Evento "Arte, Design & Inovação" - Climar, Indústria de Iluminação, S.A.
1
Evento 02 | 2 JUN 2015 | TERÇA-FEIRA Diferenciação competitiva da Climar Desde 1977 a produzir apa- relhos de iluminação nas suas instalações industriais em Águeda, a história da Climar é, explicam, “o re- flexo da evolução de uma empresa moderna”, englo- bando na sua actividade as áreas de Concepção & De- senvolvimento, Design e Produção. “Hoje afirmamos a nossa diferenciação com- petitiva pela via do serviço e da solução”, sublinha a Climar. | Várias entidades apoiam evento O evento dos dias 20 e 21 passados contou com o apoio institucional da Or- dem dos Arquitectos Secção Regional Norte; Ordem dos Engenheiros; IAPMEI – Agência para a Competitivi- dade e Inovação; AEP – As- sociação Empresarial de Portugal; AEA – Associação Empresarial de Águeda; e AIMMAP – Associação In- dustriais Metalúrgicos Me- talomecânicos e Afins de Portugal. | Jorge Carpinteyro Consultor Market Access - México FICHA TÉCNICA Fundador Adriano Lucas (1925-2011) Director Adriano Callé Lucas Director adjunto executivo Ivan Silva Textos Ana Sofia Pinheiro Fotografias Ricardo Carvalhal Paginação Isabel Antunes Coordenador da Publicidade Ivo Almeida Redacção Av. Dr. Lourenço Peixinho, n.º 15-5.º A | 3800-801 Aveiro. E-mail: [email protected] TELEFONES Redacção: 234000031 Publicidade Geral: 234000030 FAXES Redacção: 234000032 Publicidade Geral: 234000033 CONCESSIONÁRIO DA EXPLORAÇÃO Diário de Aveiro, Lda. com sede na Av. Dr. Lourenço Peixinho, n.º 15-1.ºG 3800-801 Aveiro, matriculada na Cons. R. Com. de Aveiro sob o n.º 1731 Capital Social: 5.000,00 euros Contribuinte: 501547606. IMPRESSÃO FIG Indústrias Gráficas, SA Tels.: 239499922 / 239499935 (239499936, após 18h30) Climar defende aposta na arte, design e inovação Iluminação Num momento que contou com cerca de 700 profissionais ligados ao sector, a Climar apresentou a sua mais recente aposta empresarial “Arte, Design & Inovação”. Estas são as apostas da Climar.Aem- presa aguedense chamou téc- nicos, clientes e amigos para um evento onde apresentou as suas mais recentes soluções na área da iluminação, onde aque- les requisitos estão, garantem, contemplados. O encontro, que decorreu nos passados dias 20 e 21 de Maio, reuniu, em Águeda, cerca de 700 profissionais ligados ao sector da iluminação, onde fo- ram, tal como referido, apre- sentados novos produtos e so- luções de iluminação da em- presa aguedense. Durante os dois dias do even - to passaram pela Climar, em Águeda, sete centenas de pro- fissionais incluindo arquitectos, designers de interiores, enge- nheiros electrotécnicos, insta- ladores, revendedores, entre outros profissionais ligados ao sector da iluminação. Segundo descreve a empresa, em comunicado, durante a ma- nhã, os convidados tiveram oportunidade de visitar o show- room e as instalações indus- triais da Climar. À tarde, na Quinta do Louredo – Espinhel, após alguns momentos de net- working e almoço, os convida- dos assistiram a algumas inter- venções de personalidades li- gadas ao sector, à política e ao associativismo. Siza Vieira enaltece importância da luz Umas das presenças neste evento da Climar foi o arqui- tecto portuense Siza Vieira, que, na sua intervenção, registou a importância da luz para a con- cretização do seu trabalho ar- quitectónico. “Houve um ar- quitecto que disse: Sem luz não há arquitectura! Podemos con- cluir que sem a Climar (e outras ‘climares’), não há arquitec- tura!”, declarou. Para Siza Vieira, que destaca o facto de o arquitecto, hoje, não trabalhar sozinho mas em equi - pa, é “insensato pensar que um arquitecto possa dominar toda a complexidade da construção de hoje”, pelo que, regista a tí- tulo de exemplo, não faz “um detalhe sem falar com os téc- nicos das indústrias de estru- turas,AVAC, águas, acústico, ilu- minação, etc.”. O premiado arquitecto por- tuguês assegurou, assim, que “o papel principal do arquitecto é coordenar a contribuição desses diversos saberes, viver embrenhado nesse diálogo, procurando encontrar o lugar- comum das necessidades que cada técnico tem de enfrentar”. “Existe um grande talento em Portugal” Uma outra presença desta- cada pela Climar do encontro em Águeda foi a do designer Beau Mcclellan, que afirmou trabalhar em Portugal há 25 anos “com uma equipa consti- tuída por jovens designers, quase todos portugueses”. Face a essa experiência, de- clarou: “Acredito que existe um grande talento em Portugal, o que ,em conjunto com a ex- traordinária hospitalidade dos portugueses, irão, certamente, empurrar Portugal para o lugar que merece a nível internacio- nal”. | México: Quando a procura excede a oferta N asci no México mas tenho em Portugal a minha segunda casa, fruto de décadas de trabalho junto de empresários portugueses e mexicanos. O México - com uma população de 120 mi- lhões de habitantes - é o país daAmérica La- tina cuja classe média é mais robusta e volumosa. Nos últimos 15 anos, o seu PIB verificou um crescimento de 5% e as previsões apontam para um contínuo crescimento. Com acesso a mais de 700 milhões de consumidores, através do Tratado de Livre Comércio da América do Norte e do Tratado do Pacífico, o país de Frida Kahlo revela-se enquanto mercado amadurecido, competitivo e em que muitas das suas empresas já ultrapassa- ram as barreiras geográficas nacionais, exportando para inú- meros destinos mundiais. O Ministério da Economia mexicano reportou, recentemente, um crescimento de 30% no investimento estrangeiro, o valor mais alto de sempre e um claro indicador da confiança dos in- vestidores internacionais. Some-se, ainda, a circunstância do índice de risco de investimento ser significativamente inferior às economias latino-americanas que lhe são próximas, como é o caso flagrante do Brasil. Actualmente, o México vivencia um fenómeno imobiliário sem paralelo, quase nos antípodas da realidade congénere por- tuguesa. O número de casas disponíveis é diminuto face à pro- cura por parte de uma população maioritariamente jovem - entre os 25 e os 35 anos - com elevado poder de compra. A banca tem desempenhado um papel crucial no recente boom do sector da construção, financiando o sector privado, bem como, inúmeras obras públicas. Hoje, são facilmente identifi- cáveis inúmeras empresas, nomeadamente espanholas, a ope- rar no sector da construção. Num país em que a requalificação urbana prolifera e os novos edifícios são vendidos mesmo antes da sua construção, é evidente que há espaço para as empresas portuguesas. Sublinhe-se outra grande vantagem competitiva dos produtos portugueses: a isenção de tributação à importação. Restam poucas dúvidas que o México é um dos importadores daAmé- rica Latina com maior potencial para as empresas lusas, ocu- pando o 16º lugar no ranking de exportações portuguesas, ten- dência que se intensificou bastante nos últimos cinco anos. O México olha atlanticamente para Portugal enquanto porta de entrada privilegiada da Europa. Haverá sempre um lugar ao sol para as empresas com produtos de qualidade, inovadores e adequados à realidade mexicana. Não há fórmulas mágicas! Pensemos estrategicamente, seja- mos hábeis e, sobretudo, procuremos conhecer o país. | Participantes conheceram o showroom da empresa Beau Mcclellan e Siza Vieira (ao centro) foram presenças “Este evento marca mais um passo na vida da Climar, um trabalho de oito me- ses de preparação, um novo ciclo que designámos ‘Arte, Design & Inovação’. Com a luz e a som- bra, com o con- traste, conseguimos criar espaços, mo- mentos e ambientes admiráveis e únicos. Temos orgulho em conseguir proporcio- nar is so aos nossos clientes”. José Sucena Administrador da Climar
Transcript of Evento "Arte, Design & Inovação" - Climar, Indústria de Iluminação, S.A.
Evento
02 | 2 JUN 2015 | TERÇA-FEIRA
Diferenciaçãocompetitivada ClimarDesde 1977 a produzir apa-relhos de iluminação nassuas instalações industriaisem Águeda, a história daClimar é, explicam, “o re-
flexo da evolução de umaempresa moderna”, englo-bando na sua actividade asáreas de Concepção & De-senvolvimento, Design eProdução. “Hoje afirmamosa nossa diferenciação com-petitiva pela via do serviçoe da solução”, sublinha aClimar. |
Váriasentidadesapoiam eventoO evento dos dias 20 e 21passados contou com oapoio institucional da Or-dem dos Arquitectos SecçãoRegional Norte; Ordem dos
Engenheiros; IAPMEI –Agência para a Competitivi-dade e Inovação; AEP – As-sociação Empresarial dePortugal; AEA – AssociaçãoEmpresarial de Águeda; eAIMMAP – Associação In-dustriais Metalúrgicos Me-talomecânicos e Afins dePortugal. |
Jorge CarpinteyroConsultor MarketAccess - México
FICHA TÉCNICA
FundadorAdriano Lucas (1925-2011)DirectorAdriano Callé LucasDirector adjunto executivoIvan SilvaTextos Ana Sofia PinheiroFotografias Ricardo CarvalhalPaginaçãoIsabel AntunesCoordenador da Publicidade Ivo AlmeidaRedacçãoAv. Dr. Lourenço Peixinho, n.º 15-5.º A | 3800-801Aveiro. E-mail: [email protected]
TELEFONESRedacção: 234000031Publicidade Geral: 234000030FAXESRedacção: 234000032Publicidade Geral: 234000033CONCESSIONÁRIO DA EXPLORAÇÃODiário de Aveiro, Lda. com sede na Av. Dr. Lourenço Peixinho, n.º 15-1.ºG 3800-801 Aveiro, matriculada na Cons. R. Com. de Aveiro sob o n.º 1731Capital Social: 5.000,00 euros
Contribuinte: 501547606. IMPRESSÃOFIG Indústrias Gráficas, SA Tels.: 239499922 / 239499935(239499936, após 18h30)
Climar defende aposta na arte, design e inovaçãoIluminação Num momento que contou com cerca de 700 profissionais ligadosao sector, a Climar apresentou a sua mais recente aposta empresarial
“Arte, Design & Inovação”. Estassão as apostas da Climar. A em-presa aguedense chamou téc-nicos, clientes e amigos paraum evento onde apresentou assuas mais recentes soluções naárea da iluminação, onde aque-les requisitos estão, garantem,contemplados.
O encontro, que decorreu nospassados dias 20 e 21 de Maio,reuniu, em Águeda, cerca de700 profissionais ligados aosector da iluminação, onde fo-ram, tal como referido, apre-sentados novos produtos e so-luções de iluminação da em-presa aguedense.
Durante os dois dias do even -to passaram pela Climar, emÁgueda, sete centenas de pro-fissionais incluindo arquitectos,designers de interiores, enge-nheiros electrotécnicos, insta-ladores, revendedores, entreoutros profissionais ligados aosector da iluminação.
Segundo descreve a empresa,em comunicado, durante a ma-nhã, os convidados tiveram
oportunidade de visitar o show -room e as instalações indus-triais da Climar. À tarde, naQuin ta do Louredo – Espinhel,após alguns momentos de net-working e almoço, os convida-dos assistiram a algumas inter-venções de personalidades li-gadas ao sector, à política e aoassociativismo.
Siza Vieira enalteceimportância da luz
Umas das presenças nesteevento da Climar foi o arqui-tecto portuense Siza Vieira, que,na sua intervenção, registou aimportância da luz para a con-cretização do seu trabalho ar-quitectónico. “Houve um ar-quitecto que disse: Sem luz nãohá arquitectura! Podemos con-cluir que sem a Climar (e outras‘climares’), não há arquitec-tura!”, declarou.
Para Siza Vieira, que destacao facto de o arquitecto, hoje, nãotrabalhar sozinho mas em equi -pa, é “insensato pensar que umarquitecto pos sa dominar toda
a complexidade da construçãode hoje”, pelo que, regista a tí-tulo de exemplo, não faz “umdetalhe sem falar com os téc-nicos das indústrias de estru-turas, AVAC, águas, acústico, ilu-minação, etc.”.
O premiado arquitecto por-tuguês assegurou, assim, que“o papel principal do arquitectoé coordenar a contribuiçãodesses diversos saberes, viverembrenhado nesse diálogo,procurando encontrar o lugar-comum das necessidades quecada técnico tem de enfrentar”.
“Existe um grandetalento em Portugal”
Uma outra presença desta-cada pela Climar do encontroem Águeda foi a do designerBeau Mcclellan, que afirmoutrabalhar em Portugal há 25anos “com uma equipa consti-tuída por jovens designers,quase todos portugueses”.
Face a essa experiência, de-clarou: “Acredito que existe umgrande talento em Portugal, o
que ,em conjunto com a ex-traordinária hospitalidade dosportugueses, irão, certamente,empurrar Portugal para o lugarque merece a nível internacio-nal”. |
México: Quandoa procura excedea oferta
Nasci no México mas tenho em Portugal aminha segunda casa, fruto de décadas detrabalho junto de empresários portuguesese mexicanos.O México - com uma população de 120 mi-lhões de habitantes - é o país da América La-
tina cuja classe média é mais robusta e volumosa. Nos últimos15 anos, o seu PIB verificou um crescimento de 5% e as previsõesapontam para um contínuo crescimento. Com acesso a maisde 700 milhões de consumidores, através do Tratado de LivreComércio da América do Norte e do Tratado do Pacífico, o paísde Frida Kahlo revela-se enquanto mercado amadurecido,competitivo e em que muitas das suas empresas já ultrapassa-ram as barreiras geográficas nacionais, exportando para inú-meros destinos mundiais.
O Ministério da Economia mexicano reportou, recentemente,um crescimento de 30% no investimento estrangeiro, o valormais alto de sempre e um claro indicador da confiança dos in-vestidores internacionais. Some-se, ainda, a circunstância doíndice de risco de investimento ser significativamente inferioràs economias latino-americanas que lhe são próximas, como éo caso flagrante do Brasil.
Actualmente, o México vivencia um fenómeno imobiliáriosem paralelo, quase nos antípodas da realidade congénere por-tuguesa. O número de casas disponíveis é diminuto face à pro-cura por parte de uma população maioritariamente jovem -entre os 25 e os 35 anos - com elevado poder de compra. Abanca tem desempenhado um papel crucial no recente boomdo sector da construção, financiando o sector privado, bemcomo, inúmeras obras públicas. Hoje, são facilmente identifi-cáveis inúmeras empresas, nomeadamente espanholas, a ope-rar no sector da construção. Num país em que a requalificaçãourbana prolifera e os novos edifícios são vendidos mesmo antesda sua construção, é evidente que há espaço para as empresasportuguesas.
Sublinhe-se outra grande vantagem competitiva dos produtosportugueses: a isenção de tributação à importação. Restampoucas dúvidas que o México é um dos importadores da Amé-rica Latina com maior potencial para as empresas lusas, ocu-pando o 16º lugar no rankingde exportações portuguesas, ten-dência que se intensificou bastante nos últimos cinco anos.
O México olha atlanticamente para Portugal enquanto portade entrada privilegiada da Europa. Haverá sempre um lugar aosol para as empresas com produtos de qualidade, inovadores eadequados à realidade mexicana.
Não há fórmulas mágicas! Pensemos estrategicamente, seja-mos hábeis e, sobretudo, procuremos conhecer o país. |
Participantes conheceram o showroom da empresa Beau Mcclellan e Siza Vieira (ao centro) foram presenças
“Este evento marcamais um passo navida da Climar, umtrabalho de oito me-ses de preparação,um novo ciclo quedesignámos ‘Arte,Design & Inovação’.Com a luz e a som-bra, com o con-traste, conseguimoscriar espaços, mo-mentos e ambientesadmiráveis e únicos.Temos orgulho emconseguir proporcio-nar is so aos nossosclientes”.
JoséSucenaAdministradorda Climar
