EUGENIUSZ MALACZEWSKI (1897-1922)VIDA Y OBRA DE UN ESCRITOR POLACO

DESTINADO AL OLVIDOSIMPOSIO Y PRESENTACIÓN DEL LIBRO

23 de marzo, viernes

Programa

17.00 Acto de apertura

P Jorge Zieleniewski, Consul Honorífico de la República de Polonia en MurciaConcierto de piano a cargo de D. Alfonso Guillamón de los Reyes, Prefecto de Música Sacra y Organista titular de la Catedral de Murcia.Preludio op. 28, n.3 Chopin; Balada op. 52, n.4 Chopin. Spiritual, popular.

17.20 Ponencias

P Dr. Jacek Golebiowski, profesor de historia contemporánea de la KUL: La guerra polaco-bolchevique de 1920

P Dr. Cezary Taracha, catedrático de historia y cultura hispánicas de la KUL: Eugeniusz Malaczewski (1897-1922), un esbozo de biografía

P Mgr Joanna Kudelko, profesora de español en el Instituto de Filología Románica de la KUL: Obra literaria de Eugeniusz Malaczewski en el contexto de la literatura polaca

P Dr. José Antonio Molina Gómez, profesor de historia antigua de la UMU: Reflexiones sobre el proceso de la traducción del Caballo en el monte y su valor literario

18.30 Presentación del libro Caballo en el monte, de Eugeniusz Malaczewski en su pri-

mera traducción castellana (Ediciones Encuentro): una empresa hispano-polaca

19.00 Concierto del Coro de Cámara de la Coral Discantus, dir. Angel Carillo Gimeno

Epitafios del Quijote, C. HalfterGaude Mater Polonia: Anónimo polaco (siglo XVI)

PatronatoJorge Zielenowski, Consul Honorífico de la República de Polonia en Murcia

Mieczyslaw Ryba, Vicepresidente de la Concejalía de Lublin

OrganizanUniversidad de Murcia (Facultad de Letras)

Cátedra de Historia y Cultura Hispánicas (Universidad Católica de Lublin)

ColaboranInstituto Hispano-Polaco, Pro Iberia

CoordinadoresJacek Golebiowski, María Ibáñez Cánovas, Joanna Kudelko, Marek Niczyporuk,

Cezary Taracha, José Antonio Molina Gómez

Lugar: Paraninfo de la Universidad de Murcia, 17h