ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como...

7
Ambiente As ameaças ao ambiente não são só exteriores às nossas fronteiras Foi por esta razão que os Estados- -Membros da UE concordaram em adotar medidas destinadas a proteger a saúde dos cidadãos e o ambiente A legislação ambiental europeia também garante que as mesmas regras são aplicadas às empresas e que os cidadãos são igualmente protegidos Quando estas leis não são respeitadas, a Comissão fica do seu lado e pode até agir judicialmente FISCALIZAÇÃO AMBIENTAL Que vantagens lhe traz?

Transcript of ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como...

Page 1: ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como a natureza. Por exemplo, as normas vinculativas relativas à qualidade da água

Ambiente

Sabia que…

VANTAGENS DIRETAS DA APLICAÇÃO DAS POLÍTICAS DA UE

Um em cada seis postos de trabalho

na UE depende da natureza

e da biodiversidade

A Diretiva «Aterros»

e a Diretiva- Quadro «Resíduos»

ajudam a aumentar a reciclagem

e a reduzir a deposição em aterros

As diretivas «Aves» e «Habitats»

ajudam a recuperar habitats

deteriorados e a proteger espécies

em perigo

A Diretiva «Tratamento de águas

residuais urbanas» e a Diretiva

«Nitratos» são fundamentais para

reduzir a contaminação da água

e para garantir a segurança

da água potável para todos

As ameaças ao ambiente não são

só exteriores às nossas fronteiras

Foi por esta razão que os Estados-

-Membros da UE concordaram em

adotar medidas destinadas a proteger

a saúde dos cidadãos e o ambiente

A legislação ambiental europeia

também garante que

as mesmas regras são aplicadas às

empresas e que os cidadãos

são igualmente protegidos

Quando estas leis não são

respeitadas, a Comissão fi ca do seu

lado e pode até agir judicialmente

As vantagens de uma maior qualidade

das águas balneares foram estimadas em

97 milhões de euros

anuais por cada caso

Uma melhor gestão dos sítios naturais

protegidos pode garantir uma poupança

anual de 1,2 mil milhões de euros por cada sítio

Quase todos os cidadãos

europeus afi rmam considerar importante

a proteção ambiental — cerca de

oito em cada dez

pretendem que a UE fi scalize a correta

aplicação das leis ambientais no seu país

As lleeiss aammbienttaaaiis sãoo vitaiisss pppara a proossppeerriddaade e aaa saúddee a loonnnggo

pprazoo naa EEuuropa. PPPorémm, têmmm ddee começçaarr pporr ser ddeeevvidammente

aaplicaaddaass e rrespeittaaaddas!!A UUUEE e os rreesppetiivvos Estttaaados-

-MMeembbrrooss adottaaraam uuma ssééérrie ddee ambbicioossaass leis aammbbienntais ppaaara

pproteggeer os cciiddadãoos ee o aammbienntte. UUma ffuunçããoo ffunddaammeenttaal da

Coommissããoo Euurrooppeia ccoonssisttee em ggaranntir quue ass aaauutoriddaaddees ddos EEstaddooss-Memmbrooss aapplicaamm eessaass

rregrraas. Ass mediiddas pprreeventiivvass sããoo mmais eefifi cazzees e coonnsiddeerraavelmmeentte mmaais bbaarataass do quue a rreepparaçãão

dos ddaanos ccausaaddos poorr prááttiicas nãão sustenttááveiiss. A CComisssãão prreettende ainda crriar ccondiiçções eqquuitaattiivvas

para gaaranttir quuee ningguuémm benefi ciee ddo iinncummpprimennto

da legisllaaçção aambiieental.

© U

nião Europeia, 2016

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

EUEnvironment

EU_ENV

FISCALIZAÇÃO AMBIENTAL

Que vantagens lhe traz?

ISBN 978-92-79-63261-7doi:10.2779/2655

KH-04-16-993-PT-C

ENV-16-009-00_factsheet_enforcement_PT.indd 1-4 19/12/16 14:27

Page 2: ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como a natureza. Por exemplo, as normas vinculativas relativas à qualidade da água

Ambiente

Sabia que…

VANTAGENS DIRETAS DA APLICAÇÃO DAS POLÍTICAS DA UE

Um em cada seis postos de trabalho

na UE depende da natureza

e da biodiversidade

A Diretiva «Aterros»

e a Diretiva- Quadro «Resíduos»

ajudam a aumentar a reciclagem

e a reduzir a deposição em aterros

As diretivas «Aves» e «Habitats»

ajudam a recuperar habitats

deteriorados e a proteger espécies

em perigo

A Diretiva «Tratamento de águas

residuais urbanas» e a Diretiva

«Nitratos» são fundamentais para

reduzir a contaminação da água

e para garantir a segurança

da água potável para todos

As ameaças ao ambiente não são

só exteriores às nossas fronteiras

Foi por esta razão que os Estados-

-Membros da UE concordaram em

adotar medidas destinadas a proteger

a saúde dos cidadãos e o ambiente

A legislação ambiental europeia

também garante que

as mesmas regras são aplicadas às

empresas e que os cidadãos

são igualmente protegidos

Quando estas leis não são

respeitadas, a Comissão fi ca do seu

lado e pode até agir judicialmente

As vantagens de uma maior qualidade

das águas balneares foram estimadas em

97 milhões de euros

anuais por cada caso

Uma melhor gestão dos sítios naturais

protegidos pode garantir uma poupança

anual de 1,2 mil milhões de euros por cada sítio

Quase todos os cidadãos

europeus afi rmam considerar importante

a proteção ambiental — cerca de

oito em cada dez

pretendem que a UE fi scalize a correta

aplicação das leis ambientais no seu país

As lleeiss aammbienttaaaiis sãoo vitaiisss pppara a proossppeerriddaade e aaa saúddee a loonnnggo

pprazoo naa EEuuropa. PPPorémm, têmmm ddee começçaarr pporr ser ddeeevvidammente

aaplicaaddaass e rrespeittaaaddas!!A UUUEE e os rreesppetiivvos Estttaaados-

-MMeembbrrooss adottaaraam uuma ssééérrie ddee ambbicioossaass leis aammbbienntais ppaaara

pproteggeer os cciiddadãoos ee o aammbienntte. UUma ffuunçããoo ffunddaammeenttaal da

Coommissããoo Euurrooppeia ccoonssisttee em ggaranntir quue ass aaauutoriddaaddees ddos EEstaddooss-Memmbrooss aapplicaamm eessaass

rregrraas. Ass mediiddas pprreeventiivvass sããoo mmais eefifi cazzees e coonnsiddeerraavelmmeentte mmaais bbaarataass do quue a rreepparaçãão

dos ddaanos ccausaaddos poorr prááttiicas nãão sustenttááveiiss. A CComisssãão prreettende ainda crriar ccondiiçções eqquuitaattiivvas

para gaaranttir quuee ningguuémm benefi ciee ddo iinncummpprimennto

da legisllaaçção aambiieental.

© U

nião Europeia, 2016

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

EUEnvironment

EU_ENV

FISCALIZAÇÃO AMBIENTAL

Que vantagens lhe traz?

ISBN 978-92-79-63261-7doi:10.2779/2655

KH-04-16-993-PT-C

ENV-16-009-00_factsheet_enforcement_PT.indd 1-4 19/12/16 14:27

Page 3: ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como a natureza. Por exemplo, as normas vinculativas relativas à qualidade da água

FISCALIZAÇÃO…UMA FORÇA AO SERVIÇO

DO BEM!Ao seu lado As leis ambientais visam proteger

tanto os cidadãos como a natureza.

Por exemplo, as normas vinculativas

relativas à qualidade da água e do ar

— bem como aos limites das emissões

industriais — reduzem os riscos para

a saúde e salvam vidas. As medidas

que protegem a biodiversidade e com-

batem as alterações climáticas fazem

igualmente todo o sentido do ponto de

vista económico; sai mais caro corrigir

erros do que preveni-los. É por isso que

a fi scalização constitui uma força ao

serviço do bem!

A Comissão tomará medidas se

os sistemas nacionais falharem

sistematicamente em intervir contra

as violações da lei ambiental da UE.

Outros assuntos, como os pedidos de

indemnização, são melhor tratados

ao nível nacional.

Queixa apresentada sobre a eliminação ilegal de resíduos perigosos

A Comissão investiga através de cooperação informal com o Estado-Membro

Não havendo resposta satisfatória,seguem-se avisos

A inação continuada por parte do Estado--Membro dá origem a ações judiciais

(Tribunal de Justiça da UE)

Os resíduos perigosos ilícitos são removidos: benefi ciam os cidadãos e o ambiente

Se os Estados-Membros não respeitarem a decisão do Tribunal de Justiça, a Comissão

pode empreender outras ações judiciais

… levando à aplicação de coimas

O CIDADÃO TEM VOZ

Se considerar que a lei ambiental está a ser violada, poderá agir. Um bom

ponto de partida será a apresentação do caso à autoridade local ou nacional

responsável pela aplicação da lei ambiental da UE ao nível local.

PLANEAMENTO DE PROJETOS SUSTENTÁVEIS

A legislação da UE requer que as implicações ambientais de certos projetos

sejam consideradas antes da sua aprovação, para garantir uma execução sustentável dos mesmos. Isto conduz a uma maior

transparência na tomada de decisões e a um maior envolvimento do público.

Como a Comissão Europeia pode ajudar...O caso dos resíduos perigosos!

ÁGUA POTÁVEL MAIS SEGURA

A Comissão intentou uma ação contra uma região de um Estado-Membro na sequência de a água potável ter sido considerada insegura. Isto levou à construção de novas unidades de saneamento

e de uma estação de tratamento de águas, protegendo a saúde de cerca de 49 000 famílias.

RESPEITO PELOS HABITATS NATURAIS

A Comissão Europeia aprovou um importante projeto de barragens no sul da Europa com

a condição de serem aplicadas medidas para aumentar a população de uma espécie felina selvagem, o lince. Os resultados foram impressionantes — depois de a espécie estar praticamente extinta, observou-se em 2015

o primeiro lince nascido em ambiente selvagem.

200

2050 100

ENV-16-009-00_factsheet_enforcement_PT.indd 5-8 19/12/16 14:27

Page 4: ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como a natureza. Por exemplo, as normas vinculativas relativas à qualidade da água

FISCALIZAÇÃO…UMA FORÇA AO SERVIÇO

DO BEM!Ao seu lado As leis ambientais visam proteger

tanto os cidadãos como a natureza.

Por exemplo, as normas vinculativas

relativas à qualidade da água e do ar

— bem como aos limites das emissões

industriais — reduzem os riscos para

a saúde e salvam vidas. As medidas

que protegem a biodiversidade e com-

batem as alterações climáticas fazem

igualmente todo o sentido do ponto de

vista económico; sai mais caro corrigir

erros do que preveni-los. É por isso que

a fi scalização constitui uma força ao

serviço do bem!

A Comissão tomará medidas se

os sistemas nacionais falharem

sistematicamente em intervir contra

as violações da lei ambiental da UE.

Outros assuntos, como os pedidos de

indemnização, são melhor tratados

ao nível nacional.

Queixa apresentada sobre a eliminação ilegal de resíduos perigosos

A Comissão investiga através de cooperação informal com o Estado-Membro

Não havendo resposta satisfatória,seguem-se avisos

A inação continuada por parte do Estado--Membro dá origem a ações judiciais

(Tribunal de Justiça da UE)

Os resíduos perigosos ilícitos são removidos: benefi ciam os cidadãos e o ambiente

Se os Estados-Membros não respeitarem a decisão do Tribunal de Justiça, a Comissão

pode empreender outras ações judiciais

… levando à aplicação de coimas

O CIDADÃO TEM VOZ

Se considerar que a lei ambiental está a ser violada, poderá agir. Um bom

ponto de partida será a apresentação do caso à autoridade local ou nacional

responsável pela aplicação da lei ambiental da UE ao nível local.

PLANEAMENTO DE PROJETOS SUSTENTÁVEIS

A legislação da UE requer que as implicações ambientais de certos projetos

sejam consideradas antes da sua aprovação, para garantir uma execução sustentável dos mesmos. Isto conduz a uma maior

transparência na tomada de decisões e a um maior envolvimento do público.

Como a Comissão Europeia pode ajudar...O caso dos resíduos perigosos!

ÁGUA POTÁVEL MAIS SEGURA

A Comissão intentou uma ação contra uma região de um Estado-Membro na sequência de a água potável ter sido considerada insegura. Isto levou à construção de novas unidades de saneamento

e de uma estação de tratamento de águas, protegendo a saúde de cerca de 49 000 famílias.

RESPEITO PELOS HABITATS NATURAIS

A Comissão Europeia aprovou um importante projeto de barragens no sul da Europa com

a condição de serem aplicadas medidas para aumentar a população de uma espécie felina selvagem, o lince. Os resultados foram impressionantes — depois de a espécie estar praticamente extinta, observou-se em 2015

o primeiro lince nascido em ambiente selvagem.

200

2050 100

ENV-16-009-00_factsheet_enforcement_PT.indd 5-8 19/12/16 14:27

Page 5: ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como a natureza. Por exemplo, as normas vinculativas relativas à qualidade da água

FISCALIZAÇÃO…UMA FORÇA AO SERVIÇO

DO BEM!Ao seu lado As leis ambientais visam proteger

tanto os cidadãos como a natureza.

Por exemplo, as normas vinculativas

relativas à qualidade da água e do ar

— bem como aos limites das emissões

industriais — reduzem os riscos para

a saúde e salvam vidas. As medidas

que protegem a biodiversidade e com-

batem as alterações climáticas fazem

igualmente todo o sentido do ponto de

vista económico; sai mais caro corrigir

erros do que preveni-los. É por isso que

a fi scalização constitui uma força ao

serviço do bem!

A Comissão tomará medidas se

os sistemas nacionais falharem

sistematicamente em intervir contra

as violações da lei ambiental da UE.

Outros assuntos, como os pedidos de

indemnização, são melhor tratados

ao nível nacional.

Queixa apresentada sobre a eliminação ilegal de resíduos perigosos

A Comissão investiga através de cooperação informal com o Estado-Membro

Não havendo resposta satisfatória,seguem-se avisos

A inação continuada por parte do Estado--Membro dá origem a ações judiciais

(Tribunal de Justiça da UE)

Os resíduos perigosos ilícitos são removidos: benefi ciam os cidadãos e o ambiente

Se os Estados-Membros não respeitarem a decisão do Tribunal de Justiça, a Comissão

pode empreender outras ações judiciais

… levando à aplicação de coimas

O CIDADÃO TEM VOZ

Se considerar que a lei ambiental está a ser violada, poderá agir. Um bom

ponto de partida será a apresentação do caso à autoridade local ou nacional

responsável pela aplicação da lei ambiental da UE ao nível local.

PLANEAMENTO DE PROJETOS SUSTENTÁVEIS

A legislação da UE requer que as implicações ambientais de certos projetos

sejam consideradas antes da sua aprovação, para garantir uma execução sustentável dos mesmos. Isto conduz a uma maior

transparência na tomada de decisões e a um maior envolvimento do público.

Como a Comissão Europeia pode ajudar...O caso dos resíduos perigosos!

ÁGUA POTÁVEL MAIS SEGURA

A Comissão intentou uma ação contra uma região de um Estado-Membro na sequência de a água potável ter sido considerada insegura. Isto levou à construção de novas unidades de saneamento

e de uma estação de tratamento de águas, protegendo a saúde de cerca de 49 000 famílias.

RESPEITO PELOS HABITATS NATURAIS

A Comissão Europeia aprovou um importante projeto de barragens no sul da Europa com

a condição de serem aplicadas medidas para aumentar a população de uma espécie felina selvagem, o lince. Os resultados foram impressionantes — depois de a espécie estar praticamente extinta, observou-se em 2015

o primeiro lince nascido em ambiente selvagem.

200

2050 100

ENV-16-009-00_factsheet_enforcement_PT.indd 5-8 19/12/16 14:27

Page 6: ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como a natureza. Por exemplo, as normas vinculativas relativas à qualidade da água

Ambiente

Sabia que…

VANTAGENS DIRETAS DA APLICAÇÃO DAS POLÍTICAS DA UE

Um em cada seis postos de trabalho

na UE depende da natureza

e da biodiversidade

A Diretiva «Aterros»

e a Diretiva- Quadro «Resíduos»

ajudam a aumentar a reciclagem

e a reduzir a deposição em aterros

As diretivas «Aves» e «Habitats»

ajudam a recuperar habitats

deteriorados e a proteger espécies

em perigo

A Diretiva «Tratamento de águas

residuais urbanas» e a Diretiva

«Nitratos» são fundamentais para

reduzir a contaminação da água

e para garantir a segurança

da água potável para todos

As ameaças ao ambiente não são

só exteriores às nossas fronteiras

Foi por esta razão que os Estados-

-Membros da UE concordaram em

adotar medidas destinadas a proteger

a saúde dos cidadãos e o ambiente

A legislação ambiental europeia

também garante que

as mesmas regras são aplicadas às

empresas e que os cidadãos

são igualmente protegidos

Quando estas leis não são

respeitadas, a Comissão fi ca do seu

lado e pode até agir judicialmente

As vantagens de uma maior qualidade

das águas balneares foram estimadas em

97 milhões de euros

anuais por cada caso

Uma melhor gestão dos sítios naturais

protegidos pode garantir uma poupança

anual de 1,2 mil milhões de euros por cada sítio

Quase todos os cidadãos

europeus afi rmam considerar importante

a proteção ambiental — cerca de

oito em cada dez

pretendem que a UE fi scalize a correta

aplicação das leis ambientais no seu país

As lleeiss aammbienttaaaiis sãoo vitaiisss pppara a proossppeerriddaade e aaa saúddee a loonnnggo

pprazoo naa EEuuropa. PPPorémm, têmmm ddee começçaarr pporr ser ddeeevvidammente

aaplicaaddaass e rrespeittaaaddas!!A UUUEE e os rreesppetiivvos Estttaaados-

-MMeembbrrooss adottaaraam uuma ssééérrie ddee ambbicioossaass leis aammbbienntais ppaaara

pproteggeer os cciiddadãoos ee o aammbienntte. UUma ffuunçããoo ffunddaammeenttaal da

Coommissããoo Euurrooppeia ccoonssisttee em ggaranntir quue ass aaauutoriddaaddees ddos EEstaddooss-Memmbrooss aapplicaamm eessaass

rregrraas. Ass mediiddas pprreeventiivvass sããoo mmais eefifi cazzees e coonnsiddeerraavelmmeentte mmaais bbaarataass do quue a rreepparaçãão

dos ddaanos ccausaaddos poorr prááttiicas nãão sustenttááveiiss. A CComisssãão prreettende ainda crriar ccondiiçções eqquuitaattiivvas

para gaaranttir quuee ningguuémm benefi ciee ddo iinncummpprimennto

da legisllaaçção aambiieental.

© U

nião Europeia, 2016

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

EUEnvironment

EU_ENV

FISCALIZAÇÃO AMBIENTAL

Que vantagens lhe traz?

ISBN 978-92-79-63261-7doi:10.2779/2655

KH-04-16-993-PT-C

ENV-16-009-00_factsheet_enforcement_PT.indd 1-4 19/12/16 14:27

Page 7: ENV-16-009-00 factsheet enforcement PT · As leis ambientais visam proteger tanto os cidadãos como a natureza. Por exemplo, as normas vinculativas relativas à qualidade da água

Ambiente

Sabia que…

VANTAGENS DIRETAS DA APLICAÇÃO DAS POLÍTICAS DA UE

Um em cada seis postos de trabalho

na UE depende da natureza

e da biodiversidade

A Diretiva «Aterros»

e a Diretiva- Quadro «Resíduos»

ajudam a aumentar a reciclagem

e a reduzir a deposição em aterros

As diretivas «Aves» e «Habitats»

ajudam a recuperar habitats

deteriorados e a proteger espécies

em perigo

A Diretiva «Tratamento de águas

residuais urbanas» e a Diretiva

«Nitratos» são fundamentais para

reduzir a contaminação da água

e para garantir a segurança

da água potável para todos

As ameaças ao ambiente não são

só exteriores às nossas fronteiras

Foi por esta razão que os Estados-

-Membros da UE concordaram em

adotar medidas destinadas a proteger

a saúde dos cidadãos e o ambiente

A legislação ambiental europeia

também garante que

as mesmas regras são aplicadas às

empresas e que os cidadãos

são igualmente protegidos

Quando estas leis não são

respeitadas, a Comissão fi ca do seu

lado e pode até agir judicialmente

As vantagens de uma maior qualidade

das águas balneares foram estimadas em

97 milhões de euros

anuais por cada caso

Uma melhor gestão dos sítios naturais

protegidos pode garantir uma poupança

anual de 1,2 mil milhões de euros por cada sítio

Quase todos os cidadãos

europeus afi rmam considerar importante

a proteção ambiental — cerca de

oito em cada dez

pretendem que a UE fi scalize a correta

aplicação das leis ambientais no seu país

As lleeiss aammbienttaaaiis sãoo vitaiisss pppara a proossppeerriddaade e aaa saúddee a loonnnggo

pprazoo naa EEuuropa. PPPorémm, têmmm ddee começçaarr pporr ser ddeeevvidammente

aaplicaaddaass e rrespeittaaaddas!!A UUUEE e os rreesppetiivvos Estttaaados-

-MMeembbrrooss adottaaraam uuma ssééérrie ddee ambbicioossaass leis aammbbienntais ppaaara

pproteggeer os cciiddadãoos ee o aammbienntte. UUma ffuunçããoo ffunddaammeenttaal da

Coommissããoo Euurrooppeia ccoonssisttee em ggaranntir quue ass aaauutoriddaaddees ddos EEstaddooss-Memmbrooss aapplicaamm eessaass

rregrraas. Ass mediiddas pprreeventiivvass sããoo mmais eefifi cazzees e coonnsiddeerraavelmmeentte mmaais bbaarataass do quue a rreepparaçãão

dos ddaanos ccausaaddos poorr prááttiicas nãão sustenttááveiiss. A CComisssãão prreettende ainda crriar ccondiiçções eqquuitaattiivvas

para gaaranttir quuee ningguuémm benefi ciee ddo iinncummpprimennto

da legisllaaçção aambiieental.

© U

nião Europeia, 2016

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

EUEnvironment

EU_ENV

FISCALIZAÇÃO AMBIENTAL

Que vantagens lhe traz?

ISBN 978-92-79-63261-7doi:10.2779/2655

KH-04-16-993-PT-C

ENV-16-009-00_factsheet_enforcement_PT.indd 1-4 19/12/16 14:27