Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas...

79
Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e Eficiência Guia de Informações de Vendas confiável v eloz vers á til Ricoh Aficio MP 6001/MP 7001/ MP 8001/MP 9001

Transcript of Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas...

Page 1: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

Equipamento Digital de ImagensMaximize Velocidade e Eficiência

Guia de Informações de Vendas

confiável

veloz

versátil

Ricoh Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001

Page 2: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

Introdução..............................................................................................................................................................1Visão Geral do Equipamento....................................................................................................................................2Características.......................................................................................................................................................3Configuração do Equipamento.................................................................................................................................4Novidades e Diferenças...........................................................................................................................................5Posicionamento do Produto.....................................................................................................................................6Posicionamento do Produto Ricoh Aficio MP 9001...................................................................................................9Principais Argumentos de Vendas...........................................................................................................................11Recursos de Segurança.........................................................................................................................................17Visão Geral das Funcionalidades..........................................................................................................................22

Funcionalidade de Cópia............................................................................................................................................23Funcionalidade de Digitalização..................................................................................................................................27Funcionalidade de Impressão.....................................................................................................................................31Conectividade.............................................................................................................................................................37Funcionalidade do Servidor de Documentos...............................................................................................................38Funcionalidade do Fax (Opcional)..............................................................................................................................39

Opcionais de Acabamento...................................................................................................................................43Especificações Detalhadas....................................................................................................................................45

Gerais........................................................................................................................................................................45Opcionais..................................................................................................................................................................46Controladora de Impressão.........................................................................................................................................51Scanner.....................................................................................................................................................................52Fax...........................................................................................................................................................................53

Utilitários de Gestão de Equipamentos da Ricoh...................................................................................................54@Remote....................................................................................................................................................................54Web Image Monitor....................................................................................................................................................56SmartDeviceMonitor...................................................................................................................................................58Web Based Driver Installer (WBDI) .............................................................................................................................59Driver de Impressora Universal ..................................................................................................................................59Filtros Unix ................................................................................................................................................................60

Soluções de Documentos da Ricoh........................................................................................................................61Análise e Recuperação de Custos...............................................................................................................................61

Equitrac ..............................................................................................................................................................61PCS Director .......................................................................................................................................................62Smart Accounting ...............................................................................................................................................62

Gestão de Produção...................................................................................................................................................63IPDS/AFP............................................................................................................................................................63

Impressão, Captura e Distribuição de Documentos....................................................................................................63Reform PDC ........................................................................................................................................................63Dataworks³..........................................................................................................................................................66

Captura e Distribuição................................................................................................................................................66DeskTopBinder V5...............................................................................................................................................66DocumentMall V9................................................................................................................................................67eCopy ShareScan Suite™....................................................................................................................................67Global Scan™.....................................................................................................................................................68

Embedded Software Architecture ..........................................................................................................................71Opcioinais do Equipamento...................................................................................................................................72Suprimentos/Volumes Mensais.............................................................................................................................73Códigos de Produtos............................................................................................................................................74

C O N T E Ú D O

Page 3: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

Ricoh Americas CorporationFive Dedrick PlaceWest Caldwell, NJ 07006

Especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio. ©2009, Ricoh Brasil S/A Este guia é destinado somente à utilização e informação da Ricoh Brasil S/A, seus agentes designados e seus funcionários. As informações contidas neste guia foram obtidas a partir de diversas fontes diferentes, consideradas confiáveis por todos os padrões do ramo.Pelo que sabemos, estas informações são precisas em todos os aspectos. Contudo, nem a Ricoh Americas Corporation, nem qualquer de seusagentes ou funcionários será responsável por quaisquer imprecisões contidas neste documento.

Windows® e Windows® 2000/XP/Server 2003/Vista são marcas registradas da Microsoft Corporation. Macintosh®, Mac® OS e AppleTalk® são

marcas registradas da Apple Computer, Inc. Adobe® e PostScript® são marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL® é marca registrada daHewlett-Packard Company. Ricoh e Aficio® são marcas registradas da Ricoh Company, Ltd. RPCS™ é marca registrada da Ricoh Company, Ltd. Todas as demais marcas registradas pertencem a seus respectivos proprietários e pelo presente são reconhecidas. A velocidade de impressão poderá ser afetada pelo desempenho da rede, da aplicação ou do PC. As especificações e aparência externa estão sujeitas à alteração semaviso prévio. Os produtos são mostrados com seus opcionais. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação, ou qualquer sistema de armazenamento e recuperação, sem permissão por escrito do Editor.

Page 4: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

1

I N T R O D U Ç Ã O

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Com o novo lançamento da Serie Ricoh Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001, você pode agora oferecer os mais competitivos e tecnicamente avançados equipamentos multifuncionais de alto desempenho e de alto volume existentes no mercado atual. Projetada para substituir a Série Aficio MP 6000/MP 7000/MP 8000, a nova Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 traz novas e excelentes funcionalidades e soluções de configuração para virtualmente qualquer ambiente empresarial de alto volume; soluções construídas sobre fundações tecnológicas já comprovadas:

Novo modelo de 90 ppm Configurações de Digitalização e de Impressão projetadas para maximizar as oportunidades de colocação Novos opcionais de acabamento proporcionam resultados profissionais para trabalhos de cópia e impressão

Seja a necessidade de cópias eventuais, impressão em rede, funcionalidade avançada de fax, digitalização mono-cromática ou em cores - ou qualquer combinação das características acima - a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 faz com que todos os processos sejam custo-eficazes, eficientes e seguros. Possuindo perfeita co-nectividade em rede, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 se tornará rapidamente um valioso re-curso para redes que permite a todas as empresas agilizar seu fluxo de trabalho e reduzir os custos operacionais totais.

Neste Guia de Informações de Venda, você encontrará as informações necessárias para comercializar com sucesso a Série Ricoh Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 - incluindo:

Posicionamento do Produto Principais Argumentos de Venda Novidades e Diferença em relação à Série Aficio MP 6000/MP 7000/MP 8000 Detalhamento das Características e Benefícios por Função (Cópia, Digitalização, Impressão e Fax) Especificações Detalhadas por Função (Cópia, Digitalização, Impressão e Fax) Visão Geral das Soluções de Documentos Ricoh

As informações contidas neste Guia, combinadas com seus conhecimentos como consultor profissional de gestão de documentos, vão garantir seu contínuo sucesso neste mercado dinâmico e de rápido crescimento.

Boas Vendas!

Page 5: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

2

Requer a Unidade Impressora/Scanner Tipo 9001*Padrão no Modelo SP

V ISÃO GERAL DO EQUIPAMENTO

Configuração: De Mesa, Alimentador de Originais Duplex em Cores de uma Passada Padrão, Duplex sem Empilhamento Padrão, Impressão em Rede Opcional* , Digitaliza-ção em Rede Opcional (em Cores e P/B)*, Fax Opcional, Recursos de Acaba-mento Opcionais

Entrada de documentos: ARDF de 150 folhas processa originais a 55 (em Cores) ou 80 (P/B) originais por minuto

Memória do Equipamento: RAM: 512 MB (Padrão); 1,5 GB (Padrão; Modelos SP)

Unidade de Disco Rígido: Padrão 160 GB

Saída de Documentos: Capacidade Padrão de Papel de 4300 Folhas por 4 Entradas: Bandeja Conjugada de 3100 Folhas (1550 Folhas x 2) 2 Bandejas de 550 Folhas Cada Bandeja de Alimentação Manual de 100 Folhas Bandeja de Alta Capacidade para 4000 Folhas Opcional Capacidade Máxima de Papel de 8300 Folhas por 5 Entradas

Resolução de Digitaliza-ção/Cópia/Impressão:

600 dpi/1200 x 1200dpi/ 1200 x 1200dpi

Velocidade da Máquina 60 PPM (Aficio MP 6001) 70 PPM (Aficio MP 7001) 80 PPM (Aficio MP 8001) 90 PPM (Aficio MP 9001)

Redução/Ampliação: 7 Reduções Predefinidas: 25%, 50%, 65%, 73%, 78%, 85%, 93% 5 Ampliações Predefinidas: 121%, 129%, 155%, 200%, 400%

Redução/Ampliação com Zoom: 25% a 400% em incrementos de 1%

Acabamento de Documento: Alceamento Eletrônico/Rotação de Imagem Padrão

Opcionais: SR4050: Unid. Acabamento de 3000 Folhas com Grampeador de 100 Folhas SR4040: Unid. Acabamento de 2000 Folhas com Grampeador de 50 Folhas e Grampeador na Dobra para 15 Folhas SR4030: Unid. Acabamento de 3000 Folhas com Grampeador de 50 Folhas RT43: Bandeja de Alta Capacidade de 4000 Folhas Conversor de Formato de Arquivo Tipo E USB 2.0/ Entrada para Cartão SD Tipo C Unidade de Criptografia de HD Tipo A Fax Opcional Tipo 9001 Interface G3 Tipo 9001 Unidade de Caixa Postal CS391 Kit Conector de Cópias Tipo 3260 Cartão Java VM Tipo J Unidade de Segurança por Sobregravação de Dados Tipo H Unidade de Segurança de Dados de Cópia Tipo F Unidade PostScript 3 Tipo 9001 Ethernet Gigabit tipo B Unidade de Interface Bluetooth Tipo 3245

Page 6: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

C A R A C T E R Í S T I C A S

Nomeação e Numeração Automática de Arquivo Densidade Automática de Imagem Seleção Automática de Papel Ampliação/Redução Automática Inicio Automático Troca de Bandejas Automática Montagem de Trabalhos/Alimentação em Lotes Modo Livreto Apagar Centro/Bordas Capítulos(100) Combinar originais Digitalização em Cores Contador de Cópias Inserção de Capas Ajuste da Borda Central para Livretos Marca de Corte Suporte a DDNS Formato Direcional Redução/Ampliação Servidor de Documentos Cópia Dupla Impressão Dupla Duplo Idioma Duplex Alceamento Eletrônico Modo Economia de Energia Apagar Bordas/Centro Tempo Estimado de Conclusão Criptografia de HD Pastas com ID Repetir Imagem Rotação de Imagem Deslocamento de Imagem Impressão IPv6

Interrupção de Trabalho Trabalho Predefinido (até 8 trabalhos) Autenticação Kerberos Grande Painel em Cores WVGA (8,5”) Busca LDAP Botão de Login/Logout Ajuste de Imagem Originais Mistos Contador de Originais Designar Papel Impressão Direta de PDF Criptografia de PDF Modo Foto Previsualização/Exibição de Miniaturas PDF de Alta Compressão UNI/Multipágina Modo Repetir Cópia de Amostra Digitalizar–para-URL/Pasta/Email Cópias em Série Inserção de Folhas Tela Simplificada Folhas Intercaladas Impressão Rápida Carimbo Abas Controle de Cópia Não Autorizadas Códigos de Usuários (500) Páginas Definidas pelo Usuário Programa de Usuário Ferramentas de Usuário Temporizador Semanal Autenticação Windows Digitalizar-para-USB/Cartão SD

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 7: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

4

CONF IGURAÇÃO DO EQUIPAMENTO

Insersor de Capas Opcional Tipo 3260 (200 folhas)

Unidade de Acabamento SR4040 com Grampeador na Dobra Opcional c/ Grampeador de 50 folhas

Bandejas de Papel Bandeja 1 - Bandeja Conjugada c/ 3100 folhasBandejas 2 e 3 - Bandeja Universal c/ 550 folhas cada.

Unidade Multidobra Incorporada FD5000 Opcional (5 tipos de dobras)

Alimentador de Originais de 150 Folhas Padrão (Scanner Duplex de uma passada em cores)

Bandeja de Alta Capacidade RT43 opcional (4000 folhas)

Page 8: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

5

N O V I D A D E S E D I F E R E N Ç A S

60/70/80/90 ppm Velocidade de Saída 60/70/80 ppm Sim Painel LCD em Cores Não

Multidobra Incorporada (6 tipos) Dobra Somente Dobra em Z SR4050 3000 Folhas – Grampeamento de 100 Folhas SR842 SR4040 2000 Folhas – Grampeamento de 50 folhas – e

Grampeamento na dobra de 15 Folhas SR4000

SR4030 3000 Folhas – Grampeamento de 50 Folhas SR5090

Sim Digitalização em Cores Não 150 Folhas Capacidade do ARDF 100 folhas Sim Modo de Digitalização TWAIN Aperfeiçoado com

Leitura Antecipada Não

Sim Digitalização WSD Não Sim PDF de Alta Compressão de Pagina Única Não Sim PDF de Alta Compressão Multipágina Não Sim Envio Com Eliminação De Cor Não Sim Digitalizar–para–USB/Cartão SD Não

Sim E-mail para Impressão Não Sim Impressão WSD Não IEE 802.11a/b/g Suporte a Interface Sem Fio IEE 802.11ab Sim Código de Classificação Não 1,5 GB Memória Máxima de Impressão/Digitalização 512 MB Intel Celeron 1.0 GHz CPU da Impressora Intel Celeron 8.66 GHz 160 GB Capacidade do Disco Rígido 80 GB

Tipo 9001 Tipo Fac-símile Tipo 7500 Sim Verificação Dupla de Endereço de Destinatário Não Sim Deteção de Documentos Mal Colocados Não

Sim Autenticação Kerberos Não Sim S/MIME Não Sim Comunicação IPSEC Não Sim Criptografia de HD Não Sim Criptografia de Senha para Impressão Bloqueada Não Sim Autenticação Sem Fio 802.11x Não

Série Aficio MP 6001/MP Versus Série MP 6000/MP 7000/MP 8000 7001/MP 8001/MP 9001

Recursos de Acabamento

Recursos de Digitalização

Recursos de Impressão

Recursos de Segurança

Recursos de Fax

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 9: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

6

P O S I C I O N A M E N T O D O P R O D U T O

A Série Aficio 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 está posicionada para ampliar uma linha de produtos de alto volume já consolidada (abrangendo os segmentos 4, 5 e 6) e para proporcionar excepcional valor a seus clientes. Apresentando um atraente conjunto de funcionalidades avançadas, tecnologia digital sofisticada, abrangentes recur-sos de segurança e opcionais de acabamento profissionais, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 permite aos usuários de alto volume gerenciar eficientemente todos os aspectos do processo do fluxo de docu-mentos – desde a entrada, passando pela gestão, até a saída. O lançamento da nova Aficio 9001 de 90 ppm é voltado para substituir as unidades mais antigas do segmento 6 em ambientes onde os clientes não estejam mais produzindo os tipos de altos volumes para os quais adquiriram o e-quipamento originalmente. A Aficio 9001 oferece as necessárias velocidade e produtividade, assim como proporcio-na a possibilidade de incorporar diversas soluções de documentos para maior flexibilidade operacional. Além disso, aperfeiçoamentos no Scanner duplex de passada única em cores permitem que a Aficio 9001 ofereça velocidade de digitalização de 55 ipm (em Cores) e 80 ipm (P/B) mantendo, ao mesmo tempo, um pequeno espaço ocupado, que será atraente para mercados verticais como: Financeiro, Jurídico, Planos de Saúde e Governamentais. Acrescente a nova unidade Multidobra incorporada FD5000 e a Aficio 9001 oferece maior capacidade de dobra que a maioria de seus concorrentes no ambiente de alto volume dos grupos de trabalho em escritório.

Vejamos o que a Série Aficio 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh oferece aos clientes potenciais de alto volume:

Solução em rede de alto desempenho de 60, 70, 80 e 90 ppm para ambientes de cópias eventuais e de produ-ção.

Abrangentes soluções de gestão de documentos, que agilizam o fluxo de trabalho de documentos. Avançados recursos de segurança, para proteger dados confidenciais. Robustos recursos de acabamento, que proporcionam uma produção profissional de documentos. Sofisticados opcionais de acabamento: nova unidade Multidobra FD5000, GBC StreamPunch III e a Unidade de Produção de Livretos BK5010.

Page 10: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

7

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é adequada principalmente para os seguintes ambientes de colocação:

Neste ambiente, a Série Aficio MP 6000/MP 7000/MP 8000 funcionará tipicamente como o principal equipamento de imagem de documentos.

da Ricoh oferece...

Tipicamente um equipamento de produção comparti-lhada que deve acomodar uma ampla gama de apli-cações e ser fácil de usar.

Geralmente, não há operador chave, embora uma pessoa possa ser designada com a tarefa de reposi-ção de suprimento.

Geralmente, requer que os trabalhos de impressão sob demanda e ou impressão centralizada sejam fei-tos internamente para reduzir o tempo de execução das tarefas.

Pode empregar diversos equipamentos mais lentos como parte de uma estratégia de descentralização.

O volume é, tipicamente, muito baixo para justificar um operador em tempo integral.

Pode requerer uma intensa compatibilidade com a segurança interna.

Pode requerer recursos de fax.

Altas velocidades de produção de 60, 70, 80, e 90 ppm.

Grande tela WVGA em cores. Excepcional facilidade de utilização para muitos e/eventuais usuários.

Avançados recursos de acabamento. Sofisticados recursos de produção de documentos. Capacidade de produzir livretos profissionais e ma-nuais internamente.

Uma função inteligente de servidor de documentos. Funções simples de Digitalizar-para-Pasta, Digitalizar-para-E-mail, Digitalizar-para-URL e Digitalizar-para-USB/Cartão SD.

Diversos recursos de segurança que incluem cripto-grafia do HD, IPSEC e S/MIME; e também Kerberos, Autenticação Windows e LDAP.

Fax G3 opcional que ofereça 2 ou 3 linhas G3 adi-cionais, Internet Fax, IP Fax e Lan Fax.

ESCRITÓRIO GERAL/GRANDE GRUPO DE TRABALHO

Características do Ambiente... A Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh oferece...

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 11: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

DEPARTAMENTO DE PRODUÇÃO CENTRALIZADA/INTERNA A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece uma excelente oportunidade de comercialização em ambientes de centros de reprodução pequenos a médios e, com o opcional de cópia conectada pode atender as exigências de um ambiente de Centro de Reprodução de Grande Porte. Além disso, você pode posicionar a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 como equipamentos com-plementares em ambientes de grandes Centros de Reprodução/Departamento Internos/Impressão Paga: sua alta velocidade e robusto conjunto de características – combinados com um baixo espaço ocupado - tornam esta Série ideal para equipamentos de usuários eventuais e/ou apoio temporário.

Trabalhos de cópias e/ou impressão são enviados para um local centralizado.

As tiragem são tipicamente bastante longas. Os trabalhos que requerem capas, inserções e tabe-las - como livros e manuais – são comuns.

Os sistemas de produção são de alta velocidade, alto volume, e não é incomum encontrar equipamentosduplicadores, como impressoras OFFSET neste ambi-ente.

Frequentemente, são necessários recursos de acaba-mento manual fora do fluxo.

Os custos de produção de documento são cobrados individualmente aos departamentos.

A possibilidade de otimizar a eficiência e o custo-eficácia de um ambiente de Centro de Reprodução desviando alguns trabalhos para a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001.

Trabalhos de pequena tiragem que reduzem a produ-tividade neste ambiente.

Trabalhos que requerem grampeamento, grampea-mento na dobra, multidobra, perfuração, capas, capí-tulos, abas, etc.

GBC StreamPunch III Opcional Unidade de Produção de Livretos BK5010 Opcional Cópia Conectadada Opcional

Embora estes ambientes alinhem-se de forma bem próxima aos recursos da Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 e provavelmente resultem em taxas mais altas de colocação, em última analise, você deve considerarqualquer cliente potencial do segmento 5 ou do segmento 6 como um candidato para a solução Série AficioMP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001.

Características do Ambiente... A Aficio 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh oferece...

Page 12: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

9

P O S I C I O N A M E N T O D O P R O D U T O A F I C I O M P 9 0 0 1 D A R I C O H

Devido à alta velocidade de 90 ppm da Aficio 9001, combinada com seu pouco espaço ocupado e excelente valor, a Ricoh identificou os principais mercados alvos para a Aficio MP 9001.

Clientes potenciais que tenham necessidades de alto volume mas cujo orçamento é limitado, como órgãos do governo.

Clientes potenciais que criam altos volumes de produção em P/B, como boletim de notícias, documentos jurídicos, informações de pacientes, etc. Veja os benefícios que a Aficio MP 9001 oferece para:

◆ Escritórios Jurídicos Digitalização TWAIN aperfeiçoada (eCopy ScanShare, IPRO’s Copy+)

Numeração Bates Alta Velocidade de Produção, 90 ppm

◆ Instituições de Ensino Unidade Multidobra FD5000 Unidade de Livretos BK5010 GBC StreamPunch III Alta velocidade de 90 ppm

◆ Instituições Religiosas Unidade Multidobra FD5000 Unidade de Livretos BK5010 GBC StreamPunch III Alta velocidade de 90 ppm

◆ Instituições Financeiras Pacote de Autenticação de Cartão (CAP) Autenticação Kerberos Alta velocidade de 90 ppm

Clientes potenciais que tenham produção de alto volume, mas sintam que a Aficio PRO 906EX é super dimensio-nada para suas necessidades específicas.

◆ Recomende a Aficio MP 9001 quando... O volume de produção do escritório for muito alto. For necessário/preferível um pequeno espaço ocupado. Houver necessidade da funcionalidade de fax.

◆ Recomende a Aficio PRO 906EX quando... O volume de produção for muito alto em área de baixa produção. Houver necessidade de funções como encadernação por anéis, empilhamento, corte ou LCT de grande largura. For necessário o uso de papel de alta gramatura. Houver necessidade de uma controladora de impressão externa EFI.

• • •

• • • •

• • • •

• • •

• • •

• • • •

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 13: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

10

RICOH AFICIO MP 9001 VERSUS RICOH AFICIO PRO 906EX

Velocidade de Produção 90ppm 90ppm Tempo de Aquecimento 300 Segundos 360 Segundos Capacidade Máxima de Papel 8300 Folhas/5 Entradas 8050 Folhas/7 Entradas Gramaturas do Papel (Via Bandejas) 52 a 127 g/m² 52 a 216 g/m² Gramatura Máxima do Papel 216 g/m² (Pela Bandeja Manual) 300 g/m² Tamanho Máximo De Saída A3(duplo-Carta) 330,2 x 457,2 mm Capac. do Alimentador de Originais 150 Folhas 100 Folhas Digitalização em Cores Sim Sim Volume Máximo Mensal 150.000 Imagens 1.000.000 de Imagens Dimensões* (Máquina Principal) 69 x 79 x 116,3 cm* 87,1 x 86,1 x 147,8 cm*

Fax Sim Não Controladora EFI Não Sim MicroPress Não Sim Insersor de Capas de 2 Entradas Não Sim Unidade de Livretos de Produção Sim Sim LCT de Grande Formato Não Sim Encadernação por Anéis Não Sim Encadernação Perfeita Não Sim GBC streamPunch III Sim Sim Multidobra Sim Não *L x P x A

Especificações MP 9001 PRO 906EX

Opcionais

Page 14: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

11

P R I N C I P A I S A R G U M E N T O S D E V E N D A

A Série Aficio 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece um grande pacote de recursos de imagem de documentos de alto volume, porém há algumas funções principais que aumentam ainda mais o seu apelo ao usuário de alto volume.

A 60,70,80 e 90 ppm, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 esta entre as mais rápidas de sua classe. Alem disso, a velocidade de imagem é mantida próxima a 100% do modo duplex, o que significa que os usuários não sacrificam a produtividade ao se beneficiarem das imagens em frente e verso.

A cópia conectada opcional duplica instantaneamente a produtividade - até 180 ppm. Com uma capacidade máxima de papel de 8300 folhas, as interrupções indesejadas no processo de produção documentos são significativamente reduzidas e as grandes tiragens rodam sem assistência pessoal.

Um grande pacote de recursos de produção de documentos automatiza virtualmente todas as tarefas de imagem de documentos – reduzindo a necessidade de intervenção do usuário, o que aumenta a produtividade do usuário.

Velocidade de Produção do Alimentador de Originais 1:1 Assim como a Série Aficio MP 6000/MP 7000/MP 8000 a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 proporciona 100% de produtividade em originais por minuto (OPM) pelo alimentador de originais padrão o que au-menta significativamente a produtividade dos trabalhos de produção. Digitalização Duplex em Cores de uma Passada e Alta Velocidade

Digitalização em cores a 55 ipm Digitalização em preto e branco a 80 ipm Digitalização em ambos os lados de um original simultaneamente aumenta significativamente a produtividade quando se copiam originais em duplex, reduz a possibilidade de danificar originais delicados e facilita um fluxo de trabalho sem papel quando se usa em conjunto com recursos Digitalização para E-mail, Digitalização para Pasta, e Fax G3 de Alta Velocidade.

Alimentador de Originais de Alta Capacidade A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece uma capacidade maior em comparação à Série Aficio MP 6000/MP 7000/MP 8000 passando de 100 folhas para um máximo de 150 folhas (baseado em papel de 75 gramas por metro quadrado). Isto representa não só uma melhoria substancial com relação aos modelos Ricoh ante-riores, mas também dá a você um significativo diferencial de competitividade em comparação as modelos abaixo:

Canon iR5055/65/75/7086: 100 folhas Xerox WC5655/65/75: 100 folhas Konica Minolta bizhub 601/751: 100 folhas Toshiba e-Studio 523/603/723/853: 100 folhas

A velocidade e a resposta da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 garante que os usuários tenham seus documentos “quando necessário”. Seja um memorando de uma só pagina ou um manual de treinamento con-sistindo de diversas paginas grampeadas e com 3 furos, os usuários não precisam esperar por seus documentos... A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 faz o trabalho com rapidez, o que significa que os usuários podem concentrar-se em suas tarefas principais e não perder tempo aguardando a produção dos documentos.

Desempenho e Produtividade

Vantagem… Ricoh!

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 15: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

12

Grande Painel de Operação em Cores VGA 8,5” Projetado para proporcionar aos usuários maior usabilidade e acessibilidade, a tela do painel de operação da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 permite que qual-quer usuário navegue com rapidez e eficiência por todas as diversas funções da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 – da mais simples a mais complicada. Adicionalmente o painel WGBA da Série Aficio 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 possui as seguintes características: Tela Simplificada Apresenta aos usuários uma tela mostrando poucas teclas de função e fontes maiores, o que é especialmente útil para usuários mais velhos e aqueles com a visão já comprometida. Orientação Animada No caso de uma situação de atolamento de papel, substituição de toner, etc. A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece uma função de Orientação Animada passo a passo que garante uma operação suave a qualquer momento.

Facilidade de Uso

Page 16: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

13

Visualização de Miniaturas Para possibilitar uma procura rápida e fácil dos arquivos armaze-nados no arquivo do servidor de documentos, o painel de opera-ção da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 possui a capacidade de mostrar os arquivos armazenados tanto como listas quanto por miniaturas; os usuários podem selecionar como desejam mostrar os documentos salvos. Função de Previsualização A função de previsualização da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 permite que os usuários visualizem o conteúdo dos documentos antes da impressão, o que elimina erros de produção de alto custo e demorados. Gestão de Trabalhos Permite aos Usuários Gerenciar com Eficiência Trabalhos de Có-pia e de Impressão Maçaneta pra Puxar a Bandeja com Facilidade Permite aos usuários abrir e fechar com facilidade as bandejas de papel puxando pela alça externa por cima ou por baixo. Isto é especialmente útil para usuários mais velhos e aqueles em ca-deira de rodas.

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 tornará os usuários mais produtivos desde os eventuaisaos mais experientes.

Vantagem… Ricoh!

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 17: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

14

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 entrega produção profissional sempre que usuário pressionar “start” ou clicar em “print”. A resolução de 1200 por 1200 bpi reais e 256 níveis da escala de cinzas, combinada com 5 modos de originais e 3 ajustes de imagem garantem resultados profissionais.

Graças às inteligentes inovações em imagens, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 faz com que seus clientes em potencial apareçam muito bem em papel!

A Série Aficio 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 suporta uma ampla gama de recursos de gestão de documentos – incluindo cópia, impressão, digitalização, armazenamento e distribuição de documentos. E o mais importante é que o suporte a esta ampla gama de funções não compromete os recursos, de forma alguma.

Cópias Digitais ◆ MFP com todos os recursos esperados em uma copiadora digital do segmento 5 ou segmento 6, incluindo um

conjunto completo de recursos digitais, recursos de produção de alto volume de documentos e opcionais de a-cabamento profissionais.

Digitalização em Rede (em cores e P/B) ◆ Funcionando como Scanner de rede, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é efetivamente plug-

and-play, o que significa que não requer um servidor de entrega nem um software opcional para habilitar as fun-ções Digitalizar-para-E-mail, Digitalizar-para-Pasta, Digitalizar-para-FTP, Digitalizar-para-URL, Digitalizar-para-USB/Cartão SD e Digitalização TWAIN de Rede.

◆ O suporte a LDAP elimina a necessidade de digitalizar manualmente endereços de e-mail e manter catálogos de endereços duplicados no equipamento.

Impressão em Rede ◆ Como impressora de rede a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é bastante apropriada para

comportar as demandas de grupos de trabalhos/ departamentos ou escritórios de médio a grande portes. Alem disso, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece recursos de impressão em rede exclusivos.

Fax G3 Opcional ◆ A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 possui também grande quantidade de recursos avança-

dos de fax, que agregam valor a sua solução incluindo: Lan Fax, Internet Fax, IP Fax, uma segunda ou terceira li-nha de Fax Super G3, procura de números de Fax via LDAP, e Encaminhamento de Fax para E-mail e para Pasta.

Tecnologia de Servidor de Documentos ◆ Proporciona aos usuários um repositório para armazenar, visualizar, manipular e redefinir o objetivo de cópias,

cópias digitalizadas e impressões. ◆ Um navegador de Internet padrão permite aos usuários acessar qualquer documento armazenado no servidor de

documentos. ◆ Arquivos digitalizados podem ser enviados diretamente para pastas da rede, sem necessidade de um servidor de

entrega dedicado ou software adicional no PC.

Consolidar diversas funções em um único recurso significa menos periféricos e administração reduzida, o que baixa os custos operacionais e os estoques de suprimentos. Além disso, o servidor de documentos representa um conveni-ente recurso de impressão sob demanda, que reduz os estoques e custos associados com a destruição de docu-mentos obsoletos.

Vantagem… Ricoh!

Vantagem… Ricoh!

Qualidade de Imagem

Versatilidade

Page 18: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

15

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 está mais do que pronta para vencer o desafio das necessi-dades de ambientes de alto volume.

Há até 8300 folhas de papel – de formato padrão a A3(duplo-Carta) – alimentados por até 5 entradas, disponíveis a qualquer momento.

O Scanner duplex em cores de uma passada para 150 folhas mantém aproximadamente 100% da produtividade. Há recursos de alimentação em lotes/contagem de trabalhos disponíveis para trabalhos que contenham mais de 150 originais ou que misturem originais copiados pelo vidro de exposição com originais alimentados pelo alimen-tador de originais.

O duplex sem empilhamento padrão oferece capacidade duplex ilimitada.

Com sua alta capacidade de papel, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 permite que os usuá-rios rodem até as maiores tiragens sem parar para reabastecimento de papel.

Com a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 você tem à disposição uma enorme gama de recursos de produção de documentos pela tela do painel de toque ou pela estação do trabalho, para garantir resultados pro-fissionais que incluem opções como capas, capítulos, papel designado, abas e muito mais.

Com a possibilidade de produzir grande variedade de documentos sofisticados – incluindo livretos, boletins de notí-cia, manuais etc – seus clientes potenciais podem reduzir significativamente a terceirização de alto custo. E, todos os recursos de produção de documentos são aplicados automaticamente, o que aumenta a produtividade do usuário.

Recursos Inteligentes de Manuseios de Documentos

Recursos Sofisticados de Produção de Documentos

Vantagem… Ricoh!

Vantagem… Ricoh!

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 19: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

16

Aficio MP 6001/MP 7001/ Canon Konica Minolta

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece grande variedade de opcionais de acabamento pro-fissional projetados para atender a qualquer ambiente rigoroso de alto volume.

Unidade de acabamento de 3000 folhas com 100 folhas e capacidade de grampeamento multiposição. Pode ser configurado com os seguintes opcionais: ◆ Furador de 2/3 furos ◆ Insersor de capas ◆ Unidade de manipulação de impressos ◆ GBC StreamPunch III ◆ Unidade de produção de livretos BK5010 ◆ Unidade multidobra FD5000

Substituindo a unidade de dobra em Z atual, a nova unidade multidobra integrada ao fluxo oferece 6 tipos de dobra, desde a dobra ao meio até a dobra quádrupla (Gate Fold). Isso permite oferecer uma solução compe-titiva a seus clientes que possuam diferentes requisitos de dobras. Em comparação a seus principais concor-rentes, a unidade multidobra FD5000 da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 apresenta as seguintes características:

Dobra ao Meio Sim Sim Sim Dobra em G Sim Sim Sim Dobra de Carta – interno Sim Sim Sim Dobra de Carta – externo Sim Não Não Dobra quádrupla ( Gate Fold)

Sim Não Não

Dobra Paralela Dupla Sim Não Não

Unidade de acabamento de 3000 folhas com 50 folhas e grampeamento multiposição de capacidade. Pode ser configurada com os seguintes opcionais: ◆ Furador de 2 a 3 furos ◆ Insersor de Capas ◆ Unidade Manipuladora de Impressos ◆ Caixa Postal de 9 Escaninhos

Unidade de acabamento de grampeamento na dobra para 2000 folhas, que pode grampear até 50 folhas e grampear na dobra (até 15 folhas). Pode ser configurada com os seguintes opcionais: ◆ Furador de 2 a 3 furos ◆ Insersor de Capas ◆ Unidade Manipuladora de Impressos ◆ Caixa Postal de 9 escaninhos

Insersor de Capas – é compatível com todos os 3 opcionais de acabamento e insere automaticamente capas e encartes – incluindo os coloridos – em conjuntos de documentos.

Caixa postal endereçável de 9 escaninhos usada para separar a produção impressa por pessoa ou departamento. GBC StreamPunch III _ uma solução de furação flexível e custo _ eficaz para clientes orientados para produção de porte departamental a nível médio.

Unidade de produção de folhetos BK5010, que produz folhetos 2 vezes maiores que as unidades de acabamento de folhetos comuns – até 30 páginas (120 folhas) em diversos tamanhos de papel, para atender aplicações per-sonalizadas.

Seus clientes em potencial terão acesso – no ambiente de acesso eventual ou pela sua mesa – a uma enorme gama de recursos de acabamento automáticos, que eliminam as tarefas de alceamento manual e produzem documentos prontos para o trabalho.

Vantagem… Ricoh!

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 iR5055/65/75/7086

Konica Minolta Bizhub 600/750/751

Canon ER5055 Tipos de Dobra

Page 20: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

Autenticação

17

R E C U R S O S D E S E G U R A N Ç A

À medida que o emprego da conectividade se espalha, cresce uma preocupação real entre os usuários – especial-mente a equipe de TI – com a segurança de informações críticas. Como é grande o volume de valiosa propriedade intelectual residindo no espaço cibernético, seus clientes em potencial exigem que o equipamento que for instalado em suas redes não criem buracos na segurança – caindo presa de roubo de informações, vazamento ou falsificação de dados eletrônicos. Com esse objetivo em mente, a Ricoh definiu como alta prioridade o desenvolvimento de recurso de segurança e você deverá enfatizar este recurso durante cada conversação sobre a Serie Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001.

A Autenticação permite a seus clientes gerenciar a limitação do acesso por usuários individuais e por grupos. Geren-ciando o acesso, é possível limitar as funções disponíveis na máquina e proteger as configurações e os dados arma-zenados na máquina contra acesso não autorizado. A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 possui 4 tipos de autenticação baseada em usuários, permitindo que seus clientes personalizem a oferta de segurança com base em seus requisitos e os ambientes de rede. Como na Série Aficio MP 6000/MP 7000/MP 8000, também há um botão “login/logout” no painel de operação, reduzindo a quantidade de passos envolvidos no processo de entra-da e saída do sistema. Autenticação por Administrador ou Usuários

Máquina ◆ Gerencia todas as configurações padrão da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001. ◆ Especifica que todas as configurações da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 sejam gerencia-

das apenas pelo(s) administrador(es) da máquina, o que elimina as modificações não autorizadas. Rede ◆ Gerencia todas as configurações de rede. ◆ Especifica que somente o administrador de rede gerencie todas as configurações da rede, o que elimina as mo-

dificações não autorizadas. Arquivo ◆ Gerencia o acesso aos arquivos armazenados no servidor de documentos. ◆ Elimina o ataque aos documentos por usuários não autorizados e/ou vazamento de dados confidenciais. Usuário ◆ Gerencia informações do catálogo de endereços. Supervisor ◆ Deleta uma senha de administrador e especifica uma nova senha. ◆ Não pode especificar configurações do equipamento, nem acessar funções não autorizadas.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 21: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

Teoricamente, um indivíduo pode manusear todas as responsabilidades de autenticação acima; no entanto, dividir a responsabilidade entre diversos membros da equipe de TI alivia a carga administrativa e elimina a possibilidade de um gerenciamento (Rogue) do equipamento por um único individuo mal direcionado. Para isso, a funcionalidade de controle adicional é facilitada via autenticação de administrador e de usuário (nome de login do usuário e senha de login). Há 5 tipos de aplicações de autenticação de usuário a serem escolhidas: 1. Autenticação Windows

Autentica usuários individuais com contas do servidor de diretório ativo da Microsoft usando o controlador de domínio do Windows e nome de usuário/senha da rede.

◆ O acesso à Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é negado aos usuários sem senha, eliminando a utilização não autorizada.

◆ Coloca limitações de acesso em qualquer uma ou em todas as aplicações. ◆ A utilização da infra-estrutura de acesso à rede do Windows elimina a necessidade da equipe de suporte de TI

gerenciar sistemas separados de loguin/senha. Além disso, não é necessário que os usuários lembrem-se de di-versos loguin/senhas diferentes.

2. Autenticação LDAP

Autentica usuários individuais com conta no servidor LDAP (um banco de dados que contém um catálogo de in-formações relacionadas aos funcionários de uma empresa - incluindo nome, número de telefone, numero de fax, endereço de e-mail, etc.) usando o nome usuário/senha da rede existente.

◆ Os administradores podem baixar o catálogo de endereços armazenado no servidor LDAP diretamente da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh. Isto permite autenticação do usuário e elimina a ne-cessidade de registrar configurações individuais da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ri-coh.

◆ Elimina utilização não autorizada. ◆ Utiliza a infra-estrutura LDAP existente, eliminando a necessidade da equipe de TI gerenciar sistemas separados

de loguin/senha. Além disso, os usuários não precisam lembrar diversos loguins/senhas diferentes. 3. Autenticação Básica

Autentica usuários pelo sistema de nome de usuário/senha original da Ricoh. ◆ Elimina a utilização não autorizada. ◆ Limita o acesso a qualquer uma ou a todas as aplicações.

4. Autenticação por Código de Usuário

Autentica usuário com base em códigos de usuário. ◆ Elimina a utilização não autorizada. ◆ Limita o acesso a qualquer uma ou a todas as aplicações.

5. Autenticação Kerberos

Permite que as partes se comuniquem sobre uma rede não segura, para comprovar sua identidade de maneira segura.

◆ A autenticação mutua garante que o usuário e o servidor verifiquem a identidade um do outro. ◆ As mensagens em protocolo Kerberos são protegidas contra escutas não autorizadas e ataque de resposta.

Page 22: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

19

CriptografiaProjetada para proteger a integridade de dados críticos contra a interceptação, roubo ou análise não autorizada, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece as seguintes ferramentas de criptografia de dados:

Criptografia de Dados do HD opcional ◆ Criptografa os dados do HD e da NVRAM (RAM não volátil) imediatamente após o armazenamento, o que elimina

a revelação dos dados no caso de roubo do HD. ◆ Os dados criptografados incluem: o Catalogo de Endereços, informações de autenticação de usuário, dados ar-

mazenados no Servidor de Documentos, Dados de Registro, informações de configurações de interface da rede e dados temporários.

◆ Os dados são protegidos utilizando a criptografia AES de 256 bits. Além disso, o HD só pode ser acessado (u-sando-se uma chave privada) pelo equipamento onde ocorreu a instalação inicial. Isto significa que se um HD for removido fisicamente e instalado em outro equipamento, os dados não poderão ser acessados.

S/MIME (Extensões Multiuso de E-mail para Internet/Seguras) para Digitalizar-para-E-Mail ◆ Uma extensão do padrão MIME, que garante maior segurança de e-mail por meio da Criptografia e de Assinatu-

ras Digitais. ◆ Configurada usando WebImageMonitor; uma vez configurada, a Criptografia e/ou Assinatura são habilitadas u-

sando-se o botão “Security”.

Comunicação IPSEC (Segurança do Protocolo Internet) ◆ Um conjunto de protocolos utilizados para segurança das comunicações pelo protocolo Internet (IP) autenticando

e/ou criptografando cada pacote de IP em um fluxo de dados. ◆ Largamente empregado para implementar redes privadas virtuais (VPN). ◆ Integrada à camada Internet (camada 3), que proporciona segurança para virtualmente todos os protocolos do

pacote TCP/IP. ◆ Aplicada transparentemente às aplicações, eliminando a necessidade de configurar seguranças separadas para

cada aplicação usando TCP/IP. ◆ Configurada usando WebImageMonitor ou Telnet. ◆ A IPSEC pode ser habilitada ou desabilitada no painel de operação do equipamento. ◆ Quando habilitada, a comunicação IPSEC é aplicada a todas comunicações que usam pacotes IP, incluindo im-

pressão, Digitalização para E-mail, Digitalização para Pasta (SMB), e à configuração da máquina usando HTTP ou Telnet, etc.

Criptografia de Senha de PDF (para impressão segura de PDF). ◆ Criptografa senhas para transmissões seguras de arquivos PDF. ◆ Requer uma senha de grupo.

Transmissão Criptografada de PDF (para Digitalizar-para-Email/Pasta). ◆ Criptografa dados digitalizados para Email/Pasta para proteção contra interceptações.

SSL (Camada de Soquete Seguro) ◆ Largamente utilizada por instituições financeiras e comerciantes on-line, este protocolo de segurança requer o

uso do Certificado de Servidor SSL e chaves públicas/privadas.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 23: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

SNMP (Protocolo Simples de Gerenciamento de Rede) v3 ◆ Criptografa as configurações de dados localizadas no SmartDeviceMonitor for Admin.

Criptografia do Catálogo de Endereços ◆ Criptografa os dados armazenados no Catalogo de Endereços e torna os dados ilegíveis no caso de remo-ção/roubos.

Configurações de Segurança Usando WebImageMonitor (WIM) O WIM oferece grande variedade de configurações de segurança:

Autenticação: Administrador Usuário (Windows, LDAP, Básica, Código de Usuário)

Criptografia: Proteção do Caminho de Comunicação Via SSL Comunicação Criptografada SNMPv3 Comunicação do Catálogo de Endereços Permite Criptografia Simples

Proteção de Documentos Armazenados:

Especificar Usuários e Níveis de Acesso Proteção por Senha Proteção de Arquivos Ampliada Permissão para Exibir Informações e Usuário

Prevenção Contra Vazamen-to de Segurança:

Especificar Usuários Autorizados a Acessar as Funções do Scanner Restrição de Destinatários de Digitalização

Segurança Convencional: Protocolo Efetivo Permite Configurações via SNMPv1, v2 Proteção de Menu

Sistema de Segurança por Sobregravação de Dados (DOSS): Embora sejam muitos os benefícios do disco rígido (HD) padrão da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001, há algumas desvantagens inerentes – a principal delas é que os dados da imagem latente permanecem como dados temporários no HD após a conclusão dos trabalhos. Sem um método de segurança do acesso ao HD, é possí-vel que informações confidenciais possam ser recuperadas e roubadas ou manipuladas. O DOSS proporciona a sobregravação automática da informação após cada cópia, impressão, ou digitalização. Os dados são sobregravados 3 vezes, de forma que a informação não possa ser recuperada ou roubada com facilidade. Além disso, é possível usar o DOSS para sobregravar todas as informações no HD. O DOSS foi projetado principalmente para atender aos requisitos de segurança de ambientes governamentais, mili-tares e de empresas de grande porte. Devido aos riscos à segurança proporcionados por um HD interno, muitos ór-gãos governamentais e militares não podem usar sistemas digitas.

Page 24: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

21

Outros Recursos de Segurança

Unidade de Disco Rígido Removível (ARHD) Opcional (disponível no 4º trimestre)

Com o RHD opcional os usuários têm uma maneira de gerenciar facilmente informações criticas e/ou confidenciais. Com este opcional, a unidade de disco rígido interna da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é montada externamente em uma baia segura, da qual possa ser destravada, removida e armazenada em um local seguro após processar a informação confidencial.

Quando utilizados em conjunto, o disco rígido removível e o sistema de segurança por sobregravação de dados pro-porcionam um processo de segurança de documentos multicamada. Unidade de Disco Rígido Adicional (ARHD) (disponível no 4º trimestre)

A ARHD permite que um equipamento multifuncional utilize 2 discos rígidos, embora não ao mesmo tempo. Um dis-co rígido pode ser usado para processar informações confidencias e o outro pode ser usado para as não confidenci-ais. A AHRD permite a completa separação dos dados.

Além da autenticação, criptografia e DOSS/RHD opcionais, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece diversos recursos adicionais utilizados para impedir vazamento de dados ou utilização não autorizada do equipamento. Criptografia de PDF Ao se transmitirem arquivos pela rede, há sempre o risco de interceptação ou espionagem. A fim de proteger infor-mações confidenciais, oferecemos a função criptografia de PDF. Dados de PDF digitalizados serão criptografados de forma que cheguem ao seu destino em segurança. Impressão Bloqueada Os usuários atribuem uma senha quando imprimirem um documento confidencial. O documento é armazenado no HD do MFP e só será impresso quando for digitada a senha correta pelo painel de operação de toque. Isto impede que pessoas não autorizadas vejam impressões que fiquem nas bandejas de saída do equipamento. Impressão Armazenada A Impressão Armazenada mantém diversos arquivos de impressão na memória até que os arquivos sejam seleciona-dos para impressão pelo painel de operação. Controle de Cópia Não Autorizada O Controle de Cópia Não Autorizada embute padronagens e texto sob os textos impressos reduzindo o risco de có-pias não autorizadas de documentos confidenciais. Restrição de Destinatário (Digitalizar-para-E-mail) Todas as precauções de segurança do mundo tornam-se ineficazes se o nome do usuário, a senha e etc. forem inter-ceptados ou manipulados. A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 utiliza uma tecnologia de cripto-grafia para proteger estes dados importantes. Informações sobre senha e catálogo de endereço podem ser criptogra-fadas utilizando-se Secure Socket Layer (SSL). Uma chave de criptografia pode ser criada para a máquina e para os drivers de impressão dos usuários, impedindo assim que senhas de login sejam analisadas ao se imprimir pela rede. Além disso, criptografar o catálogo de endereços protegerá os dados até mesmo se o HD for removido, descartado ou furtado.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 25: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

22

V I S Ã O G E R A L D A S F U N C I O N A L I D A D E S

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é projetada para suportar grande variedade de tarefas de produção de documentos em ambiente de alto volume, com variados requisitos de produção e distribuição. Além disso, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 incorpora grandes conjuntos de cursos normalmente reservados para equipamentos e funções especificas. Na próxima sessão explicaremos os diversos recursos disponí-veis no modelo de cada função, i.é., Cópia, Digitalização e Impressão. Destaques Tecnológicos Com diversos aperfeiçoamentos, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece a seus clientes um nível excepcional de gerenciamento e segurança do equipamento - desde a criação do documento até a sua distribu-ição e armazenamento. Como soluções completas para documentos, tanto os usuários como os gerentes de TI bene-ficiam-se de um fluxo de trabalho aperfeiçoado e significativos ganhos em produtividade. Abaixo, veremos uma visão geral destes recursos em termo de funcionalidade e benefícios com que seus clientes podem contar. Você deve estar preparado para destacar a funcionalidade existente com base nas necessidades da aplicação que você descobriu durante sua análise do fluxo de trabalho de documentos do seu cliente. Controladora da Unidade Principal A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 emprega uma poderosa CPU de 1,0 GHz, que a torna capaz de rapidamente processar (RIP – processamento de imagens rasterizadas) imagens digitalizadas. Quando conectada à rede via unidade Impressora/Scanner Tipo 9001 opcional (padrão modelos SP), esta CPU também é utilizada para processar grupos de dados que chegam de PCs conectados. Este robusto processador proporciona a velocidade necessária para desempenhar múltiplas tarefas em ambientes de cópias eventuais intensos e compartilhados em rede. Cada unidade vem com 512 MB RAM (modelos SP vêm com 1,5 GB RAM) e uma unidade de disco rígido de 160 GB como equipamento padrão. A memória proporciona o espaço virtual para armazenar dados de originais com grande quantidade de páginas, como são os ambientes de alto volume e múltiplo fluxos de dados de entrada quando co-nectados. A RAM proporciona armazenamento temporário de arquivos para impressão ou envio e permite recursos de cópia como Digitalizar Uma Vez/Imprimir Várias. O HD armazena dados para grande variedade de finalidades, incluindo informações do catálogo de endereços, pacotes de fonte para acelerar a impressão e minimizar o trafega da rede, funções relacionadas a segurança como a impressão armazenada e a impressão bloqueada, assim como para arquivamento local de documentos e necessidades de impressão sob demanda, com a capacidade de armaze-nar até 45000 paginas para impressão futura sob demanda. Com a unidade Impressora/Scanner Tipo 9001 opcional instalada, é acrescentado 1GB de RAM, que amplia a me-mória dos modelos básicos para 1,5 GB.

Page 26: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

23

Funcionalidade de Cópia A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 incorpora todos os recursos que seus clientes esperam em um equipamento digital de imagens de alto volume – todos acessíveis facilmente pelo painel de operação com tela WVGA colorida da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001. Recurso Função Beneficio Alimentação em Lo-tes/Montagem de Trabalhos

Quando um conjunto de originais passa de 150 originais, a alimentação em lotes permite aos usuários armazenar os origi-nais na memória antes de começar o tra-balho.

Originais de tipos diferentes, i.e., livros, originais finos etc. podem ser incluídos em um único trabalho.

Trabalhos consistindo de grandes con-juntos de originais não precisam ser separados, rodados individualmente e depois montados manualmente.

As configurações de qualidade de ima-gem são ajustáveis original por original.

Os originais podem ser digitalizados pelo ARDF e pelo vidro de exposição neste modo.

Modo Livreto/ Revista Modo Livreto - combina até 4 originais simples para criar livretos de assinatura no formato Carta a A3(duplo-Carta) (do-brado) no formato A5 (Carta R dobrado).

Modo Revista – aplicado quando o con-junto de originais passa de 4 originais (a-té 15 folhas).

Elimina o processo altamente trabalho-so de criar manualmente livreto com aspecto profissional.

Reduz a necessidade de serviços tercei-rizados dispendiosos.

Combinar originais Permite aos usuários colocar até 16 ima-gens em uma única pagina.

Economiza papel – ambientalmente correto.

Reduz custos administrativos Reduz a quantidade de papel que os homens de negócios em viajem preci-sam carregar.

Capas, Papel Desig-nado, Capítulos, Fo-lhas Divisórias

Capas – acrescente capas dianteiras e traseiras impressas ou não. Os usuários podem designar imprimir na parte interna ou externa da capa traseira.

Designar Papel – até 100 locais, impres-sas ou não.

Capítulos – Começa os capítulos auto-maticamente na face direita de páginas duplex. Até 100 capítulos podem ser es-pecificados.

Inserção de Folhas Divisórias – Insere automaticamente uma folha de papel (impressa ou não) entre transparências.

Cria documentos com aspecto profis-sional internamente, reduzindo a ne-cessidade de dispendiosa terceirização.

Elimina a necessidade de inserir manu-almente capas e papéis designados, aumentando a produtividade.

Elimina a necessidade de inserir manu-almente páginas em branco para que as páginas de capítulo apareçam na fa-ce direita dos conjuntos de documentos acabados.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 27: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

24

Recurso Função Beneficio Trabalho Predefinido

Permite que até 8 trabalhos (incluindo trabalhos armazenados no Servidor de Documentos) sejam preparados e digitali-zados para a memória enquanto outro trabalho estiver sendo processado.

Elimina a necessidade de esperar que um trabalho seja concluído antes que o próximo possa ser programado, aumen-tando a produtividade.

Grampeamento de Tamanho Misto

Quando se alimentam originais formato Carta e Ofício os grampos são colocados automaticamente na posição correta.

Elimina o desperdício de papel associ-ado ao grampeamento incorreto dos documentos.

Direção do Original

As imagens são giradas 90 ou 180 graus automaticamente para grampear corre-tamente os conjuntos que são alimenta-dos com a borda de saída primeiro devi-do a originais danificados.

Elimina o desperdício e aumenta a produtividade.

Cópia de Amostra

Um conjunto completo é produzido, para que os usuários possam verificar sua aparência final. Caso sejam necessá-rias modificações no acabamento ou na densidade de imagem, as correções po-dem ser feitas antes que todo o trabalho seja processado.

Elimina o desperdício e aumenta a produtividade.

Reduzir e Centralizar Reduz automaticamente uma imagem na mesma quantidade em cada lado da ima-gem e a centraliza na página.

Elimina o desperdício e aumenta a produtividade associada com o método de tentativa e erro de centralizar manu-almente os originais no vidro de exposi-ção.

Teclas de Atalho Permite que os usuários coloquem até 6 funções usadas frequentemente na pri-meira tela do painel de operação.

Permite aos usuários contornar as ca-madas de menu e acessar recursos a-vançados com o toque de um dedo, aumentando a produtividade.

Cópias em Abas Permite aos usuários designarem até 100 locais em um conjunto de documentos para inserção automática de abas.

Os usuários podem copiar diretamente para uma aba.

Elimina a necessidade de enviar para um centro de reprodução trabalhos que necessitem abas.

Elimina a necessidade de alcear manu-almente trabalhos com abas, aumen-tando a produtividade.

Bandeja de Papel Conjugada

Comporta 1550 folhas de papel lado a lado em cada bandeja.

Quando acabar o papel em um dos la-dos, o equipamento move automaticamen-te o lado cheio para o local, sem interrup-ção do processamento da imagem.

O papel pode ser colocado no lado vazio durante o processamento da imagem.

Maximiza a capacidade de papel sem aumentar o espaço geral ocupado pelo equipamento.

Garante operação ininterrupta.

Temporizador Sema-nal

Permite que o equipamento ligue e desli-gue automaticamente em intervalos defi-nidos pelo usuário, diariamente, i.e. O equipamento pode ser programado para ligar as 8:00hs AM e desligar as 5:00hs PM, de segunda a sexta.

Poupa energia. Garante que o equipamento esteja ligado e pronto para o trabalho quando necessário.

Page 28: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

25

Recursos de Grampeamento

Recurso Função Beneficio Numeração de Fundo Aplica números predefinidos (1 a 999)

no plano de fundo de cada página. Permite que os usuários identifiquem facilmente as versões dos documentos.

Carimbos Predefini-dos

Oito carimbos predefinidos podem ser copiados na primeira ou em todas as pá-ginas de um documento: COPY, URGENT, PRIORITY, For You Info, PRELIMINARY, For Internal Use Only, CONFIDENTIAL, DRAFT

Permite que os usuários apliquem com facilidade carimbos usados comumente nas cópias produzidas

Carimbo do Usuário Permite que os usuários possam digitali-zar e salvar até 4 carimbos feitos pelo usuário via ferramentas do usuário.

Torna fácil a personalização

Carimbo de Data Carimba a data (em um dos 6 formatos disponíveis na primeira ou em todas as páginas de um documento).

Permite facilitar o registro e arquiva-mento.

Numeração de Pági-nas

Acrescenta numero de páginas (em um dos 6 formatos existentes e em uma das 6 posições existentes).

Elimina a necessidade de numerar as páginas manualmente.

Carimbo de Texto (Ca-rimbo Bates)

Permite que os usuários especifiquem até 64 caracteres alfanuméricos para carim-bar (em uma das 6 posições existentes) na primeira ou em todas as páginas de um documento.

Facilita a personalização das cópias produzidas.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 29: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

Cópia Conectada Opcional Para ambientes de alto volume pode-se conectar 2 equipamentos da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 para chegar a velocidades de até 180 ppm, o que representa a produtividade do segmento 6 a um custo de aquisição excepcionalmente acessível. A Cópia Conectada/Impressão Conectada opcional consiste em:

Duas placas conectoras - uma para cada equipamento. Um cabo de conexão (até 10 metros de comprimento). Manual de Operação

Uma vez instaladas as placas conectoras, o cabo é conectado à porta de conector de cada equipamento. Os usuá-rios podem acessar a Cópia Conectada opcional somente quando necessário – quando a operação conjugada não é necessária, os usuários continuam podendo acessar os equipamentos separadamente. Como funciona Quando os usuários selecionam a função Cópia Conectada:

O equipamento utilizado para aplicar o recurso de Cópia Conectada passa a ser a unidade mestre. O equipamen-to conectado à unidade mestre passa a ser a subunidade.

Todos os recursos são selecionados pela unidade mestre. O painel de operação da subunidade muda para indicar que a Cópia Conectada está em uso. Os usuários colo-cam todos os originais no ARDF da unidade mestre e aplicam os recursos de acabamento.

À medida que os documentos são digitalizados, são armazenados na memória dos dois equipamentos. As cópias começam simultaneamente, com metade dos conjuntos solicitados sendo produzidos em cada equi-pamento.

Quando utilizada para impressão, o trabalho de impressão é enviado primeiro para o servidor de documentos. Todas as etapas posteriores são as mesmas que as do trabalho de cópia.

Conecte 2 equipamentos Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 ou combine os modelos i.é., MP 6001 e MP 8001.

Benefícios Enfatize os seguintes benefícios ao apresentar o recurso de Cópia Conectada:

Velocidade Máxima de Saída – como metade do trabalho de cópia/impressão é produzido em cada equipamento, a velocidade de saída é duplicada – até 180 ppm – suficientemente rápido para suportar até mesmo os maiores trabalhos.

Recurso de Backup – caso um equipamento seja interrompido, todo o trabalho passa para o outro equipamento, o que elimina o tempo de equipamento parado.

Dois Equipamentos - os usuários podem direcionar os trabalhos para qualquer um dos equipamentos, de forma que os trabalhos menores possam rodar simultaneamente. Além disso, os usuários podem dedicar um equipa-mento para rodagens especificas, utilizando tipos de papéis diferentes.

Maior Capacidade de Papel/Entradas - dois equipamentos proporcionam a capacidade total de papel de 16600 folhas por 10 entradas, mais do que suficientes para acomodar até mesmo os maiores trabalhos.

Produção Interna – trabalhos que requerem capas, encartes ou abas não precisam ser terceirizados, o que eco-nomiza tempo e dinheiro.

Page 30: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

2727

Funcionalidade de DigitalizaçãoA Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 permite que os usuários convertam para arquivos digitais documentos que estejam em cópias em papel, para métodos mais eficientes e custo/eficazes de distribuição, arqui-vamento ou outra finalidade. Combinada com o servidor de documentos e outros utilitários a digitalização em rede proporciona aos seus clientes potenciais uma poderosa ferramenta para aproveitar inteiramente os ativos de infor-mação. Com este bônus, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece grande variedade de méto-dos diferentes de distribuição de documentos a seus destinatários especificados: Digitalizar-para-E-mail

Esta função é padrão nos modelos SP Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001. Não há servidores de entrega necessários, pois os e-mails são enviados diretamente para o servidor SMTP existente.

O suporte a LDAP permite acessar informações de e-mail diretamente dos servidores de e-mail, o que elimina a necessidade de informar novamente endereços de e-mail ao equipamento.

Até 2000 endereços de e-mail podem ser programados no catálogo de endereços interno do equipamento e os usuários podem digitar destinatários eventuais conforme necessários.

Digitalizar-para-Pasta

Permite aos usuários digitalizar originais em cópias e enviá-los diretamente para uma pasta compartilhada do Windows na rede local. A pasta pode ficar no PC de um usuário ou em outro servidor do grupo de trabalho. Até 2000 pastas podem ser programadas no catálogo de endereços do equipamento.

Digitalizar-para-pasta SMB está disponível para compartilhar informações em um ambiente somente Windows. É muito fácil de utilizar, programar e manter e não requer um servidor dedicado. Qualquer usuário autorizado pode procurar na rede pela pasta desejada.

Digitalizar-para-NCP (NetWare Core Protocol) está disponível para usuários de rede Novell. A pasta NetWare pode ficar no PC de um usuário ou em outro servidor do grupo de trabalho. Podem ser enviados arquivos de até 2 GB, o que permite que grandes arquivos sejam compartilhados eletronicamente em vez de salvos em mídia externa.

Digitalizar-para-pasta FTP oferece suporte para múltiplos sistemas operacionais i.e., Macintosh, UNIX, e Linux. Adicionalmente, esta função suporta redes externas (WANs) e a Internet. É ideal para compartilhar documentos com parceiros fora da Intranet Corporativa, como manuais técnicos, catálogos e etc.

Digitalizar-para-URL

Permite aos usuários armazenar documentos na unidade de disco rígido do equipamento e depois distribuir um link de URL aos receptores desejados, o que reduz significativamente o tráfego nos servidores SMTP. Os recepto-res devem pertencer à rede local ou a rede externa.

Não há limites de tamanho de arquivo, pois esta função contorna o servidor de e-ail/SMTP. Digitalizar-para-USB/Cartão SD

Permite aos usuários digitalizar documentos diretamente para um “pen-drive” USB ou cartão SD.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 31: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

28

Digitalização TWAIN pela Rede Utilizando o driver TWAIN aperfeiçoado, os usuários podem operar o Scanner do equipamento diretamente de suas estações de trabalho. Os originais são colocados e depois adquiridos por um aplicativo compatível com o TWAIN, como o Adobe Photoshop, IPRO, ou Suíte ® eCopy ShareScan.

Scanner WSD

Permite que os usuários preconfigurem configurações de digitalização em seus PCs e depois digitalizem docu-mentos para seu PC utilizando estas configurações de digitalização especificadas. Isto melhora o fluxo de traba-lho eliminando a necessidade de criar configurações de digitalização no próprio equipamento.

Compatível com as especificações WSD (Web Services Device) introduzidas no Windows Vista. Recursos de Digitalização em Rede Recurso Função Beneficio Digitalização em Alta Velocidade em P/B

Velocidades de Digitalização de 55 ipm (cores) e 80 ipm( P/B).

Facilita reduzir os tempos de conclusão e o tempo de digitalização do operador.

Resolução Óptica de Alta Qualidade

Resolução de digitalização de 600 dpi, múltiplas configurações de digitalização e 256 níveis de cinza combinam-se para digitalizar precisamente virtualmente qualquer tipo de original.

Garante digitalizações precisas, seja qual for o tipo do original.

Digitação de Múlti-plos Originais/ Du-plex/A3(duplo-Carta)

O ARDF padrão permite que os usuários digitalizem até 150 originais. Originais encadernados/livros podem ser digitali-zados pelo vidro de exposição, eliminan-do a necessidade de criar originais sim-ples. Originais A3 podem ser digitalizados pelo ARDF ou pelo vidro de exposição.

Elimina a necessidade de criar originais simples. Permite que sejam facilmente digitalizadas grandes quantidades de documentos em cópias.

Conexão em rede A solução de digitalização da Série Aficio 6001 integra-se perfeitamente com a re-de local por meio de uma grande varie-dade de opções de conexão.

Elimina a necessidade de cabo e cartão SCSI. Utiliza o sistema de rede existen-te.

Operação pelo Painel WVGA em Cores

Todas as seleções de digitalização, ende-reços de destinatário e modo de imagem são selecionadas pela tela de toque do painel. Os nomes dos arquivos e as li-nhas de assunto podem ser digitados manualmente, ou os usuários podem se-lecionar entre 4 botões de texto do usuá-rio predeterminados. As mensagens de e-mail podem ser digitadas manualmente ou os usuários podem selecionar uma das cinco mensagens predefinidas.

Mensagens de fácil leitura garantem que o processo de digitalização em re-de seja intuitivo para usuários eventuais e avançados.

Page 32: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

2929

Recurso Função Beneficio Segurança do Servidor de E-mail: Autentica-ção SMTP e POP antes de SMTP

Autenticação SMTP – cria um nome de usuário e uma senha, que deve ser apre-sentada ao servidor de e-mail por qual-quer equipamento que deseje acessar o MFP.

Autenticação POP antes de SMTP – acres- centa uma camada adicional de prote-ção, exigindo que cada equipamento te-nha sua própria senha de usuário exclu-siva.

Protege servidores de e-mail. Filtra e-mails tipo spam.

Suporte LDAP LDAP (Suporta Acesso Simples a Diretó-rio) é um banco de dados que contém um diretório de informações relacionadas aos empregados da empresa – incluindo nome, número de telefone, número de fax, endereço de e-mail e etc.

Mantido tipicamente pelo departamento de TI em um servidor dedicado. À medida que os funcionários entram e saem da empresa, as modificações das informa-ções sobre os funcionários no servidor LDAP são comunicados automaticamente a qualquer equipamento na rede que te-nham o LDAP habilitado.

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é capaz de acessar o servidor LDAP e mostrar os endereços de e-mails atuais no painel de operação.

Permite o acesso até 5 servidores LDAP. O suporte é independente da capacidade de e-mails do catálogo de endereços lo-cal da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001.

A funcionalidade é padrão em todos os modelos SP

Os usuários têm acesso a uma quanti-dade ilimitada de endereços de e-mail.

Elimina a necessidade da equipe de suporte de TI deslocar-se a cada equi-pamento e atualizar manualmente os catálogos de endereços. Tudo é feito pela estação de trabalho conectada ao servidor LDAP. Além disso, a equipe de TI pode usar um teclado de tamanho normal, em vez de digitar informações no painel de operação do equipamento.

Elimina as enfadonhas digitações repe-tidas e os erros de grafia associados.

Não requer hardware ou software adi-cionais.

Previsualização Antes da Transmissão

Depois de digitalizar originais em cópias, os usuários podem previsualizar a ima-gem digitalizada no painel de operação.

Permite que os usuários verifiquem os dados como nome do arquivo, tamanho do arquivo, tamanho da página original, modo de cor (somente modelos SP), direção de digitalização e visibilidade.

Melhora a precisão da entrada de da-dos e elimina os dispendiosos erros de digitalização.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 33: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

30

Recurso Função Beneficio PDF de Alta Compres-são

Permite aos usuários armazenar docu-mentos de alta qualidade de imagem em um arquivo comprimido.

Os usuários podem determinar PDF de Alta Compressão de 200 a 400 pdi.

Os aperfeiçoamentos incluem: Texto mais nítido; fundo mais claro, sem irregulari-dade.

Suporte a impressão direta de PDF.

Reduz o tráfego na rede Economiza valioso espaço de armaze-namento do escritório.

Gera arquivos de tamanho pequeno, texto nítido e qualidade de imagem moderada.

PDF Criptografado

Garante a segurança de dados de PDF digitalizados com criptografia e requer uma senha para abrir os arquivos em PDF criptografados e as configurações, para permitir/proibir modificações ou extração de conteúdo.

Protege informações confidenciais como informações tecnológicas sobre novos produtos. Garante a confidencialidade das informa-ções de pessoal i.e. recursos humanos. Criptografia de 128 bits.

E-mail para Impressão

Os usuários podem enviar um e-mail com anexos diretamente para o equipamento, o qual imprimirá automaticamente os dados.

Oferece um método fácil de recuperar e depois imprimir documentos em ambi-ente onde nem todos os funcionários têm acesso a um PC.

Eliminação de Cor

Permite aos usuários deletar descrições feitas em uma cor (vermelho, verde, azul, verde cor cromática).

A saída fica disponível apenas em P/B

Habilita a funcionalidade OCR. Aumenta a compreensão da leitura, pois os usuários podem extrair facil-mente informações importantes em ou-tras cores.

Considere oferecer a eliminação de cor a Instituições Financeiras ou Governa-mentais que armazenam grande varie-dade de formulários e têm alto volume de digitalização.

Atribuição Automática de Nomes a Arquivos e Configuração de Nu-meração

Permite aos usuários criar um número de 4 a 8 dígitos (ajustável pelo usuário) e acrescentá-lo a um nome de arquivo digi-talizado.

Ao digitalizar diversas paginas, os núme-ros de referência são inseridos automati-camente; número de arquivos sequenci-ais são inseridos de acordo com a ordem das páginas digitalizadas.

Os formatos de arquivos suportados in-cluem: TIFF/JPEG/PDF de página única.

As aplicações de digitalização suporta-das incluem: digitalizar-para e-mail e digi-talizar-para-pasta.

Vincula dados de digitalização a listas de clientes, permitindo fácil arquiva-mento e recuperação de dados.

Ofereça a empresas de cartões de cré-ditos que armazenam uma grande vari-edade de dados de folhas de clientes e têm alto volume de digitalização.

Page 34: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

3131

Funcionalidade de Impressão

Principais Argumentos de Venda para o RPCS

Como uma impressora de rede, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 é bastante adequada para dar conta da demanda de grupos de trabalho/departamentos ou escritórios de médio a grande portes. Além disso, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece recursos de impressão em rede exclusi-vos. Tela de Comandos Refinados de Impressão (RPCS) Os engenheiros de software da Ricoh desenvolveram o driver RPCS para uso com os equipamentos de produção em rede Aficio da Ricoh. Ele é utilizado para clientes Windows e oferece duas vantagens principais:

Maior velocidade de produção que o PCL XL da HP. Uma detalhada interface do driver com usuário, que aumenta drasticamente a produtividade deste usuário – per-mitindo fácil acesso a todos os recursos de acabamento avançados da Série MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001.

Porque RPCS? Embora os equipamentos de impressão – especialmente MFPs com recurso de acabamentos sofisticados – estejam se tornando mais comuns no ambiente de grupo de trabalho, os projetos dos drivers de impressão tipo PCL típicos permaneceram essencialmente inalterados. Além disso, com diversas opções de saída e recursos de acabamento de documentos à escolha, os drivers de impressão tornaram-se mais complexos, o que pode frustrar os usuários. Algu-mas das desvantagens de um driver de impressão que não se manteve atualizado com a tecnologia incluem:

A preparação dos trabalhos de impressão, especialmente os mais complexos, pode levar muito tempo. Interfaces complexas do driver podem causar erros nas configurações de saída. Os trabalhos de impressão preci-são ser rodados novamente, o que drena a produtividade e também leva a custos mais altos de suprimentos e de papel.

Os usuários ocupam demasiadamente as equipes de TI sobre dificuldades com a impressora, retirando profissio-nais altamente especializados das tarefas de gerenciamento de rede, mais importantes.

O RPCS lhe oferece uma vantagem competitiva em qualquer situação de vendas. Sua solução de produção em rede Aficio Série MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001, juntamente com os poderosos recursos da interface de usuário do driver RPCS combinam-se para desferir um golpe mortal em qualquer concorrente.

Excepcional Facilidade de Uso A interface do driver RPCS incorpora uma série de ícones gráficos que tornam fácil selecionar operações básicas e avançadas. Para iniciar um trabalho de impressão, basta que o usuário clique no ícone do recurso que deseja aplicar, como duplex ou grampeamento. Os usuários podem personalizar o conjunto de ícones acrescentando e ou modifi-cando ícones existentes, o que torna a preparação de um trabalho de impressão essencialmente uma operação de um clique. Além disso, os usuários podem criar configurações personalizadas com base em trabalhos de produção rotineiros. Isto proporciona mais versatilidade no ambiente no grupo de trabalho. Maior Produtividade de Impressão Além da operação em um clique, que reduz o tempo necessário para preparação dos trabalhos de impressão, o RPCS gera arquivos intermediários de impressão usando a CPU de PCs clientes. Isso reduz o tempo total de proces-samento (RIP) e de impressão. Além disso, o RPCs é projetado para processamento em alta velocidade de gráficos sofisticados.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 35: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

Recursos de Impressão Avançados via RPCS Encadernação de Trabalhos – este recurso permite aos usuários salvar arquivos como “arquivos de impressão tem-porários”. Uma vez salvos os arquivos, os usuários podem selecionar dois ou mais arquivos do trabalho de impres-são, aplicando seleções de acabamento e produzindo-os como apenas um documento. Assim como a impressão em lotes, os usuários podem aplicar cabeçalhos e rodapés, números de páginas e seleções de acabamento. Configurações de Imposição – este recurso arruma as páginas em disposições especiais, para facilitar o corte após a impressão:

Dupla: imagens duplas para cada página são impressas em uma folha maior. Quando cortadas são criados dois conjuntos.

Velocidade: imprime um trabalho de forma que quando as folhas forem cortadas e empilhadas criem um único conjunto.

Ajuste da Margem Central – a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 com a Unidade de Produção de Livretos BK5010 opcional tem a capacidade de criar livretos espessos com até 30 folhas (120 páginas) com aca-bamento opcional. Um efeito colateral da produção de livretos espessos é que as folhas mais próximas do centro do livreto podem ficar difíceis de ler se o texto ao longo das margens internas ficar muito próximo à área de encaderna-ção da lombada. O ajuste da margem central do RPCS desloca o conteúdo a ser colocado nas páginas internas em direção às margens externas, para tornar os livretos mais fáceis de ler e evitar o corte das imagens. Marcas de Corte – a configuração RPCS imprime linhas de corte na folha, para indicar onde cortá-las para sangrar imagens ou quando as páginas tiverem que ser separadas. Controle de Cópias Não Autorizadas O inovador driver de impressão RPCS da Ricoh suporta um recurso exclusivo que nenhum outro fabricante oferece, o Controle de Cópias Não Autorizadas. O que esse recurso faz é embutir padronagens e textos sob o texto impresso eliminando o risco da cópia não autorizada de documentos críticos. Esta funcionalidade é ideal para empresas menores que usam o equipamento principalmente para copiar e imprimir; por exemplo, empresas que copiam relatórios de pessoal, planos de cargos e salários, fichas médicas, relatórios financeiros e etc. Fluxo de Trabalho do Controle de Cópias Não autorizadas O Controle de Cópias Não autorizadas consiste em duas funções:

Tipo de Máscara para Cópia é um recurso padrão do RPCS, que embute uma padronagem de máscara e uma mensagem na impressão original. Se forem feitas cópias em um equipamento digital da Ricoh ou na maior parte dos equipamentos da concorrência, a mensagem embutida aparece; o nome do autor, por exemplo, pode ajudar a identificar a origem.

Selecione a Segurança de Dados para Cópia* no driver RPCS, que todas as cópias produzidas na Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 equipadas com a unidade de segurança de dados de cópia serão clareadas em cinza, deixando apenas uma margem de quatro milímetros ao longo da máscara.

*Nota: Requer a unidade de segurança de dados de cópia opcional. Proporciona suporte para configurações equipadas com fax . A função Scanner não precisa ser ativada em configurações equipadas com Scanner. Suporta escala de redução de cópia menores que 50%. Alguns MFPs digitais não detetam as máscaras.

Page 36: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

33

Operações Básicas do RPCS Uma vez instalado o driver de impressão RCPS, as tarefas de impressão ficam muito fáceis! Basta que o usuário clique no ícone que representa o resultado desejado, para enviar o trabalho para a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001. Configurações de Impressões Personalizadas O usuário pode criar facilmente suas próprias configurações de impressão com apenas alguns cliques do mouse. As configurações dos trabalhos de impressão que podem ser manipuladas incluem:

Seleções Duplex Seleções de Acabamento incluindo Multidobra Folhas Intercaladas Capas/Capítulos/Designar Papel/Abas Tipo/Tamanho do Papel Layout Marcas D’agua Redução/Ampliação

Ajuste da Qualidade de Impressão O RPCS proporciona 4 configurações de qualidade de impressão que garantem excelente qualidade de imagem, independente do tipo do original. As configurações de qualidade de impressão incluem:

Documentos gerais - documentos tipo Processador de textos /planilhas Fotografias – fotos ou imagens com gradações DTP - Documentos criados em aplicativos de editoração eletrônica CAD – dados de CAD /trabalhos com linhas finas

Os usuários também podem fazer ajustes para “Qualidade” ou “Velocidade”

Qualidade – qualidade de produção à resolução 1200 dpi Velocidade – qualidade de produção à resolução de 600 dpi

Finalmente, os usuários podem também criar até 8 configurações de qualidade de impressão definidas pelo usuário.

Multidobra Requer a unidade multidobra FD 5000 opcional.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 37: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

34

Recursos de Impressão em Rede Recurso Função Beneficio Impressão Bloqueada Mantém os trabalhos de impressão tem-

porariamente na memória, até que seja digitada uma senha valida no painel de operação.

Os arquivos são deletados automatica-mente após a impressão.

Impede o acesso não autoriza-do/acidental a documentos críticos que fiquem na bandeja de saída.

Impressão de Amostra Produz o primeiro conjunto de um traba-lho de impressão de diversos conjuntos, de forma que a as configurações de pro-dução possam ser verificadas quanto à precisão, antes da impressão de todo o trabalho.

Elimina erros de produção de alto custo e que consomem tempo.

Impressão Suspensa Mantém os arquivos de impressão tem-porariamente na memória, até que sejam selecionados (pela ID de usuário no pai-nel de operação). Os arquivos liberados são deletados automaticamente.

Não requer que o usuário digite uma senha.

Também chamada de “Caixa Postal Virtual”, a Impressão Suspensa elimina a necessidade de uma caixa postal físi-ca de alto ruído.

Fornece a cada usuário da rede sua própria “bandeja de saída”.

Armazena trabalhos na memória não volátil, o que elimina a possibilidade da perda de informação em caso de falta de energia no equipamento.

Impressão Armazena-da/Armazenar e Im-primir

Funcionalidade idêntica à Impressão Suspensa, com diferença que os arqui-vos não são deletados imediatamente após a impressão.

Armazenar e Imprimir permite aos usuá-rios imprimir os arquivos imediatamente enquanto armazenam os dados.

A senha é opcional

Permite aos usuários acessar rapida-mente arquivos como manuais, listas de preços, folhetos e outros documen-tos acessados com frequência e depois impressos sempre que necessário; não há necessidade de ligar o PC.

Impressão Armazena-da (Compartilha-da)/Armazenar e Im-primir (Compartilha-da)

Projetada para clientes que utilizam a autenticação do usuário via Driver RPCS/ PCL.

Os trabalhos de impressão só podem ser vistos e selecionados por usuários que tenham feito login.

Impressão Direta de PDF

Uma função da Controladora de Impres-são, que permite ao sistema receber um arquivo em PDF diretamente do PC, gerar os dados imprimíveis e imprimir estes dados.

Requer o PostScript 3 opcional. Não suporta arquivos em PDF de Alta Compressão criados pela função de digi-talização do equipamento.

Melhora o desempenho da rede permi-tindo que a controladora Ricoh efetue todo o processamento (RIP).

Os usuários podem imprimir arquivos em PDF por um simples procedimento de arrastar e soltar, eliminando a ne-cessidade de iniciar o Adobe Acrobat.

Page 38: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

35

Recurso Função Beneficio Driver Móvel Um driver que pode ser usado com todos

os sistemas PostScript da próxima gera-ção.

Oferece suporte a recursos básicos de impressão, como impressão duplex, al-cear, marca d’água, impressão de amos-tra e impressão bloqueada.

Permite aos usuários executar tarefas de impressão simples, sem precisar ins-talar drivers específicos da máquina quando forem imprimir enquanto estive-rem fora do escritório.

E-mail para Impressão Permite aos usuários enviar um e-mail com anexos diretamente para o equipa-mento, o qual imprime automaticamente os dados. Fornece suporte aos seguintes suportes de arquivos: JPEG (somente o formato JFIF dentro do JPEG), PDF (PDF de alta compressão não é suportável).

A funcionalidade de fax e impressora/ Scanner é necessária no local de recep-ção.

Ao enviar um e-mail com diversos arqui-vos em anexos, o equipamento só impri-me o primeiro anexo.

Elimina a necessidade de ligar e aces-sar os arquivos de um PC.

Oferece um método fácil de receber e depois imprimir documentos em um ambiente onde nem todos os funcioná-rios têm acesso a um PC.

Opcional de Impres-são IPDS (Fluxo de Dados de Impressora Inteligente)

Permite ao equipamento imprimir direta-mente dados criados em equipamentos de dados IPDS da IBM.

Requer a unidade Impressora/Scanner Tipo 9001 e impressão RPCS.

A Ricoh é o primeiro fabricante (além da IBM) a oferecer uma solução IPDS genuína.

Elimina a necessidade de uma caixa de impressão ou servidor externos.

Elimina a necessidade de papéis espe-ciais como, por exemplo, formulários contínuos.

Permite que os usuários eliminem im-pressoras de linha dedicadas e criem produção com acabamento profissional e de alta qualidade em papel comum.

Envia Uma Vez, Pro-cessa (RIP) Uma Vez, Imprime Várias Vezes

Todos os trabalhos de impressão são enviados como um único trabalho, forma-tados uma vez e depois enviados para a fila do HD do equipamento.

Todos os conjuntos são produzidos a partir do HD à velocidade total do equi-pamento.

Os trabalhos de impressão são produzi-dos na velocidade da copiadora.

Facilita o acesso rápido a outras fun-ções.

Minimiza atritos tornando a execução dos trabalhos de impressão muito mais rápida.

Recurso Multiacesso Permite que o equipamento processe diversas tarefas ao mesmo tempo.

Aumenta a produtividade.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 39: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

36

Recurso Função Beneficio Suporte a Múltiplas PDF

Possui suporte a PCL 5e/6, RPCS e PostScript 3 genuíno da Adobe, simulta-neamente.

Permite que diversos drivers sejam u-sados ao mesmo tempo.

Elimina a necessidade de fazer ajustes de troca manuais.

Funcionalidade de Memória

Até 1,5 GB de RAM são usados para processar trabalhos de impressão recebi-dos. Os trabalhos de impressão são envi-ados para a fila do HD de 160 GB pa-drão.

Garante uma rápida produção. O HD de alta capacidade aumenta a quantidade de trabalhos de impressão que podem ser enfileirados.

Layout Fequentemente chamado de “N-up” ou “miniatura”, esta função permite aos u-suários combinar até 16 tipos diferentes de documentos (32 se duplex) em uma página.

Reduz os custos de armazenamento e arquivamento.

Superposições Permite aos usuários mesclar dados fixos de um arquivo com dados variáveis de outro, para criar uma imagem personali-zada.

Minimiza o tráfego na rede. Economiza espaço no PC ou no servidor de arqui-vos da rede.

Marcas D’água Coloca automaticamente uma imagem predefinida ou definida pelo usuário num documento impresso.

Permite aos usuários criar originais personalizados.

Page 40: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

37

Conectividade

37

A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 oferece diversas maneiras de conexão a uma rede de dados existente do cliente.

Conexões Padrão ◆ Placa de Interface de Rede 10BaseT/100baseTX ◆ Interface USB 2.0

Conexões Opcionais. ◆ Interface Bluetooth - método de comunicação sem fio de baixo custo e baixo poder, projetada para suportar co-

municações a curtas distâncias. ◆ Paralela IEEE 1284 – usada para conectar um único PC a aplicações de impressão par-a-par. ◆ Interface Sem Fio para Rede Local IEE 802.11 a/b/g Suporte a WPA (acesso protegido a Wi-Fi). WPA é uma especificação de segurança Wi-Fi nova e interoperacio-

nal que procura solucionar todas vulnerabilidades de segurança conhecidas em WEP. WPA proporciona um alto nível de garantia de segurança a empresas, pequenas empresas e usuários domésticos.

◆ Ethernet Gigabit 1000BaseT – suporta conexões de rede mais rápidas. Padrões de Rede Local Sem Fio

Padrões Faixa de Ra-

diofrequência

Velocidade Máx. de

Transmissão Características IEEE 802.11a 5GHz 54Mbps A velocidade de transmissão é alta, porém alguns paises

não permitem usar esta faixa. IEEE 802.11b 2.4GHz 11Mbps Este é o padrão usado mais comumente, mas a velocida-

de eficaz de transmissão é de apenas 11Mbps. IEEE 802.11g 2.4GHz 54Mbps Este padrão é compatível com IEEE 802.11b e suporta

alta velocidade de transmissão.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 41: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

38

Funcionalidade do Servidor de Documentos Impressão Sob demanda, ouvimos este termo inúmeras vezes, ainda assim quantos de nós realmente tira proveito dela? Com a tecnologia de Servidor de Documentos da Ricoh, os documentos que são copiados, impressos ou digitalizados podem ser armazenados simultaneamente na Unidade de Disco Rígido (HD) da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001. Graças a uma capacidade de armazenagem excepcionalmente alta (160 GB), os usuários podem armazenar até 45.000 páginas no Servidor de Documentos. Uma vez armazenados, os documentos estão disponíveis para clientes imprimirem con-forme necessário. Além disso, os documentos armazenados podem ser usados de outras formas:

Combinar com outros documentos armazenados e imprimir de novo. Redistribuir através da Rede Local (é necessário o Conversor de Formato de Arquivo para recuperar os documentos armaze-nados através de cópia ou impressão).

O Servidor de Documentos é uma solução sofisticada de gestão de documentos, que agiliza o fluxo de trabalho de documen-tos. Quando as capacidades do Servidor de Documentos são combinadas com o software de solução de documentos opcio-nal da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001, você pode ajudar seus clientes a implementar uma estratégia de gerenciamento de documentos que seus concorrentes simplesmente não podem igualar. Adicionalmente, você desejará enfa-tizar os seguintes benefícios do Servidor de Documentos:

Alteração de Características – Os usuários podem trazer de volta o trabalho e alterar qualquer um dos recursos armaze-nados (duplex, inserções, etc.) sem a necessidade de digitalizar de novo o trabalho inteiro.

Gerenciamento de Arquivos – Os usuários podem mudar nomes de arquivos, nomes de usuários ou mudar a senha. Indicador de Estado da Memória – A Tela do Painel de Toque mostra a quantidade de memória remanescente para queos usuários saibam com antecedência se podem armazenar seu trabalho por completo.

Trabalho Predefinido - O Servidor de Documentos é totalmente integrado com a função de Trabalho Predefinido, para que osusuários possam selecionar diversos trabalhos entre os armazenados. Eles também podem colocar na mesma fila ostrabalhos armazenados eletronicamente e aqueles sendo atualmente executados pelo Scanner, para maior flexibilidade.

Imprimir Primeira Página - Quando os usuários chamarem de volta um trabalho pelo menu do servidor de Documentos, elespodem escolher imprimir somente a primeira página. Desta forma, podem certificar-se de ter escolhido o(s) arquivo correto.

Conjunto de Amostra - Os usuários podem solicitar um conjunto de amostra, para certificarem-se de que quaisquer dos recursos armazenados (ou recursos que eles editaram) estejam, corretos antes de produzi-los.

Impressão Segura - Os usuários podem enviar um trabalho de impressão que necessite de uma senha, antes que a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 produza o trabalho.

Impressão Sob Demanda - Os usuários podem produzir somente o que necessitar, o que oa altos custos de armazenageme/ou estocagem. Este é um recurso muito útil para documentos desenvolvidos continuamente, como catálogos telefônicosou manuais, os quais necessitam de modificações frequentes.

Recursos de Visualização de Miniaturas e Previsualização - Os usuários podem selecionar entre a visualização da minia-tura da primeira página ou o formato de lista tradicional, ao visualizar a lista de arquivos. Além disso, cada página de um documento pode ser visualizada através do recurso “Previsualização”. As funções de “Aproximar” e “Afastar” permitem que você analise os documentos com mais atenção.

Page 42: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

39

Funcionalidade do Fax (Opcional) Quando a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 estiver configurada com o Fax Opcional Tipo 9001, o equipamento é transformado em uma poderosa máquina de fax Super G3, de 33,6 Kbps, projetada para atender às necessidades de comunicação de grupos de trabalho e departamentos de porte médio. Os grupos de trabalho verão a produtividade aumentar através de:

Consolidação de hardware e suprimentos para suportar a cópia/impressão1/ digitalização1/ armazenar/ fax em um único equipamento.

A possibilidade de programar até 2.000 números discados mais frequentemente, o que minimiza o potencial de nú-meros discados erroneamente.

Maior capacidade de alimentação de documentos e velocidades de digitalização em comparação com as máquinasde fax tradicionais, mais a capacidade de digitalizar originais em frente e verso até formato A3(duplo-Carta) em umaúnica operação.

A possibilidade de designar uma bandeja como destino de saída para os faxes que chegam, mantendo os mesmos separados das produções de cópia ou impressão.

A possibilidade de enviar e receber faxes direto em seu desktop (serviços de fax pela rede local - LAN fax)¹ Busca e recuperaçao dos faxes armazenados simplificada através do WebImageMonitor ou do DeskTopBinder para uma reimpressão conveniente se necessário¹.

Uma segunda - e até uma terceira - linha de fax Super G3 (através da Unidade de Interface G3 opcional Tipo 9001),para minimizar sinais de ocupado e tempos de espera em ambientes de intensa utilização de fax.

A compressão JBIG como recurso padrão, reduzindo os tempos de transmissão para meros 2 segundos por página, para minimizar ainda mais os custos de fax.

Não importa se a aplicação requer arquivamento de centenas de receitas diariamente, entrega de formulários de requi-sição de benefícios, preenchimento de ordens de compra e venda para ativos financeiros ou a divulgação do cardápio de hoje da lanchonete para os clientes locais, o fax permanece uma alternativa viável e econômica para comunicação. 1 Exige a funcionalidade de Digitalização/Impressão A seguir uma breve análise dos recursos e capacidades de fax da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001: Fax Super G3 de Alta Velocidade com Compressão JBIG Padrão Usa a rede telefônica pública para transmitir documentos por linhas analógicas. O modem de 33,6 Kbps transmite faxes a 3 segundos por página ou a 2 segundos por página quando a compressão JBIG é ativada.

Máximo de três linhas 2.000 Números de Discagem Automática Suporte a LDAP para procura de números de fax nos servidores de catálogos da empresa. Digitaliza até 80 páginas por minuto pelo ARDF de 150 folhas. Uma grande quantidade de recursos padrão de discagem, transmissão, recepção e relatório permite que todas as tarefas de fax sejam manipuladas por uma única solução de fax centralizada.

4 MB de Memória SAF padrão acomodando até 320 páginas. Memória SAF expandida para 2.240 páginas (32 MB no total) para lidar com grandes quantidades de faxes.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 43: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

40

LAN-Fax Esta função permite que os usuários transmitam mensagens de fax diretamente do PC, contornando o estágio de cópia impressa/impressão/digitalização, a qual reduz o número de etapas geralmente necessário para enviar uma mensagem de fax. Os documentos de fax que chegam são armazenados na memória SAF do equipamento. Os usuários conectados podem acessar o fax diretamente, ou os documentos podem ser dirigidos para uma pasta na rede ou endereço de E-mail, onde o administrador do fax pode enviar o arquivo para o recebedor apropriado. Outros destaques do software LAN-Fax inclu-em:

Editor de Folha de Rosto: Permite que os usuários criem folhas de rosto para fax personalizadas, que podem conter informações tais como as áreas de logotipo da companhia, slogans, “Para”, “De” e “Comentários”. As folhas de ros-to podem ser editadas e salvas para o PC do usuário como um formulário fixo.

Importar/Exportar Catálogo de Endereços: Os dados podem ser extraídos de ou colocados em outros drivers de LAN Fax. Isto remove a resistência do cliente para mudar das atuais soluções de LAN Fax para as da Ricoh, porque a tare-fa básica de redigitar manualmente as entradas do catálogo de endereços é agora automatizada.

Estado da Transmissão: Os resultados da Transmissão podem ser verificados através do Web Image Monitor ou do SmartDeviceMonitor, para que os usuários estejam seguros de que seus faxes alcançaram os destinatários.

Previsualização: Os usuários podem agora verificar como o documento aparecerá no papel, diretamente pelo driver LAN Fax.

Impressão Duplex: Os documentos dos faxes que chegam podem ser impressos em ambos os lados do papel pelo driver de LAN-Fax, economizando papel.

Salvar Simultâneo: Os usuários podem salvar o documento de fax como um arquivo TIFF diretamente para uma pas-ta designada em seu PC enquanto o equipamento está enviando o fax, em uma só operação.

Serviços de Fax sem Fio: Se a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 está conectada à rede através da opção Redde Local sem Fio, os serviços de fax pelo computador pode ainda ser executados.

Envio de Fax via E-mail: Além dos faxes que chegam sem papel para SAF/HD, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 tem a capacidade de enviar todos os faxes que chegam diretamente para um endereço de e-mail ou pasta do administrador, ou você pode programar a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 para enviar os faxes de remetentes específicos diretamente para os recebedores designados. Os usuários do fax podem receber os documentos do fax em qualquer lugar, desde que esteja disponível uma infraestrutura de PC e Internet.

Nota: Para habilitar a capacidade de LAN-fax, deve estar instalada a Unidade de Impressora/Scanner Tipo 9001 (padrão nos modelos SP) além do Fax Opcional Tipo 9001. O software LAN-fax está disponível com a Unidade de Impressora/Scanner Tipo 9001 e é padrão com as versões SP das unidades principais.

Page 44: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

4141

Internet Fax (T.37)¹Os serviços de Fax pela Internet usam a Internet para comunicar-se com outros equipamentos habilitados para Fax pela Internet, proporcionando serviços de fax grátis. O documento é recebido e em seguida impresso. A comunicação não é em tempo real como os serviços de fax tradicionais ou os Serviços de Fax por IP são. As máquinas de Internet Fax sãoidentificadas e contatadas por endereços de e-mail ao invés de números de telefone. Cada Internet Fax tem seu próprio endereço de e-mail. O benefício principal dos Serviços de Fax pela Internet é o de que não há custos de comunicação (telefone).

Envia e recebe faxes com outras unidades habilitadas a Internet Fax ou para/de um PC. Resolução: 200 x 100, 200 x 200, 400 x 400 dpi². A resolução normal de fax é de somente 200 x 200 dpi; sendo assim, outros equipamentos de Internet Fax podem não reconhecer resoluções mais altas.

¹Necessita do recurso de Digitalizar/Imprimir (modelo SP ou Kit SP) ²Necessita da opção de memória adicional IP Fax (T.38)¹ Os Serviços de Fax por IP permite comunicações sem custo em uma rede (LAN/WAN) e é excelente escolha para compa-nhias com um grande número de escritórios de filiais necessitando de comunicações entre escritórios. Para comunicar-se com outro equipamento de IP Fax na mesma rede digite somente o endereço de IP. O IP Fax oferece:

Comunicação muito mais rápida do que por um modem de 33,6 Kbps. Comunicação em tempo real, como no fax tradicional, com confirmação de entrega. Não é necessário um modem ou servidor de e-mail para a comunicação. Comunicação que é segura, porque opera por trás do “firewall” corporativo. •Pode ser utilizado com sistemas de VoIP (Voz sobre IP), eliminando a necessidade de uma alinha telefônica conec-tada ao equipamento de fax.

¹Necessita do recurso de Digitalizar/Imprimir (modelo SP ou Kit SP)

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 45: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

42

Funcionalidade Avançada de Fax A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 também proporciona diversos recursos de fax avançados que agregam valor à sua solução, vários dos quais são descritos abaixo. Analise o manual do fax para informações mais.detalhadas. Pesquisa por Número de Fax através do LDAP¹ Da mesma forma que buscando por endereços de e-mail, os usuários podem buscar por números de fax com precisão usando a mesma função de busca LDAP de Digitalizar-para-E-mail. Os servidores de catálogos da empresa geralmente contêm perfis de todos os dados de contatos de cada funcionário, permitindo que os usuários possam buscar por nome, endereço de e-mail, nome da empresa ou departamento, selecionando somente, com precisão, receptores autori-zados para transmissões e fax. Encaminhar Faxes para E-mail¹ Os usuários podem programar o equipamento para encaminhar aos destinatários via e-mail os fax recebidos, de forma que estes nunca estejam fora do alcance, não importando onde estejam, com relação ao equipamento de fax. Para habilitar esta função, um único recebedor como o administrador do equipamento é identificado como recebedor de to-dos os faxes enviado em um grupo de trabalho. O administrador recebe todos os faxes por E-mail (convertido para ar-quivos TIFF), e os redistribui para o recebedor destinado após verificar os faxes que chegam.

¹Necessita do recurso de Digitalizar/Imprimir (modelo SP ou Kit SP) Aviso de Recepção de Fax por E-mail, para Pasta ou HD¹ A capacidade para enviar faxes que chegam para uma pasta ou servidor aumentará o fluxo de trabalhos em geral e eco-nomizará tempo e despesas da impressão de faxes desnecessários. Entretanto, os recebedores não saberão que tem um fax esperando por eles até que eles verifiquem manualmente sua pasta de faxes. Este recurso soluciona este pro-blema avisando aos usuários via e-mail sempre que um fax for encaminhado para a pasta do usuário ou para o HD do equipamento. CÓDIGOS DE PRODUTO DA OPÇÃO FAX Opção de Fax Tipo 9001 414945 Interface G3 Tipo 900² 414958 Unidade de Memória Tipo B c/ 32MB 001342MIU

¹Necessita do recurso de Digitalizar/Imprimir (modelo SP ou Kit SP) ²Esta opção proporciona uma conexão de linha G3 extra. ³Aumenta a memória SAF para 32 MB (~2.240 páginas) e permite a resolução em 400 dpi.

Page 46: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

43

Com a ampla faixa de robustos opcionais de acabamento da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001da Ricoh, você pode criar uma solução que irá satisfazer as necessidades de virtualmente qualquer ambiente de altos volumes.

Unidade de Acabamento de 3.000 folhas com Grampeador de 100 folhas (SR4050) ◆ Furador de 2/3 Furos Opcional Tipo 1075( Selecionável pelo Usuário) ◆ Unidade de Multidobra opcional (FD5000) ◆ Insersor de Capas opcional (Tipo 3260) ◆ Unidade Manipuladora de Impressos (Tipo 1075) ◆ StreamPunch III da GBC Opcional ◆ Unidade de Criação de Livretos de Produção BK5010 Opcional

Unidade de Acabamento de 3.000 folhas com Grampeador de 50 folhas (SR4030) ◆ Furador de 2/3 Furos Opcional Tipo 3260( Selecionável pelo Usuário) ◆ Insersor de Capas opcional (Tipo 3260) ◆ Caixa de correio de 9 escaninhos opcional (CS391) ◆ Unidade Manipuladora de Impressos (Tipo 3260)

Unidade de Acabamento de Livreto de 2.000 Folhas (SR4040) ◆ Capacidade de grampear 50 folhas ◆ Até 15 folhas podem ser Grampeadas na Dobra para formar Livretos ◆ Furador de 2/3 Furos Opcional Tipo 3260( Selecionável pelo Usuário) ◆ Unidade Multidobra opcional (FD5000) ◆ Insersor de Capas opcional (Tipo 3260) ◆ Caixa de correio de 9 escaninhos opcional (CS391) ◆ Unidade Manipuladora de Impressos (Tipo 3260)

Insersor de Capas (Compatível com as Unidade de Acabamento SR4050, SR4030 e SR4040) ◆ Capacidade de Papel de 200 folhas ◆ Pode inserir impressões em cores ou cópias como Capas/Inserções.

Caixa de Correio de 9 Escaninhos(Compatível com SR4030 e SR4040) ◆ Capacidade de 100 folhas por Escaninho. ◆ Os usuários podem especificar um escaninho em particular no driver.

Unidade Manipuladora de Documentos (Tipo 3260 ou 1075) ◆ Garante cada conjunto acabado em uma forma ordenada.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

O P C I O N A I S D E A C A B A M E N T O

Page 47: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

44

StreamPunch III da GBC: Traz para dentro da organização os recursos de acabamento sofisticados, para manter a confidencialidade, reduzir o tempo de execução e/ou proporcionar novos serviços de acabamento a ambientes de lo-jas copiadoras. ◆ Muito mais barato do que os outros opcionais de acabamento conectado da concorrência. ◆ Mantém as velocidades nominais da máquina de 60, 70, 80, e 90 PPM. ◆ Tamanho do Papel: Carta ◆ Borda do Furo: Borda de 28 cm das folhas tamanho Carta (não fura as Abas) ◆ Gramaturas do Papel para Furar: 75 a 216 g/m² ◆ Capacidade de Furação: Uma folha de cada vez. ◆ Suporte para ambientes com uma média de volumes de furação de 300.000. ◆ Os indicadores LED comunicam o estado do equipamento. ◆ Reduz a quantidade de mão de obra necessária para encadernar livros em 50%. ◆ Conjuntos de punções intercambiáveis acomodam 7 tipos de furações, para produzir manuais e guias com aca-

bamento profissional. • Encadernação em anel de 3 furos • VeloBind de 11 furos • CombBind de 19 furos • WireBind de 21 furos • WireBind de 32 furos • ProClick de 32 furos • ColorCoil de 44 furos

◆ Os conjuntos de punções tem uma durabilidade mínima de 500.000 furações.

Unidade de Livretos de Produção BK5010: Traz a qualidade do acabamento profissional para todos os ambientes de altos volumes. ◆ Mantém as velocidades nominais da máquina de 60, 70, 80, e 90 PPM. ◆ A capacidade máxima de Grampeamento de Livretos é duas vezes a das Unidades de Livreto de 30 folhas (120

páginas), baseada em 75 g/m². ◆ Pode dobrar Livretos de uma ou duas páginas sem grampeamento. ◆ Tamanhos de Papel: Carta a A3(duplo-Carta). ◆ Gramaturas de Papel Suportadas:

• 60 g/m² a 216g/m² (Modo Desconectado). • 60 a 145 g/m² (Modo conectado).

◆ A Interface com o Usuário simplificada mostra claramente todas as configurações para mudanças ou confirmação.◆ Acessórios Opcionais:

• Alimentador de Capas CF5010 – Insere até 200 folhas pré-impressas/em cores como Capas; substitui o Insersor de Capas para adicionar capas envolventes em conjuntos encadernados com perfeição e com um mínimo de esforço.

• Dobrador de Livro BF5010 - Cria livros perfeitamente encadernados sem cola ou calor; cria uma espinha que é imprimível, confeccionando conjuntos fáceis de identificar e empilhar, permitindo que o livreto permaneça plano ao ser impresso.

• Unidade de Corte TR5010 - Apara a borda aberta de livretos entre 1 a 18 mm para um acabamento profissio-nal.

• Unidade Trilho BK5010 – Facilita o acoplamento/desacoplamento da unidade de acabamento.

Page 48: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

45

Especificações Gerais

Processo de Impressão: Quatro fachos de laser impressão eletro-fotográfica Configuração: Gabinete

Memória RAM Padrão: Modelos Básicos c/ 512 MB; 1,5 GB nos Modelos SP. Capacidade do HD: 160 GB

Tempo de Aquecimento: MP 6001: Inferior a 30 segundos MP 7001: Inferior a 30 segundos MP 8001: Inferior a 60 segundos MP 9001: Inferior a 300 segundos

Indicador de Quantidade de Cópias: 1 a 999 Fonte de Alimentação: MP 6001/MP 7001/MP 8001: 120V/60Hz/20A (Necessita de uma Tomada

Dedicada de 20A) MP 9001: 208-240V/60Hz/20A (Necessita de uma Tomada Dedicada de 20A)

Dimensões (L x P x A): 69 cm x 79 cm x 116,5 cm Peso: Inferior a 217 kgs

Suprimento de Papel Capacidade de Papel padrão: 1ª Bandeja: 1.550 folhas x 2 (Conjugadas)=3.100 folhas 2ª. Bandeja: 550

folhas 3ª. Bandeja: 550 folhas Capacidade da Alimentação Manual: 100 folhas

Capacidade de Papel opcional: Bandeja de Alta Capacidade de 4.000 folhas Capacidade Máxima de Papel: 8.300 folhas de 5 Fontes

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta) (A3 sangrado através da Alimentação manual) Página: 52,4 g/m² a 127,3 g/m² / 52,4 g/m² a 216 g/m² (Alimentação manual –

Modo Papel Grosso) Especificações da Máquina

Velocidade da Primeira Cópia MP 6001: 4,2 segundos MP 7001: 3,5 segundos MP 8001: 3,5 segundos MP 9001: 3,3 segundos

Velocidade de Cópia Contínua: MP 6001: 60 ppm MP 7001: 70 ppm MP 8001: 80 ppm MP 9001: 90 ppm

Resolução de Cópia: 1200 x 1200 dpi

Tamanho de Original/Cópia Tipo de Original: Livro/Folha/Objeto

Tamanho do Original: Até A3(duplo-Carta) (A3 sangrado usando o Vidro de Exposição) Tamanho da Cópia: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta) (A3 sangrado pela Alimentação manual)

Redução/Ampliação

Escalas de Reprodução: 25%, 50%, 65%, 73%, 78%, 85%, 93%, 121%, 129%, 155%, 200%, 400%

Zoom: 25% a 400% em incrementos de 1%

E S P E C I F I C A Ç Õ E S D E T A L H A D A S

Escala de Cinzas: 256 Níveis

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 49: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

46

Acessórios do Equipamento Alimentador Automático de Originais (Padrão)

Tamanho do Original: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta) Gramaturas do Papel de Original: 41,4 g/m² a 127,3 g/m² (Simplex)/52,4 g/m² a 127,3 g/m² (Duplex)

Capac. de Empilhamento de Originais: 150 folhas (Baseado em 75 g/m²)

Opcionais Bandeja de Alta Capacidade RT43

Tamanho do Original: Carta ABL* Gramaturas do Papel de Original: 41,4 g/m² a 127,3 g/m²

Capacidade de Papel: 4.000 folhas (75 g/m²) Dimensões (L x P x A): 31,4 cm x 45,7 cm x 65,7 cm

Peso: Menos do que 20 kg

Caixa de Correio de 9 escaninhos CS391 Compatível com as Unidades de Acabamento SR4030 e SR4040 Não é compatível com a Unidade de Acabamento SR4050.

Número de Escaninhos: 9 Capac. de Empilhamento por Escaninho: 100 folhas (75 g/m²)

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta) Dimensões (L x P x A): 54 cm x 60 cm x 66 cm

Unidade Multidobra FD5000

Compatível com as Unidades de Acabamento SR4050 e SR4040 Não é compatível com a Unidade de Acabamento SR4030.

Tipo de Dobras: Folha Única: Dobra em Z Meia Dobra (Imprime Dentro e Imprime Fora) Carta Dobra para Dentro (Imprime Dentro e Imprime Fora) Carta Dobra para Fora Paralela Dupla (Imprime Dentro e Imprime Fora) Gatefold (Imprime Dentro e Imprime Fora)

Diversas Folhas: O mesmo que o Modo de Folha Única (Até 3 folhas) Tamanho do Papel: Folha Única: Dobra em Z: Carta a A3 sangrado

Meia Dobra: Carta a 330,2 mm X 482,6 mm Dobra de Carta: Carta a A3 sangrado Paralela Dupla/Gatefold: Carta a A3 sangrado

Diversas Folhas: Meia Folha: Carta a 330,2 mm X 482,6 mm Dobra de Carta: Carta a A3 sangrado Paralela Dupla/Gatefold: Carta a A3 sangrado

Gramatura do Papel: Folha Única: 64 a 105 g/m² Diversas Folhas: 64 a 75 g/m²

Dimensões (L x P x A): 46 cm x 73 cm x 98 cm Peso: 92 kgs

*ABC=Alimentação pela Borda Curta ABL=Alimentação pela Borda Longa

Page 50: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

47

Unidade de Acabamento de 3.000 folhas SR4030 com Grampeador de 50 folhas

Bandeja de Prova: Capacidade de empilhamento: 250 folhas: Carta ou menor

500 folhas: Ofício ou maior Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta), Máximo até A3 sangrado

Gramatura do Papel: 52,4 g/m² a 161,3 g/m² /163 g/m²

Bandeja de Deslocamento:

Capacidade de empilhamento: 3.000 Folhas: Carta 1,500 Folhas: Carta a A3 sangrado 500 folhas: A5(meio-Carta) ABL* 100 folhas: A5(meio-Carta) ABC*

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta), Máximo até A3 sangrado Gramatura do Papel: 52,4 g/m² a 255,6 / 253 g/m² / 243 g/m²

Capacidade de Grampeamento:

Mesmo Tamanho: 50 folhas (Carta ou menor) 30 folhas (Ofício ou maior)

Tamanhos Mistos: 30 folhas (Carta e 279,4 mm x 279,4 mm) Posição dos Grampos: Superior, Inferior, 2 grampos, Superior Inclinado

Confecção de Furos: 2 ou 3 furos (comutável pelo usuário) (Compatível com o SR4040) Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a Carta

Gramatura do Papel: 52,4 g/m² a 161,6 g/m² / 163 g/m² / 162 g/m²

Especificação Básica: Gabinete instalado em unidade base

Dimensões: 65,5 cm x 61 cm x 96 cm Peso: Inferior a 54 kgs ( sem a Unidade do Furador)

Inferior a 56 kgs (com a Unidade do Furador) Manipulador de Impressos Opcional: Garante cada conjunto acabado em uma forma ordenada.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

*ABC=Alimentação pela Borda Curta ABL=Alimentação pela Borda Longa

Page 51: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

48

Unidade de Acabamento de 3.000 folhas SR4050 com Grampeador de 100 folhas

Bandeja de Prova: Capacidade de empilhamento: 500 folhas: Carta ou menor 250 folhas: Ofício ou maior

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta), Máximo até 330,2 mm x 457,2 mm Gramatura do Papel: Sem Dobra em Z: 52,4 g/m² a 217,2 g/m²

Com Dobra em Z: 75 g/m² a 105 g/m²

Bandeja de Deslocamento:

Capacidade de empilhamento: 3.000 Folhas: Carta ABL* 1.500 Folhas: Carta a A3(duplo-Carta) ABC* 1.000 Folhas: 330,2 mm X 457,2 mm 500 folhas: A5(meio-Carta) ABL* 100 folhas: A5(meio-Carta) ABC*

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta), Máximo até 330,2 mm x 457,2 mm Gramatura do Papel: 60 a 199 g/m²

Capacidade de Grampeamento:

Posição dos Grampos:

Superior, Inferior, 2 grampos, Superior Inclinado

Confecção de Furos: 2 ou 3 furos (cambiável pelo usuário) Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a Carta

Gramatura do Papel: 52,4 g/m² a 161,6 g/m² Configuração Básica: Gabinete instalado em unidade base

Dimensões: 80 cm x 73 cm x 98 cm Peso: Inferior a 75 kgs

Manipuladora de Impressos Padrão: Garante cada conjunto acabado em uma forma ordenada.

Tamanho do Papel Quant. de Páginas

/Conjunto Quant. de Conjuntos

Mesmo Tamanho: 10 a 100 páginas 200 a 30 Conjuntos 2 a 9 páginas. 150 conjuntos Tamanhos Mistos 10 a 50 páginas 150 a 30 Conjuntos 2 a 9 páginas. 150 conjuntos

*ABC=Alimentação pela Borda Curta ABL=Alimentação pela Borda Longa

Page 52: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

4949

Unidade de Acabamento de Livreto de 2.000 folhas SR4040 com Grampeador de 50 folhas e Grampeador na Do-bra de 15 folhas.

Bandeja de Prova: Capacidade de empilhamento: 250 folhas: Carta ou menor

50 folhas: Ofício ou maior Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta), Máximo até A3 sangrado ABC*

Gramatura do Papel: 52,4 g/m² a 161,6 g/m² / 163 g/m² / 162 g/m² Bandeja de Deslocamento:

Capacidade de empilhamento: 2.000 Folhas: Carta ABL* 1.500 Folhas: Carta a A3(duplo-Carta) ABC* 500 folhas: A5(meio-Carta) ABL* 100 folhas: A5(meio-Carta) ABC*

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta), Máximo até A3 sangrado ABC* Gramatura do Papel: 52,4 g/m² a 161,6 / 253 g/m² / 162 g/m²

Capacidade de Grampeamento: Papel de Mesmo Tamanho: 50 folhas (Carta ou menor)

30 folhas (Ofício ou maior) Tamanho de Papel Misto: 30 folhas (Carta a A3(duplo-Carta) Grampeamento na Dobra: 15 folhas (Carta a A3 sangrado)

Capacidade de Empilhamento com Grampos:

Mesmo Tamanho: Tamanho do Papel Quant. de Páginas /Conjunto

Quant. de Conjuntos

Carta (ABL) 13 a 50 páginas 150 a 40 Conjuntos 2 a 12 páginas 150 conjuntos Carta (ABC) 10 a 50 páginas 100 a 20 Conjuntos 2 a 9 páginas 100 conjuntos Outros 10 a 30 páginas 100 a 33 Conjuntos 2 a 9 páginas 100 conjuntos

Tamanhos Mistos: Carta a A3(duplo-Carta) 2 a 30 páginas 50 conjuntos Capacidade de Empilhamento

c/Grampo na Dobra Carta a A3 sangrado 2 a 5 páginas

6 a 10 páginas 11 a 15 Páginas

30 conjuntos 15 conjuntos 10 conjuntos

Posição dos Grampos: Superior, Inferior, 2 grampos, Superior Inclinado Furação: 2 ou 3 furos (comutável pelo usuário) (Compatível com o SR4030)

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a Carta Gramatura do Papel: 52,4 g/m² a 161,6 g/m² Configuração Básica: Gabinete instalado em unidade base

Dimensões (L x P x A): 65,5 cm x 61 cm x 96 cm Peso: Inferior a 63 kgs ( sem a Unidade do Furador)

Inferior a 65 kgs (com a Unidade do Furador) Manipulador de Impressos Opcional: Garante cada conjunto acabado em uma forma ordenada.

* ABC = Alimentação pela Borda Curta

ABL = Alimentação pela Borda Longa

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 53: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

50

Insersor de Capas Tipo 3260

Tamanho do Papel: A5(meio-Carta) a A3(duplo-Carta) Gramatura do Papel: 64 g/m² a 199 g/m², 216 g/m²

Capacidade de Papel: 200 folhas Posição de Colocação Orig. do papel: Central

Dimensões (L x P x A): 50 cm x 60 cm x 60 cm Peso: Inferior a 67 kgs

Bandeja Tipo 1075 (Ofício) Opcional para a Bandeja de Alta Capacidade RT43 Permite a alimentação de papel tamanho Ofício através da BGC.

Tamanho do Original: Ofício, Carta ABC* Capacidade de Papel: 2.500 folhas (75 g/m²)

Bandeja Tipo 9001 para Papel A3(duplo-Carta) Habilita a alimentação de tamanho Ofício e A3(duplo-Carta) pela Bandeja 1, a qual é normalmente somente conjugada Carta

Tamanho do Original: Carta a A3(duplo-Carta) Capacidade de Papel: 1.000 Folhas Dimensões (L x P x A): 49 cm x 53 cm x 17 cm

Peso: 56 kgs. Bandeja de Cópia Tipo 2075

A bandeja de Cópia recebe a produção quando o equipamento estiver configurado com ua Unidade de acabamento. Capacidade de Papel: 500 folhas (Carta) 250 folhas (A3(duplo-Carta) Dimensões (L x P x A): 33 cm x 41 cm x 8 cm

Peso: 749 grs. Suporte para Folha com Abas Tipo 3260

Necessário para alimentar Folhas com Abas pelas Bandejas 2 ou 3 (Ambas não podem alimentar folhas c/abas) Dimensões (L x P x A): 6,5 cm x 28 cm x 1,2 cm

Peso: 50 grs. Conector de Cópias Tipo 3260

Conecta duas máquinas através de um cabo. Conversor de Formato de Arquivo Tipo E

Necessário ao resgatar dados do Servidor de Documentos armazenados através da utilização de Cópia ou Impressora.

Unidade de Livreto de Produção BK5010 (Necessita da unidade de Acabamento SR4050) Tamanho do Papel: Carta a A3(duplo-Carta)

Gramatura do Papel: 60 a 199 g/m² Dimensões (L x P x A): 80 cm x 120 cm x 129 cm

Peso: 150 kgs.

*ABC=Alimentação pela Borda Curta ABL=Alimentação pela Borda Longa

Page 54: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

5151

StreamPunch III da GBC (Necessita da Unidade de Acabamento SR4050)

Tamanho do Papel: Carta a A3(duplo-Carta)Gramatura do Papel: 60 a 199 g/m²

Conjunto de Punções: Encadernação em anel de 3 furos Velobind de 11 furos CombBind de 19 furos WireBind de 21 furos WireBind de 32 furos Proclick de 32 furos ColorCoil de 44 furosl

Dimensões (L x P x A): 122 cm x 102 cm x 63,5 cm Peso: 106,7 kgs.

Especificações da Controladora de Impressão Especificações Gerais

Velocidade de Impressão: Aficio MP 6001: 60 ppm Aficio MP 7001: 70 ppm Aficio MP 8001: 80 ppm Aficio MP 9001: 90 ppm

CPU: Intel Celeron M com 1.0 GHz Interface Host: Padrão: Ethernet 10BaseT/100BaseTX, USB 2.0, USB Host Opcional: IEEE

801.11a/b/g, Bluetooth, IEEE 1284, 1000BaseT Ethernet Gigabit Protocolos da Rede: IPv4, IPv6, IPX/SPX, SMB, AppleTalk (Troca Automática)

Capacidade de Memória. RAM: 1.5 GB HD: 160 GB PDL: Padrão: RPCS, PCL 5e/6 Opcional: Adobe PostScript 3, PDF, IPDS

Resolução de Impressão: Máquina: 1200 dpi PCL 5e 300/600 dpi PCL6: 600/1200 dpi RPCS: 200/600/1200 dpi PS3: 300/600/1200 dpi IPDS: 300/600 dpi

Drivers para o PCL5e: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008 Drivers para o PCL6: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008

Driver XPS Vista/Server 2008 Drivers para o RPCS: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008

PostScript3: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008, Mac OS 8.6 ou superi-or, Mac OS X Classic, Mac OS X Native v.10.1 ou superior

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 55: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

52

Especificações do Scanner Criação de Imagens

Velocidade de Digitalização: Cor: 55 ipm (Simplex); 90 ipm (Duplex) P/B: 80 ipm (Simplex); 130 ipm (Duplex)

Resolução Ótica: 100/200/300/400/600 dpi (Padrão: 200 dpi) 100 a 1200 dpi (TWAIN P/B)

Formato de Saída: TIFF (Diversos/Único), JPEG, PDF (Diversos/Único) Conectividade

Suporte de Interface: Padrão: Ethernet 10BaseT/100BaseTX, USB 2.0, USB Host Opcional: IEEE 801.11a/b/g, Bluetooth, IEEE 1284, 1000BaseT Ethernet Gigabit

Drivers: TWAIN de Rede, WIA* Digitalizar-para-E-mail

Suporte a LDAP: Sim Máximo de Endereços de Destinatários

Armazenados: 2.000 (Máximo de 500 endereços por remessa)

Autenticação: SMTP POP antes de SMTP

Digitalizar-para-Pasta Protocolo suportado: SMB, FTP, NCP (Protocolo Principal Netware)

Especificações do Scanner TWAIN Sistema Operacional de Suporte: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008

Resolução: 100 a 1200 dpi Modos de Digitalização: Padrão, Contraste, OCR, Arquivamento

Ajuste da Imagem: Brilho, Contraste, Limiar, Ajuste de Gamma * Faça o download do Driver WIA pelo site da Internet

Page 56: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

53

Especificações do FAX Fax Opcional Tipo 9001

Tipo: ITU-T (CCITT) G3, G3 Adicional (opcional) Circuito: PSTN, PBX

Resolução: 200 x 100 dpi (Modo padrão) 200 x 200 dpi (Modo Detalhe) 400 x 400 dpi (Modo Super Fino; necessita da memória SAF opcional)

Velocidade do Modem: 33,6 Kbps com Queda Automática Método de Compressão: MH, MR, MMR, JBIG

Velocidade da Transmissão: G3: Aproximadamente 2 segundos/página (JBIG) G3: Aproximadamente 3 segundos/página (MMR)

Velocidade de Digitalização: . 0,7 segundos/página (Padrão/Detalhe/Modo Super Fino; Carta ABC*) Quantidade de Páginas Por : 46 ppm (Padrão/detalhe/Modo Super Fino; Carta ABC*)

Minuto Digitalizado: 48 ppm (Padrão, Rotação de Imagem Carta ABC*) 44 ppm (Padrão, Rotação de Imagem Carta ABL*) 31 ppm (Padrão, Rotação de Imagem Carta ABL*)

Discagem Automática: 2.000 Discagens Automáticas, 100 Discagens para Grupos (500 números por 1 grupo)

Capacidade de Memória de Páginas: Padrão: 8 MB Opcional: 16 MB

Capacidade de Memória SAF: Padrão: 4 MB (aproximadamente 320 páginas) Opcional: 28 MB (aproximadamente 2.240 páginas)

Modos Adicionais: Internet Fax (T.37), IP Fax (T.38), LAN Fax, Envio de Fax para E-mail/Pasta, Suporte LDAP

Opcionais: Unidade de Interface G3 Tipo 9001 (Proporciona uma linha adicional G3; até duas linhas podem ser adicionadas para um máximo de três linhas) Unidade de Memória Tipo B com 32 MB (400 dpi/SAF)

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

*ABC=Alimentação pela Borda Curta ABL=Alimentação pela Borda Longa

Page 57: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

54

@Remote é um sistema de manutenção remoto que possibilita a automatização da leitura de consumo, o monitoramen-to, o gerenciamento e a manutenção de equipamentos inteligentes Ricoh (em sua maioria MFPs e Impressoras a Laser) instalados em locais remotos em qualquer parte do mundo, utilizando uma aplicação externa ou uma funcionalidade embutida dentro da unidade principal da Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001. A utilização do @Remote proporciona as seguintes vantagens:

Permite que locais de vendas monitorem equipamentos de impressão de clientes que estejam conectados à rede, de modo a reduzir o tempo de reação para uma condição de manutenção, o período de inatividade do equipamento e o custo global de operação.

Monitora equipamentos MIF (Machines in Field, ou Máquinas em Campo) de impressão conectados, para coletar informações de contagem, de configuração do equipamento, do estado e de falhas de sistema.

Obtém nomes de modelo, números de série do equipamento, endereços IP, endereços MAC e versões de firmware. Para um equipamento gerenciado compatível com o sistema Ricoh, permite que um técnico de manutenção atualize o firmware remotamente. Envia comunicação por e-mail a administradores de sistema alertando quanto a eventos críticos de manutenção, ou ao baixo nível de toner.

As principais funções do @Remote oferecem benefícios a seus clientes e a seus locais de vendas. Vamos examiná-los. Benefícios do @Remote para o cliente

Automatização da leitura de consumo e do faturamento. ◆ Os clientes não precisam mais coletar e transmitir manualmente leituras de consumo. Além disso, elimina-se a

possibilidade de leituras de consumo incorretas, que podem resultar em erros de cobrança, para mais ou para menos.

Automatização do alerta de suprimentos. ◆ Os equipamentos gerenciados Ricoh enviarão um e-mail para o administrador do equipamento quando o nível de

toner estiver baixo. ◆ Garante uma operação ininterrupta e elimina a estocagem excessiva de suprimentos.

Automatização do alerta de manutenção. ◆ Os equipamentos gerenciados Ricoh enviarão um e-mail de alerta na ocorrência de eventos críticos de manuten-

ção. ◆ Reduz o período de inatividade do equipamento e, na eventualidade de uma chamada de serviço tornar-se neces-

sária, os técnicos chegarão às instalações do cliente totalmente preparados. Relatório de utilização de frota. ◆ Mostra aos clientes como os equipamentos – Ricoh ou não-Ricoh – são utilizados, o que otimiza a utilização da

frota através do detalhamento dos padrões de utilização reais. Análise (criada e informada pela equipe de vendas) de TCO (Total Cost of Ownership, ou Custo Total de Propriedade). ◆ Reduz o TCO localizando com precisão as áreas onde os custos de impressão podem ser decrementados.

Função de descoberta automática. ◆ A detecção automática de equipamentos de impressão conectados aumenta a produtividade da equipe de TI.

U T I L I T Á R I O S D E G E R E N C I A M E N T O D E E Q U I P A M E N T O S R I C O H

Page 58: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

555555

Benefícios do @Remote para os locais de vendas

Abordagem de vendas por “valor agregado”. Automatização do faturamento e da leitura de consumo. ◆ Os representantes de vendas não precisam mais ser enviados aos clientes para coletar leituras de consumo. ◆ Possibilita a coleta imediata de cobranças de custo por página, o que melhora o fluxo de caixa.

Automatização do alerta de toner. ◆ Reduz a possibilidade de os clientes adquirirem suprimentos de terceiros.

Automatização do alerta de manutenção. ◆ Reduz o número total de chamadas de serviço, o que melhora a produtividade do departamento de manutenção.

Relatório de frota. ◆ Facilita a retenção de contas. ◆ Aponta oportunidades de substituição de equipamentos da concorrência. ◆ Garante a precisão das informações de equipamento coletadas ao eliminar a possibilidade de erro humano.

Para acomodar as necessidades de virtualmente qualquer ambiente comercial – desde o empresarial até o de contas pequenas – a Porta de Comunicação @Remote (@Remote Communication Gate, ou CG) é oferecida em duas configura-ções:

Aplicação Externa Embutida na Arquitetura GW dos equipamentos

Sendo assim, qual delas você recomendará? Vamos aprender a posicionar cada solução... Tipo de CG @Remote Requisitos do ambiente de instalação / cliente

Aplicação Externa 5 ou mais MFPs / impressoras a laser conectadas. Necessidade de gerenciar (até 100 equipamentos) e/ou monitorar múltiplos equipa-mentos (até 500).

Requer relatório de gerenciamento de frota avançado para otimizar a utilização da frota e reduzir os custos de produção.

Embutida 1 MFP / impressora a laser conectada (baseada em GW). Requer somente leitura de consumo automatizada.

Para maiores informações sobre o Sistema de Gerenciamento Remoto Inteligente @Remote, consulte o respectivo Guia de Informações de Vendas.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 59: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

56

Web Image Monitor Um utilitário de gerenciamento de equipamentos e documentos baseado em Web, o Web Image Monitor (WIM) permite ao usuário e à equipe de TI gerenciar e monitorar todos os equipamentos Ricoh conectados à rede – preto e branco e em cores. Com o WIM, seus clientes em potencial podem:

Visualizar e manipular documentos armazenados no Servidor de Documentos. Monitorar o estado do sistema – incluindo os níveis de papel e de suprimentos, o estado ativo ou inativo, etc. Fazer a manutenção do Catálogo de Endereços. Monitorar Registros de Tarefas. Gerenciar configurações de rede.

O WIM incorpora uma interface de usuário reprojetada e baseada em Web, excepcionalmente fácil de utilizar, e que in-clui dois módulos – o WIM for Client e o WIM for Admin – eliminando a necessidade de separar utilitários. Vejamos como ela funciona...

A digitação do endereço IP ou nome de host do equipamento na barra de endereços do navegador Web padrão abre a Home Page da página web embutida do equipamento. O WIM exibe o nome do equipamento no topo da página e as informações de estado do equipamento para cada função habilitada na tela principal. ◆ A funcionalidade WIM avançada é rapidamente acessada clicando-se em um item do menu – ou seja, Status (es-

tado), Document Server (servidor de documentos), Received File (arquivo recebido), Job (tarefa), Address Book (catálogo de endereços, somente no modo administrador) e configuração.

Page 60: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

57

Modo Usuário ◆ Os usuários podem verificar o estado de um equipamento específico a partir da estação de trabalho, o que inclui

informações valiosas, tais como: • O nível de papel em cada bandeja. • As bandejas de saída disponíveis. • Os níveis de toner. • As funções disponíveis – por exemplo, Impressão de Prova, Impressão Bloqueada, Duplex, Grampeamento, Fu-

ração, etc. • Configuração do equipamento – por exemplo, versão do firmware, memória total e disponível no servidor de

documentos. • Linguagem da impressora.

Servidor de Documentos • Os usuários podem acessar, visualizar, imprimir, apagar e transferir documentos armazenados no servidor de

documentos. Nota: A transferência, cópia e impressão de dados requer o Conversor de Formato de Arquivo.

◆ Visualização de registros de tarefas • Registro de tarefas da impressora • Fila de impressão – os usuários podem visualizar tarefas escalonadas no HD, à espera para serem impressas. • Histórico – exibe as tarefas que estão sendo impressas e as tarefas de impressão concluídas.

◆ Configuração • Exibe a configuração de e-mail e de rede. • Os usuários só podem visualizar a configuração.

Modo de Administração ◆ Além de todas as funcionalidades do Modo Usuário, os administradores podem gerenciar a configuração de equi-

pamento do MFP e o catálogo de endereços local, além de poderem alterar as configurações de e-mail, rede e segurança. • Configuração do equipamento

◆ Os administradores podem registrar o nome do equipamento, habilitar / desabilitar a fila de impressão, habilitar a notificação automática por e-mail e o e-mail sob demanda, habilitar a segurança de rede e habilitar / desabilitar o painel de operação da impressora. • Configuração de e-mail

◆ Permite que os administradores gerenciem a configuração para envio e recepção de e-mail, incluindo a configura-ção para informações do servidor de e-mail SMTP, para autenticação SMTP ou para autenticação POP before SMTP. • Transferência de arquivo

◆ Permite que os administradores programem o nome e a senha de usuário padrão para o servidor de arquivos de rede, o que elimina a necessidade de os usuários redigitarem estas informações ao digitalizarem documentos pa-ra o servidor de arquivos. Além disso, um nome e senha de usuário padrão podem ser especificados para um ser-vidor de arquivos Windows (protocolo SMB) e para um site FTP.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 61: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

58

SmartDeviceMonitor O outro lado da moeda do gerenciamento remoto de documentos é o gerenciamento de equipamentos – a capacidade de monitorar o estado do equipamento em tempo real e de controlar ou alterar a configuração do equipamento confor-me a necessidade – diretamente da estação de trabalho de um administrador de rede. Trata-se de uma vantagem crítica para organizações maiores com múltiplas colocações, liberando os administradores de rede da tarefa de visitar fisica-mente cada máquina para corrigir condições de falha, atualizar catálogos de endereços ou alterar configurações de re-de. A Ricoh oferece dois softwares utilitários que simplificam o gerenciamento de equipamentos: o SmartDeviceMonitor e o Web SmartDeviceMonitor. Ambas as versões oferecem a mesma funcionalidade básica – a diferença reside no fato de o Web SmartDeviceMonitor permitir que se acesse o equipamento por meio de um navegador Web. O SmartDeviceMonitor consiste de dois componentes: o SmartDeviceMonitor for Administrator e o SmartDeviceMonitor for Client. Ele elimina a necessidade de se deslocar fisicamente até a impressora para determinar se ela está disponível, operacional e configurada apropriadamente para a tarefa a ser executada. O SmartDeviceMonitor também permite que os administradores gerenciem fax e catálogos de endereços de e-mail. Monitoramento do equipamento Em ambientes corporativos, os administradores de rede requerem utilitários de software fáceis e intuitivos para simplifi-car o monitoramento diário de MFPs conectados. Para melhorar a capacidade de gerenciamento em um nível empresa-rial, a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 suporta duas características inovadoras que aumentam a eficiência do escritório e otimizam o fluxo de trabalho: a notificação automática por e-mail e a notificação do estado por e-mail sob demanda – recursos que reduzem as tarefas administrativas e garantem operações diárias estáveis. Auto (Alert) E-Mail Notification O Auto (Alert) E-Mail Notification (notificação automática por e-mail) é uma característica que permite à Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 enviar automaticamente um relatório de alerta para o endereço de e-mail designado, registrado na máquina, caso esta detecte uma situação que requeira providências – por exemplo, bandejas de papel vazias. Uma vez que o administrador ou técnico de manutenção é informado rapidamente da situação, é possível tomar uma ação imediata para sanar a condição. Um rela-tório de restabelecimento é enviado após a condição ter sido resol-vida. A imagem ao lado exibe uma lista de condições e configura-ções detalhadas para cada item. Administradores, gerentes de TI e técnicos de manutenção podem beneficiar-se da capacidade de receber alertas por e-mail para con-dições específicas da máquina, maximizando o período sem paradas e minimizando as interrupções no fluxo de trabalho. On-Demand Email Notification A característica On-Demand Status Email Notification (notificação do estado por e-mail sob demanda) permite que o administrador con-sulte o equipamento para até cinco relatórios designados via e-mail. O equipamento responderá retornando as informações de estado solicitadas por e-mail.

Page 62: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

59

Web Based Driver Installer (WBDI) O WBDI é uma solução auto-funcional de driver de impressão que permite aos usuários estabelecer um Website auto-matizado e auto-funcional na forma de um ponto de acesso para a instalação de drivers de impressão sem suporte de TI ou helpdesk. Os parâmetros de busca avançada permitem aos usuários localizar impressoras por nome, local (tal como uma cidade, andar ou edifício) ou endereço IP. Os benefícios do WBDI são:

Reduz os custos com a equipe de suporte, associados à instalação de drivers de impressora. Minimiza a tarefa de instalação de um grande número de novas impressoras e/ou computadores. Elimina a necessidade de dispendiosos servidores de impressão. Remove o servidor de impressão como um único ponto de falha. Reduz o tráfego de rede associado à impressão via servidores de impressão. Proporciona a novos funcionários e usuários móveis um fácil acesso à saída impressa.

Implementação de uma Solução WBDI:

Uma ferramenta de aplicação permite aos administradores reunir grupos de drivers em pacotes a serem disponibili-zados via Website WBDI.

Os drivers podem ser pré-configurados de modo que configurações padrão, tais como as de duplex ou P/B, possam ser implementadas facilmente.

Suporta iniciativas de impressão IP direta. Suporta todos os fabricantes de impressoras e MFPs, linguagens, drivers e modelos de impressora.

Driver de Impressão Universal Com o driver de impressão universal da Ricoh, os usuários só precisam instalar o driver apenas uma vez. Quando os equipamentos de saída são substituídos / atualizados, não é preciso desinstalar e reinstalar um novo driver de impres-são. Na condição de uma econômica e conveniente alternativa a múltiplos drivers de impressão, o driver de impressão universal da Ricoh (Ricoh Universal Print Driver) reduz o custo total de propriedade (TCO) e facilita a vida dos profissio-nais de TI. O driver de impressão universal da Ricoh... Reduz os custos de suporte

Permite aos usuários imprimir a partir de uma ampla gama de impressoras a laser e MFPs Ricoh e não-Ricoh, utili-zando um único driver que substitui drivers específicos de cada produto.

Elimina a necessidade de se analisar a compatibilidade de drivers, de se instalar drivers em estações de trabalho individuais e de se treinar usuários novamente quanto ao acesso a características de impressão específicas.

Abrevia o processo de certificação para novos equipamentos de impressão. Integra facilmente novos equipamentos de saída Ricoh à rede, sem a necessidade de instalação de novos drivers. Reduz os pedidos de ajuda dos usuários que não conseguem imprimir devido à incompatibilidade de driver ou a questões correlatas.

Redireciona valiosos recursos de TI para tarefas de gerenciamento mais importantes. Agrega valor aos equipamentos de saída Ricoh, uma vez que o driver de impressão universal da Ricoh é disponibili-zado gratuitamente.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 63: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

60

Aumenta a produtividade do usuário

Elimina qualquer confusão relacionada à escolha do driver, independentemente do equipamento de impressão utili-zado.

Permite o acesso a todas as funções de impressão por meio de um único driver de fácil utilização. Simplifica a experiência de impressão de todo e qualquer usuário, graças à interface comum. Reduz a necessidade de terceirização dispendiosa em negócios de pequeno e médio portes (SMBs – Small and Mé-dium Businesses).

Suporta seis idiomas (Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Espanhol e Holandês) para utilização em ambientes multilín-gues.

Nota: Requisitos de sistema operacional: Windows 2000/XP/Server 2003/Vista (x32/x64) Filtros UNIX (disponíveis no quarto semestre)

Permitem a impressão em MFPs e impressoras Ricoh em ambientes UNIX. Proporcionam um modo fácil de automatizar a configuração de rede (Instalação de Rede) e suportar opcionais de acabamento do equipamento (Opcional do Equipamento).

Page 64: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

61

Embora a Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 ofereça a seus clientes em potencial diversas soluções para gerenciar todos os aspectos do fluxo de trabalho de documentos, você inevitavelmente encontrará situações em que outro método de gerenciamento de documentos se fará necessário. Para ajudá-lo a atender diversas necessidades de gerenciamento de documentos, a Ricoh desenvolveu uma suíte de soluções para documentos que tratam de requisitos específicos de cada ponto no ciclo de vida do documento. Nota: Este seção fornece uma visão geral básica de cada componente da solução. Para informações e especificações detalhadas, consulte o guia de informações de produto apropriado das soluções para documentos Ricoh. Avnálise e Recuperação de Custos SOLUÇÃO EQUITRAC DE RECUPERAÇÃO DE CUSTOS E DE SEGURANÇA DE IMPRESSÃO A combinação de produtos Ricoh e as soluções Equitrac – Equitrac Office e Equitrac Express – oferece numerosos bene-fícios a seus clientes, incluindo a segurança de documentos, a mobilidade de usuários, a facilidade de expansão do sistema, a prestação de contas e a sustentabilidade ambiental.

Equitrac Office – Permite aos usuários rastrear, analisar, alocar e recuperar os custos de documentos enviados para qualquer impressora, copiadora ou MFP conectado à rede.

Principais benefícios do Equitrac Office: ◆ Proporciona aos usuários opcionais de impressão flexíveis, rápidos e seguros. ◆ Trata de equipamentos de impressão comprados em excesso e subutilizados. ◆ Aumenta a economia direcionando a saída para os equipamentos mais eficientes e eliminando a impressão não-

autorizada, excessiva ou antieconômica. ◆ Alocação precisa de custos de saída, de volta a usuários, departamentos, projetos ou clientes. ◆ A administração simplificada melhora os níveis de manutenção e reduz as chamadas para o helpdesk. ◆ Benefícios ambientais através da redução de recursos consumidos.

Equitrac Express – Uma solução de rastreamento de impressão e de recuperação de custos baseada em software, projetada para atender os requisitos específicos de faculdades, universidades e escolas secundárias – em particular, os de bibliotecas escolares.

Principais benefícios do Equitrac Express: ◆ Prestação de contas para cada página impressa. ◆ Elimina a impressão não-autorizada, excessiva ou antieconômica. ◆ Aumenta a economia direcionando a saída para os equipamentos mais eficientes. ◆ Gera receita a partir da impressão, com a alocação de custos de volta a indivíduos, departamentos, ou conces-

sões. ◆ Proporciona segurança para documentos confidenciais. ◆ Simplifica a administração, facilitando a manutenção e reduzindo as chamadas para o helpdesk. ◆ Proporciona benefícios ambientais através da redução do consumo de recursos.

O Equitrac Office e o Equitrac Express comunicam-se com os equipamentos via terminais de contagem de página (Page Counter Terminals) ou em conjunção com periféricos Ricoh configurados com o software Print & Copy Control (PCC). (Ambos são vendidos separadamente). O PCC é uma poderosa aplicação de software que roda em HDs Ricoh e que permite a usuários autenticados acessar e rastrear tarefas de cópia / impressão / digitalização / fax por meio da tela do painel sensível a toque do hardware.

S O L U Ç Õ E S R I C O H P A R A D O C U M E N T O S

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 65: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

62

PCS DIRECTOR O software PCS (Print/Copy/Scan, ou Impressão/Cópia/Digitalização) permite aos usuários monitorar todas a atividade de impressão, cópia, digitalização e fax. Trate de cobranças retroativas, controle quem está imprimindo e quanto está sendo impresso, e identifique o custo de impressão por toda a organização. Esta abrangente solução de gerenciamento de impressão permite aos usuários entender e gerenciar custos de impressão de modo a reduzir o TCO (custo total de propriedade). Com impressão centralizada e quatro módulos independentes – Análise, Redução de Custos, Recuperação e Embutido – o Print Director facilita a redução do TCO e cria o programa de produção de documentos mais econômico possível.

Módulo de análise – fornece relatórios sobre o inventário da impressora, sobre os volumes do equipamento, sobre as linhas de base de custo e sobre questões relativas ao fluxo de trabalho de impressão na rede.

Módulo de redução de custos – a impressão baseada em regras lida com o redirecionamento de tarefas de impres-são para os equipamentos mais eficientes, ao mesmo tempo controlando o uso da impressora e a disponibilidade de características.

Módulo de recuperação – associa os custos de impressão de volta a usuários / clientes para fins de faturamento. PCS Director embutido – rastreia a atividade de cópia em MFPs Ricoh e integra todas as impressões, cópias, digita-lizações e faxes em um único relatório de uso. Principais benefícios do Print PCS Director:

◆ Identifica gargalos e ineficiências na rede, fornecendo um “instantâneo” de todos os equipamentos de impressão, seus volumes e custos de utilização.

◆ Notifica os usuários (via mensagens pop-up personalizadas) quanto aos custos de impressão de tarefas e reco-menda equipamentos e configurações de impressão para reduzir despesas.

◆ Automatiza o processo de alocação de custos de volta a clientes para impressão, cópia, digitalização e fax. ◆ Integra-se à maioria dos padrões de cartão de proximidade corporativos para autenticação de segurança, imple-

mentação sem problemas para o TI e facilidade de uso para usuários. SMART ACCOUNTING Smart Accounting é um software de rastreamento e recuperação de custos que coleta toda da atividade de impressão, cópia, digitalização e fax a partir de equipamentos Ricoh. De posse destas informações, o Smart Accounting pode criar relatórios detalhados de cobrança retroativa departamental, administrativa e de usuário final. O Smart Accounting ras-treia a atividade via códigos de usuário atribuídos utilizando a aplicação SmartDeviceMonitor for Admin e inclui drivers pop-up para capturar informações do usuário. Principais benefícios do Print PCS Director:

Fornece uma econômica solução de contabilidade, utilizada para rastreamento e cobrança retroativa de saída im-pressa.

Automatiza o processo de alocação de custos de volta a usuários finais ou departamentos para a saída de documen-tos.

Possibilita um método controlado para oferta de saída em cores, rastreando com precisão o uso individual. Oferece suporte para a criação de múltiplos níveis de preço, para a geração de relatórios avançados. ◆ Os relatórios podem ser impressos ou exportados para o formato XLS, para referência futura.

Page 66: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

636363

Gerenciamento de ProduçãoIPDS/AFP (PREVISTO PARA O QUARTO TRIMESTRE) Para clientes que utilizam sistemas IBM de pequeno / grande porte, frequentemente se utiliza uma arquitetura de im-pressão especial chamada Intelligent Printer Data Stream (IPDS). Este ambiente de impressão requer uma solução de impressão especial que lide com os dados de impressão para uma saída apropriada. A solução IPDS da Ricoh permite que usuários da iSeries e da zSeries obtenham saída a laser profissional a partir de suas tarefas de impressão utilizando a linguagem de descrição de página IPDS, incluindo os fluxos de dados Advanced Format Print (AFP). Os mercados alvo para a integração IPDS/AFP são os ambientes com altos volumes de tarefas de impressão AFP/IPDS. Os usuários podem acessar a gama completa de opções de tamanho de papel, acabamento, alceamento e outros re-cursos de saída avançados da impressora. A solução de integração IPDS instala-se no disco rígido de equipamentos multifuncionais e impressoras, e transforma AFP/IPDS em PostScript para fluxos de saída a laser profissionais. Principais benefícios da integração IDPS/AFP:

Oferece toda as vantagens da impressão AFP/IPDS combinada com a capacidade de saída a laser profissional utili-zando-se equipamentos multifuncionais conectados à rede.

Uma vez que os MFPs e impressoras compatíveis com IPDS também podem imprimir tarefas em PCL e PostScript no mesmo equipamento, as organizações podem retirar de serviço impressoras IPDS de única função e deste modo re-duzir sua frota de saída impressa.

Não requer alteração na programação do host. Impressão, Distribuição e Captura de Documentos REFORM PDC Reform PDC é uma solução abrangente de captura e impressão de documentos que aceita fluxos de dados de impres-são provenientes de qualquer sistema operacional ou aplicação, formata as informações e as distribui automaticamente para impressoras, fax, e-mail e sistema de arquivamento sem qualquer intervenção manual. Além dos principais recursos do Reform PDC, uma abrangente seleção de opções plug-in possibilita configurações mo-dulares que podem melhorar fluxos de trabalho e reduzir custos em uma grande variedade de ambientes. Além disso, os recursos opcionais incluem digitalização e encaminhamento de documentos, automatização de processos de aprovação de documentos e integração de documentos assinados e imagens digitais. O Reform PDF pode ser utilizado para:

Imprimir formulários de aspecto profissional utilizando dados variáveis de sistemas host. Capturar e distribuir fluxos de impressão e documentos impressos digitalizados. Gerenciar processos de assinatura. Automatizar processos de aprovação de documentos.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 67: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

64

Principais benefícios do Reform PDC:

Processo automatizado de criação de formulários que poupa tempo e reduz custos. Economia em suprimentos e equipamento de impressão baseada em host. Rápida troca de informações selecionando-se a distribuição de documentos durante a impressão. A capacidade de rastrear uma documentação que tenha sido escrita ou assinada. Acelera e reduz os erros em processos de aprovação de documentos.

DATAWORKS3

Se os seus clientes estiverem produzindo mala direta, documentos transacionais ou complexos documentos transpro-mocionais, a suíte de software Dataworks3 acelera e facilita as tarefas de impressão de dados variáveis (Variable Data Printing, ou VDP), além de torná-las mais econômicas. Este software baseado em Windows e de fácil utilização permite que os usuários coletem dados não formatados de virtualmente qualquer origem, canalize-os em qualquer documento e imprima este documento à plena velocidade nominal em qualquer equipamento de saída, de qualquer lugar na rede. Projetado para atender diversos mercados e seus documentos correlatos, software Dataworks3 apresenta três produtos distintos:

DM (Mala Direta) é uma aplicação econômica, orientada a modelos (templates) que facilita e acelera a criação e a impressão de peças de mala direta que incorporam dados variáveis.

SMB (Negócios de Pequeno e Médio Porte) é um software que permite aos usuários automatizar e controlar total-mente o processo de criação, mesclagem e impressão de documentos transacionais e de mala direta orientados a dados variáveis

PRO (Profissional) é um software que oferece uma solução de impressão de dados variáveis (VDP) projetada para escala e sofisticação. O PRO permite que os usuários implementem suas idéias mais inovadoras de marketing e de construção de relacionamentos na forma de documentos transpromocionais e de mala direta, ao mesmo tempo pro-porcionando a capacidade de gerenciar uma saída transacional complexa, de alto volume e de escala empresarial.

Page 68: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

6565

Visão Geral da Suíte Dataworks3

Mala Direta Transacional Transpromocional Dataworks3 DM Dataworks3 SMB Dataworks3 Pro

Instalado em um PC Windows Projeto e saída de formulário simples e de Mala Direta

Mescla dados variáveis em documentos, arquivos planos e bancos de dados ODBC

Ferramentas de projeto de fácil utilização, interface visu-al com funcionalidade arras-te-e-solte de mesclagem de dados

Saída em MFPs ou impresso-ras P/B ou em cores

Distribui para sistemas de e-mail e fax (Dataworks3 SEND)

Instalado em um PC Windows Automatiza o fluxo de trabalho para otimização da captura, identi-ficação e encaminhamento

Formulários comerciais, documen-tos transacionais (tais como extra-tos de conta) e mala direta com transmissão direcionada de men-sagens

Conexão direta com dados variá-veis oriundos de sistemas host, arquivos planos e bancos de da-dos ODBC

Saída simultânea para múltiplas impressoras utilizando spooler de impressão Dataworks3

Aplica regras para controlar a im-pressão

Automatiza e economiza em cus-tos de processamento postal (Da-taworks3 MAIL)

Distribui para sistemas de e-mail, fax e arquivamento (Dataworks3 SEND e Dataworks3 ARCHIVE)

Instalado em um PC Windows Formulários comerciais, documentos transacionais, mala direta e complexos documentos transpromocionais de múltiplas partes em uma escala em-presarial

Fluxos de trabalho totalmente automa-tizados para capturar, identificar, mes-clar, processar e encaminhar virtual-mente qualquer ambiente VDP conti-nuamente

Ferramentas de projeto de fácil utiliza-ção, interface visual com funcionalida-de arraste-e-solte de mesclagem de dados

A saída classe produção acelera as tarefas por meio de interface com MFPs e impressoras de alto volume

Aplica regras e lógica condicional à saída, até onde for necessário

Converte recursos LCDS para facilitar a migração para equipamentos de alta velocidade Ricoh

Equipada com vistas aos mercados vertical e horizontal, ou seja, artes grá-ficas, CPDs e ambientes de produção internos

Automatiza e economiza em custos de processamento postal (Dataworks3 MAIL)

Distribui para sistemas de e-mail, fax e arquivamento (Dataworks3 SEND e Da-taworks3 ARCHIVE)

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 69: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

66

Inovadoras Aplicações VDP Dataworks3 DM Dataworks3 SMB Dataworks3 Pro

Cartões postais Folhetos Cartas

Faturas, cheques, extratos, ordens de compra

Relatórios de investimentos e a-tualizações de conta

Boletins, relatórios de progresso, formulários de matrícula

Formulários de internação, relató-rios clínicos, faturamentos de se-guro

Recibos de entrega, documentos de expedição

Relatórios de estoque, ordens de distribuição

Contas e notificações de serviços públicos

Promoções detalhadas, com cruza-mento de marcas

Vendas adicionais orientadas a servi-ços, baseadas no histórico de compras

Projetos financeiros para mudanças em potencial na conta

Nota: Nem todas as funcionalidades estão disponíveis em todos os produtos. Captura e Distribuição DESKTOPBINDER V5 O DeskTopBinder V5 é uma solução de software pessoal de gerenciamento de documentos que permite aos usuários organizar arquivos, criar notas, combinar documentos de diferentes formatos e imprimi-los na forma de um pacote com-pleto, tudo isso a partir de uma única aplicação. Principais benefícios do DeskTopBinder V5:

Imprime documentos combinados para relatórios, material de treinamento, dados de cliente, etc. Inclui arquivos oriundos do Microsoft Office, Adobe, imagens digitalizadas e de outros arquivos e, em seguida, os imprime na forma de um único documento unificado.

Melhora a organização, poupa tempo e elimina o alceamento. Aumenta a colaboração ao permitir que os usuários convertam facilmente arquivos para PDF, facilitando o comparti-lhamento com colegas ou clientes.

Localiza documentos rapidamente utilizando pesquisa por pastas, por visualização de miniaturas e por palavra cha-ve.

Poupa tempo através da pré-impressão de arquivos em um PC e da pré-visualização dos mesmos na área de traba-lho.

Alternativa econômica de criação de PDF em relação ao Adobe Acrobat Professional. Inclui ferramentas de edição e desenho para a modificação de imagens digitais. Possibilita a impressão de revistas e livretos utilizando drivers RPCS suportados. Permite aos usuários postar documentos na Internet / Intranet sem conhecimento funcional de HTML.

Page 70: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

67

SOLUÇÃO DE GERENCIAMENTO DE DOCUMENTOS SaaS DOCUMENTMALL™ O DocumentMall é um Software como Serviço (Software as a Service, ou SaaS) excepcionalmente flexível, de gerencia-mento e armazenagem de documentos, que permite aos usuários arquivar, acessar e compartilhar informações via Inter-net. Uma vez que os documentos tenham sido carregados para um site seguro da Internet, ou usuários terão acesso 24/7 aos documentos, de qualquer parte do mundo – acesso este que inclui a capacidade de visualizar, gerenciar, re-cuperar, compartilhar e/ou imprimir documentos. Totalmente reprojetado, o DocumentMall v9 oferece diversas características novas, melhor desempenho e novas opções de acessibilidade. Com o DocumentMall, não é preciso adquirir equipamento ou software, e sua configuração requer pouco ou nenhum envolvimento do departamento de TI. Principais benefícios do DocumentMall v9:

Os novos recursos facilitam a importação, a armazenagem e o gerenciamento de documentos no DocumentMall. Recupere documentos quando for necessário e colabora com outros via Internet.

Melhora os processos comerciais que envolvem documentos impressos ou eletrônicos. Reduz as despesas e as ineficiências – bem como os riscos associados – de armazenagem e recuperação de docu-mentos de gabinetes de arquivos.

Elimina o tempo e a despesas inerentes à cópia, embalagem e expedição de documentos. Possibilita a armazenagem de documentos eletrônicos fora da empresa, o que é útil em situações de desastre, de conformidade e de arquivamento.

eCOPY SHARESCAN® SUITE™ Com o software eCopy ShareScan® Suite™, MFPs podem ser utilizados para digitalizar documentos de forma segura e integrá-los perfeitamente a aplicações comerciais que suportam processos eletrônicos comerciais. Ao oferecer uma con-sistente interface de fácil utilização em qualquer equipamento de captura, eCopy ShareScan estimula sua adoção pelo usuário e incrementa o valor de investimentos em hardware empresarial e em software comercial. Principais benefícios do eCopy ShareScan Suite:

Permite aos usuários compartilhar e trabalhar em regime de colaboração utilizando documentos impressos de modo tão fácil quanto aquele com documentos eletrônicos.

Rastreia atividades de cópia, impressão e digitalização para fins de cobrança retroativa. Fornece os meios para o gerenciamento eficaz dos riscos associados a documentos impressos. Simplifica o processo de recuperação, edição e distribuição de documentos digitalizados. Aproveita os investimentos existentes em tecnologias Microsoft.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 71: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

68

eCOPY SHARESCAN® ESSENTIALS™ O eCopy ShareScan Essentials ajuda as organizações a poupar tempo, reduzir custos e melhorar resultados comerciais por meio de uma solução de gerenciamento automatizado de documentos que introduz documentos impressos de forma segura e direta no fluxo de trabalho de documentos. Principais benefícios do eCopy ShareScan Essentials:

Conecta MFPs a aplicações de e-mail e outras aplicações comerciais de uma organização para uma distribuição de documentos segura e de fácil utilização.

Permite aos usuários trabalhar em regime de colaboração utilizando documentos impressos de modo tão fácil quanto aquele com documentos eletrônicos.

Permite aos usuários digitalizar e enviar documentos impressos de forma segura para um PC conectado à rede e, em seguida, incorporar as informações a outro fluxo de trabalho.

Fornece os meios para o gerenciamento eficaz dos riscos associados a documentos impressos. GLOBAL SCAN™ NX OFFICE EDITION O Global Scan NX Office Edition é uma solução de captura e distribuição de documentos de fácil utilização que emprega os produtos multifuncionais (MFPs) conectados à rede. Ele oferece uma interface amigável com grandes botões perso-nalizáveis e ferramentas de administração intuitivas para pré-ajustar e configurar fluxos de trabalho. Ideal para negócios de pequeno / médio porte, departamentos ou filiais e, ainda assim, suficientemente expansível para crescer à medida que as necessidades forem mudando, o Global Scan NX Office Edition permite aos usuários:

Preservar eletronicamente documentos comerciais impressos em um sistema de arquivamento organizado. Automatizar processos baseados em papel. Ter acesso à digitalização segura para proteger dados confidenciais e atender políticas e normas de segurança. Reduzir os custos associados à entrega expressa, fax, armazenagem e manejo de documentos. Suporta o Scan Image Preview, o que possibilita uma fácil verificação visual da imagem digitalizada.

Principais benefícios do Global Scan NX Office Edition:

Reduz o número de etapas para a conclusão de uma tarefa de digitalização. A operação simples aumenta a aceitação por parte do usuário e reduz a quantidade de erros. A conversão de documentos impressos em arquivos digitais poupa espaço de armazenagem e melhora o fluxo de informações.

O encaminhamento eletrônico de documentos reduz ou elimina o custo de serviços de entrega. Aumenta o Retorno de Investimento (Return of Investiment, ou ROI) a partir de MFPs conectados à rede.

Page 72: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

6969

GLOBAL SCAN™ SERVERLESS O Global Scan Serverless é uma solução de captura e distribuição de documentos de fácil utilização que roda em produ-tos multifuncionais (MFPs) conectados à rede e que não requer um servidor independente. Ela oferece uma interface amigável com grandes botões personalizáveis e ferramentas de administração intuitivas para pré-ajustar e configurar fluxos de trabalho. Ideal para negócios de pequeno / médio porte, departamentos ou filiais, o Global Scan Serverless permite aos usuários:

Preservar eletronicamente documentos comerciais impressos em um sistema de arquivamento organizado. Automatizar processos baseados em papel. Ter acesso à digitalização segura para proteger dados confidenciais e atender políticas e normas de segurança. Reduzir os custos associados à entrega expressa, fax, armazenagem e manejo de documentos.

Principais benefícios do Global Scan Serverless:

Reduz o número de etapas para a conclusão de uma tarefa de digitalização. A operação simples aumenta a aceitação por parte do usuário e reduz a quantidade de erros. A conversão de documentos impressos em arquivos digitais poupa espaço de armazenagem e melhora o fluxo de informações.

O encaminhamento eletrônico de documentos reduz ou elimina o custo de serviços de entrega e acelera a distribui-ção.

A configuração sem servidor reduz os custos de implementação e de manutenção de um servidor independente. GLOBAL SCAN™ WORKFLOW SUITE O Global Scan Workflow Suite é uma solução de captura de documentos e automação comercial que oferece caracterís-ticas de digitalização segura pela rede e encaminhamento utilizando produtos multifuncionais (MFPs) conectados à re-de. Com a Workflow Suite (Standard Edition) inclusa, é possível digitalizar para endereços de e-mail ou listas de distribu-ição, digitalizar para pastas na rede, Microsoft SharePoint®, Domino.doc, bancos de dados ODBC, pastas públicas Ex-change, sistemas empresariais, e outros. O Global Scan Workflow Suite contém opcionais que podem ser adicionados à Standard Edition, incluindo conectores para sistemas específicos de gerenciamento de documentos e de conteúdo, ou para permitir que MFPs de outros fabri-cantes em sua rede utilizem o GlobalScan. Principais benefícios do Global Workflow Suite:

Reduz o custo associado à entrega expressa, fax, armazenagem e manejo de documentos. Permite aos usuários atender políticas de conformidade e de segurança e adotar normas corporativas e governamen-tais.

Aumenta o Retorno de Investimento (Return of Investiment, ou ROI) a partir de MFPs conectados à rede. A conversão de documentos impressos em arquivos digitais poupa mão de obra e espaço físico de armazenagem, além de melhorar o fluxo de informações.

O encaminhamento de documentos digitalizados na forma de arquivos digitais reduz e/ou elimina o custo de serviços de entrega e acelera a distribuição, que pode ser feita em minutos.

Elimina a perda de documentos e confirma a entrega de documentos utilizando uma pista de auditoria eletrônica.

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 73: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

70

Em adição à sua funcionalidade padrão, o Global Scan Workflow Suite também pode ser personalizado com uma grande variedade de opcionais:

PDF Image + Text opcional ◆ Permite que documentos digitalizados sejam entregues na forma de arquivos PDF Texto/Imagem ou PDF Texto,

pesquisáveis e editáveis. ◆ Inclui a orientação de página automática (Automatic Page Orientation), o que permite aos usuários posicionar do-

cumentos originais no ARDF e exibi-los em seguida na orientação correta. Scan-to-Excel (Digitalizar-para-Excel) opcional Scan-to-RTF (Digitalizar-para-RTF) opcional RightFAX opcional ◆ Uma estrutura que permite a digitalização direta a partir do painel de operação do MFP para um servidor de fax

empresarial RightFAX. Workflow Suite Full Plug-in opcional ◆ Um pacote opcional que complementa o Workflow Suite Standard Edition com um conjunto de conectores avan-

çados. Este plug-in destina-se a clientes que desejam utilizar o GlobalScan para digitalizar diretamente para sis-temas de gerenciamento de conteúdo empresarial ou para outras aplicações de software comercial especializa-das.

◆ São incluídos conectores para*: • Captaris Alchemy • EMC ApplicationXtender • EMC Documentum • FileNet • IBM Content Management Server • Interwoven NT • Interwoven MP • LaserFiche • OpenText IXOS • OpenText LiveLink • OpenText eDocs (Hummingbird) • Trim Captura • Westbrook FileMagic • Xerox DocuShare • Worldox

◆ Opcionais complementares para o Workflow Suite Plug-in: • Processamento de formulários • Carimbo Bates • Rastreamento de custos • SMARTTicket

O GlobalScan é utilizado para encaminhar documentos a diversos bancos de dados baseados em uma variedade de mercados verticais. Alguns exemplos: Educação – Laserfiche, OpenText LiveLink Financeiro – OpenText LiveLink, Documentum Assistência Médica – OpenText LiveLink, Documentum Legal – Hummingbird, iManage, Ducumentum Application Extender

Page 74: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

71

ARQUITETURA ABERTA A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 excede os padrões do setor com a arquitetura ESA (Embedded Software Architecture™) da Ricoh – uma inovadora plataforma Java (J2ME) de desenvolvimento de software compatível. A arquitetura ESA possibilita o desenvolvimento de aplicações chave que rodem em MFPs e impressoras a laser Ricoh, melhorando dramaticamente o fluxo de trabalho de seu cliente. A Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 pode ser facilmente personalizada de modo a atender as necessidades do cliente através do controle de características tais como o painel de operação, a impressão, a gravação de arquivos e a digitalização. Este Kit de Desenvolvimento de Software de Dispositivo (Software Development Kit, ou SDK) proporciona um ambiente de desenvolvimento de soluções para desenvolvedores terceirizados, como a Independent Software Vendors (ISVs), a System Integrators (SIs) e a Value Added Resellers (VARs), para lidar com as necessidades dos clientes de modo rápido e preciso. Isto se traduz em vantagem para a Ricoh, na forma de um aumento nas oportunidades de venda que estas soluções terceirizadas e personalizadas podem proporcionar. Para maiores informações sobre a plataforma ESA, visite www.ricoh.com/esa. PROGRAMA DE PARCERIA RISVP RiSVP Independent Solutions Vendor Program (Programa de Fornecimento de Soluções Independentes) Os parceiros RiSVP fornecem soluções poderosas de gerenciamento de documentos, que atendem os principais requisi-tos estratégicos do cliente nas áreas de aprimoramento de processos, gerenciamento e redução de custos, segurança da informação, conformidade regulatória e sustentabilidade ambiental. Os parceiros são submetidos a um teste de compatibilidade de modo a assegurar que a solução integrada atenda os padrões de conformidade RiSVP – e, portanto, assegurando o melhor desempenho e confiabilidade de sua solução. Além disso, cada parceiro RiSVP deve comprometer-se a fornecer o mais alto nível de suporte que se possa esperar em relação a todos os produtos e serviços disponibilizados através de nossos canais de vendas. Juntos, o RiSVP e as me-lhores soluções da categoria produzidas pelos seus parceiros atendem as necessidades de negócios nos mercados hori-zontal e vertical, ao mesmo tempo maximizando o retorno de investimento.

E M B E D D E D S O F T W A R E A R C H I T E C T U R E

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 75: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

72

Acessórios de Acabamento Opcionais de Equipamento da Série Ricoh Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001

Bandeja de alta capacidade RT43 Unidade de acabamento SR4050 com grampeador de 100 folhas

Unidade de acabamento SR4030 com grampeador de 50 folhas

Unidade Multidobra Tipo FD5000 Mailbox CS391 de 9 escaninhos Unidade de furação Tipo 1075 Unidade de furação Tipo 3260 Porta-separador com aba Tipo 3260 Bandeja de papel tamanho Ofício Tipo 1075 Unidade de acabamento SR4040 com grampeador de 50 folhas e grampeamento na dobra de 15 fls

Unidade de bandeja tamanho A3(duplo-Carta) Tipo 9001 Unidade de manipulação de impressos Tipo 1075 Unidade de manipulação de impressos Tipo 3260 Bandeja de cópia Tipo 2075 Bandeja do Insersor de capas tipo 3260 Suporte do contador chave Tipo 1027 Suporte da leitora de cartões Tipo 1075 Kit do conector de cópia Tipo 3260 GBC StreamPunch III Unidade de livretos nível produção BK5010 DOSS (DataOverwriteSecurity System) Tipo H

Opcionais de Conectividade

Unidade de impressora / Scanner Tipo 9001 (inclui 1.0 GB de RAM e interfaces 10BaseT/100BaseTX e USB 2.0)

Unidade PostScript 3 Tipo 9001 Unidade de segurança de dados de cópia Tipo F Conversos de formato de arquivo Tipo E Slot USB/SD Tipo C

Cartão VM Tipo J Interface IEEE 802.11a/b/g Tipo J (LAN sem fio) Placa de Interface IEEE 1284 Tipo A (paralela) Unidade de interface Bluetooth Tipo 3245 Gigabit Ethernet Tipo B Unidade de criptografia de HD Tipo A

Unidade de acabamento SR4050 de 3.000 folhas com grampeador de 100 folhas

Unidade de acabamento SR4030 de 3.000 folhas com grampeador de 50 folhas

Unidade Mailbox CS391 (exibida com SR4030)

GBC StreamPunch III

Unidade de livretos profissio-nal BK5010

Unidade de acabamento SR4040 de 2.000 folhas com grampeador de 50 folhas e grampeamento na dobra

O P C I O N A I S D O E Q U I P A M E N T O

Page 76: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

73

Suprimento Rendimento Código EDP Toner preto Tipo 6110D 43.000 imagens por garrafa* 885400 Revelador preto Tipo 24 350.000 imagens por bolsa ND Cilindro OPCIONAL 1.200.000 imagens ND Grampo Tipo K 5.000 410801 Refil de grampos Tipo K 5.000 x 3 = 15.000 410802 Grampo Tipo L 2.000 411240 Refil de grampos Tipo L 2.000 x 4 = 8.000 411241 Grampo Tipo H 5.000 410508 Refil de grampos Tipo H 5.000 x 5 = 25.000 410509 Grampo Tipo SR90 para BK5010 5.000 x 4 = 20.000 411476

Volumes Mensais Pico de trabalho: 300.000 imagens Ciclo de manutenção preventiva: 300.000 imagens Volume máximo mensal recomendado pelo fabricante: 150.000 imagens Volume médio mensal recomendado pelo fabricante: Aficio MP 6001: 25.000 imagens

Aficio MP 7001: 30.000 imagens Aficio MP 8001: 50.000 imagens Aficio MP 9001: 70.000 imagens

*Baseado no Padrão de Teste Ricoh a 6% (4 garrafas por caixa)

S U P R I M E N T O S / V O L U M E S M E N S A I S

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 77: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

74

Unidades Principais Código EDP Aficio MP 6001 414787 Aficio MP 7001 414789 Aficio MP 8001 414791 Aficio MP 9001 414793 Aficio MP 6001 SP 414788 Aficio MP 7001 SP 414790 Aficio MP 8001 SP 414792 Aficio MP 9001 SP 414794

Acessórios do Equipamento Código EDP Unidade de acabamento SR4030 (unidade de acabamento de 3.000 folhas com grampe-amento de 50 folhas)

414957

Unidade de acabamento SR4040 (unidade de acabamento de 2.000 folhas com grampe-amento de 50 folhas e grampeamento na dobra de 15 folhas)

414950

Unidade de acabamento SR4050 (unidade de acabamento de 3.000 folhas com grampe-amento de 100 folhas)

414944

Unidade de impressora / Scanner Tipo 9001 414954 Slot USB 2.0 / SD Tipo C 414949 Fax opcional Tipo 9001 414945 Interface G3 Tipo 9001 414958 Unidade de bandeja A3 Tipo 9001 415017 PostScript 3 Tipo 9001 415050 Unidade de Multidobra FD5000 404183 Cartão VM Tipo J 404230 Bandeja de alta capacidade RT43 414517 Unidade de furação Tipo 3260 (2/3 furos) 412209 Unidade de furação Tipo 1075 (2/3 furos) 411198 Bandeja do insersor de capas Tipo 3260 412213 Bandeja de cópia Tipo 3260 412190 Bandeja de papel tamanho Ofício Tipo 1075 411187 Suporte do contador chave Tipo 1027 412537 Porta-separador com aba Tipo 3260 412203 Suporte da leitora de cartões 411203 Unidade de manipulação de impressos Tipo 3260 412212 Unidade de manipulação de impressos Tipo 1075 411206 Conversor de formato de arquivo Tipo E 414007 Kit do conector de cópia Tipo 3260 412415 Unidade DOSS Tipo H 414002 Unidade de criptografia de HD Tipo A 414021 Gigabit Ethernet Tipo B 414204 Unidade de livretos nível produção BK5010 413101 Alimentador de capas CF5010 413102 Unidade de corte TR5010 413103 Unidade de dobragem de livretos BF5010 (requer unidade de corte TR5010) 413104 Unidade de trilho BK5010 413105

C Ó D I G O S D E P R O D U T O

Page 78: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

75

Acessórios do Equipamento Código EDP GBC StreamPunch III 414387 Matriz de furação GBC de 3 furos (Ring Binder) 001450MIU Matriz de furação GBC de 11 furos (Velobind) 001451MIU Matriz de furação GBC de 19 furos (Cerlox) 001452MIU Matriz de furação GBC de 21 furos (Twin Loop Wire 2:1) 001453MIU Matriz de furação GBC de 32 furos (Twin Loop Wire 3:1) 001454MIU Matriz de furação GBC de 44 furos (Color Coil) 001455MIU Matriz de furação GBC de 32 furos (Pro Click) 002493MIU Unidade de memória de fax, 32 MB Tipo B 001342MIU Unidade de segurança de dados de cópia Tipo F 413985 Placa de interface IEEE 1284 Tipo A 411699 Unidade de interface IEEE 802a/b/g LAN sem fio Tipo J 414008 Unidade de interface Bluetooth Tipo 3245 412866 Porta de comunicação remota Tipo BN1 429500 Unidade de Mailbox CS391 de 9 escaninhos 412191 Unidade de interface opcional Tipo A 413012

Série Aficio MP 6001/MP 7001/MP 8001/MP 9001 da Ricoh

Page 79: Equipamento Digital de Imagens Maximize Velocidade e ... · PDF filesão marcas registradas da Adobe Systems, Inc. PCL ... será atraente para mercados verticais como: Financeiro,

www.ricoh.com.br

Trazendo a Qualidade Ricoh para Sua Organização A tecnologia Ricoh oferece um portfólio de soluções variadas para ajudar sua empresa a permanecer competi-tiva e progredir. Permita que a Ricoh demonstre como melhorar processos críticos, manter as informações seguras, garantir conformidade e promover a sustentabilidade ambiental de seu negócio, reduzindo, ao mesmo

Ricoh Brasil S/ARicoh® e o Logotipo Ricoh são marcas registradas da Ricoh Company, Ltd.Todas as demais marcas registradas pertencem a seus respectivos proprietários.A velocidade de impressão podeser afetada pelo desempenho da rede, da aplicação ou do PC.As especificações e a aparênciaexternas estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Os produtos são exibidos com os opcionais.

tempo, o custo total de propriedade.