ESCAVADEIRA PARA CONSTRUÇÃO/MINERAÇÃO EX1200-6 … · ESCAVADEIRA (SAE) (2:1): 5,9 – 6,5 m 3...

CAPACIDADE DA CAÇAMBA:RETROESCAVADEIRA (SAE); 3,4 – 6,7 m3 (4,5 – 8,8 yd3)

ESCAVADEIRA (SAE) (2:1): 5,9 – 6,5 m3 (7,7 – 8,5 yd3)

PESO OPERACIONAL:RETROESCAVADEIRA - 112 000 kg (246.920 lb)

ESCAVADEIRA - 114 000 kg (251.330 lb)

POTÊNCIA NOMINAL:567 kW (760 HP)

EX1200-6ESCAVADEIRA PARA CONSTRUÇÃO/MINERAÇÃO

EX1200CATÁLOGO DE VENDAS

2

Na Hitachi, não nos desviamos de nossa missão fabricando todos os tipos de equipamentos para construção e mineração. Em vez disso, focamos em caminhões e escavadeiras. Combinamos este foco com nosso legado de tecnologia inovadora. Ao especializarmo-nos em caminhões e escavadeiras, podemos oferecer equipamentos confiáveis, produtivos, eficientes e com operação uniforme. E você fica confiante em fazer mais com menores custos.

Nossas escavadeiras possuem uma reputação sólida. Mais de um terço das escavadeiras hidráulicas para o setor de mineração operando em todo o mundo são Hitachi. Todas as nossas escavadeiras, como a EX1200-6, são projetadas para oferecer a flexibilidade para lidar com diversos tipos de trabalhos. Motores com elevada potência e eficientes, cabines confortáveis, hidráulica avançada, estruturas robustas, braço e forças de escavação da caçamba potentes para aumentar a produção dia após dia. Com as escavadeiras Hitachi você obtém maior produtividade e rentabilidade.

Selecione a EX1200-6 e você terá um desempenho que suporta seus trabalhos...

SEMPRE À FRENTE, NUNCA ATRÁS.

POR NÃO CONSTRUIRMOS TUDO, NÃO COMPROMETEMOS NADA.

FOCADA EM ESCAVADEIRAS. SEM DISTRAÇÕES.

ESCAVADEIRA PARA CONSTRUÇÃO/MINERAÇÃOEX1200-6

3

ESPECIALISTAS3

4


PRODUTIVIDADE

4 5

n Chave de elevação para serviços pesados. Quando se liga a chave de elevação para serviços pesados, a velocidade frontal é reduzida, e as forças da lança e braço são reforçadas para aumentar a força de carregamento frontal em aproximadamente 7%. Ao desligar a chave, o braço e lança voltam a ter forças normais. Esta função é conveniente para movimentar cargas pesadas a baixas velocidades.

n Modo de prioridade da lança. Quando o ângulo de giro for pequeno durante ciclos de escavação, giro e despejo, a velocidade de elevação da lança aumenta para reduzir o tempo do ciclo.

n Modo de prioridade do giro. Quando o ângulo de giro for grande durante ciclos de escavação, giro e despejo, a velocidade do giro aumenta para reduzir o tempo do ciclo.

n Modo de operação flexÍvel de lança/giro pode ser selecionado para aumentar a produção.

5

GRANDE DESEMPENHO PARA GRANDES TRABALHOS.

Desde o primeiro dia que você coloca a EX1200-6 para trabalhar, sua produtividade aumentará. O avançado sistema hidráulico dessa máquina é o melhor em sua categoria em termos de operação suave, inclinação e elevação da caçamba, e velocidades de passe com tempos de carregamento mais rápidos. Além disso, a EX1200-6 apresenta uma lança mais resistente e maior caçamba, oferecendo maior capacidade de elevação e operação mais uniforme e precisa.

Para aumentar ainda mais a produtividade, os operadores podem contar com modos de potência comutáveis, que podem ser ajustados para diferentes trabalhos. Entre eles estão incluÍdos um modo de potência máxima, para realizar trabalhos mais pesados, e um modo de economia de combustÍvel para trabalhos menos pesados, que reduz o consumo de combustÍvel e poupa seu dinheiro. A EX1200-6 também aumenta a produtividade com o exclusivo mecanismo de escavação autonivelante, que permite, com um único joystick, manter o ângulo e altura da caçamba constante. Com a EX1200-6 da Hitachi, você terá condições de...

TRABALHAR EM QUALQUER LUGAR, A QUALQUER HORA.

MAIOR PRODUTIVIDADE DESDE O PRINCÍPIO.

5

PM

Extensão do braço

Extensão da caçamba

Giro

Abaixamentoda lança

n Para atender a todos os seus requisitos, a EX1200-6 está disponÍvel nas versões escavadeira de face e retroescavadeira.

n O sistema de recirculação da lança faz com que o óleo circule eficientemente no circuito da lança quando ela é abaixada, levando mais óleo pressurizado para o braço, aumentando sua velocidade de descida.n Os dois modos da lança, conforto

e potente, podem ser selecionados de acordo com as necessidades do trabalho, aumentando assim a vida útil da máquina.

n Quando o seletor do modo da lança está ligado, o modo conforto é selecionado para uma escavação eficiente; quando desligado, o modo potente é acionado para uma escavação produtiva.

Há pouca elevação ou tração da carroceria, de forma que vibração e choques são reduzidos.

MODO CONFORTO - LIGADO

Há maior elevação ou tração da carroceria, aumentando a vibração e choques.

MODO POTENTE - DESLIGADO

6


Como especialistas em escavadeiras, projetamos a estação do operador da EX1200-6 para que seu operador sinta máximo conforto, segurança e produtividade. Atualizamos a cabine para torná-la mais espaçosa, com assento mais confortável e maior visibilidade. O conforto relaxante da cabine permite que os operadores se mantenham altamente produtivos durante longas jornadas de trabalho.

Os operadores também irão apreciar a cabine pressurizada e bem isolada. A cabine não permite a entrada de poeira e mantém a temperatura interna confortável, mesmo durante condições extremas do tempo, graças ao sistema de calefação/ar condicionado extremamente eficiente. Além disso, ela é confortável para operadores de todos os tamanhos, com amplo espaço para as pernas e para os pés. Leve tudo isso em consideração e você verá que a EX1200-6 faz com que os operadores se sintam...

CABINE APRIMORADA PARA MAIOR CONFORTO.

MAIOR CONFORTO, MAIOR PRODUTIVIDADE.

n O monitor LCD multifunções e multilÍngue é de fácil leitura e fornece os dados principais sobre a escavadeira. O sistema de mineração MIC utiliza uma unidade de registro de dados para gravar diariamente as condições operacionais e advertências. O monitor pode ser preconfigurado para indicar intervalos de troca do óleo do motor, óleo hidráulico e filtros.

CONFORTÁVEIS, SEGUROS E EFICIENTES.

n O monitor LCD colorido exibe informações sobre as operações e sobre a máquina, aumentando a produtividade e auxiliando a reduzir o tempo de máquina parada com manutenção planejada mais eficiente.

n A câmara de monitoramento traseira oferece ao operador uma visão mais ampla da área de trabalho e praticamente elimina todos os pontos cegos.

n Uma escada deslizante opcional dá ao operador acesso mais fácil à cabine e plataforma de trabalho.

6 7

7

CONFORTO

n O assento pneumático de multiposições, com calefação, pode ser deslocado até 27 cm (10,5 polegadas), com ou sem o console de controle, permitindo aos operadores customizar seu ambiente de trabalho.

n As alavancas de controle de curso curto oferecem um controle extremamente preciso e uniforme da lança e da caçamba, exigindo menor esforço e movimento.

n A cabine robusta protege os operadores contra a queda de objetos. A proteção superior da cabine está em conformidade com as especificações da proteção OPG nÍvel II (ISO). A cabine toda fica apoiada sobre um conjunto de coxins elásticos preenchidos com fluido, que reduz as vibrações e oferece uma condução mais confortável.

Ar condicionado totalmente automático e rádio AM/FM

Painel de controle

Caixa térmica

Cinto de segurança retrátil

Amplo espaço para os pés

Caixa grande para armazenamento

Martelo para evacuação

Sistema de lubrificação automática

Seletor de modo da lança

Monitor multifunções, multilÍngue

Proteção da janela direita da cabine

Alavancas de controle de curso curto

Porta-copos

7

8


n O arrefecedor de óleo fica afastado do radiador para esfriar o óleo hidráulico de forma mais eficaz. Isso ajudar a aumentar a vida útil do sistema hidráulico.

n Dois pinos flutuantes lubrificados, na parte superior da lança e na articulação em formato de A, aumentam a capacidade de vedação, aumentam a vida útil dos pinos e reduzem custos com reparos. Placas de desgaste são fornecidas nos dois lados de uma saliência na parte superior do braço.

DURABILIDADE

n Sólida durabilidade do chassi que resiste a forças de flexão e torção e oferece grande resistência e equilÍbrio para lidar com trabalhos pesados de escavação e carregamento.

n A EX1200-6 oferece um carro inferior mais moderno e robusto. O maior diâmetro do rolamento de giro oferece maior confiabilidade e durabilidade, além de melhor estabilidade.

n Tanto a lança padrão como a lança BE possuem uma placa de aço mais espessa. As caçambas são maiores e mais resistentes; sua nova geometria aumentou a capacidade de elevação e durabilidade.

n Você pode adquirir proteções opcionais no comprimento total das esteiras, para protegê-las contra rochas e outros objetos. Além disso, sapatas mais largas e uma estrutura inferior mais longa estão disponÍveis para melhorar a estabilidade em condições de solos macios.

9

Você lida com muitos trabalhos difÍceis, razão pela qual exige escavadeiras extremamente duráveis e, selecionar a EX1200-6, é uma opção inteligente. Ela foi projetada e construÍda com resistência para proporcionar bom desempenho dia após dia. A EX1200-6 é construÍda com os mais avançados componentes, como estrutura metálica robusta para trabalho severo e sistemas hidráulico e elétrico, além de toda a estrutura do carro inferior, projetados para se obter maior durabilidade e confiabilidade.

A lança, braço e estrutura principal são tão duráveis que você pode contar com o seu desempenho ano após ano. Além disso, sua produtividade aumenta com o motor diesel Cummins, que possui a certificação EPA Tier 2, e é um dos mais eficientes motores diesel existentes, além de ser muito ecológico. A EX1200-6 oferece também maior durabilidade com mangueiras hidráulicas avançadas para a lança, aumentando a confiabilidade do sistema hidráulico. Ao adquirir a EX1200-6 para a sua equipe, você obterá...

DURABILIDADE CONFIÁVEL.

ROBUSTA O SUFICIENTE PARA OS TRABALHOS MAIS EXIGENTES.

DURABILIDADE QUE PROPORCIONA MAIOR CAPACIDADE.

n A estrutura do chassi inferior de aço fundido ajuda evitar a concentração de tensões e aumentar a confiabilidade.

n Os dispositivos de deslocamento são projetados de forma compacta para reduzir danos, oferecer maior mobilidade e reduzir o tempo de inatividade.

n No pedestal que sustenta a roda guia, sua extensão de contato é aumentada em aproximadamente 90% para aumentar a resistência e a durabilidade.

n Os elos da esteira são ampliados para aumentar a resistência proporcionando maior durabilidade e confiabilidade, especialmente em terrenos irregulares.

10


POUPE DINHEIRO, REDUZA O TEMPO DE INATIVIDADE.

Outra grande vantagem da EX1200-6 é oferecer manutenção fácil e rápida. Serviços simples de reparos e manutenção, inspeção e limpeza da EX1200-6 reduzem os custos e aceleram o retorno ao trabalho. A EX1200-6 está repleta de recursos que poupam tempo e dinheiro, como visores e reservatórios de fluido de fácil verificação, filtros de montagem remota e troca rápida, recursos avançados de autodiagnóstico e maiores intervalos de troca de filtros. Ao operar a EX1200-6, você obterá sempre...

FÁCIL MANUTENÇÃO, DIFÍCIL DE IGUALAR.

MANUTENÇÃO E FUNCIONAMENTO MAIS RÁPIDOS.

n Ejetor automático de poeira (Filtro de ar). O ejetor automático de poeira expele automaticamente a poeira e partÍculas aerotransportadas para manter os elementos do filtro limpos e aumentar seus intervalos de troca.

n Portas de inspeção de ampla abertura. As portas de inspeção abrem amplamente para facilitar a manutenção.

n Filtro do ar condicionado fácil de trocar. O filtro do ar condicionado está localizado ao lado da porta da cabine, atrás do assento do operador para fácil limpeza e troca.

n Disposição do radiador e arrefecedor de óleo em paralelo. O radiador e o arrefecedor de óleo estão dispostos lado a lado para aumentar a eficiência do arrefecimento. Isso também reduz os esforços e tempos de limpeza de forma significativa.

11

ECONOMIA DE TEMPO

n Injetor de graxa elétrica. Uma pistola de graxa elétrica com carretel de mangueira é fornecida com um recurso padrão para a lubrificação conveniente do cÍrculo de giro e dos pinos da caçamba (retroescavadeira). (Os pinos da escavadeira de face são lubrificados pelo sistema de lubrificação automática)

n Novos filtros de saÍda. Recentemente adicionados ao lado de saÍda das bombas hidráulicas, para filtrar o óleo hidráulico entre as bombas e a válvula de controle, para maior proteção do sistema hidráulico.

n Sistema de lubrificação automática. O sistema de lubrificação automática vem como equipamento padrão para a lubrificação dos pinos dianteiros, para simplificar a manutenção diária; elimina a lubrificação da caçamba e pinos de articulação apenas na retroescavadeira e no cÍrculo de giro.

n Escada deslizante opcional. A escada deslizante encontra-se disponÍvel como opcional no lado esquerdo da máquina, para fácil acesso à cabine e à plataforma de trabalho.

12


NOSSO NEGÓCIO É SUPORTAR O SEU NEGÓCIO.

Pode ser muito frustrante quando você precisa de assistência ou de peças, mas não é atendido rapidamente porque o fabricante está ocupado atendendo todos os tipos de usuários de outros equipamentos.

Isso não acontece quando você opta pela Hitachi.

Pelo fato de nos concentrarmos em caminhões e escavadeiras, você pode contar com uma resposta bem rápida de nossa parte. Você terá as peças que precisa. O atendimento que deseja. E o suporte que merece. Fornecemos apoio total com uma grande rede de revendedores, uma equipe de assistência técnica bem treinada na fábrica, mecânicos treinados e um dos melhores e mais abrangentes programas de garantia e manutenção disponÍveis. Como nosso foco é você, você pode ficar...

FOCADA EM VOCÊ, SEM DISTRAÇÕES.

CONCENTRADO EM SEUS NEGÓCIOS.

n Sistema de mineração MIC. O sistema de mineração MIC Hitachi é composto de uma unidade de registro de dados (DLU) que grava diariamente as condições operacionais e alertas, incluindo dados de operação do motor e do sistema hidráulico. O registro pode ser baixado por um PC.

Download via Cable Upload via Internet

Access with Globale-Service Account

MaintenancePRO Service Tool

■ PC

■ Satellite

■ Hitachi Global e-Service Server

■ DATA Logging Unit (DLU)

Dealer Customer

■ Reports

13

SUPORTE13

14


Motor EX1200-6Fabricante e modelo Cummins QSK23-CTipo 4 temposAspiração Motor diesel com câmara de injeção direta, turboalimentado, 6 cilindros em linha e arrefecido com águaCertificação de emissão Norma EPA Tier 2 dos EUAPotência nominal Potência bruta (SAE J1995) 567 kW (760 HP) a 1800 rpm Potência lÍquida 552 kW (740 HP) a 1800 rpmTorque máximo 3468 Nm (354 HP) a 1350 rpmCilindrada 21,15 L (1.413 pol.3)Diâmetro e curso do pistão 170 mm x 170 mm (6,7 pol. x 6.7 pol.)Sistema de partida Motor elétrico de 24 VBaterias 2 x 12V, 2 x 220 AHSistema hidráulicoO sistema eletrônico de controle total (ETS) da Hitachi pode atingir máxima eficiência de trabalho reduzindo o consumo de combustÍvel e os nÍveis de ruÍdo e, ao mesmo tempo, maximizando a produtividade pela otimização das funções da bomba/motor com excelente controle, aumentando o conforto do operador.Sistema de controle da bomba do motor assistido por computador (E-P) Bombas principais reguladas por um sistema de controle elétrico que detecta a rotação do motor. Modo de operação ideal pode ser selecionado entre 3 modos de potência, dependendo

do tipo de trabalho.Sistema hidráulico ideal (Optimum Hydraulic System - OHS) Assegura operações totalmente independentes e combinadas.Recursos adicionais Sistema de bomba com economia de combustÍvel (Fuel-saving Pump System - FPS) Sistema de marcha lenta automática Sistema de deslocamento de alta pressão, de 2 velocidades, para maior força de tração elevada e de velocidade de deslocamento. Sistema de acionamento da bomba de arrefecimento forçado Tubulações com soldagem TIGBombas principais Três bombas de deslocamento variável, do tipo pistão axial com placa oscilante Vazão máxima do óleo 3 x 520 L/min (3 x 134,4 galões/min)Bomba piloto Bomba de engrenagens Máxima vazão de óleo 56,0 L/min (14,8 galões/min)Ajustes da válvula de alÍvio Circuito da lança/braço/caçamba 31,9 MPa (325 kgf/cm2) (4.627 psi) Circuito de deslocamento 34,3 MPa (350 kgf/cm2) (4.975 psi) Circuito de giro 27,4 MPa (280 kgf/cm2) (3.974 psi) Circuito piloto 3,9 MPa (40 kgf/cm2) (566 psi)Cilindros hidráulicos Utiliza hastes do pistão e camisas de alta resistência. Os cilindros da lança, braço, caçamba e despejo são equipados com mecanismos de amortecimento.

Os cilindros da caçamba da escavadeira de face são equipados com um protetor.

Retroescavadeira4350 mm

(14' 4")

Escavadeira5440 mm(17' 10")

1660 mm(5' 5")1020 mm

(3' 4")

700 / 900 mm(2' 4" / 2' 11")

3900 mm(12' 10")

4600 / 4800 mm(15' 1" / 15' 9")

5430 mm(17' 10")

5380 mm(17' 8")

1820 mm(5' 11")

5090 mm (16' 8")

6500 mm (21' 4")

Estrutura lateral opcional tipo LC7060 mm (23' 2")

Comprimento da extremidade traseira

4740 mm(15' 7")

Raio de giro da extremidade traseira4850 mm(15' 11")

15

ControlesDuas alavancas de implementos Servosistema hidráulico com joystick controlado remotamente.

A alavanca direita controla a lança e a caçamba, a alavanca esquerda controla o giro e o braço. Para a escavadeira de face, dois pedais permitem a abertura/fechamento da parte inferior da caçamba.

Duas alavancas de deslocamento com pedais Servossistema hidráulico controlado remotamente. Transmissão

independente em cada esteira permite contrarrotação das esteiras.

EX1200-6

1 Console esquerdo2 Alavanca de controle esquerda/chave da buzina3 Pedal de deslocamento esquerdo4 Alavanca de deslocamento esquerda5 Alavanca de deslocamento direita6 Pedal de deslocamento esquerdo7 Painel de monitoramento com multifunções8 Alavanca de controle direita9 Painel de chaves10 Interruptor com chave11 Console direito12 Assento do operador13 Porta-luva14 Alavanca de desligamento do controle piloto

4

3

5

67

8

10

9

11

1213

1

14 2

Dimensões do cilindro (retroescavadeira)Quantidade Diâmetro da camisa do pistão Diâmetro da haste

Lança 2 230 mm (9,1 pol.) 160 mm (6,3 pol.)Braço 1 260 mm (10,2 pol.) 180 mm (7,1 pol.)Caçamba para braço de 3,6 m (11 pés 10 pol.) 1 230 mm (9,1 pol.) 160 mm (6,3 pol.)Caçamba para braço BE de 3,4 m (11 pés 2 pol.) 1 240 mm (9,5 pol.) 170 mm (6,7 pol.)Dimensões do cilindro (Escavadeira de Face)

Quantidade Diâmetro da camisa do pistão Diâmetro da hasteLança 2 230 mm (9,1 pol.) 160 mm (6,3 pol.)Braço 1 215 mm (8,5 pol.) 150 mm (5,9 pol.)Caçamba 2 200 mm (7,9 pol.) 150 mm (5,9 pol.)Despejo 2 140 mm (5,5 pol.) 85 mm (3,4 pol.)NÍvel 1 230 mm (9,1 pol.) 160 mm (6,3 pol.)Filtros hidráulicosTodos os circuitos hidráulicos possuem filtros de alta qualidade para proteção contra a contaminação do óleo e maior duração dos componentes do sistema hidráulico. Para conveniência da manutenção os filtros são centralizados.

QuantidadeFiltro de vazão total 2 30 µmFiltro do dreno (para todos os motores e bombas do tipo pistão)

1 10 µm

Filtro na sucção 2 177 µmFiltro piloto 1 10 µmFiltro de linha (filtro da saÍda) 3 95 µmEstes filtros estão centralizados para facilitar a manutenção.

16


Dispositivo de giroDois motores de pistões axiais, torque elevado, com engrenagem de redução planetária banhada em óleo. Anel de giro composto de rolamento de esferas de uma fileira, do tipo cisalhamento, com engrenagem interna endurecida por aquecimento indutivo. Engrenagem e pinhão interno imersos em lubrificante. Freio de travamento do giro do tipo disco acionado por mola, liberado hidraulicamente. Velocidade de giro 5,2 rpmCabine do operadorA cabine reforçada com proteção superior em conformidade com Norma ISO OPG NÍvel II ajuda a proteger o operador contra queda de objetos. Cabine independente, pressurizada, com largura de 1100 mm (3,6 pés), altura de 1900 mm (6,2 pés), espaçosa (3,46 m3 [122 pés3]), vidros escurecidos, permite visibilidade de 360 graus. Assento com suspensão de molas, reclinável, totalmente ajustável e com apoio para os braços; pode ser movimentado com ou sem as alavancas de controle dianteiras e de giro por deslizamento. Os instrumentos e o painel de controle são de fácil alcance ao operador. Ar condicionado potente com ventilação de ar fresco. Caixa térmica e persianas rotativas do ventilador também atuam como desembaçadores. Dessa forma, um condicionamento rápido do ar pode ser obtido para o conforto do operador. Coxins elásticos com fluido e estrutura à prova de som para reduzir o nÍvel de ruÍdo e a vibração. NÍvel de ruÍdo 75 dB (A) na cabine com motor na rotação máxima, na condição sem carga Altura no nÍvel dos olhos Retroescavadeira 3650 mm (12 pés) Escavadeira de Face 4730 mm (15 pés 6 pol.)

1 Motor2 Unidade de acionamento da bomba3 Bombas Hidráulicas x 34 Tanque de óleo hidráulico5 Tanque de combustÍvel6 Radiador do motor7 Arrefecedor de ar do motor8 Arrefecedor de óleo hidráulico9 Válvula de controle principal10 Válvula de controle do giro11 Redutores de Giro x 212 Articulação central13 Filtros14 Baterias15 Sistema de lubrificação automática16 Cabine do operador17 Escada deslizante (opcional)

Estrutura superiorEstrutura giratória Perfil caixa profundo totalmente reforçado. ConstruÍdo com chapas

de aço reforçadas para robustez.Casa de Máquinas Fácil acesso para a manutenção é a principal caracterÍstica do layout

dos equipamentos da plataforma. Passarelas oferecem fácil acesso ao motor e aos componentes hidráulicos e elétricos.

4

3

5

67

9

1016

17

15

8

1111 12

13

1

14

2

17

Carro InferiorEsteiras Carro Inferior do tipo Trator de Esteira. Mecanismo de articulação com parafusos na estrutura lateral assegura durabilidade. Estrutura de esteira para serviços pesados, totalmente

soldada, com alÍvio de tensões. São usados os melhores materiais para oferecer robustez. Roletes da esteira com endurecimento por aquecimento indutivo e lubrificação para toda a vida útil, polias e rodas-motrizes com vedações flutuantes. Sapatas fabricadas com aço-liga laminado, dotadas de garras duplas. Elos da esteira reforçados com escoras duráveis com proteções para a esteira. Ajustadores hidráulicos (graxa) da esteira com molas tensoras para absorver choques.

Carro Inferior do tipo Trator de Esteira Sapatas da esteira com garras duplas de aço-liga laminado, endurecidas por aquecimento indutivo Largura da sapata 700 mm (28 pol.) padrão

900 mm (35 pol.) opcional (somente para acessório de retroescavadeira)Quantidade de roletes e sapatas (em cada lado) Estruturas laterais padrão Estruturas laterais tipo LC Roletes superiores 3 3 Roletes inferiores 8 9 Sapatas da esteira 49 53Dispositivo de deslocamento Cada esteira é acionada por um motor de pistão axial de torque elevado por engrenagens de redução planetária, permitindo a rotação das esteiras no sentido oposto. Rodas-motrizes

fáceis de trocar. Freio de estacionamento é do tipo de disco acionado por mola e liberação hidráulica. Velocidades de deslocamento Baixa: 0 – 2,4 km/h (0 – 1,5 mph)

Alta: 0–3,5 km/h (0–2,2 mph) Força de tração máxima 707 kN (72 100 kgf) (158.940 lbf) Desempenho em rampas 70% (35°) máximoPesos e pressão sobre o solo

Retroescavadeira: Equipada com lança de 9,0 m (29 pés 6 pol.), braço de 3,6 m (11 pés 10 pol.) e caçamba de 5,2 m3 (6,8 yd3) (capacidade coroada conforme norma SAE)Tipo de sapata Estruturas laterais Largura da sapata Pesos operacionais Pressão sobre o solo Aplicação

Garras duplas6500 mm (21 pés 4 pol.) padrão

700 mm (28 pol.) 111 000 kg (244.713 lb) 142 kPa (1,45 kgf/cm2) (20,6 psi) Para solo comum (padrão)900 mm (35 pol.) 113 000 kg (249.122 lb) 112 kPa (1,14 kgf/cm2) (16,2 psi) Para solo fraco (opcional)

Tipo LC 7060 mm (23 pés 2 pol.)1000 mm (39 pol.) 115 000 kg (254.000 lb) 92 kPa (0,94 kgf/cm2) (13,3 psi) Para terreno mole (padrão)1100 mm (43 pol.) 116 000 kg (256.000 lb) 85 kPa (0,87 kgf/cm2) (12,3 psi) Para terreno pantanoso (opcional)

Retroescavadeira: BE-dianteira: Equipada com lança BE de 7,55 m (24 pés 9 pol.), braço BE de 3,4 m (11 pés 2 pol.) e caçamba de 6,7 m3 (8,8 yd3) (capacidade coroada conforme a norma SAE)Tipo de sapata Estruturas laterais Largura da sapata Pesos operacionais Pressão sobre o solo Aplicação

Garras duplas 6500 mm (21 pés 4 pol.) padrão700 mm (28 pol.) 112 000 kg (246.917 lb) 143 kPa (1,46 kgf/cm2) (20,7 psi) Para solo comum (padrão)900 mm (35 pol.) 114 000 kg (251.327 lb) 113 kPa (1,15 kgf/cm2) (16,4 psi) Para solo fraco (opcional)

Escavadeira de Face: Equipada com caçamba de despejo inferior de 6,5 m3 (8.5 yd3) (capacidade coroada conforme a norma SAE).Tipo de sapata Estruturas laterais Largura da sapata Pesos operacionais Pressão sobre o solo AplicaçãoGarras duplas 6500 mm (21 pés 4 pol.) padrão 700 mm (28 pol.) 114 000 kg (251.327 lb) 146 kPa (1,49 kgf/cm2) (21,2 psi) Para solo comum (padrão)

Notas: as sapatas de 1000 mm (39 pol.) / 1100 mm (43 pol.) devem ser usadas somente sobre terrenos de baixa compactação e pantanosos. Se forem utilizadas sobre terrenos irregulares com cascalhos e pedras, elas podem entortar e causar o afrouxamento dos parafusos da sapata ou danificar os elos e/ou roletes da esteira. As sapatas de 1000 mm (39 pol.) / 1100 mm (43 pol.) não podem ser usadas em máquinas com implementos dianteiros BE ou LD, apenas em máquinas com implementos dianteiro para retroescavadeira.

Capacidades de reabastecimentoTanque de combustÍvel 1470 L (388,3 galões)LÍquido de arrefecimento do motor 139 L (36,7 galões)Óleo do motor 70 L (18,5 galões)Acionamento da bomba 15 L (4 galões)Redutor de giro (de cada lado) 25 L (6,6 galões)Comando Final (em cada lado) 43 L (11,4 galões)Sistema hidráulico 1350 L (356,5 galões)Tanque do óleo hidráulico 610 L (161,1 galões)

EX1200-6

18


EH1100

Metros

0

14

12

10

8

6

4

2

0

2

4

6

8

10

12

Pés

45

40

35

30

25

20

15

10

5

5

10

15

20

25

30

35

4001618 14 12 10 8 6 4 2 Metros

Pés051015202530354045505560

F

AA1

C

D

FB

Linha do solo

● Lança de 7,5 m (24 pés 9 pol.), braço de 3,4 m (11 pés 2 pol.) e caçamba de 6,7 m3 (8,8 yd3)● Lança de 9,0 m (29 pés 6 pol.), braço de 3,6 m (11 pés 10 pol.) e caçamba de 5,2 m3 (6,8 yd3)● Lança de 9,0 m (29 pés 6 pol.), braço de 4,7 m (15 pés 5 pol.) e caçamba de 4,0 m3 (5,2 yd3)● Lança de 9,0 m (29 pés 6 pol.), braço de 6,0 m (19 pés 8 pol.) e caçamba de 3,4 m3 (4,5 yd3)

19

Implementos da retroescavadeiraLança e braço totalmente soldados, com baixa tensão, de projeto com perfil totalmente fechado. Caçamba com estrutura de aço de alta resistência, totalmente soldada, mecanismo de ajuste da folga lateral é fornecido nos suportes da articulação da caçamba. Mecanismo de articulação dos pinos do cilindro da lança do tipo com suporte em dois pontos Retentores dos pinos com borda dupla (em todas as porções) mais vedação tipo O-Ring no topo do braço e na articulação em formato de A Pino flutuante no topo do braço e elo no formato de A no mecanismo de articulação da caçambaFrente do tipo BE (escavação de grande volume)Frente do tipo BE: A EX1200-6 com frente BE é projetada e fabricada como uma máquina para produção. Seus recursos incluem um braço curto e lança, caçamba de alta capacidade, grande força de escavação e extraordinária capacidade para escavar/carregar.Pesos operacionais

Capacidade (coroada) Largura sem proteção Largura com proteção Número de dentes Peso Tipo Densidade dos materiais● Frente BE ● Padrão

Lança BE de 7,5 m (24 pés 9 pol.) Braço BE de 3,4 m (11 pés 2 pol.)

Lança de 9,0 m (29 pés 6 pol.) Braço de 3,6 m (11 pés 10 pol.)

5,2 m3 (6,8 yd3) 1940 mm (6 pés 4 pol.) 2120 mm (6 pés 11 pol.) 5 4910 kg (10.825 lb) –––– 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd3)5,2 m3 (6,8 yd3) 1900 mm (6 pés 3 pol.) 2000 mm (6 pés 7 pol.) 5 5930 kg (13.073 lb) ● –––– 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd3)5,8 m3 (7,6 yd3) 2120 mm (6 pés 11 pol.) 2220 mm (7 pés 3 pol.) 5 6930 kg (15.278 lb) ● 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd3) ––––6,7 m3 (8,8 yd3) 2300 mm (7 pés 7 pol.) 2400 mm (7 pés 11 pol.) 5 6650 kg (14.661 lb) 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd3) ––––

● Semilonga ● LongaLança BE de 9,0 m (29 pés 6 pol.)

Braço de 4,7 m (15 pés 5 pol.)Lança de 9,0 m (29 pés 6 pol.) Braço de 6,0 m (19 pés 8 pol.)

4,0 m3 (5,23 yd3) 1700 mm (5 pés 7 pol.) –––– 5 3800 kg (8.380 lb) 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd.3) ––––3,4 m3 (4,5 yd3) 1500 mm (4 pés 11 pol.) –––– 5 3600 kg (7.940 lb) –––– 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd3)

● :caçamba para rochas :Caçamba de uso geral –––– :Não se aplica

Dimensões operacionais Comprimento da lança ● 7,5 m (24 pés 9 pol.) ● 9,0 m (29 pés 6 pol.) ● 9,0 m (29 pés 6 pol.) ● 9,0 m (29 pés 6 pol.)Comprimento do braço ● 3,4 m (11 pés 2 pol.) ● 3,6 m (11 pés 10 pol.) ● 4,7 m (15 pés 5 pol.) ● 6,0 m (19 pés 8 pol.) Força de penetração do braço SAE ● 425 kN (95.544 lb) ● 422 kN (94.869 lb) ● 346 kN (77.784 lb) ● 305 kN (68.567 lb) ISO ● 438 kN (98.466 lb) ● 430 kN (96.668 lb) ● 352 kN (79.133 lb) ● 311 kN (69.916 lb) Força de escavação da caçamba SAE ● 512 kN (115.102 lb) ● 440 kN (98.916 lb) ● 440 kN (98.916 lb) ● 310 kN (69.691 lb) ISO ● 569 kN (127.916 lb) ● 482 kN (108.358 lb) ● 482 kN (108.358 lb) ● 344 kN (77.334 lb)A Máximo alcance de escavação ● 13750 mm (45 pés 1 pol.) ● 15350 mm (50 pés 4 pol.) ● 16430 mm (53 pés 11 pol.) ● 17330 mm (56 pés 10 pol.)A| Máximo alcance no nÍvel do solo ● 13360 mm (43 pés 10 pol.) ● 15010 mm (49 pés 3 pol.) ● 16110 mm (52 pés 10 pol.) ● 17030 mm (55 pés 10 pol.)B Máxima profundidade de escavação ● 8050 mm (26 pés 5 pol.) ● 9380 mm (30 pés 9 pol.) ● 10480 mm (34 pés 5 pol.) ● 11470 mm (37 pés 8 pol.)B| Máxima profundidade de escavação

em fundo plano de 2,5 m (8 pés)● 7920 mm (26 pés) ● 9260 mm (30 pés 4 pol.) ● 10380 mm (34 pés 0 pol.) ● 11380 mm (37 pés 4 pol.)

C Máxima altura de corte ● 12410 mm (40 pés 9 pol.) ● 13460 mm (44 pés 2 pol.) ● 14110 mm (46 pés 4 pol.) ● 14250 mm (46 pés 9 pol.)D Máxima altura de despejo ● 8050 mm (26 pés 5 pol.) ● 9080 mm (29 pés 10 pol.) ● 9610 mm (31 pés 6 pol.) ● 10360 mm (34 pés 0 pol.)F Máxima parede vertical ● 5180 mm (17 pés) ● 6450 mm (21 pés 2 pol.) ● 8050 mm (26 pés 5 pol.) ● 9630 mm (31 pés 7 pol.)

Nota: Estas caçambas não incluem nenhum tipo de proteção contra desgaste para suas laterais e partes inferior e interna Consulte seu representante Hitachi local para um sistema de proteção apropriado contra desgaste para sua aplicação especÍfica. Não use as caçambas sem as devidas proteções contra desgaste em sua aplicação.

EX1200-6

20


EH1100

A

B

D

G

E'

E

F

C

Linha do solo

Metros

0

14

12

10

8

6

4

2

0

2

4

6

8

Pés

45

40

35

30

25

20

15

10

5

5

10

15

20

25

30014 12 10 8 6 4 2 Metros

Pés05101520253035404550

A

C

G

H

D

F

B

E1

E

21

Implementos da retroescavadeiraLança e braço totalmente soldados, com baixas tensões, fabricadas com projeto de perfil totalmente fechado de aço de alta resistência à tração. Escavação eficiente com nivelamento automático obtido por controle de um único joystick à medida em que o mecanismo de articulação paralela mantém o ângulo de escavação da caçamba constante e o circuito hidráulico do cilindro de nivelamento mantém a altura da caçamba constante. (Mecanismo de escavação autonivelante). Mecanismo de articulação com pinos da caçamba/braço/lança do tipo suporte duplo Retentores dos pinos com borda dupla mais O-Ring no topo do braçoPesos operacionais

Capacidade (coroada) Largura Número de dentes Peso Tipo Densidade dos materiais5,9 m3 (7,7 yd3) 2510 mm (8 pés 3 pol.) 6 10 000 kg (22.046 lb) ● 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd3)6,5 m3 (8,5 yd3) 2700 mm (8 pés 10 pol.) 6 9390 kg (20.701 lb) 1800 kg/m3 (3.033 lb/yd3)

● :Caçamba de uso geral com despejo pelo fundo :Caçamba para rochas com despejo pelo fundo

Dimensões de operação Capacidade da caçamba (coroada) 6,5 m3 (8,5 yd3)

Força de penetração do braço no solo 585 kN (13.1513 lb)Força de escavação da caçamba 709 kN (159.390 lb)

A Distância mÍnima de escavação 4510 mm (14 pés 10 pol.)B Distância mÍnima da força de penetração 6580 mm (21 pés 7 pol.)C Distância máxima da força de penetração 4370 mm (14 pés 4 pol.)D Máximo alcance de escavação 11500 mm (37 pés 9 pol.)E Máxima altura de corte 12410 mm (40 pés 9 pol.)E| Máxima altura de despejo 8750 mm (28 pés 8 pol.)F Máxima profundidade de escavação 4780 mm (15 pés 8 pol.)G Raio de trabalho na altura máxima de despejo 6140 mm (20 pés 2 pol.)H Largura máxima de abertura da caçamba 1880 mm (6 pés 2 pol.)

Nota: Estas caçambas não incluem nenhum tipo de proteção contra desgaste para suas laterais e partes inferior e interna Consulte seu Distribuidor Hitachi local para um sistema de proteção apropriado contra desgaste para sua aplicação especÍfica. Não use as caçambas sem as devidas proteções para sua aplicação especÍfica.

EX1200-6

22


EX1200-6 BE (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb

Altura do ponto de carga 15 pés 20 pés 25 pés 30 pés 35 pés No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal pés

EX1200-6 BE com lança de 24 pés 9 pol., braço de 11 pés 2 pol., caçamba (SAE) de 8,8 yd3 e sapatas de 28 pol.

30 pés*15,1 *15,1

39,8*17,4 *17,4

25 pés*30,5 *30,5 *14,8 *14,8

41,9*33,9 *33,9 *17,1 *17,1

20 pés*42,2 *42,2 36,2 *38,6 *15,0 *15,0

43,1*47,4 *47,4 36,2 *43,5 *17,3 *17,3

15 pés*72,2 *72,2 *55,3 *55,3 *46,0 *46,0 34,8 *40,4 *15,6 *15,6

43,6*79,9 *79,9 *61,6 *61,6 47,7 *51,6 34,8 *45,6 *17,9 *17,9

10 pés62,3 *63,2 45,1 *50,4 33,4 *42,6 *16,7 *16,7

43,362,3 *70,4 45,1 *56,4 33,4 46,7 *19,1 *19,1

5 pés58,4 *69,3 42,7 *54,0 31,9 *44,5 *18,3 *18,3

42,358,4 *77,2 42,7 59,8 31,9 45,2 *20,9 *20,9

Linha do solo55,9 *71,9 40,9 *56,0 30,8 44,0 *20,8 *20,8

40,555,9 79,4 40,9 57,8 30,8 44,0 22,9 *23,5

–5 pés81,1 *91,4 54,7 *70,8 39,8 *55,5 30,1 43,3 *24,6 *24,6

37,781,1 *102 54,7 78,1 39,8 56,7 30,1 43,3 26,5 *27,5

–10 pés*99,3 *99,3 81,4 *83,1 54,5 *65,9 39,5 *51,7 30,3 *38,4

*111 *111 81,4 *92,7 54,5 *73,8 39,5 56,4 30,3 43,5

–15 pés*82,6 *82,6 *70,0 *70,0 55,2 *56,0 40,3 *42,2*92,6 *92,6 *78,5 *78,5 55,2 *63,1 40,3 *48,0

–20 pés*49,0 *49,0 *37,0 *37,0*55,8 *55,8 *42,5 *42,5

* Indica a capacidade limitada hidraulicamente; os números sem * indicam capacidades limitadas em kg. O ponto de carga é um gancho (não incluÍdo no equipamento padrão) posicionado na parte posterior da caçamba. A capacidade de elevação da Série EX não ultrapassa 75% da carga limite de tombamento com a máquina sobre solo firme e nivelado ou capacidade hidráulica de 87% do total. As classificações baseiam-se na norma SAE J1097.Os números no interior das áreas sombreadas indicam sistema de carregamento de cargas pesadas.

EX1200-6 BE (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg

Altura do ponto de carga 2,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal metros

EX1200-6 BE com lança de 7,55 m, braço de 3,4 m, caçamba (SAE) de 6,7 m3 e sapatas de 700 mm

8,0 m*16,7 *16,7 *6,74 *6,74

12,6*18,1 *18,1 *7,75 *7,75

6,0 m*18,3 *18,3 *6,82 *6,82

13,118,8 *20,5 *7,84 *7,84

4,0 m*25,0 *25,0 17,8 *19,8 *7,24 *7,24

13,327,1 *27,9 17,8 *22,3 *8,29 *8,29

2,0 m24,9 *28,7 16,6 *21,5 *8,05 *8,05

13,0 24,9 *32,0 16,6 22,6 *9,17 *9,17

Linha do solo23,4 *30,5 15,8 21,7 *9,44 *9,44

12,423,4 32,1 15,8 21,7 10,4 *10,7

–2,0 m37,9 *41,0 22,7 *29,7 15,3 21,237,9 *45,7 22,7 31,4 15,3 21,2

–4,0 m*42,2 *42,2 *34,7 *34,7 22,8 *25,8 15,6 *17,5*47,2 *47,2 38,3 *38,9 22,8 *29,0 15,6 *19,9

–6,0 m*23,3 *23,3 *15,8 *15,8*26,4 *26,4 *18,2 *18,2

CAPACIDADES DE CARREGAMENTO

23

EX1200-6 BE (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg


Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6 BE com lança de 7,55 m, braço de 3,4 m, caçamba (SAE) de 6,7 m3 e sapatas de 900 mm

8,0 m*16,7 *16,7 *6,73 *6,73

12,6*18,1 *18,1 *7,75 *7,75

6,0 m*18,3 *18,3 *6,82 *6,82

13,119,1 *20,5 *7,84 *7,84

4,0 m*25,0 *25,0 18,1 *19,8 *7,24 *7,24

13,327,5 *27,9 18,1 *22,3 *8,29 *8,29

2,0 m25,2 *28,7 16,9 *21,5 *8,05 *8,05

13,0 25,2 *32,0 16,9 23,7 *9,17 *9,17

Linha do solo23,7 *30,5 16,0 *22,5 *9,44 *9,44

12,423,7 33,6 16,0 22,8 10,6 *10,7

–2,0 m38,4 *41,0 23,1 *29,7 15,6 *21,738,4 *45,7 23,1 32,9 15,6 22,3

–4,0 m*42,2 *42,2 *34,7 *34,7 23,2 *25,8 15,8 *17,5*47,2 *47,2 *38,9 *38,9 23,2 *29,0 15,8 *19,9

–6,0 m*23,3 *23,3 *15,8 *15,8*26,4 *26,4 *18,2 *18,2

EX1200-6 BE (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb

Altura do ponto de carga 15 pés 20 pés 25 pés 30 pés 35 pés No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal pés


30 pés*15,1 *15,1

39,8*17,4 *17,4

25 pés*30,5 *30,5 *14,8 *14,8

41,9*33,9 *33,9 *17,1 *17,1

20 pés*42,2 *42,2 36,7 *38,6 *15,0 *15,0

43,1*47,4 *47,4 36,7 *43,5 *17,3 *17,3

15 pés*72,2 *72,2 *55,3 *55,3 *46,0 *46,0 35,4 *40,4 *15,6 *15,6

43,6*79,9 *79,9 *61,6 *61,6 48,4 *51,6 35,4 *45,6 *17,9 *17,9

10 pés63,2 *63,2 45,7 *50,4 33,9 *42,6 *16,7 *16,7

43,363,2 *70,4 45,7 *56,4 33,9 47,5 *19,1 *19,1

5 pés59,3 *69,3 43,3 *54,0 32,5 *44,5 *18,3 *18,3

42,359,3 *77,2 43,3 *60,6 32,5 45,9 *20,9 *20,9

Linha do solo56,8 *71,9 41,5 *56,0 31,3 44,7 *20,8 *20,8

40,556,8 *80,2 41,5 58,7 31,3 44,7 23,3 *23,5

–5 pés82,3 *91,4 55,6 *70,8 40,5 *55,5 30,7 *44,0 *24,6 *24,6

37,782,3 *102 55,6 *79,1 40,5 57,6 30,7 44,0 27,0 *27,5

–10 pés*99,3 *99,3 82,6 *83,1 55,4 *65,9 40,2 *51,7 30,8 *38,4

*111 *111 82,6 *92,7 55,4 *73,8 40,2 57,3 30,8 *43,8

–15 pés*82,6 *82,6 *70,0 *70,0 *56,0 *56,0 41,0 *42,2*92,6 *92,6 *78,5 *78,5 56,1 *63,1 41,0 *48,0

–20 pés*49,0 *49,0 *37,0 *37,0*55,8 *55,8 *42,5 *42,5


EX1200-6CAPACIDADES DE CARREGAMENTO

Raio de carga

Linha do solo

Capacidade de carregamento

A

A

B

C

C

B

24


EX1200-6 STD (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb

Altura do ponto de carga 15 pés 20 pés 25 pés 30 pés 35 pés 40 pés No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal pés


35 pés*22,5 *22,5

43,2*25,1 *25,1

30 pés*31,1 *31,1 *22,0 *22,0

45,8*35,1 *35,1 22,3 *24,5

25 pés*31,9 *31,9 28,8 *30,6 19,7 *21,9

47,5*36,1 *36,1 28,8 *34,8 19,7 *24,5

20 pés*38,3 *38,3 *33,8 *33,8 28,1 *31,3 18,0 *22,2

48,6*43,0 *43,0 37,4 *38,3 28,1 *35,6 18,0 *24,8

15 pés*54,2 *54,2 *43,0 *43,0 35,5 *36,6 27,1 *32,6 17,0 *22,9

49,0*60,6 *60,6 47,0 *48,4 35,5 *41,4 27,1 *37,0 17,0 25,1

10 pés43,9 *47,9 33,5 *39,5 25,9 *34,3 16,7 *24,0

48,843,9 *53,9 33,5 *44,7 25,9 36,7 16,7 24,8

5 pés41,2 *51,9 31,8 *42,2 24,7 35,5 17,0 25,3

48,041,2 58,1 31,8 44,9 24,7 35,5 17,0 25,3

Linha do solo52,8 *69,9 39,4 *54,3 30,4 43,5 23,8 34,5 18,0 26,7

46,552,8 75,8 39,4 56,2 30,4 43,5 23,8 34,5 18,0 26,7

–5 pés52,1 *69,1 38,4 *54,9 29,6 42,6 23,3 33,9 20,0 *28,9

44,252,1 75,1 38,4 55,1 29,6 42,6 23,3 33,9 20,0 29,3

–10 pés*76,5 *76,5 52,1 *66,3 38,1 *53,5 29,3 42,3 23,2 33,978,2 *83,7 52,1 *74,3 38,1 54,8 29,3 42,3 23,2 33,9

–15 pés*83,2 *83,2 *73,8 *73,8 52,7 *61,2 38,4 *49,8 29,6 *40,1*91,0 *91,0 79,1 *82,8 52,7 *68,8 38,4 55,1 29,6 42,6

–20 pés*72,1 *72,1 *63,3 *63,3 *52,9 *52,9 39,5 *42,7*81,4 *81,4 *71,4 *71,4 54,0 *59,8 39,5 *48,6

–25 pés*47,1 *47,1 *38,8 *38,8*53,7 *53,7 *44,5 *44,5


EX1200-6 STD (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg


Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6 STD com lança de 9,00 m, braço de 3,6 m, caçamba (SAE) de 5,2 m3 e sapatas de 700 mm

10,0 m*10,1 *10,1

13,511,0 *11,2

8,0 m13,7 *13,9 9,18 *9,93

14,413,7 *15,8 9,18 *11,1

6,0 m*16,2 *16,2 13,2 *14,3 8,13 *10,1

14,8*18,3 *18,3 13,2 *16,3 8,13 *11,3

4,0 m*24,3 *24,3 17,8 *18,3 12,5 *15,3 7,64 *10,6

14,925,9 *27,2 17,8 *20,7 12,5 17,0 7,64 10,9

2,0 m23,5 *28,0 16,4 *20,4 11,7 16,2 7,63 10,9

14,723,5 *31,4 16,4 22,3 11,7 16,2 7,63 10,9

Linha do solo22,2 *29,7 15,4 21,3 11,1 15,5 8,17 11,6

14,222,2 30,7 15,4 21,3 11,1 15,5 8,17 11,6

–2,0 m21,7 *29,3 14,9 20,7 10,8 15,2 9,48 *12,8

13,221,7 30,3 14,9 20,7 10,8 15,2 9,48 13,3

–4,0 m*21,7 *21,7 *35,2 *35,2 21,8 *27,3 14,9 20,7 11,0 *15,2*24,0 *24,0 36,8 *39,4 21,8 30,4 14,9 20,7 11,0 15,4

–6,0 m*29,4 *29,4 22,5 *23,1 15,4 *17,0*33,1 *33,1 22,5 *26,1 15,4 *19,4


25

EX1200-6 STD (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb


Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal pés

EX1200-6 STD com lança de 29 pés 6 pol., braço de 11 pés 10 pol., caçamba (SAE) de 6,8 yd3 e sapatas de 35 pol.

35 pés*22,5 *22,5

43,2*25,1 *25,1

30 pés*31,1 *31,1 *22,0 *22,0

45,8*35,1 *35,1 22,7 *24,5

25 pés*31,9 *31,9 29,3 *30,6 20,1 *21,9

47,5*36,1 *36,1 29,3 *34,8 20,1 *24,5

20 pés*38,3 *38,3 *33,8 *33,8 28,6 *31,3 18,4 *22,2

48,6*43,0 *43,0 38,0 *38,3 28,6 *35,6 18,4 *24,8

15 pés*54,2 *54,2 *43,0 *43,0 36,1 *36,6 27,5 *32,6 17,4 *22,9

49,0*60,6 *60,6 47,7 *48,4 36,1 *41,4 27,5 *37,0 17,4 *25,5

10 pés44,5 *47,9 34,1 *39,5 26,3 *34,3 17,1 *24,0

48,844,5 *53,9 34,1 *44,7 26,3 37,3 17,1 25,3

5 pés41,9 *51,9 32,3 *42,2 25,2 *35,8 17,4 *25,6

48,041,9 *58,3 32,3 45,6 25,2 36,1 17,4 25,8

Linha do solo53,7 *69,9 40,1 *54,3 31,0 *44,0 24,3 35,1 18,4 27,2

46,553,7 77,0 40,1 57,1 31,0 44,2 24,3 35,1 18,4 27,2

–5 pés53,0 *69,1 39,1 *54,9 30,1 43,3 23,7 34,5 20,4 *28,9

44,253,0 76,2 39,1 56,0 30,1 43,3 23,7 34,5 20,4 29,8

–10 pés*76,5 *76,5 53,0 *66,3 38,8 *53,5 29,8 43,0 23,7 34,579,3 *83,7 53,0 *74,3 38,8 55,6 29,8 43,0 23,7 34,5

–15 pés*83,2 *83,2 *73,8 *73,8 53,6 *61,2 39,1 *49,8 30,1 *40,1*91,0 *91,0 80,3 *82,8 53,6 *68,8 39,1 56,0 30,1 43,3

–20 pés*72,1 *72,1 *63,3 *63,3 *52,9 *52,9 40,2 *42,7*81,4 *81,4 *71,4 *71,4 54,9 *59,8 40,2 *48,6

–25 pés*47,1 *47,1 *38,8 *38,8*53,7 *53,7 *44,5 *44,5


EX1200-6 STD (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg


Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6 STD com lança de 9,00 m, braço de 3,6 m, caçamba (SAE) de 5,2 m3 e sapatas de 900 mm

10,0 m*10,1 *10,1

13,511,2 *11,2

8,0 m13,9 *13,9 9,35 *9,93

14,413,9 *15,8 9,35 *11,1

6,0 m*16,2 *16,2 13,4 *14,3 8,30 *10,1

14,8*18,3 *18,3 13,4 *16,3 8,30 *11,3

4,0 m*24,3 *24,3 18,0 *18,3 12,7 *15,3 7,81 *10,6

14,926,3 *27,2 18,0 *20,7 12,7 *17,3 7,80 11,5

2,0 m23,8 *28,0 16,7 *20,4 12,0 *16,3 7,80 *11,4

14,723,8 *31,4 16,7 *23,0 12,0 17,0 7,80 11,6

Linha do solo22,5 *29,7 15,7 *21,8 11,4 16,4 8,35 12,3

14,222,5 32,2 15,7 22,3 11,4 16,4 8,35 12,3

–2,0 m22,1 *29,3 15,2 21,8 11,0 16,1 9,67 *12,8

13,222,1 31,7 15,2 21,8 11,0 16,1 9,67 *13,9

–4,0 m*21,7 *21,7 *35,2 *35,2 22,2 *27,3 15,2 *20,8 11,2 *15,2*24,0 *24,0 37,3 *39,4 22,2 *30,7 15,2 21,8 11,2 16,2

–6,0 m*29,4 *29,4 22,8 *23,1 15,7 *17,0*33,1 *33,1 22,8 *26,1 15,7 *19,4


Raio de carga

Linha do solo


A

A

B

C

C

B

26


EX1200-6LC STD (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb


Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a lateral Sobre a

parte frontal pés

EX1200-6LC STD com lança de 29 pés 6 pol., braço de 11 pés 10 pol., caçamba (SAE) de 6,8 yd3 e sapatas de 39 pol.

35 pés*22,5 *22,5

43,2*25,1 *25,1

30 pés*31,1 *31,1 *22,0 *22,0

45,8*35,1 *35,1 23,6 *24,5

25 pés*31,9 *31,9 30,4 *30,6 20,9 *21,9

47,5*36,1 *36,1 30,4 *34,8 20,9 *24,5

20 pés*38,3 *38,3 *33,8 *33,8 29,6 *31,3 19,2 *22,2

48,6*43,0 *43,0 *38,3 *38,3 29,6 *35,6 19,2 *24,8

15 pés*54,2 *54,2 *43,0 *43,0 *36,6 *36,6 28,6 *32,6 18,3 *22,9

49,0*60,6 *60,6 *48,4 *48,4 37,3 *41,4 28,6 *37,0 18,3 *25,5

10 pés46,1 *47,9 35,4 *39,5 27,4 *34,3 17,9 *24,0

48,846,1 *53,9 35,4 *44,7 27,4 *38,9 17,9 *26,7

5 pés43,5 *51,9 33,6 *42,2 26,3 *35,8 18,2 *25,6

48,043,5 *58,3 33,6 *47,7 26,3 *40,7 18,2 *28,4

Linha do solo55,7 *69,9 41,6 *54,3 32,2 *44,0 25,4 *36,8 19,3 *27,8

46,555,7 *78,2 41,6 *61,0 32,2 *49,7 25,4 *41,9 19,3 *30,8

–5 pés55,0 *69,1 40,7 *54,9 31,4 *44,5 24,8 *36,9 21,4 *28,9

44,255,0 *77,4 40,7 *61,7 31,4 *50,4 24,8 *41,9 21,4 *33,0

–10 pés*76,5 *76,5 55,0 *66,3 40,3 *53,5 31,1 *43,5 24,8 *35,182,1 *83,7 55,0 *74,3 40,3 *60,3 31,1 *49,3 24,8 *40,1

–15 pés*83,2 *83,2 *73,8 *73,8 55,6 *61,2 40,7 *49,8 31,4 *40,1*91,0 *91,0 *82,8 *82,8 55,6 *68,8 40,7 *56,3 31,4 *45,5

–20 pés*72,1 *72,1 *63,3 *63,3 *52,9 *52,9 41,7 *42,7*81,4 *81,4 *71,4 *71,4 56,9 *59,8 41,7 *48,6

–25 pés*47,1 *47,1 *38,8 *38,8*53,7 *53,7 *44,5 *44,5


EX1200-6LC STD (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg


Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6LC STD com lança de 9,00 m, braço de 3,6 m, caçamba (SAE) de 5,2 m3 e sapatas de 1000 mm

10,0 m*10,1 *10,1

13,5*11,2 *11,2

8,0 m*13,9 *13,9 9,75 *9,93

14,414,4 *15,8 9,75 *11,1

6,0 m*16,2 *16,2 13,9 *14,3 8,69 *10,1

14,8*18,3 *18,3 13,9 *16,3 8,69 *11,3

4,0 m*24,3 *24,3 *18,3 *18,3 13,2 *15,3 8,19 *10,6

14,927,1 *27,2 18,7 *20,7 13,2 *17,3 8,19 *11,8

2,0 m24,7 *28,0 17,3 *20,4 12,5 *16,3 8,20 *11,4

14,724,7 *31,4 17,3 *23,0 12,5 *18,5 8,20 *12,6

Linha do solo23,4 *29,7 16,3 *21,8 11,9 *17,1 8,76 *12,6

14,223,4 *33,2 16,3 *24,5 11,9 *19,4 8,76 *14,0

–2,0 m22,9 *29,3 15,8 *22,0 11,5 *17,0 10,1 *12,8

13,222,9 *32,9 15,8 *24,8 11,5 *19,3 10,1 *13,9

–4,0 m*21,7 *21,7 *35,2 *35,2 23,0 *27,3 15,8 *20,8 11,7 *15,2*24,0 *24,0 38,6 *39,4 23,0 *30,7 15,8 *23,5 11,7 *17,4

–6,0 m*29,4 *29,4 *23,1 *23,1 16,3 *17,0*33,1 *33,1 23,7 *26,1 16,3 *19,4


27

EX1200-6 Braço semilongo (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb

Altura do ponto de carga 10 pés 15 pés 20 pés 25 pés 30 pés 35 pés 40 pés 45 ft. No alcance máximo

Distância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a lateral

Sobre a parte

frontalSobre a lateral

Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte

frontal pés

EX1200-6 de braço semilongo, lança de 29 pés 6 pol., braço de 15 pés 5 pol., caçamba (SAE) de 5,23 yd3 e sapatas de 35 pol.

35 pés*20,7 *20,7 *14,9 *14,9

47,3*23,2 *23,2 *16,9 *16,9

30 pés*26,3 *26,3 *14,5 *14,5

49,6*30,0 *30,0 *16,5 *16,5

25 pés*27,0 *27,0 *14,4 *14,4

51,2 *30,8 *30,8 *16,4 *16,4

20 pés*30,4 *30,4 *28,2 *28,2 22,7 *26,1 *14,6 *14,6

52,2*34,4 *34,4 30,1 *32,1 22,7 *29,1 16,0 *16,6

15 pés*38,9 *38,9 *33,5 *33,5 28,9 *30,0 22,0 *27,8 *15,1 *15,1

52,5*43,8 *43,8 37,8 *37,9 28,9 *34,1 22,0 30,2 15,2 *17,1

10 pés*56,6 *56,6 *44,3 *44,3 35,6 *36,9 27,5 *32,1 21,2 *28,9 14,9 *15,8

52,363,2 *63,3 46,8 *49,8 35,6 *41,8 27,5 *36,5 21,2 29,4 14,9 *17,9

5 pés58,4 *63,9 43,7 *49,2 33,6 *40,1 26,1 *34,2 20,4 28,5 15,1 *16,9

51,658,4 *71,5 43,7 *55,3 33,6 *45,4 26,1 35,8 20,4 28,5 15,1 *19,1

Linha do solo55,3 *68,3 41,4 *52,7 31,9 *42,7 24,9 34,6 19,6 27,7 15,8 *18,5

50,255,3 76,4 41,4 56,6 31,9 43,7 24,9 34,6 19,6 27,7 15,8 *20,8

–5 pés*40,6 *40,6 53,6 *69,8 39,8 *54,6 30,7 42,4 24,1 33,7 19,1 27,2 17,2 *20,6

48,1*45,0 *45,0 53,6 74,6 39,8 54,9 30,7 42,4 24,1 33,7 19,1 27,2 17,2 *23,1

–10 pés*33,7 *33,7 *68,1 *68,1 53,0 *68,9 39,0 54,1 30,0 41,7 23,6 33,2 19,7 *23,7

45,3 *37,6 *37,6 *74,7 *74,7 53,0 73,8 39,0 54,1 30,0 41,7 23,6 33,2 19,7 *26,3

–15 pés*45,7 *45,7 *63,7 *63,7 78,7 *82,7 53,0 *65,7 38,8 *52,8 29,8 41,5 23,6 33,2 *50,5 *50,5 *69,9 *69,9 78,7 *92,5 53,0 *73,8 38,8 53,9 29,8 41,5 23,6 33,2

–20 pés*92,2 *92,2 *74,3 *74,3 53,8 *59,9 39,3 *48,3 30,3 *38,6*103,3 *103,3 80,1 *83,3 53,8 *67,4 39,3 54,4 30,3 42,0

–25 pés*74,8 *74,8 *61,6 *61,6 *50,1 *50,1 *39,7 *39,7*84,4 *84,4 *69,6 *69,6 55,4 *56,8 40,7 *45,3


EX1200-6 Braço semilongo (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg

Altura do ponto de carga 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 12,0 m 14,0 m No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6 de braço semilongo com lança de 9,00 m, braço de 4,7 m, caçamba (SAE) de 4,0 m3 e sapatas de 900 mm

10,0 m*11,9 *11,9 *6,67 *6,67

14,7*13,3 *13,3 *7,58 *7,58

8,0 m*12,2 *12,2 *6,55 *6,55

15,5*13,9 *13,9 *7,45 *7,45

6,0 m*12,9 *12,9 9,74 *10,2 *6,64 *6,64

15,9 14,1 *14,7 9,74 *11,4 7,24 *7,56

4,0 m*21,8 *21,8 *16,8 *16,8 13,3 *14,1 9,36 *12,6 6,82 *6,95

16*24,4 *24,4 18,9 *19,0 13,3 *16,1 9,36 13,0 6,82 *7,89

2,0 m25,1 *26,1 17,4 *19,3 12,4 *15,5 8,91 12,5 6,78 *7,51

15,825,1 *29,2 17,4 *21,7 12,4 16,9 8,91 12,5 6,78 *8,49

Linha do solo23,2 *28,9 16,2 *21,1 11,7 16,1 8,51 12,1 7,16 *8,38

15,323,2 32,0 16,2 22,1 11,7 16,1 8,51 12,1 7,16 *9,42

–2,0 m*20,6 *20,6 22,3 *29,7 15,4 21,3 11,2 15,6 8,30 11,9 8,10 *9,72

14,4*22,7 *22,7 22,3 31,0 15,4 21,3 11,2 15,6 8,30 11,9 8,10 *10,9

–4,0 m*20,1 *20,1 36,6 *39,1 22,1 *28,8 15,1 21,0 11,0 15,4 9,99 *11,7

13,1*22,3 *22,3 36,6 *42,8 22,1 30,7 15,1 21,0 11,0 15,4 9,99 *13,2

–6,0 m*39,5 *39,5 *34,4 *34,4 22,4 *25,9 15,3 *19,5*43,2 *43,2 37,3 *38,6 22,4 *29,2 15,3 21,2

–8,0 m*26,4 *26,4 *20,1 *20,1 *13,5 *13,5*29,9 *29,9 *22,8 *22,8 *15,6 *15,6


Raio de carga

Linha do solo


A

A

B

C

C

B

28


EX1200-6LC Braço semilongo (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb

Altura do ponto de carga 10 pés 15 pés 20 pés 25 pés 30 pés 35 pés 40 pés 45 pés No alcance máximo


Sobre a lateral

Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte

frontal pés

EX1200-6LC de braço semilongo, lança de 29 pés 6 pol., braço de 15 pés 5 pol., caçamba (SAE) de 5,23 yd3 e sapatas de 40 pol.

35 pés*20,7 *20,7 *14,9 *14,9

47,3*23,2 *23,2 *16,9 *16,9

30 pés*26,3 *26,3 *14,5 *14,5

49,6*30,0 *30,0 *16,5 *16,5

25 pés*27,0 *27,0 *14,4 *14,4

51,2 *30,8 *30,8 *16,4 *16,4

20 pés*30,4 *30,4 *28,2 *28,2 22,7 *26,1 *14,6 *14,6

52,2*34,4 *34,4 30,1 *32,1 22,7 *29,1 16,0 *16,6

15 pés*38,9 *38,9 *33,5 *33,5 28,9 *30,0 22,0 *27,8 *15,1 *15,1

52,5*43,8 *43,8 37,8 *37,9 28,9 *34,1 22,0 30,2 15,2 *17,1

10 pés*56,6 *56,6 *44,3 *44,3 35,6 *36,9 27,5 *32,1 21,2 *28,9 14,9 *15,8

52,3*63,3 *63,3 46,8 *49,8 35,6 *41,8 27,5 *36,5 21,2 29,4 14,9 *17,9

5 pés60,3 *63,9 43,7 *49,2 33,6 *40,1 26,1 *34,2 20,4 28,5 15,1 *16,9

51,660,3 *71,5 43,7 *55,3 33,6 *45,4 26,1 35,8 20,4 28,5 15,1 *19,1

Linha do solo57,2 *68,3 41,4 *52,7 31,9 *42,7 24,9 34,6 19,6 27,7 15,8 *18,5

50,257,2 *76,4 41,4 56,6 31,9 43,7 24,9 34,6 19,6 27,7 15,8 *20,8

–5 pés*40,6 *40,6 55,6 *69,8 39,8 *54,6 30,7 42,4 24,1 33,7 19,1 27,2 17,2 *20,6

48,1*45,0 *45,0 55,6 *78,2 39,8 54,9 30,7 42,4 24,1 33,7 19,1 27,2 17,2 *23,1

–10 pés*33,7 *33,7 *68,1 *68,1 54,9 *68,9 39,0 54,1 30,0 41,7 23,6 33,2 19,7 *23,7

45,3 *37,6 *37,6 *74,7 *74,7 54,9 *77,2 39,0 54,1 30,0 41,7 23,6 33,2 19,7 *26,3

–15 pés*45,7 *45,7 *63,7 *63,7 81,4 *82,7 55,0 *65,7 38,8 *52,8 29,8 41,5 23,6 33,2 *50,5 *50,5 *69,9 *69,9 81,4 *92,5 55,0 *73,8 38,8 53,9 29,8 41,5 23,6 33,2

–20 pés*92,2 *92,2 *74,3 *74,3 55,8 *59,9 39,3 *48,3 30,3 *38,6*103,3 *103,3 82,8 *83,3 55,8 *67,4 39,3 54,4 30,3 42,0

–25 pés*74,8 *74,8 *61,6 *61,6 *50,1 *50,1 *39,7 *39,7*84,4 *84,4 *69,6 *69,6 *56,8 *56,8 40,7 *45,3


EX1200-6LC Braço semilongo (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg

Altura do ponto de carga 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 12,0 m 14,0 m No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6LC de braço semilongo, com lança de 9,00 m, braço de 4,7 m, caçamba (SAE) de 4,0 m3 e sapata de 1000 mm

10,0 m*11,9 *11,9 *6,67 *6,67

14,7*13,3 *13,3 *7,58 *7,58

8,0 m*12,2 *12,2 *6,55 *6,55

15,5*13,9 *13,9 *7,45 *7,45

6,0 m*12,9 *12,9 10,2 *10,2 *6,64 *6,64

15,9 14,6 *14,7 10,2 *11,4 *7,56 *7,56

4,0 m*21,8 *21,8 *16,8 *16,8 13,8 *14,1 9,78 *12,6 *6,95 *6,95

16*24,4 *24,4 *19,0 *19,0 13,8 *16,1 9,78 *14,5 7,17 *7,89

2,0 m25,9 *26,1 18,0 *19,3 12,9 *15,5 9,33 *13,2 7,14 *7,51

15,825,9 *29,2 18,0 *21,7 12,9 *17,6 9,33 *15,1 7,14 *8,49

Linha do solo24,1 *28,9 16,8 *21,1 12,2 *16,6 8,93 *13,7 7,53 *8,38

15,324,1 *32,4 16,8 *23,8 12,2 *18,9 8,93 15,1 7,53 *9,42

–2,0 m*20,6 *20,6 23,1 *29,7 16,0 *22,0 11,7 *17,1 8,71 *12,4 8,50 *9,72

14,4*22,7 *22,7 23,1 *33,3 16,0 *24,8 11,7 19,4 8,71 *13,8 8,50 *10,9

–4,0 m*20,1 *20,1 37,9 *39,1 22,9 *28,8 15,7 *21,7 11,5 *16,6 10,4 *11,7

13,1*22,3 *22,3 37,9 *42,8 22,9 *32,3 15,7 *24,5 11,5 *18,9 10,4 *13,2

–6,0 m*39,5 *39,5 *34,4 *34,4 23,2 *25,9 15,9 *19,5*43,2 *43,2 38,6 *38,6 23,2 *29,2 15,9 *22,2

–8,0 m*26,4 *26,4 *20,1 *20,1 *13,5 *13,5*29,9 *29,9 *22,8 *22,8 *15,6 *15,6


29

EX1200-6 Braço longo (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb

Altura do ponto de carga 5 pés 10 pés 15 pés 20 pés 25 pés 30 pés 35 pés 40 pés 45 pés 50 pés No alcance máximo


Sobre a lateral

Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte

frontal pés

EX1200-6 de braço longo, lança de 29 pés 6 pol., braço de 19 pés 8 pol., caçamba (SAE) de 4,45 yd3 e sapatas de 35 pol.

35 pés*14,2 *14,2

50,0 *16,0 *16,0

30 pés*21,9 *21,9 *13,8 *13,8

52,3*24,3 *24,3 *15,6 *15,6

25 pés*26,1 *26,1 *13,7 *13,7

53,9 26,9 *28,9 *15,5 *15,5

20 pés*28,3 *28,3 26,2 *27,2 *13,8 *13,8

54,9*31,9 *31,9 26,2 *30,9 *15,6 *15,6

15 pés*33,3 *33,3 *30,4 *30,4 25,4 *28,5 19,8 *19,9 *14,2 *14,2

55,4*37,3 *37,3 32,4 *34,3 25,4 *32,2 19,8 *22,2 *16,0 *16,0

10 pés*52,7 *52,7 *43,0 *43,0 *36,9 *36,9 30,9 *32,8 24,4 *30,0 19,3 *23,3 *14,8 *14,8

55,4*58,6 *58,6 *48,0 *48,0 39,5 *41,4 30,9 *37,0 24,4 32,6 19,3 *25,9 15,7 *16,7

5 pés*60,9 *60,9 48,1 *48,4 37,2 *40,5 29,4 *35,2 23,5 *31,5 18,7 *24,8 *15,6 *15,6

54,864,0 *67,8 48,1 *54,1 37,2 *45,5 29,4 39,1 23,5 31,6 18,7 *25,7 15,7 *17,6

Linha do solo*54,5 *54,5 59,9 *67,2 45,2 *52,8 35,3 *43,6 28,1 *37,4 22,5 30,6 18,2 *23,5 16,0 *16,8

53,7*59,7 *59,7 59,9 *74,9 45,2 *59,1 35,3 47,2 28,1 37,7 22,5 30,6 18,2 25,2 16,0 *18,8

–5 pés*59,2 *59,2 57,1 *71,0 43,1 *55,9 33,7 45,5 26,9 36,5 21,8 29,9 16,9 *18,4

52,0 *64,7 *64,7 57,1 78,2 43,1 58,3 33,7 45,5 26,9 36,5 21,8 29,9 16,9 *20,6

–10 pés*24,3 *24,3 *39,2 *39,2 *73,7 *73,7 55,6 *72,3 41,7 56,8 32,7 44,4 26,2 35,7 21,3 29,4 18,5 *20,7

49,6 *27,2 *27,2 *43,1 *43,1 79,7 *80,3 55,6 76,4 41,7 56,8 32,7 44,4 26,2 35,7 21,3 29,4 18,4 *23,0

–15 pés*35,1 *35,1 *41,5 *41,5 *58,3 *58,3 79,5 *92,1 54,9 *71,4 41,1 56,1 32,1 43,8 25,8 35,4 21,3 29,4 20,9 *22,0

46,5 *38,8 *38,8 *45,6 *45,6 *63,7 *63,7 79,5 *102,5 54,9 75,8 41,1 56,1 32,1 43,8 25,8 35,4 21,3 29,4 20,9 *24,0

–20 pés*51,9 *51,9 *61,3 *61,3 *82,4 *82,4 80,1 *86,3 55,1 *67,9 41,0 *54,7 32,1 43,8 26,0 35,6 *17,8 *17,8

42,4 *56,8 *56,8 *66,9 *66,9 *89,7 *89,7 80,1 *96,3 55,1 *75,9 41,0 56,1 32,1 43,8 26,0 35,6 *19,5 *19,5

–25 pés*86,1 *86,1 *99,9 *99,9 *77,0 *77,0 56,0 *61,3 41,7 *49,3 32,8 *39,2*93,7 *93,7 *111,5 *111,5 81,6 *86,1 56,0 *68,7 41,7 *55,5 32,8 *44,4

–30 pés*79,3 *79,3 *62,6 *62,6 *49,8 *49,8 *38,5 *38,5*89,1 *89,1 *70,4 *70,4 *56,2 *56,2 43,4 *43,8


EX1200-6 Braço longo (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg

Altura do ponto de carga 2,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 12,0 m 14,0 m No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6 de braço longo com lança de 9,00 m, braço de 6,0 m, caçamba (SAE) de 3,4 m3 e sapatas de 900 mm

10,0 m*6,34 *6,34

15,6*7,16 *7,16

8,0 m*10,6 *10,6 *6,22 *6,22

16,311,7 *11,7 *7,03 *7,03

6,0 m*13,0 *13,0 11,3 *12,3 *6,28 *6,28

16,7 *14,6 *14,6 11,3 *14,0 *7,10 *7,10

4,0 m*16,6 *16,6 *14,3 *14,3 10,9 *13,0 *6,52 *6,52

16,9*18,5 *18,5 14,9 *16,2 10,9 14,5 7,22 *7,36

2,0 m*24,9 *24,9 *19,2 *19,2 14,0 *15,9 10,3 *13,8 *6,95 *6,95

16,827,5 *27,8 19,2 *21,5 14 *17,9 10,3 13,9 7,09 *7,82

Linha do solo*22,8 *22,8 25,2 *28,5 17,8 *21,4 13,1 *17,3 9,82 13,4 7,28 *7,62

16,4*25,0 *25,0 25,2 *31,8 17,8 23,8 13,1 17,6 9,82 13,4 7,28 *8,55

–2,0 m*27,0 *27,0 23,8 *30,5 16,8 22,7 12,4 16,9 9,44 13,0 7,85 *8,64

15,6*29,5 *29,5 23,8 32,5 16,8 22,7 12,4 16,9 9,44 13,0 7,85 *9,64

–4,0 m*13,6 *13,6 *19,6 *19,6 37,0 *37,8 23,1 *30,8 16,2 22,1 12,1 16,5 9,32 12,9 9,01 *10,2

14,6*15,1 *15,1 *21,5 *21,5 37,0 *41,2 23,1 31,7 16,2 22,1 12,1 16,5 9,32 12,9 9,01 *11,3

–6,0 m*23,9 *23,9 *32,2 *32,2 37,3 *40,0 23,1 *29,2 16,1 22,0 12,1 16,5 *8,23 *8,23

13,0 *26,2 *26,2 *35,1 *35,1 37,3 *44,6 23,1 31,7 16,1 22,0 12,1 16,5 *9,01 *9,01

–8,0 m*48,3 *48,3 *34,1 *34,1 23,6 *25,3 16,6 *18,8*54,0 *54,0 *38,1 *38,1 23,6 *28,4 16,6 *21,3

–10,0 m*23,4 *23,4 *16,6 *16,6*26,5 *26,5 *19,0 *19,0


Raio de carga

Linha do solo


A

A

B

C

C

B

30


Raio de carga

Linha do solo


A

A

B

C

C

B

EX1200-6LC Braço longo (Sistema Internacional) Unidade: 1000 kg

Altura do ponto de carga 2,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 12,0 m 14,0 m No alcance máximoDistância horizontal da linha de centro da rotação

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a

parte frontal

Sobre a

lateral

Sobre a


EX1200-6LC de braço longo com lança de 9,00 m, braço de 6,0 m, caçamba (SAE) de 3,4 m3 e sapatas de 1000 mm

10,0 m*6,34 *6,34

15,6*7,16 *7,16

8,0 m*10,6 *10,6 *6,22 *6,22

16,3*11,7 *11,7 *7,03 *7,03

6,0 m*13,0 *13,0 11,7 *12,3 *6,28 *6,28

16,7 *14,6 *14,6 11,7 *14,0 *7,10 *7,10

4,0 m*16,6 *16,6 *14,3 *14,3 11,3 *13,0 *6,52 *6,52

16,9*18,5 *18,5 15,4 *16,2 11,3 *14,7 *7,36 *7,36

2,0 m*24,9 *24,9 *19,2 *19,2 14,5 *15,9 10,7 *13,8 *6,95 *6,95

16,8*27,8 *27,8 19,8 *21,5 14,5 *17,9 10,7 *15,7 7,43 *7,82

Linha do solo*22,8 *22,8 26,0 *28,5 18,4 *21,4 13,6 *17,3 10,2 *14,6 *7,62 *7,62

16,4*25,0 *25,0 26,0 *31,8 18,4 *24,0 13,6 *19,4 10,2 16,4 7,62 *8,55

–2,0 m*27,0 *27,0 24,6 *30,5 17,4 *22,9 12,9 *18,2 9,86 *14,9 8,22 *8,64

15,6*29,5 *29,5 24,6 *34,0 17,4 *25,6 12,9 *20,5 9,86 16,0 8,22 *9,64

–4,0 m*13,6 *13,6 *19,6 *19,6 *37,8 *37,8 23,9 *30,8 16,8 *23,3 12,6 *18,3 9,74 *14,3 9,40 *10,2

14,6*15,1 *15,1 *21,5 *21,5 38,3 *41,2 23,9 *34,4 16,8 *26,1 12,6 20,3 9,74 *15,9 9,40 *11,3

–6,0 m*23,9 *23,9 *32,2 *32,2 38,6 *40,0 23,9 *29,2 16,8 *22,2 12,6 *17,0 *8,23 *8,23

13,0 *26,2 *26,2 *35,1 *35,1 38,6 *44,6 23,9 *32,7 16,8 *25,0 12,6 *19,2 *9,01 *9,01

–8,0 m*48,3 *48,3 *34,1 *34,1 24,4 *25,3 17,2 *18,8*54,0 *54,0 *38,1 *38,1 24,4 *28,4 17,2 *21,3

–10,0 m*23,4 *23,4 *16,6 *16,6*26,5 *26,5 *19,0 *19,0

EX1200-6LC Braço longo (Unidades Inglesas) Unidade: 1.000 lb

Altura do ponto de carga 5 pés 10 pés 15 pés 20 pés 25 pés 30 pés 35 pés 40 pés 45 pés 50 pés No alcance máximo


Sobre a lateral

Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte


Sobre a parte

frontal pés

EX1200-6LC de braço longo, lança de 29 pés 6 pol., braço de 19 pés 8 pol., caçamba (SAE) de 4,45 yd3 e sapatas de 39 pol.

35 pés*14,2 *14,2

50,0 *16,0 *16,0

30 pés*21,9 *21,9 *13,8 *13,8

52,3*24,3 *24,3 *15,6 *15,6

25 pés*26,1 *26,1 *13,7 *13,7

53,9 27,8 *28,9 *15,5 *15,5

20 pés*28,3 *28,3 27,2 *27,2 *13,8 *13,8

54,9*31,9 *31,9 27,2 *30,9 *15,6 *15,6

15 pés*33,3 *33,3 *30,4 *30,4 26,4 *28,5 *19,9 *19,9 *14,2 *14,2

55,4*37,3 *37,3 33,5 *34,3 26,4 *32,2 20,6 *22,2 *16,0 *16,0

10 pés*52,7 *52,7 *43,0 *43,0 *36,9 *36,9 32,0 *32,8 25,4 *30,0 20,1 *23,3 *14,8 *14,8

55,4*58,6 *58,6 *48,0 *48,0 40,7 *41,4 32,0 *37,0 25,4 *33,9 20,1 *25,9 16,4 *16,7

5 pés*60,9 *60,9 *48,4 *48,4 38,5 *40,5 30,5 *35,2 24,4 *31,5 19,5 *24,8 *15,6 *15,6

54,866,0 *67,8 49,6 *54,1 38,5 *45,5 30,5 *39,7 24,4 *35,7 19,5 *27,6 16,4 *17,6

Linha do solo*54,5 *54,5 61,8 *67,2 46,8 *52,8 36,5 *43,6 29,1 *37,4 23,5 *32,8 19,0 *23,5 *16,8 *16,8

53,7*59,7 *59,7 61,8 *74,9 46,8 *59,1 36,5 *49,0 29,1 *42,1 23,5 *37,2 19,0 *26,1 16,8 *18,8

–5 pés*59,2 *59,2 59,1 *71,0 44,6 *55,9 35,0 *45,9 28,0 *38,9 22,7 *33,7 17,7 *18,4

52,0 *64,7 *64,7 59,1 *79,1 44,6 *62,5 35,0 *51,6 28,0 *43,9 22,7 36,7 17,7 *20,6

–10 pés*24,3 *24,3 *39,2 *39,2 *73,7 *73,7 57,5 *72,3 43,3 *57,4 33,9 *47,1 27,3 *39,6 22,3 *33,7 19,3 *20,7

49,6 *27,2 *27,2 *43,1 *43,1 *80,3 *80,3 57,5 *80,7 43,3 *64,2 33,9 *52,9 27,3 43,9 22,3 36,2 19,3 *23,0

–15 pés*35,1 *35,1 *41,5 *41,5 *58,3 *58,3 82,2 *92,1 56,9 *71,4 42,6 *57,1 33,4 *46,9 26,9 *39,0 22,3 *31,9 21,8 *22,0

46,5 *38,8 *38,8 *45,6 *45,6 *63,7 *63,7 82,2 *102,5 56,9 *79,6 42,6 *64,0 33,4 *52,7 26,9 43,5 22,3 36,2 21,8 *24,0

–20 pés*51,9 *51,9 *61,3 *61,3 *82,4 *82,4 82,8 *86,3 57,0 *67,9 42,6 *54,7 33,4 *44,6 27,1 *36,2 *17,8 *17,8

42,4 *56,8 *56,8 *66,9 *66,9 *89,7 *89,7 82,8 *96,3 57,0 *75,9 42,6 *61,3 33,4 *50,3 27,1 *41,0 *19,5 *19,5

–25 pés*86,1 *86,1 *99,9 *99,9 *77,0 *77,0 58,0 *61,3 43,3 *49,3 34,1 *39,2*93,7 *93,7 *111,5 *111,5 84,3 *86,1 58,0 *68,7 43,3 *55,5 34,1 *44,4

–30 pés*79,3 *79,3 *62,6 *62,6 *49,8 *49,8 *38,5 *38,5*89,1 *89,1 *70,4 *70,4 *56,2 *56,2 *43,8 *43,8



31

* Desenvolvido sob encomenda

**A disponibilidade do sistema depende dos regulamentos de licença em cada paÍs.

Para mais informações, consulte seu representante Hitachi.

Motor● Controle no modo H/P● Controle no modo P● Controle no modo E● Alternador de 75 A● Filtro de ar seco com copo para coleta de pó● Filtro de óleo do motor do tipo cartucho● Filtro de óleo de combustÍvel do tipo cartucho● Filtro de água● Radiador, arrefecedor de ar e arrefecedor de óleo

com tela de proteção contra poeira● Tanque de reserva do radiador● Proteção do ventilador● Motor montado sobre coxins● Sistema de marcha lenta automática● Dispositivo de prevenção contra aquecimento

excessivoSistema hidráulico

● Sistema de controle E-P● Sistema hidráulico ideal (Optimum Hydraulic

System - OHS)● Sistema de bomba com economia de combustÍvel

(Fuel-saving Pump System - FPS)● Sistema do modo de prioridade da lança/

mecanismo de giro● Sistema de carregamento para trabalho pesado● Sistema seletor do modo de lança● Sistema de acionamento da bomba com

lubrificação forçada e arrefecimento forçado● Válvula de controle com válvula de alÍvio principal● Filtro de linha (filtro de saÍda)● Filtro de sucção● Filtro de vazão total● Filtro piloto● Filtro de drenagem da bomba● Sistema sensor de rotação do motor

Estrutura inferior● Freio de estacionamento de disco acionado por

mola/liberado hidraulicamente● Ajustador hidráulico (graxa) da esteira com mola

tensora para absorver choques.● Tampa do motor de deslocamento● Proteções de esteiras e roda guia● Dispositivo de alarme do movimento de

deslocamento

Estrutura superior● Proteção inferior● Contrapeso de 7940 kg (17 500 lb)● Pistola de graxa elétrica com carretel de

mangueira● Sistema de lubrificação centralizada para o

rolamento de giro● Válvulas de controle com válvulas de alÍvio

principal e válvulas de alÍvio de canais● OrifÍcios de retorno lento e válvulas

compensadoras para os circuitos do cilindro● Sistema da câmera de ré

Cabine● Cabine integrada de aço com supressão de ruÍdo e

proteção contra queda de objetos (em conformidade com a Norma ISO OPG NÍvel II), para todas as condições climáticas

● Para-brisa com vidro laminado● Janelas laterais e posterior com vidro reforçado/

fumê (verde)● Limpador intermitente sincronizado com lavador

de para-brisa dianteiro● Assento pneumático, reclinável, ajustável e com

apoio ajustável para os braços● Apoio para os pés● Buzina elétrica● Rádio AM-FM com sintonia automática e relógio

digital● Cinto de segurança● Acendedor de cigarros● Cinzeiro● Bolsa para pacotes● Porta-luva● Tapete● Chave de marcha lenta automática● Martelo para evacuação● Ar-condicionado automático com desembaçador● Caixa térmica● Indicador de controle do motor● Alavanca de desligamento do controle piloto● Lâmpada LED para a cabine e luz para o degrau● Assento pneumático

Sistema de registro de dados● A unidade de registro de dados (Data-logging unit

- DLU) registra continuamente o desempenho do motor e do sistema hidráulico. O registro pode ser baixado por um PC.Sistema de comunicação**

● Sistema de transmissão de dados via satélites Sistema de comunicação GPRS

Sistemas de monitoramentoMedidores

● HorÍmetro● Indicador da temperatura do lÍquido de

arrefecimento do motor● Medidor de combustÍvel● Indicador de marcha lenta automática● Indicador do modo de lubrificação

Indicadores de advertência● NÍvel de água do radiador● NÍvel de óleo do motor● NÍvel de óleo hidráulico● NÍvel de combustÍvel● Lubrificação automática● Restrição no filtro de ar● Pressão de óleo da transmissão da bomba● Alternador● Superaquecimento● Pressão do óleo do motor● Parada do motor● Preaquecimento● Advertência do motor

Luzes● 2 faróis de trabalho● 2 luzes na cabine● 1 luz na entrada● 2 luzes no contrapeso

Diversos● Escadas e corrimãos em conformidade com a

norma ISO● Passarela lateral● Sistema de lubrificação automática para

implemento dianteiro● Placa de terminais de 12 V● Fitas antiderrapantes● Cabine elevada (para escavadeira de face)

Equipamentos opcionaiss Kit de cabine elevada (para retroescavadeira)s Proteção total para esteirass Escada deslizantes Kit para climas frios*s Tubulação de engate rápido para

reabastecimento de combustÍvels Operações em altitudes elevadas*s Para-sol

EX1200-6EQUIPAMENTO PADRÃO / OPCIONALLegenda: ● Padrão s Opcional ou especial

32

4280 mm(14 pés) 6640 mm

(21 pés 9 pol.)

33

20

mm

(1

0 p

és 11

pol

.)

ESTRUTURA SUPERIOR PARA RETROESCAVADEIRA

Peso: 36 200 kg (79.807 lb)Largura: 3500 mm (11 pés 6 pol.)

34

20

mm

(11 p

és 3

pol

.)

4280 mm(14 pés) 6640 mm

(21 pés 9 pol.)

33

30

mm

(10

pés

11 p

ol.)

34

20

mm

(11 p

és 3

pol

.)

20

20

mm

(6 p

és 8

pol

.)

2190 mm(7 pés 2 pol.)

113

0 m

m(4

4 p

ol.)

514 mm(20 pol.)

CONJUNTO DO ASSENTO PARA ESCAVADEIRA DE FACE

Peso: 45 kg (99 lb)Largura: 700 mm (28 pol.)

616

mm

(24

pol

.)

900 mm(35 pol.)

CONJUNTO DE DUTO SUPERIOR PARA ESCAVADEIRA DE FACE


917 mm(36 pol.)

35

0 m

m(1

4 p

ol.)

CONJUNTO DO DUTO INFERIOR PARA ESCAVADEIRA DE FACE


870 mm(34 pol.)

1710

mm

(5 p

és 7

pol

.)

CONTRAPESO


1160 mm(46 pol.)

93

0 m

m(3

7 p

ol.)

TAMPA DO SILENCIADORPeso: 107 kg (236 lb)

Largura: 1390 mm (4 pés 7 pol.)

110

0 m

m(4

3 p

ol.)

Ø320 mm(13 pol.)

Ø217 mm(9 pol.)

ESCAPAMENTOPeso: 15 kg (33 lb)

325 mm(13 pol.)

112

0 m

m(4

4 p

ol.)

DEGRAU LATERALPeso: 19 kg (42 lb)

Largura: 110 mm (4 pol.)

2280 mm(7 pés 6 pol.)

133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

PASSARELA PARA RETROESCAVADEIRAPeso: 202 kg (445 lb)


PASSARELA PARA ESCAVADEIRA DE FACE OU CABINE ELEVADA OPCIONAL PARA RETROESCAVADEIRA


1520 mm(5 pés)

133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

DEGRAU PARA ESCAVADEIRA DE FACE OU CABINE ELEVADA OPCIONAL PARA RETROESCAVADEIRA


212

0 m

m(7

pés

)

1080 mm(43 pol.)

PASSARELAPeso: 117 kg (258 lb)


1830 mm(6 pés)

133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

Passarela para escada deslizante opcional


135

0 m

m(4

pés

5 p

ol.)

1830 mm(6 pés)

Degrau para escada deslizante opcional


750 mm(30 pol.)

42

0 m

m(1

7 p

ol.)

646 mm (25 pol.)

20

30

mm

(6 p

és 10

pol

.)

ESCADA DESLIZANTE (OPCIONAL)


133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

2090 mm (6 pés 10 pol.)

PASSARELA


1340 mm(4 pés 5 pol.)

1310

mm

(4 p

és 4

pol

.)

PASSARELA


116

0 m

m(4

6 p

ol.)

585 mm(23 pol.)

CORRIMÃO


102

0 m

m(4

0 p

ol.)

1090 mm(43 pol.)

CORRIMÃO


32

0 m

m(1

3 p

ol.)

800 mm(32 pol.)

CORRIMÃO


1570 mm(5 pés 2 pol.)

185

0 m

m(6

pés

1 p

ol.)

TAMPA DO RADIADOR


1420 mm(4 pés 8 pol.)

185

0 m

m(6

pés

1 p

ol.)

TAMPA DO ARREFECEDOR DE ÓLEO


ESTRUTURA LATERAL

1710

mm

(5 p

és 7

pol

.)

6500 mm(21 pés 4 pol.)

640 mm(25 pol.)

80

7 m

m(3

2 p

ol.)

PROTEÇÃO DO COMANDO FINAL (LADO DIREITO)


ESCADA

645 mm(25 pol.)

109

0 m

m(4

3 p

ol.)

640 mm(25 pol.)

80

7 m

m(3

2 p

ol.)

PROTEÇÃO DO COMANDO FINAL (LADO ESQUERDO)


ESCADA LATERAL OPCIONAL

Estrutura superior para pá carregadeira

Peso: 36.200 kg (79.807 lb)Largura: 3500 mm (11 pés 6 pol.)

Conjunto da cabine para pá carregadeira

Peso: 640 kg (1.411 lb)Largura: 1210 mm (4 pés)

ESCAVADEIRA DE FACE/CABINE ELEVADA PARA OPÇÃO COM RETROESCAVADEIRA


Estrutura superior

TRANSPORTE

33

4280 mm(14 pés) 6640 mm

(21 pés 9 pol.)

33

20

mm

(1

0 p

és 11

pol

.)

ESTRUTURA SUPERIOR PARA RETROESCAVADEIRA


34

20

mm

(11 p

és 3

pol

.)

4280 mm(14 pés) 6640 mm

(21 pés 9 pol.)

33

30

mm

(10

pés

11 p

ol.)

34

20

mm

(11 p

és 3

pol

.)

20

20

mm

(6 p

és 8

pol

.)

2190 mm(7 pés 2 pol.)

113

0 m

m(4

4 p

ol.)

514 mm(20 pol.)

CONJUNTO DO ASSENTO PARA ESCAVADEIRA DE FACE


616

mm

(24

pol

.)

900 mm(35 pol.)

CONJUNTO DE DUTO SUPERIOR PARA ESCAVADEIRA DE FACE


917 mm(36 pol.)

35

0 m

m(1

4 p

ol.)

CONJUNTO DO DUTO INFERIOR PARA ESCAVADEIRA DE FACE


870 mm(34 pol.)

1710

mm

(5 p

és 7

pol

.)

CONTRAPESO


1160 mm(46 pol.)

93

0 m

m(3

7 p

ol.)

TAMPA DO SILENCIADORPeso: 107 kg (236 lb)

Largura: 1390 mm (4 pés 7 pol.)

110

0 m

m(4

3 p

ol.)

Ø320 mm(13 pol.)

Ø217 mm(9 pol.)

ESCAPAMENTOPeso: 15 kg (33 lb)

325 mm(13 pol.)

112

0 m

m(4

4 p

ol.)

DEGRAU LATERALPeso: 19 kg (42 lb)


2280 mm(7 pés 6 pol.)

133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

PASSARELA PARA RETROESCAVADEIRAPeso: 202 kg (445 lb)


PASSARELA PARA ESCAVADEIRA DE FACE OU CABINE ELEVADA OPCIONAL PARA RETROESCAVADEIRA


1520 mm(5 pés)

133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

DEGRAU PARA ESCAVADEIRA DE FACE OU CABINE ELEVADA OPCIONAL PARA RETROESCAVADEIRA


212

0 m

m(7

pés

)

1080 mm(43 pol.)

PASSARELAPeso: 117 kg (258 lb)


1830 mm(6 pés)

133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

Passarela para escada deslizante opcional


135

0 m

m(4

pés

5 p

ol.)

1830 mm(6 pés)

Degrau para escada deslizante opcional


750 mm(30 pol.)

42

0 m

m(1

7 p

ol.)

646 mm (25 pol.)

20

30

mm

(6 p

és 10

pol

.)

ESCADA DESLIZANTE (OPCIONAL)


133

0 m

m(4

pés

4 p

ol.)

2090 mm (6 pés 10 pol.)

PASSARELA


1340 mm(4 pés 5 pol.)

1310

mm

(4 p

és 4

pol

.)

PASSARELA


116

0 m

m(4

6 p

ol.)

585 mm(23 pol.)

CORRIMÃO


102

0 m

m(4

0 p

ol.)

1090 mm(43 pol.)

CORRIMÃO


32

0 m

m(1

3 p

ol.)

800 mm(32 pol.)

CORRIMÃO


1570 mm(5 pés 2 pol.)

185

0 m

m(6

pés

1 p

ol.)

TAMPA DO RADIADOR


1420 mm(4 pés 8 pol.)

185

0 m

m(6

pés

1 p

ol.)

TAMPA DO ARREFECEDOR DE ÓLEO


ESTRUTURA LATERAL

1710

mm

(5 p

és 7

pol

.)

6500 mm(21 pés 4 pol.)

640 mm(25 pol.)

80

7 m

m(3

2 p

ol.)

PROTEÇÃO DO COMANDO FINAL (LADO DIREITO)


ESCADA

645 mm(25 pol.)

109

0 m

m(4

3 p

ol.)

640 mm(25 pol.)

80

7 m

m(3

2 p

ol.)

PROTEÇÃO DO COMANDO FINAL (LADO ESQUERDO)


ESCADA LATERAL OPCIONAL

Estrutura superior para pá carregadeira

Peso: 36.200 kg (79.807 lb)Largura: 3500 mm (11 pés 6 pol.)

Conjunto da cabine para pá carregadeira

Peso: 640 kg (1.411 lb)Largura: 1210 mm (4 pés)

ESCAVADEIRA DE FACE/CABINE ELEVADA PARA OPÇÃO COM RETROESCAVADEIRA

Estrutura superior (continuação)

Carro inferior

Sapata Largura PesoSapata de 700 mm (27,5 pol.) 1010 mm (40 pol.) 15 200 kg (33.510 lb) x 2Sapata de 900 mm (35,5 pol.) 1010 mm (40 pol.) 15 900 kg (35.054 lb) x 2

Sapata Largura PesoSapata de 700 mm (27,5 pol.) 157 mm (6 pol.) 23 kg (51 lb) x 2Sapata de 900 mm (35,5 pol.) 307 mm (12 pol.) 28 kg (62 lb) x 2

EX1200-6 TRANSPORTE

34

RETROESCAVADEIRA

CILINDROS DA CAÇAMBA

Peso: 1170 kg (2.579 lb) X 2Largura: 536 mm (21 pol.)

45

0 m

m(1

8 p

ol.) 3490 mm

(11 pés 5 pol.)

CONJUNTO DA CAÇAMBA

CONJUNTO DA LANÇA E BRAÇO

Peso: 15 500 kg (34.172 lb)Largura: 1830 mm (72 pol.)

8690 mm(28 pés 6 pol.)

312

0 m

m(1

0 p

és 2

pol

.)

LANÇA

A

B

BRAÇO

A

B

A

B

ESCAVADEIRA DE FACE

A

B

CAÇAMBA

A

B

A

B


Peso: 1130 kg (2.491 lb) X 2Largura 356 mm (14 pol.)

43

6 m

m(1

7 p

ol.)

3520 mm(11 pés 7 pol.)


Implementos da retroescavadeira

Geral

Comprimento da lança A B Largura Peso

EX1200-6 9.0 m(29 pés 6 pol.)

9410 mm(21 pés 0 pol.)

3460 mm(11 pés 4 pol.)

1590 mm (5 pés 3 pol.)

12300 kg (27117 lb)

EX1200-6 BE 7.55 m (24 pés 9 pol.)

7960 mm (26 pés 1 pol.)

3430 mm (11 pés 3 pol.)

1580 mm (5 pés 2 pol.)

11600 kg (25574 lb)

Braço Comprimento do braço A B Largura PesoEX1200-6 3,6 m (11 pés 10 pol.) 5090 mm (16 pés 8 pol.) 1950 mm (6 pés 5 pol.) 1020 mm (40 pol.) 6130 kg (13.514 lb)EX1200-6 BE 3,4 m (11 pés 2 pol.) 4950 mm (16 pés 3 pol.) 1980 mm (6 pés 6 pol.) 990 mm (39 pol.) 6540 kg (14.418 lb)EX1200-6 Braço semilongo 4,7 m (15 pés 5 pol.) 6170 mm (20 pés 3 pol.) 1750 mm (5 pés 9 pol.) 980 mm (39 pol.) 6720 kg (14.815 lb)EX1200-6 Braço longo 6,0 m (19 pés 8 pol.) 7460 mm (24 pés 6 pol.) 1810 mm (5 pés 11 pol.) 980 mm (39 pol.) 6350 kg (13.999 lb)

Comprimento da lança Comprimento do braço A B Largura PesoEX1200-6 9,0 m (29 pés 6 pol.) 3,6 m (11 pés 10 pol.) 15 970 mm (52 pés 5 pol.) 5770 mm (18 pés 11 pol.) 5430 mm (17 pés 10 pol.) 111 000 kg (244.713 lb)EX1200-6 BE 7,55 m (24 pés 9 pol.) 3,4 m (11 pés 2 pol.) 14 580 mm (47 pés 10 pol.) 5970 mm (19 pés 7 pol.) 5430 mm (17 pés 10 pol.) 112 000 kg (246.918 lb)EX1200-6 Braço semilongo 9,0 m (29 pés 6 pol.) 4,7 m (15 pés 5 pol.) 15 920 mm (52 pés 3 pol.) 6130 mm (20 pés 1 pol.) 5430 mm (17 pés 10 pol.) 111 500 kg (245.815 lb)EX1200-6 Braço longo 9,0 m (29 pés 6 pol.) 6,0 m (19 pés 8 pol.) 15 800 mm (51 pés 10 pol.) 6860 mm (22 pés 6 pol.) 5430 mm (17 pés 10 pol.) 110 900 kg (244.493 lb)

Capacidade coroada (SAE) A B Largura Peso Tipo

5,2 m3

(6,8 yd3)2660 mm

(8 pés 9 pol.)2210 mm

(7 pés 3 pol.)2120 mm (7 pés)

4910 kg (10.825 lb)

5,2 m3

(6,8 yd3)2660 mm

(8 pés 9 pol.)2210 mm (7 pés 3 pol.)

2000 mm (6 pés 7 pol.)

5930 kg (13.073 lb)

●

5,8 m3

(7,6 yd3)2590 mm

(8 pés 6 pol.)2240 mm

(7 pés 4 pol.)2220 mm

(7 pés 3 pol.)6930 kg

(15.278 lb)●

6,7 m3

(8,7 yd3)2820 mm

(9 pés 3 pol.)2220 mm

(7 pés 3 pol.)2400 mm

(7 pés 11 pol.)6650 kg

(14.661 lb)● :Caçamba inferior :Caçamba de uso geral

TRANSPORTE

35

RETROESCAVADEIRA


Peso: 1170 kg (2.579 lb) X 2Largura: 536 mm (21 pol.)

45

0 m

m(1

8 p

ol.) 3490 mm

(11 pés 5 pol.)

CONJUNTO DA CAÇAMBA

CONJUNTO DA LANÇA E BRAÇO

Peso: 15 500 kg (34.172 lb)Largura: 1830 mm (72 pol.)

8690 mm(28 pés 6 pol.)

312

0 m

m(1

0 p

és 2

pol

.)

LANÇA

A

B

BRAÇO

A

B

A

B

ESCAVADEIRA DE FACE

A

B

CAÇAMBA

A

B

A

B


Peso: 1130 kg (2.491 lb) X 2Largura 356 mm (14 pol.)

43

6 m

m(1

7 p

ol.)

3520 mm(11 pés 7 pol.)

Implemento Escavadeira de Face

Geral

Capacidade da caçamba A B Largura Peso

5,9 m3

(7,7 yd3)2770 mm

(9 pés 1 pol.)2480 mm

(8 pés 2 pol.)2690 mm

(8 pés 10 pol.)10 000 kg

(22.046 lb)6,5 m3

(8,5 yd3)2770 mm

(9 pés 1 pol.)2680 mm

(8 pés 10 pol.)2890 mm

(9 pés 6 pol.)9390 kg

(20.701 lb)

A B Largura PesoEX1200-6 15 400 mm (50 pés 6 pol.) 5350 mm (17 pés 7 pol.) 5430 mm (17 pés 10 pol.) 114 000 kg (251.327 lb)

EX1200-6 TRANSPORTE

Hitachi Construction & Mining Division – Americas 1515 5th Avenue • Moline, IL 61265Digital only PT (17-10)

hitachiconstruction.com

ESCAVADEIRA PARA CONSTRUÇÃO/MINERAÇÃO EX1200-6 … · ESCAVADEIRA (SAE) (2:1): 5,9 – 6,5 m 3...

Documents

Transcript of ESCAVADEIRA PARA CONSTRUÇÃO/MINERAÇÃO EX1200-6 … · ESCAVADEIRA (SAE) (2:1): 5,9 – 6,5 m 3...