Fallen Star - Até cap. 5

8/14/2019 Fallen Star - At cap. 5

1/86


2/86

Captulo 1: primeira vista

Outro dia do meu segundo ano.No que esta fosse a primeira vez que eu era uma jnior na escola, longe disso.Isto era tudo muito chato e repetitivo - fora da parte social - no era como sealgum se aproxime de ns - seres humanos no eram to estpidos, mas gostavade exibir minhas roupas perfeitas. No que algum compreendesse o meu talento

para moda de qualquer forma.Ns sempre nos sentvamos na mesma mesa e tentvamos fingir ser normais enos "misturar". nfase na parte que diz "tentar". Hoje no era um bom dia. Euestava desconfortvel tentando encontrar qualquer indcio de que a teimosia deJasper pudesse se transformar em uma catstrofe. Eu no precisava das minhas

vises anormais e nem sempre precisas para saber que Jasper estava sentindo dor,a dor ardente da sede.No a mesma que queimava na parte de trs da minha garganta, por exemplo- aqual tnhamos nos acostumado- que nos tornava o que ramos. Diferente dosoutros da nossa espcie. No a dor com a qual ns tnhamos de lidar todo o dia,quando um humano passava por ns ou algo soprava seu cheiro na nossa direo,no era esse tipo de dor. Era uma dor excruciante que tornava impossvel resistir tentao, e ainda mais impossvel de controlarmos nossos instintos naturais quefaziam parte do que ramos, tanto quanto nossas prprias escolhas.

Odiava v-lo assim, mas nos ltimos mais ou menos cinqenta anos, que nsestvamos juntos tnhamos aprendido a respeitar os limites um do outro. Esta erauma fronteira que eu no podia atravessar. Orgulho. Ele precisava se certificar deque ele era forte, que controlava a sede como o resto de ns. Realmente noimportava para ns quanto tempo ele poderia ficar sem caar. No fazia nenhumadiferena, no mudava nada. Mas parecia ser muito importante para ele.Sabamos que era mais difcil para ele, do que era para ns. A compaixo deCarlisle no s o fez capaz de jamais ter se alimentado de um humano, comotambm de na presena de sangue humano, no perder o controle nem sequer um

pouco. Esme nasceu para ser me e por isso ela nunca faria algum passar pela

mesma dor que ela tinha experimentado - Perder seu beb recm-nascido. Rosalieno tinha escolhido esta vida e faria qualquer coisa para ser mais humana.Emmett amava Rosalie e nossa famlia.Edward podia ler os pensamentos de suas vtimas, e entre ns era ele queacreditava nas teorias de Carlisle - Se ele pudesse ter uma possibilidade de teruma alma, ele apostaria nela.Quanto a mim, eu no queria nunca mais ver o futuro da minha vtimadesaparecer na minha frente ou desapontar nosso pai.


3/86

Jasper, bem... Antes de eu ter visto que ele estaria me procurando - e eu oencontrasse antes que ele pudesse sequer ter conhecimento do mesmo, havialevado uma vida diferente, uma vida onde a esperana no existia e ele noconhecia nada alm disso - Assim como eu antes de ter uma viso de Carlisle eda qual seria ento a minha futura famlia. Ele tinha escolhido esta vida, porqueele sempre me seguiria pra onde quer que eu fosse, e porque ele era capaz de sesentir exatamente como sua presa se sentia. Ele tinha que mostrar que ele era

bom nisso, ele tinha que mostrar que ele foi feito para esta vida e, acima de tudoque ele era destinado a estar comigo. Outra fronteira que eu no podia atravessar,mesmo para mostrar a ele o quo desnecessrio isso realmente era. Ele era minhaalma gmea; se ns realmente tivssemos uma alma ... meu amante, amigo,atencioso marido, protetor, a minha existncia, meu futuro.Aqui ele estava ao meu lado rgido como uma pedra, eu continuei acompanhandocada segundo. Tentando encontrar algum perigo. Eu tinha que me concentrar

bastante . Eu estava tentando predizer o que aconteceria a cada segundo oumenos. Tentei fingir que eu estava com o meu humor regular, eu no queriamostrar que eu estava acompanhando ele. Mas eu no podia segurar minhaansiedade. Eu precisava de ajuda.Eu olhei para meus irmos, s para ver Edward no seu tdio habitual. Eu sabiaque ele odiava essa coisa de vir para a escola secundria mais do que qualquerum de ns ... Rosalie desfrutava dos profundos suspiros, e olhares enquanto

passava. Emmett, bem...ele era apenas Emmett - ele sempre estavaextraordinariamente feliz com tudo. Eu gostava de ajudar os seres humanos comas minhas pequenas previses nem sempre exatas. Eu no poderia interferirsempre, eu no podia v-los tanto quanto nossa prpria espcie. Olhar para o meuirmo fez com que eu me sentisse ainda pior do que eu j estava ... Edward era acarta do baralho que restava. Eu queria tanto saber o que estava acontecendo namente de Jasper.Eu tambm no poderia deix-lo apanhar-me pensando sobre a sua solido. Euera geralmente boa em esconder alguns dos meus pensamentos dele, no que eume incomodasse com o seu talento psquico. Eu tinha me acostumado a "falta de

privacidade", como ele havia nomeado. Acontece que isso vinha a calhar emtempos como este, quando precisvamos ter uma "conversa particular".

Ns raramente ramos apanhados fazendo isto, e agora eu tinha de ser maiscautelosa. Eu no queria magoar os sentimentos de Jasper. Ento, sem olhar emsua direo e tentando parecer como se no estivesse fazendo nada em particular,

brincando um pouco com a minha bandeja cenogrfica, eu chamei o nome delena minha mente.Edward? Ele manteve seus olhos na fachada e no olhou paramim, mas mesmo assim eu sabia que ele tinha me ouvido.


4/86

Sempre que algum chamava o seu nome, ele tinha que tentar arduamente novirar a cabea de uma vez. Como ele est segurando as pontas? Ele curvou oscantos dos lbios muito pouco para que ningum notasse a nossa pequenaconversa. Eu sabia a resposta como se tivesse sido dita em voz alta "no muito

bem". Eu j sabia, mas eu ainda esperava que eu estivesse errada. Eu ousei olharpara Jasper do canto dos meus olhos e vi sua expresso pesarosa. Senti umcaroo na minha garganta. Sentia-me impotente. Eu no tinha tido quaisquervises acerca de eventuais catstrofes hoje, na verdade, a nica viso que tive, efora h algum tempo, era sobre uma nova aluna, filha do Chefe Swan para sermais precisa, que estaria se mudando para a cidade, hoje realmente era seu

primeiro dia, Isabella Swan. Eu engoli o caroo esperando que Jasper no tivessenotado a mudana no meu humor - de horrvel para pior.

Existe algum perigo? Eu pensei, outra pergunta para o meu irmo. E continuei avarredura do futuro de Jasper por qualquer acontecimento. A expresso deEdward - mesmo que no percebida pelos outros - no me enganava. Ele estavaincomodado. Procurei novamente, mas no havia nada, nada de importante ...Quero dizer nada perigoso. Tudo que eu podia ver era uma vaga imagem deJasper e eu caando esta tarde. Vaga, porque ele no tinha tomado sua deciso,ainda, mas eu tinha feito a minha; No havia sentido em faz-lo sofrer assim. Eleno tinha nada a provar, especialmente para mim, e Carlisle compreenderia,como ele sempre fazia.Edward olhou para os tijolos como se ele estivesse seguindo alguns padresneles, mas eu sabia que ele estava balanando a cabea.Eu relaxei um pouco. Se Jasper perdesse o controle, no sei como lidaria comisso, alm de eu no querer me mudar de Forks. Eu gostava daqui.

Ns todos gostvamos.Ele j tinha passado por muito sofrimento, mais do que ele merecia. Ele no

precisava de mais, havia pago o que "devia". Tentei focar-me no meu humor,antes que ele pudesse sentir a minha preocupao e quase desespero.Me conte se ficar muito ruim. Pedi a Edward em meus pensamentos. Eleassentiu com os olhos.E eu me permiti olhar brevemente meu amado irmo. Eu devia tanto a ele porisso. Ele no gostava de roubar a nossa privacidade, sempre que podia. Eletentava no se concentrar nos nossos pensamentos, para no parecer rude. Elesempre foi um cavalheiro.Senti-me to feliz por ele ter feito isso para mim, mesmo no gostando.Obrigado por fazer isto. Se eu tivesse tido um irmo na minha vida humana - oque no sabia porque eu no me lembrava de nada - Edward teria sidoexatamente o irmo que eu teria desejado.


5/86

Tentei concentrar-me nesses pensamentos, porque eles melhoraram meu humorum pouco; mas nunca parei de monitorar Jasper. Eu vi uma garota caminhando eficando em p perto de ns - Nenhum problema - Eu achei. De qualquer maneira,no teramos muito tempo. Ela j estava vindo em nossa direo. Suponho queela tinha decidido trocar fofocas com seus amigos. Mais de um minuto depois -Os seres humanos so to lentos! - Aqui estava ela. Mais perto, do que euesperava. Muito perto! Ela decidiu pentear o cabelo dela com os dedos. Oh por

favor, no! Eu pedi em meus pensamentos. Eu poderia t-la segurado e arrastadopara fora do refeitrio em um piscar de olhos, mas ento eu supus que no seriamuito sutil. Iria chamar ateno a velocidade nada humana. No havia nada queeu pudesse fazer. Seria apenas um dcimo de segundo antes que ela realmentefizesse isso. Enquanto ela corria seus dedos por seus cabelos finos o aquecedorenviou um golpe de seu cheiro para ns.Senti Jasper endurecer ao meu lado e uma pssima imagem me veio a mente.

No foi como uma deciso, era mais como um desejo, a imagem ainda era fraca.Eu levantei minha mo para colocar em seu joelho - para prend-lo ali. Edwardfoi mais rpido, ele chutou sua cadeira.Jasper olhou para ele - mesmo sem poder ver seus olhos eu sabia como elesseriam - Vergonha - a nuvem que os atravessava todas as vezes que ele se sentiafraco."Desculpe" ele murmurou.Tinha que confort-lo. Meus instintos foram mais fortes aqui, ento eu meesqueci da fronteira."Voc no ia fazer nada" Eu disse sob minha respirao. Eu no gostava dementir, mas isto foi uma mentira leve no faria nenhum mal. "Eu pude ver isso."

Notei uma pequena dobra no canto da boca de Edward que eu sabia que eleestava tentando esconder. Rezei que ele no deixasse escapar. Tinha de lheagradecer em dobro agora, fazer alguma coisa para lhe agradecer, pagar essesdois favores esta manh. Talvez um presentinho. E eu empurrei o pensamento

para fora antes que ele pudesse l-lo em minha mente.Ele estava protegendo o meu segredo. Ns ramos parceiros. Esperando no estar

piorando as coisas, me virei para Jasper mais uma vez.Ajuda se voc v-los como pessoas" eu disse muito baixo para que ningumalm dos meus irmos ouvissem O nome dela Whitney ela tem umairmzinha que ela adora. A me dela convidou Esme para aquela festa ao ar livre.Voc se lembra? ""Eu sei quem ela " ele disse virando-se para o outro lado. Sim, eu tinhaatravessado a fronteira.

Feliz agora, Alice? Eu pensei.Eu no devia t-lo pressionado de qualquer forma.


6/86

A tentativa de anim-lo tinha sido uma m idia. Foi alm do que ele poderiaaguentar naquele momento.Eu me levantei - fingindo colocar minha bandeja de volta no lugar - desesperada

para sair de l. Eu normalmente me forava a engolir, pelo menos uma mordidade alguma coisa, mas hoje eu no estava de bom humor para fingir ser humana;com Jasper estando assim, todos osmeus esforos estavam em fugir dali. Antes que eu arrumasse uma briga comJasper ou antes que ele percebesse a alterao no meu humor - e ainda e se culpar

por isso. Foi muito duro manter um ritmo normal enquanto eu saa pela portatraseira. Esperava que ningum estivesse olhando, porque se estivessem elestalvez notassem que eu era graciosa e rpida demais, mesmo pra uma bailarina.Enquanto eu saa pela porta traseira eu no pude evitar ouvir uma conversa sobrens.Aqueles so Edward e Emmett Cullen, e Rosalie e Jasper Hale. A que saiu foiAlice Cullen. Todos eles vivem com o Dr. Cullen e sua esposa.Eu reconheci a voz de Jessica Stanley, ela estava contando a fofoca sobre os"esquisites" para a filha do chefe. Eu continuei andando e at que a sua voz setornou fraca e ento desapareceu quando eu estava no meio do estacionamento.Eu precisava de algum ar fresco antes de minha prxima aula. Eu deixar o armido entrar em meus pulmes e, em seguida, tomei um gole para ver se elelimpava o caroo na minha garganta. Era bom. Fechei os olhos esperando pararde pensar no que eu tinha feito. Tentei varrer o meu futuro, para ter certeza, eununca iria fazer com que Jasper se cansasse de mim. As mil possibilidades mefaziam sentir-me bem. No importava o caminho que tomssemos; sempreestaramos juntos.Eu me concentrei para tentar saborear cada uma delas. Jasper e eu, nossa familia.Todos os futuros bastante agradveis. Ento, eu notei uma imagem em especial -uma possibilidade, no meu futuro que eu no tinha visto antes de hoje."Ah .." Eu inspirei o ar, enquanto procurava apoio contra o carro - para impedir-me de cair de cara no cho - um vampiro caindo? - Foi mesmo ruim. Umvampiro caindo, que loucura!Eu no tinha realmente prestado muita ateno na nova garota, mas na minhaviso fraca desta menina era uma ... Eu no podia sequer pensar racionalmente.Isso simplesmente no podia ser! Estava o meu dom fazendo piada comigo?Podia eu ter perdido algo to grande a vista? Ser que ela era ... Ser que ela erauma ... Ser que ela era um de ns? No! Claro que no! Nosso cheiro era fcilde reconhecer, alm do mais, se houvesse um vampiro na nossa escola - namesma sala - eu teria notado, com certeza, assim como os outros. Eu teria tidouma viso.L estava ela, nesta imagem abominavelmente agradvel, Tirada dos meussegredos mais obscuros e combinando-os com os meus piores pesadelos.


7/86

Ela tinha pele plida de giz e olhos vermelhos. No havia engano, ela era umadeslumbrante vampira de tirar o flego. Segurando a minha mo como sefossemos melhores amigas. Seu sorriso era to grande e eu no podia acreditarter visto meu sorriso recproco, era como ... como ... isso no era possvel.Essa no podia ser Isabella. Uma vampira. Minha melhor amiga.Ela tinha notado alguma coisa sobre ns? Eu fui lavada pelas emoes mistas queessa imagem me trouxe. No fundo eu me sentia ...Aliviada... por assassinar umahumana? No! Eu no podia.Tive de correr de l antes que Edward pudesse ler meus pensamentos, e descobriro monstro que eu realmente era. O mostro que esta imagem provou-me ser. Umminuto atrs, estvamos preocupados com Jasper matando um humano, e euestaria aqui, quebrando o tratado e criando um novo vampiro, tirando a sua vidafora.Afaste-se daqui, Alice. Agora! Ordenei a mim mesma No completamenterecuperada.

No me preocupei o suficiente para verificar se algum estava olhando. Eu estavana borda da floresta, de qualquer forma. Corri passando por rvores midas edeixei a gua borrifar no meu rosto enquanto eu passava pela florestasuficientemente longe - Esperando que Edward no me ouvisse a este ponto -Forcei-me a parar, sentei em um tronco de uma rvore procurando por apoio . Eleestaria em sua aula de Biologia agora.Eu tentei ver algum sentido da imagem na minha cabea. Fato um: Isabella erauma vampira. Nenhuma dvida sobre isso.Tentei lembrar da outra viso, a primeira que eu havia tido. Isabella chegando emForks. A alegria do seu pai. Isto me trouxe ao fato nmero dois; Ela no era umavampira. Ainda.Fato trs: Esta viso no estava muito slida. Algumas decises tinham que serfeitas. Minha deciso? Continuei a pensar. E ento percebi que eu j tinha feito aminha deciso. Eu tinha certeza que nunca iria ser egosta o suficiente para tirar avida dela - to longe disso - no para cumprir algo que eu queria ter tanto nosltimos cinquenta anos; Uma amiga.Eu tinha Rose e Esme e Tanya, mas elas realmente no contavam. Esme era maiscomo uma me do que uma amiga. Rose .. bem que ela era Rose .. muito autoabsorvida para ser uma verdadeira amiga e Tanya ... isso mal podia ser chamadode amizade. Ela s grudava em mim sempre que ela visitava - ou que nosvisitvamos - porque ela esperava que eu tivesse uma viso sobre ela e Edward

juntos, o que era muito improvvel - Eu no precisava de um dom para isso - eracarta fora do baralho.


8/86

Ele nunca teve uma dvida sobre a sua deciso nem sequer um pequeno desejo,nem mesmo uma luxria. Nem mesmo indeciso, e acredite, se houvessequalquer possibilidade, por mais fraca que fosse, de que meu querido irmo, jno seria um velho amuado e desfrutaria a sua vida - ou no vida - como elechamava, eu teria apostado todas as minhas fichas nela. Torceria tanto o quantoeu pudesse, com tudo o que eu tenho. Mas isso nunca aconteceria. Nem mesmouma fraca possibilidade.Eu queria uma amiga mais do que qualquer coisa. Ningum sabia disto - alm deEdward, claro. Eu no tinha memrias da minha vida eu no poderia pensar emalgo que eu poderia sentir falta, como Rosalie e Esme. Ser uma vampira era tudoo que eu conhecia. Este era o meu segredo. Mas eu no faria isso com aquelagarota. E se ela sentisse falta? Uma coisa era usar o nosso veneno para salvar avida de algum, tal como Carlisle tinha feito com Rose e Emmet e mesmoEdward e Esme, outra coisa completamente diferente terminar a vida de algumcomo tinha sido feito a Jasper. Era brutal, e imperdovel, e eu no poderia fazertal coisa para satisfazer um desejo egosta.Eu escaneei o futuro imediato dela para ver se poderia fazer algum sentido daimagem. Seu futuro era como a transmisso de uma televiso horrvel. No havianada. Ela no tinha notado nada. Isabela e Mike Newton iriam para a sua aula deeducao fsica em breve.Suponho que ela estivesse segura agora - Eu estava longe dela, e devia manter aminha distncia. Fazem as chances dessa amizade mais improvveis. Eu sentiaque eu tinha feito a minha deciso. Eu no iria matar Bella. Certamente que no!Ento eu fiz um varredura de seu futuro. Talvez a imagem tivesse ido embora.Mas isso teria sido fcil demais. L estava um pouco menos fraca do que antes,mas no completamente slida ainda. Havia tempo para impedir esta viso? Paraimpedir que a outra deciso, fosse tomada? E se essa deciso fosse da Isabella?As perguntas continuaram saltando, fazendo minha cabea girar. Eu deixei minhacabea cair nas minhas mos. A imagem no iria desaparecer.Eu sentei l, esperando que o cho se abrisse e me levasse para dentro dele.Ento me ocorreu. Enquanto eu estava aqui me escondendo como uma covarde,Jasper poderia estar em apuros.Problemas imediatamente maiores que a sua monstruosa namorada - ou melhoresposa. Eu corri de volta para a escola.

Quando cheguei borda da floresta, tentei manter um ritmo humano e, ao mesmotempo manter a imagem fora da minha mente.Jasper! Talvez ele tivesse um lapso em seu controle e a morderia. No! Ele nomachucaria ningum. Quero dizer, eu acho que no machucaria. No mesmo?Jasper no vai ferir a menina. Ele no o monstro, Alice. Voc !


9/86

Ela estava prestes a ir ao ginsio escoltada por Mike Newton em apenas umminuto.Logo que o sino tocou, eu entrei na escola e fui me esconder perto do ginsio s

para me certificar de que a garota realmente tomaria a sua prxima aula. Nodemorou muito tempo.Bella estava conversando com Mike Newton, que parecia estar muito feliz a seulado. Mas ela parecia .... to triste que era desolador. Porque ela estava triste? Oque tinha acontecido com ela? Outra coisa que me escapou.Este rosto era to diferente do rosto nos meus pensamentos horrendos. O belorosto entretido. Se a deciso que supostamente seria tomada fosse dela, ento noseria assim to mal, no ?Mais uma vez eu tentei empurrar a imagem para longe enquanto eu fui para aminha aula. Foi o ltimo perodo. Ingls. Eu me apressei para minha aula sentei-me na minha canteira. Eu virei meu foco para Jasper. Mais uma vez, eu sabia queele no iria machuc-la. Mas era a melhor maneira de me manter ocupada. A aulade Ingls certamente no me ocuparia.Eu continuei de monitorando Jasper cada segundo, cada movimento, cadarespirao. Eu sabia que no era certo culpar minhas falhas em algum, aindamais nele, mas enquanto eu no soubesse quais meios levariam Isabella a ser umavampira, queria manter o fato de que eu era uma monstra para mim mesma.Acompanh-lo no era intil, porque ele realmente no estava bem. Eu tremiquando eu vi a sua expresso triste na minha viso. Teramos que caar hoje noite. Ento eu faria alguma coisa para compensar o incidente da fronteiraultrapassada no refeitrio.

As horas passavam demasiadamente lentas. E algo dentro de mim me dizia quehavia alguma mudana a caminho. Alguma enorme mudana vindo. Podeapostar, Isabella Swan - Esta garota que eu nem conhecia - uma vampira,certamente representava alguma mudana.Quando o sinal tocou, fui direto para o estacionamento para encontrar os outros.Eu estava muito ansiosa para ver Jasper, eu no gosto quando temos este tipo dediscusso pequena, eu sabia que isto no significaria nada, mas eu ainda mesentia desconfortvel.

Ns raramente discutamos, nunca discutamos seria provavelmente uma melhormaneira de descrever isso. A minha prpria ansiedade significou quase nadaquando eu vi a cara de Edward. Era ainda pior do que a de Jasper havia sido. Oque tinha acontecido com meu irmo enquanto eu estava focando Jasper? Edwardtinha ouvido que algum sabia sobre ns? Tinha ele descoberto o que sua prpriairm realmente era? Porque Edward estaria assim? Ele era sempre to controlado."Edward?" Eu consegui perguntar quando eu estava ao lado dele.


10/86

Mas a forma como ele balanou a cabea para mim foi o suficiente para fazer-meengolir o resto da pergunta. Meu irmo estava atordoado.Emmet certamente reparou tambm."Que diabos aconteceu com voc?" Ele disse quando todos ns saltamos nocarro. Emmett ia direto ao ponto na maior parte do tempo. Curto e grosso.Edward no se incomodou em responder ele simplesmente saiu de l, logo queRosalie entrou no carro. Ele acelerou pra fora do estacionamento e dirigiu comonormalmente fazia quando ningum podia ver. Oque tinha acontecido tinha sidodemais para ele manter a coisa de "parecer humano".Senti todos os olhores em mim. Todos me questionando se sabia o que estavaacontecendo.Eu no tinha nenhuma resposta para eles. Absolutamente nenhuma.

Naquele momento eu invejei ele por ser um leitor de mentes. Eu no podia lersua mente, eu no poderia saber o levara a tudo isto. Eu estava - mais uma vez -impotente. Ento o bvio, finalmente me ocorreu. Eu no podia ler sua mente,mas eu podia ver o que ele ia fazer. Isso talvez pudesse me dar uma dica do quetinha acontecido. Eu olhei pra ele, eu estava no banco bem atrs dele, Procurei

por minhas respostas; e essas foram ainda mais intrigantes. Uma imagem deEdward, na neve - ou s a neve, na verdade, uma vez que ele estava parcialmentecoberto - atravessou a minha cabea.Meu irmo ia embora. Eu no poderia segurar a minha reao"Voc est partindo" Eu sussurrei, conclusivamente.Trs pares de olhos se voltaram para ele de uma vez. Eu desejei no ter dito nada."Estou?", ele perguntou trincando os dentes.Eu tentei entender o que poderia levar meu irmo a uma deciso de nos deixar.Deixar nossa famlia. Pelo que eu sabia, era eu quem deveria partir, aps o que eutinha visto. Eu era uma covarde.

Eu tentei organizar meus pensamentos, Havia uma possibilidade que eu no tinhaconsiderado ainda. Edward! A possibilidade era Edward. Talvez no fosse euquem a transformaria em uma... No ia ser eu a machucar Isabella. Seria Edwardquem o faria."Oh" eu deixar sair.Com este pedao de informao eu pude colocar as peas juntas. A imagemsurgiu em minha mente. O corpo sem vida de Isabella, meu irmo prximo a ela,seus olhos vermelho brilhante.Os olhos do monstro que meu irmo no era!

No, meu irmo no faria isso. Ele no podia! Ela iria ser minha amiga. Eramelhor para ela ser uma vampira, do que morrer. Partir para todo sempre. -Eu iaamar essa garota. Algum dia.


11/86

Outra imagem atravessou a minha mente, o que eu supus ser a casa do pai deIsabella. Ela estava em uma pequena cozinha amarela. E meu irmo, assistindo-lhe das sombras. Saindo vagarosamente das sombras. Ela permaneceu imvelenquanto o observava. Seus olhos grandes com alguma expresso enigmtica.

No era medo... era o mesmo olhar que eu tinha nos olhos quando eu olhei paraJasper. Deslumbre. Ela estava deslumbrada? Em face a morte? Ela nem mesmotentaria fugir? Ela era louca? No, ela no poderia estar. No se ela soubesse oque Edward estava prestes a fazer.Ele levantou a mo e segurou seu pescoo. Se eu no soubesse, eu teria pensadoque ia beij-la.Ento, exatamente como eu esperava, a luz refletiu seus dentes e elesdesapareceram em sua delicada pele."Oh" o veneno foi fluindo na minha boca. Senti meus prprios msculosendurecerem com a imagem quase slida de meu irmo assassinando a novata danossa escola, sem qualquer senso de moda."Pare!" Ele rugiu. As imagens na minha mente eram explcitas demais para ele.Elas o estavam machucando, alm do que ele era capaz de suportar."Eu sinto muito" Eu realmente sentia, por ambos. Fazendo-o sentir-se mal, etambm por aquilo que ele talvez fosse fazer.Pensei na outra imagem que eu tinha visto e lhe mostrei seu outro caminho. Eleno teria que fazer qualquer coisa ruim. Ele tinha uma escolha. Uma rodovia aneve caindo e o vento soprando por todo o lado. O meu alvio no durou muito."Eu vou sentir saudades." Sabia que ele precisava fazer isso, mas eu no queriaficar longe do meu irmo."No importa quo curto seja o tempo que voc ficar afastado"Os olhos de Jasper estavam em mim. Emmett e Rose trocavam olhares tentandoencontrar algum sentido nisso tudo.Eu sentiria falta dele, para no mencionar o que isto faria a Esme. Eu queria queele pensasse que no seria por muito tempo. Mas eu no estava to certa assim.Estvamos quase em casa e eu no queria que ele tivesse que enfrentar Esme, eele teria de dizer a Carlisle que ele iria partir."Deixe-nos aqui" Eu disse a ele. "Voc deve contar a Carlisle pessoalmente."Ele assentiu e parou o carro de uma vez jogando meu corpo rgido um pouco prafrente.Eu o lembrei antes de sair:"Voc ir fazer a coisa certa, ela a nica famlia de Charlie Swan, isso iria mat-lo tambm"Eu sabia que isto era um pouco cruel demais, eu sabia que ele j estava bastanteenvergonhado com uma vida em suas mos. Embora fosse a verdade. ChefeSwan tinha sido abandonado por sua mulher - a me de Isabella - Isabella era asua posse mais valiosa.


12/86

Ele amava sua filha mais do que sua prpria vida, na verdade ela era a sua vida."Sim" Ele respondeu quando sa do carro.Eu sabia que ele iria fazer a coisa certa. Carlisle tambm ficaria magoado se ele amatasse. Ele no culparia Edward, mas se magoaria.Edward dirigiu em direo a cidade acelerando por todo o caminho. Minhasvises no me ajudavam a ter certeza. Eu estava ansiosa demais para entrar. Eusentei prximo ao lago tentando antecipar algo. Talvez ele fosse precisar de mim

para det-lo ou at mesmo limpar provas depois. Eu no poderia pensar assim.Eu sabia que ele iria fazer a coisa certa. Se qualquer um de ns tinha uma alma,Edward e Carlisle eram certamente os mais provveis. Eu tinha me alimentadoem seres humanos, mas s quando eu no conhecia outra opo, mas logo quetive a viso de Carlisle e sua famlia, minha famlia, eu notei que tinha outraopo.Mas havia sido eu quem tinha feito todos aqueles futuros desaparecerem bemdiante dos meus olhos. Desaparecer por causa do que eu sou.Aps dois minutos de mil vises controversas piscando em minha mente, umaslida imagem apareceu.Meu irmo estava realmente indo para Denali, mas no caminho ele teria tempo

para pensar, porque ele iria ficar sem gasolina. Tempo para pensar, mas tempopara pensar, no era uma boa idia. No quando Edward estava lutando contraseus instintos. Eu alcancei o telefone na minha mochila e disquei o nmero,embora continuasse a varredura das imagens na minha cabea. O telefone nemsequer tocou uma nica vez."Carlisle, Edward est a caminho para v-lo. Ele precisar do seu carro."Estou certa de que ele tinha um monte de perguntas, mas pelo tom da minha vozele reparou que no havia tempo suficiente para elas.A imagem ficou to brilhante como o sol. Meu irmo enterrado em um monte deneve em Denali. Ningum morreria, pelo menos no nos prximos dias.

Ningum morto, pelo menos no assassinados por qualquer um de ns.Tanya no ficaria to feliz com estas notcias? Ela teria tempo para dar em cimado meu irmo tentando fazer ele mudar de idia sem obter nenhum sucesso.Respirei fundo antes de entrar na casa para enfrentar Esme e as milhares de

perguntas de minha famlia.


13/86

Captulo 2: Livro Aberto

A casa nunca esteve to vazia.Depois que enfrentei as perguntas da minha famlia - Feliz por todos no

poderem ler mentes, porque eu no tinha dito-lhes toda a verdade.Eu no tinha contado a eles sobre Isabella se tornar uma vampira, que ainda eraum futuro possvel. No estava certa de que este seria uma boa idia. Eu estavatendo problemas raciocinando o que eu tinha visto. Fui para o quarto do meuirmo para captar um pouco de seu cheiro apenas para sentir um pouco mais afalta dele .Eu estava sozinha l em cima. Rose, Emmet e Jasper tinham ido emuma viagem de caa.

Esme e Carlisle decidiram ficar em caso de qualquer notcia de Edward. Eudecidi no ir, porque eu no queria que Jasper tivesse que lidar com minhasemoes. Estava triste por meu irmo no estar aqui, confusa com as imagens naminha cabea, com medo do que estava por vir. Era demais para ele. Ele no

precisava lidar com isso. At o retorno de Edward eu teriaque aprender a lidar com isso, teria que aprender a me controlar um poucomelhor.Esme estava trabalhando l embaixo em alguns projetos para a ilha Esme, um

presente dado a ela por Carlisle. Ela queria voltar a fazer algumas dasdecoraes. Tentei me ocupar limpando todos os armrios, mas isso no demorou

muito. Fui dar um mergulho no lago e eu decidi pegar o carro de Edwardemprestado para algo que sempre me animava. Compras!Eu saltei para dentro do carro e fui para Seattle eu no queria ir muito longe,ainda preferindo fazer compras em Beverly Hills. Eu prometi a mim mesma umavisita Milo, a disneylndia dos amantes de moda. No caminho tive uma visoum que me fez desviar cerca de 4 metros na estrada. Nenhum carro estava vindo -se houvesse carros prximos eu obviamente no teria sequer um arranho, eu no

podia dizer o mesmo sobre as pessoas envolvidas, ou sobre o Volvo prata.Estacionei para pensar no que eu acabara de ver. Eu no estava procurando poralgo em particular, s me perguntava se haveria qualquer notcia de Edward esta

noite, embora eu soubesse que no.Edward estava exposto ao sol em uma abertura na floresta em minha viso.Seu peito nu brilhando sob a luz do sol. Meu irmo estava satisfeito, diferente dovelho solitrio irritado que ele era. E no estava sozinho. Prximo a ele a figura

borrada de uma menina. Isabella. Ambosestavam felizes. Eles pareciam estar muito prximos. Edward teria prazer emestar perto Isabella, algum dia. Aqui estava a fraca possibilidade que Tanya nuncatinha tido.


14/86

Aqui estava a possibilidade que tinha procurado. Edward aproveitava a presenade Isabella, ou pelo menos ele iria um dia, em breve.Edward! Eu no pude esconder o meu sorriso. Me escapuliu uma pequena risada.Minha diverso durou pouco e foi substituda pelas complicaes que isso iriatrazer. Seu sangue era apelativo demais para ele. Ele teria que se afeioar muito aessa garota para manter-se assim perto dela."Ah"Isabella estava adicionando mais vampiros a sua coleo de amigos. Virei achave na ignio e acelerei encantada pela nova concluso. Isabella se tornar ouno uma vampira j no me incomodava tanto. Meu irmo ia gostar dela. Foi osuficiente para que me sentisse esperanosa.Eu cantava junto com a msica, era uma lista de msicas bem alegres, eraincrvel como meu humor havia sido alterado devido a essa pouca esperana. Aesperana que eu teria uma amiga, esperana que o meu irmo no seria tosozinho. Gostaria de saber quando iria voltar.Logo conclui de uma vez. Breve.A noite estava bonita. O cu estava bem limpo. Eu mal podia esperar para ir aoshopping. O estacionamento no estava to lotado. Eu estacionei em uma vaga

prxima entrada principal. Tive sorte! Eu tinha visto um jovem casal sair doisminutos antes que o fizessem.Que alegria! Haveria um casal feliz hoje! O cavalheiro ia propor, logo que ele

pudesse lev-la para algum lugar mais privado com velas e cheiro de flores. Euno pude evitar pensar em como a noite seria longa sem Jasper. Eu no estavaacostumada a passar a noite sozinha. Eu fiz uma careta. Eu j sinta muito a faltadele. Minha meia existncia sendo que o termo almagmea possivelmente no era muito adequado.Eu entrei no shopping e notei algumas pessoas olharem fixamente para mim. Euestava habituada as reaes dos humanos ns. Sendo que raramente eu estavasozinha, eu no tinha notado tais reaes a mim.Acho que os seres humanos so mais sutis sobre suas emoes quando senhorasesto ladeadas por um cavalheiro bem alto - Nunca reparei que suas reaes eramto ruins. Eu ri pra mim mesma quando pensei o que aconteceria se vissemRosalie - Sem Emmett naturalmente. Se Jasper era intimidante, Emmett era omedo em pessoa. Que imagens Edward iria ver em suas mentes! Rosalie adorariaesse tipo de coisa. Ateno, devoo, colises e alguns pequenos desastres. Euestava rindo novamente.Minha famlia. Eu estava sentindo muito a falta deles. Todos eles.Era toestranho ter nossa famlia espalhada assim, ns tnhamos muitos laos fortes.


15/86

O nosso peculiar modo de viver, peculiar aos da nossa espcie que escolheramconduzir uma vida diferente, tornava mais fcil nossas relaes serem baseadasem amor e eu amava a minha famlia. De modo incondicional.Fui em vrias lojas para comprar coisas de garota. Todos os brilhos, detalhes,decotes e roupas extravagantes que Rosalie amava vestir. Algumas peas"estilosas" que eu gostava de se vestir.Sapatos! Eu escolhi um monte deles, at demais. Salvatore era o melhor!

Nada aqui era muito chamativo para mim - apenas uns vestidos e um par decalas vintage. Como eu disse, precisava de uma viagem a um lugar elegantedesesperadamente.Voltei para o carro algumas vezes para colocar as sacolas. Eu poderia carregartodas elas de uma vez s, elas no estavam pesadas de maneira alguma. Apenasimaginei que iria chamar muita ateno.Ento eu peguei alguns acessrios para os meninos. Era mais difcil de fazercompras para eles do que era para Rosalie. Portanto, isso levou apenas umaviagem at o carro. Cada coisa que eu escolhi para eles fez o meu corao ficarainda mais pequeno. Eu estava pensando profundamente quando algo me chamoua ateno.Uau! Uma vitrine com algumas peas muito elegantes e claras.Os meninos adorariam isso! Eu estava no cu, ou talvez em um hotel cincoestrelas no inferno. Pensei.Entrei na loja. A morena caminhou em direo a mim medindo-me da cabea aos

ps. Eu imaginei que ela pensou que eu sequer tivesse dinheiro para comprar umpar de meias na loja. Ah, se ela apenas soubesse que ela tinha coisas mais gravespara se preocupar em relao a mim.No que ela pudesse fazer qualquer comentrio sobre a minha roupa. Ou devodizer a minha arte? Preferia novos designers ascendentes, porque era quando elesestavam em seu nvel de mais alto de inspirao artstica.Eu estava usando um vestido preto feito de um tecido leve com alguns pequenose muito detalhados desenhos artesanais feitos de cristais brilhantes na cor cinza,

jeans, uma faixa preta por cima do vestido e um par de sapatos pretos brilhantescom um lao sobre eles. Tinha "modista" para ele. Diferente do que tinha navitrine que era simples, mas muito elegante. Exatamente o tipo de roupas queEmmett adora. Ela saudou-me, por baixo da sua respirao com um toque dearrogncia em seu tom. Eu nem me incomodei em responder a saudao.Eu separei cinco camisas, blusas e 4 pulvers, 6 pares de jeans, um bon, 2 cintose 7 camisetas. Ela manteve seus olhos em mim nunca se preocupando em sermuito simptica.


16/86

Eu no precisava ter o dom de Edward para saber que ela ainda pensava que euestava fazendo compras na loja errada.Talvez eu estivesse! Eu nunca tinha comprado nada nesta loja antes. Qual eramesmo o nome dela? Alguma coisa com trs letras que era agora popular entre osadolescentes. Eu no me importava. Eles tinham as roupas que Emmett gostava.Eu tambm encontrei alguns jeans para Jasper e algumas calas cqui.A vendedora decidiu que ela iria falar com o gerente, porque ela estavacomeando a pensar que eu era louca e ela iria quebrar loja - Eu poderia sequisesse. Se eu pressionasse os cabides um pouco mais, eles se transformariamem nada sob meus dedos. Porem essa no foi a parte mais divertida, a parte queme entreteu. Fiquei encantada quando vi a imagem do gerente em seu futuro

prximo. Que era a gerente nesse caso. Angelina. Que mundo pequeno!Deixe-a falar com Angelina. Isso seria interessante. Eu sorri com o pensamentodo rosto de Angelina quando visse o bagunceiro.A vendedora suspirou fundo enquanto eu separava mais algumas roupas brancas

para Carlisle e ainda mais algumas para Edward, pra quando ele voltasse. Elacaminhou para a parte de trs da loja para chamar reforos. No demorou muitoantes que Angelina sasse.Ela me fitou e a minha pilha de roupas que estava ainda maior agora. Um sorrisosarcstico - que no iria durar muito - sobre o rosto da menina.Angelina quando me viu e me reconheceu de cara, evidentemente - Tinha sido euquem tinha conseguido para ela seu primeiro trabalho na loja de vestidos parafestas quando ela era uma estudante de moda, que acabara de vir de Londres, atento, no havia mudado muito porque ela no era famosa ainda, mas um dia elaseria - Uma imagem passou atravs de minha mente. A vendedora em umaminscula sala numa casa mvel. Sete pessoas estavam todos amarrotados no

pequeno espao, um homem gordo e sem camisa estava gritando com ela. Elaestava chorando segurando um papel azul nas mos. A casa mvel era muitohumilde, para no dizer pior. O homem gordo levantou a mo e a acertou na faceda menina. Eu apertei meus punhos com raiva.Esta bela garota, com toda a sua arrogncia humana e desnecessria - levavauma vida miservel e precisava muito do trabalho. Muito. Ela tinha pensado queeu no seria capaz de comprar uma meia naquela loja, e aqui eu estava olhando

para sua realidade. Eu no pude evitar sentir-me triste com toda a sua pobreza.Enojada com o monstro com o qual ela tinha que conviver. Esta bela garotahumana arrogante. Seria despedida. Seu destino estava em minhas mos."Alice Cullen, uma honra ter voc aqui" Angelina disse com uma voz muitoanimada e encantada."Angelina, no bom ver voc? E olhe para voc! Voc est tima! Eu no sabiaque voc no estava mais trabalhando com Pierre." Eu me esforcei para manterminha voz em seu tom alto habitual.


17/86

"Sim, Pierre. Ele est bem, mas me foi oferecida uma posio melhor aqui. Estoueconomizando dinheiro para abrir meu prprio atelier. timo t-la aqui, Alice.Eu ainda no tive oportunidades suficientes para te agradecer o que voc fez pormim, ajudando-me a encontrar o meu primeiro trabalho quase dois anos atrs.Voc estava to bonita quando nos conhecemos em Londres, e voc...""Pare! Angelina, isso no necessrio, voc no tem que me agradecer. Agradeaa voc mesma e ao seu carisma" Eu olhei para a menina. Ela tambm poderiaagradecer seu carisma - ou melhor, a sua falta de carisma - pelo seu prpriodesastre."Se voc acha ento. No vou mencionar. Voc encontrou alguma coisainteressante?" Ela perguntou puxando umas calas da arara. "Estas acabaram dechegar. Vai ser a tendncia para a temporada" Eu no tinha interesse nenhum noque ela estava me mostrando. Seu gosto para moda no batia com o meu."Pode deixar que eu me viro. Muito obrigada." eu sorri para confirmar."Ok ento, sinta-se em casa. Se voc precisar de alguma coisa, no hesite em

perguntar. Kristen, um champagne para Srta Cullen. Rpido!" Ela ordenou umamenina que estava trazendo algumas roupas dos vestirios para coloc-las devolta nas prateleiras.A menina tropeou enquanto tentava se livrar das roupas para me servir ochampagne."Isso totalmente desnecessrio. Muito obrigada, eu estou dirigindo esta noite."no havia sentido em dizer a ela que o champagne barato tinha gosto de lama

para mim."Tem certeza, Alice? gua, caf, ch, talvez um refrigerante?"Eu afirmei com a cabea e disse "Absoluta".A menina estava to tensa que ela parecia em choque. Ela parecia como se nofosse ser capaz de se mover pela prxima dcada. Os seres humanos nuncaficavam to rgidos como ela estava agora.A imagem estava mais slida na minha mente agora. Angelina virou-se paraencar-la. "Becky podemos ter uma conversa, por favor?"A garota parecia estar prestes a desmaiar. Eu no podia deixar isto acontecer ela

precisava do trabalho. Alm disso, eu achava que ela havia aprendido sua lio.Angelina virou-se para mim novamente"Mais uma vez, por favor, deixe-nos saber se pudermos ajud-la com qualquercoisa. Tenho certeza que voc gostaria que algum lhe ajudasse com suassacolas."A estava a minha chance de ajudar a garota. A menina que havia se precipitadoao me julgar. Mas quem poderia culpar ela? Eu mal parecia ter 17 anos.


18/86

Eu era to pequena que poderia passar por uma menina de quinze anos bemdesenvolvida qualquer dia."Angelina, Se voc no se importa, de fato, estou sozinha. Voc seria to gentilem deixar Becky me ajudar, isso seria muito bom. Ela foi to til e eu realmentegostaria que ela pudesse me ajudar."Eu podia ver confuso atravs de seus olhos."Er .. Humn. timo, ento. "A imagem em minha mente ficando mais fosca. Elano estava certa do que tinha acontecido. No fundo da sua conscincia ela ainda

pensava que a menina, cujo nome eu j sabia, tinha maltratado uma de suasmelhores clientes, e tambm algum a quem ela pensava que devia um favor."Obrigado Angelina, voc tem um belo conjunto de meninas aqui. Estou muitoimpressionada, ainda melhor do que o grupo de Pierre." ela estava lisonjeada e aimagem desapareceu de uma vez por todas! Finalmente. A menina com a faceverde pesarosa estava a salvo. Eu sabia que Angelina nunca negara um pedidomeu."Eu espero ver voc com mais freqncia!""Certamente" Era realmente difcil encontrar roupas para Emmett. Ele era a

pessoa que arruinava suas roupas mais rapidamente.Ela foi embora com um grande sorriso em seu rosto. A menina ainda parecia queia vomitar.Ainda estava em choque, mas eu no me incomodei. Eu peguei a roupa que tinhaseparado.Duas meninas estavam me ajudando ao meu primeiro movimento."Pode deixar que a gente carrega isso." Uma delas com cabelo vermelho e curtodisse sorrindo.Entreguei meu carto de crdito para a menina do caixa. Ela olhou o carto decrdito e, em seguida, para mim com a boca aberta."Voc encontrou tudo o que precisava?" Ela perguntou tentando ser til."Sim, obrigada." Na verdade eu no tinha, ainda precisava comprar um presente

para Edward. Algo para compensar dois favores especiais pelos quais me sentiamuito grata.Edward era uma pessoa difcil de presentear. Eu peguei algumas sacolas e agarota pegou o resto delas. Talvez elas fossem muito pesadas para ela. Claro queno eram pesadas para mim.Pensei sobre o cenrio por um momento. A menina arrogante parecia uma mulaagora, um burrinho de carga. Eu contei as sacolas. Havia 16 com ela. Sim issoseria muito peso para uma humana.Eu fui para o carro com a garota muda logo atrs de mim. Eu cruzei a porta e no

pude conter meus pensamentos, pensar na situao de vida dessa menina. E se eutivesse uma vida indigente como a dela quando eu era um ser humano?


19/86

Ela obviamente precisava do emprego. Eu tinha feito a coisa certa evitando queela fosse despedida.Cada movimento do seu corpo revelava vergonha. Chagamos ao carro em umritmo lento e humano. Eu abri o porta-malas, arrumei as sacolas que eu carregaval. Coloquei o resto no banco traseiro.A menina limpou a garganta e engoliu sonoramente respirando profundamenteantes de falar."Obrigado, eu quero dizer. Eu sinto muito por -""Ser que sente realmente?" Eu no estava sendo irnica. Eu tinha esperana queela tivesse aprendido a sua lio."Voc no tem idia. Mas, por que voc fez isso? Quero dizer, eu no -""No sei" A interrompi. Isso era realmente verdade. Eu no sabia por que fizeraisso, mas a sua vida j era miservel demais. Pergunto-me quem era o cara gordo.Ele era to rude e violento. No sei por que fiz isso, acho que a imagem erachocante demais para mim."Eu no deveria ter-""Pare. No foi grande coisa, no houve qualquer dano.""Obrigada, se eu perdesse esse emprego meu padrasto ia me matar."Seu corpo inteiro tremeu quando ela disse padrasto. O monstro gordo quegostava de bater em mulheres era o seu padrasto.Olhei para baixo, para longe dos seus olhos que continham uma expressoinsuportvel de dor."Sabe o que , Srta. Cullen. Eu realmente preciso deste emprego, eu pago aescola dos meus trs irmos mais novos. Minha me est doente, ela bebe e fumao tempo todo. Eu cuido da nossa casa. Eu tambm trabalho como garonete emuma Boate a noite. No temos tanta sorte. Eu sou a nica que est empregada.Joe foi despedido do seu emprego." Seu corpo inteiro tremeu novamente. Joecom certeza era o padrasto. Que coisas horrveis ele teria feito a ela que faziacom que todo seu corpo estremecesse? Com nojo? Ele sempre batia nela? Eutinha razo para pensar que ele era violento."Quem Joe?" Eu perguntei mesmo tendo quase certeza de quem ele era."Ele meu padrasto. Eu sei que voc no tem nada a ver com isso e que eu nomereo o que voc fez por mim l atrs, mas eu realmente lhe sou muito grata.Eu sei que parece ser uma mentira por causa do meu comportamentoindesculpvel, mas eu sinto muito. Eu estava to frustrada de no ter vendidoquase nada este ms, e aqui estava outro adolescente para-"Eu tinha que fazer isso parar. Ela estava quase se desmanchando em lgrimasagora. Eu no poderia lidar com isso."Como eu j disse, no houve danos, fique tranquila. Eu entendo mais do quevoc imagina". Eu entendia, eu tinha visto a sua casa e todas as pessoasamassadas nela. E o cara horrvel com quem sua me namorava.


20/86

Confuso atravessou seu rosto. Eu suponho que ela estivesse tentando imaginarcomo uma menina rica poderia relacionar-se com sua vida problemtica. Euvasculhei seu futuro a longo prazo esperando haver alguma esperana para ela.Orando para que eu no encontrasse algum trgico futuro ...

Nenhum drama aqui, era como uma televiso ruim, no muito slido, mas estaval. Becky recebendo o seu diploma universitrio. Ela festejaria feliz e longedaqui. A paisagem parecia Califrnia, algum lugar quente. Ela ficaria bem."Voc vai mudar seu prprio destino, acredite em mim. S se apegue aos seussonhos. Existem estrelas, mesmo nas noites mais nubladas." Virei-me e entrei nocarro. Eu no estava com disposio para mais compras. Eu bati a porta atrs demim enquanto a garota incrdula continuava a me olhar. Eu ainda podia v-laquando eu sa do estacionamento. Ela tinha aprendido a sua lio, mas eutambm tinha aprendido minha.

Eu precisava fazer uma paradinha no meu caminho pra casa. Eu fui para a partepobre da cidade. Havia crianas na rua e todos olhavam para o carro enquanto eudirigia. No foi difcil encontrar o meu rapaz. Ele estava na frente da casa mvelfalando com alguns vizinhos. Eu abri a janela um pouco. Ele iria em umagradvel passeio."Ei, Joe." Gritei.Ele levantou-se e veio at mim."Qual gatinha? Veio comprar bagulho?"Como se porco nojento violento no fosse suficiente, ele tambm era umtraficante."No, sou uma amiga da Becky e ela me disse que voc gosta de uma festinha, se que voc me entende" Tentei soar sedutora. Fiquei ainda mais enojada."Voc encontrou o cara certo" Ele piscou e mordeu os lbios.Eu poderia sentir o veneno na minha boca, mas se eu ia fazer isso eu tinha quefaz-lo da maneira certa. Eu tinha que me controlar."Entre!" Eu tentei dar um sorriso falso.Ele rodeou o carro."Que carro voc tem aqui."Pisei fundo em direo a estrada, no estaramos indo para longe. Ele j estavacom medo, agarrando-se ao seu acento."Uau! Devagar! Qual a pressa?" Sua voz tremeu. "Onde estamos indo?""No, sua me nunca te disse para no andar em um carro com estranhos?" Eleriu nervosamente com meu comentrio.Eu encostei em uma estrada de terra onde ningum iria nos incomodar. Eu sa docarro na minha velocidade normal - o que fez com que eu me materializar-se aoseu lado - E abri a porta.


21/86

"Que diab-" Eu no deixei que ele terminasse sua frase. Eu o arremessei pra forado carro fazendo com que ele voasse pelo menos uns dez ps no ar. Ele caiusobre suas costas, ouvi algumas de suas costelas quebrando."Ento, ouvi dizer que voc gosta de bater nas mulheres? Por que voc no bateem mim?""Que diabos voc? O que voc quer? Fique longe de mim ""Voc est certo, eu sou um tipo de diabo vindo do inferno para fazer da sua vidaum pesadelo. Quero dar-lhe o respeito que voc no tem e, no vou ficar longe devoc."Ele me bateu e eu ouvi os ossos da sua mo se quebrando. Ele xingou algumasvezes mais, e quando o fez eu lhe dei pontaps nas costelas depois o forcei alevantar-se."Vai, acaba com isso logo, me mata, anda, rpido, me mata" ele estava chorandoe implorando."No. Isso seria muito fcil para voc. Voc no vai morrer hoje. Voc vai voltar

para casa e nunca falar de nossa pequena festa. Tenho a certeza que voc reparouque eu sou um pouco diferente. Eu vou saber se voc disser a algum. Se algumdia voc contar, eu venho te buscar para uma festa de pelo menos trs dias, umagrande festa rave. Com alguns dos meus amigosque so to diferentes quanto eu. Eles gostariam de conhec-lo, mas sabe o que? Pode ser que eles no sejam to bondosos quanto eu sou, Joe "."Eu no vou contar. No voaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii " ele gritou enquanto eutorci seu brao."Voc vai machucar algum de novo?" Eu pressionei o brao um pouco mais."Naaooaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!" Ele gritou.Fiz uma varredura do futuro para ter certeza que ele no iria.Eu o vi indo para casa aps o trabalho. A Famlia estaria vivendo em uma outracasa. Humilde, mas confortvel. Todos eles se sentariam volta da mesa. Ascoisas estariam normais. Fiz um scan de meu futuro para ter mais certeza. Asmesmas imagens de Jasper, nossa famlia e Isabella e eu. timo! As coisassaram como eu havia planejado. Vamos pra casa. Levei-o para casa. No havianingum na rua. Como tinha previsto, sem testemunhas. "Lembre-se, casoalgum pergunte o que houve com voc, voc foi atropelado por um carro e vocno se lembra do carro." Ele assentiu ao sair do carro.Fui para casa pensando no que eu tinha feito. No era certo, eu poderia terexposto todos ns. Ele no iria dizer nada. Ele no era muito corajoso, quandoenfrenta um adversrio leal.Era quase uma da manh quando eu entrei na passagem to familiar. Eraagradvel estar em casa. Eu desejava meu refgio.


22/86

Fui direto para cima, para o meu quarto. Me arremessei na cama ... No que eudormisse na cama, mas essa era uma parte muito conveniente de parecer humano.Eu separei as roupas que tinha comprado e rapidamente coloquei-as nos osarmrios aos quais pertenciam. Quando eu sa do quarto de Rosalie e Emmett,senti seu cheiro fresco no ar. Ele estava de volta! Eu abri a porta do meu quarto el estava ele. Meu amor. Jasper.Ele j estava na minha frente olhando nos meus olhos, como ns normalmentefazamos.

Nosso momento mais particular. Seus olhos eram como um rio, claro e profundo,mas quando me permitia ser tomadas por eles, juro que quase podia voar. Mesentia como se todo o meu peso fosse inexistente, sentia como a nica coisa queme segurasse aqui fosse este par de olhos dourados olhando de volta para mim."Eu sinto m-""No se atreva a terminar essa frase.""Se voc deseja, que assim seja.""Senti saudades.""Igualmente" ele tocou meu cotovelo e puxou-me em um beijo apaixonadoenvolvendo-me com seus braos. O lugar onde ao qual eu pertencia. Desenhandolinhas nas minhas costas com as pontas dos seus dedos, eu lacei meus braos aoseu redor trazendo-o mais pra perto para que jamais ficssemos separadosnovamente. Ele me puxou um pouco para trs."Onde voc estava?""Eu no estava esperando por voc, ento eu fiz umas compras e tive algumasdistraes no meu caminho at aqui.""Distraes"?"Sim, uma das vendedoras na loja precisava de ajuda com o seu futuro"Ele riu e beijou a minha testa. "Voc e sua obsesso de arrumar o melhor futuro

para todos.""Ei, parece ter funcionado bem para voc, no mesmo?" Eu brinquei."Com a maior certeza. Trouxe-me uma estrela cadente. ""Estrela cadente" Repeti gostando de como soava.", uma surpresa agradvel e brilhante. Falando em surpresas, fiz algo para voc,mas estou certo que voc j sabe." Eu tinha estado to ocupada com todo o restoe como tinha certeza que ele no estaria em casa eu no havia vasculhado o meufuturo imediato. Eu poderia v-lo muito claramente agora. Havia velas, ptalas derosa e uma enorme banheira. A banheira bemdo outro lado da parede."Oh" eu sorri."O qu? Voc no tinha visto isso?" Mas ele no me deu nem se quer ummomento para responder. Ele puxou-me novamente naquele beijo e, depois,minha viso se tornou realidade.


23/86

Na escola o dia foi longo. Impossivelmente longo. Isabella olhou para nossamesa muitas vezes durante o perodo do almoo e eu sabia o que ela estavaolhando; o lugar vazio do meu irmo.Era to estranho ver aquele lugar vazio. Eu ainda no estava certa de exatamentequando meu irmo estaria de volta para casa.Minhas vises mantidas sempre em mutao. Fiquei esperndo que fosse em

breve, a escola era ainda mais chata sem ele aqui. Isabella sentia falta domeu irmo? O que tinha acontecido que a faria olhar tantas vezes para nossamesa? Eles haviam ficado prximos? No parecia ser verdade. Quando Edward

partiu - por causa dela - ele parecia to perturbado que ele no sabia que ele sesentiria bem em estar com ela. Eu era a nica que sabia. Fiquei um pouco irritada

porque essa garota era a razo pela qual Edward no estava aqui e a razo pelaqual nossa me estava chateada alm de qualquer definio. Esme tinha a todosns como seus filhos, mas no havia dvida que ela era mais apegada Edward.Isso no significa que ela amava-o mais, somente que ela se preocupava maiscom ele. Todo o tempo sozinho, infeliz, incompleto. A irritao foi emboraquando eu pensei que esta menina seria em breve minha melhor amiga.Ela tambm representava uma oportunidade para terminar com a solido do meuirmo. Essa chance fez com que meu humor melhorasse consideravelmente eJasper percebeu rapidamente."O que voc est vendo?" Ele perguntou enquanto ns amos para a aula.Eu no poderia explicar, mas eu no queria mentir e eu dei-lhe uma meiaverdade."Apenas vendo o futuro de alguns humanos. Sinto-me feliz quando vejo algunsfinais felizes, voc me conhece." Ele olhou para mim e sorriu, um sorriso largo."Finais felizes" ele sussurrou "nem todos so afortunados como eu sou", dissemuito baixo para ningum ouvir, exceto talvez Emmett e Rose, mas eles noestavam prestando nenhuma ateno.Eu o questionei com o meu olhar. No entendi onde ele queria chegar."Ah voc sabe... uma eternidade ao seu lado mal o suficiente. Voc consegueimaginar uma vida? Fico feliz por no ter um final feliz e sim ter um comeofeliz... um comeo com cada pr do sol."Ele me olhou novamente, seus olhos com um brilho diferente era nosso momento

particular.Ns no gostvamos de demonstraes pblicas de afeto. No eram necessrias.Ns no precisvamos de absolutamente nada para nos lembrarmos de como nossentamos. Jasper era minha existncia e eu era sua por toda essa existncia.Meus lbios se curvaram em um sorriso quando pensei que meu irmo poderiater uma existncia futura.


24/86

Apesar de que eram duas coisas completamente diferentes; sentir-se bem ao ladode algum e amar esse algum. Eu no queria pensar assim. Me deixei olharrapidamente para ela. O sinal iria tocar em trs minutos. Rose ia roubar Jasperessa tarde - compras para as modificaes que ela daria aos carros. O sino soou ens fomos em direo a nossa prxima aula."Alice voc est realmente animada para a suas prximas duas aulas?" Emmett

perguntou-me em um tom sarcstico."Porqu?" Fiquei surpresa, eu no tinha visto onde Emmett estava querendochegar com isso.Odeio decises de ltima hora. Eu no posso v-las."Bem, se voc no se importa, gostaria de ficar a toa pela casa. Talvez

pudssemos duelar. O que voc acha anzinha?" Ele me deu um largo sorriso."Fantstico" Eu no ia batalhar, mas eu no estava com saco para mais aulashoje.

No caminho pra casa, Emmett tentou apostar corrida comigo e eu ganhei. Elequeria uma segunda rondada, claro. Emmett nunca poderia perder, apenas eletinha sempre que queixar-se sobre sua derrota."Voc uma pequena trapaceira! Por que voc no pode competir justamente

pelo menos uma vez em sua existncia?""Estou competindo justamente" Eu argumentei."Est? Ento eu aposto que voc no vai ver isso chegando." Ele se lanou no ar,varias vezes repetidas tentando apanhar-me. E eu estava sempre fugindo. Fingi

bocejar, quando aterrissou fazendo um bico enorme. "Trapaceiros nunca sovencedores, sabia?" Ele saltou em cima de mim, ele foi capaz de me pegar. Tivealgumas imagens que me congelaram no lugar. Eu suponho que isto significavaEdward ainda no tinha feito sua escolha. Eu continuei a ver coisas diferentes porcausa de sua indeciso."Emmett, saia agora mesmo de cima da sua irm!" Esme advertiu da casa.Quebrando o meu "sonho""Oh por favor. Estava ficando divertido e a gente j tem que parar? ""Emmett, agora!" Emmett fez um bico ainda maior, mas fez como ela ordenou."Por que vocs dois no esto na escola?""Vamos l, d um tempo. No como se ns fossemos ficar com notas ruins."" melhor no tirarem! Mas bom que voc esteja aqui. Preciso de ajuda. Alice?O que ?" Ela preocupou-se quando viu que eu ainda estava no cho."Nada, Esme. Emmett apenas me pegou desatenta. Isso tudo." Eu forcei umriso, entanto me colocava sobre meus ps. A viso no foi nada muito grave. FoiEdward em p ao lado de uma cama estreita, assistindo Isabella em seu sono. Eleera semelhante a um anjo da guarda na minha viso. Eu s tinha congelado nolugar porque eu tinha medo do que poderia resultar de tal proximidade. A morte,

por exemplo.


25/86

Na minha viso ele nunca se aproximou, ele manteve sua distncia assistindoenquanto ela sonhava. Provavelmente ouvindo seus sonhos."Tem certeza?" ela Perguntou.Eu acenei com a cabea."Eu peguei a trapaceira, eu peguei a trapaceira"."Ei rapazinho. Voc est de castigo!" Esme informou.

No pude abafar minha risada."O que? Isso to injusto, voc sabia? Quando eu vou parar de ficar de castigoafinal? Eu j sou um cidado idoso se voc estiver contando em anos humanos,alm do que eu no estava duelando sozinho, sabia? Por que a pequenatrapaceaira no vai ser castigada tambm?""Voc j tem uma semana. Voc quer duas?"Ele rugiu enquanto entrava. Tal como um adolescente teimoso. Eu ri um poucomais.Esme estava suprimindo um sorriso tambm. A situao era muito engraada.Um homem feito sendo repreendido pela nossa "me", que parecia mais comouma irm, do que uma me."Alice, vai se juntar a ns?" Esme perguntou."No que vocs esto trabalhando?""Eu estou passando algumas fotos da nossa famlia pro computador, vou fazeruma surpresa para Carlisle.""Fotos"?"Voc no sabia?" Ela perguntou espantada."No, acho que tenho um monte de coisas na minha cabea."Ela j estava do meu lado. Ela colocou as duas mos nos meus ombros."Tem certeza que no h nada que voc gostaria de compartilhar comigo?"Esme estava ainda mais maternal do que o habitual -, devido a ausncia deEdward."No nada muito srio, pessoal, voc sabe? Assuntos do corao. " Olhei parao cho. Eu no estava mentindo, mas eu estava perto o suficiente. Ela alisou seusdedos finos e delicados contra minhas bochechas.Isto me questionar como minha me tinha sido na minha vida humana. Istoenviou uma estranha sensao atravs do meu corpo. Eu estava me sentindo maisemocional hoje, eu supus. Olhei para cima para ver o rosto da mulher querepresentava muito mais do que uma pessoa que carregava um beb por novemeses. Esme ainda nos carregava de alguma forma, e ns nem sequer ramosseus filhos biolgicos. Quem quer que a minha me humana tenha sido, elanunca poderia chagar aos ps dessa mulher na minha frente. Eu sentia o desejo desegur-la junto a mim. Ento eu enterrei meu rosto no seu peito e coloquei meus

braos em torno de sua cintura. Ela beijou a minha cabea e me segurou forte,alisando meus cabelos com os dedos.


26/86

Este momento foi to mgico. Era como se meu corao pudesse sentir-se quentedevido a esta onda de emoes. A ausncia de Edward havia feito com que eumudasse tambm. Eu queria mostrar a todos como me sentia. Algo que nemsempre fazia."Tudo bem, tudo bem" ela disse como se estivesse ninando um beb. Percebi queestava soluando."Se voc no quer me dizer, vou respeitar a sua privacidade. Mas saiba que estouaqui, caso voc mude de idia. Eu estou sempre aqui." Ela beijou a minha cabeamais uma vez. Se eu pudesse produzir lgrimas, a blusa dela estaria encharcada.Eu me afastei para olhar para ela mais uma vez. "Obrigado, muito obrigado,Esme. Por tudo o que voc tem feito por todos ns. Por mim principalmente.Obrigada por tudo o que voc e Carlisle representam para mim.""Vocs so meus filhos, Alice. Voc e Edward so meus bebs. Emmett o meugaroto. Jasper e Rosalie so meus adolescentes, que exigem menos ateno. Notenho feito muito por voc minha menina. Talvez eu tenha feito muito pouco emcomparao com o que voc tem feito por mim.""Esme ...""Deixe-me explicar. Eu pensava que a minha vida tinha acabado porque o meufilho tinha sido tirado de mim. A criana que eu perdi nunca poder sersubstituda. Essa ferida terei enquanto eu viver. Eu no posso me queixar do queme foi dado no entanto. A escurido estava me tomando quando o fogo veio me

buscar, em vez de ser arrastada para as trevas, me foi dada outra chance. Eu fuipresenteada com um marido amoroso e um grande filho. Mais tarde, uma lindafilha e um outro filho. Mas eu fui escolhida por eles. Mas voc, Alice, quandovoc apareceu aqui trazendo Jasper com voc, eu soube que se eu tivesse umafilha em minha vida, eu queria que ela fosse exatamente como voc. Eu sabia queno iria deix-la partir, antes mesmo que voc dissesse que tinha vindo pra ficar.Eu escolhi voc Alice. Eu escolhi amar voc. E eu amo muito. No me interpretemal, eu amo todos vocs. Acho que voc e seu irmo, me deixam de cabelos em

p. Mas voc minha menininha. "Eu beijei suas mos."Isto mais do que eu poderia jamais ter pedido... Mame." Ns rimos

juntas."Vamos entrar?" Ela perguntou e sorriu para mim."Voc se importa se eu te ajudar com as imagens mais tarde?""Claro que no."Fui para o meu quarto e coloquei uma msica. Estava quase na hora da escolaterminar. A indeciso de Edward fazia com que imagens continuassemaparecendo e desaparecendo, me dando dor de cabea.


27/86

Com ele longe eu tambm era responsvel por captar qualquer coisa que pudesseser uma ameaa para nossa famlia. Isto me fazia usar o meu dom maisfrequentemente do que eu j usava normalmente. O que significava a cadaoctagsimo de segundo ao invs de a cada segundo. A mente de Edward estavauma baguna agora. Eu decidi fazer uma investigao. Eu pulei pela janela, sem

pensar no que eu ia fazer. E fui voando pela floresta. Foi fcil encontrar o meucaminho. Levei cerca de dois minutos para chegar l. A casa era humilde, masaconchegante. Era a casa do chefe Swan.Eu tinha que ter cuidado, Isabella estaria em casa em breve. Eu s estava curiosa

para saber mais sobre esta garota. A minha futura melhor amiga. Eu verifiquei e aporta estava trancada, claro. Uma porta quebrada chamaria muito a ateno.Ento procurei outro caminho para entrar.Achei uma janela aberta. Eu vasculhei o quarto para ver qual seria. Bingo! Era omesmo da minha viso. Foi fcil entrar.Seu pequeno quarto estava bagunado. Havia livros e cds empilhados. Eu olhei

para o CD, era do Linkin Park. Eu comecei a rir. Eu chequei os livros; Romeu eJulieta e uma cpia muito desgastada de O Morro dos Ventos Uivantes; Nossotrabalho de Ingls. Literatura Clssicadefinitivamente no era um passatempo meu. Deduzi que ela fosse uma meninaromntica, embora Morro dos ventos Uivantes dificilmente pudesse serconsiderado um romance. Porm, se voc realmente quiser conhecer uma pessoa,voc tem que ver o seu armrio.Abri as suas portas desejei no ter feito. Eu havia a descrito como no tendoqualquer senso para a moda, mas isso era inacreditvel! A primeira pea devesturio na qual coloquei meus olhos era uma Suter absurdamente pesada ehorrenda na cor verde. Se ela algum dia fosse ser minha amiga ela precisariaurgentemente de uma imensa transformao. Imensa! Tudo neste armrio gritava"Me ajude, eu sou um pesadelo da moda! Oh Isabella, o que voc faria semmim? Eu senti uma vontade de rasgar, no, na verdade queimar para que nofossem deixadas provas da existncia de tais catstrofes. Ela iria provavelmentenotar se eu refizesseseu armrio, certo? Que droguinha! Eu teria que esperar. Quando pensei nisso fizum bico. Eu teria que esperar pelas lies de estilo e tambm esperar para ser suaamiga.Ouvi o barulho estrondoso do motor da camionete na estrada. E corri para meesconder em seu armrio. Ento, eu pensei. E se ela precisasse de algo dele? Eme pegasse l? Isso iria nos expor, no ? Fiz um scan no futuro por qualquersinal de perigo, mas tudo que eu pude ver foi Isabella conversando com seu pai.Portanto, seria seguro eu ficar no armrio. Isabella chegou e eu pude ouvir seus

passos no andar debaixo e muito barulho vindo da cozinha.


28/86

Ento eu a escutei enquanto subia as escadas e jogava sua mochila no cantooposto do quarto.Havia outra coisa que eu no tinha planejado. Uma deciso de ltima hora. Suasroupas estavam midas por causa da chuva. Ela teria que se trocar. Eu fiqueimuito rgida enquanto esperava no armrio. A imagem de Isabella o abrindocomeou a se formar em minha mente.

isso ai, Alice! Que bacana! Que diabos voc vai fazer agora?Cumpriment-lae dizer que ela est no TRL? Pensei para mim mesma esperando a gritariacomear. Ela olhou para a cama por um momento. A imagem se tornou fraca elatinha mudado de idia. Ela viu sua cala de moletom em cima da cama. Foi por

pouco! Muito pouco, eu estava nos arriscando muito fazendo isso. Ela deslizoupra dentro deles, colocou seu cabelo pra cima num rabo de cavalo, enviando odoce cheiro do seu sangue, mais forte por causa da chuva na minha direo.Ela cheirava mais doce que os outros humanos, mas isso no me incomoda emnada. Ela sentou-se diante do computador. E ouvi o barulho que ele fez, aoiniciar. O computador nem era um computador mais. Era um equipamentoJurssico que deveria estar em um museu. Eu cobri minha boca para no rir. Eladigitou algo. Quando terminou, ela se acomodou em sua cama para ler O morrodos ventos uivantes, com uma expresso divertida em seu rosto. O tedioso

projeto de Ingls era prazeroso pra ela. Esta menina era, no mnimo, louca.Assisti enquanto ela ficou lendo por um bom tempo.Fiquei feliz quando ouvi o carro do chefe Swan na estrada. Eu no queria ficar

presa em seu armrio o dia todo. E se ela mudasse de idia e decidisse procuraralguma coisa nele? Quando ela ouviu o seu pai estacionando, ela correutropeando algumas vezes sobre o caminho at o andar de baixo. Eu tive que mesegurar para no rir de novo. Como poderia um nico humano ser to desastrada?Um desastre da Moda no tinha sido um bom termo... Pesadelo ambulante eramelhor."Bella?" Ele chamou enquanto abria a porta.Ento as pessoas no a chamavam de Isabella como eu tinha pensado. Ela erachamada como Bella."Ei pai, Bem-vindo ao lar".Mais barulhos da cozinha."O que tem para o jantar?" Seu tom era um pouco preocupado. Me

perguntei se ela cozinhava to mal assim. Em seguida, a imagem de seu paicomendo o bife e batatas que ela faria passou pela minha cabea e eu soube queela era uma boa cozinheira."Bife e batatas" ela respondeu.Eu sa do armrio. Notei que ela tinha deixado o seu e-mail aberto. Eu li amensagem que ela tinha acabado de digitar. Era para a me dela. Ela estavatentando acalmar a sua me, que estava muito preocupada.


29/86

Certificar-lhe de que tudo estava absolutamente bem. Ela estava contando ao paisobre o seu dia na escola e citando seus novos amigos. Foi quando ouvi o nossonome."Voc conhece a famlia Cullen?" Perguntou em um tom mais baixo, como se elaestivesse envergonhada por alguma razo. Ela tinha notado alguma coisa sobrens? Ela tinha adivinhado que meu irmo estava fora por causa dela? Fiqueirgida ao lado da porta."A famlia do Dr. Cullen? Claro, o Dr. Cullen um grande homem."Seu pai estava certo, mas ele sabia muito pouco de como verdadeiramente,espantosamente inacreditvel meu pai realmente era."... As crianas ... Eles so um pouco diferentes. Eles no parecem se encaixar namuito bem na escola"Ela tinha prestado ateno em ns. De quanto ela suspeitava? No muito, eusupus. Se ela suspeitasse, Edward teria visto isso em seu pensamento."As pessoas nesta cidade." Ele parecia chateado. "O Dr. Cullen um brilhantecirurgio que provavelmente poderia trabalhar em qualquer hospital do mundo,ganhar dez vezes o salrio que ele recebe aqui. Temos sorte de ter ele - sorte quesua esposa queira viver em uma cidade pequena. Ele um trunfo para acomunidade, e todas as crianas so bem comportadas e educadas. Eu tinhaminhas dvidas no incio, quando eles se mudaram, com todos aquelesadolescentes adotados. Eu pensei que poderamos ter alguns problemas com eles.Mas eles so todos muito maduros- No tive sequer um pequeno problema comqualquer um deles. mais do que eu posso dizer sobre as crianas de algumas

pessoas que tem vivido nesta cidade h geraes. E eles ficam juntos da formacomo uma famlia deve ser - viagens para acampar semana sim semana no... S

porque eles so recm-chegados, as pessoas tm de falar."Ele tinha acertado na mosca novamente, e ao mesmo tempo estava to errado.Forks era um local muito agradvel para ns, todos ns gostvamos daqui. Astoneladas de chuva e raros dias de sol com certeza eram um aspecto positivo.Podamos ser quase normais. No foi Esme que escolheu, foi Carlisle. Rosalie eEdward gostavam muito aqui tambm - Esme ficaria feliz em estar em qualquerlugar onde Carlisle estivesse. Ele estava certo, porque Carlisle - o meu pai, emqualquer sentido que a palavra pudesse representar. - era exatamente como ele

pensava que fosse.Embora bem mais compassivo. Se ele soubesse que Carlisle tinha que lutarcontra seus instintos para fazer o que ele amava. Salvar a vida das pessoas."Eles pareciam suficientemente agradveis para mim. Eu s reparei que eles semantiveram mais reservados. Eles so todos muito atraentes.


30/86

ramos bonitos para os humanos, embora a maioria ficasse intimidados por ns.Ela no parecia estar nem um pouquinho. Eu dei um sorriso largo porque eusabia exatamente quem era o mais atraente de todos para ela."Voc deveria ver o mdico," Seu pai estava rindo " uma coisa boa que seja

bem casado. Muitas das enfermeiras do hospital tem problemas para seconcentrar no seu trabalho com ele por perto."Eu deixei uma pequena risada baixinha escapar.Se Esme visse isso ela provavelmente iria prestar mais visitas ao hospital. Noera como se ela tivesse que se preocupar com qualquer coisa, Carlisle a amavacom todas as clulas do seu corpo. A nossa espcie era muito intensa em suasrelaes, a maioria de ns passava toda a sua existncia com apenas umcompanheiro. Como Carlisle e Esme, Rosalie e Emmett, Jasper e eu.Se eu tivesse sorte, talvez Edward e quem ele escolhesse. Talvez a bela vampiradas minhas vises. Se eu tivesse sorte, Edward e Bella seriam parte da lista. Estahiptese me parecia magnfica! Eu no s teria uma amiga, mas uma irmtambm. Eu no podia parar de sorrir.Um dia irei te amar, Bella. Eu pensei e de um profundo suspiro para memorizar oseu cheiro. Foi to prazeroso, com cheiro de flores. Meu irmo tambm vai

gostar de voc, se ele voltar para casa. Contanto, esse momento no estavadecidido. As mil imagens ainda cruzavam minha mente. Venha pra casa Edward.Eu imporei em meus pensamentos enquanto pulava para fora da janela, sem fazerqualquer som e corri pela floresta.Alguns dias se passaram e as coisas pioraram. Meu humor no estava no seunvel mais brilhante porque eu queria o meu irmo de volta. Jasper ficavatentando fazer com que eu me sentisse melhor. Hoje as minhas vises pareciamestar mudando um pouco menos. Ele estava quase tomando a sua deciso. Elequeria voltar para casa, mas ele continuava lutando contra si mesmo. Por qu?"Voc pode lidar com isso, Edward."Eu disse sob a minha respirao, como se ele pudesse me ouvir. Eu percebi queestava na minha classe de espanhol e esperava que ningum tivesse me ouvido.Olhei ao redor s para ter certeza.

Ns tivemos um teste surpresa, que no foi uma surpresa para mim, eu sabiadesde segunda-feira, quando a professora havia decidido sobre isso. Me sa bem,evidentemente - Ns poderamos todos ensinar espanhol. Eu nem sequer era umespecialista em lnguas como o Edward e Carlisle. Durante meu ltimo perodo, aviso de uma conversa entre Tanya e Edward me ocorreu. Ela no desistiafacilmente, eu tinha que reconhecer pelo menos isso. Ela no teria sucessonovamente e novamente se decepcionaria. Como tantas outras vezes antes.


31/86

Enquanto estvamos dirigindo para casa, uma das minhas vises tornou-seslida. E eu no pude me controlar."Ah!" Eu gritei. E comecei a rir.

Os pares de olhos estavam questionando se eu tinha perdido a cabea."Pisa fundo, Rose. Edward est vindo para casa!" Rosalie rolou os olhos, mas fezcomo eu disse. Eu queria falar com todos, e pedir-lhes para no o incomodaremmuito. Para que o deixassem em paz. Pelo menos, por enquanto. Especialmente,eu mesma. O que no seria to difcil, pois Jasper tinha planos especiais para estanoite.O carro virou na estrada de forma muito rpida. Esme j estava beira da escada.Eu sabia que ela no iria fazer o que eu tinha pedido. Assim que ele abriu a porta,eu a ouvi chamar."Edward!" Enquanto voava escadaria abaixo jogando seus braos em volta dele."Meu filho, nunca mais faa isso comigo" se ela pudesse produzir lgrimas, seucasaco estaria molhado."Eu tambm senti sua falta." Ele disse enquanto abraava nossa me.Eu estava na beira da escada. Ele levantou o rosto para olhar para mim. "Vocno pde manter a boca fechada, no ?" Perguntou me provocando.Voei pelas escadas e joguei meus braos a sua volta."Eu comprei roupas novas para voc, esto no seu armrio. As coisas tem sidochatas sem voc por perto. Todo mundo se recusa a jogar qualquer coisacomigo." fiz bico.Ele deu uma pequena risada."Bem-vindo ao lar filho, Bem-vindo ao lar" A voz de Carlisle estava abalada.Obrigado." Edward disse olhando nos olhos dele. Ele estava agradecendoCarlisle por mais do que suas palavras. Havia algo muito mais significativo portrs daquele "obrigado"."Finalmente o trapaceiro menos irritante est aqui. Leve seu traseiro l pra fora evamos nos divertir. Ele deu um soco em seu brao. Edward o puxou, e eles seabraaram.Meu irmo tinha sentido falta de todos ns, da mesma forma que tnhamossentido saudades dele. Nossa casa era um lar de novo."Emmett ..." Esme repreendeu."Preciso caar hoje noite, quer juntar-se a mim?" Edward perguntou a Emmett."Pode apostar" Emmett estava feliz com a possibilidade de o seu tipo de diversohoje. Longe de Esme poderiam batalhar o quanto eles quisessem.Emmett foi em direo a porta."Onde voc pensa que vai?" Esme questionou."Ah fala serio." Emmett reclamou."Uma semana se lembra? Isso inclui caar longe de casa.""O que isto?" Edward me perguntou."Bem... Emmett est de castigo." Eu dei uma risadinha.


32/86

Edward estava rindo. Todo mundo virou-se para olhar para ele."Esme, se voc permitir que ele v, eu mesmo cuidarei dele"Emmett ficou enfurecido com a idia de ter uma bab."Ok ele pode ir. Estamos comemorando afinal.""Estou esperando por voc l fora." Emmett disse."Bem-vindo ao lar, aberrao" Rosalie disse com um sorriso largo cobrindo seurosto."Tambm senti sua falta, Rosalie. Vocs vm?" ele perguntou ao resto de ns."J fomos ontem." Carlisle respondeu.Ele virou-se para Jasper e eu. "E vocs?""Edward, eu gostaria de ganhar de voc hoje, mas acontece que Jasper preparoucuidadosamente uma surpresa para mim.""O que evidentemente no mais uma surpresa. Aconselho a voc Edwardquando voc escolher sua parceira, certifique-se de que ela no pode ver o futuro.Pois isso acaba com toda a diverso."Todos ns rimos juntos e eles se foram.Chegamos em casa com o sol. A surpresa - no surpresa de Jasper foi demais.

Ns caamos, e depois fomos nadar no lago e ficamos olhando as estrelas -passando tempo juntos.Eu nunca poderia ter o suficiente dele. Uma existncia no era suficiente paracompartilhar estes momentos incrveis ao lado de Jasper.Eu precisava disso porque eu teria um dia atordoado e teria que me concentrar

para manter os meus pensamentos secretos para Edward. Mas eu tinha uma coisaem mente. Algo com o que eu estava realmente preocupada. Tentar fazer com queEdward no matasse Bella. Com uma verdadeira questo em mente isto nodeveria ser to difcil. Hora da escola! Ns todos entramos no carro. Emmettestava ainda satisfeito com sua vitria sobre Edward em uma luta na noite

passada. Eu sabia que Edward tinha o deixado ganhar. Ele tinha muito em suamente e ele no queria se preocupar com uma revanche com Emmett.Hoje estava nevando. A escola estaria muito fora da rotina. Nenhum de ns

poderia queixar-se de tdio desde que Bella chegou. Eu monitorei o meu irmopara certificar-se de tudo ficaria ok."Edward, Voc nunca me responde. A novata esta com medo de ns?" Eu podiaver Edward apertando as mos no volante. Quando Emmett disse sua perguntaem voz alta.O que foi isto tudo? Ela estava? Ela no parecia estar."No sei" Ele disse to baixo que era quase um sussurro como se estivesse comvergonha de alguma coisa."O que quer dizer com no sabe?" A voz de Emmett estava alta, ele tambm foisurpreendido.


33/86

"Eu no fui capaz de ler sua mente, ainda." Ele explicou suas mos ainda maisapertadas agora.Era uma boa coisa esse volante ser especial - a prova de vampiros - se no fosseteria virado massinha de modelar.Eu nunca tinha visto algum cuja mente Edward no podia ler. Quem era essamenina e por que ela tinha que ser to irritante para o meu irmo? Um sanguedoce, um mente particular. Conhecendo ele, isto o deixaria muito frustrado.Edward nunca deixava um enigma inacabado."Isto uma novidade" Rosalie deixou sair um risada sarcstica "Como ela sortuda", Ela prosseguiu. Senti meu irmo queimar com a frustrao."Isto no nem um pouco engraado, Rosalie. Seria melhor se ele pudesse lersua mente no acha?" Eu no estava disposta a agentar seu sarcasmo."Eu no me importo, ele vai mat-la mesmo assim. melhor para ele no sercapaz de ler sua mente."Eu tive ganas de rasgar a cara dela. Jasper percebeu, naturalmente, e tentouacalmar os nervos, sem muito sucesso.Eu no ia deixar que ela fizesse com que Edward se sentisse ainda maismiseravel. Ele j se sentia culpado - ele no precisa dessas besteiras - Eu deixeisair um rugido enquanto eu falava."Nada vai acontecer. Rosalie. Edward teve a coragem de voltar, e ele o maiscentrado de todos ns. Se algum pode lidar com isso ele o-""Alice no perca seu tempo. A ignore. Quando ela se tornou imortal suas clulascerebrais morreram com seu ventre."Tudo ficou silencioso. Eu congelei no lugar. Esperando a imagem de uma guerra,mas ela nunca veio.Isto foi muito cruel de Edward. Atacar o ponto mais fraco da Rosalie como elatinha feito com o dele.Este no se parecia com o meu irmo, na verdade, no era igual a ele em nada.Eles estavam empatados agora. Ela tinha o machucado, ele estava s igualando ascoisas. De onde vinha esse comportamento to irracional? To passional? Nodemorou muito eu j sabia a resposta.Ao descer do carro todos fecharam as portas com mais fora que o necessrio -sabia que a porta da Rosalie tinha ficado enterrada pela fora, e tive uma viso deEmmett a consertando no prximo horrio numa tentativa de manter a paz - Nosdirigimos a escola completamente mudos.Minha primeira aula foi com Edward - histria americana. Eu sentei ao lado deleacompanhando o seu futuro. Ele estava muito calado, Ele tambm achava que eleno tinha sido justo.Rose tinha merecido, mas ele sabia que os fins no justificavam os meios.Fiz um "scan" do horrio do almoo, para saber se teramos uma briga muito feia,mas tudo parecia bem. Surpreendentemente bem.


34/86

Estaramos rindo e Emmett ia tentar me acertar com uma bola de neve. Ele iatentar! Tentar e acertar eram palavras completamente diferentes. Que idiota, elerealmente pensava que eu no iria saber se ele fingisse jogar a bola pro outrolado? Emmett sempre subestimava nossas anomalias.

No, ele no teria sucesso. Mas seria punido por tentar. Eu iria dar o troco comtoda certeza.

Edward! Chamei na minha cabea.Tudo vai ficar bem, at mesmo a Rosalie, ela sabe que fez por onde. Ele fez umacarranca."No, eu no deveria ter perdido a cabea." Ele disse muito baixo para os sereshumanos ouvirem e abaixou a cabea. "Eu enfiei um ferro quente direto na suaferida, no h perdo para isto"

Pra com isso, Edward! Ela teve o que mereceu. Alm do mais, tudo ficar bem,eu sei, eu posso ver isso. Tudo at mesmo a Rosalie, eu prometo.Ele no disse mais nada. Ele s assentiu com a cabea.Ele provavelmente sabia que ela no tinha levado to a serio. Ele provavelmentetinha ouvido nos pensamentos dela.Ela sabia que ela tinha abusado da pacincia dele, que tinha ido longe demais.Ele assentiu mais uma vez em resposta aos meus pensamentos.Ento ela realmente no tinha guardado ressentimentos.

Estou orgulhosa de voc, sabia? Eu sei o quo difcil isso para voc, mas vaificar tudo bem. Voc no vai fazer nada. Se algum pode lidar com isso, voc onico que pode, e voc pode contar comigo. Estou do seu lado nisso tudo. Euvou lhe dar fora. Eu te amo. Estarei sempre aqui. Voc pode contar comigo.Ele balanou a cabea novamente me assegurando de que ele j sabia.Ainda bem que nenhum dos professores se incomodava em nos questionar mais,eles teriam me pego distrada se o fizessem hoje.

No final de cada aula eu me apressei para escoltar Edward para sua prxima sala.Ele continuou dizendo que isso era ridiculamente desnecessrio, mas eu - a pragairritante que sou - continuei fazendo, ele querendo ou no.O nosso grande teste estava prestes a vir. Estamos reunidos no corredor. Roseestava quieta, mas no hostil. Emmett ficou em guarda a espera de qualquer

perigo. Como uma amigvel briguinha entre irmos - que para os humanospareceria como uma cena tirada eu e livro de fico cientfica - isso se pudessemver, claro, humanos eram quase cegos - ou em caso de ele precisar segurarEdward para que ele no matasse a humana na frente de todos. O primeiro casono seria necessrio, uma vez que o assunto nunca mais seria trazido a tonanovamente.


35/86

Quanto ao segundo - embora eu no tivesse visto nada, as minhas vises nemsempre eram precisas - Eu estava feliz por ele estar em guarda.Jasper estava orientando-me, porque eu estava centrada nos detalhes, como saberse poderamos sentar na nossa mesa de sempre, se nada iria enviar o seu cheiro nnossa direo, se ela no se aproximaria demais.Ela iria chegar depois de ns e aguardar na fila do refeitrio com seus amigos,comprar um refrigerante e depois sentar em sua mesa. Sem problemas at ento.

Ningum morto hoje."Vai ficar tudo bem. Ela ainda no chegou, mas a forma como ela vai entrar... elano estar na direo do vento se nos sentarmos no nosso local habitual." Eudisse baixinho a todos e segurei a mo de Jasper."Evidentemente ns vamos sentar no nosso local de sempre. Pra Alice, voc este dando nos nervos. Vai ficar tudo inteiramente bem."Eu tinha passado dos limites. Ele no gostava de ser cuidado. Eu pisquei umavez. Eu no esperava essa reao.Jasper puxou a cadeira para que eu pudesse sentar. Eu olhei para a cara dele.

Falei tendo o cuidado de no deixar minha cabea trair-me"Humm, acho que voc est certo.""Claro que eu estou"Voltei para o futuro de Bella, ela estava a caminho, eu no queria ser apanhadadesatenta. Queria avis-los antes que ela viesse."Nada de novo?" Jasper perguntou Edward.Ele devia estar procurando nos pensamentos das pessoas algo que a garotativesse dito sobre a aula desastrosa de biologia que haviam compartilhado."Nada... ela no deve ter dito coisa alguma."Eu no devia estar to surpresa. Eu acho que eu no estava surpresa, intrigada eramelhor.

Notei que todos tinham a mesma expresso em seus rostos. Eu realmente noentendo essa menina, mas os meus motivos eram diferentes dos deles."Talvez voc no seja to assustador quanto voc pensa que . Eu aposto que

poderia t-la assustado mais do que isso." Emmett disse rindo. Ele falava da bocapra fora, ele estava apenas tentando quebrar aquele clima horrvel, como elesempre costumava fazer."Me pergunto, porque ser que...?" Ele continuou e foi interrompido."J passamos por isso. Eu no sei." Ele no quis trazer esse assunto a tonanovamente como eu previ.Ela estava perto agora dois minutos talvez, eu tinha que dar a Emmett tempo parao seu pequeno show."Ela est vindo tente parecer humano." Eu avisei.


36/86

"Humano, voc disse?" Ele mostrou a bola de neve que ele tinha guardado e, emseguida, a transformou em um bloco de gelo.Ele fingiu mirar para Jasper, mas eu sabia que ele ia jogar em mim.E o fez. Eu simplesmente acenei com as pontas dos meus dedos e ela voou portoda a cafeteria, rpido demais para o humanos verem. Todos os alunos na outraextremidade do refeitrio viraram para ver de onde o rudo era provenientequando o gelo bateu na parede e quebrou-se se espalhando por todo o lugar. Elesnunca teriam imaginado e olhar aqui to longe. Os sereshumanos nunca adivinhavam esse tipo de coisas."Muito humano, Emmett. Por que voc no vai perfurar uma parede enquanto jest nisso?" Rosalie repreendeu Emmett.Isso no pareceu alterar o humor dele."Seria mais impressionante se voc fizesse isso, meu bem." Eu ri com eles. Atmesmo Rosalie estava rindo. Eu percebi que Jasper devia estar usando o seutalento. Mas eu no podia evitar questionar se Emmett estava como que costumesendo o bobo da corte ou se estava se esforado, tentando arduamente fingir quenada estava o incomodando.Edward estava sorrido, mas esse sorriso era estranho. Ele no estava realmentesorrindo, mas sim se concentrando em sorrir. Ele nunca olhou para fila de

pessoas em p onde ela estava com alguns amigos Jssica e Mike Newton. Elairia comprar apenas um refrigerante. Ser que ela estava em alguma espcie dedieta maluca que s se bebe refrigerante? Os seres humanos e essas coisas dedietas malucas. Eu pensei que era pouco provvel uma vez que ela parecia bem.Talvez ela simplesmente no estivesse com fome. At mesmo eu no estava - denovo - no humor para fingir ser humana, uma ma permaneceu intocada naminha frente.Emmett ainda estava fazendo gracinhas. Rosalie estava rindo com eles, mas euno estava prestando ateno a eles. Jasper ria tambm, mas eu tambm sabia queele estava tentando melhorar o humor de Edward."No est funcionando" ele sussurrou no meu ouvido. Eu fiquei triste ao olhar

para a rigidez de meu irmo."A se anime Edward, honestamente. Ento, voc mata um humano. Issodificilmente seria o fim do mundo." Emmett brincou."Voc iria saber" A resposta de Edward teria chateado qualquer um de ns, masEmmett estava tentando duro fazer piada de tudo."Voc tem que aprender a superar as coisas. Como eu. Eternidade muito tempo

para se remoer em culpa."Ele no estava ajudando. Ele precisava se calar.Hora para o meu prprio show. O que eu tinha planejado quando vi que Emmettia atirar neve em mim. Como dizem, a vingana um prato que se come frio.


37/86


38/86

No me atrevi a comear esse pensamento. Era muito arriscado, minha mentepoderia me trair.No nosso grupo, todos continuavam observando, Emmett continuou fazendopiada e Jasper continuou tentando manter os nervos sob controle. Mas o maisimportante que todos ns estvamos concentrados em parecer humanos, excetoEdward que estava to rgido como anteriormente. Ele no estavaexcessivamente preocupado em manter gestos humanos.A sino iria tocar em dois minutos eu decidi que seria melhor permanecer sentadae esperar pela deciso final de Edward. Eu sabia que ele tinha escolhido que eleiria para a aula. Mas nunca era tarde demais para tentar persudi-lo do contrrio.At onde ele aguentaria hoje? Ele j estava chateado por ter sido tratado comoum beb,mas eu no queria que ele ferisse a minha... que ferisse Bella.Concentre-se, Alice!Essa tinha

Fallen Star - Até cap. 5

Documents

Transcript of Fallen Star - Até cap. 5