Escrito nos primórdios do Romantismo Escrito nos primórdios do Romantismo (publicado em 1852, em folhetins, no (publicado em 1852, em folhetins, no Correio MercantilCorreio Mercantil););

Estilo/estrutura: traços primitivos;Estilo/estrutura: traços primitivos;

Romance de humor popular, baseado nas Romance de humor popular, baseado nas aventuras de tipos humanos aventuras de tipos humanos característicos da sociedade carioca do característicos da sociedade carioca do começo do século XIX.começo do século XIX.

Título – Título – Memórias de um sargentoMemórias de um sargento: de : de quem são as memórias?quem são as memórias?

origemorigem: Antônio César Ramos, : Antônio César Ramos, português que viera para o Brasil em português que viera para o Brasil em 1817 como soldado e depois chegara 1817 como soldado e depois chegara a sargento de milícias, ainda na a sargento de milícias, ainda na Colônia, sob o comando do major Colônia, sob o comando do major Vidigal;Vidigal;

ambigüidadeambigüidade no título: refere-se ao no título: refere-se ao herói do livro, o Leonardo, ou ao herói do livro, o Leonardo, ou ao outro sargento veterano que contava outro sargento veterano que contava ao autor casos do tempo do rei ao autor casos do tempo do rei velho?velho?

1894

José Veríssimo define as Memórias de um sargento de milícias como romance de costumes.

Segundo ele o livro:

Descreve lugares e cenas do Rio de Janeiro no tempo de D. João VI

Caracterizando-se por uma espécie de realismo antecipado

1941 Mário de Andrade reorienta a crítica.

Segundo ele:

mas um continuador atrasado de um romance de tipo marginal

o romance não é um precursor

Afasta-se da corrente  média das literaturas e liga-se a tradições tais como:

as de Apuleio e Petrônio, na Antigüidade

ou do Lazarillo de Tormes, no Renascimento

todos com personagens anti-heróicos que são modalidades de pícaros.

EstruturaEstrutura

próximo de lendas e próximo de lendas e fábulas:fábulas:

““Era no tempo do rei”Era no tempo do rei”

origem folclórica.origem folclórica.

“Era uma vez’Era uma vez’, , ‘Num certo país’‘Num certo país’, , ‘Há ‘Há mil anos’mil anos’ (...) – esses inícios sugerem (...) – esses inícios sugerem que o que se segue não pertence ao que o que se segue não pertence ao aqui e agora que nós conhecemos. aqui e agora que nós conhecemos. Esta indefinição deliberada do início Esta indefinição deliberada do início dos contos simboliza que estamos dos contos simboliza que estamos deixando o mundo concreto da deixando o mundo concreto da realidade comum.”realidade comum.”

A Psicanálise dos Contos de FadasA Psicanálise dos Contos de Fadas , ,

Bruno BettelheiBruno Bettelheim

1956 Darcy Damasceno

aborda esta análise estilística, rejeitando as posições anteriores. 

Leonardo “parente” Leonardo “parente” de Macunaíma??!!de Macunaíma??!!

1970

Antonio Candido

““(...) a malandragem é uma variante do (...) a malandragem é uma variante do ‘jeitinho’ (...), constituindo-se como uma outra ‘jeitinho’ (...), constituindo-se como uma outra forma de navegação social. O malandro, forma de navegação social. O malandro, portanto, seria um agente profissional do portanto, seria um agente profissional do ‘jeitinho’ e da arte de sobreviver nas situações ‘jeitinho’ e da arte de sobreviver nas situações mais difíceis: aquelas nas quais ele está mais difíceis: aquelas nas quais ele está claramente fora ou longe da lei. Na claramente fora ou longe da lei. Na malandragem também temos esse malandragem também temos esse relacionamento complexo e criativo entre o relacionamento complexo e criativo entre o talento pessoal e as leis que engendram o uso talento pessoal e as leis que engendram o uso de ‘expedientes’, de ‘histórias’ e de ‘contos-do-de ‘expedientes’, de ‘histórias’ e de ‘contos-do-vigário’, artifícios com um alto apelo pessoal vigário’, artifícios com um alto apelo pessoal que nada mais são que modos engenhosos de que nada mais são que modos engenhosos de tirar partido de certas situações (...)”tirar partido de certas situações (...)”

O que é o Brasil?O que é o Brasil?, Roberto DaMatta, Roberto DaMatta

““Veremos então que, embora elementares Veremos então que, embora elementares como concepção de vida e caracterização como concepção de vida e caracterização dos personagens, as dos personagens, as MemóriasMemórias são um livro são um livro agudo com percepção das relações humanas agudo com percepção das relações humanas tomadas em conjunto. (..) Poderíamos dizer tomadas em conjunto. (..) Poderíamos dizer que há, desse modo, um hemisfério positivo que há, desse modo, um hemisfério positivo da ordem e um hemisfério negativo da da ordem e um hemisfério negativo da desordem, funcionando como dois ímãs que desordem, funcionando como dois ímãs que atraem Leonardo, depois de terem atraído atraem Leonardo, depois de terem atraído seus pais.”seus pais.”

("Dialética da Malandragem", Antônio ("Dialética da Malandragem", Antônio Cândido.Cândido.))

ÍMÃS QUE ÍMÃS QUE ATRAEM LEONARDOATRAEM LEONARDO

UNIVERSO UNIVERSO ORDEMORDEM

UNIVERSOUNIVERSODESORDEMDESORDEMLEONARDLEONARD

OO

1. Romance picaresco

2. Romance malandro

3. Romance documentário

4. Romance representativo

5. Um mundo sem culpa

CENÁRIOCENÁRIO

Restrito espacialmente (região central do Restrito espacialmente (região central do RJ)RJ)

Também socialmente a ação é Também socialmente a ação é circunscrita a um tipo de gente modesta circunscrita a um tipo de gente modesta (pequena burguesia)(pequena burguesia)

Há uma senhora rica, dois padres, um Há uma senhora rica, dois padres, um chefe de polícia e, de relance, um oficial chefe de polícia e, de relance, um oficial superior e um fidalgo, através dos quais superior e um fidalgo, através dos quais nota-se o mundo do Paço.nota-se o mundo do Paço.

ESTRUTURAESTRUTURA

Capítulos unitários, quase todos Capítulos unitários, quase todos contendo um episódio completocontendo um episódio completo

Em conjunto, a obra reconstitui a Em conjunto, a obra reconstitui a vida de Leonardo Pataca e de seu vida de Leonardo Pataca e de seu filho Leonardofilho Leonardo

O volume dá muita atenção às festas, O volume dá muita atenção às festas, encontros, instituições e profissões encontros, instituições e profissões populares da cidadepopulares da cidade

Ruas descritas com a animação de uma Ruas descritas com a animação de uma verdadeira narrativa de costumesverdadeira narrativa de costumes

Romance muito agitado e festivo, em Romance muito agitado e festivo, em que não há praticamente nenhuma que não há praticamente nenhuma página sem um incidente ou surpresapágina sem um incidente ou surpresa

Autor utiliza o português coloquial de Autor utiliza o português coloquial de seu tempo, com muitas palavras e seu tempo, com muitas palavras e construções difíceis para o leitor atual.construções difíceis para o leitor atual.

PERSONAGENSPERSONAGENS

Personagens são tipos sociais, cuja Personagens são tipos sociais, cuja ação personifica a função que exercem ação personifica a função que exercem na comunidadena comunidade

Várias personagens não têm nome, são Várias personagens não têm nome, são designados pela profissão ou condição designados pela profissão ou condição social que possuem: o barbeiro, a social que possuem: o barbeiro, a parteira, a cigana, o fidalgo, o mestre-parteira, a cigana, o fidalgo, o mestre-de-cerimônias, o toma-largura etc. de-cerimônias, o toma-largura etc.

Quando uma personagem fala ou age, Quando uma personagem fala ou age, tem-se a impressão de um grande tem-se a impressão de um grande movimento, pois vislumbra-se todo o movimento, pois vislumbra-se todo o grupo social ao qual pertencemgrupo social ao qual pertencem

Personagens participam de cenas Personagens participam de cenas isoladas e somem, sem maiores isoladas e somem, sem maiores conseqüências para a trama centralconseqüências para a trama central

Romance Picaresco: Romance Picaresco: expressão derivada expressão derivada do termo do termo pícaro, pícaro, espécie de espécie de personagem marginal que vive ao personagem marginal que vive ao sabor do acaso.sabor do acaso.

IMPORTANTEIMPORTANTE

Major Vidigal: única personagem Major Vidigal: única personagem autenticamente histórica. Chefe da autenticamente histórica. Chefe da polícia colonial carioca, era habilíssimo polícia colonial carioca, era habilíssimo nas diligências, perverso e ditatorial nas diligências, perverso e ditatorial nos castigos, era o horror das classes nos castigos, era o horror das classes desprotegidas do Rio de Janeiro.desprotegidas do Rio de Janeiro.

LEONARDO: HERÓI PICARESCO? LEONARDO: HERÓI PICARESCO?

SEMELHANÇASEMELHANÇA

É de origem humilde e irregular, É de origem humilde e irregular, “filho de uma pisadela e um “filho de uma pisadela e um beliscãobeliscão”

DIFERENÇASDIFERENÇAS

Não é o narradorNão é o narrador

Personagem como outro qualquer Personagem como outro qualquer (embora preferencial)(embora preferencial)

Pícaro é sempre ingênuo (o “nosso Pícaro é sempre ingênuo (o “nosso memorando” já nasce malandro)memorando” já nasce malandro)

Nunca aparece o problema da Nunca aparece o problema da subsistência.subsistência.

ESTILO JORNALÍSTICOESTILO JORNALÍSTICO

Linguagem simples, direta, praticamente Linguagem simples, direta, praticamente sem metáforas ou refinamentos sem metáforas ou refinamentos estilísticosestilísticos

M. A. Almeida foi o primeiro escritor M. A. Almeida foi o primeiro escritor brasileiro a adotar o estilo descontraído brasileiro a adotar o estilo descontraído do jornal no romancedo jornal no romance

Desse processo de simplificação decorre Desse processo de simplificação decorre a oralidade de a oralidade de MemóriasMemórias;;

Como todas as personagens Como todas as personagens pertencem às camadas populares, o pertencem às camadas populares, o autor deu à obra um tom popularautor deu à obra um tom popular

Apesar da espontaneidade, há no Apesar da espontaneidade, há no romance inúmeras palavras e romance inúmeras palavras e estruturas frasais que já eram estruturas frasais que já eram antiquadas no tempo do autor (daí a antiquadas no tempo do autor (daí a harmonia entre a linguagem da época harmonia entre a linguagem da época do romance - Segundo Reinado - e da do romance - Segundo Reinado - e da época da ação - reinado D. João VI).época da ação - reinado D. João VI).

REGISTRO SOCIALREGISTRO SOCIAL

Há um painel social do contexto em que se Há um painel social do contexto em que se desenvolverá o episódio da vida de desenvolverá o episódio da vida de Leonardo ou de outra personagemLeonardo ou de outra personagem

Dois ou três parágrafos, nos quais são Dois ou três parágrafos, nos quais são fornecidos os componentes do quadro em fornecidos os componentes do quadro em que se desenvolve a aventura. Essas que se desenvolve a aventura. Essas descrições estão sempre integradas ao descrições estão sempre integradas ao enredoenredo

Toda vez que houver descrições deve-Toda vez que houver descrições deve-se perceber que elas servirão de se perceber que elas servirão de moldura de um episódio que está por moldura de um episódio que está por aconteceracontecer

Elas podem ser lidas como lances de Elas podem ser lidas como lances de humor ou como flagrantes sociais humor ou como flagrantes sociais independentes, mas que se integram independentes, mas que se integram sempre ao corpo da ação romanescasempre ao corpo da ação romanesca..

O NARRADORO NARRADOR

O narrador de Manuel Antônio de O narrador de Manuel Antônio de Almeida deixa claro o modo como se Almeida deixa claro o modo como se priva de admiração, cuidando sempre priva de admiração, cuidando sempre de retirar a beleza possível das de retirar a beleza possível das imagens que pinta. imagens que pinta. Aristocraticamente, despreza as Aristocraticamente, despreza as classes mais ínfimas.classes mais ínfimas.

ROMANTISMO EXCÊNTRICOROMANTISMO EXCÊNTRICO

para Antonio Candido o romance é para Antonio Candido o romance é romântico, romântico, mas excêntricomas excêntrico..

Razões da excentricidadeRazões da excentricidade

o enredo envolve pessoas de baixa renda, não o enredo envolve pessoas de baixa renda, não personagens da classe dominantepersonagens da classe dominante

as cenas são reais, não idealizadas, as cenas são reais, não idealizadas, apresentando aspectos pouco poéticos da apresentando aspectos pouco poéticos da existênciaexistência

ausência de moralismo e recusa da idéia de ausência de moralismo e recusa da idéia de que as ações humanas dividem-se que as ações humanas dividem-se necessariamente entre boas e más necessariamente entre boas e más (maniqueísmo)(maniqueísmo)

troca do sentimentalismo pelo troca do sentimentalismo pelo humorismo, do estilo elevado e poético humorismo, do estilo elevado e poético pelo estilo tosco e diretopelo estilo tosco e direto

o estilo é oral e descontraído, derivado o estilo é oral e descontraído, derivado da conversa ou do estilo jornalístico da da conversa ou do estilo jornalístico da épocaépoca

a personagem central não é herói nem a personagem central não é herói nem vilão, trata-se de um anti-herói vilão, trata-se de um anti-herói malandro.malandro.

VocabulárioVocabulário

limpo, sem qualquer baixeza de limpo, sem qualquer baixeza de expressão. Mesmo quando entra expressão. Mesmo quando entra pela zona da licenciosidade, M. A. pela zona da licenciosidade, M. A. Almeida o faz de modo discreto e, Almeida o faz de modo discreto e, de tal forma caricatural que o de tal forma caricatural que o elemento irregular se desfaz em elemento irregular se desfaz em bom humor.bom humor.

Portela 1966 - Enredo: Portela 1966 - Enredo: Memórias Memórias de um Sargento de Milíciasde um Sargento de Milícias

Paulinho da Viola Paulinho da Viola

Homenagem ao malandro Homenagem ao malandro Chico BuarqueChico Buarque