ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual · PDF fileFRANCÊS - 7º...

6
ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual 2009/20010 FRANCÊS - 7 º ANO - NIVEL 1 MANUAL ESCOLAR: En action 1 Profª. Maria Otília Pereira Jorge Competências especificas Unidades Conteúdos Tematicos Conteúdos Gramaticais Conteúdos Pragmaticos Estratégias/Actividades Avaliação Compreender Ouvir/ver Textos orais e audiovisuais de natureza diversificada adequados aos desenvolvimentos intelectual, sócio-afectivo e linguístico do aluno LER Textos escritos de natureza diversificada adequados aos desenvolvimentos intelectual , sócio-afectivo e linguístico INTERAGIR OUVIR / FALAR Em situações de comunicação diversificadas Unidade 0 Para começar… A França Os franceses O Francês Os símbolos da França As personalidades francesas Os galicismos Os acentos Repetir/pedir para repetir Pedir autorização Agradecer Pedir desculpa Formular desejos, pedidos Perguntar o significado Comparar dados culturais Observação de imagens Actividades de audição pesquisas Representação gráfica Observação e exploração de transparências Auto-avaliação Observatção directa : - assiduidade - pontualidade - cooperação - autonomia - participação espontânea comportamento - interesse - método e organização Trabalhos de casa Formativa Sumativa Auto-avaliação Hetero avaliação Unidade1 A apresentação na escola Cumprimentar Apresentar-se A identificação (nome, apelido, idade, sexo, lugar e data de nascimento, morada, pais de origem) A data (os dias da semana, os meses do ano) O horário (as disciplinas, as horas..) O material escolar Os pronomes pessoais sujeito Os verbos em er (1 º grupo) no Presente do indicativo O apóstrofo Os verbos pronominais no Presente do Indicativo Os verbos être et avoir no Presente do indicativo O pronome on Os artigos definidos e indefinidos Os numerais até 31 Os interrogativos : où, qui, comment, est-ce que, pourquoi et quand Cumprimentar Apresentar-se/apresentar alguém Dar e pedir informações pessoais Fazer perguntas Exprimir gostos e preferências Comparar os sistemas escolares franceses e portugueses Dar informações sobre o horário escolar, a sua situação escolar. Descrever e reconhecer o material escolar Situar no tempo Comparar os dados culturais Escuta activa apresentação dos sons da língua francesa Observação/ identificação do material escolar Auto e hetero apresentação Leitura de banda desenhada Leitura de textos Observação e exploração de transparências Jeu de rôle Pesquisa Representação gráfica Produção escrita de pequenas frases Auto-avaliação Unidade 2 A caracterização física e psicológica A descrição física e psicológica Os lazeres As nacionalidades As roupas As cores Os numerais a partir de 31 O feminino dos adjectivos A negação Os verbos em ir (2 e grupo) no Presente As preposições de lugar O plural dos adjectivos O verbo faire no Presente Os determinantes Caracterizar-se/caracterizar alguém Exprimir gostos e preferências Descrever-se/ descrever alguém indicando o aspecto físico e os gostos Demander/ donner des Escuta activa Auto caracterização Auto e hetero-descrição Produção escrita de pequenas frases. Produção oral de pequenas frases. Jogo: Qui est-ce ? Descrição de fotos

Transcript of ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual · PDF fileFRANCÊS - 7º...

Page 1: ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual  · PDF fileFRANCÊS - 7º ANO ... O verbo aller no presente O futur proche informations personnelles ... 7º A 42 33 28

ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual 2009/20010

FRANCÊS - 7º ANO - NIVEL 1 MANUAL ESCOLAR: En action 1

Profª. Maria Otília Pereira Jorge

Competências

especificas

Unidades Conteúdos

Tematicos

Conteúdos

Gramaticais

Conteúdos

Pragmaticos

Estratégias/Actividades Avaliação

Compreender

Ouvir/ver

Textos orais e audiovisuais

de natureza diversificada

adequados aos

desenvolvimentos

intelectual, sócio-afectivo e

linguístico do aluno

LER

Textos escritos de natureza

diversificada adequados

aos desenvolvimentos

intelectual , sócio-afectivo

e linguístico

INTERAGIR

OUVIR / FALAR

Em situações de

comunicação

diversificadas

Unidade 0

Para começar…

A França

Os franceses

O Francês

Os símbolos da

França

As personalidades

francesas

Os galicismos

Os acentos Repetir/pedir para repetir

Pedir autorização

Agradecer

Pedir desculpa

Formular desejos, pedidos

Perguntar o significado

Comparar dados culturais

Observação de imagens

Actividades de audição

pesquisas

Representação gráfica

Observação e exploração de

transparências

Auto-avaliação

Observatção

directa :

- assiduidade

- pontualidade

- cooperação

- autonomia

- participação

espontânea

comportamento

- interesse

- método e

organização

Trabalhos de

casa

Formativa

Sumativa

Auto-avaliação

Hetero

avaliação

Unidade1

A apresentação

na escola

Cumprimentar

Apresentar-se

A identificação (nome, apelido, idade,

sexo, lugar e data de

nascimento, morada,

pais de origem)

A data (os dias da

semana, os meses do

ano)

O horário (as

disciplinas, as horas..)

O material escolar

Os pronomes pessoais

sujeito

Os verbos em –er (1º

grupo) no Presente do

indicativo

O apóstrofo

Os verbos pronominais no

Presente do Indicativo

Os verbos être et avoir no

Presente do indicativo

O pronome on

Os artigos definidos e

indefinidos

Os numerais até 31

Os interrogativos : où,

qui, comment, est-ce que,

pourquoi et quand

Cumprimentar

Apresentar-se/apresentar

alguém

Dar e pedir informações

pessoais

Fazer perguntas

Exprimir gostos e

preferências

Comparar os sistemas

escolares franceses e

portugueses

Dar informações sobre o

horário escolar, a sua

situação escolar.

Descrever e reconhecer o

material escolar

Situar no tempo

Comparar os dados culturais

Escuta activa

apresentação dos sons da

língua francesa

Observação/ identificação do

material escolar

Auto e hetero apresentação

Leitura de banda desenhada

Leitura de textos

Observação e exploração de

transparências

Jeu de rôle

Pesquisa

Representação gráfica

Produção escrita de pequenas

frases

Auto-avaliação

Unidade 2

A caracterização

física e

psicológica

A descrição física e

psicológica

Os lazeres

As nacionalidades

As roupas

As cores

Os numerais a partir de 31 O feminino dos adjectivos

A negação

Os verbos em –ir (2e

grupo) no Presente

As preposições de lugar

O plural dos adjectivos

O verbo faire no Presente

Os determinantes

Caracterizar-se/caracterizar

alguém

Exprimir gostos e

preferências

Descrever-se/ descrever

alguém indicando o aspecto

físico e os gostos

Demander/ donner des

Escuta activa

Auto caracterização

Auto e hetero-descrição

Produção escrita de pequenas

frases.

Produção oral de pequenas

frases.

Jogo: Qui est-ce ?

Descrição de fotos

Page 2: ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual  · PDF fileFRANCÊS - 7º ANO ... O verbo aller no presente O futur proche informations personnelles ... 7º A 42 33 28

LER/ESCREVER

EM SITUAÇÕES DE

COMUNICAÇÃO

DIVERSIFICADA

PRODUZIR

FALAR /PRODUZIR

Textos escritos

correspondentes a

necessidades especificas de

comunicação

ESCREVER/PRODUZIR

Textos orais

correspondendo a

necessidades especificas de

comunicação

demonstrativos

O comparativo

O verbo aller no presente

O futur proche

informations personnelles

Situer dans l’espace

Porter un jugement

Comparer des données

culturelles

Apresentação por email

Dialogo

Descrição e apreciação

Observação e exploração de

transparências

Auto-avaliação

Participação

pequenas

dramatizações

Provas escritas

Unidade 3

A familia

A família( os laços de

parentesco)

Os animais

domésticos

As refeições

A rotina diária

A casa(divisões e

móveis)

As festas de família

Os alimentos e as

bebidas

Os determinantes

possessivos

Pronomes pessoais formas

tónicas

Verbos pouvoir et vouloir

no presente do indicativo

A expressão de lugar

A frase interrogativa

Os partitivos e a

preposição de

Os verbos manger e boire

no presente

O imperativo

A expressão da condição

(si+presente+imperativo)

Pedir dar informações sobre

a sua família ou a família de

alguém

Falar de hábitos ou da rotina

diária

Situar objectos

Descrever lugares

Descrever festas de família

Fazer um convite

Exprimir os votos

Exprimir o acordo

Aceitar/recusar

Contar pequenos episódios

situando-os no espaço e no

tempo

Comparar dados culturais

Observação de uma árvore

genealógica

Escuta activa

Identificação dos laços de

parentesco

Actividade de

reconhecimento de

parentesco

Identificação de alimentos e

bebidas

Elaboração de uma árvore

genealógica

Observação e exploração de

transparências

Produção escrita de frases

Jeu de rôle

Produção de textos escritos

Produção oral de frases

Auto-avaliação

Observação

directa :

- assiduidade

- pontualidade

- cooperação

- autonomia

- participação

espontânea

comportamento

- interesse

- método e

organização

Trabalhos de

casa

Formativa

Sumativa

Auto-avaliação

Hetero

avaliação

Participação

pequenas

dramatizações

Provas escritas

Unidade 4

Higiene e saúde

O corpo humano

A saúde

A higiene

A alimentação

As horas

Os cuidados de

higiene e de saúde

As profissões ligadas

à saude

A expressão de obrigação (il faut + inf.)

O verbo prendre no

Presente (e os seus

derivados)

O interrogativo quel

Très/beaucoup de

Verbo mettre no Presente

(e os seus derivados)

O interrogativo pourquoi

A expressão da causa

O passé composé com

avoir e être (e os

conectores de tempo)

Queixar-se

Exprimir dor

Situar no tempo

Falar dos hábitos de higiene

Dar conselhos

Falar dos cuidados de saúde

Comparar dados culturais

Observação de imagens

Leitura de textos e imagens

Actividade de audição

Produção de frases

Elaboração de dossiers

temáticos

Discriminação de sons

Jeu de rôle

Elaboração de um folheto

Auto-avaliação

Page 3: ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual  · PDF fileFRANCÊS - 7º ANO ... O verbo aller no presente O futur proche informations personnelles ... 7º A 42 33 28

SABER APRENDER

Unidade 5

Os grupos

A amizade / os

amigos

Os lazeres

O telefone

A correspondência

escrita

A expressão de oposição:

mais e pourtant

Os verbos sortir e partir

no presente do indicativo

Os pronomes pessoais

COD et COI

Os verbos venir e tenir no

Presente do indicativo

O Passé récent

O superlativo

Les verbes dire, écrire et

lire au Présent de l’Ind.

Os conectores de tempo

Exprimir o acordo

Falar ao telefone

Convidar

Aceitar/recusar convites

Comunicar un projecto

Indicar locais de encontro

Correspondência escrita

Dar informações sobre

situações

Descrever pessoas e lugares

Comparar dados culturais

Escuta activa

Observação de imagens

Produção de frases

Discriminação de sons

Observação e exploração de

transparências

Jeu de rôle ao telefone

Redacção de uma carta/

postal

Auto-avaliação

Observatção

directa :

- assiduidade

- pontualidade

- cooperação

- autonomia

- participação

espontânea

comportamento

- interesse

- método e

organização

Trabalhos de

casa

Formativa

Sumativa

Auto-avaliação

Hetero

avaliação

Participação

pequenas

dramatizações

Provas escritas

Unidade 6

O ambiente

A cidade e a aldeia

As estações do ano

A meteorologia

A cidade de Paris

Os percursos

O verbe voir no presente,

O imperfeito

Os verbos impessoais :

pleuvoir, geler, e neiger

no presente.

Os numerais ordinais

Falar das caracteristicas dos

grandes centros urbanos

Deccrever a cidade e o

campo

Informar sobre a paisagem

Situar no tempo

Descrever o lugar onde

mora

Falar do tempo

Pedir informações sobre o

tempo

Explicar um percurso

Indicar os locais de encontro

Compara dados culturais

Escuta activa

Leitura de textos

Observação de imagens

Pesquisa de expressões

idiomáticas

Preparação de um boletim

meteorológico

Elaboração de um pequeno

dossier sobre paris

Produção de textos

Jeu de rôle

Observação e exploração de

transparências

Auto-avaliação

Número de aulas:

(aproximadamente)

turmas 1º período 2º

período 3

º período

7º A 42 33 28

7ºB 42 33 28

Page 4: ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual  · PDF fileFRANCÊS - 7º ANO ... O verbo aller no presente O futur proche informations personnelles ... 7º A 42 33 28

ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Plan à Long terme 2008/2009

FRANÇAIS - 7ème

ANNÉE - NIVEAU 1 MANUEL SCOLAIRE: En action 1

Profª. Maria Otília Pereira Jorge

Unités Contenus

Thématiques

Contenus

Grammaticaux

Contenus

Pragmatiques

Stratégies/Activités Matériel Évaluation Temps (nº de cours)

Unité 0

Para começar…

La France

Les français

Le Français

Les symboles de la

France

Des personnalités

françaises

Des gallicismes

Les accents Répéter/ demander pour

répéter

Demander l’autorisation

Remercier

S’excuser

Formuler des désirs, des

demandes

Demander ce que signifie

Comparer des données

culturelles

Observation d’images

Activités d’audition

Recherches

Représentation graphique

Observation et exploitation

des transparences

Autoévaluation

Le manuel

scolaire (pages 14

à 27)

Les

transparences (nº

1, 2, 3, 4, 5, 7, 11)

Le cahier

Le CD audio

Observation

directe:

- assiduité

- ponctualité

- coopération

- autonomie

- participation

spontanée

-comportement

- intérêt

- méthode et

organisation

Devoirs

Formative

Sommative

Autoévaluation

Hétéro

évaluation

1er

Trimestre

4 cours

Unité 1

La présentation à

l’école

Saluer

Se présenter

L’identification (prénom, nom, âge,

sexe, lieu et date de

naissance, adresse, pays

d’origine, …)

La date (les jours de la

semaine, les mois de

l’année)

L’emploi du temps (les matières, le nombre

d’heures, …)

Le matériel scolaire

Les pronoms personnels

sujet

Les verbes en –er (1er

groupe) au Présent de

l’Indicatif

L’apostrophe

Les verbes pronominaux

au Présent de l’Indicatif

Les verbes être et avoir au

Présent de l’indicatif

L’indéfini on

Les déterminants articles

définis et indéfinis

Les numéraux jusqu’à 31

Les interrogatifs : où, qui,

comment, est-ce que,

pourquoi et quand

Saluer

Se présenter/ Présenter

quelqu’un

Donner et demander des

informations personnelles

Poser des questions

Exprimer des goûts et

préférences

Comparer les systèmes

scolaires français et

portugais

Donner des informations sur

son emploi du temps, sa

situation scolaire

Décrire et reconnaître le

matériel scolaire

Situer dans le temps

Comparer des données

culturelles

Auditeur actif

Présentation des sons de la

langue française

Observation/ identification

du matériel scolaire

Auto et hétéro présentation

Lecture de bande dessinée

Lecture de textes

Observation et exploitation

de transparences

Jeu de rôle

Recherche

Représentation graphique

Production écrite de petites

phrases

Autoévaluation

Les textes du

manuel (textes 1, 2 et 3)

Les

transparences (nº 2 et 6)

Le cahier

Le tableau noir et

la craie

Fiches de travail

Le CD audio

1er

Trimestre

20 cours

Unité 2

La description

physique et

psychologique

Les numéraux à partir de 31

Le féminin des adjectifs

La négation

Se caractériser/ caractériser

quelqu’un

Exprimer des goûts et

Auditeur actif

Auto caractérisation

Auto et hétéro description

Les textes du

manuel (textes 1, 2 et 3)

1er

Trimestre

Page 5: ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual  · PDF fileFRANCÊS - 7º ANO ... O verbo aller no presente O futur proche informations personnelles ... 7º A 42 33 28

La

caractérisation

Les loisirs

Les nationalités

Les vêtements

Les couleurs

Les verbes en –ir (2e

groupe) au Présent

Les prépositions de lieu

Le pluriel des adjectifs

Le verbe faire au Présent

Les déterminants

démonstratifs

Le comparatif

Le verbe aller au Présent

Le futur proche

préférences

Se décrire/ décrire

quelqu’un en indiquant les

aspects typiques et les goûts

Demander/ donner des

informations personnelles

Situer dans l’espace

Porter un jugement

Comparer des données

culturelles

Production écrite de petites

phrases

Production orale de petites

phrases

Jeu : Qui est-ce ?

Description de photos

Présentation par e-courrier

Dialogue

Description et appréciation

Observation et exploitation

de transparences

Autoévaluation

Les

transparences (nº 7 et 8)

Le cahier

Le tableau noir et

la craie

Fiches de travail

Le CD audio

Participation à

des petites

dramatisations

Épreuves

écrites

18 cours

Unité 3

La famille

La famille (les liens

de parenté)

Les animaux

domestiques

Les repas

La journée

La maison (pièces et

meubles)

Les fêtes de famille

Les aliments et les

boissons

Les déterminants

possessifs

Pronoms personnels

formes toniques

Verbes pouvoir et vouloir

au Présent de l’Indicatif

L’expression de lieu

La phrase interrogative

Les partitifs et la

préposition de

Les verbes manger et

boire au Présent

L’impératif

L’expression de la

condition

(si+présent+impératif)

Demander/ donner des

informations sur sa famille

ou la famille de quelqu’un

Rapporter des habitudes ou

activités de la journée

familière

Situer des objets

Décrire des places

Décrire des fêtes familières

Faire une invitation

Exprimer de voeux

Exprimer l’accord

Accepter/ refuser

Raconter des petits épisodes

en les situant dans le espace

et le temps

Comparer des données

culturelles

Observation d’un arbre

généalogique

Auditeur actif

Identification des liens de

parenté

Activité de reconnaissance

de la routine

Identification d’aliments et

boissons

Élaboration d’un arbre

généalogique

Observation et exploitation

de transparences

Production écrite de phrases

Représentation graphique

Jeu de rôle

Production de texte écrit

Production orale de phrases

Autoévaluation

Les textes du

manuel (textes 1, 2 et 3)

Les

transparences (nº 2, 3, 9 et 10)

Le cahier

Le tableau noir et

la craie

Fiches de travail

Le CD audio

Observation

directe:

- assiduité

- ponctualité

- coopération

- autonomie

- participation

spontanée

-comportement

- intérêt

- méthode et

organisation

Devoirs

Formative

Sommative

Autoévaluation

Hétéro

évaluation

Participation à

des petites

dramatisations

Épreuves

écrites

2e Trimestre

17 cours

Unité 4

L’hygiène et

la santé

Le corps humain

La Santé

L’Hygiène

L’alimentation

Les heures

Les soins d’hygiène

et de santé

Les professions liées

à la santé

L’expression de

l’obligation (il faut + inf.)

Le verbe prendre au

Présent (et ses dérivés)

L’interrogatif quel

Très/beaucoup de

Verbe mettre au Présent

(et ses dérivés)

L’interrogatif pourquoi

L’expression de la cause

Le passé composé avec

avoir et être (et les

connecteurs de temps)

Se plaindre

Exprimer la douleur

Situer dans le temps

Rapporter des habitudes de

l’hygiène

Donner des conseils

Se rapporter à des soins de

santé

Comparer des données

culturelles

Observation d’images

Lecture de textes et

d’images

Activité d’audition

Production de phrases

Elaboration de dossiers

thématiques

Discrimination de sons

Jeu de rôle

Elaboration d’un

dépliant/d’une affiche

Autoévaluation

Les textes du

manuel (textes 1, 2 et 3)

Des

transparences

Le cahier

Le tableau noir et

la craie

Fiches de travail

Le CD audio

2e Trimestre

18 cours

Page 6: ESCOLA EB 2, 3 de CADAVAL Planificação anual  · PDF fileFRANCÊS - 7º ANO ... O verbo aller no presente O futur proche informations personnelles ... 7º A 42 33 28

Unité 5

Les groupes

L’amitié/ les amis

Les loisirs

Le téléphone

La correspondance

écrite (lettres et cartes

postales)

L’expression de

l’opposition : mais et

pourtant

Les verbes sortir et partir

au Présent de l’Indicatif

Les pronoms personnels

COD et COI

Les verbes venir et tenir

au Présent de l’indicatif

Le Passé récent

Le superlatif

Les verbes dire, écrire et

lire au Présent de l’Ind.

Les connecteurs de temps

Exprimer l’accord

Parler au téléphone

Inviter

Accepter/refuser des

invitations

Communiquer un projet

Indiquer des lieux de

rencontre

Correspondre par écrit

Donner des informations sur

des événements

Décrire des gens et des lieux

Comparer des données

culturelles

Auditeur actif

Observation d’images

Production de phrases

Discriminations de sons

Observation et exploitation

de transparences

Jeu de rôle au téléphone

Rédaction d’une lettre/

d’une carte postale

Autoévaluation

Les textes du

manuel (textes 1, 2 et 3)

Des

transparences

Le cahier

Le tableau noir et

la craie

Fiches de travail

Le CD audio

Observation

directe:

- assiduité

- ponctualité

- coopération

- autonomie

- participation

spontanée

-comportement

- intérêt

- méthode et

organisation

Devoirs

Formative

Sommative

Autoévaluation

Hétéro

évaluation

Participation à

des petites

dramatisations

Épreuves

écrites

3e Trimestre

15 cours

Unité 6

L’environnement

A cidade e o campo

As estações do ano

A meteorologia

A cidade de Paris

O percurso

Le verbe voir au Présent,

L’Imparfait

Les verbes impersonnels :

pleuvoir, geler, et neiger

au Présent.

Les numéraux ordinaux

Rapporter des

caractéristiques des grands

centres urbains

Décrire la ville et la

campagne

Informer sur le paysage,

l’environnement

Situer dans le temps

Décrire le lieu où on habite

Parler du temps qu’il fait

Demander des informations

sur le temps qu’il fait

Expliquer un parcours

Indiquer des lieux de

rencontre

Comparer des données

culturelles

Auditeur actif

Lecture de textes

Observation d’images

Recherche d’expressions

idiomatiques

Préparation d’un bulletin

météorologique

Elaboration d’un petit

dossier touristique de Paris

Production de texte

Jeu de rôle

Observation et exploitation

de transparences

Autoévaluation

Les textes du

manuel (textes 1, 2 et 3)

Des

transparences

(nº4)

Le cahier

Le tableau noir et

la craie

Fiches de travail

Le CD audio

3e Trimestre

10 cours

Numéro de cours:

(environ)

Classes 1er

trimestre: 2ème

trimestre 3ème

trimestre:

7º A 38 33 25

7ºB 42 35 23