações que requeram maior estabilidade.
6cm - 7cm 23cm - 33cmV1 V4 + VC2 Acoplador
ALTURA DA CAVIDADE
7cm - 10cmV2
10cm - 15cmV3
15cm - 23cmV4 Altura Máxima 60cm
V4 + 4 VC2
BISON INNOVATIVE PRODUCTS | 2395 WEST 4TH AVENUE, DENVER, CO 80223 USA | 800-333-4234 | [email protected] | BISONIP.COM
Entenda o Sistema Versadjust
Cada pedestal da linha Versadjust vem com uma base niveladora para correção de declive de até 13mm por cada 30cm (4% de declive).
Correção de declive:Posicione a aba na direção do declive para corrigir 13mm por cada 30cm (4% de declive). Gire a base para alterar o grau de ajuste.
Para Criar uma Base Reta: Posicione as abas de 2 bases niveladoras em direções opostas.
Base Niveladora Embutida
Para Remove VB Base Niveladora: Segure a base do suporte e desencaixe a base niveladora.Para corrigir declive adicional: Máximo de duas (2) bases niveadoras Modelo LD4 podem ser usadas com a linha V acrescentando 13mm por cada 30cm (4%) em um total de 26mm por 30cm (0-8%) de declive. Cada LD4 acrescenta 1cm na altura total do pedestal. 90°
Ponto Guia
Gire
Det
alhe
s d
e In
stal
ação
May
201
3
VE
RSA
DJU
ST
Ped
esta
l Aju
stáv
el p
ara
Dec
k
Co
pyr
ight
5-1
-201
3 U
nite
d C
ons
truc
tion
Pro
duc
ts, I
nc. A
ll R
ight
s R
eser
ved
Método de Instalação em "T"1. Determine a altura em todos os limiares, drenos e pontos altos.2. Reduza a espessura do material do deck que será usado.3. Marque o topo da elevação do pedestal ao redor do deck.4. Planeje o layout ideal dos pedestais/modulados com antecedência.5. Instale a porção em formato de “T” começando na limiar ou ponto mais alto.6. Ajuste para corrigir a altura e nível.7. Instalação em ambos os lados do “T” pode prosseguir.
Determinando a Altura
• A altura da cavidade é o espaço entre o topo da membrana da laje e a parte inferior do material do deck.
• O uso de um niveador lazer ou giz pode ajudar.
• Pode usar o dispositivo destacável de medição impresso na caixa.
ALTURA DA CAVIDADE
Layout Avançado e Colocação do Pedestal
Copyright 5-1-2013 United Construction Products, Inc. All Rights Reserved
BISON INNOVATIVE PRODUCTS | 2395 WEST 4TH AVENUE, DENVER, CO 80223 USA | 800-333-4234 | [email protected] | BISONIP.COM
A3 Colocação de Baixa Elevação
A5 Colocação no Dreno
A1.b Colocação no Perímetro
Acrónimo Definição
LP Ponto Baixo
HP Ponto Alto
RD Dreno da Laje
A1.a Limiar de Colocação
A2 Raio de Colocação
A4 Colocação Diagonal
A1 (a) Limiar e (b) Colocação no Perímetro
• Remova as guias se necessário para colocar os pedestais da borda.
• Vire o pedestal de cabeça para baixo ou recorte a base para encaixes apertados.
• Nunca permita espaço maior que 3mm entre o material do deck e a borda de contenção.
• As guias podem ser coladas com cola de construção para garantir o espaçamento correto quando não for possível usar as guias "normais" do suporte.
Copyright 5-1-2013 United Construction Products, Inc. All Rights Reserved
BISON INNOVATIVE PRODUCTS | 2395 WEST 4TH AVENUE, DENVER, CO 80223 USA | 800-333-4234 | [email protected] | BISONIP.COM
A2 Raio de Colocação • Use pedestais extras embaixo de peças triangulares para suporte extra.
• Nunca permita espaço maior que 3mm entre o material do deck e a borda de contenção.
• Acrescente um pedestal adicional na volta do perímetro.
• Remova as guias extras para colocar os pedestais.
• Cole pedaços de modulados no topo do pedestal com cola de construção.
• Vire o pedestal de cabeça para baixo ou, se necessário, recorte a base para que encaixe ao redor do perímetro.
• Use as guias removidas de outros lugares para manter o espaçamento correto entre os modulados.
A4 Colocação Diagonal
• Use pedestais extras embaixo de peças triangulares para dar suporte as peças pequenas.• Nunca permita espaço maior que 3mm entre o material
do deck e a borda de contenção.
• Remova as guias extras para colocar os pedestais.
• Cole pedaços de modulados no topo do pedestal com cola de construção.
•
• Use as guias espaçadoras retiradas de outros lugares para manter o espaço entre os modulados.
A5 Colocação no Dreno• Eleve uma base de aço ou modulado extra acima do dreno mas abaixo do próprio deck.
• Use um modulado para dar suporte ao pedestal que será necessário para suportar o deck.
Pedestais de Altura Mínima
Modelo:VT18 ou VT316
HD25-18 ou HD25-316
Height:3mm
6mm
HD50-18 ou HD50-316 HD75-18 ou HD75-316
LO-18 ou LO-316
12mm18mm
3cm - 5cm
A3 Colocação de Baixa Elevação
Para baixas elevações os seguintes pedestais estão disponíveis:
Calços podem ser usados para acomodar variações em altura em incrementos de 3mm – PS1 ou 1.5mm – B11.
Recorte a base conforme necessário para que encaixe ao redor do perímetro.
Coloque o conector entre a travessa superior e a base do modulado. Coloque o parafuso e a arruela FS1 no orifício central da guia espaçadora e parafuse no pedestal. Certifique-se que o FS-1está dentro de todos os cantos dos modulados e então firme o parafuso. Para remover o modulado: solte o parafuso e usando uma chave de fenda gire o conector para soltar o modulado de madeira.
Calços sob PedestaisColoque os calços (inteiros ou partes) sob o pedestal no
formato de degraus para compensar declives no
substrato. Use apenas calços B11 para esta aplicação.
Não use mais que quatro (4) calços.
B11 podem ser colocados em cima dos pedestais para acomodar pequenos nivelamentos ou variações de espessura. Não use mais do que dois calços. Se estiver usando apenas um pedaço do calço, use cola de construção para fixá-lo no pedestal.
Guia de ManutençãoA manutenção constante irá realçar a beleza, reduzir grandes reparos e prolongar a vida útil do deck. Abaixo está uma lista de orientações de manutenção que devem ser executadas regularmente:
1. Verifique se tem alguma peça “solta”. Se notar movimento em alguma peça quando estiver caminhando no deck, apenas levante a peça e coloque calços em um ou mais cantos até que a peça esteja nivelada nos quatro cantos. Para garantir a estabilidade do pedestal, certifique-se que que os indicadores de limite de altura estejam intactos. Calços Bison B11 de 1.5mm ou PS1 de 3mm podem ser comprados online e enviados pelo correio.
2. Dependendo da base, pode ocorrer diferenças. Remova a peça e ajuste o pedestal até que consiga o nivelamento correto. Talvez seja necessário fazer isso em mais de um pedestal para conseguir o nivelamento da área total.
3. Limpe as calhas e áreas de drenagem regularmente. Em condições normais, a água no deck deve escoar completamente dentro de 48 horas após a precipitação. Águas paradas ou empoçadas podem ser prejudiciais para alguns sistemas de impermeabilização.
4. Verifique periodicamente as guias espaçadoras entre as peças e substitua as quebradas imediatamente. Guias espaçadoras danificadas podem causar movimento perigoso do deck.
5. Certifique-se que a contenção das bordas continua intacta. Não deve haver espaço superior a 3mm de largura em volta do perímetro do deck, o que pode causar movimentação lateral das peças e criar uma condição perigosa.
6. Siga as sugestões do fabricante dos modulados ou deck para conservação e manutenção dos mesmos.
B11 Calços de Borracha com 1.5mm
Trabalhando com Calços
B-11
Base de Isolamento Flutuante (FIB)Se o isolamento comum da laje for instalado imediatamente abaixo da membrana, o tipo e a densidade do isolamento é de extrema importância. Para lajes com isolamentos comuns com densidade media de 20 psi, a BISON recomenda usar a Base de Isolamento Flutuante (FIB). FIB são instalados imediatamente abaixo dos pedestais BISON para distribuir o peso do deck. Consulte as especificações para uso adequado.
Base de Fundação Flutuante (FFB)A Base de Fundação Flutuante (FFB) é recomendada para uso abaixo de todos os decks instalados no solo. Aplaine a superficie e coloque a base diretamente no solo como base para o pedestal.
Bases de Suporte para Pedesta is
Copyright 5-1-2013 United Construction Products, Inc. All Rights Reserve
Trabalhando com MadeiraFS-1 Kit de Fixação para Modulado de MadeiraJT - Suporte de Viga para Madeira
Centralize o Suporte de Viga no Centro do Pedestal BISON. Usando uma chave de fenda, insira o parafuso Bison no orifício central do JT e aperte para anexar. Funciona com vigas de Madeira de 5 cm e 10 cm. Anexar a JT na viga de base usando parafusos # 8 para deck (não fornecidos).IIMPORTANTE: Ao instalar no pedestal NÃO APERTE DEMAIS O PARAFUSO.
Mostrado com viga de 5cm e 10cm e JT - Suporte de Viga.
cola
BISON INNOVATIVE PRODUCTS | 2395 WEST 4TH AVENUE, DENVER, CO 80223 USA | 800-333-4234 | [email protected] | BISONIP.COM
