ESCOVAS INDUSTRIAIS

2 ESCOVAS INDUSTRIAIS

ÍNDICE

Informação específi ca 03

Escovas tipo copo / taça 05

Escovas circulares 07

Escovas com haste 08

Máquina decapadora 11

Escovas manuais 13

Ficha Técnica:Edição: Würth-PortugalTécnica de Montagem, Lda.Dep. Marketing e ComunicaçãoEstrada Nacional 249-4Abrunheira • 2710-089 SintraTel.: 219 157 200Fax: 219 151 331www.wurth.ptinfo@wurth.pt© WürthDesigner e Composição:MKT Divisões e Sérgio GarciaImpressão: LitojesusTiragem: 500 exemplaresData: Março 2017

A EMPRESA

A Würth é uma marca que em todo o mundo representa qualidade, produtos inovadores e um excelente serviço.O Grupo Würth é líder mundial na distribuição de produtos e sistemas profi ssionais de montagem. Está presente em 84 países com mais de 400 empresas.Em Portugal, a Würth desenvolve a sua actividade desde 1974, contando actualmente com mais de 450 vendedores e 55.000 clientes. Estamos presentes em todo o território nacional através de uma rede de vendas e 17 Filiais/lojas situadas na Abrunheira (Sintra), Telheiras (Lisboa), Maia, Gaia, Paredes, Braga, Aveiro, Viseu, Vila Real, Coimbra, Leiria, Loures, Montijo, Torres Vedras, Alenquer, Quarteira e Funchal.Os mais de 15.000 produtos comercializados (100.000 a nível do Grupo) inserem-se nos ramos de actividade Auto, Cargo, Moto-Náutica, Construção Civil, Pedra, Pintura, Instaladores, Manutenção, Madeira e Metal.

REDE DE VENDAS

Os vendedores da Würth recebem formação constante sobre as mais recentes inovações técnicas, soluções e características específi cas dos produtos que são comercializados. Desta forma, o vendedor Würth será sempre o melhor consultor, capaz de apresentar de forma profi ssional, as soluções técnicas que melhor satisfazem as necessidades dos clientes.

QUALIDADE

A gama de produtos comercializada pela Würth obedece a elevados parâmetros de Qualidade.O Grupo Würth dispõe dos seus próprios laboratórios, nos quais são realizados rigorosos testes de Qualidade a todos os produtos comercializados.

CERTIFICAÇÃO

O sistema de gestão de qualidade da Würth Portugal está certifi cado desde 2004, segundo a norma NP EN ISO 9001:2000.

CLIENTES

A boa comunicação com os clientes e a qualidade dos produtos são dos principais factores de êxito da Würth Portugal. O contacto diário que os vendedores estabelecem com os clientes, é determinante para o espírito de união e partilha de experiências,que visam melhorar o serviço da Würth Portugal e a satisfação fi nal de todos os seus clientes.Aumentar a sua penetração no mercado actual e conquistar novos mercados foi e continuará a ser o objectivo primordial da Würth Portugal. A satisfação dos seus clientes com produtos e serviços de reconhecida e elevada qualidade é uma prioridade constante.

3ESCOVAS INDUSTRIAIS

As escovas industriais Würth são ferramentas de qualidade para trabalhos em superfícies. A Würth oferece um amplo programa de escovas para a área profi ssional nos mais diversos materiais e aplicações. É possível encontrar para cada aplicação e material a ser trabalhado, a escova mais indicada.

Principais campos de aplicação:

1. Rebarbar:• Em especial rebarbas secundárias, que ocorrem

durante as operações: fresar, retifi car, tornear e furar.

2. Em superfícies:• Limpeza de superfícies• Desenferrujar, decapar• Trabalhar cordões de solda• Remover tinta e similares

3. Acabamento de superfícies:• Matear• Tornar a superfície áspera, estruturar

Acionamentos indicados:

1. Máquinas portáteis:• Berbequins e aparafusadoras• Máquinas de eixo fl exível• Retifi cadoras e esmeriladoras com acionamento

pneumático ou elétrico

2. Uso fi xo, estacionário:• Centros de maquinação CNC• Máquinas de bancada ou com montantes

3. Uso automatizado, comando por robôs:• Na maioria dos casos de fabricação especial

p pa.

4 ESCOVAS INDUSTRIAIS

Escolha da ferramenta

Considerar a aplicação e o material a ser trabalhado, para defi nir a forma e dimensão da escova, o material, a dimensão e o tipo de entrelaçado do arame.

Escolha do material do arame

Em função do material a ser trabalhado, se determina primeiramente o material das cerdas

indicadas para a aplicação da escova.

Arame de aço: para aço estrutural, aço carbono, aços ligados, aços não-ligados e plástico.

Arame inoxidável anti-corrosivo (INOX): para aço inoxidável (INOX), alumínio e outros metais não ferrosos.

Escolha do tipo de cerdas

Dependendo do efeito a ser atingido pela escova, pode-se optar por diferentes tipos de arame:

Sem trançado (ondulado): trabalhos leves, eliminação de rebarbas em contornos, orifícios e tubos, assim como de ferrugem, tinta, carepa e material isolante.

Trançado: trabalhos médios e pesados, remoção de cordões de solda, eliminação de ferrugem, escória, carepa, etc.

Espessuras do arame

De forma geral, é válido:

Arame grosso = escavamento mais forte e agressivo.

Arame fi no = escavamento mais suave e fi no.

No trabalho com escovas de arame grosso, poucas pontas das cerdas encostam-se à superfície ao mesmo tempo. O resultado é um efeito de escovação agressivo com uma estrutura áspera da superfície. No trabalho com escovas de arame fi no, são usadas muitas pontas do arame ao mesmo tempo. Isto resulta em um acabamento de superfície mais fi no. De forma geral, os arames fi nos são mais fl exíveis e garantem uma maior durabilidade da escova.

Nunca exceder o número de rotações máximo permitido

Para garantir a segurança no trabalho, não se deve exceder a rotação máxima permitida, indicada no catálogo e no rótulo da ferramenta.

Vantagens das escovas Würth

• Elevada durabilidade devido a arames especiais de qualidade, com alta fl exibilidade e resistência à fl exão.• A distribuição uniforme do arame e a sua fi xação segura permitem uma elevada precisão e concentricidade.• Superfícies otimizadas devido à relação equilibrada entre o corpo da escova e o comprimento das cerdas.• Excelente relação custo/benefício.

Aço Aço inox Alumínio

5ESCOVAS INDUSTRIAIS

Recomendações de segurança!

As escovas industriais devem ser empregadas de maneira correta. Por esta razão, cada embalagem contém indicações de como manter um trabalho seguro, confortável e económico com as escovas Würth.• Proteger os ouvidos!• Utilizar luvas, óculos de segurança e máscara!

Produtos complementares:

Luvas de Pele LigeiraArt.-Nr. 0899 490 ...

Óculos ANDROMEDAArt.-Nr. 0899 102 110

Máscara FFP1 NR DArt.-Nr. 0899 110 520

Auscultador BasicArt.-Nr. 0899 300 350

Seleção do tipo do material Seleção do arame Escolha da FerramentaDe acordo com aplicação : Cordão solda, superfície, canto, interior, contorno

Material a ser trabalhado

Arame Vantagens / Características

Campos de aplicação Tipo de arame

Referência da página

Aço EstruturalAço CarbonoAços LigaPlástico

Arame de Aço

• Tenacidade, resistência à tração

• Longa Duração• Possibilidade alto nº

rotações• Uso universal• Económico

• Trabalhos leves em superfícies• Eliminação de rebarbas em

contornos, furos e tubos, assim como ferrugem, tinta, carepa e material isolante

Sem trançado, ondulado

Escovas Manuais - Pag.14Taça Arame Aço, Ondulado - Pag.7Escovas com haste: Taça Arame Aço, Ondulado - Pag.9Circulares, Arame Aço, Ondulado - Pag.9Escova Plana Safety Longlife - Pag.9Pincel Arame, Ondulado - Pag.10 e 11

• Remoção cordões solda• Eliminação ferrugem, escória,

carepa, etc.

Trançado Taça Arame Aço, Trançado - Pag.7Circulares, Arame Aço - Pag.8Cónicas, Arame Aço - Pag.8Escovas com haste: Circulares, Arame Aço, Trançado - Pag.10

• Precisão nas operações de limpeza, rebarbação e remoção de ferrugem

Ondulado, revestimento plástico

Escovas com haste: Pincel Arame Aço, Ondulado - Pag.10 e 11Escova Plana Safety Longlife - Pag.9

Aço Inoxidável (INOX)AlumínioOutros metais não ferrosos

Arame de Inox

• Resistência à corrosão

• Resistência a cargas térmicas

• Não deixa resíduos corrosivos

• Em comparação com arame de aço, utilizar baixas rotações

• Livres de óleos e lubrificantes

• Trabalhos leves em superfícies• Eliminação rebarbas em

contornos, furos e tubos, assim como ferrugem, tinta, carepa e material isolante

Sem trançado, ondulado

Escovas Manuais A2 - Pag.14Taça Arame Aço Inox, Ondulado - Pag.6Escovas com haste: Cilíndrica Arame Aço Inox, Ondulado - Pag.10Pincel Arame Inox, Ondulado - Pag.10

• Remoção cordões solda• Eliminação ferrugem, escória,

carepa, etc.

Trançado Taça Arame Aço Inox, Trançado - Pag.6Circulares, Arame Aço Inox - Pag.8Cónicas, Arame Aço Inox - Pag.8Escovas com haste: Circular, Arame Aço Inox, Trançado - Pag. 10

LatãoCobreOutros metais não ferrosos

Arame Latonado

• Trabalho sem faíscas• Flexível• Acabamento em

superfícies de alumínio

• Trabalhos leves em superfícies• Eliminação de ferrugem, tinta,

carepa e material isolante• Limpar juntas soldadas de

cobre

Sem trançado, ondulado

Escovas Manuais Arame Latonado - Pag.14Escovas com haste: Escova Plana Safety Longlife - Pag. 9

Guia de seleção rápida:

6 ESCOVAS INDUSTRIAIS

MKT

- SG

- 03/

17 - 0

1122

- ©

• Escova taça de arame de aço inox, trançado à direita.• Para superfícies de aço inoxidável.

Dmm

Hmm

dmm

Ø aramemm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

65 20 M14x2 0,35 12.500 0714 692 01 1

• Para superfícies de aço inox.• Remove ferrugem, tinta, verniz e sujidade.• Para trabalhos leves de desbaste.• Trabalho fl exível nas superfícies.

Dmm

Hmm

dmm

Ø aramemm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./ Emb.

60 20 M14 x 2,0 0,30 12.000 0714 692 015 1

ARAME AÇO INOX, TRANÇADO

ARAME AÇO INOX, ONDULADO

ESCOVAS TIPO COPO / TAÇA

Nota: Usar sempre óculos e luvas de proteção durante o trabalho com as escovas!

7ESCOVAS INDUSTRIAIS

MKT

- SG

- 03/

17 - 1

4260

- ©

• Limpa superfícies.• Remove ferrugem, tinta, verniz e sujidade.• Para trabalhos leves de desbaste.

Dmm

Hmm

dmm

Ø arame mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./ Emb.

60 20 M14 x 2,0 0,35 12.000 0714 691 340 1

ARAME AÇO, ONDULADO

ESCOVAS TIPO COPO / TAÇA

Nota: Usar sempre óculos e luvas de proteção durante o trabalho com as escovas!

• Para trabalhos médios e pesados de remoção de ferrugem e desbaste, p.ex. remoção de escória em costuras de solda.

• Arame de aço endurecido, trançado à direita.• Para tratamento prévio de superfícies metálicas que posteriormente são pintadas ou revestidas. Aplicação em todas as rebarbadoras disponíveis no mercado.

ARAME AÇO, TRANÇADO

Arame de açoDmm

Hmm

dmm

Ø aramemm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

65 20 M14 x 2 0,50 12.500 0714 69 01 180 25 M14 x 2 0,50 9.000 0714 691 310* 1

* Com anel de apoio que pode ser facilmente removido após o desgaste do arame. Fica ainda disponível arame com 20 mm de comprimento.

0714 69 01

0714 691 310

8 ESCOVAS INDUSTRIAIS

MKT

- SG

- 03/

17 - 0

5565

- ©

• Para trabalhos em aço inox.

Dmm

Hmm

dmm

Amm

Ø aramemm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

115 20 M14x2 12 0,50 12.500 0714 692 411 1

• A sua forma especial permite a utilização em locais de difícil acesso.

Aço• Arame de aço endurecido, trançado à esquerda.

Dmm

Hmm

dmm

Amm

Ø arame mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

115 20 M14x2 12 0,50 12.500 0714 691 411 1

ARAME AÇO

ESCOVAS CÓNICAS

Nota: Usar sempre óculos e luvas de proteção durante o trabalho com as escovas!

ARAME AÇO INOX

ESCOVAS CIRCULARES

• Para aço inox.• Arame de aço inox, trançado à esquerda.

Dmm

Hmm

dmm

Amm

Ø aramemm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

115 24 22,2 12 0,35 12.500 0714 692 02 1125 29 22,2 12 0,50 12.500 0714 692 512 1

• Para trabalhos médios e pesados de remoção de ferrugem. A sua forma estreita torna a escova especialmente adequada para juntas de solda fi letadas e cordões de solda.

• Remove ferrugem, crosta de óxido de ferro e resíduos de borracha.• Arame de aço endurecido, trançado à esquerda.

Dmm

Hmm

dmm

Amm

Ø arame mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

115 20 22,2 12 0,50 12.500 0714 69 02 1125 23 22,2 12 0,50 8.500 0714 691 512 1150 32 22,2 12 0,50 9.000 0714 69 03 1

ARAME AÇO

ARAME AÇO INOX

9ESCOVAS INDUSTRIAIS

MKT

- SG

- 03/

17 - 0

9560

- ©

• Para trabalhar grandes superfícies.• Arame de aço endurecido, ondulado.

Dmm

Hmm

Amm

Ø arame mm

Ø haste mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

50 20 10 0,30 6 4.500 0714 69 12 170 25 15 0,30 6 4.500 0714 69 13 1

• Para trabalhos leves de remoção de ferrugem e desbaste.• Sobretudo adequado para uso no setor automóvel, para limpar costuras de solda.

Dmm

Hmm

Amm

Ø arame mm

Ø haste mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

40 9 10 0,20 6 18.000 0714 69 10 160 17 16 0,30 6 15.000 0714 69 11 140 9 6 0,20 6 18.000 0714 69 100 1

• Para locais de difícil acesso, superfícies interiores e ranhuras.• Arame de aço latonato e ondulado, envolvido em plástico.

→ Elevada segurança e longa vida útil.• Desbaste uniforme.

Dmm

dmm

Smm

Ø arame mm

r.p.m. máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

60 13 8 0,30 10.000 0714 69 07 1

• Para escova plana Safety Longlife.

Dmm

dmm

d1mm

L mm

L1mm

Art.-Nr. Qt./Emb.

22 6 12,7 45 20 0714 69 08 1

TAÇA ARAME AÇO, ONDULADO

CIRCULARES, ARAME AÇO, ONDULADO

ESCOVA PLANA SAFETY LONGLIFE

MANDRIL FIX

ESCOVAS COM HASTE

Nota: Usar sempre óculos e luvas de proteção durante o trabalho com as escovas!

10 ESCOVAS INDUSTRIAIS

MW

F - 0

5/11

- 142

61 - ©

• Arame de aço inox para superfícies de aço inox.• Remove ferrugem e tinta.• Remove as cores da têmpera em costuras de solda de aço inox.• Limpa as costuras de solda.• Para trabalhos leves de desbaste.

Dmm

Hmm

Amm

Ø arame mm

Ø haste mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

40 9 10 0,20 6 18.000 0714 692 300 160 17 14 0,30 6 15.000 0714 692 301 1

• Para trabalhos de desbaste.• Remove ferrugem, lixa superfícies de aço inox.• Remove tinta, crosta de óxido de ferro, p.ex. proteção antigravilha.• Para trabalhos em locais de difícil acesso.

Dmm

Hmm

Amm

Ø arame mm

Ø haste mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

75 15 12 0,50 6 25.000 0714 692 600 1

• Para trabalhos em locais de difícil acesso.• Limpeza de cantos, cavidades, furos, formas e peças fundidas.• Remove tinta e restos de borracha.

D1mm

D2mm

Hmm

Lmm

Ø arame mm

Ø haste mm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

12 10 20 60 0,30 6 20.000 0714 69 200 112 10 20 60 0,20 6 20.000 0714 692 204* 112 10 20 60 0,30 6 20.000 0714 692 200* 1* Modelo arame de aço inox, bucha revestida com plástico

CILÍNDRICAARAME AÇO INOX, ONDULADO

CIRCULAR, ARAME AÇO INOX, TRANÇADO

PINCEL ARAME AÇO, ONDULADO

ESCOVAS COM HASTE

Nota: Usar sempre óculos e luvas de proteção durante o trabalho com as escovas!

11ESCOVAS INDUSTRIAIS

MKT

- SG

- 03/

17 - 1

4263

- ©

• Arame de elevada qualidade. A escova abre de acordo com a velocidade, Fig. 1 e permite trabalhos em locais de difícil acesso, por exemplo, furos e caixas.

Arame de aço/aço inox*D1mm

D2mm

Hmm

Lmm

Ø arame mm

Ø haste mm

r.p.m. máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

19 19 30 72 0,35 6 20.000 0714 69 04 130 29 30 72 0,50 6 20.000 0714 69 05 119 19 30 72 0,25 6 20.000 0714 692 119* 1* Modelo arame de aço inox, bucha revestida a plástico

• Para trabalhos leves e médios de desbaste e remoção de ferrugem. Sobretudo adequado para remover proteção antigravilha, tinta, crosta de óxido de ferro e resíduos de solda.

• Arame de aço endurecido, trançado à direita.

Dmm

Hmm

Amm

Ø aramemm

Ø hastemm

r.p.m.máx.

Art.-Nr. Qt./Emb.

75 15 12 0,50 6 20.000 0714 69 06 1

ESCOVAS PINCEL, ARAME ONDULADO

ESCOVA CIRCULAR ARAME DE AÇO, TRANÇADO

ESCOVAS COM HASTE

Nota: Usar sempre óculos e luvas de proteção durante o trabalho com as escovas!

Fig. 1

12 ESCOVAS INDUSTRIAIS

MKT

- SG

- 03

/17

- 055

39 -

©

Máquina para remover anti-gravilha, massas de vedação, tinta, ferrugem e películas. Particularmente adequado para limpar pontos de solda nos trabalhos de reparação, remove a ferrugem e a tinta da carroçaria, em especial a tinta de protecção em chapas de reparação. Patenteado em todo o mundo.

Conjunto DBS 3500Art.-Nr. 0703 350

As vantagens em relação aos métodos convencionais: (por ex. Discos de lixa de nylon, escovas trançadas e escovas circulares):• As áreas tratadas não aquecem.• Não acumula material nem bloqueia a

ferramenta.• As escovas têm maior durabilidade. • Permite um trabalho mais rápido.• Aplicação versátil através de diferentes tipos de

escovas (ver exemplos de aplicação).• Máquina manejável e muito leve.• 2 anos de garantia contra defeitos de fabrico.

Equipamento Descrição Incluído Art.-Nr. Qt. Decapadora pneumática DBS 3500 1 0703 351 X 1 Adaptador para escovas (23 mm) incl. parafuso 1 0703 350 2 1 de fi xação, disco proteção e chave Allen 5 mm Escovas grossas, cor preta 7 0703 350 1 10 Escovas fi nas, cor verde 3 0703 350 3 5

Dados técnicos Tipo Rotações Pressão de Peso Dimensões Ø consumo de ar Rosca de Largura mínima Art.-Nr. Qt./ r.p.m. trabalho bar kg (c x l x a) mm L/min ligação mangueira mm Emb. DBS 3500 0 – 3500 6,3 1,1 280 x 71 x 150 110 R 1/4” 9 0703 350 1

Art.-Nr. 0703 350 3 Qt./Emb. 5Aplicação: Trabalhos de remoção de ferrugem e limpeza, remoção de vedação em fundição cinzenta. Inapropriado para alumínio e alumínio moldado!

Art.-Nr. 0703 350 31 Qt./Emb. 5 Aplicação: Remoção de tinta em contornos e are-stas vivas com um ângulo de 90°. Nenhum efeito de jacto de areia.

Exemplos de aplicação• As escovas de 23 mm são sobretudo adequadas para trabalhos em

áreas grandes.• As escovas de 11 mm distinguem-se sobretudo pelo bom desempenho e

manuseabilidade em áreas de difícil acesso.

Art.-Nr. 0703 350 1 Qt./Emb. 10Aplicação: Remoção de anti-gravilha, massas de vedação assim como tinta. Ideal para pontos de solda, contornos e cantos. Com efeito de jacto de areia, garante uma boa aderência para estanhagem e enchimento.

Escovas fi nas

Escovas grossas 23mm de largura 11 mm de largura

23mm de largura 11 mm de largura

Art.-Nr. 0703 350 51 Qt./Emb. 10

DECAPADORA PNEUMÁTICA DBS 3500

13ESCOVAS INDUSTRIAIS

MKT

- SG

- 03

/17

- 077

76 -

©

Art.-Nr. 0585 91 Qt./Emb. 1Aplicação: Remoção de películas, autocolantes e resíduos de cola em superfícies metálicas e pintadas. Duas vezes a superfície de contacto (b=30 mm) comparado com discos convencionais. Este facto e a maior velocidade (3500 rot./min.) resultam numa remoção mais rápida do material.Aplicar com o adaptador de 23 mm,(Art.-Nr. 0703 350 2).

Art.-Nr. 0703 350 81 Qt./Emb. 10 Aplicação: Escova de elevado rendimento para ferrugem, limpa em profundidade, sobretudo nos cantos e em áreas de difícil acesso. Com efeito de jacto de areia!

Exemplos de aplicação

• As escovas de 23 mm são sobretudo adequadas para trabalhos em áreas grandes.

• As escovas de 11 mm distinguem-se sobretudo pelo bom desempenho e manuseabilidade em áreas de difícil acesso.

Art.-Nr. 0703 350 4 Qt./Emb. 5Aplicação: Remoção de tinta e ferrugem em carroçarias de alumínio e superstruturas de camiões, particularmente na área dos rebites. Sem efeito de jacto de areia!

Disco removedor de resíduos de cola23 mm de largura

Escovas aço inox 23mm de largura 11 mm de largura

Art.-Nr. 0703 350 41 Qt./Emb. 5

ACESSÓRIOS PARA DECAPADORA DBS 3500

Escovas de tamanho médio11 mm de largura

Para encaixar as escovasAdaptador 23 mmArt.-Nr. 0703 350 2Qt./Emb. 1

Adaptador 11 mmArt.-Nr. 0703 350 21Qt./Emb. 1

Saída de ar pela retaguarda com ligação para sistema de extração de arArt.-Nr. 0709 838 053Qt./Emb. 1

14 ESCOVAS INDUSTRIAIS

• Para trabalhos leves de remoção.• Arame de aço.

Comprimento L1 mm

Comprimento L2 mm

LarguraB mm

Art.-Nr. Qt./Emb.

260 115 40 0714 61 67 1

ESCOVA ARAME DE AÇO

ESCOVAS MANUAIS

• Para trabalhos médios e pesados de remoção.• Vários tipos de arame: aço, latão e inox.

Material Filas L1mm

L2mm

L3mm

Bmm

Art.-Nr. Qt./Emb.

Arame de aço liso 0,35 mm

2

290 135 25

22 0697 2

1/10

3 28 0697 34 33 0697 45 38 0697 56 43 0697 6

Arame latonado ondulado 0,35 mm

2

290 135 25

22 0697 023 28 0697 034 33 0697 045 38 0697 056 43 0697 06

Arame aço inox A2 ondulado 0,35 mm

2

290 135 25

22 0697 123 28 0697 134 33 0697 145 38 0697 156 43 0697 16

ESCOVA DE AÇO, LATÃO E INOX

15ESCOVAS INDUSTRIAIS

NOTAS

Massa Skin Line • Super Clean

2L • Art.Nr. 0890600 605

200 ml • Art.Nr.

Massa Lava-

4L • Art.Nr. 0893900 0

Rede Nacional de Filiais-Lojas Würth

Sintra:Est. Nacional 249 · 4 - Abrunheira2710-089 SintraTel.: 219 157 200Fax: 219 151 331

Maia:Rua Joaquim Dias Rocha, nºs 161/141Zona Industrial da Maia I, sector X4470-211 MaiaTel.: 229 442 458Fax: 229 442 462

ParedesRua do Rochão – n.º 471 Armazém D - Freguesia de Vilela 4580-705 ParedesTel.: 255 873 572Fax: 255 873 573

Leiria:Rua dos Camponeses, 356Área Comercial Ind. - Vale Sepal2400-316 LeiriaTel.: 244 815 688Fax: 244 814 313

Coimbra:Rua Alto das ForcadasPonte Eiras, Coimbra Norte3020-323 CoimbraTel.: 239 432 293Fax: 239 813 367

Montijo:Est. Nac. nº5, Pau QueimadoAfonsoeiro - Armazém 42870-500 MontijoTel.: 212 317 838Fax: 212 317 843

Quarteira:Est. Nacional 125 - km 89,2Quatro Estradas 8125-204 QuarteiraTel.: 289 395 090Fax: 289 395 099

Loures:Núcleo Empresarial Coração de CRELEst. Municipal de Pintéus 541Fracção E2660-001 Santo Antão do TojalTel.: 211 989 881Fax: 211 989 884

Funchal:Estrada do Aeroporto, Edifício Casais da Quinta, Bloco A - Loja C 9125-086 Caniço, MadeiraTel.: 211 989 871Fax: 211 989 874

Viseu:Av. Ten. Cor. Silva Simões nº 9Lote 1 - Z. Ind. de Abraveses3510-197 ViseuTel.: 232 451 454Fax: 232 451 439

Braga:Avenida Barros e Soares4715-214 BragaTel.: 253 681 236Fax: 253 276 203

Aveiro:Rua da Paz nº 1 Cacia ParkErvideiros3800-587 CaciaTel.: 234 310 516Fax: 234 310 585

Gaia:Rua das Lages, Armazém nº 18Canelas4410-272 Vila Nova de GaiaTel.: 211 989 170Fax: 211 989 174

Torres Vedras:Parque Expojoper, Lote A5E.N. 8 km 442560-629 Torres Vedras Tel.: 261 092 937 Fax: 211 989 134

Horários (Seg. a Sex.): 8:00 às 18:30 / Sintra: 8:00 - 19:00 Sábado: 09:00 - 13:00 - Sintra e Maia

Vila Real:Recta da PortelaLugar do Ramalhão5000-101 Folhadela Vila RealTel.: 211 989 180Fax: 211 989 184

PESSOALMENTE!Comercial

VIA LOJAS17 Lojas

VIA INTERNETwww.wurth.pt

VIA TELEFONE211 989 890