EvanghelizareEv).pdfetape ale lucrarii de evanghelizare au fost descrise în aproape toate˘...

680

Transcript of EvanghelizareEv).pdfetape ale lucrarii de evanghelizare au fost descrise în aproape toate˘...

  • Evanghelizare

    Ellen G. White

    Copyright © 2021Ellen G. White Estate, Inc.

  • Informat, ii despre această carte

    Prezentare generală

    Această publicat,ie ePub este oferită de către Ellen G. WhiteEstate. Ea face parte dintr-o colect,ie mai largă. Va rugăm să vizitat,iEllen G. White Estate website pentru o listă completă a publicat,iilordisponibile.

    Despre autor

    Ellen G. White (1827-1915) este considerată ca fiind autorulamerican cu cele mai raspândite traduceri, lucrările ei fiind publicateîn mai mult de 160 de limbi. Ea a scris mai mult de 100.000 de pagini,într-o varietate largă de subiecte spirituale s, i practice. Calăuzită deDuhul Sfânt, ea l-a înălt,at pe Isus s, i a arătat către Biblie ca temelie acredint,ei sale.

    Mai multe link-uri

    O scurtă bibliografie a lui Ellen G. WhiteDespre Ellen G. White Estate

    Sfârs, itul acordului licent, ei de utilizator

    Vizualizarea, imprimarea sau descărcarea acestei cărt,i, va acordadoar o licent, ă limitată, neexclusivă s, i netransferabilă pentru utiliza-rea personală. Această licent, ă nu permite republicarea, distribut,ia,transferul, sublicent,a, vânzarea, pregătirea unor lucrări derivate, saufolosirea în alte scopuri. Orice utilizare neautorizată a acestei cărt,ise va sfârs, i prin anularea licent,ei acordate prin prezenta.

    Mai multe informat, ii

    Pentru informat,ii suplimentare despre autor, editori, sau modulîn care putet,i sprijini acest serviciu, vă rugam să contactat,i Ellen G.

    i

    http://www.egwwritings.org/ebookshttp://www.whiteestate.org/about/egwbio.asphttp://www.whiteestate.org/about/estate.asp

  • White Estate: [email protected]. Suntem recunoscători pentruinteresul s, i impresiile dumneavoastră s, i vă dorim binecuvântarea luiDumnezeu în timp ce vet,i citi.

    ii

    mailto:[email protected]

  • iii

  • Prefat, ă

    Evanghelizarea, însăs, i inima cres, tinismului, este un subiect deo important, ă principală pentru aceia care sunt chemat,i să vesteascăultima solie de avertizare a lui Dumnezeu unei lumi aflate sub con-damnarea păcatului. Trăim în ultimele ceasuri ale istoriei, iar me-sajul adventist, proclamat spre a pregăti un popor pentru revenireaDomnului, trebuie să ajungă până la cele mai îndepărtate zone alepământului, asemenea unui strigăt puternic.

    Încă din perioada timpurie a lucrării adventis, tilor de ziua as, aptea, învăt, ătura dată de Spiritul Profetic a pus un accent deo-sebit asupra principiilor s, i practicilor legate de câs, tigarea sufletelorpentru Hristos, îndrumând spre o activitate din ce în ce mai amplă.Unele etape ale lucrării de evanghelizare au fost descrise în aproapetoate cărt,ile lui Ellen G. White. De-a lungul anilor, solul Domnuluia impulsionat lucrarea de evanghelizare aflată în continuă cres, tere,vorbind prin intermediul articolelor din Review and Herald, Signs ofthe Times s, i din alte reviste. De asemenea, din când în când, diferit,ievanghelis, ti au avut favoarea de a primi învăt, ături s, i avertizări cuprivire la metodele care ar trebui să caracterizeze lucrarea lor. Oca-zional, Ellen G. White s-a adresat unor grupe de evanghelis, ti s, iconducători ai bisericii, iar aceste cuvântări au cont,inut sfaturi foartefolositoare.

    Totus, i aceste articole, mărturii deosebite, sfaturi personale s, i cu-vântări nu sunt disponibile astăzi publicului larg. Pentru a pune toateaceste învăt, ături oportune la dispozit,ia armatei actuale, mult mainumeroase, de evanghelis, ti adventis, ti de ziua a s, aptea, este publicatăacum compilat,ia aceasta cuprinzătoare, organizată pe teme dedicate[6]în exclusivitate subiectului deosebit de important al evanghelizării.

    Volumul prezent nu numai că expune principiile călăuzitoarebine întemeiate, care trebuie să modeleze lucrarea evanghelis, tilors, i a profesorilor de religie, ci oferă s, i sfaturi nenumărate cu privirela modalitatea în care aceste principii trebuie să fie aplicate. Deoa-rece este o compilat,ie a învăt, ăturilor pe care Domnul le-a dat de-a

    iv

  • lungul multor ani, această lucrare constituie un adevărat manual deevanghelizare pentru mis, carea adventistă.

    Când numeroasele declarat,ii din diferite surse au fost adunates, i organizate într-o ordine logica, s-a constatat că anumite sfaturigenerale sunt expuse repetat. În efortul de a-i oferi cititorului întregulmaterial care a contribuit la tratarea unui subiect, dar fără a prezentarepetit,ii inoportune, au fost alese numai paragrafe sau grupuri deparagrafe. În unele cazuri, propozit,iile care se repeta au fost s, tersechiar s, i din citatele scurte, iar omiterea lor este indicată în fiecarecaz. Cu toate acestea, compilatorii au avut grija să prezinte declarat,iisuficient de ample, pentru a reda contextul corect al sfaturilor.

    S-au făcut eforturi pentru ca fiecare sect,iune să cont,ină o tra-tare completă a subiectului prezentat. Acest proces a făcut să cre-ască, într-o anumită măsură, repetările inevitabile ale unor idei careevident,iază învăt, ătura dată. Compilatorii au adăugat subtitluri pen-tru a ajuta la identificarea mai us, oară a ideilor la care se referădeclarat,iile cheie din volumul acesta. La încheierea fiecărui citateste indicată sursa lui, iar ca un ajutor suplimentar pentru cititor,pentru citatele din manuscrise este prezentată s, i data scrierii sau, încazul citatelor din publicat,ii, este prezentată data primei publicări.

    Uneori, cunoas, terea timpului când a fost adresat un anumit sfat [7]este un indiciu folositor pentru înt,elegerea aplicat,iei lui, deoarecelucrarea noastră se desfăs, oară în condit,ii aflate în continuă schim-bare. Des, i, în unele situat,ii, metodele sust,inute în anii din trecut nupot să fie aplicate în detaliu, totus, i principiile enunt,ate sau ilustrateîn aceste sfaturi timpurii vor îndruma spre metode sigure s, i pline derezultate pentru zilele noastre. Principiile sunt neschimbătoare, chiardacă aplicarea lor ar putea să necesite o adaptare la condit,iile actuale.În cele ce urmează, vom prezenta o ilustrare concretă a acestei idei.

    Cititorul va găsi ment,ionarea frecventă a adunărilor de tabără,precum s, i sfaturi pentru organizarea lor. În anii 1870, adunărilede tabără ale adventis, tilor de ziua a s, aptea atrăgeau o mult,ime deneadventis, ti, iar participarea varia de la aproape jumătate adventis, tis, i jumătate neadventis, ti, până la raportul neobis, nuit de cincisprezeceneadventis, ti la un singur membru al bisericii. În anii 1890, adunărilede tabără de mare succes, care aveau loc în suburbiile marilor oras, e,durau între două săptămâni s, i o lună. Aceste adunări aveau unpotent,ial mare de câs, tigare de suflete. În perioada acelor ani au fost

  • scrise multe declarat,ii care recomandă asemenea adunări s, i prezintăîndrumări pentru organizarea lor cu succes.

    Totus, i vremurile s-au schimbat, iar participarea la adunările detabără a ajuns să fie alcătuită de un grup tot mai numeros de membriai bisericii. Acum, pentru mult,imea de neadventis, ti care era atrasăîn anii din trecut de adunările de tabără se lucrează mai eficientprin adunările t,inute în corturi sau în săli publice. Fără îndoială,principiile călăuzitoare pentru metodele de organizare a adunărilorde tabără slujesc bine s, i sigur pentru găsirea unor metode eficienteîn evanghelizarea din zilele noastre.

    Învăt, ăturile din cartea aceasta sunt limitate aproape în totalitatela lucrarea de evanghelizare a pastorilor s, i profesorilor de religie.Sfaturile numeroase cu privire la evanghelizarea laică, care sunt pre-[8]zentate în alte cărt,i ale lui Ellen G. White, precum s, i în îndrumărilepentru evanghelizarea prin literatură, care ocupă un loc importantîn lucrarea noastră, nu sunt repetate aici, din cauza spat,iului limitat.De asemenea, evanghelizarea medicală, care este tratată amplu s, ibine în cărt,ile Divina vindecare, Lucrarea misionară medicală s, iSfaturi pentru sănătate, nu este tratată aici, cu except,ia legăturilorcu prezentarea publică a soliei biblice. În cadrul subiectului evan-ghelizării ar putea să fie inclus mult mai mult, dar citatele de aicise limitează la aspecte care au o important, ă directă pentru lucrareaaceasta specifică.

    Scopul publicării acestui volum este acela de a marca un pro-gres categoric în dezvoltarea metodelor de evanghelizare. Noi cre-dem că sfaturile lui constructive s, i actuale, avertizările lui oportune,concept,iile lui despre triumful Evangheliei vor constitui o „am-prentă”, călăuzind spre o lucrare de evanghelizare care va atingepunctul ei culminant s, i plin de slavă în timpul soliei strigătului cuglas tare al îngerului al treilea.

    Consiliul de administrat,ie a publicat,iilor lui Ellen G White

  • CuprinsInformat,ii despre această carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iPrefat, ă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

    Sect,iunea 1 — Chemarea la evanghelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Propovăduirea evangheliei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Influent,a tot mai vastă a evangheliei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Nevoia de evanghelis, ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    Sect,iunea 2 — Locuitorii marilor oras, e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Umbra unei pedepse iminente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Dificultăt,ile tot mai mari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Chemarea la o lucrare grabnică . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Ocaziile favorabile deosebite pentru evanghelizare . . . . . . . . 36Cercetarea nevoilor din oras, ele mari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Problemele specifice evanghelizării în oras, ele mari . . . . . . . 40Făgăduint,a unei recolte îmbels, ugate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    Sect,iunea 3 — Bisericile mici din zonele rurale . . . . . . . . . . . . . 47La drumuri s, i la garduri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Lucrătorii din zonele rurale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

    Sect,iunea 4 — Planurile pentru campaniile publice . . . . . . . . . 55Modelul de plănuire al marelui evanghelist . . . . . . . . . . . . . . 56Plănuirea unei evanghelizări tot mai vaste . . . . . . . . . . . . . . . 62Înaintarea prin credint, ă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Evanghelizarea, o lucrare plină de demnitate . . . . . . . . . . . . . 69Evanghelistul s, i echipa lui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Avantajele lucrului doi câte doi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Locul de desfăs, urare a evanghelizării . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Centrele de lucru din afara oras, elor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Plănuirea adunărilor în cartierele de la marginea oras, elor s, i

    în zonele suburbane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Plănuirea unei lucrări permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Finant,ele s, i bugetul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Administrarea financiară a campaniilor de evanghelizare . . . 95

    Sect,iunea 5 — Organizarea adunărilor de evanghelizare . . . . . . 97Echipa de lucru în evanghelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Important,a sfătuirii s, i a rugăciunii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

    vii

  • viii Evanghelizare

    Unitate în diversitate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Permit,ând mai mult decât metoda unui singur om . . . . . . . 107S, colile de pregătire pentru lucrarea în oras, e . . . . . . . . . . . . . 111Înviorarea spirituală s, i organizarea bisericii pentru slujire . 114Relat,ia dintre evanghelist s, i pastor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Evitarea organizării excesive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Sect,iunea 6 — Efortul public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Solia adevărului prezent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Atragerea atent,iei publicului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Metode de publicitate impresionante, pline de succes . . . . . 132Publicitatea evanghelistului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Evitarea paradei s, i a lucrurilor senzat,ionale . . . . . . . . . . . . . 139Abordarea corespunzătoare a oamenilor . . . . . . . . . . . . . . . . 143Decorarea platformei, anunt,urile s, i pregătirile preliminare 148Aspecte cu privire la ment,inerea interesului . . . . . . . . . . . . 151Adunări în care au loc întrebări s, i răspunsuri . . . . . . . . . . . . 155Cunoas, terea îndeaproape a oamenilor . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Predicile tipărite s, i literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162Dezbaterea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

    Sect,iunea 7 — Solia s, i prezentarea ei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Spiritul s, i modalitatea de prezentare a soliei . . . . . . . . . . . . 172Predicile de evanghelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Hristos este centrul soliei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187Predicarea profet,iilor captivează atent,ia . . . . . . . . . . . . . . . . 195Ret,inerea unor învăt, ături fără a face adevărul să fie neclar . 200Mijloacele de prezentare a adevărului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Povestiri, anecdote, gesticulări s, i glume . . . . . . . . . . . . . . . . 206Standarde omenes, ti false . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

    Sect,iunea 8 — Predicarea adevărurilor distinctive . . . . . . . . . 215Vestirea celei de a doua veniri a lui Hristos . . . . . . . . . . . . . 216Adevărul despre sanctuar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220Prezentarea Legii s, i a Sabatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223Întâmpinarea problemelor cu privire la respectarea Sabatului 233Predicarea despre nemurire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241Solia unui cres, tin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244Prezentarea spiritului profetic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249Prezentarea subiectului despre sănătate s, i standardele

    cres, tine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

  • Cuprins ix

    Rânduielile sfinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264Sect,iunea 9 — Interesul pentru cunoas, terea adevărului . . . . . 269

    Predicarea în vederea luării deciziilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270Apelurile s, i invitat,iile la altar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274În ajutorul convertirii sufletelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277Lucrarea pentru cei interesat,i de cunoas, terea adevărului . . 283Metodele de finalizare a luării deciziilor . . . . . . . . . . . . . . . 286Întâmpinarea prejudecăt,ilor s, i a împotrivirii . . . . . . . . . . . . 291Botezul s, i calitatea de membru al bisericii . . . . . . . . . . . . . . 296Încheierea completă a lucrării . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Durata unui efort de evanghelizare s, i încheierea campaniei 313Factorul determinant al succesului adunărilor de

    evanghelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315Sect,iunea 10 — Întărirea s, i sust,inerea celor nou-convertit,i . . 321

    Metodele pentru culegerea roadelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322Integrarea noilor credincios, i în biserică . . . . . . . . . . . . . . . . 328Lucrarea pastorală s, i evanghelizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332Responsabilitatea membrilor laici evlavios, i fat, ă de cei

    nou-convertit,i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337Ajutorul acordat noilor credincios, i pentru a câs, tiga suflete 340Ferirea noilor membri de gres, eli doctrinare s, i fanatism . . . 344Recâs, tigarea celor căzut,i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352Rebotezarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356Construirea bisericilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359În teritorii noi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

    Sect,iunea 11 — Lucrarea în marile oras, e americane . . . . . . . . 367Boston s, i New England . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372Oras, ele din estul s, i din sudul Americii . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Oras, ele din statele centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383Oras, ele vestice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

    Sect,iunea 12 — Vestirea soliei în alte continente . . . . . . . . . . 387Vestirea soliei în Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388Anglia s, i oras, ele ei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394Oras, ele din nordul Europei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399În sudul Europei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403Lucrarea din oras, ele australiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

    Sect,iunea 13 — Lucrarea personală . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409Nevoia de lucrare personală . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

  • x Evanghelizare

    Vizitele din casă în casă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412Câs, tigarea familiilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416Vizitele misionare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419Pastorii care prezintă studii biblice în cămin . . . . . . . . . . . . 421Arta lucrării personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423Îndepărtarea prejudecăt,ilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426Lucrarea pentru persoanele în vârstă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428Experient,a s, i metodele lui Ellen White în lucrarea personală 429

    Sect,iunea 14 — Instructorul biblic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437Învăt,area Bibliei este obiectivul nostru . . . . . . . . . . . . . . . . . 438Lucrarea personală s, i sfătuirea înt,eleaptă . . . . . . . . . . . . . . . 441În căutarea celor pierdut,i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444Femeile în lucrarea de evanghelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447Atât bărbat,ii, cât s, i femeile sunt chemat,i deopotrivă în

    lucrarea biblică . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451Vizitele pentru vestirea evangheliei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453Femeile în lucrarea publică . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455Educat,ia s, i pregătirea profesională . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457Însus, iri care îi califică pe lucrătorii biblici . . . . . . . . . . . . . . 460Metode pentru lucrarea biblică . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463Lect,iile Marelui Învăt, ător . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468Rezultatele lucrării biblice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470Salariile corespunzătoare pentru femeile care sunt

    lucrători biblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472Avertismentele adresate lucrătorilor biblici . . . . . . . . . . . . . 475

    Sect,iunea 15 — Evanghelizarea prin muzică . . . . . . . . . . . . . . 477Lucrarea de slujire prin muzică . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478Muzica în evanghelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482Evanghelis, tii care au darul cântatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485Accentul pus pe cântatul cu întreaga adunare . . . . . . . . . . . 488Personalul responsabil cu muzica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490Avertizări oportune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

    Sect,iunea 16 — Evanghelizarea prin lucrarea medicală. . . . . 495Calea de intrare pentru evanghelizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496Adevăratul scop al evanghelizării prin lucrarea medicală . . 499Relat,ia dintre lucrarea medicala s, i cea pastorală . . . . . . . . . 502Simplitatea metodelor de lucru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506Solia împotriva tutunului s, i în favoarea temperant,ei . . . . . . 511

  • Cuprins xi

    Evanghelizarea prin lucrarea medicală în oras, e . . . . . . . . . . 514Evanghelizarea prin intermediul institut,iilor adventiste . . . 518Medicul consacrat s, i sora medicala misionară . . . . . . . . . . . 524Avertismente cu privire la o lucrare echilibrată . . . . . . . . . . 527

    Sect,iunea 17 — Lucrarea pentru cei din categoriile socialespeciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

    Lucrarea pentru toate clasele sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532Lucrarea pentru oamenii înstărit,i s, i cu influent, ă . . . . . . . . . 535Pastorii altor biserici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541Lucrarea pentru cei din clasa de mijloc . . . . . . . . . . . . . . . . 544Lucrarea pentru omenirea căzută . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546Străinii din mijlocul nostru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548Lucrarea pentru catolici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553Un mare seceris, din rândul evreilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557Lucrarea de evanghelizare pentru copii . . . . . . . . . . . . . . . . 559Lucrarea pentru cei din centrele turistice . . . . . . . . . . . . . . . 563Adunările publice în stradă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565

    Sect,iunea 18 — s, tiint,ele false, sectele, teoriile filozofice s, isocietăt,ile secrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567

    Satana câs, tigă teren prin învăt, ăturile false . . . . . . . . . . . . . . 568Minunile nu sunt o dovada a adevărului . . . . . . . . . . . . . . . . 572Sfint,irea falsă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574Teoriile panteiste s, i spiritiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578Diferitele forme de spiritism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581Fanatismul s, i extremismul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587Interpretările gres, ite cu privire la trinitate . . . . . . . . . . . . . . 590Societăt,ile secrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594Combaterea învăt, ăturilor gres, ite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

    Sect,iunea 19 — Calităt,ile lucrătorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603Spiritul de slujire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604Darul culturii s, i al bunătăt,ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611Cererea pentru a intra în lucrarea pastorală . . . . . . . . . . . . . 619Concentrarea asupra sarcinilor principale . . . . . . . . . . . . . . . 628Sănătatea s, i principiile sănătăt,ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630Vocea slujitorului evangheliei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637Înfăt,is, area personală a evanghelistului . . . . . . . . . . . . . . . . . 642Sot,ia evanghelistului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645Păstrarea unui standard moral înalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

  • xii Evanghelizare

    Perioada de proba în lucrarea pastorală . . . . . . . . . . . . . . . . 653Solicitările s, i transferările evanghelis, tilor . . . . . . . . . . . . . . 657

    Sect,iunea 20 — Solia triumfătoare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661Strigătul cu glas tare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662Motivul întârzierii celei de a doua veniri . . . . . . . . . . . . . . . 664Puterea pentru încheierea lucrării . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667Ocazia timpului prezent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671Punctul culminant al triumfului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675

  • Sect, iunea 1 — Chemarea la evanghelizare [9]

  • Propovăduirea evangheliei

    Misiunea încredint, ată de Hristos — Ultimele cuvinte adresatede Domnul Hristos ucenicilor Săi au fost: „Iată că Eu sunt cu voi întoate zilele, până la sfârs, itul veacului.” „Ducet,i-vă s, i facet,i ucenicidin toate neamurile.” Merget,i până Ia cele mai îndepărtate granit,eale pământului s, i să s, tit,i că, oriunde vet,i merge, Eu voi fi prezentalături de voi....

    Misiunea acesta ne este încredint,ată s, i nouă. Ni se porunces, te sămergem ca soli ai Domnului Hristos, să-i învăt, ăm pe oameni, să-iconvingem s, i să le atragem atent,ia la Cuvântul viet,ii. În acelas, i fel,ne este dată asigurarea prezent,ei lui Hristos. Oricare ar fi dificultăt,ilecu care ar trebui să ne confruntăm, oricare ar fi încercările pe care artrebui să le suportăm, ne este adresată întotdeauna făgăduint,a plinăde îndurare: „Iată ca Eu sunt cu voi în toate zilele, până la sfârs, itulveacului.” — Manuscript 24, 1903.

    Solia este o putere Vie — În misiunea încredint,ată ucenicilorSăi, Domnul Hristos nu numai că a indicat lucrarea pe care trebuiausă o săvârs, ească, dar le-a dat s, i solia. El a spus: „Învăt,at,i-i să pă-zească tot ce v-am poruncit.” Ucenicii trebuiau să-i învet,e pe oamenice învăt,aseră de la Hristos. Aici sunt cuprinse nu doar cuvintele pecare li le spusese El personal, ci s, i acelea pe care le spusese printot,i profet,ii s, i învăt, ătorii Vechiului Testament. Învăt, ătura omeneascăeste lăsată pe dinafară. Nu este niciun loc pentru tradit,iile, pentruteoriile s, i rat,ionamentele omenes, ti sau pentru legile vreunei biserici.Nicio lege rânduită de vreo autoritate bisericească nu este cuprinsă[16]în această misiune. Slujitorii lui Hristos nu trebuie să-i învet,e peoameni niciuna dintre acestea. Comoara care le-a fost încredint,atăucenicilor pentru a o vesti lumii este: „Legea s, i profet,ii”, împreunăcu raportul cuvintelor s, i faptelor Sale....

    Evanghelia nu trebuie să fie prezentată asemenea unei teorii fărăviat, ă, ci asemenea unei puteri vii, care schimbă viat,a. Dumnezeudores, te ca cei ce primesc harul Sau să fie nis, te martori ai puteriiacestuia. — Hristos, Lumina lumii 826, în orig. (1898).

    14

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.24%2C.1903https://egwwritings.org/?ref=en_DA.826.1

  • Propovăduirea evangheliei 15

    Bisericii i s-a încredint, at o solie — Trăim acum în timpul eve-nimentelor finale ale istoriei lumii. Oamenii trebuie să tremure lagândul responsabilităt,ii pentru cunoas, terea adevărului. Sfârs, itul lu-mii este aproape. Dacă vor lua în considerare cum se cuvine lucrurileacestea, cei credincios, i se vor simt,i determinat,i să-I consacre pe de-plin lui Dumnezeu tot ce au s, i tot ce sunt....

    Noi avem obligat,ia importantă de a avertiza lumea cu privire lasfârs, itul ei. Strigătele de ajutor ajung la noi din toate direct,iile, deaproape s, i de departe. Biserica trebuie să fie consacrată pe deplinlucrării de a-i vesti lumii solia: Vino la ospăt,ul Evangheliei, cinaeste pregătită, vino! Avem de câs, tigat cununi nepieritoare. Avemde câs, tigat împărăt,ia cerurilor. Lumea care piere în păcat trebuiesă primească lumina. Mărgăritarul pierdut trebuie să fie găsit. Oaiapierdută să fie adusă înapoi la staul, în sigurant, ă. Cine se va alăturaîn căutarea ei? Cine le va duce lumină celor ce rătăcesc în întunericulideilor false? — The Review and Herald, 23 iulie, 1895.

    Criza actuală — Ar trebui să simt,im acum răspunderea de alucra cu un zel puternic pentru a le face cunoscut s, i altora adevărurilepe care le-a dat Dumnezeu pentru timpul acesta. Oricât zel am aveanu este prea mult....

    Acum e timpul să fie adresată ultima avertizare. În vestireaadevărului pentru timpul prezent se manifestă o putere deosebită, [17]dar câtă vreme va mai dăinui? Numai un scurt timp. Dacă a fostcândva o criză, aceasta este acum.

    Tot,i îs, i hotărăsc acum destinul lor ves, nic. Oamenii au nevoiesă fie cons, tientizat,i, ca să-s, i dea seama de solemnitatea timpului s, ide apropierea zilei când timpul de probă se va încheia. Trebuie săfie depuse eforturi hotărâte pentru a le vesti oamenilor solia pentrutimpul acesta neobis, nuit. Îngerul al treilea trebuie să meargă înaintecu o mare putere. — Testimonies for the Church 6:16, în orig. (1900).

    Evanghelizarea este adevărata noastră lucrare — Lucrareade evanghelizare, de a le prezenta s, i altora Scripturile, avertizându-ipe oameni cu privire la lucrurile care vor veni asupra lumii, trebuiesă ocupe din ce în ce mai mult din timpul slujitorilor lui Dumnezeu.— The Review and Herald, 2 august, 1906.

    Grăbirea vestirii Evangheliei — Ca popor, avem mare nevoiesă ne smerim inimile înaintea lui Dumnezeu, cerând iertarea Luipentru neglijent,a noastră în împlinirea misiunii de a vesti Evanghe-

    https://egwwritings.org/?ref=en_RH.July.23.1895https://egwwritings.org/?ref=en_6T.16.1https://egwwritings.org/?ref=en_RH.August.2.1906

  • 16 Evanghelizare

    lia. Am făcut centre mari în câteva locuri, dar am neglijat lucrareaîn multe oras, e importante. Să ne asumăm lucrarea care ne-a fostrânduită s, i să proclamăm solia care trebuie să-i cons, tientizeze peoameni de pericolul în care se află. Dacă fiecare adventist de ziuaa s, aptea ar fi îndeplinit lucrarea care i-a fost încredint,ată, numărulcredincios, ilor ar fi acum mult mai mare decât este. — Testimoniesfor the Church 9:25, în orig. (1909).

    Nevoia unei lucrări stăruitoare — Dacă pastorii nos, tri îs, i dauseama cât de curând locuitorii lumii vor trebui să stea înaintea sca-unului de judecată a lui Dumnezeu, ca să răspundă pentru faptelesăvârs, ite, cât de stăruitor ar lucra ei împreună cu Dumnezeu pen-tru a prezenta adevărul! Cât de stăruitor s-ar strădui să-i conducăpe oameni la primirea adevărului. Cât de neobosit ar lucra pentruînaintarea cauzei lui Dumnezeu în lume, propovăduind, prin cuvintes, i fapte, că „Sfârs, itul tuturor lucrurilor este aproape”. — Letter 43,[18]1902.

    În mijlocul confuziei din zilele sfârs, itului — Cuvintele Dom-nului Isus Hristos ne sunt adresate nouă, acelora care trăim în timpulde încheiere a istoriei acestui pământ. „Când vor începe să se întâm-ple aceste lucruri, să vă uitat,i în sus s, i să vă ridicat,i capetele, pentrucă izbăvirea voastră se apropie.” Popoarele sunt nelinis, tite. Trăim untimp de confuzie. Valurile mării mugesc. Inimile oamenilor se cutre-mură de teamă în as, teptarea lucrurilor care vin asupra pământului,dar aceia care cred în Fiul lui Dumnezeu vor auzi vocea Sa în mij-locul furtunii, spunând: „Eu sunt, nu vă temet,i....” Vedem că lumeazace în nelegiuire s, i apostazie. Răzvrătirea împotriva poruncilor luiDumnezeu pare a fi aproape universală. Avem de făcut o lucrare înlume, în mijlocul tumultului, agitat,iei s, i confuziei de pretutindeni— Manuscript 44, 1900.

    A duce stindardul în locurile întunecate — Armatele lui Sa-tana sunt numeroase, iar poporul lui Dumnezeu trebuie să se răs-pândească pretutindeni, ducând stindardul adevărului în locurileîntunecate ale pământului s, i făcând tot ce le stă în putint, ă pentru animici împărăt,ia lui Satana. — Letter 91, 1900.

    Lucrarea cea mai mare s, i mai înaltă — Domnul plănuies, te capredicarea acestei solii să fie lucrarea cea mai mare s, i mai înaltăcare a fost îndeplinită în lume în timpul acesta. — Testimonies for

    https://egwwritings.org/?ref=en_9T.25.2https://egwwritings.org/?ref=en_9T.25.2https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.43%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.43%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.43%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.43%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.44%2C.1900https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.91%2C.1900https://egwwritings.org/?ref=en_6T.11.1https://egwwritings.org/?ref=en_6T.11.1

  • Propovăduirea evangheliei 17

    the Church 6:11, în orig. (1900). [În continuare, paginile indicatesunt în original.]

    O înaintare mai rapidă — Lucrarea de vestire a adevărului înt,ara aceasta s, i în t, ările străine trebuie să înainteze mult mai rapiddecât a înaintat până acum. Dacă aceia care alcătuiesc poporul nostruvor merge prin credint, ă, făcând tot ce le stă în putint, ă pentru a începelucrarea, s, i dacă vor trudi pentru Hristos, înaintea lor se va deschideo cale. Dacă vor manifesta energia necesară pentru a avea succes s, i [19]dacă vor avea credint,a care înaintează în ascultare de porunca luiDumnezeu, fără să pună întrebări, vor avea rezultate îmbels, ugate.Ei trebuie să meargă cât mai departe s, i cât mai repede cu putint, ă,cu hotărârea de a face tocmai lucrurile pe care li le-a spus Domnul.Să aibă o credint, ă stăruitoare, îndrăzneat, ă s, i statornică... Lumea arenevoie de solia de avertizare. — Manuscript 162, 1905.

    https://egwwritings.org/?ref=en_6T.11.1https://egwwritings.org/?ref=en_6T.11.1https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.162%2C.1905

  • Influent,a tot mai vastă a evangheliei

    Înconjurarea pământului — Lumina adevărului trebuie să stră-lucească pretutindeni, pentru ca inimile care acum dorm în nes, tiint, ăsă fie trezite s, i convertite. Evanghelia trebuie să fie propovăduită întoate satele s, i oras, ele....

    Să fie organizate biserici s, i să fie alcătuite planuri pentru lucrareacare urmează a fi îndeplinită de membrii bisericilor nou-înfiint,ate.Această lucrare misionară a Evangheliei să înainteze continuu s, isă adauge teritorii noi, mărind părt,ile cultivate ale viei Domnului.Cercul trebuie să se extindă, până când va înconjura lumea. — Letter86, 1902.

    Nord, sud, est s, i vest — Solia de avertizare, trebuie să fie vestitădin sat în sat, din oras, în oras, , din t,ară în t,ară, nu cu paradă, ci deoameni ai credint,ei s, i prin puterea Duhului Sfânt.

    Trebuie să fie depusă o muncă de cea mai bună calitate. A sosittimpul acela important, când sulul este desfăs, urat înaintea lumii prinsolii lui Dumnezeu. Adevărul care a fost cuprins în prima, a douas, i a treia solie îngerească trebuie să meargă la orice neam, oricelimbă s, i orice popor. El trebuie să lumineze întunericul din fiecarecontinent s, i să ajungă la insulele mării....

    Să fie făcute planurile cele mai înt,elepte pentru succesul lucră-rii. Este nevoie de eforturi hotărâte pentru a ajunge în teritorii noi[20]din nord, sud, est s, i vest.... Faptul că predicarea adevărului a fostneglijată atât de multă vreme ar trebui să-i îndemne pe pastorii s, i pelucrătorii nos, tri să meargă în aceste locuri s, i să nu renunt,e la lucrare,până când nu vor fi vestit solia cu claritate. — Manuscript 11, 1908.

    Fără a fi împiedicat, i de bariere s, i obstacole — Adevărul, lă-sându-i în urmă pe cei care îl dispret,uiesc s, i îl resping, va triumfa.Des, i uneori pare întârziat, progresul lui nu a fost împiedicat nicio-dată. Când solia lui Dumnezeu întâmpină împotrivire, El îi dă noiputeri, pentru ca ea să poată exercita o influent, ă s, i mai mare. Înzes-trată cu o putere divină, ea îs, i va croi drum printre cele mai puternice

    18

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.86%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.86%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.11%2C.1908

  • Influent,a tot mai vastă a evangheliei 19

    bariere s, i va birui orice obstacol. — Istoria faptelor apostolilor, 601(1911).

    O lucrare trainică — Lucrarea misionară cuprinsă în Evanghe-lie este o lucrare hotărâtă, o lucrare trainică a cărei lumină va cres, te,ajungând ca strălucirea soarelui de la miezul zilei. — Letter 215b,1899.

    Influent, a care se adânces, te s, i se lărges, te — Influent,a acestorsolii s-a adâncit s, i s-a lărgit, punând în mii de inimi îndemnul de alucra s, i aducând la existent, ă institut,ii de învăt, ământ, case de editură,institut,ii medicale, iar toate acestea sunt mijloacele lui Dumnezeude a conlucra în marea lucrare reprezentată de primul, al doilea s, i altreilea înger, care zburau prin mijlocul cerului pentru a-i anunt,a pelocuitorii pământului că Hristos vine iarăs, i cu putere s, i mare slavă.— The Review and Herald, 6 decembrie, 1892.

    Propovăduirea soliei Evangheliei în teritorii noi — Noi avemde vestit lumii cea mai importantă s, i mai solemnă solie. În ciudaacestui fapt, s-a folosit prea mult timp pentru aceia care cunosc dejaadevărul. În loc de a petrece timpul cu aceia cărora li s-au acordat [21]multe ocazii de a învăt,a adevărul, merget,i la oamenii care nu auauzit niciodată solia Evangheliei. Organizat,i adunări de tabără1 înoras, ele în care adevărul nu a fost propovăduit. Unii vor participa laadunări s, i vor primi solia. — Letter 87, 1896.

    Locurile noi sunt cele mai bune — Locurile cele mai bunepentru lucrare sunt acelea unde adevărul nu a fost propovăduit nici-odată. Adevărul trebuie să pună stăpânire pe voint,a acelora care nul-au auzit niciodată. Ei vor înt,elege vinovăt,ia păcatului, iar pocăint,alor va fi deplină s, i sinceră. Domnul va lucra în inimile care nu aufost sensibilizate în trecut s, i care până acum nu au înt,eles gravitateapăcatului. — Letter 106, 1903.

    Dacă adevărul ar fi fost propovăduit în mod energic — Mi s-au arătat oras, e după oras, e care au nevoie de lucrarea misionară. Dacăs-ar fi făcut un efort sârguincios în lucrarea de vestire a adevăruluipentru timpul acesta, oras, ele care sunt neavertizate nu ar fi atât de

    1Adunările de tabără ale adventis, tilor de ziua a s, aptea, de la început, erau nis, temijloace de evanghelizare foarte bune, deoarece atrăgeau un număr mare de neadventis, tiinteresat,i. Contextul indică faptul că în ment,ionarea frecventă a adunărilor de tabără, deobicei, se face referire la adunările de corturi cu un mare potent,ial evanghelistic. Pentrudeclarat,ii care descriu astfel de adunări, vezi paginile 64 s, i 65.

    https://egwwritings.org/?ref=en_AA.601.1https://egwwritings.org/?ref=en_AA.601.1https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.215b%2C.1899https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.215b%2C.1899https://egwwritings.org/?ref=en_RH.December.6.1892https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.87%2C.1896https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.106%2C.1903

  • 20 Evanghelizare

    nepocăite ca în prezent. Din lumina care mi-a fost dată, s, tiu că, dacălucrarea ar fi înaintat energic în multe domenii, pentru a răspundenevoilor situat,iei actuale, am fi putut avea astăzi multe mii de sufleteîn plus care să se bucure de adevăr. — Letter 94a, 1909.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.94a%2C.1909

  • Nevoia de evanghelis, ti

    Seceris, ul este mare — Avertizarea sfântă s, i solemnă trebuiesă fie proclamată în zonele cele mai dificile s, i în oras, ele cele maipăcătoase, în orice loc unde lumina întreitei solii a Evangheliei încă [22]nu a ajuns. Fiecare om trebuie să audă ultima invitat,ie la ospăt,ulnunt,ii Mielului....

    T, ări care până nu demult erau închise fat, ă de Evanghelie îs, ideschid port,ile s, i cer să le fie explicat Cuvântul lui Dumnezeu.Regii s, i print,esele deschid port,ile care au fost închise mult timp,invitându-i pe cei ce vestesc crucea lui Hristos să intre. Seceris, ul esteîntr-adevăr mare. Numai ves, nicia va dezvălui rezultatele eforturilorbine orientate, care se depun acum. — Slujitorii evangheliei, 27(1915).

    Ambasadori pentru Hristos — Acei slujitori ai lui Dumnezeu,a căror inimă radiază de iubirea fat, ă de Domnul Hristos s, i fat, ă desemenii lor, caută să-i aducă la viat, ă pe cei ce sunt mort,i în fărăde-legile lor. Avertizările s, i îndemnurile voastre stăruitoare trebuie săpătrundă în cons, tiint,a lor. Rugăciunile voastre fierbint,i trebuie săle sensibilizeze inima s, i să-i conducă plini de pocăint, ă la Mântui-torul. Voi suntet,i ambasadorii lui Hristos, trimis, i să proclame soliamântuirii. — Slujitorii evangheliei, 35 (1915).

    O sută de lucrători acolo unde acum este numai unul — Tim-pul este scurt. Pretutindeni este nevoie de lucrători pentru Hristos.Atât în t,ară, cât s, i în câmpurile misionare din străinătate, ar trebui săexiste o sută de lucrători serios, i, credincios, i, acolo unde acum nu estedecât unul. Drumurile s, i potecile sunt încă nelucrate. Tuturor aceloracare ar trebui să fie acum angajat,i în lucrarea misionară pentru Dom-nul să li se adreseze apeluri urgente. — Principiile fundamentale aleeducat,iei cres, tine, 488 (1903).

    Distribuirea înt, eleaptă a oamenilor — Slujitorii lui Dumne-zeu trebuie să plănuiască o distribuire înt,eleaptă a lucrătorilor pentrua îndeplini tot ce le cere El în vederea avertizării oras, elor. Adesea,unii lucrători care ar avea o mare putere de influent, ă în adunările

    21

    https://egwwritings.org/?ref=en_GW.27.1https://egwwritings.org/?ref=en_GW.27.1https://egwwritings.org/?ref=en_GW.35.2https://egwwritings.org/?ref=en_FE.488.2https://egwwritings.org/?ref=en_FE.488.2

  • 22 Evanghelizare

    publice sunt angajat,i în alte activităt,i care nu le mai lasă timp pentruo lucrare pastorală activă, îndeplinită în mijlocul oamenilor. Aceiacare poartă răspunderea trebuie să facă eforturi de a găsi, atât câteste posibil, oameni consacrat,i s, i, în acelas, i timp, calificat,i în dome-niul afacerilor, care să conducă treburile administrative din diferitelecentre ale lucrării noastre. Este necesar să veghem continuu împo-[23]triva înclinat,iei de a t,ine ocupat,i cu administrarea acestor centrede influent, ă oameni care ar putea să îndeplinească o lucrare maiimportantă s, i mai mare în activitatea publică, prezentându-le celornecredincios, i adevărurile Cuvântului lui Dumnezeu. — The Reviewand Herald, 7 aprilie, 1910.

    Cea mai înaltă chemare — Lucrarea de slujitor al Evanghelieinu trebuie să fie desconsiderată. Nicio lucrare nu trebuie să fiecondusă în as, a fel încât lucrarea de predicare a Cuvântului să fieconsiderată ca fiind ceva inferior. Lucrurile nu stau as, a. Aceia caredesconsideră lucrarea de predicare, îl desconsideră pe Hristos. Ceamai importantă dintre lucrări este aceea de slujitor al Evangheliei îndiferitele ei ramuri, iar tinerilor ar trebui să li se arate că nu existălucrare mai binecuvântată de Dumnezeu, ca aceea de slujitor alEvangheliei.

    Tinerii să nu fie împiedicat,i să intre în lucrarea de predicare.Există primejdia ca, datorită unor prezentări entuziaste, unii să fieîndepărtat,i de la calea pe care Dumnezeu îi cheamă să meargă. Uniiau fost încurajat,i să urmeze un curs de studii medicale, când, de fapt,ei ar fi trebuit să se pregătească să intre în lucrarea de predicare.— Testimonies for the Church 6:411 (1900).

    Tinerii să-i înlocuiască pe vechii purtători de stindard — Ve-chii purtători de stindard cad, iar tinerii trebuie să fie pregătit,i săocupe locurile rămase goale, pentru ca solia să poată fi propovăduităîn continuare. Lupta hotărâtă trebuie extinsă. Cei care se bucură detineret,e s, i putere trebuie să meargă în locurile întunecate ale pămân-tului pentru a chema la pocăint, ă sufletele care pier. — Slujitoriievangheliei, 104 (1915).

    Pregătirea rapidă pentru slujire — s, colile noastre au fost în-temeiate de Domnul s, i, dacă sunt conduse în armonie cu scopul Său,tinerii trimis, i să studieze vor fi pregătit,i repede pentru a se angajaîn diferitele domenii ale lucrării misionare. Unii vor fi instruit,i sămeargă în teritoriul misionar ca lucrători medicali, alt,ii vor fi col-[24]

    https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.7.1910https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.7.1910https://egwwritings.org/?ref=en_6T.411.1https://egwwritings.org/?ref=en_GW.104.2https://egwwritings.org/?ref=en_GW.104.2

  • Nevoia de evanghelis, ti 23

    portori, alt,ii evanghelis, ti, unii vor fi învăt, ători, iar alt,ii vor fi păstori.— Letter 113, 1903.

    Învăt, at, i-i pe tineri să facă lucrarea de evanghelizare —Domnul îi cheamă pe cei care lucrează în sanatoriile noastre, încasele de editură s, i în s, colile noastre să-i învet,e pe tineri să facălucrarea de evanghelizare. Timpul nostru s, i energia noastră să nufie folosite pentru înfiint,area de sanatorii, magazine alimentare s, irestaurante într-o măsură atât de mare, încât celelalte domenii alelucrării să fie neglijate. Tinerii s, i tinerele să fie angajat,i în lucrareade slujire pastorală s, i de predare a religiei, iar lucrarea de colportajsă nu fie coborâtă la nivelul unei activităt,i profesionale de rutina.— The Review and Herald, 16 mai, 1912.

    Nevoia de tineri puternici — Unde sunt oamenii care trebuiesa meargă în lucrare, încrezători pe deplin în Dumnezeu s, i pregătit,isă lucreze cu îndrăzneală? Dumnezeu te cheamă: „Fiule, du-te s, ilucrează astăzi în via Mea.” Dacă se vor consacra Lui, Dumnezeuîi va face pe tinerii de astăzi să fie det,inătorii comorilor cerului,ca să le prezinte oamenilor adevărul, în contrast cu minciuna s, isuperstit,ia. Fie ca Dumnezeu să as, eze răspunderea pe umerii unortineri puternici, în inima cărora se află Cuvântul Său s, i care le vorvesti adevărul s, i altora. — Manuscript 134, 1898.

    Nevoia de oameni care nu se vor da înapoi — Dumnezeuare nevoie de lucrători consacrat,i, care vor fi credincios, i fat, ă deEl — oameni umili, care înt,eleg nevoia lucrării de evanghelizares, i nu se dau înapoi, ci îndeplinesc cu credincios, ie munca fiecăreizile, bazându-se pe Dumnezeu pentru ajutor s, i putere în fiecaresituat,ie de criză. Solia Evangheliei trebuie să fie vestită de oamenicare Îl iubesc pe Dumnezeu s, i se tem de El. Nu lăsat,i Conferint,asă facă lucrarea care vă apart,ine. Merget,i înainte s, i, în calitate deevanghelis, ti, prezentat,i cu umilint, ă cuvântul Scripturilor. — Letter43, 1905.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.113%2C.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.16.1912https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.134%2C.1898https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.43%2C.1905https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.43%2C.1905

  • 24 Evanghelizare

  • Sect, iunea 2 — Locuitorii marilor oras, e [25]

  • Umbra unei pedepse iminente

    Milioanele de locuitori din oras, e trebuie să se hotărască încurând — Întunericul spiritual, care acoperă întregul pământ înzilele noastre, se intensifică în centrele aglomerate. Slujitorii Evan-gheliei descoperă că în oras, ele mari este cea mai mare lipsă depocăint, ă s, i cea mai mare nevoie....

    Raportul fărădelegilor s, i al nedreptăt,ilor din marile oras, e ale t, ăriieste înspăimântător. Răutatea celor nelegiuit,i este aproape dincolode capacitatea de înt,elegere. Multe oras, e ajung să fie privite deDumnezeu întocmai ca Sodoma. Răutatea cres, te într-o asemeneamăsură, încât nenumărat,i oameni se apropie cu rapiditate de unpunct dincolo de care va fi extrem de dificil să fie sensibilizat,iprin cunoas, terea mântuitoare a soliei îngerului al treilea. Vrăjmas, ulsufletelor lucrează într-o modalitate abilă pentru a câs, tiga controluldeplin asupra mint,ii omenes, ti, iar slujitorii lui Dumnezeu trebuiesă facă repede tot ce pot pentru a-i avertiza s, i a-i pregăti pe oamenipentru ziua judecăt,ii.

    Starea de lucruri cu care se confruntă lucrătorii cres, tini în oras, elemari constituie un apel solemn de a depune un efort neobosit în lucra-rea pentru milioanele de oameni care trăiesc în umbra unei pedepseiminente. Curând, oamenii vor fi obligat,i să ia hotărâri importante s, itrebuie să aibă ocazia de a auzi s, i de a înt,elege adevărul Bibliei, ca săpoată lua decizia înt,eleaptă de a trece de partea cea bună, Dumnezeuîi cheamă pe solii Săi în termeni clari să avertizeze oras, ele, atâta[26]vreme cât harul încă rămâne s, i atâta vreme cât mult,imile încă suntsensibile la influent,a transformatoare a adevărului biblic. — TheReview and Herald, 7 aprilie, 1910.

    Mărs, ăluind spre moarte — Satana lucrează intens în oras, elenoastre aglomerate. Lucrarea lui se vede în confuzia, cearta s, ineînt,elegerile dintre muncitori s, i patroni s, i în ipocrizia care a intratîn biserici. Satana îi conduce pe oameni într-un s, ir nesfârs, it de petre-ceri s, i căutare de plăceri în mâncare s, i băutură, ca să nu-s, i mai poalălua timp pentru meditat,ie. El îi umple de ambit,ia de a face o paradă

    26

    https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.7.1910https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.7.1910

  • Umbra unei pedepse iminente 27

    care să le înalt,e eul. Lumea atinge pas cu pas starea de lucruri carea existat în zilele lui Noe. Sunt săvârs, ite toate fărădelegile care potfi imaginate. Pofta cărnii, mândria ochilor, manifestarea egoismu-lui, abuzul de autoritate, cruzimea s, i fort,a folosite pentru a-i facepe oameni să intre în confederat,ii s, i uniuni — legându-se în snopipentru a fi ars, i în marele foc al zilelor din urmă — toate acestea suntmijloacele prin care lucrează Satana. Oamenii fără minte spun că totacest s, ir nesfârs, it de fărădelegi înseamnă „viat, ă”....

    Lumea care se poartă ca s, i când nu ar exista Dumnezeu, fiindabsorbită în căutări egoiste, va suferi curând o nimicire iminentă s, inu va scăpa. Mult,i continuă în satisfacerea nepăsătoare a egoismului,până când ajung atât de dezgustat,i de viat, ă, încât se sinucid. În timpce dansează s, i chefuiesc, beau s, i fumează, îngăduindu-s, i patimileanimalice, oamenii sunt ca un bou care merge la tăiere. Satanalucrează cu toată iscusint,a s, i prin toate mijloacele lui fascinantepentru a-i face să continue mars, ul lor orb, până când Domnul Se varidica din locul Său spre a-i pedepsi pe locuitorii pământului pentrunelegiuirile lor. Atunci, pământul va scoate la iveală sângele s, i nuva mai acoperi uciderile. Lumea întreagă pare să mărs, ăluiască spremoarte. — Manuscript 139, 1903.

    Planurile ambit, ioase — Bărbat,ii s, i femeile care locuiesc în [27]aceste oras, e ajung cu repeziciune să fie tot mai prins, i în capcanarelat,iilor lor de afaceri. Ei se comportă frenetic, ridicând clădiri alecăror turnuri ajung până la cer. Mintea lor este plină de strategii s, iplanuri Ambit,ioase. — Manuscript 154, 1902.

    Dacă avertizările Cerului nu sunt ascultate — Mi sa poruncitsă rostesc solia că oras, ele pline de nelegiuire s, i păcătoase până lalimită vor fi nimicite de cutremure, de incendii s, i de inundat,ii. Lumeaîntreagă va fi avertizată cu privire la faptul că există un Dumnezeucare îs, i va arăta autoritatea. Mijloacele Sale nevăzute vor cauzanimicirea, devastarea s, i moartea. Toate bogăt,iile adunate vor fi caun lucru de nimic....

    Calamităt, ile vor veni — Vor veni calamităt,ile cele mai îngro-zitoare s, i cele mai neas, teptate, iar aceste nenorociri vor urma unadupă alta. Dacă avertizările pe care le-a adresat Dumnezeu vor fiascultate s, i dacă bisericile se vor pocăi, întorcându-se la supunereafat, ă de El, unele oras, e ar putea să fie crut,ate pentru un timp. Totus, i,dacă oamenii care au fost îns, elat,i continuă să meargă pe aceeas, i cale

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.139%2C.1903https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.154%2C.1902

  • 28 Evanghelizare

    pe care au mers până acum, desconsiderând Legea lui Dumnezeus, i prezentându-le altora nis, te minciuni, Dumnezeu le va îngădui săsufere nenorociri, pentru ca simt,urile lor să fie sensibilizate....

    Domnul nu-i va pedepsi pe tot,i cei nelegiuit,i deodată, s, i nici nuva nimici popoare întregi, dar va pedepsi oras, ele s, i locurile undeoamenii s-au lăsat de bunăvoie în stăpânirea slujitorilor lui Satana.Oras, ele mari vor fi tratate cu asprime, dar nu vor fi pedepsite cutoată indignarea lui Dumnezeu, pentru că mai sunt unele suflete carevor scăpa de amăgirile vrăjmas, ului, se vor pocăi s, i vor fi convertit,i,în timp ce masele vor aduna nelegiuirea pentru marea zi a mâniei luiDumnezeu. — Manuscript 35, 1906.

    Avertizarea oamenilor — În 16 aprilie 1906, pe când eram[28]la Loma Linda, California, a trecut pe dinaintea mea o înfăt,is, areextrem de uimitoare. În timpul unei viziuni de noapte, mă găseampe o înălt,ime de pe care puteam vedea casele scuturându-se ca otrestie în vânt. Clădiri mari s, i mici, cădeau la pământ. Locurile depetrecere, teatrele, hotelurile s, i locuint,ele bogat,ilor era zguduite s, isfărâmate. Multe viet,i erau nimicite, iar aerul era plin de t,ipetelecelor rănit,i s, i îngrozit,i.

    Îngerii nimicitori ai lui Dumnezeu erau la lucru. O atingere, s, iclădiri atât de temeinic construite, încât oamenii le priveau ca fiindsigure fat, ă de orice primejdie, ajungeau repede grămezi de moloz.Nu era niciun Ioc în care să pot,i fii în sigurant, ă. Nu mă simt,eam învreun pericol deosebit, dar nu pot să găsesc cuvinte pentru a descriegrozăvia scenelor care mi-au trecut pe dinainte. Părea că îndelungarăbdare a lui Dumnezeu ajunsese la sfârs, it s, i că venise ziua judecăt,ii.

    Îngerul care stătea lângă mine mi-a arătat apoi că numai put,ini auo idee de nelegiuirea care există în lumea noastră astăzi s, i îndeosebinelegiuirea din oras, ele mari. El declara că Domnul a rânduit un timpcând îi va cerceta cu mânie pe călcătorii de lege, pentru nesocotireastăruitoare a Legii Sale.

    Cât de înspăimântător a fost tabloul care mi-a trecut pe dinainte,s, i ce s-a imprimat cel mai mult în mintea mea a fost porunca datăîn legătură cu el. Îngerul care stătea alături de mine a declarat căstăpânirea supremă a lui Dumnezeu s, i sfint,enia Legii Sale trebuiesă le fie descoperite celor ce refuză stăruitor să asculte de împăratulîmpărat,ilor. Cei care aleg să rămână necredincios, i trebuie să fiepedepsit,i din milă, pentru ca, dacă e cu putint, ă, să fie sensibilizat,i, ca

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.35%2C.1906

  • Umbra unei pedepse iminente 29

    să înt,eleagă păcătos, enia purtării lor. — Testimonies for the Church9:92 (1909).

    Viziunea unei mari distrugeri — Vinerea trecută dimineat,a, [29]chiar înainte de a mă trezi, mi-a fost prezentată o scenă foarte im-presionantă. Parcă mă trezisem din somn, dar nu eram la mineacasă. Am putut să văd de la fereastră o explozie îngrozitoare. Mingimari de foc cădeau peste case, iar din aceste mingi zburau în toatedirect,iile nis, te săget,i aprinse. Incendiile erau imposibil de oprit s, imulte locuri erau nimicite. Groaza oamenilor era de nedescris. Dupăun timp, m-am trezit s, i am văzut că sunt acasă. — Letter 278, 1906.

    Marile oras, e vor fi spulberate — Pretutindeni se află oamenicare ar trebui să fie implicat,i într-o lucrare pastorală activă, vestindu-i lumii căzute solia de avertizare. Lucrarea care ar fi trebuit să sedesfăs, oare deja, spre a câs, tiga sufletele pentru Hristos, nu a fostîndeplinită. Locuitorii oras, elor nelegiuite, care vor fi pedepsite atâtde curând prin nenorociri, au fost neglijat,i fără milă. Se apropietimpul când oras, ele mari vor fi spulberate s, i tot,i locuitorii trebuiesă fie avertizat,i cu privire la aceste judecăt,i care vin. Totus, i cineslujes, te cu toată inima, as, a cum cere Dumnezeu, pentru îndeplinireaacestei lucrări?...

    În prezent nu se face pentru oras, e nici măcar a mia parte dinlucrarea care ar trebui să fie îndeplinită s, i care ar putea să fie îndepli-nită, dacă bărbat,ii s, i femeile s, i-ar face toată datoria. — Manuscript53, 1910.

    Nimicirea a mii de oras, e — O, dacă poporul lui Dumnezeu arfi cons, tient de nimicirea iminentă a mii de oras, e care acum suntdedicate aproape în întregime idolatriei! — The Review and Herald,10 septembrie, 1903.

    Grăbit, i lucrarea — Când mă gândesc la situat,ia din oras, ele caresunt sub conducerea lui Satana într-o modalitate atât de evidentă,îmi pun întrebarea: Care va fi sfârs, itul acestor lucruri? Nelegiuireadin multe oras, e este în cres, tere. Fărădelegea s, i nedreptatea se văd lafiecare pas. Noi feluri de idolatrie sunt prezentate continuu societăt,ii. [30]Mint,ile oamenilor din fiecare popor sunt preocupate să inventezelucruri noi. Graba s, i confuzia sporesc pretutindeni. Cu sigurant, ă,oras, ele pământului ajung să fie ca Sodoma s, i Gomora.

    Ca popor, noi trebuie să grăbim în oras, e lucrarea care a fostîmpiedicată de lipsa lucrătorilor, a banilor s, i a spiritului de consa-

    https://egwwritings.org/?ref=en_9T.92.3https://egwwritings.org/?ref=en_9T.92.3https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.278%2C.1906https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.53%2C.1910https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.53%2C.1910https://egwwritings.org/?ref=en_RH.September.10.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.September.10.1903

  • 30 Evanghelizare

    crare, în timpul acesta, cei din poporul lui Dumnezeu trebuie să-s, iîntoarcă inima pe deplin spre El, pentru că sfârs, itul tuturor lucruriloreste aproape. Ei trebuie să se umilească s, i să fie atent,i la voia Dom-nului, lucrând cu o dorint, ă stăruitoare de a îndeplini ce le-a arătatDumnezeu că trebuie să fie făcut pentru a avertiza oras, ele cu privirela pedeapsa iminentă care va veni asupra lor. — The Review andHerald, 25 ianuarie, 1912.

    https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.25.1912https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.25.1912

  • Dificultăt, ile tot mai mari

    Înaintat, i cu un efort sporit — Ne apropiem de marele conflictfinal. Fiecare pas înainte trebuie să fie făcut acum cu un efort sporit,deoarece Satana lucrează cu toată puterea pentru a mări dificultăt,iledin calea noastră. El lucrează cu toată amăgirea nelegiuirii pentrua pune stăpânire pe sufletul oamenilor. Am sarcina de a le spuneslujitorilor Evangheliei s, i medicilor nos, tri misionari: Merget,i îna-inte! Lucrarea care trebuie să fie îndeplinită cere sacrificiu de sine lafiecare pas, dar merget,i înainte. — Letter 38, 1908.

    Nu avem timp de pierdut — Nu avem timp de pierdut. Sfârs, itule aproape. Mersul de la un loc la altul pentru a răspândi adevărul vafi în curând îngrădit prin pericole care vin din toate părt,ile. Se vaface totul pentru a închide drumul înaintea solilor lui Dumnezeu, as, aîncât să nu mai poată face lucrarea pe care pot să o îndeplineascăacum. Trebuie sa privim în fat, ă lucrarea pe care o avem de făcut s, i [31]să înaintăm cât mai repede cu putint, ă într-o activitate plină de zel.

    Din lumina pe care mi-a dat-o Dumnezeu, s, tiu că fort,ele întune-ricului lucrează cu o mare putere în ascuns s, i pe nesimt,ite. Satanaînaintează pentru a-i prinde pe cei ce dorm acum, ca un lup care îs, iprinde prada. Acum avem avertizări pe care le putem vesti, acumavem de făcut o lucrare, dar, în curând, va fi mult mai dificil decâtputem să ne închipuim. Dumnezeu să ne ajute să ne păstrăm pe calealuminii, să lucrăm cu privirea at,intită la Isus, Conducătorul nostru,s, i, cu răbdare s, i perseverent, ă, să mergem înainte pentru a câs, tigabiruint,a. — Testimonies for the Church 6:22 (1900).

    Evanghelizarea în oras, e ajunge să fie mai dificilă — Noi nune putem imagina în ce măsură lucrează slujitorii lui Satana în acesteoras, e mari. Lucrarea de a le vesti oamenilor solia adevărului prezentajunge să fie din ce în ce mai dificilă. Este important ca noi s, i diversetalente să se unească s, i să lucreze cu înt,elepciune pentru oameni.— Lucrarea misionară medicală, 300 (1909).

    Timpul favorabil pentru oras, e a trecut — Trebuie să fie fă-cută o mare lucrare. Sunt determinată de Duhul lui Dumnezeu să le

    31

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.38%2C.1908https://egwwritings.org/?ref=en_6T.22.3https://egwwritings.org/?ref=en_MM.300.3

  • 32 Evanghelizare

    spun celor angajat,i în lucrarea Domnului că timpul favorabil pentruvestirea soliei noastre în oras, e a trecut, iar lucrarea aceasta nu a fostîndeplinită. Sunt foarte îngrijorată de faptul că acum va trebui sărăscumpărăm timpul. — Manuscript 62, 1903.

    Lucrarea pe care biserica nu a reus, it să o îndeplinească în timpde pace s, i prosperitate, va trebui să o facă în mijlocul unei crizeîngrozitoare s, i în circumstant,ele cele mai descurajatoare s, i maineprielnice. — Testimonies for the Church 5:463 (1885).

    Duhul lui Dumnezeu este retras treptat — Zilele în care trăimsunt solemne s, i importante. Spiritul lui Dumnezeu este retras treptat,dar sigur, de pe pământ. Plăgi s, i judecăt,i cad deja peste dispret,uitorii[32]harului lui Dumnezeu. Nenorocirile de pe uscat s, i de pe ape, stareaagitată a societăt,ii, alarmele de război sunt de rău augur. Ele prezicevenimente de cea mai mare însemnătate, care se apropie.

    Slujitorii răului îs, i unesc fort,ele s, i se întăresc. Ele îs, i sporescputerea pentru ultima s, i marea criză. În curând, urmează să aibăloc mari schimbări în lumea noastră, iar evenimentele finale vor firapide. — Testimonies for the Church 9:11 (1909).

    Spiritul războiului instigă popoarele — Cei din poporul luiDumnezeu se vor confrunta cu încercări îngrozitoare. Spiritul războ-iului instigă popoarele de la un capăt la altul al pământului. — Tes-timonies for the Church 9:17 (1909).

    Înainte ca us, ile să se închidă — Sunt învăt,ata din nou s, i dinnou să le prezint bisericilor noastre lucrarea care trebuie să fie în-deplinită în marile noastre oras, e. Este nevoie de o lucrare mare, nunumai acolo unde avem biserici deja înfiint,ate, ci s, i în locurile undeadevărul nu a fost prezentat pe deplin. Chiar în mijlocul nostru suntoameni tot atât de păgâni ca aceia din t, ările îndepărtate. Trebuiesă fie găsite căi de a ajunge la oamenii aces, tia cu adevărul pentrutimpul prezent, iar aceste căi să fie găsite îndată....

    Ni s-a spus adesea că oras, ele noastre trebuie să audă solia, darcât de încet act,ionăm în ascultare de porunca aceasta. Am văzutpe Cineva stând cu mâinile întinse pe o platformă înaltă. El Seîntorcea s, i arăta în toate direct,iile, spunând: „Lumea întreagă pieredin cauza necunoas, terii Legii sfinte a lui Dumnezeu, iar adventis, tiide ziua a s, apte dorm.” Domnul cere lucrători, pentru că este necesarsă fie îndeplinită o lucrare mare. Sunt mult,i oameni care trebuie

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.62%2C.1903https://egwwritings.org/?ref=en_5T.463.2https://egwwritings.org/?ref=en_9T.11.1https://egwwritings.org/?ref=en_9T.17.1https://egwwritings.org/?ref=en_9T.17.1

  • Dificultăt,ile tot mai mari 33

    să fie convertit,i, să se alăture bisericii s, i să fie mântuit,i. Trebuie săajungem la bărbat,ii s, i femeile care stau la drumuri s, i la răspântii....

    Noi suntem mult înapoia luminii pe care Dumnezeu ne-a dat-o [33]cu privire la lucrarea pentru marile noastre oras, e. Vine timpul cândvor fi date legi care vor închide us, ile deschise în prezent pentruvestirea soliei. Trebuie să ne mobilizăm s, i să depunem un efortstăruitor acum, cât încă îngerii lui Dumnezeu as, teaptă să le ofereajutorul lor minunat tuturor acelora care vor lucra pentru a sensibilizacons, tiint,a oamenilor cu privire la neprihănire, cumpătare s, i cu privirela judecata care va veni. — Manuscript 7, 1908.

    Lucrat, i câtă vreme putet, i — Frat,ii mei, merget,i în oras, e câtăvreme putet,i. În oras, ele în care s-a început deja lucrarea sunt mult,icare nu au auzit niciodată solia adevărului. Unii dintre aceia care auauzit-o au fost convertit,i, iar unii au murit în credint, ă. Sunt mult,ialt,ii care, dacă li s-ar fi acordat ocazia, ar fi auzit s, i ar fi primit soliamântuirii.... Ultimele noastre eforturi pentru lucrarea lui Dumnezeupe pământ trebuie să fie făcute pentru aces, ti oameni care au nevoiede o influent, ă hotărâtoare a puterii divine. — Manuscript 7, 1908.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.7%2C.1908https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.7%2C.1908

  • Chemarea la o lucrare grabnică

    Timpul este scurt — Solia care mi se porunces, te să le-o vestesccelor din poporul nostru în timpul acesta este: Lucrat,i în oras, e fărănici o întârziere, deoarece timpul este scurt. Domnul a păstrat înatent,ia noastră lucrarea aceasta în ultimii douăzeci de ani s, i maibine. În câteva locuri s-a făcut put,in, dar ar putea să se facă mult maimult. —Letter 168, 1909.

    Unde este credint, a voastră? — Nu pot să fiu linis, tită cândmă gândesc la numeroasele oras, e care încă nu au fost avertizate.Este tulburător să mă gândesc la faptul că au fost neglijate atât demultă vreme. Timp de mult,i, mult,i ani, oras, ele din America, inclusivcele din Sud, au fost prezentate celor din poporul nostru ca fiindnis, te locuri care au nevoie de o atent,ie deosebită. Doar put,ini suntaceia care au purtat răspunderea de a lucra în oras, ele acestea, darîn comparat,ie cu nevoile mari s, i ocaziile numeroase care există, s-a[34]făcut put,in. Frat,ii mei, unde este credint,a voastră?...

    Oare nu vom face noi planuri de a trimite soli în toate acestezone s, i de a-i sust,ine fără ret,ineri? Oare slujitorii lui Dumnezeunu vor merge în aceste centre aglomerate s, i nu îs, i vor ridica vocilepentru a avertiza mult,imile? Într-un timp ca acesta, trebuie să fieangajat,i tot,i lucrătorii disponibili. — The Review and Herald, 25noiembrie, 1909.

    Mult, imile neavertizate — În New York2 s, i în multe alte oras, ese află mult,imi de oameni neavertizat,i.... Trebuie să începem lucrareaaceasta cu seriozitate s, i să o aducem la îndeplinire. Să lăsăm lao parte ideile personale s, i deosebirile dintre noi s, i să predicămadevărul Bibliei. În oras, ele acestea trebuie să fie trimis, i oameniconsacrat,i s, i talentat,i care să înceapă lucrarea. — Manuscript 25,1910.

    Este timpul să trezim străjerii — Este nevoie sa lucrăm înoras, e ... îndeplinirea lucrării în New York, Boston, Portland, Phi-ladelphia, Buffalo, Chicago, St. Louis, New Orleans s, i multe alte

    2Vezi, de asemenea, 384-406, „Lucrarea în marile oras, e americane”

    34

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.168%2C.1909https://egwwritings.org/?ref=en_RH.November.25.1909https://egwwritings.org/?ref=en_RH.November.25.1909https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.25%2C.1910https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.25%2C.1910

  • Chemarea la o lucrare grabnică 35

    oras, e are nevoie de bani. În unele dintre locurile acestea, oameniiau fost impresionat,i cu putere de solia vestită în 1842 s, i 1844, darîn anii de ai târziu s-a făcut put,in, în comparat,ie cu marea lucrarecare ar fi trebuit să fie în curs de desfăs, urare. Pare dificil să-i faci peoamenii nos, tri să simtă o răspundere deosebită pentru lucrarea dinoras, ele mari.

    Le adresez un apel frat,ilor nos, tri care au auzit solia de mult,i ani.Este timpul să-i trezim pe străjeri. Eu mi-am investit toată putereaîn vestirea soliilor pe care mi le-a dat Domnul. Răspunderea pentruîmplinirea nevoilor din oras, ele noastre a apăsat atât de greu asupramea, încât, uneori, mi s-a părut că voi muri. Fie ca Domnul să ledea înt,elepciune frat,ilor nos, tri, ca să s, tie cum să ducă mai departe [35]lucrarea în armonie cu voint,a Domnului. — Manuscript 13, 1910.

    Milioane de oameni trebuie să audă solia — Trebuie să selucreze în oras, e. Milioanele de oameni care locuiesc în aceste centreaglomerate trebuie să audă solia îngerului al treilea. Lucrarea aceastaar fi trebuit să se dezvolte repede în cei cât,iva ani care au trecut.— The Review and Herald, 5 iulie, 1906.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.13%2C.1910https://egwwritings.org/?ref=en_RH.July.5.1906

  • Ocaziile favorabile deosebite pentru evanghelizare

    Adunările mari asemenea celei din târgul de la St. Louis —Am primit învăt, ătura că, pe măsură ce ne apropiem de sfârs, it, înoras, ele noastre vor fi adunări mari, as, a cum a fost adunarea recentădin St. Louis, s, i trebuie să fie făcute pregătiri pentru a prezentaadevărul cu ocazia acestor adunări. Când a fost pe pământ, DomnulHristos a folosit avantajul unor asemenea ocazii favorabile. Oride câte ori se aduna un număr mare de oameni, indiferent cu cescop, vocea Lui se auzea prezentând solia într-o modalitate clarăs, i distinctă. Ca rezultat, după răstignirea s, i înălt,area Sa la cer, miide oameni au fost convertit,i într-o singură zi. Semint,ele semănatede Domnul Hristos au intrat adânc în inimă, au încolt,it, iar cânducenicii au primit darul Duhului Sfânt, recolta a fost adunată.

    Ucenicii au mers pretutindeni s, i au vestit Cuvântul cu o aseme-nea putere, încât împotrivitorii lor au fost cuprins, i de teamă s, i nu auîndrăznit să facă lucrurile pe care le-ar fi făcut, dacă nu ar fi văzut odovadă atât de clară că Dumnezeu lucra.

    Cu ocazia marilor adunări, unii dintre pastorii nos, tri trebuie săfie prezent,i în audient, ă. Ei trebuie să lucreze cu înt,elepciune pentrua găsi ascultători s, i pentru a le prezenta lumina adevărului cât maimultor persoane cu putint,a....

    Trebuie să folosim orice ocazie favorabilă de felul celei care a[36]avut loc la târgul din St. Louis. Oamenii pe care Dumnezeu poatesă-i folosească trebuie să fie prezent,i la toate aceste adunări. Fo-ile volante care cont,in lumina adevărului prezent să fie răspânditeprintre oameni ca frunzele toamna. Pentru mult,i dintre participant,iila asemenea adunări, aceste foi volante vor fi ca frunzele pomuluiviet,ii, care sunt pentru vindecarea neamurilor.

    Frat,ii mei, vă transmit mesajul acesta, pentru ca voi să-l putet,ivesti altora. Cei care vor merge să propovăduiască adevărul vor fibinecuvântat,i de Acela care le-a dat răspunderea acestei lucrări....

    36

  • Ocaziile favorabile deosebite pentru evanghelizare 37

    A sosit timpul când adventis, tii de ziua a s, aptea trebuie să seînalt,e ca niciodată înainte s, i să strălucească, pentru că lumina lor avenit, iar slava Domnului a răsărit peste ei. — Letter 296, 1904.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.296%2C.1904

  • Cercetarea nevoilor din oras, ele mari

    Lucrarea în oras, e este dificilă — Suntem foarte preocupat,ide lucrarea în oras, ele noastre. Unele persoane sunt pregătite să seangajeze în lucrarea care as, teaptă să fie îndeplinită. Oamenii cu carevom intra în legătură fac parte din toate clasele sociale, iar lucrareaeste dificilă. Totus, i îi vom încuraja pe tot,i aceia care au tactul s, iaptitudinea de a înt,elege situat,ia să se dedice lucrării de vestire aultimului mesaj de avertizare pentru lume. — Letter 82, 1910.

    Nevoia de studiu s, i de mijloace financiare — Cât,iva lucrătoricredincios, i au încercat să facă o lucrare în acest oras, mare s, i nele-giuit [New York]3 . Totus, i, lucrarea lor a fost dificilă, deoarece auavut atât de put,ine mijloace. Fratele _____ s, i sot,ia lui au lucrat cucredincios, ie. În ciuda acestui fapt, cine a simt,it răspunderea de a-i[37]sust,ine în munca lor? Cine dintre oamenii nos, tri de seamă i-a vizi-tat pentru a cunoas, te nevoile lucrării? — The General ConferenceBulletin, 7 aprilie, 1903.

    Dificultăt, ile s, i temerile sunt cauza neglijent, ei — Timpul trecegrabnic, iar oras, ele acestea abia dacă au fost atinse. Duhul lui Dum-nezeu poate să dea putere adevărului. Îndată ce lumina va străfulgeraîn minte, inima va fi luată în stăpânire de o convingere care va fi atâtde puternică, încât nu va putea să fie respinsă....

    Datoria mea este să spun că Dumnezeu cere stăruitor să fieîndeplinită o lucrare mare în oras, e. Trebuie să începem să lucrămîn teritorii noi. Oamenii care cunosc solia s, i care ar trebui să simtărăspunderile lucrării au manifestat o credint, ă atât de mică, îngăduindca dificultăt,ile sau temerile să ducă la o neglijent, ă atât de îndelungată— Letter 150, 1909.

    Sarcina de a cerceta nevoile specifice — Des, i nu se face niciunefort hotărât pentru mântuirea celor care pier fără cunoas, terea ade-vărului, ar fi trebuit să fie ales, i s, apte oameni care să se asociezecu pres, edintele s, i să organizeze o lucrare în oras, ele mari. Aces, tis, apte oameni să aibă o gândire vastă, să fie blânzi s, i smerit,i. Având

    3Vezi, de asemenea, 384-389, „New York”

    38

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.82%2C.1910https://egwwritings.org/?ref=en_GCB.April.7.1903https://egwwritings.org/?ref=en_GCB.April.7.1903https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.150%2C.1909

  • Cercetarea nevoilor din oras, ele mari 39

    în vedere soliile hotărâte care ne-au fost adresate una după alta,chemându-ne la o lucrare sârguincioasă, oras, ele nu ar fi trebuit săfie neglijate niciodată, as, a cum sunt în prezent.

    Pentru îndeplinirea responsabilităt,ilor vaste ale lucrării lui Dum-nezeu, în oras, ele mari să fie ales, i cel put,in s, apte oameni. Aces, tioameni să se umilească în fiecare zi înaintea Domnului s, i să-I cearăcu toată stăruint,a o înt,elepciune sfint,ită. Să stea înaintea lui Dumne-zeu ca nis, te oameni care doresc să fie învăt,at,i. Ei trebuie să fie nis, teoameni ai rugăciunii, care îs, i dau seama de pericolul în care se aflăpropriul suflet. Ce lucrare ar trebui să facă aces, ti s, apte oameni? Eitrebuie să cerceteze nevoile oras, elor s, i să depună eforturi stăruitoare [38]s, i hotărâte pentru înaintarea lucrării. — Letter 58, 1910.

    A înt, elege nevoile as, a cum le înt, elege Dumnezeu — Dom-nul dores, te să propovăduim cu putere solia îngerului al treilea înoras, ele acestea.... Dacă vom lucra cu toată puterea pe care ne-o dăDumnezeu s, i dacă ne punem toată încrederea în El, cu umilint, ă,munca noastră nu va fi lipsită de rezultate. Eforturile noastre de aaduce sufletele la cunoas, terea adevărului pentru timpul acesta vorfi ajutate de îngerii sfint,i, s, i multe suflete vor fi mântuite. Domnulnu-i părăses, te niciodată pe solii Săi credincios, i. El trimite slujitoriicerului în ajutorul lor s, i însot,es, te munca lor cu puterea Duhului SăuSfânt pentru a convinge s, i pentru a converti. Tot cerul va sust,ineapelurile voastre.

    O, dacă am putea să înt,elegem nevoile acestor oras, e mari, as, acum le înt,elege Dumnezeu! Trebuie să plănuim să trimitem înoras, ele acestea oameni capabili, care sunt în stare să prezinte soliaîngerului al treilea într-o modalitate atât de convingătoare, încât să-s, igăsească locul în inima ascultătorilor. Nu putem sa ne permitem săadunăm într-un singur loc tot,i oamenii care pot să îndeplinească oasemenea lucrare, punându-i să facă lucrul pe care ar putea să-l facăs, i alt,ii. — Manuscript 53, 1909.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.58%2C.1910https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.53%2C.1909

  • Problemele specifice evanghelizării în oras, ele mari

    Sălile cele mai bune s, i mai spat, ioase — Una dintre proble-mele dificile a fost aceea de a s, ti cum să ajungem la oamenii dinmarile centre populate. Nu ni se îngăduie să intram în alte biserici.În oras, e, sălile mari sunt costisitoare s, i, în cele mai multe cazuri,put,ini vor veni la sălile cele mai bune. Unii care nu ne cunos, teaune-au vorbit de rău. Temeiurile credint,ei noastre nu sunt înt,elese deoameni s, i am fost privit,i ca nis, te fanatici, care, din ignorant, ă, t,in[39]sâmbăta în loc de duminică. Am fost pus, i în încurcătură în lucrareanoastră, nes, tiind cum să ne croim drumul prin barierele spiritului lu-mesc s, i ale prejudecăt,ii s, i să aducem înaintea oamenilor adevărurilepret,ioase care înseamnă atât de mult pentru ei. — Testimonies forthe Church 6:31, 32 (1900).

    Dificultatea practică a găsirii unei săli — Dificultăt,ilement,ionate sunt prezente aproape în fiecare loc, dar nu se mani-festă în acelas, i fel ca în _____. Credem că Satana s, i-a as, ezat scaunulde domnie în locul acesta, ca să-s, i aducă la îndeplinire scopurile, iarlucrătorii să fie descurajat,i s, i să renunt,e....

    Trebuie să cerem înt,elepciune de la Dumnezeu, deoarece eu vădprin credint, ă o biserică puternică în oras, ul acela. Lucrarea noastră săfie aceea de a veghea s, i de a ne ruga, de a căuta sfatul Aceluia careeste un Sfătuitor minunat s, i puternic. Acela care este mai puternicdecât fort,ele cele mai mari ale iadului este în stare să ia pradade la Satana, iar sub călăuzirea Sa îngerii cerului vor duce bătăliaîmpotriva tuturor puterilor întunericului s, i vor arbora stindarduladevărul s, i al neprihănirii în oras, ul acela....

    Frat,ii nos, tri au căutat un loc unde să organizeze adunările. Tea-trele s, i sălile publice prezintă neajunsuri atât de multe, încât negândim să folosim patinoarul care a fost folosit în ultima vremepentru adunările religioase s, i de temperant, ă.... Dacă vom cumpăraun loc pentru a vesti Cuvântul viet,ii, ne va costa bani. Domnul vagăsi un loc pentru ca adevărul Său să ajungă la oameni, deoareceaceasta este calea prin care a lucrat El. — Letter 79, 1893.

    40

    https://egwwritings.org/?ref=en_6T.31.1https://egwwritings.org/?ref=en_6T.31.1https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.79%2C.1893

  • Problemele specifice evanghelizării în oras, ele mari 41

    Evanghelis, ti pentru oras, e — Acum, când Domnul neporunces, te să vestim cu putere solia încă o dată în Est, când Elne porunces, te să mergem în oras, ele din est, din sud, din nord s, i dinvest, oare nu vom răspunde ca unul pentru a asculta porunca Sa?Oare nu vom plănui să trimitem soli în toate aceste locuri s, i să-isust,inem fără ret,ineri?... Trebuie să lucrăm în toate oras, ele. Domnul [40]vine! Sfârs, itul este aproape, da, sfârs, itul se apropie foarte grabnic!Încă put,ină vreme s, i nu vom mai fi în stare să lucrăm în libertatea decare ne bucurăm acum. În fat,a noastră sunt evenimente îngrozitoare,iar lucrarea pe care o facem noi trebuie să fie făcută repede. Săconsolidăm lucrarea în orice loc este cu putint, ă. Pentru a realizalucrul acesta avem o mare nevoie de ajutorul pe care pot să-l deapastorii nos, tri cu experient, ă, care sunt în stare să captiveze atent,iaunor adunări numeroase....

    Domnul dores, te să vestim cu putere solia îngerului al treilea înoras, ele acestea. Noi nu avem puterea aceasta. Tot ce suntem în staresă facem este să alegem oameni capabili s, i să-i îndemnăm să meargăîn locurile unde sunt aceste ocazii favorabile, ca să propovăduiascăsolia cu puterea Duhului Sfânt. Dacă vor rosti adevărul, vor trăiadevărul s, i se vor ruga în adevăr, Domnul va mis, ca inimile. —Manuscript 53, 1909.

    Evanghelis, ti publici — Talentul fratelui _____ este necesarpentru a prezenta adevărul în locurile publice. Dacă adevărul esteprezentat în locurile publice, barierele se vor ridica s, i se va realiza olucrare vastă. — Letter 168, 1909.

    Necesitatea unor eforturi neobis, nuite — În oras, ele de azi,unde sunt atât de multe lucruri care să atragă s, i să placă, oamenii nupot fi făcut,i să fie interesat,i numai prin eforturi obis, nuite. Slujitoriirânduit,i de Dumnezeu vor găsi că este necesar să depună eforturineobis, nuite, ca să câs, tige atent,ia mult,imii. Când reus, esc să adunela un loc un mare număr de oameni, ei trebuie să prezinte solii deun caracter atât de diferit de cele obis, nuite, încât oamenii să fiesensibilizat,i s, i avertizat,i. Ei trebuie să facă uz de orice mijloc cepoate fi conceput pentru a face adevărul să iasă în evident, ă într-omodalitate clară s, i distinctă. Solia cercetătoare pentru acest timpurmează să fie prezentată atât de clar s, i de hotărât, încât să-i sur- [41]prindă pe ascultători s, i să-i conducă la dorint,a de a studia Scripturile.— Testimonies for the Church 9:109.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.53%2C.1909https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.168%2C.1909https://egwwritings.org/?ref=en_9T.109.2

  • 42 Evanghelizare

    Împotrivirea, cheltuielile s, i auditoriul schimbător — Am vi-sat că mai mult,i frat,i de-ai nos, tri erau într-o s, edint, ă s, i se gândeaula planurile de lucru pentru această perioadă (1874). Ei credeau căeste cel mai bine să nu intre în oras, ele mari, ci să înceapă lucrareaîn localităt,ile mici, departe de oras, e. Acolo aveau să întâmpine oîmpotrivire mai mică din partea clerului s, i să evite cheltuielile mari.Eu au gândit că, deoarece sunt put,ini, pastorii nos, tri nu puteau fifolosit,i ca să-i învet,e s, i să le poarte de grijă acelora care ar fi po-sibil să primească adevărul în oras, e, iar din cauza unei împotrivirimai mari pe care o vor întâmpina, oamenii aces, tia vor avea nevoiede mai mult ajutor decât bisericile din localităt,ile mici de Ia t,ară.Astfel, rezultatul unor seminare t,inute în oras, e va fi într-o măsurămare o pierdere. De asemenea, s-a insistat că, din cauza resurselorfinanciare limitate s, i a faptului că într-un oras, mare ar fi de as, teptatca mutările frecvente să producă schimbări numeroase, acolo ar fidificil de înfiint,at o biserică semnificativă pentru lucrare. Sot,ul meuîi îndemna cu insistent, ă pe frat,i să alcătuiască fără întârziere planurimai vaste s, i să depună în oras, ele mari un efort mai amplu s, i maiserios, care să corespundă mai bine caracterului soliei noastre. Unlucrător a povestit întâmplări din experient,a lui în oras, e, arătândcă lucrarea a fost aproape o nereus, ită, dar a mărturisit că a avut unsucces mai bun în localităt,ile mici.

    O persoană cu demnitate s, i autoritate — care este prezentă întoate s, edint,ele noastre administrative — asculta fiecare cuvânt cuun interes adânc. El a vorbit cu atent,ie s, i cu o sigurant, ă deplină,spunând: „Marea vie a lui Dumnezeu este lumea întreagă. Oras, eles, i satele sunt o parte a viei Sale. Trebuie să se lucreze în ele.” —Testimonies for the Church 7:34, 35 (1902).

    O lucrare costisitoare — Pare aproape ca s, i când cu greu ar[42]îndrăzni cineva să-i ceară unui lucrător să meargă în oras, e, dincauza banilor care ar fi necesari pentru a aduce la îndeplinire olucrare serioasă s, i puternică. Este adevărat că pentru a ne face datoriafat, ă de aceste locuri neavertizate sunt necesari mai mult,i bani, iarDumnezeu dores, te să vorbim s, i să ne exercităm influent,a în favoareafolosirii înt,elepte a banilor în acest domeniu deosebit al lucrării.— Manuscript 45, 1910.

    Colaborarea sinceră este imperios necesară — În oras, elemari trebuie să facem un efort hotărât pentru a lucra unit,i. În spiritul

    https://egwwritings.org/?ref=en_7T.34.1https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.45%2C.1910

  • Problemele specifice evanghelizării în oras, ele mari 43

    Domnului s, i în temere de Dumnezeu, slujitorii Lui să se uneascăprecum unul singur, lucrând energic s, i cu un zel stăruitor. Să nu fieniciun fel de certuri s, i niciun efort de a face paradă. Oamenii trebuiesă vadă o pocăint, ă practică, o simpatie adevărată, o colaborare sin-ceră s, i o armonie hotărâtă în marele s, i importantul efort de a învăt,arenunt,area s, i sacrificiu de sine, prin lucrarea de salvare a sufletelorde la pieire. — Manuscript 128, 1901.

    Să-I mult,umim Domnului că există cât,iva lucrători care fac totce le stă în putere pentru a ridica monumente de aducere-amintepentru Dumnezeu în oras, ele noastre neglijate. Să nu uităm că suntemdatori să-i încurajăm pe aces, ti lucrători. Dumnezeu este nemult,umitde lipsa de pret,uire s, i de sust,inere arătată fat, ă de lucrătorii nos, tricredincios, i din marile noastre oras, e. — Manuscript 154, 1902.

    Continuarea lucrării până la un rezultat deplin — O jumă-tate din munca depusă în eforturile făcute în oras, ele mari se pierdedin cauză că lucrătorii întrerup lucrarea prea repede s, i pleacă într-unalt teritoriu. Apostolul Pavel a lucrat îndelung în asemenea teritorii,continuându-s, i activitatea timp de un an într-un loc s, i timp de un ans, i jumătate în altul. Graba de a încheia un efort a dus adesea pierderimari — Letter 48, 1886.

    https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.128%2C.1901https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.154%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.48%2C.1886

  • Făgăduint,a unei recolte îmbels, ugate[43]

    O scenă impresionantă — În viziunile de noapte mi-a trecutpe dinainte o scenă foarte impresionantă. Am văzut o minge urias, ăde foc căzând peste unele clădiri frumoase, pricinuind nimicirea lorinstantanee. Am auzit pe cineva s