GAMA DE ESTAÇÕES

ESTAÇÕES LASER DE MARCAÇÃO E DE GRAVAÇÃO

www.technifor.com.br

UMA SOLUÇÃOPARA CADA APLICAÇÃO

estação manual estações personalizadasestação automática

PARA O OPERADOR

UMA SEGURANÇA TOTALPARA A MÁQUINA

Fáceis de instalar e de manusear, estes postos de trabalho têm o seu lugar em qualquer oficina ou linha de produção.Fizemos da confiabilidade a palavra-chave da nossa gama. As nossas estações de laser garantem-lhe uma marcação de qualidade sem cedências na rapidez de execução.

GANHE EM PRODUTIVIDADE

As estações de marcação laser marcam todos os seus componentes, independentemente do seu material: plástico, metálico, orgânico ou mineral. O seu espaço de trabalho é optimizado para identificar, em série ou individualmente, todas as formas de peças sem obstruir o seu ambiente. As nossas estações são compatíveis com todas as nossas tecnologias laser.

UMA GAMA COMPLETA

Certificadas Classe 1 (porta fechada), nossas estações de marcação cumprem os requisitos de segurança mais rigorosos e protegem o usuário e o seu ambiente de qualquer emissão de laser:

- Obturador de segurança integrado- Vidro de proteção certificado- Segurança de fecho da porta (Bloqueio)- Controle com parada de emergência- Porta equipada com sensores e um sistema anti-esmagamento- Soluções de extração e filtragem integradas para proteger o usuário de poeira e fumos

Projetadas para manter o máximo de produtividade, as nossas estações garantem o desempenho e asseguram a

sustentabilidade do seu investimento:

- Mecânica e eletrônica totalmente protegidas numa caixa hermeticamente selada e

fechada contra a poeira e os fumos- Alarmes e controles integrados- Dupla proteção da focal:um primeiro vidro desmontável e podendo ser limpo protege de poeira. O anel de alumínio reforçado protege-o dos choquesacidentais- Aspiração dos fumos, impedindo os depósitos sobre as óticas

LW1 LW2 LW custom

UM APOIO AO LONGO DE TODO O PROJETO

CONFIGURESUA SOLUÇÃO

Nós garantimos apoiar todo o seu projeto, desde a definição do processo à validação da marcação em suas amostras. O nosso objetivo: fornecer um equipamento perfeitamente adaptado e escalável que promove sua produtividade.

1. ESCOLHA SEU LASER

2. ESCOLHA SUA ESTAÇÃO

3. PERSONALIZE SUA ESTAÇÃO

4. ESCOLHA SEU SOFTWARE

Fibre / Híbrido / Verde / CO2

LW1 / LW2

LW CUSTOM / Acessõrios

Lasertrace™ / Laserstyle™

1. ESCOLHA SEU LASER

PERITOS A SEU SERVIÇO

DOMÍNIO DAS TECNOLOGIAS LASER

OFERTA ADAPTADA A CADA ORÇAMENTO

Perito em marcação e gravação laser, Gravotech coloca gratuitamente à disposição um laboratório de aplicações: dotadas de todas as tecnologias e configurações de máquinas, nossas equipes técnicas podem efetuar testes em condições real sobre vossas peças e aconselhar quanto ao sistema e parâmetros adaptados à sua necessidade.

Os materiais reagem de maneira diferente, dependendo do comprimento de onda do feixe de laser usado. Os fatores influenciando o resultado são muitos e complexos: duração de impulso, potência, frequência, velocidade...

Investindo em tecnologia a laser há mais de 20 anos, usamos todas as propriedades das tecnologias de laser para oferecer a melhor solução para a marcação direta de suas peças.

Você pode encontrar o equipamento feito sob medida para as suas necessidades em toda a oferta de estações e tecnologias de laser. Da operação mais simples e mais econômica às funções mais avançadas até à estação semi-automática, seu posto de marcação atenderá precisamente suas limitações de produção.

Fibra Híbrido

CO2Verde

4 TECNOLOGIAS

FREE SAMPLE

O sistema laser de cabeça galvanométrica usada em nossas estações é uma aliança perfeita de velocidade e alta resolução de marcação.

A qualidade das gravações obtida valoriza seus produtos e suas comunicações pelo objeto.

Como uma impressora, a gravação deixou de ter limites::a máquina laser permite um rendimento de alta precisão de todas suas fotos, quaisquer que sejam seus suportes ou seus materiais (até 1 200Dpi).

Natural, colorido, transparente, dopado ou não com vários aditivos, o plástico reage de forma diferente, dependendo do laser e parâmetros usados.

Fornecendo uma marcação contrastada e à superfície, o laser híbrido sobressai ao longo de uma vasta gama de materiais plásticos.

O laser verde permite identificar os plásticos mais técnicos e os plásticos transparentes.

Ambos com durações de impulsos muito curtos, eles marcam sem aquecer a peça de trabalho (ou queimaduras, deformação).

FOCO NA MARCAÇÃO DE FOTOS

LUZ SOBRE... A MARCAÇÃO DOS PLÁSTICOS

= Marcação não contrastada== Marcação contrastada

UM LASER PARA CADA MATERIAL FIBRA HÍBRIDO VERDE CO220 - 30 - 50 W 6 - 10 - 20 W 5 - 10 W 20 - 30 W

METAIS

Aço, aço inoxidável = =Alumínio = =Carboneto, carbono = = =Cobre, latão = =Titânio =Ouro, prata, níquel, platina = =

PLÁSTICOS

ABS = = =PA = = =PC = =PE - PET =POM - PBT = = =PP =

MATERIAISORGÂNICOS

Madeira, madeira verniz =Borracha =Couro =Papel, cartão, cortiça =Pierre, mármore, granito =

OUTROS

Cerâmica =Cerâmicas elétricas e médicas = = =Silicone = =Vidro, cristal =

PEÇA-NOS!

2. ESCOLHA SUA ESTAÇÃO

Ajuste manual com contador

Espaço de trabalho largo e desobstruído

Acesso fácil aos botões de controle

Compacto e ergonômico

Iluminação LED

FÁCIL DE USAR

EFICAZ

ECONÔMICO

Fornecida pronta a marcar, a estação de marcação LW1 se instala em total segurança numa mesa ou bancada. Ela não quer qualquer treinamento suplementar.

O sistema auxiliar de posicionamento com ponteiro laser simplifica suas operações e manuseios, reduzindo os riscos de erro.

De design simples e robusto, esta estação de marcação é a solução para identificar rapidamente suas séries pequenas e médias de peças.

Eixo Z motorizado curso 300mm

Grande volume de trabalho em mesa com 27 orifícios de fixação M6

Comando remoto magnético

Grande janela de visão

Conector DB37: pilotagem por autômato e integração num sistema automatizado

Porta em U contrabalançada Amplitude de aber-tura programável para uma produtividade máxima

Iluminação LED incorporada

CONFORTÁVEL

FLEXÍVEL

PRODUTIVO

Com um modelo superior em seu equipamento e possibilidades, o LW2 é inteiramente automatizado:porta automática, eixo Z motorizado, as regulações são rápidas.

Completo, este posto se adapta a seu fluxo de produção:automatização da marcação, recepção dos dados de seus sistemas, as tarefas do operador são simplificadas ao máximo. Ganho de tempo e marcação sem erro garantidos.

Você marca facilmente todas suas peças graças ao posicionamento automático. O grande volume de trabalho aceita ferramentas e colocações de todos tamanhos.

LW1 / LW2

LW2

LW1

LW1 LW2 LWCUSTOM

Disponíveis com todos os lasers da gama Technifor: Fibra, Híbrido, Verde, CO2

Peso (kg) 50 Kg 60 Kg

à medida

Dimensões (mm) 650 x 504 x 549 600 x 622 x 772

Campo de marcação (mm)* 110x110 - 175x175 - 205x205 (Outros mediante pedido)

Acolhimento de peças (mm)* altura máx: 284 - comprimento máx: 539 altura máx: 365 - comprimento máx: 558

Segurança Certificado Classe 1 (porta fechada)Sistema de bloqueio “Interlock”completo

Em + das opções LW1:

Porta equipada com sensores e um sistema anti-aperto

Inclui - Softwares de marcação à escolha: Lasertrace ou LaserStyle- Laser de marcação à escolha- Focal- Iluminação LED da zone de marcação- Eixo Z manual

Em + das opções LW1:

Eixo Z motorizado 300mm

Personalização do posto com uma gama de opções “Plug and Play”

- Marcação 3D- Vision Manager- Extratores de fumaça- Sistema de rotação das peças- Gama de focais- Leitores de códigos de barras e códigos DataMatrixTM

- Suportes

Em + das opções LW1:

- Porta motorizada- Possibilidade segurança classe 4

*Segundo a focal

Com um sistema único no mercado, as estações de marcação permitem uma ótima marcação com uma amplitude de até 120 mm à variedade de formas de suas peças. Uma marcação ótima é garantida, independentemente da complexidade da sua forma. A gravação permanece precisa e uniforme em toda a peça sem distorção dos caracteres.

OPÇÃO: AUTOFOCUSO módulo de focagem automática ajusta automaticamente a distância focal necessária, sem qualquer ajuste ou tempos de espera.

Nossos sistemas de marcação laser dispõem de uma gama de focais para adaptar a distância de trabalho, o campo de marcação e a profundidade exigidos por sua aplicação.

Nossas lentes focais de alta qualidade distribuem a energia do feixe laser sobre toda a superfície disponível, sem efeito de bordo ou perda de potência em limite de campo.

FOCO MARCAÇÃO 3D

LUZ SOBRE... A ÁREA DE MARCAÇÃO

DESCUBRA NOSSO VÍDEO DE APRESENTAÇÃO

3. PERSONALIZE SUA ESTAÇÃO

À MEDIDA

DO +SIMPLES AO +AUTOMATIZADO

SOFTWARE PERSONALIZADO

Gravotech realiza um estudo personalizado das suas necessidades e oferece uma soluçãoadaptada, assegurando que ela pode ser efetivamente mantida durante toda a sua vida.Este serviço único é projetado para fornecer uma solução funcional e confiável, garantindo «defeito zero» e simplificando as tarefas dos operadores.

Minimizar as operações manuais, ajustar o posto ao tamanho das peças a marcar, automatizar astarefas repetitivas, garantir a segurança de uma área de trabalho: a adaptação de nossas estações padrão ou o projeto de um posto totalmente personalizado é um serviço controlado e comprovado. De ferramentas simples ao posto de marcação automatizado, nossa experiência e nossa estrutura nos permite oferecer as melhores soluções totalmente integradas ao seu ambiente.

Você pode imaginar tudo com Gravotech: personalizar uma interface para as suas cores, criar um software personalizado, desenvolver funcionalidades dedicadas, acessar um banco de dados, compor seu próprio pacote máquina-software-acessórios, competir em inventividade com nossos softwares táteis, ou mesmo modernizar sua linha de produção com softwares incorporados personalizados.

Placas de peças (marcação em matriz)Estações semi-automáticas

Placas giratóriasEstações sob medida

LW CUSTOM

Nossas soluções são compatíveis com os sistemas de visão permitindo responder a todas suas necessidades:

- Detecção das peças e alinhamento automático das marcações,

- Posicionamento da peça e controle do rendimento por webcam,

- Releitura instantânea dos códigos barras, DataMatrixTM, QR codes para garantir sua rastreabilidade,

- Leitura de ordens de fabricação e registro dos dados.

O módulo carregador de placas automático de carga permite a alimentação, a marcação e a ejeção automática de todas as suas placas de identificação.

Compatível com todas as nossas máquinas a laser, ele é montado em segundos e aceita qualquer formato, espessura e material de placas (aço e plástico).

Este módulo pode carregar e marcar continuamente até dez placas por minuto:textos, logotipos, variáveis, todos os seus dados podem ser transmitidos diretamente pelo software, pelos seus bancos de dados ou PLC.

FOCO VISÃO

LUZ SOBRE... A MARCAÇÃO DE PLACAS

Eixos de deslocamento verticais e horizontais Extratores de fumaça

Gravação de peças cilíndricasAuto-posicionamento das marcações

ACESSÕRIOS

4. ESCOLHA SEU SOFTWARE

Lasertrace coloca a rastreabilidade e a identificação de qualquer tipo de peças ao alcance de sua mão.

Serialize suas peças de forma simples, gira códigos únicos e defina suas variáveis, contadores e códigos de equipes. Integre seus logotipos e códigos de barras. Finalmente, pré visualize a marcação para reduzir o risco de erro.

Quando você cria seu modelo, todos os seus recursos visuais são atualizados automaticamente!

DOMINE A RASTREABILIDADE DE SEUS PRODUTOS

Biblioteca de pré-regulações por material, Paleta de cores de marcação,Ligação com bases de dados (ODBC, Excel, ASCII...)

Ferramentas de serialização: contador, variáveis, códigos de turno, selo automático...

Interface multilíngüe

Todos os formatos de codificação: Datamatrix, códigos de barras, códigos QR, UID, GS1…

Acesso direto aos parâmetros de marcação

MODO AUTÔNOMO

Lasertrace vai mais longe e se integra com o seu ambiente de trabalho, comunicando-se com ele.

Acessar seus bancos de dados e ERP, verificar duplicados, e acessar os arquivos históricos. Finalmente, conecte-se aos leitores de código para a verificação da marcação feita.

MODO DE PRODUÇÃO

LASERTRACE

Laserstyle permite que você crie seus próprios trabalhos de gravação com facilidade, para uma marcação cada vez mais personalizada. Explore todo seu potencial e conquiste novos mercados!

- Importe, crie e edite seus logotipos, textos, fotos

- Ajuste a profundidade de gravação

- Possibilidade de desenho artístico

Adicione uma nova dimensão às suas criações! LaserStyle oferece um módulo complementar de marcação 3D e texturização, para ir cada vez mais longe e superar seus limites.

DEIXE SUA CRIATIVIDADE FALAR!

Gravação em relevo e em 3D

Importe todos os tipos de fontes de escrita: TrueType, fontes personalizadas...

Compatível com todos os tipos de arquivos:EPS, JPEG, PNG, BMP, PDF, DXF…

Grave suas fotos sobre todos tipos de suportes

A FERRAMENTA MAIS COMPLETA DO MERCADO

LASERSTYLE

ENTRAR EM CONTATO CONOSCO

SOBREGRAVOTECH

Stations-laser_Leaflet_FR_V1_0317 - Les informations, photos et illustrations contenues dans ce document ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis. Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation.©Gravotech Marking - 466 rue des Mercières - Z.I. Périca - 69140 Rillieux-la-Pape - France. SAS au capital de 8 437 520 € - SIREN : 334 818 515 RCS Lyon.

Gravotech é o líder mundial em soluções de corte, gravura, riscagem e marcação permanente para os mercados da personalização, sinalização e rastreabilidade. O Grupo possui duas marcas principais: Gravograph e Technifor. Gravograph é o fornecedor de referência das máquinas de laser e mecânica e dos materiais para as aplicações de corte, gravação e riscagem.

Technifor é um dos principais especialistas em máquinas de micropercussão, riscagem e marcação permanente a laser dedicadas à rastreabilidade.

Gravotech tem sua sede em Lyon, França, opera três instalações de fabricação e fornece soluções através de 21 filiais e 300 distribuidores em mais de 100 países, emprega 920 pessoas em todo o mundo.

Informações adicionais sobre o grupo, seusprodutos e serviços estão disponíveis em nosso site: www.gravotech.com, www.gravograph.com e www.technifor.com

A implantação de um sistema de qualidade de grupo é o fundamento da nossa metacomum: a satisfação dos nossos clientes

Gérard Guyard - Presidente

TEL : +55.11.5524.8707contato@gravotech.comwww.technifor.com.br

Technifor Pictor LtdaAv. Dr. Luis Arrobas Martins, 9804781.000 SAO PAULO . SPBRASIL