Extremo Oriente e Outras Culturas: 2015 - 2016

196

Click here to load reader

description

Como principal novidade no nosso catálogo Outras Culturas, incrementamos a promoção de viagens à Ásia, sem esquecer nossos já clássicos circuitos pelo Oriente Médio

Transcript of Extremo Oriente e Outras Culturas: 2015 - 2016

  • EXTREMo oRiEnTE E oUTRas CUlTURas

    GUia na EURoPaFalanDo PoRTUGUs

    UM MUNDOPARA

    DESCOBRIR...

    AO MELHOR PREO

    20152016

    Visite nosso site:

    www.surland.com

    Des

    de 19

    83

    Via

    je p

    or

    eX

    Tre

    Mo

    or

    ien

    Te e

    oU

    Tra

    s c

    UlT

    Ur

    as

    2

    015

    -201

    6D

    esde

    1983

  • | ExtrEmo oriEntE E outras Culturas 2015-20162

    Extremo Oriente e Outras Culturas

    NDIA E NEPAL8 Programas de 6 a 15 dias para visitar este fabuloso pas. Seu patrimnio cultural o converte em um destino turstico de primeira ordem. Itinerrios incluindo Visitas s cidades e monumentos PATRIMNIO DA HUMANIDADE: Deli: Qutub Minar, Tumba de Humayun. Jaipur: Forte Amber, Jantar Mantar ou Observatrio Astronmico. Agra: Fatehpur Sikri, Taj Mahal y Fuerte de Agra.

    Alm de um Programa Especial em Hotis de SUPER LUXO CADEIA OBEROI

    TAILNDIA E INDOCHINAEstendemos nossa programao com um total de 13 programas de 6 at 14 dias com a Tailndia, Myanmar, Vietn, Camboja, Laos, Indonsia e Bali.

    Muitas novidades nestes destinos.

    Durante 2014 consolidamos nossa programao para estes destinos. Esta consolidao tem sido acompanhado por um aumento significativo nas vendas, permitindo-nos neste 2015 aumentar ainda mais a nossa programao para oferecer aos

    nossos clientes um produto competitivo, sria e confivel.

    Continuamos a manter a melhor relao qualidade-preo nos servios que ofereceremos neste novo folheto.

    Como nos anos anteriores, nossos programas apresentados aqui so muitos deles utilizados exclusivamente para Surland pelos fornecedores com os quais temos trabalhado por anos e ns garantimos um produto de primeira classe.

    Nossos tcnicos viajam para a maioria dos destinos que apresentamos nos garantizam total confiabilidade e profissionalismo destes produtos para nossos clientes que realizem qualquer dessas viagens continuaram a ter os mesmos ndices de satis-

    fao que mantemos em nossos outros programas, independentemente de destino de sua escolha.

    Neste folheto, junto com nossa programao Europa e Espanha e Portugal com Classe, nossa completan nossa progra-mao para 2015, em que pretendemos que as expectativas de nossos passageiros ainda encontraram 100%.

    Obrigado pela confiana!!!Surland: 100% tranquilidade

    EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURASGrandes Novidades na Programao

    Extremo Oriente e Outras CulturasSurland, 100% Tranquilidade

  • ExtrEmo oriEntE E outras Culturas 2015-2016 | 3

    Como sempre com critrios de qualidade de toda a nossa programao:

    CHINA E JAPOMantemos nossa oferta em China com 8 programas de 7 at 15 dias. Como novidade contamos com um novo programa com cruzeiro pelo rio Yangtz.Em Japo aumentamos nossa oferta a um total de 3 programas de 7 a 10 dias.Mantemos nosso combinado China + Japo de 15 dias e como novidade tem um combinado de Japo + Bali de 12 dias.

    Alm China Tradicional e Essencial em Hotis de GRANDE LUXO.

    UZBEQUISTO2 Programas para descobrir a rota da Seda a travs de cidades emblemticas como Tashkent, Samarcanda, Bukhara y Khiva. Possibilidade de combinao com Istambul.

    Novo destino SURLAND

    MARROCOS, FRICA E PACFICO5 Programas em frica (Marrocos, Tunisia, Qunia, Tanznia, frica do Sul) e 3 em Pacfico (Austrlia, Nova Zelndia y Polinsia).

    Com relax en Ilhas Maldivas.

    DUBAI E COMBINADOSDubai, a prola do Oriente. Paraso arquitetnico, paraso de compras e luxo. 3 programas de 4, 5 y 8 dias e 8 programas combinados que fazerem disfrutar a nossos clientes.

    Novos combinados com Tailndia, Sri Lanka, Om e Ilhas Maldivas.

    E nossos clssicos de MDIO ORIENTE Terra Santa e Jordnia. Programas Clssicos, Israel e Terra Santa. Amm, Petra e o Mar Morto.

    Grcia e Turquia. Cruzeiros, Ilhas e Monastrios, Istambul e Capadcia.

    Egito. Cruzeiros pelo Nilo, Cairo, Abu Simbel.

    Grandes combinaes. Itinerrios completos para recorrer Mdio Oriente, con distintos pases combinados.

    Servio de Ateno ao cliente 24 horas, em nossa Central Operativa o Pases de destino.

    SADAS GARANTIDAS.Todos os servios garantidos em Espanhol (ateno especial aos clientes brasileiros).

    Categorias dos Hotis selecionadas, dependendo dos pases, mais sempre controlados por SURLAND. Caf da manh Buffet ou Ameri-can Breakfast.

    Traslados de chegada e sada em todos nossos itinerrios.

  • CHINA

    NDIA

    SRI LANKA

    MALDIVAS

    FRICA DO SUL

    UzbeqUIStO

    tAILNDIA

    SINGAPUR

    MARROCOS tUNSIA

    GRCIA

    qUNIA

    DUbAI

    OMN

    tURqUA

    tANzNIA

    ILHA MAURCIO

    VIetNCAMbOJA

    LAOS

    Extremo Orientee Outras Culturas

    MYANMAReGItO

    ISRAeL

    JORDNIA NePAL

  • AUStRALIA

    INDONeSIA

    JAPN

    NOVA zeLNDIA

    POLINSIA

    ndice

    Lejano Oriente e Outras Culturas ndiayNepal(Pgs.10-25)

    TailndiaeIndochina(Pgs.26-51) (Myanmar, Vietn, Camboja, Laos, Indonsia, Bali)

    ChinaeJapo(Pgs.52-75)

    Uzbequisto(Pgs.76-79)

    Marrocos,fricaePacfico(Pgs.80-93)

    DubaieCombinados(Pgs.94-113)

    OrienteMdioeGrandesCombinaes(Pgs.114-191)

    (Terra Santa, Grcia e Cruzeiros, Egito, Turqua, Jordnia, Combinados)

  • | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-20166

    EXTREMO ORIEN

    TE

    E OUTRAS CULT

    URAS

    Visite nosso site:

    www.surland.co

    m

    GUIA NA EUROPA

    FALANDO PORTUG

    US

    UM MUNDO

    PARA

    DESCOBRIR

    ...

    AO MELHOR

    PREO

    20152016ndice

    Pg. Conteudo Extremo Oriente e Outras Culturas 2015/2016

    4-5

    2-3 APRESENTAO

    10-11

    6-7-8 NDICE9 DESCONTOS

    12 Novidade!!!NDIA CLSSICA 6 dias Dom e Seg

    13 Novidade!!!NDIA EXPRESS 8 dias Dom e SegDom e Seg+ EXTENSO KATMANDU. Total 11 dias

    14-15 SbadoTRINGULO DE OURO 7 dias Sbado+ EXTENSO KATMANDU. Total 10 dias

    16-17 Dirias exc. TerTESOUROS DO TAJ MAHAL em Hotis Oberoi 7 dias Dirias exc. Ter+ EXTENSO UDAUPUR. Total 9 dias

    18-19 SbadosNDIA ESPIRITUAL 9 dias Sbados+ EXTENSO KATMANDU. Total 12 dias

    20-21 Novedad!!!NDIA DO NORTE 10 dias Dom e SegDom e Seg+ EXTENSO KATMANDU. Total 13 dias.

    22-23 Novidade!!!RAJASTO E VARANASI 15 dias Domingos y Lunes

    24-25 SbadoJIAS DO RAJASTO 14 dias Sbado+ EXTENSO KATMANDU Total 17 dias.

    26-27

    28 Novidade!!!ESTADIA EM BANGKOK 6 dias e Extenses Dirias

    29 Novidade!!! BANGKOK - CHIANG MAI 7 dias Dirias

    30-31 Novidade!!!BANGKOK E TRINGULO DE OURO 8 dias Do, Se, Te, Qua

    32-33 Novidade!!! THAI BOUTIQUE 8 dias Teras

    34-35 Novidade!!!REINO THAI 9 dias Segundas

    36-37 Novidade!!!DESCOBRINDO BANGKOK E BALI 10 dias Dirias

    38-39 Novidades!!!BANGKOK E MIANMAR 12 dias Dirias

    40-41 Novidade!!!ESSNCIA DE MIANMAR 9 dias DiriasDirias + EXTENSO CAMBOJA. Total 12 dias Mandalay (2 n) - Bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n) - Siem Reap (3 n)

    42-43 Novidade!!!ESSNCIA DO VIETN 10 dias Quartas Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (2 n) - Hue (2 n) - Saigon (2 n)Quartas + EXTENSO CAMBOJA. TOTAL 13 dias Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hoi An (2 n) - Hue (2 n) - Saigon (2 n) - Siem Reap (3 n)

    44-45 Novidade!!!ESSNCIA DO VIETN + SAPA 12 dias Segundas Hanoi+Tren Noturno a Lao Cai (1 n)- Sapa (1 n)- Tren Noturno a Hanoi (1 n)- Hanoi (1 n)- Halong (1 n)- Hoi An (2 n)- Hue (2 n)- Saigon (2 n)

    46-47 Novidade!!!NORTE DO VIETN+TRINGULO DE OURO EM TAILNDIA 11 dias Domingo Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n) - Bangkok (2 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    48-49 Novidade!!!VIETN, LAOS, CAMBOJA E BANGKOK 14 dias Quartas Hanoi (2 n) - Halong (1 n) - Hanoi (2 n) - Luang Prabang (3 n) - Siem Reap (2 n) - Bangkok (3 n)

    50-51 Novidade!!!SINGAPURA + TEMPLOS E PRAIAS DO INDONSIA 13 dias Dirias Singapura (3 n) - Yogyakarta (2 n) - Malang (1 n) - Denpasar (6 n)

    52-53

    Seg-Qui54 PEQUIM-XANGAI 7 dias

    Seg-Qui55 CHINA EXPRESS 8 dias

    Seg-Qui56-57 CHINA MILENRIA 10 dias

    Seg-Qui58-59 CHINA MILENRIA E TIBETE 11 dias

    60-61 Novidade!!!CHINA IMPERIAL + CRUZEIRO PELO YANGTZE 11 dias Seg-Qui

    Seg-Qui62-63 GRANDE TOUR DA CHINA 13 dias

    Dirias64-65 CHINA TRADICIONAL - Grande Luxo 8 dias

    Dirias66-67 CHINA ESSENCIAL - Grade Luxo 10 dias

    Segundas68-69 CAPITAIS DA CHINA E JAPO 15 dias

    70 Novidade!!!TENTAES DO JAPO 7 dias Teras e Quintas

    Teras71 JAPO EXPRESS 7 dias

    Ter-Qua-Sex72-73 ORIGEM DO SOL 10 dias

    74-75 Novidade!!!TENTAES DO JAPO E BALI 12 dias Teras e Quintas

    Deli (1 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Deli (1 n) - Varanasi (1 n) + Katmandu (3 n) - Deli (1 n)

    Osaka (1 n) - Kioto (3 n) - Takayama (1 n) - Hakone (1 n) - Tokio (3 n)

    Tokio (3 n) - Kioto (3 n)- Avion (1 n) - Bali (4 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Xangai (2 n)

    Tokio (3 n) - Kioto (3 n)

    Osaka (1 n) - Kioto (2 n) - Hakone (1 n) - Tokio (2 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Guilin (2 n) - Xangai (2 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Xangai (3 n) - Osaka (1 n) - Kioto (2 n) - Hakone (1 n) - Tokio (2 n)

    Pequim (3 n) - Xangai (3 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Lhasa (3 n) - Xangai (2 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Cruzeiro (3 n) - Xangai (2 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Guilin (2 n) - Hangzhou (2 n) - Suzhou (1 n) - Xangai (2 n)

    Bangkok (3 n) - Kanchanaburi/Rio Kwai (1 n) - Phitsanulok (1 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    Bangkok (3 n) - Bali (1 n) - Lovina (1 n) - Candidasa (1 n) - Ubud (1 n) - Bali (2 n)

    Bangkok (3 n) - Mandalay (2 n) - Bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Xangai (2 n)

    Pequim (3 n) - Xian (2 n) - Guilin (2 n) - Xangai (2 n)

    Mandalay (2 n) - Bagan (3 n) - Inle (2 n) - Yangon (1 n)

    CHINA E JAPO

    TAILNDIA e INDOCHINA (Mianmar - Vietn - Camboja - Laos - Indonsia - Bali)

    Bangkok (5 n) e Extenses: Phuket (3 n) ou Krabi (3 n) ou Koh Samui (3 n)

    Bangkok (3 n) - Chiang Mai (3 n)

    Bangkok (4 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    Bangkok (3 n) - Sukothai (1 n) - Chiang Rai (1 n) - Chiang Mai (2 n)

    Deli (1 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) + Khajuraho (2 n) - Varanasi (1 n) - Deli (1)

    Deli (1 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) + Khajuraho (2 n) - Varanasi (1 n) - Katmandu (3 n) - Deli (1 n)

    Deli (1n)- Mandawa (1n)- Bikaner (1n)- Jaisalmer (2n)- Jodhpur (1n)- Udaipur (2n)- Jaipur (2n)- Agra (1n)- Deli (1n) - Varanasi (1n)- Deli (1n)

    Deli (2 n)- Mandawa (1 n)- Bikaner (1 n)- Jaisalmer (2 n)- Jodhpur (1 n)- Udaipur (2 n)- Jaipur (2 n)- Agra (2 n)

    Deli (2 n)- Mandawa (1 n)- Bikaner (1 n)- Jaisalmer (2 n)- Jodhpur (1 n)- Udaipur (2 n)- Jaipur (2 n)- Agra (2 n)- Katmandu (3 n)

    Deli (2 n) - Agra (2 n) - Jaipur (2 n)

    Deli (2 n) - Agra (2 n) - Jaipur (2 n) + Udaipur (2 n)

    Deli (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) + Varanasi (2 n)

    Deli (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n) + Varanasi (2 n) + Katmandu (3 n)

    MAPA GERAL DO EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS

    NDIA E NEPAL

    Deli (1 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Deli (1 n)

    Deli (1 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Deli (1 n) - Varanasi (1 n) - Deli (1 n)

    Deli (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n)- Katmandu (3 n)

    Deli (2 n) - Jaipur (2 n) - Agra (2 n)

    76-77

    78 Novidade!!! SbadoUZBEQUITO, ROTA DA SEDA 7 dias

    79 Novidade!!! QuartasUZBEQUITO, CUPULAS AZUIS 7 dias Quartas

    80-81

    + EXTENSO ISTAMBUL Total 10 dias

    Sbados

    84

    82-83 CIDADES IMPERIAIS DO MARROCOS 8 dias

    Domingos

    Dom e Seg

    TUNISIA MONUMENTAL E OSIS 8 dias

    Quartas

    85 KARIBU - QUNIA E TANZNIA 8 das

    Segundas

    86-87 QUNIA E MALDIVAS (Safari e Relax) 11 dias

    Teras

    88-89 AFRICA DO SUL MARAVILHOSA 7 dIas + Ext. Cataratas Victria/Livingstone

    Quartas

    90-91 AUSTRLIA 10 dias

    93

    92 NOVA ZELNDIA 9 dias

    Dirias

    94-95

    POLINSIA 9 das

    96 Dom-Qui

    97

    DUBAI 4 dias

    Dom-Qui

    98-99

    DUBAI 5 dias

    Quintas

    100-101

    DUBAI E NDIA 10 dias

    Quintas

    102-103

    DUBAI E TURQUIA COM CAPADCIA 11 dias

    Novidade!!! DomingoEGITO E DUBAI 12 dias

    104-105 Dom e Qua

    106-107

    RAZES DA JORDNIA E DUBAI 10 dias

    Novidade!!! QuartasTAILNDIA E DUBAI 13 dias

    108-109 Novidade!!! QuartasSRI LANKA E DUBAI 11 dias

    110-111 Novidade!!! TerasTERRA DO SIMBAD O MARUJO (OMAN) E DUBAI 8 dias

    112 Novidade!!! DiriasDUBAI E MALDIVAS 8 dias

    113 Dom-Qui

    114-115

    DUBAI 8 dias

    Qua-Qui

    Teras

    116 FIM DE SEMANA EM JERUSALM 5 dias

    Se,Te,Qua,Qui,Do

    117 ISRAEL EM BREVE 6 dias

    Segundas

    118-119 TODOS A TERRA SANTA 8 dias

    Dirias

    120-121 4 MARES 11 dias

    123

    122 ISRAEL DE LUXO E SEMILUXO 6 dias

    Dirias

    124

    BREVE ATENAS 4 dias

    Segundas

    125

    TODOS GRCIA 8 dias

    Novidade!!! Seg e QuitnasGRCIA CLSSICA 7 dias

    126 Quartas

    127

    DESCOBRINDO O MAR EGEU 7 dias

    Sbados

    128-129

    EGEU CLSSICO 8 dias

    Quintas

    130-131

    ANTIGUIDADES DO MEDITERRNEO 11 dias

    Teras

    132-133

    MARAVILHAS DA GRCIA COM CRUZEIRO 11 dias

    Dirias

    134-135

    KALLISTE - ESTADIA EM ILHAS COM FERRY

    Se, Te, Qui, SexATLAS - CIRCUITO + ESTADIA EM ILHAS COM FERRY Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Atenas (1 n) - Mykonos (2 n) - Santorini (2 n) - Atenas (1 n)

    Istambul (2 n) - Cruzeiro (6 n - Kusadasi, Santorini, Creta, Symi, Mykonos) - Atenas (2 n)

    Atenas (1 n) - Olimpia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (2 n) - Cruzeiro (4 n - Mykonos-Patmos-Rodas-Santorini)

    Atenas (2 n) - Mykonos (3 n) - Santorini (3 n) - Atenas (1 n)

    Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (1 n)

    Atenas (7 n) Com visitas regulares: Hd Atenas+Fd Delfos+Hd Cabo Sounion+Fd Cruczeiro de 1 dia.

    Atenas (2 n) - Cruzeiro (3 n - Mykonos-Patmos-Santorini) - Atenas (1 n)

    Atenas (2 n) - Cruzeiro (4 n - Mykonos-Patmos-Rodas-Santorini) - Atenas (1 n)

    Tel Aviv (2) - Galilea (1) - Jerusalen (3) - Mar Morto (2) - Eilat (2)

    Tel Aviv (1) - Haifa (1) - Jerusalen (3)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS E CRUZEIROS EM GRCIA

    Atenas (3 n)

    Jerusalem (4)

    Tel Aviv (1) - Galilea (1) - Jerusalen (3)

    Tel Aviv (2) - Galilea (1) - Jerusalen (4)

    Dubai (4 n) - Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n)

    Dubai (3 n) - Ilhas Maldivas (4 n)

    ORIENTE MDIO (Terra Santa - Grcia e Cruzeiros- Egito - Turquia - Jordnia)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EM ISRAEL E TERRA SANTA

    Dubai (7 n)

    Mascate (1 n) - Nizwa (1 n) - Wahiba (1 n) - Mascate (1 n) - Dubai (3 n)

    Bangkok (3 n) - Rio Kwai (1 n) - Pithsanulok (1 n) - Chiang Rai (2 n) - Chiang Mai (2 n) - Dubai (3 n)

    Dubai (4 n) - Deli (1 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Deli (1 n)

    Cairo (1 n) - Cruzeiro (Luxor, Edfu, Aswan) (4 n) - Cairo (2 n) - Dubai (4 n)

    Amm (2 n) - Petra (2 n) - Amm (2 n) - Dubai (3 n)

    Papeete (2 n) - Moorea (3 n) - Bora Bora (3 n)

    Dubai (3 n)

    Dubai (4 n)

    Nairobi (1 n) - Aberdares (1 n) - Lago Naivasha (1 n) - Masai Mara (2 n) - Nairobi (1 n) - Mauricio (4 n)

    Johannesburgo (1 n) - Parque Kruger (2 n) - Cidade do Cabo (3 n)

    DUBAI E COMBINADOS

    Khiva (2) - Bukhara (2 n) - Samarcanda (1 n) - Tashkent (1 n) - Istambul (3 n)

    Tunisia (1 n) - Sfax (1 n) - Matmata (1 n) - Tozeur (2 n) - Tunisia (2 n)

    Nairobi (1 n) - Amboseli (1 n) - Lago Manyara/Tarangire (1 n) - Serengeti (2 n) - N'Gorongoro (2 n)

    MARROCOS, FRICA E PACFICO

    UZBEQUISTO

    Sydney (4 n) - Ayers Rock (2 n) - Cairns (3 n)

    Casablanca (1 n) - Rabat (1 n) - Fez (2 n) - Marrakech (2 n) - Casablanca (1 n)

    Tashkent (1 n) - Samarcanda (2 n) - Bukhara (2 n) - Tashkent (1 n)

    Khiva (2) - Bukhara (2 n) - Samarcanda (1 n) - Tashkent (1 n)

    Auckland (2 n) - Rotorua (1 n) - Lake Tekapo (1 n) - Wanaka (1 n) - Queenstown (3 n)

    Habarana (2 n) - Kandi (1 n) - Nuwara Eliya (1 n) - Yala (1 n) - Hikkaduwa (2 n) - Dubai (3 n)

    ...Um mundo para descobrirao Melhor Preo

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | 7

    76-77

    78 Novidade!!! SbadoUZBEQUITO, ROTA DA SEDA 7 dias

    79 Novidade!!! QuartasUZBEQUITO, CUPULAS AZUIS 7 dias Quartas

    80-81

    + EXTENSO ISTAMBUL Total 10 dias

    Sbados

    84

    82-83 CIDADES IMPERIAIS DO MARROCOS 8 dias

    Domingos

    Dom e Seg

    TUNISIA MONUMENTAL E OSIS 8 dias

    Quartas

    85 KARIBU - QUNIA E TANZNIA 8 das

    Segundas

    86-87 QUNIA E MALDIVAS (Safari e Relax) 11 dias

    Teras

    88-89 AFRICA DO SUL MARAVILHOSA 7 dIas + Ext. Cataratas Victria/Livingstone

    Quartas

    90-91 AUSTRLIA 10 dias

    93

    92 NOVA ZELNDIA 9 dias

    Dirias

    94-95

    POLINSIA 9 das

    96 Dom-Qui

    97

    DUBAI 4 dias

    Dom-Qui

    98-99

    DUBAI 5 dias

    Quintas

    100-101

    DUBAI E NDIA 10 dias

    Quintas

    102-103

    DUBAI E TURQUIA COM CAPADCIA 11 dias

    Novidade!!! DomingoEGITO E DUBAI 12 dias

    104-105 Dom e Qua

    106-107

    RAZES DA JORDNIA E DUBAI 10 dias

    Novidade!!! QuartasTAILNDIA E DUBAI 13 dias

    108-109 Novidade!!! QuartasSRI LANKA E DUBAI 11 dias

    110-111 Novidade!!! TerasTERRA DO SIMBAD O MARUJO (OMAN) E DUBAI 8 dias

    112 Novidade!!! DiriasDUBAI E MALDIVAS 8 dias

    113 Dom-Qui

    114-115

    DUBAI 8 dias

    Qua-Qui

    Teras

    116 FIM DE SEMANA EM JERUSALM 5 dias

    Se,Te,Qua,Qui,Do

    117 ISRAEL EM BREVE 6 dias

    Segundas

    118-119 TODOS A TERRA SANTA 8 dias

    Dirias

    120-121 4 MARES 11 dias

    123

    122 ISRAEL DE LUXO E SEMILUXO 6 dias

    Dirias

    124

    BREVE ATENAS 4 dias

    Segundas

    125

    TODOS GRCIA 8 dias

    Novidade!!! Seg e QuitnasGRCIA CLSSICA 7 dias

    126 Quartas

    127

    DESCOBRINDO O MAR EGEU 7 dias

    Sbados

    128-129

    EGEU CLSSICO 8 dias

    Quintas

    130-131

    ANTIGUIDADES DO MEDITERRNEO 11 dias

    Teras

    132-133

    MARAVILHAS DA GRCIA COM CRUZEIRO 11 dias

    Dirias

    134-135

    KALLISTE - ESTADIA EM ILHAS COM FERRY

    Se, Te, Qui, SexATLAS - CIRCUITO + ESTADIA EM ILHAS COM FERRY Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Atenas (1 n) - Mykonos (2 n) - Santorini (2 n) - Atenas (1 n)

    Istambul (2 n) - Cruzeiro (6 n - Kusadasi, Santorini, Creta, Symi, Mykonos) - Atenas (2 n)

    Atenas (1 n) - Olimpia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (2 n) - Cruzeiro (4 n - Mykonos-Patmos-Rodas-Santorini)

    Atenas (2 n) - Mykonos (3 n) - Santorini (3 n) - Atenas (1 n)

    Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (1 n)

    Atenas (7 n) Com visitas regulares: Hd Atenas+Fd Delfos+Hd Cabo Sounion+Fd Cruczeiro de 1 dia.

    Atenas (2 n) - Cruzeiro (3 n - Mykonos-Patmos-Santorini) - Atenas (1 n)

    Atenas (2 n) - Cruzeiro (4 n - Mykonos-Patmos-Rodas-Santorini) - Atenas (1 n)

    Tel Aviv (2) - Galilea (1) - Jerusalen (3) - Mar Morto (2) - Eilat (2)

    Tel Aviv (1) - Haifa (1) - Jerusalen (3)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS E CRUZEIROS EM GRCIA

    Atenas (3 n)

    Jerusalem (4)

    Tel Aviv (1) - Galilea (1) - Jerusalen (3)

    Tel Aviv (2) - Galilea (1) - Jerusalen (4)

    Dubai (4 n) - Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n)

    Dubai (3 n) - Ilhas Maldivas (4 n)

    ORIENTE MDIO (Terra Santa - Grcia e Cruzeiros- Egito - Turquia - Jordnia)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EM ISRAEL E TERRA SANTA

    Dubai (7 n)

    Mascate (1 n) - Nizwa (1 n) - Wahiba (1 n) - Mascate (1 n) - Dubai (3 n)

    Bangkok (3 n) - Rio Kwai (1 n) - Pithsanulok (1 n) - Chiang Rai (2 n) - Chiang Mai (2 n) - Dubai (3 n)

    Dubai (4 n) - Deli (1 n) - Jaipur (2 n) - Agra (1 n) - Deli (1 n)

    Cairo (1 n) - Cruzeiro (Luxor, Edfu, Aswan) (4 n) - Cairo (2 n) - Dubai (4 n)

    Amm (2 n) - Petra (2 n) - Amm (2 n) - Dubai (3 n)

    Papeete (2 n) - Moorea (3 n) - Bora Bora (3 n)

    Dubai (3 n)

    Dubai (4 n)

    Nairobi (1 n) - Aberdares (1 n) - Lago Naivasha (1 n) - Masai Mara (2 n) - Nairobi (1 n) - Mauricio (4 n)

    Johannesburgo (1 n) - Parque Kruger (2 n) - Cidade do Cabo (3 n)

    DUBAI E COMBINADOS

    Khiva (2) - Bukhara (2 n) - Samarcanda (1 n) - Tashkent (1 n) - Istambul (3 n)

    Tunisia (1 n) - Sfax (1 n) - Matmata (1 n) - Tozeur (2 n) - Tunisia (2 n)

    Nairobi (1 n) - Amboseli (1 n) - Lago Manyara/Tarangire (1 n) - Serengeti (2 n) - N'Gorongoro (2 n)

    MARROCOS, FRICA E PACFICO

    UZBEQUISTO

    Sydney (4 n) - Ayers Rock (2 n) - Cairns (3 n)

    Casablanca (1 n) - Rabat (1 n) - Fez (2 n) - Marrakech (2 n) - Casablanca (1 n)

    Tashkent (1 n) - Samarcanda (2 n) - Bukhara (2 n) - Tashkent (1 n)

    Khiva (2) - Bukhara (2 n) - Samarcanda (1 n) - Tashkent (1 n)

    Auckland (2 n) - Rotorua (1 n) - Lake Tekapo (1 n) - Wanaka (1 n) - Queenstown (3 n)

    Habarana (2 n) - Kandi (1 n) - Nuwara Eliya (1 n) - Yala (1 n) - Hikkaduwa (2 n) - Dubai (3 n)

  • | EUROPA 2010-20118 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-20168

    Dirias136 CAIRIO FASCINANTE 4 dias

    Som,Seg,Ter,Qua137 CAIRO + CRUZEIRO DE 4 dias. Total 8 dias.

    Qui,Sex,Sab,Dom138-139 CAIRO + CRUZEIRO DE 5 dias. Total 8 dias.

    140-141 Novidade!!!EGITO ETERNO ABU SIMBEL INCLUDO 8 dias Domingo

    142-143 Novidade!!!O MELHOR DO EGITO ALEXANDRIA INCLUDO 8 dias Domingo

    144 DiriasISTANBULISIMA 4 dias

    145 SegundasISTAMBUL E CAPADCIA 6 dias

    146 SegundasISTAMBUL E CAPADCIA 7 dias

    147 Novidade!!!TURQUIA AO DETALHE 8 dias Qua-Sex

    148-149 SegundasTURQUIA CLASSICA 9 dias

    150-151 SegundasTURQUIA COMPLETA 11 dias

    152-153 Novidade!!!TURQUIAMOR 9 dias Quintas

    Dom e Qua154 RAZES DA JORDNIA 7 dias

    155 Novidade!!!O MELHOR JORDNIA 5 dias Teras

    Domingo156-157 JORDNIA AO COMPLETO 8 dias

    Qui,Sex,Sab,Dom158 TRINGULO DE OURO A 14 dias

    Segundas159 TRINGULO DE OURO B 13 dias

    Segundas160 TRINGULO DE OURO C 13 dias

    Segundas161 TRINGULO DE OURO D 14 dias

    Quintas162-163 TERRA SANTA E JORDNIA 11 dias

    Segundas164-165 BEROS DA CIVILIZAO 15 dias

    Segundas166-167 ISRAEL-JORDNIA-EGITO+CRUZEIRO NILO 20 dias

    Quintas168-169 ISRAEL E EGITO COM CRUZEIRO 14 dias

    Teras170-171 TEMPLOS E BAZARES 13 dias

    172-173 Novidade!!!ATENAS, ILHAS GREGAS E TURQUIA 15 dias Teras Atenas (2 n) - Mykonos (2 n) - Santorini (2 n) - Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n) - Pamukkale (1 n) - Izmir (1 n)

    174-175 Novidade!!!GRCIA E EGITO COM ALEXANDRIA 14 dias Segundas Atenas (1 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (2 n) - Cairo (2 n) - Cruzeiro (3 n - Aswan-Edfu-Luxor) - Cai (2 n)

    176-177 Novidades!!!GRCIA E JORDNIA 13 dias Segundas Atenas (2 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (1 n) - Amman (3 n) - Petra (2 n) - Amman (1 n)

    Segundas178-179 EGITO, ISTAMBUL E CAPADCIA 14 dias

    180-181 Novidade!!!TURQUIA E GRCIA 15 dias Segundas

    Segundas182-183 TURQUIA, CRUZEIRO NO MAR EGEU E ATENAS 14 dias

    184-185 Novidade!!!ISTAMBUL, CRUZEIRO DE 6 NOITES E ATENAS 11 dias Quintas

    Domingo186-187 JORDNIA, ISRAEL E EGITO COM CRUZEIRO 18 dias

    Domingo188-189 JORDNIA E TURQUIA 17 dias Domingo(Parcial Amm-Cap)

    190-191 Novedad!!!JORDANIA Y EGIPTO 15 das Domingo

    192-193-194 RECOMENDAES

    195 CONDIES GERIS

    Amm(2n)-Petra(1n)-Amm(1n)-Jerusalem(4n)-Galilea(1n)-Tel Aviv(2n)-Cairo(1n)-Cruzeiro(3n Aswan-Edfu-Luxor)-Cairo (2n)

    Amm (3 n)-Petra (2 n)-Aqaba (1 n)-Amm (1 n)-Istambul (4 n)-Ankara (1 n)-Capadcia (2 n)-Pamukale (1 n)-Izmir (1 n)

    Jerusalem (4 n) - Galilea (1 n) - Tel Aviv (2 n) - Cairo (1 n) - Cruzeiro (3 n Aswan-Edfu-Luxor) - Cairo (2 n)

    Cairo (1 n) - Cruzeiro (4 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cairo (2 n) - Istabmul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n)

    Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n) - Pamukale (1 n) - Izmir (1 n) - Cruzeiro (3 n Patmos-Rodas-Santorini) - Atenas (2 n)

    Amman (3 n) - Petra (2 n) - Aqaba (1 n) - Mar Muerto (1 n) - Cairo (1 n) - Crucero (4 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cairo (2 n)

    Tel Aviv (2 nts)-Galilea (1 n)-Jerusalem (4 n)-Amm (1 n)-Petra (1 n)-Amm (1 n)

    Tel Aviv (2 nts)-Galilea (1 n)-Jerusalem (4 n)-Amm (1 n)-Petra (1 n)-Amm (1 n)-Cairo (4 n)

    Tel Aviv (2n) - Galilea (1n) - Jerusalem (4n) - Amm (1n) - Petra (1n) - Amm (1n) - Cairo (4n) - Cruzeiro (4n) - Cairo (1n)

    Atenas (1 n) - Olympia (1 n) - Delfos (1 n) - Kalambaka (1 n) - Atenas (2 n) - Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n)

    Amm (3 n)-Petra (2 n)-Aqaba (1 n)-Amm (1 n)-Istambul (4 n)-Ankara (1 n)-Capadcia (2 n)

    Atenas (2n)-Olympia (1 n)-Delfos (1 n)-Kalambaka (1 n)-Atenas (1 n)-Cairo (3 n)-Istambul (3 n)

    Istambul (3 n)-Ankara (1 n)-Capadcia (2 n)-Atenas (3 n)-Cairo (3 n)

    Tel Aviv (2 nts)-Galilea (1 n)-Jerusalem (4 n)-Atenas (3 n)-Istambul (3 n)

    Amm (1 n) - Petra (2 n) - Amm (1 n)

    Amm (3 n) - Petra (2 n) - Aqaba (1 n) - Amm (1 n)

    GRANDES COMBINAES EM ORIENTE MDIO (Egito - Grcia - Turquia - Terra Santa - Jordnia)

    Cairo (2 n)-Cruzeiro (4 n Luxor-Edfu-Aswan)-Cai (1 n)-Atenas (3 n)-Istambul (3 n)

    Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n) - Pamukkale (1 n) - Izmir (1 n)

    Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n) - Pamukkale (1 n) - Izmir(1 n) - Cannakale (1 n) - Istambul (1 n)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EN JORDNIA

    Istambul (2 n) - Cannakale (1) - Kusadasi (1 n) - Pamukkale (1 n) - Capadcia (2 n) - Istambul (1 n)

    Amm (2 n) - Petra (2 n) - Amm (2 n)

    Istambul (3 n)

    Istambul (3 n) - Capadcia (2 n)

    Istambul (3 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n)

    Istambul (2 n) - Izmir (1 n) - Ankara (1 n) - Capadcia (2 n) - Istambul (1 n)

    Cairo (2 n) - Cruzeiro (4 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cairo (1 n)

    Cairo (1 n) - Cruzeiro (4 n - Luxor-Edfu-Aswan) - Cairo (2 n)

    Cairo (3 n) - Cruzeiro (3 n - Aswan-Edfu-Luxor) - Cairo (1 n)

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EN TURQUIA

    ORIENTE MDIO - PROGRAMAS EM EGITO

    Cairo (3 n)

    Cairo (2 n) - Aswan (1 n) Cruzeiro (3 n - Aswan-Edfu-Luxor) - Cairo(1 n)

    Istambul (3 n)-Ankara (1 n)-Capadcia (2 n)-Pamukale (1 n)-Izmir (1 n)-Atenas (2 n)-Olympia (1 n)-Delfos (1 n)-Kalambaka (1 n)-Atenas (1n)

    Istambul (2 n) - Cruzeiro (6 n Kusadasi-Santorini-Creta-Rodas-Symi-Quios-Mykonos) - Atenas (2 n)

  • EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | 9

    No quadro de preos de cada programa se informa o tipo de quarto que se pode confirmar. Em alguns casos, o preo se diferencia entre Triplo e Duplo e, em outros, pe Preo por pax em Duplo/Triplo, o que quer dizer que poss-vel fazer reserva para 3 pessoas no mesmo quarto mas o preo por pessoa para 3 pax em triplo ser o mesmo que para 2 pax em duplo. Por ltimo, quando s se informa preo por pessoa em duplo quer dizer que no possvel reservar quarto triplo.

    importante saber que, na maioria dos casos, o quarto triplo um duplo + cama extra um pouco menor. No se recomenda quando viajam 3 adultos.

    Quando se solicita 1 triplo em lugares onde no possvel reserv-los, ser confirmado sempre 1 duplo + 1 single.

    Na maioria dos programas publicados neste folheto (exce-to os que tm cruzeiro pelas Ilhas Gregas e alguns progra-mas de Israel) no h preo reduzido para crianas maiores de 2 anos. Onde no estiver indicado o preo para criana ser aplicado o preo por pessoa em triplo (ou em duplo se o mesmo preo para pax em triplo). As crianas com at 2 anos (sem completar) no pagam nada, somente os gastos gerados diretamente como caf da manh, bero, etc.

    Em alguns programas da Indochina, ndia, Oriente M-dio h preos de passagem area nos quais menores de 12 anos podem ter desconto. Consultar em cada caso.

    Em alguns programas de Israel (crianas com at 12 anos) e nos cruzeiros na Grcia (crianas de 2 a 16 anos), esto publicados nos quadros de preos os preos das crianas. Este preo especial se aplica sempre que compartilhe quarto con 2 adultos.

    Nos programas da ndia, os menores de 12 anos com-partilhando quarto duplo com os pais no pagam nada exceto os gastos gerados diretamente como caf da ma-nh nos hotis (pago diretamente no hotel) e jantares e almoos (pago diretamente nos restaurantes).

    Nos programas da China e ndia, as crianas tm um desconto que vai de 5% usando cama extra, at 50%

    de desconto sem usar cama extra. Consultar em cada caso.

    Nos programas da Jordnia, as crianas com at 12 anos tm 15% de desconto compartilhando quarto duplo com os pais.

    Para o resto da programao, consultar em cada caso se h desconto para crianas compartilhando quarto duplo com os pais.

    Em todos os programas combinados, sero aplicados os critrios acima indicados.

    Quartos Triplos

    Crianas

    Desco

    ntos

    Importante As idades indicadas so sem completar, ou seja, quando fa-

    zemos referncia a um menor de 12 anos, quer dizer que aplicvel a um menor que ainda no completou os 12 anos.

    Para que se apliquem os descontos para as crianas (so-bretudo nas passagens areas), h que apresentar uma cpia do passaporte que comprove a idade do menor.

    Em nenhum caso se aplicam descontos sobre os suple-mentos de Meia Penso ou taxas de embarque de cruzei-ros na Grcia.

    Maiores de 65 anos no dispem de nenhum tipo de des-conto na programao Outras Culturas.

  • NDIA

    DeliMandawa

    Jaipur Jodhpur

    Bikaner

    Agra Jaisalmer Varanasi

    Khajuraho Udaipur

    ndia e Nepal

  • NDIA, situada no sul da sia, bero de di-versas civilizaes e religiosidades. Uma terra mstica, com mltiplas facetas que a convertem numa estranha mistura de valores tradicionais e uma exploso de cul-turas, raas, lnguas e gastronomia.

    Alm dos clssicos itinerrios do Tringulo de Ouro (Dlhi, Agra e Jaipur), os combinamos com outras ci-dades fantsticas e espirituais deste fabuloso pas. Ci-dades como Varanasi (Benars) e seus Templos e Ghats e o mistrio do rio Ganges; os Templos de Khajuraho, onde se encontra a maior concentrao de Templos Hindustas do pas; Jodhpur, destino turstico impor-tante por seus numerosos palcios, fortes e templos, conhecida como a Cidade Azul pela cor com que se pinta suas casas; Udaipur e seu fabuloso lago Pichola; Bikaner, Mandawa, Jaissalmer, Mandawa... Cidades que formam parte da histria e da tradio Hindu. Todos os itinerrios podem ser combinados com o Nepal, para visitar sua Capital, Katmandu.

    8 itinerrios de 6 at 17 dias, incluindo em nos nossos itinerrios um especial com hotel de SUPER LUXO, uti-lizando a cadeia hoteleira OBEROI, smbolo do autn-tico luxo asitico.

    NDIA

    NEPAL

    NEPAL

    Varanasi Katmand

  • 12 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 13

    uma imagem espectacular. Regresso a Jaipur onde visitaremos o Palcio do Maraj e seu museu, o Observatrio Jai Singh ainda em funcionamento. Poderemos contemplar a espectacular fachada do Palcio dos Ventos, con-vertido em emblema da cidade. Hos-pedagem.

    Dia 4 Jaipur Fatehpur Sikri - AgraCaf da manh. Partida por estrada com destino a Agra, visitando pelo ca-minho a cidade abandonada de Fatehpur Sikri. Chegada a Agra. Visitaremos o Taj Mahal podendo desfrutar das luzes do entardecer que o envolvem todo num vermelho-rosa, considerado uma das 7 maravilhas do mundo moderno. Volta ao hotel. Hospedagem.

    Itinerrio descritivo

    Dia 1 - DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 2 - Deli - Samode - JaipurCaf da manh. Partida por estrada at Samode, onde visitaremos o Palcio, transformado em hotel, destacando seu impressionante Salo de Espelhos (Durbar Hall). Almoo no Palcio. Con-tinuao at Jaipur. Assistncia a ce-rimonia Aarti no templo Birla. Jantar e espetculo tpico. Hospedagem.

    Dia 3 - JaipurCaf da manh. Visita ao Forte de Amber, que desde a estrada oferece

    Dia 5 - Agra - DeliCaf da manh. Manh de visita ao Forte Vermelho, construdo em pedra de arenito vermelho pelo imperador mon-gol Akbar entre 1565 e 1573. Continua-o a Deli por estrada. Chegada e tempo livre. Hospedagem.

    Dia 6 - Deli - Cidade de OrigemCaf da manh. Visita Velha Deli, comeando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mes-quita Jamma Mashid. Continuao em rickshaw (bici-taxi) pelas ruas desor-denadas do popular bairro de Chandni Chowk. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath, o Edifcio do Parlamento, Palcio Presidencial, Ministrios Vi-sita a Qutub Minar. Traslado ao hotel no aeroporto, onde voc tem um quarto por duas horas para descansar. Jantar. hora prevista traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    Jaipur

    Agra

    ndia Clssica

    O preo inclui: Hospedagem e caf da manh nos

    hotis assinalados ou similares. Almoo no Palcio de Samode. Guia acompanhante da fala es-

    panhola no percurso Delhi-Jaipur-Agra desde minimo 2 pax + guia local de fala espanhola nas visitas.

    As entradas para as visitas aos mo-numentos descritos no itinerrio.

    Subida sob elefante at ao cimo do forte Amber em Jaipur. (Sujeito a disponibilidade)

    Volta em Tonga (Carro com ca-valos) em Agra at ao parking de Taj Mahal.

    Passeio em rickshaw em Deli ou Jaipur.

    Assistncia do nosso representante nas chegadas e partidas em cada lugar.

    Hotel no ultimo dia em Deli com jantar.

    Traslados indicados.

    O preo no inclui: Gastos pessoais como os de lavan-

    daria, chamadas telefnicas e fax. Visto ndia. Bebidas nos hotis e restaurantes,

    incluindo nas comidas includas. Visitas e excurses no especifica-

    das no itinerrio. Gorjetas e extras pessoais. As taxas de cmara/vdeo nos mo-

    numentos. Seguros de viagem. Qualquer outro servio no es-

    pecificado no apartado O preo inclui.

    Datas de partida2015Abr 5, 6, 19, 20Mai 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31Jun 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29Jl 5, 6, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31Ago 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 23, 24, 30, 31Set 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 27, 28Out 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25, 26 Nov 1, 2, 8, 9, 15, 16, 29, 30Dez 6, 7, 25, 262016Jan 3, 4, 17, 18, 31Fev 1, 14, 15Mar 6, 7, 20, 21, 27, 28

    As sadas em vermelho tm duas noites em Deli ao comeo do roteiro. No ultimo dia, traslado de Agra at Deli (Com hotel + jantar) e traslado ao aeroporto para voo de sada.

    6 diasdesde

    670$

    R E F. C-3135

    A ter em conta- Taj Mahal est fechado todas as sextas. No caso de coincidir, alteraremos a ordem das visitas em Agra. - necessrio obter o visto da ndia. - Passaporte com validade mnima de 6 meses.

    Novidade

    2015

    Sadas garantidas mnimo 2 pax. Preos por pessoa em USD

    ndia Clssica. Primeira Sup. 05/Abr-21/Set 27/Set-28/Mar

    Em duplo/triplo 670 840Supl. Individual 260 450

    ndia Clssica. Luxo 05/Abr-21/Set 27/Set-28/Mar

    Em duplo/triplo 800 1. 270Supl. Individual 390 880

    CIDADE HOTIS / Luxo HOTIS / Primeira Sup.

    Deli Leela Gurgaon Crowne PlazaMarriott Gurgaon Fortune Excalibur

    Jaipur Taj Jai Mahal Holiday INN City Center Trident

    Agra Radisson Agra Jaypee PalaceRadisson Agra Jaypee Palace

    Deli Taj Palace The Oberoi New Deli The Lalit Shangrila

    HOTIS previstos (o similares)

  • 12 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 13

    Chegada a Agra. Almoo no hotel. Vi-sitaremos o Taj Mahal. Jantar e hos-pedagem.

    Dia 05 Agra - Deli Caf da manh. Manh de visita ao Forte Vermelho. Volta ao hotel para almoo. Continuao a Deli por estra-da. Chegada, jantar e hospedagem.

    Dia 06 Deli - VaranasiCaf da manh e traslado ao aero-porto para vo com destino a Varanasi (includo). Chegada e traslado ao ho-tel e tempo livre. Pela tarde, visita s runas budistas de Sarnath. Regresso a Varanasi. Almoo e jantar no hotel. Hospedagem.

    Dia 07 Varanasi - Deli Caf da manh. Antes do amanhecer, traslado aos ghats, para observarmos desde uma embarcao os rituais de pu-rificao. Passaremos pela cidade antiga frente Mesquita de Aurangzeb e o Tem-plo de Ouro. Visita ao Templo de Durga e o Templo da me ndiana. Traslado ao aeroporto para sair em avio (INCLUDO)

    Itinerrio descritivo

    Dia 01 - DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hos-pedagem.

    Dia 02 Deli Samode JaipurCaf da manh. Partida por estrada at Samode, onde visitaremos o Palcio, transformado em hotel, destacando seu impressionante Salo de Espelhos (Dur-bar Hall). Almoo no Palcio. Continuao at Jaipur. Assistncia a cerimonia Aarti no templo Birla. Jantar e espetculo t-pico. Hospedagem.

    Dia 03 - JaipurCaf da manh. Visita ao Forte de Amber. Almoo. Regresso a Jaipur onde visitare-mos o Palcio do Maraj e seu museu, o Observatrio Jai Singh. Poderemos con-templar a espetacular fachada do Palcio dos Ventos. Jantar e hospedagem.

    Dia 04 Jaipur Fatehpur Sikri Agra Caf da manh. Partida por estrada com destino a Agra, visitando pelo caminho a cidade abandonada de Fatehpur Sikri.

    Deli

    com destino Deli. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 08 - Deli Cidade de origemCaf da manh. Visita Velha Deli, co-meando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mesquita Jamma Mashid. Continuao em rickshaw (taxi--bici) pelo bairro de Chandni Chowk. Al-moo. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath, o edifcio do Parlamento, Palcio Presidencial, Ministrios Visita a Qutub Minar. Traslado ao hotel no aeroporto, onde voc tem um quarto por duas ho-ras para descansar. Jantar. hora previs-ta traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    EXTENSIO KATMAND

    Dia 07 - Varanasi KathmanduCaf da manh. Visita aos Ghats, Tempo Durga e Templo da Me ndia. Traslado ao aeroporto para sair em avio com destino Kathmandu (includo). Chegada e trasla-do ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 08 - Kathmandu - Swayambuna - Patan - KathmanduCaf da manh. Dia inteiro de visitas in-cluindo almoo e jantar. Hospedagem.

    Dia 09 - KathmanduCaf da manh. Dia livre. Almoo, jantar e hospedagem.

    Dia 10 Kathmandu DeliCaf da manh. Traslado ao aeroporto para tomar voo com destino Deli (INCLUI-DO). Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 11 Deli Cidade de origemCaf da manh. Visita a Velha Deli e Nova Deli incluindo almoo. Traslado ao hotel no aeroporto com duas horas e jantar includo. Traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    ndia Express

    Fechas de inicio 2015Abr 5, 6, 19, 20Mai 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31Jun 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29Jl 5, 6, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31Ago 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 23, 24, 30, 31Set 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 27, 28Out 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25, 26 Nov 1, 2, 8, 9, 15, 16, 29, 30Dez 6, 7, 25, 262016Jan 3, 4, 17, 18, 31Fev 1, 14, 15Mar 6, 7, 20, 21, 27, 28

    Nas sadas em vermelho: Duas noites ao comeo em Deli + 1 noite ao final, incluindo o hotel de apoio + jantar.

    8 diasdesde

    1.455$

    11 diasdesde

    2.420$

    R E F. C-3138

    R E F. C-3138. 1

    Novidade

    2015

    O preo inclui Hospedagem e refeies nos hotis

    indicados ou similares. Voos Deli/Varanasi + Katmandu/Deli. Visitas e entradas aos monumentos

    includos no itinerrio. Assistncia por nossos representantes

    nas chegadas e sadas das cidades. Guia acompanhante da fala espan-

    hola no percurso Delhi-Jaipur-Agra desde minimo 2 pax + guia local de fala espanhola nas visitas.

    No percurso de Agra a Varanasi com 6 ou mais pax se inclui guia acom-panhante de fala espanhola. Menos de 6 pessoas se incluem guias locais defala espanhola e percurso entre cidades com chofer de fala inglesa

    Traslados indicados. Hotel de apoio em Deli na ultima

    noite + jantar.

    O preo no inclui Gastos pessoais. Vistos. Bebidas. Gorjetas e extras pessoais. Qualquer outro servio no especi-

    ficado no apartado O preo inclui. Seguro da viagem.

    HOTIS previstos (o similares)

    CIDADE HOTIS

    Deli Fortune Excallibur Country INN & Suites

    JaipurHoliday INN City Centre Trident

    AgraRadisson Agra Jaypee Palace

    VaranasiRadisson Rivatas by Ideal

    Katmand Radisson

    India Exprss Primera superior

    05/Abr-21/Set27/Set-26/Out+

    06/Dez-31/Jan+06-28/Mar01-30/Nov+01-15/Fev

    Em duplo/triplo 1.455 1.735 1.745

    Supl. Individual 345 540 540

    India Exprss + Ext. Katmand Primera superior

    05/Abr-21/Set 27/Set-28/Mar

    Em duplo/triplo 2.420 2.695

    Supl. Individual 590 860

    Salidas garantizadas mnimo 2 pax.Precios por persona en USD

  • 14 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 15

    Datas de partidaSbadosDe 04/Abr/2015 a 26/Mar/2016

    Dia 03 Deli Samode - JaipurCaf da manh. Pela manh sada at Jaipu por estrada, visitando em Rota o Palcio de Samode. Almoo. Continuao at Jaipur, a cidade capital do Rajasto, tambm conhecida como a Cidade Rosa. Traslado ao hotel. Mais tarde, visitaremos o Templo de Birla para ver o ritual de culto religioso cerimnia Aarti. Pela tarde desfrutaremos de um show de danas folclricas do Rajasto com jantar incluido no Palcio de Narain Niwas. Alojamento.

    Dia 04 JaipurCaf da manh. Na manh, visita ao Forte Amber, com passeio em elefante (sujeito a disponibilidade) ou em jipe se no houverem elefantes disponveis. O Forte Amber situado numa colina pitoresca e resistente numa fascinante mistura de arquitetura Hind e Mughal. Depois passeremos pelo maravilhosamente restaurado Jal Mahal, um antigo pavilho real do prazer. Almoo. Pela tarde visita ao Palcio da cidade e ao museu. Visite o Hawa Mahal

    Itinerrio descritivo

    Dia 01 DeliChegada a Deli. Traslado ao hotel. Deli, capital da ndia, uma das cidades mais antigas do mundo. Alojamento.

    Dia 02 - DeliCaf da manh. Pela manh, visita a Nova Deli, visitando: o Qutub Minar, uma torre gigantesca de 72 metros e o Tmulo de Humayun, o mausolo do Imperador Humayun. Passeio pela rea diplomtica, os edifcios governamentais (Rashtrapati Bhawan ou residncia do presidente de a ndia, o Parlamento e a Porta da ndia). Visita a Gurudwara, o Templo de religio Sij. Pela tarde visita Velha Deli incluindo o Forte vermelho, construdo pelo Imperador Mongol Shah Jahan. Passeio num rickshaw (Taxi bicicleta puxado por homens) em Chandni Chowk, um dos bazares mais antigos e maiores da ndia. A seguir visitaremos a Mesquita Jama, a mezquita maior da ndia. Tambm visitaremos Rajghat, o lugar onde Mahatma Gandhi foi incinerado a 31 de Janeiro de 1948. Jantar e alojamento.

    Tringulo de Ouro

    Notas importantes: TKTS Avio includos no progra-

    ma so reservados e emitidos 45 dias antes. O cancelamento posterior tem 100% despesas. necessria cpia do passaporte para reserva / emisso.

    Existe a possibilidade de reservar noites adicionais em Deli (sexta-feira), incluindo caf da manh e visita de meio dia com o Templo Akshardham e Templo do Loto. Consultar suplemento.

    No dia 6 do itinerrio, o espe-tculo no Teatro Kalakriti no est includo nas sadas de Maio, Junho e Julho nem entre 10-13 Novembro. Sem reembolso.

    A maioria das linhas areas na-cionais na ndia e Nepal permi-te uma pea de equipagem no poro por pessoa que no exce-da os 15 Kg ou 20 Kg.

    Favor consultar o departamento de sade pblica do su pas sobre vacinao.

    Para os visitantes da ndia, ne-cessitam um passaporte vlido at 6 meses depois da data de sada da ndia. Para todas as viagens da ndia com final em Deli ou Katmand, se requer um VISTO de entrada Single (uma entrada).

    7 diasdesde

    865$

    10 diasdesde

    1.685$

    R E F. C-3082

    R E F. C-3082. 1

    HOTIS previstos ( o similares )CIDADE Cat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)New Deli Metropolitan / The Park Shangri La / The Grand

    Jaipur Four Point By Sheraton / Country INN & Suites ITC Rajputana / Marriott

    Agra Trident / Jaypee Palace ITC Mughal / Wyndham Grand

    Katmand Himalaya Hotel / Shangri - La Soaltee Crowne Plaza / Radisson

    Agra

    Jaipur

  • 14 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 15

    ou o Palcio dos Ventos, um emblema da cidade de Jaipur. Tambm visita ao Observatrio Astronmico. Explore os exticos bazares de Jaipur para descobrir a riqueza artstica da regio. Alojamento.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri Fa-tehpur Sikri - AgraCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Agra visitando em rota Abhaneri, conhecida pelo imponente Templo Baoris (construdo em forma subterrnea) e o Templo Harshat Mata. Almoo. Continuao por estrada at Agra visitando em rota Fatehpur Sikri. Chegada a Agra, famosa por ser lar de uma das Sete Maravilhas do Mundo, o Taj Mahal. Traslado ao hotel. Jantar e alojamento.

    Dia 06 AgraCaf da manh. Pela manh visita ao Taj Mahal, o monumento mais fascinante da ndia, construdo pelo imperador Shah Jahan em memoria de sua rainha favorita Mumtaz Mahal. Tambm visita ao Forte de Agra, um imponente forte margem do rio Yamuna, construdo pelo imperador Akbar. Pela tarde, vista ao Taj Mahal desde Mehtab Bagh, situado na margem oposta ao Taj Mahal. Mais tarde, traslado ao Teatro de Kalakriti para assistir a um espetculo de Bollywood. Jantar e alojamento no hotel.

    Dia 07 Agra Deli Cidade de origemCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Deli, chegada e traslado ao aeroporto. Fim dos nossos servios.

    EXTENSO KATMAND

    Dia 07 Agra Deli - KatmandCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Deli. Chegada e traslado ao aeroporto para vo (INCLUIDO) com destino a Katmand, a capital do Nepal, situada em plena cordilheira do Himalaia. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e alojamento.

    Dia 08 KatmandCaf da manh. Pela manh, visita ao Templo Pashupatinath, um dos templos hindus mais sagrados do Deus Shiva. Depois, visita a Patan, que se encontra margem do Rio Bagmati e uma das trs principais cidades no vale de Katmand. Pela tarde, visita Praa Durbar, Estupa de Swayambhunath e a cidade. Jantar e alojamento.

    Dia 09 Katmand Bhaktapur - KatmandCaf da manh. Pela manh visita Estupa de Boudanath. Com uma base de 82 metros de dimetro, Boudanath se afirma que a maior estupa budista do mundo. Logo sada por estrada at Bhaktapur, uma cidade medieval onde os Newars, os principais habitantes ainda seguem as tradies e costumes. Pela noite, desfrutaremos de um espetculo de dana e msica tpica do Nepal com jantar incluido. Alojamento.

    Dia 10 Katmand Cidade de ori-gemCaf da manh. Traslado ao aeroporto para partida. Fim dos nossos servios.

    O preo inclui Alojamento e caf da manh nos

    hotis selecionados ou similares. 3 almoos e 4 jantares (Progra-

    ma 7 dias) ou 3 almoos e 7 jan-tares (Extenso Katmand).

    Traslado segundo itinerrio. Bagageiros (1 mala por passa-

    geiro). Visitas guiadas e excurses se-

    gundo itinerrio em nibus com ar condicionado com assistncia em espanhol.

    Guia acompanhante de fala es-panhola do dia 1 ao 7 do itiner-rio (Deli-Deli).

    Guia local de fala espanhola em Katmand.

    Entrada aos monumentos. TKT Avio Deli/Katmand (ext

    Katmand) Boas-vindas tradicional che-

    gada com grinalda de ptalas de calndula o rosa.

    Pacotes de boas-vindas chega-da: mapa da ndia, cartes pos-tais pr-estampados, caderno e pluma estilo ndia, marcador e presente de boas-vindas.

    4 garrafas de gua mineral por pessoa por dia no veculo.

    Calado para visitar o Taj Mahal, Templos, Mesquitas

    O preo no inclui Gastos de obteno de visto. Taxas de aeroporto, taxa area,

    refeies exceto caf da man-h e outros gastos pessoais tais como chamadas telefnicas, la-vandara, bebidas, gorjetas

    Seguro da viagem Todo o que no est indicado no

    apartado de o preo inclui.

    Sadas garantidas mnimo 2 pax Preos por pessoa em USD

    Tringulo de OuroCat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo Em duplo Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Sup. Sgl. 01/Abr-30/Set 865 1.000 320 915 1.040 36501/Out-31/Mar/16 (exceto**) 1.035 1.245 505 1.150 1.375 680**Sadas 19 y 26/Dez 2015 1.335 1.600 670 1.600 1.935 990

    Tringulo de Ouro + Ext. KatmandCat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo Em duplo Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Sup. Sgl. 01/Abr-30/Set 1.685 1.830 535 1.765 1.910 65001/Out-31/Mar/16 (exceto**) 1.880 2.100 740 2.025 2.270 980**Sadas 19 y 26/Dez 2015 2.180 2.450 905 2.475 2.825 1.290TKT Aviao Katmandu/Deli (Liquido) 140 (a reconfirmar)

    Katmand

  • 16 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 17

    namentais (Rashtrapati Bhawan ou residncia do presidente de a ndia, o Parlamento e a Porta da ndia). Visita a Gurudwara, o Templo de religio Sij. Pela tarde visita Velha Deli incluindo o Forte vermelho, construdo pelo Im-perador Mongol Shah Jahan. Passeio num rickshaw (Taxi bicicleta puxado por homens) em Chandni Chowk, um dos bazares mais antigos e maiores da ndia. A seguir visitaremos a Mesqui-ta Jama, a mezquita maior da ndia. Tambm visitaremos Rajghat, o lugar onde Mahatma Gandhi foi incinerado

    a 31 de Janeiro de 1948. Jantar e alo-jamento.

    Dia 03 Deli AgraCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Agra, famosa por ser o lar de uma das Sete Maravilhas do Mundo, o Taj Mahal. Chegada ao hotel. Pela tarde visita ao Forte de Agra, um imponente forte margem do rio Yamuna, cons-truido pelo Imperador Akbar. Aloja-mento.

    Dia 04 AgraCaf da manh. Pela manh visita ao Taj Mahal, o monumento mais fascinan-te da ndia, construdo pelo imperador Shah Jahan em memoria de sua rainha favorita Mumtaz Mahal. Pela tarde, vista ao Taj Mahal desde Mehtab Bagh, situ-ado na margem oposta ao Taj Mahal. Mais tarde, traslado ao Teatro de Ka-lakriti para assistir a um espetculo de Bollywood. Alojamento no hotel.

    Da 05 Agra Fatehpur Sikri Abhaneri - JaipurCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Jaipur visitando em rota Fa-tehpur Sikri, a primeira cidade planifica-da dos mongoles. Almoo. Continuao at Jaipur visitando Abhaneri, conheci-da pelo imponente Templo Baoris (cons-trudo em forma subterrnea) e o Tem-plo Harshay Mata. Chegada a Jaipur, a

    Itinerrio descritivo

    Dia 01 DeliChegada a Deli. Traslado ao hotel. Deli, capital da ndia, uma das cidades mais antigas do mundo. Alojamento.

    Dia 02 - DeliCaf da manh. Pela manh, visita a Nova Deli, visitando: o Qutub Minar, uma torre gigantesca de 72 metros e o Tmulo de Humayun, o mausolo do Imperador Humayun. Passeio pela rea diplomtica, os edifcios gover-

    Tesouros do Taj Mahal em hotis OBEROI

    Datas de partidaDirias (exceto teras)De 12/Abr/2015 a 31/Mar/2016

    R E F . C-3080

    Hotis previstos (ou similares):CIDADE HOTELDeli The OberoiAgra Oberoi AmarvilasJaipur Oberoi RajvilasUdaipur Oberoi Udaivilas

    Fatehpur Sikri

    Notas importantes: TKTS Avio includos no progra-

    ma so reservados e emitidos 45 dias antes. O cancelamento posterior tem 100% despesas. necessria cpia do passaporte para reserva / emisso.

    Existe a possibilidade de reser-var noites adicionais em Deli (sexta-feira), incluindo caf da manh e visita de meio dia com o Templo Akshardham e Templo do Loto. Consultar suplemento.

    No dia 4 do itinerrio, o espet-culo no Teatro Kalakriti no est incluido nas sadas de Maio, Junho e Julho nem entre 10-13 Novembro. Sem reembolso.

    A maioria das linhas areas na-cionais na ndia e Nepal, permi-tem uma pea de equipagem no poro por pessoa que no exce-da os 15 Kg ou 20 Kg.

    Favor consultar o departamento de sade pblica do su pas so-bre vacinao.

    Para os visitantes da ndia, ne-cessitam um passaporte vlido at 6 meses depois da data de sada da ndia. Para todas as viagens da ndia com final em Deli, se requer um VISTO de en-trada Single (uma entrada).

    No possivel reservas habi-taes triplos neste itinerrio.

    7 diasdesde

    2.075$

    9 diasdesde

    3.625$

    R E F. C-3080

    R E F. C-3080. 1

    GRaNde

    Luxo

    Agra

  • 16 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 17

    Caf da manh. Pela manh, sada por estrada at Deli, visitando em rota o Palcio de Samode. Um exemplo espln-dido de arquitetura indo-sarraceno real, o Palcio combina o melhor dos estilos Hind e Mughal. Almoo. Continuao e chegada a Deli pela tarde. Traslado ao aeroporto. Fim dos nossos servios.

    EXTENSO UDAIPUR

    Dia 07 Jaipur - UdaipurCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Udaipur, visitando em rota o templo de Nagda, famoso porque se remonta ao Sc. X e porque foi reali-zado em duas estruturas conhecidas como Saas-Bahu. Almoo em Devi Garh, situado nas colinas de Aravali, o Palcio de Devi Garh do sc. XVIII na al-deia de Delwara, constitui um dos trs passos principais no vale de Udaipur. Continuao at Udaipur, chamada a Veneza do Oriente ou a cidade dos lagos. Udaipur, centro de artes cnicas,

    artesanato e suas famosas pinturas em miniatura. Alojamento.

    Dia 08 UdaipurCaf da manh . Visita ao Palcio da Cidade, que foi construdo numa fuso dos estilos arquitetnicos Rajasthan e Mughal. Mais tarde visita ao Templo de Jagdish, dedicado ao Deus Visn. Depois, percorreremos o lago Fateh Sagar e vi-sita a Sahelion-Ki-Bari ou jardim das damas construdo a mediados do sc. XVIII. Pela tarde visita a uma galera de cristal, a maior coleo privada de cristal em qualquer lugar do mundo. Lanche com ch incluido. Cruzeiro em barco pelo pago Pichola com visita ao Palcio Jag Mandir. Alojamento.

    Dia 09 Udaipur Deli Cidade de origemCaf da manh. Traslado ao aeroporto para vo a Deli (VO INCLUIDO) e de a conexo com o vo de regresso a casa. Fim dos nossos servios.

    O preo inclui Alojamento e caf da manh nos

    hotis selecionados ou similares. 2 almoos em ambas as opes. Traslado segundo itinerrio. Bagageiros (1 mala por passageiro). Visitas guiadas e excurses segun-

    do itinerrio em nibus com ar condicionado com assistncia em espanhol.

    Guia acompanhante de fala espan-hola durante todo o percurso.

    Guia local de fala espanhola. Entrada aos monumentos. TKT Avio Udaipur/Deli (Ext. Udai-

    pur). Boas-vindas tradicional chegada

    com grinalda de ptalas de caln-dula o rosa.

    Pacotes de boas-vindas chegada: mapa da ndia, cartes postais pr-estampados, caderno e pluma es-tilo ndia, marcador e presente de boas-vindas.

    4 garrafas de gua mineral por pessoa por dia no veculo.

    Calado para visitar o Taj Mahal, Templos, Mesquitas

    O preo no inclui Gastos de obteno de Visto , taxas

    de aeroporto, taxa area, refeies exceto caf da manh e outros gastos pessoais tais como chama-das telefnicas, lavandara, bebi-das, gorjetas

    Segura da viagem. Todo o que no est indicado no

    apartado de o preo inclui.

    capital do Rajasto, tambm conhecida como a Cidade Rosa. Traslado ao hotel e alojamento.

    Dia 06 JaipurCaf da manh. Na manh, visita ao Forte Amber, com passeio em elefan-te (sujeito a disponibilidade) ou em jipe se no houverem elefantes disponveis. O Forte Amber situado numa colina pitoresca e resistente numa fascinante mistura de arquitetura Hind e Mughal. Depois passeremos pelo maravilhosa-mente restaurado Jal Mahal, um antigo pavilho real do prazer. Pela tarde visita ao Palcio da cidade e ao museu. Visite o Hawa Mahal ou o Palcio dos Ventos, um emblema da cidade de Jaipur. Tam-bm visita ao Observatrio Astronmi-co. Explore os exticos bazares de Jaipur para descobrir a riqueza artstica da re-gio. Alojamento.

    Dia 07 Jaipur Samode Deli Cidade de origem

    Udaipur

    Deli

    Sadas garantidas mnimo 2 pax Preos por pessoa em USD

    Tesouros do Taj Mahal Em duplo Sup. Sgl.

    12/Abr-30/Set/15 2.075 1.42501/Out-31/Mar/2016 (**exceto) 3.000 1.865**22/Dez/15-06/Jan/16 On Request On Request

    Tesouros do Taj Mahal + Ext. Udaipur Em duplo Sup. Sgl.

    12/Abr-30/Set/15 3.625 2.96501/Out-31/Mar/2016 (**exceto) 5.060 3.900**22/Dez/15-06/Jan/16 On Request On Request

  • 18 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 19

    Datas de inicioSbadosDe 04/Abr/2015 a 26/Mar/2016

    e a Porta da ndia). Visita a Gurudwara, o Templo de religio Sij. Pela tarde visita Velha Deli incluindo o Forte vermelho. Passeio num rickshaw (Taxi bicicleta puxado por homens) em Chandni Cho-wk. A seguir visitaremos a Mesquita Jama, a mezquita maior da ndia. Tam-bm visitaremos Rajghat, o lugar onde Mahatma Gandhi foi incinerado. Jantar e alojamento.

    Dia 03 Deli Samode - JaipurCaf da manh. Pela manh sada at Jaipu por estrada, visitando em Rota o Palcio de Samode. Almoo. Continua-

    o at Jaipur. Traslado ao hotel. Mais tar-de, visitaremos o Templo de Birla para ver o ritual de culto religioso cerimnia Aarti. Pela tarde desfrutaremos de um show de danas folclricas do Rajasto com jantar incluido no Palcio de Narain Niwas. Alo-jamento.

    Dia 04 JaipurCaf da manh. Na manh, visita ao Forte Amber, com passeio em elefante (sujeito a disponibilidade) ou em jipe se no houverem elefantes disponveis. De-pois passeremos pelo maravilhosamente restaurado Jal Mahal, um antigo pavilho real do prazer. Almoo. Pela tarde visita ao Palcio da cidade e ao museu. Visite o Palcio dos Ventos. Tambm visita ao Ob-servatrio Astronmico. Alojamento.

    Dia 05 Jaipur Abhaneri Fatehpur Sikri - AgraCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Agra visitando em rota Abha-neri, conhecida pelo imponente Templo Baoris (construdo em forma subterrnea) e o Templo Harshat Mata. Almoo. Conti-nuao por estrada at Agra visitando em rota Fatehpur Sikri. Chegada a Agra, famo-sa por ser lar de uma das Sete Maravilhas do Mundo, o Taj Mahal. Traslado ao hotel. Jantar e alojamento.

    Dia 06 AgraCaf da manh. Pela manh visita ao Taj Mahal. Tambm visita ao Forte de Agra. Pela tarde, vista ao Taj Mahal

    Itinerrio descritivo

    Dia 01 DeliChegada a Deli. Traslado ao hotel. Deli, capital da ndia, uma das cidades mais antigas do mundo. Alojamento.

    Dia 02 - DeliCaf da manh. Pela manh, visita a Nova Deli, visitando: o Qutub Minar, o Tmulo de Humayun, o mausolo do Imperador Humayun. Passeio pela rea diplomtica, os edifcios governamen-tais (Rashtrapati Bhawan ou residncia do presidente de a ndia, o Parlamento

    ndia EspiritualNotas importantes: TKTS Avio includos no programa so reservados e emitidos 45 dias antes. O cancelamento posterior tem 100% despesas. necessria cpia do passaporte para reserva / emisso.

    Existe a possibilidade de reservar noites adicionais em Deli (sexta-feira), incluindo caf da manh e visita de meio dia com o Templo Akshardham e Templo do Loto. Consultar suplemento.

    No dia 6 do itinerrio, o espetculo no Teatro Kalakriti no est inclui-do nas sadas de Maio, Junho e Julho nem entre 10-13 Novembro. Sem reembolso.

    Durante a poca del mono (julho-agosto) possivel que o cruzeiro pelo Ganges se cancele devido ao alto nvel das guas.

    A maioria das linhas areas nacio-nais na ndia e Nepal, permitem uma pea de equipagem no poro por pessoa que no exceda os 15 Kg o 20 Kg.

    Favor consultar o departamento de sade pblica do su pas sobre vacinao.

    Para os visitantes da ndia e Nepal, necessitam um passaporte vlido at 6 meses depois da data de sada da ndia. Para todas as via-gens da ndia com final em Deli ou Katmand, se requer um VISTO de entrada Single (uma entrada). Se desde Katmand deve regressar a Deli para vo com outro destino, necessitar una VISTO de entra-da dupla ou mltipla. O Visto do Nepal s possvel obter no aero-porto de Katmand chegada, al informaro sobre as medidas que deve ter (formulrio, duas foto-grafas e pagamento em dinheiro do que requeiram).

    Vanarasi

    Agra

    9 diasdesde

    1.515$

    12 diasdesde

    2.325$

    R E F. C-3081

    R E F. C-3081. 1

    HOTIS Previstos (o similares)

    CIDADE Cat. Primeira Sup. (4*Sup) Cat. Luxo (5*)

    New Deli Metropolitan / The Park Shangri La / The Lalit

    Jaipur Four Point By Sheraton / Country INN & Suites

    ITC Rajputana / Marriott

    Agra Radisson Blu /Trident ITC Mughal / Wyndham Grand

    Varanasi Rivatas by Ideal / Ramada Plaza Radisson / Taj Gateway Ganges

    Katmand Himalaya Hotel / Shangri - La Soaltee Crowne Plaza / Radisson

    voos iNteRNos iNcLudos

  • 18 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 19

    desde Mehtab Bagh, situado na margem oposta ao Taj Mahal. Mais tarde, trasla-do ao Teatro de Kalakriti para assistir a um espetculo de Bollywood. Jantar e alojamento no hotel.

    Dia 07 Agra Deli - VaranasiCaf da manh. Pela manh sada por estrada at Deli e chegada, traslado ao aeroporto para vo (INCLUIDO) com destino a Varanasi. Chegada e trasla-do ao hotel. Pela tarde, desfrutem das cerimnias de orao nos ghats do rio Ganges. Jantar e alojamento.

    Dia 08 VaranasiPela manh bem cedo, sada em cru-zeiro pelo rio Ganges para ver os ritu-ais hinds nos Ghats. Regresso ao hotel para caf da manh e mais tarde per-curso pela cidade de Varanasi, que in-clui o templo de Bharat Mata e passan-

    do pela Universidade hind de Benars. Pela tarde, visita a Sarnath, o lugar onde Buda pronunciou seu primeiro sermo e tambm visitaremos seu excelente mu-seu. Jantar e alojamento.

    Dia 09 Varanasi Deli Cidade de OrigemCaf da manh. Traslado ao aeropor-to para vo (INCLUIDO) com destino a Deli. Fim dos nossos servios.

    EXTENSIN KATMAND

    Dia 09 Varanasi - KatmandCaf da manh. Traslado ao aero-porto para vo (VO INCLUIDO) com destino a Katmand. Chegada e tras-lado ao hotel. Katmand, capital do Nepal, situada em plena cordilheira do Himalaya. Jantar e alojamento no hotel.

    Dia 10 KatmandCaf da manh. Pela manh, visita ao Templo Pashupatinath. Pela tarde, visita Praa Durbar, Estupa de Swayambhu-nath e a cidade. Jantar e alojamento.

    Dia 11 Katmand Bhaktapur - KatmandCaf da manh. Pela manh visi-ta Estupa de Boudanath. Logo sada por estrada at Bhaktapur, uma cidade medieval onde os Newars, os principais habitantes ainda seguem as tradies e costumes. Pela noite, desfrutaremos de um espetculo de dana e msica tpica do Nepal com jantar incluido. Aloja-mento.

    Dia 12 Katmand Cidade de ori-gemCaf da manh. Traslado ao aeroporto para sada. Fim dos nossos servios.

    Katmand

    Sadas garantidas mnimo 2 pax Preos por pessoa em USD

    ndia EspiritualCat. Primeira Sup. (4* Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo Em duplo Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Sup. Sgl. 04/Abr/26Set 1. 515 1. 705 420 1. 635 1. 850 52503/Out-26/Mar/16 (Exceto**) 1. 760 2. 065 700 1. 920 2. 260 870**Sadas 19 y 26/Dez/2015 2. 090 2. 445 865 2. 400 2. 850 1. 195

    ndia Espiritual + Ext. KatmandCat. Primeira Sup. (4*Sup) Cat. Luxo (5*)

    Em triplo Em duplo Sup. Sgl. Em triplo Em duplo Sup. Sgl. 04/Abr/26Set 2. 325 2. 540 640 2. 490 2. 725 81003/Out-26/Mar/16 (Exceto**) 2. 605 2. 920 935 2. 800 3. 150 1. 170**Sadas 19 y 26/Dez/2015 2. 935 3. 300 1. 100 3. 280 3. 745 1. 495TKT Avio Katmand/Deli (Liquido) 140 (a confirmar)

    O preo inclui Alojamento e caf da manh nos

    hotis selecionados ou similares. 3 almoos e 6 jantares (Programa

    9 dias) ou 3 almoos e 9 jantares (Extenso Katmand).

    Traslado segundo itinerrio. Bagageiros (1 mala por passageiro). Visitas guiadas e excurses segun-

    do itinerrio em nibus com ar condicionado com assistncia em espanhol.

    Guia acompanhante de fala es-panhola do dia 1 ao 7 do itinerrio (Deli-Deli).

    Guia local de fala espanhola em Khajuraho, Varanasi e Katmand.

    Entrada aos monumentos. TKT Avio Deli/Varanasi/ Deli (Pro-

    grama 9 dias). TKT Avio Deli/Varanasi/ Katmand

    (Programa 9 dias + Ext. Katmand). Boas-vindas tradicional chegada

    com grinalda de ptalas de caln-dula o rosa.

    Pacotes de boas-vindas chegada: mapa da ndia, cartes postais pr-estampados, caderno e pluma es-tilo ndia, marcador e presente de boas-vindas.

    4 garrafas de gua mineral por pessoa por dia no veculo.

    Calado para visitar o Taj Mahal, Templos, Mesquitas

    O preo no inclui Gastos de obteno de Visto , taxas

    de aeroporto, taxa area, refeies exceto caf da manh e outros gastos pessoais tais como chama-das telefnicas, lavandara, bebi-das, gorjetas

    Todo o que no est indicado no apartado de o preo inclui.

    Fatehpur Sikri

  • 20 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 21

    Dia 04 Jaipur Fatehpur Sikri - Agra Caf da manh. Partida por estrada com destino a Agra, visitando pelo ca-minho a cidade abandonada de Fatehpur Sikri. Chegada a Agra. Visitaremos o Taj Mahal podendo desfrutar das luzes do entardecer que o envolvem todo num vermelho-rosa, considerado uma das 7 maravilhas do mundo moderno. Hospe-dagem.

    Dia 05 - Agra Caf da manh. Manh de visita ao For-te Vermelho. Tarde livre em Agra. Hospe-dagem.

    Dia 06 - Agra - Orchha - Khajuraho Caf da manh. Traslado estao para sair em trem at Jhansi (includo). Con-tinuao por estrada a Orchha. Visita ao conjunto palacial de Orchha: Palcio do Raja. Continuao por estrada at Kha-juraho. Chegada a Khajuraho. Hospeda-gem.

    Dia 07 - KhajurahoCaf da manh. Visita ao conjunto de

    templos hinduistas maior do pas. Visi-taremos alguns dos seus 22 templos en-tre os que destacamos o de Lakshmana, Kandariya Mahadeva e Devi Jagadambi. Tambm a parte oriental dos Templos de Khajuraho: Templo de Parsvanath e o pequeno Templo de Adinath. Pela tar-de continuaremos a visita aos templos. Hospedagem.

    Dia 08 - Khajuraho - Varanasi Caf da manh. hora conveniente traslado ao aeroporto de Khajuraho. Vo com destino a Varanasi (includo). Che-gada e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Hospedagem.

    Dia 09 - Varanasi - DeliAntes do amanhecer, traslado aos ghats do Rio Ganges, para observarmos desde uma embarcao os rituais de purificao. Navegando rio acima. Percurso a p pelas ruelas da cidade antiga, vista panormica da Mesquita de Aurangzeb e o Templo de Ouro. Visita ao Templo de Durga. Regres-so ao hotel para caf da manh. Trasla-do ao aeroporto para sair em avio a Deli (includo). Chegada e traslado ao Hotel. Hospedagem.

    Dia 10 Deli Cidade de OrigemCaf da manh. Visita Velha Deli, co-meando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mesquita Jamma Mashid. Continuao em rickshaw (taxi--bici) pelas ruas desordenadas do popular bairro de Chandni Chowk. J em Nova Deli,

    Itinerrio descritivo

    Dia 01 DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 02 - Deli - Samode - JaipurCaf da manh. Partida por estrada at Samode, onde visitaremos o Pal-cio, transformado em hotel, destacan-do seu impressionante Salo de Espe-lhos (Durbar Hall). Almoo no Palcio. Continuao at Jaipur. Assistncia a cerimonia Aarti no templo Birla. Jantar e espetculo tpico. Hospedagem.

    Dia 03 - JaipurCaf da manh. Visita ao Forte de Amber, que desde a estrada oferece uma imagem espetacular. Regresso a Jaipur onde visitaremos o Palcio do Maraj e seu museu, o Observatrio Jai Singh ainda em funcionamento. Poderemos contemplar a espetacular fachada do Palcio dos Ventos, con-vertido em emblema da cidade. Hos-pedagem.

    ndia do Norte

    CIDADE CAT. PrIMEIrA SuP. (4*SuP) CAT. LuxO (5*)

    Deli (Gurgaon) Marriot Gurgaon Leela Gurgaon

    Jaipur Marriot/Trident Taj Jai Mahal

    Agra Radisson Agra Radisson Agra

    Khajuraho Radisson Jass Taj Chandela Khajuraho

    Varanasi Radisson Varanasi/Rivatas by Ideal The Gateway Hotel Varanasi

    Deli Taj Palace/The Oberoi New Deli The Lalit

    Katmand Radisson Hyatt Regency

    Bhaktapur

    A ter em conta: Taj Mahal est fechado todas as

    sextas. No caso de coincidir, alte-raremos a ordem das visitas em Agra.

    necessrio obter o visto da ndia e Nepal.

    Passaporte com validade mnima de 6 meses.

    - Nos voos domsticos a franquia de bagagem ser de 15 Kg.

    Datas de inicio 2015Abr 5, 6, 19, 20Mai 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31Jun 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29Jul 5, 6, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31Ago 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 23, 24, 30, 31Set 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 27, 28Out 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25, 26 Nov 1, 2, 8, 9, 15, 16, 29, 30Dez 6, 7, 25, 262016Jan 3, 4, 17, 18, 31Fev 1, 14, 15Mar 6, 7, 20, 21, 27, 28

    As sadas em vermelho sero com as duas noites iniciais em Deli ao comeo do roteiro. No utimo dia do itinerrio em Deli, est incluso um hotel de apoio e jantar.

    Hotis previstos (ou similares):

    10 diasdesde

    1.345$

    13 diasdesde

    2.160$

    R E F. C-3136

    R E F. C-3136. 1

    Vanarasi

    voos iNteRNos iNcLudos Novidade

    2015

  • 20 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 21

    passaremos pelo Rajpath. Visita a Qutub Minar. Traslado ao hotel no aeroporto, onde voc tem um quarto por duas ho-ras para descansar. Jantar. hora previs-ta traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    EXTENSO KATMANDU

    Dia 09 - Varanasi - KathmanduAntes do amanhecer, traslado aos ghats do Rio Ganges, para observarmos desde uma embarcao os rituais de purificao. Navegando rio acima. Percurso a p pelas ruelas da cidade antiga, vista panormica da Mesquita de Aurangzeb e o Templo de Ouro. Visita ao Templo de Durga. Regresso ao hotel para caf da manh. Traslado ao

    aeroporto para sair em avio a Kathmandu (includo). Chegada e traslado ao Hotel. Hospedagem.

    Dia 10 - Kathmandu - Swayabunath - Patan - KathmanduCaf da manh. Partida para Swayam-bu. Visita Estupa de Swayambunath. Posteriormente iremos cidade de Patan, para visitar sua Praa Durbar. Almoo. Regressaremos Cidade de Katmand. Visita na sua Praa Durbar. Hospedagem.

    Dia 11 - Kathmandu Caf da manh. Dia livre. Hospedagem.

    Dia 12 Kathmandu - Deli Desayuno. Tiempo libre hasta el

    traslado al aeropuerto para salir en avin con destino a Deli (inclui-do). Chegada e traslado ao Hotel. Hospedagem.

    Dia 13 - Deli - Cidade de OrigemCaf da manh. Visita Velha Deli, comeando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mesqui-ta Jamma Mashid. Continuao em ri-ckshaw (taxi-bici) pelas ruas desordena-das do popular bairro de Chandni Cho-wk. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath. Visita a Qutub Minar. Traslado ao hotel no aeroporto, onde voc tem um quarto por duas horas para descan-sar. Jantar. hora prevista traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    O preo inclui: Vos Internos Khajuraho/Varanasi/

    Delhi Alojamento e caf da manh buffet

    nos hotis assinalados ou similares Guia acompanhante de fala espan-

    hola no percurso Delhi-Jaipur-Agra desde minimo 2 pax + guia local de fala espanhola nas visitas.

    No percurso de Agra a Varanasi com 6 ou mais pax se inclui guia acompanhante de fala espanhola. Menos de 6 pessoas se incluem guias locais de fala espanhola e percurso entre cidades com chofer de fala inglesa

    As entradas dos monumentos incluidos no itinerrio.

    1 almoo no palcio de Samode em rota de Delhi a Jaipur.

    Subida em elefante at ao cimo do forte Amber em Jaipur. (Sujeito a disponibilidade)

    1 volta em Tonga em Agra at ao Parking do Taj Mahal

    1 passeio por rickshaw em Delhi ou Jaipur.

    Chair car com ar condicionado em trem Agra - Jhansi.

    Passeio em barco no rio Ganges em Varanasi. (sujeito a condies climticas)

    Assistncia por nossos represen-tantes nas chegadas e partidas de cada lugar

    2 garrafas de gua mineral diria-mente no carro/nibus

    Todas as taxas vigentes

    O preo no inclui: Gastos pessoais como os de lavan-

    daria, chamadas telefnicas e fax. Visto ndia e Nepal. Almoos ou jantares exceto os

    mencionados. Bebidas nos hotis e restaurantes. Visitas e excurses no especifica-

    das no itinerrio. Gorjetas e extras pessoais. As taxas de cmara/vdeo nos

    monumentos. Qualquer outro servio no especi-

    ficado no apartado O preo inclui. Seguro da viagem.

    ndia do Norte05/Abr-21/Set 27/Set-26/Out+ 06/Dez- 31/Jan+06-28/Mar 01-30/Nov+01-15/Fev

    Primeira Sup. Luxo Primeira Sup. Luxo

    Primeira Sup. Luxo

    Em duplo/triplo 1. 345 1. 545 1. 660 2. 110 1. 785 2. 225

    Supl. Individual 495 495 670 1. 080 670 1. 080

    Supl. Meia penso 170 215 170 215 170 215

    Supl. Penso completa 340 400 340 400 340 400

    ndia do Norte + Extenso Katmand05/Abr-21/Set 27/Set-26/Out+ 06/Dez-31/Jan+06-28/Mar 01-30/Nov+01-15/Fev

    Primeira Sup. Luxo Primeira Sup. Luxo

    Primeira Sup. Luxo

    Em duplo/triplo 2. 160 2. 430 2. 470 2. 985 2. 175 3. 085

    Supl. Individual 495 495 670 1. 080 670 1. 080

    Supl. Meia penso 210 260 210 260 210 260

    Supl. Penso completa 455 565 455 650 455 650

    Sadas garantidas mnimo 2 pax. Preos por pessoa em USD

  • 22 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 23

    Datas de partida:2015Jun 7, 8, 28, 29Jul 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31Ago 1, 7, 8, 16, 17, 28, 29 Set 4, 5, 11, 12, 20, 21 Out 4, 5, 18, 19 Nov 1, 2, 8, 9 Dez 20, 21 2016Mar 20, 21

    As sadas em vermelho sero com as duas noites iniciais em Deli e o ltimo dia, voo Varana-si / Deli para se conectar com o voo de volta (incluindo hotel do apoio em Deli + Jantar).

    Dia 06 - Jaisalmer - Jodhpur Caf da manh. Continuao por estrada a Jodhpur, situada no limi-te do deserto de Thar, conhecida como a Cidade Azul pela cor com que se pintam as casas sob o forte

    de Mehrangarh. Chegada e visita ao Forte Meherangarh, destacando o Palcio de Moti Mahal. De regresso cidade, paramos em Jaswant Tha-da, mausolo de mrmore branco. Hospedagem.

    Itinerrio descritivo

    Dia 01 - DeliChegada a Deli e traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 02 - Deli - MandawaCaf da manh. Traslado per estrada ate Mandawa. Pela tarde passeio pela cidade. Hospedagem.

    Dia 03 - Mandawa - Bikaner Caf da manh. Partida por estrada at Bikaner onde visitaremos o Forte Juna-garh. Hospedagem.

    Dia 04 - Bikaner - Pokharan - Jai-salmer Caf da manh. Partida para Pokha-ran. Visita ao Forte. Partida por estrada atravs do deserto do Thar para chegar a Jaisalmer, a cidade dourada, chamada assim pela cor da pedra de arenito com que est construda. Hospedagem.

    Dia 05 - Jaisalmer Caf da manh. Visita cidade dou-rada. A cidade est situada no deserto de Thar, se destaca por estar na crista de uma rocha arenosa de cor amarelada coroada pelo Forte que com 99 basties coroa a colina de Trikuta. De regresso cidade, visitaremos os Havelis. Pela tarde, iremos aos chatris em camelo, antigos tmulos situados na periferia da cidade. Hospedagem.

    Rajasto e VaranasiJaisalmer

    15 diasdesde

    1.770$

    R E F. C-3141

    CIDADE Primeira Sup.

    Deli (Gurgaon)

    Fortune Excallibur

    MandawaMandawa CastleDesert Resort

    Bikaner Laxmi Niwas PalaceJaisalmer Fort RajwadaJodhpur The Gateway Jodhpur

    UdaipurTridentSheraton

    JaipurTridentHoliday INN City Center

    Agra Jaypee PalaceRadisson

    VaranasiRadissonRivatas by Ideal

    Deli The Lalit

    Hotis previstos (ou similares):

    Katmand

    voos iNteRNos iNcLudos Novidade

    2015

    A ter em conta:Taj Mahal est fechado todas as

    sextas. No caso de coincidir, altera-remos a ordem das visitas em Agra.

    necessrio obter o visto da ndia. Passaporte com validade mnima

    de 6 mesesNos voos domsticos a franquia de

    bagagem ser de 15 Kg.

  • 22 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 23

    Dia 07 Jodhpur Ranakpur - Udaipur Caf da manh. Partida por estrada at Ranakpur, complexo de templos jainistas, que deve seu nome a Rana Kumbha. Visita ao templo de Adinath. Almoo. Continuao por estrada a Udaipur, no desrtico estado do Rajas-to. Traslado ao hotel. Hospedagem.

    Dia 08 - Udaipur Caf da manh. Visita ao Palcio dos Marajs, que se levanta numa pequena colina margem do lago Pichola. Continuao para visitar o jardim das Damas de Honor (Sehellon Ki Bari) um pequeno jardim orna-mental situado margem do segun-do grande lago de Udaipur, o Fateh Sagar. Terminaremos a visita com um passeio em barco pelo Lago Pichola. Hospedagem.

    Dia 09 Udaipur - Pushkar - Jaipur Caf da manh. Sada por estrada at Pushkar. Chegada e tempo livre para ver o templo da cidade. Almoo. Che-

    gada a Jaipur. Assistncia a cerimonia Aarti no templo Birla. Jantar em um Hotel Palcio. Hospedagem.

    Dia 10 - Jaipur Caf da manh. Visita ao Forte de Amber, que desde a estrada oferece uma imagem espetacular. Regresso a Jaipur onde visitaremos o Palcio do Maraj e seu museu, o Observatrio Jai Singh ainda em funcionamento. Poderemos contemplar a espetacular fachada do Palcio dos Ventos. Hos-pedagem.

    Dia 11 - Jaipur - Fatehpur Sikri - Agra Caf da manh. Partida por estra-da com destino a Agra, visitando pelo caminho a cidade abandona-da de Fatehpur Sikri. Chegada a Agra. Visitaremos o Taj Mahal po-dendo desfrutar das luzes do en-tardecer que o envolvem todo num vermelho-rosa, considerado uma das 7 maravilhas do mundo moderno. Hospedagem.

    Dia 12 - Agra - DeliCaf da manh. Manh de visita ao Forte Vermelho. Almoo. Tarde livre em Agra. Ao fim do tarde traslado per estrada ate Deli. Chegada, jantar e hospedagem.

    Dia 13 Deli - VaranasiCaf da manha. Traslado ao aeroporto e voo (INCLUIDO) com destino Varanasi. Chegada e traslado ao hotel. Almoo e tempo livre. Pela tarde, visita das ruinas budistas do Sarnath (fechado as sextas). Volta para o hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 14 - Varanasi - Deli Caf da manh. Antes do amanhecer, traslado aos ghats, para observarmos desde uma embarcao os rituais de purificao. Passaremos pela cidade an-tiga frente Mesquita de Aurangzeb e o Templo de Ouro. Visita ao Templo de Durga e o Templo da me ndiana. Tras-lado ao aeroporto para sair em avio a Deli (includo). Chegada e traslado ao hotel. Jantar e hospedagem.

    Dia 15 - Deli Cidade de origemCaf da manh. Visita Velha Deli, comeando pelo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih, a Grande Mes-quita Jamma Mashid. Continuao em rickshaw (taxi-bici) pelas ruas desor-denadas do popular bairro de Chandni Chowk. J em Nova Deli, passaremos pelo Rajpath. Traslado ao hotel no ae-roporto, onde voc tem um quarto por duas horas para descansar. Jantar. Ao fim da noite traslado ao aeroporto. Fim de nossos servios.

    Ranakpur

    O preo inclui: Alojamento nos hotis assinalados

    ou similares. Caf da manh buffet dirio nos

    hotis. Vos internos Delhi-Varanasi-Delhi No percurso de Delhi a Jaipur com

    6 ou mais pax se inclui guia acom-panhante de fala espanhola. Menos de 6 pessoas se incluem guias lo-cais de fala espanhola e percurso entre cidades com chofer de fala inglesa.

    Guia acompanhante de fala es-panhola no percurso Jaipur-Agra desde minimo 2 pax + guia local de fala espanhola nas visitas.

    No percurso de Agra a Varanasi com 6 ou mais pax se inclui guia acompanhante de fala espanhola. Menos de 6 pessoas se incluem guias locais de fala espanhola e percurso entre cidades com chofer de fala inglesa.

    As entradas aos monumentos in-cluidos no itinerrio. (uma visita).

    Chair car com ar condicionado em trem Ajmer Shatabdi de Delhi at Ajme.

    1 passeio em lancha partilhado no Lago Pichola em Udaipur (sujeito ao nivel da gua).

    1 passeio por camelo nas dunas de Sam em Jaisalmer.

    1 Subida em elefante at ao cimo do forte Amber em Jaipur. (lugares limitados).

    1 volta em Tonga em Agra at ao Parking do Taj Mahal.

    1 passeio por rickshaw em Delhi ou Jaipur.

    2 garrafas de gua mineral diria-mente no carro/nibus.

    Assistncia do nosso representante nas chegadas e partidas de cada lugar.

    Todas as taxas vigentes. Hotel de apoio no ltimo dia em

    Delhi. 2 horas + jantar.

    O preo no inclui: Gastos pessoais como os de lavan-

    daria, chamadas telefnicas e fax. Visto ndia. Bebidas nos hotis e restaurantes. Visitas e excurses no especifica-

    das no itinerrio. Gorjetas e extras pessoais. Qualquer outro servio no especi-

    ficado no apartado O preo inclui.

    Rajasto e Varanasi 07/Jun-21/Set 04/Out-21/Mar

    Em duplo/triplo 1. 770 2. 305

    Supl. Individual 665 1. 130

    Supl. Meia penso 255 270

    Supl. Penso completa 525 525

    Sadas garantidas mnimo 2 pax. Preos por pessoa em USD

  • 24 | EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2015-2016 | CIRCUITOS NdIA E NEpAL CIRCUITOS NdIA E NEpAL 25

    Datas de inicioSbadosDe 04/Abr/2015 a 26/Mar/2016

    Dia 03 Deli MandawaCaf da manh. Pela manh, sada por estrada at Mandawa. Chegada ao ho-tel. Pela tarde, visita da regio. Jantar e alojamento.

    Dia 04 Mandawa - BikanerCaf da manh. Pela manh, salda por estrada at Bikaner, visitando em rota a cidade de Shekhawati de Fatehpur para ver os haHavelis (manses) com frescos ornamentais. Continuao a Bikaner. Chegada ao hotel. Pela tarde, visita ao Forte de Junagarh e seus vrios palcios, templos e pavilhes. Tambm visita ao museu Prachina e fazenda de criao de camelos. Jantar e alojamento.

    Dia 05 Bikaner - JaisalmerCaf da manh. Pela manh excursio a Deshnook para ver o templo dedicado a Karni Mata. Depois, sada por estrada

    at Jaisalmer. Chegada ao hotel. Jantar e alojamento.

    Dia 06 JaisalmerCaf da manh. Visita ao Forte de Jaisalmer, dizem que o maior do mun-do. Visitaremos tambm: Salim Singh Haveli, Nathmalji-ki-Haveli , Patwon--Ki-Haveli e o Lago Gadsisar. Pela tarde, visita a Bada Bagh. D um passeio em camelo pelas dunas enquanto desfruta do pr do sol. Jantar e alojamento.

    Dia 07 Jaisalmer - JodhpurCaf da manh. Sada por estrada at Jodhpur. Traslado ao hotel. Pela tarde, visita ao Forte de Meherangarh, den-tro do fuerte, encontramos o palcio do Maraj, vrios templos e um amplo jardim. Tambm visita a Jaswant Thada. Mais tarde, visita a Umaid Bhawan Pa-lace a ao museu. Jantar e alojamento.

    Dia 08 Jodhpur - UdaipurCaf da manh. Sada para Udaipur visitando pelo caminho o templo Jain em Ranakpur. Almoo. Continuao a Udaipur. Traslado ao hotel. Jantar e alojamento.

    Dia 09 UdaipurCaf da manh. Visita ao Palcio da Cidade. Visita ao Templo de Jagdish. De-pois, percorreremos o lago Fateh Sagar e visita a Sahelion-Ki-Bari. Visitaremos tambm uma galera de cristal. Lanche com ch incluido. Cruzeiro em barco

    Itinerrio descritivo

    Dia 01 DeliChegada a Deli. Traslado ao ho-tel. Deli, capital da ndia, uma das cidades mais antigas do mundo. Alojamento.

    Dia 02 - DeliCaf da manh. Pela manh, visita a Nova Deli, visitando: o Qutub Minar, o Tmulo de Humayun, o mausolo do Imperador Humayun. Passeio pela rea diplomtica, os edifcios governa-mentais. Visita a Gurudwara, o Templo de religio Sij. Pela tarde visita Velha Deli incluindo o Forte vermelho. Pas-seio num rickshaw em Chandni Cho-wk. A seguir visitaremos a Mesquita Jama. Tambm visitaremos Rajghat, o lugar onde Mahatma Gandhi foi inci-nerado. Jantar e alojamento.

    Jias do RajastoNotas importantes: TKTS Avio includos no progra-

    ma so reservados e emitidos 45 dias antes. O