ABADEJO (Grelhado, arroz branco, legumes cozidos, champignon e alcaparras)POLLACK (Grilled, rice, cooked vegetables, mushrooms and capers)

LINGUADO COM AMÊNDOAS(Grelhado, arroz branco e purê de mandioquinha) SOLO WITH ALMONDS (Grilled, rice and parsnip pureè)

SALMÃO (Grelhado, arroz branco e batata gratã)SALMON (Grilled, Rice and Gratão Potato)

SALMÃO À BELLE MOUNIÈRE (Grelhado, arroz branco, champignon, alcaparras, camarão e batata souté)SALMON (Grilled, Rice, Mushrooms, Capers, Shrimp and souté)

FILÉFilets

MIGNON COM MOLHO DE MOSTARDA (Arroz branco e batata palha)MIGNON WITH MUSTARD SAUCE (Rice and potato chips)

MIGNON À PARMEGIANA(Arroz branco e fritas) PARMEGIANA MIGNON (Rice and french fries)

STROGONOFF DE CARNE (Arroz branco e batata palha)MEAT STROGONOFF (Rice and potato chips)

FRANGO À FIORENTINA(À milanesa, creme de espinafre gratinado, fritas e arroz branco) FIORENTINA CHICKEN (Breaded, with spinach cream augratin and french fries)

ESCOLHA SEU GRELHADOCHOOSE YOUR GRILLED

MONTE SEU PRATO SUGESTÕES DO CHEFE

R$ 43,90

R$ 44,90

R$ 42,30

R$ 40,90R$ 29,90

ALCATRA(Top sirloin steak)

PINTADO (com fritas e molho tartaro)(pintado with fries and tartar sauce)

LOMBO(Pork loin)

FILÉ DE FRANGO(Chicken steak)

R$ 37,50

R$ 37,50

R$ 41,90

R$ 31,30

CHORIZO (Striploin steak )

ANCHO(Ribeye steak)

PICANHA(Rump steak)

MIGNON(Tenderloin steak)

FRALDINHA(Flank steak)

TODOS OS PRATOS ACOMPANHAM FEIJÃO, FAROFA E VINAGRETEALL THE DISHES ACCOMPANY BEANS, FAROFA AND VINAGRETE

ENTRADAAPPETIZER

ACOMPANHAMENTOSIDE

• SALADA DA CASA• SALADA DE CARPACCIO• SALADA DE RÚCULA E CEBOLA

• HOUSE SALAD• CARPACCIO SALAD• RÚCULA SALAD AND ONION

• ARROZ BRANCO• ARROZ BIRO BIRO• ARROZ CARRETEIRO• ARROZ À GREGA• MIX ARROZ INTEGRAL

• RICE• BIRO BIRO RICE• CARRETEIRO RICE• AGREGA RICE• BROWN RICE

A ESCOLHA É SUA IT’S YOUR CHOICE

ESCOLHA SUA SALADA (UMA OPÇÃO)CHOOSE YOUR SALAD (ONE OPTION)

+

PRATOS EXECUTIVOSEXECUTIVE DISHES

R$ 44,60

R$ 38,20

R$ 37,90

R$ 43,90

R$ 38,20

R$ 38,90

R$ 31,70

R$ 34,90

PEIXESFish

SALADA DA CASAHOUSE SALAD

SALADA CARPACCIOCARPACCIO SALAD

SALADA DE RÚCULA E CEBOLA

ARGULA AND ONION SALAD

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

200g

R$ 24,90

R$ 24,90

R$ 21,50

R$ 26,90

R$ 21,90

FILÉ DE FRANGO(com arroz e feijão) (opções com ovo frito, acebolado ou fritas).

Chicken Filet (with rice and beans) (options: with fried egg, onnions or french fries).

CONTRA FILÉ (com arroz e feijão) (opções com ovo frito, acebolado ou fritas).

Strip Loin (with rice and beans) (options: with fried egg, onnions or french fries).

FRALDINHA (com arroz e feijão) (opções com ovo frito, acebolado ou fritas).

Flank Steak (with rice and beans) (options: with fried egg, onnions or french fries).

LINGUADO(com purê de mandioquinha e arroz).

Sole Fish (with parsnip purèe and rice).

HAMBURGUER COSTELA ANGUS (COM QUEIJO PALMIRA)

(com arroz, feijão e batata frita).

Filet Steak Hamburger (with palmira cheese, rice, beans and french fries).

MIGNON À PARMEGIANA(com arroz e batata frita).

Parmeggiana Filet Mignon. (with rice and

french fries).

R$ 22,90

R$ 26,50

R$ 27,50

R$ 25,50

R$ 26,90

R$ 27,90

TODOS OS PRATOS ACOMPANHAM SALADAALL DISHES ACCOMPANY SALAD

MIGNON (com spaguetti ao molho branco).

Filet Mignon (with spaghetti with bechamel sauce).

MIGNON MADEIRA (com spaguetti).

Madeira Filet Mignon (with spaghetti).

MANICARETTI RICOTA E ESPINAFRE (molho branco ou molho ao sugo).

Ricotta and Spinach Manicaretti (bechamel sauce or sugo).

LOMBO (com couve refogada, banana à milanesa, arroz e feijão).

Loin (with braised cabbage, breaded banana, rice and beans).

SALADA CAESAR COM FRANGO (Não acompanha salada da casa).

Caesar Salad with Chicken (does not come with the house salad).

GRELHADO + SALADA FIT + 1 ACOMPANHAMENTOGRILLED MEAT + FIT SALAD + 1 SIDE DISH

O QUE VAI ACOMPANHAR SEU PRATO?

SALADA FIT (84 CAL) FIT SALAD

GRELHADOS GRILLED MEAT

MIX FOLHAS

MIX OF GREEN LEAVES

• PURÊ DE MANDIOQUINHA (386 cal)• LEGUMES COZIDOS (244 cal)• MIX ARROZ INTEGRAL (253 cal)• BERINJELA, ABROBRINHA

TOMATE E BATATA DOCEGRELHADOS (214 cal)

• PARSNIP PURÈE• COOKED VEGETABLE• MIX WHOLE-GRAIN RICE• GRILLED EDDGPLANT, ZUCCHINI,

TOMATO AND SWEET POTATO

1 ACOMPANHAMENTOSIDE

+ +R$ 37,30

R$ 37,30

R$ 37,70

R$ 29,70

R$ 44,40

FRALDINHA(Flank steak)

ALCATRA(Top/bottom sirloin)

FILÉ DE FRANGO(Chicken steak)

SALMÃO(Salmon)

ABADEJO(Pollock)

EXECUTIVO FITFIT EXECUTIVE

ESCOLHA SEU PRATOCHOOSE YOUR PLATE

120g

120g

120g

120g

120g

210g

120g

120g

120g

120g

300g

200g

200g

200g

200g

200g