Fanzine #KDmulheres #2

28
Ilustração: Deborah Erê

description

Segunda edição da Fanzine do projeto #KDmulheres. Desta vez, por meio de uma seleção, reunimos textos e ilustrações produzidos por 18 mulheres.

Transcript of Fanzine #KDmulheres #2

Ilust

raçã

o: D

ebor

ah E

KD mulheres

Leia mulheres! Há um ano, diante da programação oficial da Flip,decidimos questionar: onde estavam as mulheres? Apequenavisibilidadedestinadaàsautorasemmeioàlistadeconvidados nos fez dar início a uma extensa pesquisa, quelevouàdescobertadequeoproblemanãoeraexclusividadedaFestadeParaty–asmulheresrepresentavamumaminoriaemoutroseventosliterários,assimcomoempremiações,nosdestaquesemlivrarias,namídiaenoscatálogosdaseditoras. Era hora de questionar essa disparidade instituída,e foi assim que nasceu o projeto #KDmulheres, umacampanha que busca colocar os holofotes sobre essedesequilíbrio, mas que também pretende criar ações einiciativasquepromovammaiordestaqueparaasmulheresnocampodaliteratura,alémdeempoderá-lasparaaescrita. Umadessasaçõesfoiestafanzine,quemarcaumanode#KDmulheresenossoretornoaParaty,ondetudocomeçou,desta vezpara integrarumpaponaprogramaçãooficialdaFlipZona.Aediçãoénossomaiororgulho:elareúnetextoseilustraçõesproduzidospormulheresdediversasorigens,áreasdeatuaçãoeestilo.Sãoumaamostradariquezaedadiversidadeda literatura produzida pormulheres no Brasil. Emais: nosmostramqueocaminhoaserdesbravadoélongo.Afinal,aindahámuitasmulheresaseremdescobertas,conhecidaseouvidas.

Laura Folgueira e Martha Lopes.

#2 FLIP 2015

PradoVanessa Rodrigues

Etemessaagonia.Essedesejo,essapulsão.Palavrasaeleger.Eessamal-querençadaescolha.Oqueédecerteza,oqueépassageiro,oquemor-re.Eessemedo(damorte)semtranscendência.Eseninguémgostar,seninguémquiser, seninguém lembrar.Seninguém lembrar.Seninguémlembrar. Bate como eco. Badalando na cabeça, naquele barulho seco econtínuo.Tum,tum,tum.Seninguémquiser.Tum,tum,tum.Seninguémlembrar.Avontadedenãoserapenaspó.Falonemdevaidade.Mentira.Falo,sim.Quetantotransitóriassomos.Quesãopalavrassenãoplasma-das?Seguardadas,existem?Esoltasporaí.Emprestadas.Seemfuga.Sãonossas?Esemecansoantesmesmodesabê-las.Echupá-lascomlimãoe tequila.Noácidodacasca.Lá,ondesepodechorar.Lambendooqueescorrepelopunhoatéocotovelo.Aff.Quemalcançaocotovelo?Eapala-vraali,docotovelopingandoprochão.Eeuquerendoprendê-lanaaxila.Apelandopramesóclise,dar-lhe-andoperfumesembaixodosovaco.Masapalavra,essamalina,correaliprocantodamesa.Indameprecipitoporelaebatoodedinhonaquinadacadeira.Eparonomeudesassossego.Merda.Queseieusobredorvirarpoesia?Senemdeclichêaencontro.Apalavrameacenadelonge.Debochada.Ememostraalíngua.Mal-educada.Fazorelhadeburroe tatibiteia lá-lá-lá-lá-lá.Desgraçada.Quantasvezesnãoquisque fossemminhas “Mulherédesdobrável.Eusou”.Quanto jánãoquisserAdélia.Queaindaquero.Acendovelapraela, façorezapraela.Promessa.Sinaldacruz.Ajoelhonospésdela.SãAdélia.Tedevotominhasanha.Apalavravolta.Siririca.Falsa!Mas.Deixa-meusá-la.Numaênclise.Adélia,minhasantinha.Omilagre!

Amém.

KD mulheres

MáquinaLaura Assis

Vocêescreve. Ficção?Pode ser.Vocêestáembuscadeumacoi-saquesempreescapadassuasmãos.Aquiloquechamamderealidade,talvez.Vocêsabe:omundoéumplanodesarticulado,oresultadodeummétodoquedeumuito errado.Nãoexiste senso, amparoou sentido. Eescreverpodeserumamaneiradecolocarordemnessecaos.Mascomo? Você acha que existe sim uma verdade, mas é como se elaestivessesempremaisadiante.Aqui?Não, logoali.Vocêachaque,paraalcançá-la, precisa descolar o que você é da escrita. Você acredita nametafísica.Vocêprocuraouniversal,oabsoluto,ocomum.Domicroparaomacro.Masnãoeraocontrário?Vocêprecisacriar,naficção,oparalelo.Você achaquedeve começar aficçãodo zero. Você evitaospronomes. Sim, você escreve. Mas você também leu vários livros.Você leu livros demais. Veja bem, você diz, vamos analisar o devir--mulher. Vamos naturalizar a diferença. Vamos acreditar maisno pós-estruturalismo. Vamos abstrair das construções sociais.Sua bisavó limpava o chão que os homens pisavam. Sua avó lavavaas roupas que os homens sujavam. Sua mãe tomava conta dos filhosque os homens faziam. E você? Você escreve sobre esboços imateriais.Você constrói possibilidades teóricas para o nada. Você entra em umasala de aula. Você fala sobre verbos transitivos. Você volta para casa. Quantoaelas,sepudessemdizeralgo,diriamquevocêprecisainverteromecanismo.Vocêprecisasujarasmãosnafuligemdopassado.Vocêprecisaentendercadadetalhesobreomundoqueelasnãoviveram.Ouvircadapalavraqueelasnãodisseram.Sim,vocêprecisapagaradívida.Masantesprecisasetornarumamulherqueestejaàalturadaquelasquevieramantesdevocê.

NÃO FICÇÃO

#2 FLIP 2015

Lá vem a chataCamila Coutelo

Eunãocostumavaserachata,muitopelocontrário.Viviaumavidatranquila,amigonadosmeninos,rindodetodaequalquerpiada,apontan-doejulgandoalgumaspessoasnomeiodocaminho. Calma,eunãoeraapessoamaisbabacadomundo.Nuncafui.Sem-pretiveumsensodejustiçaeumatendênciaaodiscurso.Sempredefendioqueachavacerto.“Adefensoradosfrascosecomprimidos”,comobrincavameupai.Masnãoescapeidefazerpiadasecomentáriosjulgadores. Difícilencontraroerroemcoisasconsideradastãocomunsnonos-sodiaadia.“Ésóumapiada”,e“Ah!omundoéassimenãovaimudar”,sãoasfrasesmaisditasparapessoasquetentamproblematizarcoisastãoarraigadasnanossasociedade.Eseguimosavida.Deixartudocomoestáémuitomais fácil.Riremvezdereclamardapiadatetornamuitomaissimpáticaeagradávelnasrodinhasdeamigos. Sóqueo tempovaipassandoeaprendemoscertas coisas,estu-damosoutras, observamosmais algumase, omais importantede tudo(pelomenospramim),lembramosdeoutrastantasetãoimportantesquepassamospelomeiodocaminho.Coisasquevivemosenosculpamos,noscalamosouachamosqueémelhordeixarpraláporque,comojádissean-tes,aprendemosdesdemuitocedoqueavidaéassimmesmo. Como tempo, aprendi ame importarmuitomenos emagradaraosoutros,emserumapessoaqueridapelamaioriaemuitomaisemserapessoaquequeroser.Apessoaquesou,comtodasaslutas,opiniõesebagagemqueacumuleiatéaqui. Nãomelembrododiaexatoemquecomeceiaserachata,maslembrodeumdiaestaremumbarconversandocomumgrupodeamigosealguémsoltarum: “Nossa,putapapochatode feminista,Camila.Paracomisso!Ésóumapiada”.Atéentão,euevitavaconflitos.Omaisimpor-tantedetudo:evitavaessapalavra.Eraumapalavratãocarregadadecon-ceitosepreconceitosquemeassustava.Nãoporqueeutivessemedodoqueosoutrosiampensar,masporquenãomeachavadignadeusá-la.Demecolocarnomeiodobalaiodetantasmulheresqueeuadmirava.Achavaqueeuprecisavacomermuitoarrozcomfeijão,estudarmuitomais,passarporumaespéciedeteste,salvaromundoe,sódepoisdetudoisso,pode-riaterahonrademetornarumadelas. Masali,namesadaquelebar,euentendiqueserfeministaéumaquestãodeser,depassarporcertascoisas,dequerermelhorar,dequerer

KD mulheres

ummundomaisjusto,denãoaceitarqueomundoéassim,semprevaiserevamosdeixartudodojeitoqueestá.Resumindo:umaquestãodelógica. Eaínãotivemaismedodenãoagradar. “Sim,éissoqueeusou”,respondi.“Não,nãovouparar!” Enãopareimesmo.Sócontinuei.Limais,discutimais,discurseimais. Écomumaindatergentequepensa:“Ihhhlávemachatacomopapochato”.Eunãoligo.Aceitoserachatanumaboa,commuitoorgulho. Atéporqueaprendiqueseleçõessãoimportantíssimasequenãoprecisamoscarregarmaispesodoqueonecessário.Então,hojeemdia,minhamesadebarsótemgenteincrívelque,mesmoquandonãoconcor-dacomigo,argumenta,opina,discute,pedemaisumacerveja,repensa… Enfim,minhamesadebarsótemgentequesómechamadechataquandodigoquevouemboramaiscedo.

#2 FLIP 2015

Liberdade e acolhimento ou pela criação de uma outra históriaTaís Bravo

Pormuitosanosmedebruceisobreavidadegrandesartistas:BobDylan,Cortázar,Caetano,Leminski...Devoreibiografiaseobrasembuscadeumcaminhosimilarparamim.Aindaqueeuabsorvessemuitainformaçãoemecercassedeinspiração,faltavaalgo.Avidadesseshomensnãoserviadeparâmetroparaoqueeupoderiaviraser.Emmimfalavamumasolidãoeumdesesperoqueeunãoencontravanessasvozes.Movidaporessafalta,mevolteiparaasautorasquedavamvazãoaosmeusdesejoseagonias,principalmenteClariceLispectoreHildaHilst.Seasobrasdessasmulhereseram impecáveis, suas vidas transformaram-se emmemórias duvidáveis.Maisdoqueescritorasoumulheres,ClariceeHilda–etantasoutras,Sylvia,Virginia,Nina...–sãoretratadascomofigurasmitológicas:enigmáticaseina-tingíveis.Diantedessepoderambíguoquedetãofortesetornaarriscado,oreceiosemultiplicaemquestões:épossívelsercomoumadelas?Oumelhor,queromesmosercomoessasmulheres?Queromecontagiarcomessaartesabendoqueelacustaumpreçoalto?Queroumavidadifícilesolitáriaemtrocadeumlegadoquesobreviveráaminhamorte? Aassociaçãoentrearteeloucuraouarteemelancoliajáéumre-pertóriobanalnahistória.Masafiguradoartistacomoalguémfadadoaosofrimentoeàsolidãoperdeosaresromânticosquandofalamosdeartis-tasmulheres.Porexemplo,enquantoosbeatsvestiramoidealdeartistatranstornadocomoumaaventuraemquesemisturampropositalmentearteeperrengue,as vestesda loucuraeda instabilidadeprenderamosmovimentosdemuitasmulheres.UmexemploéCamilleClaudelque,alémdeterpassadoosúltimosanosdesuavidaemumhospício,teveaautoriadesuaobraatribuídaaoseumestreeamante,Rodin.Seacompanharmososnomesfemininosquesedestacaramnahistóriadaarte–quasesempreescritaporhomens–,percebemosquepareceimpossívelserumaartistaenãosertambémumaheroína. Acontecequenãoqueropagaropreço.Queroavidaforadaidea-lização,seiopesodecarregaragoniasenãoquerousarminhaarteparajustificarouexaltarumavidatrágica.Nãoseiseéousadiaouingenuidade,masaindaqueroacreditarquepossoserumaescritoraesobreviveraumavidacomasminhasnecessidadeshumanasebanais:comerbem,pagarascontas,tercompanhia,bancaralgumconforto,sermãe,cuidardami-nhasaúdefísicaemental.Eaí,comoéquefaz?Desistodacriatividadee

KD mulheres

detudoquemecomoveparabancaraburocraciadeumavidatranquila?Façoummalabarismoenlouquecedorparadarcontaderesponsabilidadesedesejosqueparecemcontraditórios?Choroemposiçãofetal? Oúnicocaminhoquemeparecepossívelparasermulhereserar-tistaéfazerpartedeumprojeto–devida–quevaialémdemim.Encontreialgumas respostaseoutrasquestõesquandoabandoneiosmitosemeaproximeidasmulheresemsuasdiferentesrealidades.Duranteoúltimoano,participeideumespaçoconstruídoexclusivamentepormulheresedescobriqueprecisavadissourgentemente.Umanecessidade intensaesilenciosaquesósetornoupalpávelpelaprática.Quandocomeceiaescre-verjuntocomoutrasmulheresumarevistafeitaparaoutrasmulheresalgosequebroudentrodemim.Algocomoumreceio,mastambémcomore-sistências.Metorneimaisfortee,noentanto,maisaberta.Comose,enfim,eupudessemedespirdeumaarmaduraquenuncaescolhiparapoder,pelaprimeiravez,meexporvulneráveleinteira.Aconvivênciacomessasmulheresmeensinouasororidadeeoempoderamentonaprática.Nãosetratadeumapropostaingênuaemquesomostodas“migas”,masdaúnicaapostapossível:nostornarmoscúmplices,nosapoiarmoserespeitarmosparapodervivercomodesejamosemumasociedadequenosnegaaes-colhadequalquerdesejo.Juntas,vamosalémdacontemplaçãoestéticaedostatus,ultrapassamososlimitesquedefinemavelhahistóriadaarteeiniciamosoutratrajetória. Acolhimentoe liberdadesãonecessidadesqueparecemopostas,mascaminhamjuntas.Ofeminismofuncionacomopráticaquandosenti-mosquepertencemosaalgoeaindaassimmantemosnossaautonomia.Obviamentenãoéfácil,mas,quandorealizamosessapautaquaseimpos-sível,revoluções–aindaquedeproporçõesindividuais–eclodem.Foiso-mentequandomeenvolviemnarrativasfemininas–atravésdelivros,gru-posnoFacebook,conversascomdesconhecidas,blogs,revistasequalquerformademídia –quepudedistinguir apluralidadeea forçadenossasvozes.Desdeentão,nãoháestereótipoouidealquemecapture.Passeiacriarmeusprópriosparâmetros.

#2 FLIP 2015

Quem se lembra de Dora Maar?Priscila Bellini

Encareium tempinhodefilaparafinalmente vera tal exposiçãosobrePicasso.Sobreeleemaisunscaras,quedevemterbebidomuitoesedivertidomuitoefeitovários,váriosquadros.Imaginoafarra,oscarastrocandoideiassobreocubismo,orealismomágico,ooutroismoqueque-rememplacar.Devehaverumafotodeles,ouumapintura,ouumregistroqualquer,queeuadorariaver,porqueconsigoatéimaginá-losnumaboa,coçandoosacoebebendo,falandosobrearte.Deviampassarunsperren-guesvivendodearte?Deviam.Masoquemevemàcabeçaéafarra.EuficoolhandoaspinturasdoPicassoporalgunsinstantesevejoonomedasobras,leioadescrição.Muitasmodelosemusas,nomesfemininosaquieali,meioescassos,porqueasmodelosnãotêmnomeouporqueosujeitoqueescreveuaquilonãoseimportouemcolocá-lasalicomumpouquinhomaisdedignidade. Emumadassalas,umretratodaDoraMaarchamaatenção.Ouçoum senhor àminha frente comentar sobre a genialidade da coisa, queretratoincrível,queperspectivaparamostraraquelamusa.Musa,musa,musa. DoraMaar transbordava talento, isso sim, com suas fotografias,suasobras,suaarte.Dávontadederabiscaradescriçãopresentenamos-tra,colarumpost-it,fazerumadendo.Asmulheressãosempremusasoumodelos ounamoradas ou amantes – nunca artistas,mesmoqueo se-jam.Mesmoquandoasacademiaseosateliêsdestrancaramasportasepermitirammulheres,adentrarumambientetãodefinidocomomasculinoeraumdesafio.Pararemumamostra,emumaexposição,eraoutraim-possibilidadeparaamaioriadasmoçasquetinhamgranasuficienteparaestudararte.Imaginooscomentáriosqueouviam,imaginoodesconforto.Sequeriampintarumnumasculino,acoisaficavaaindapior.Ondejáseviu?Tinhamdesecontentaremfazerunspintinhosforadeproporçãoouforçaramemóriaparasaberdecoraanatomiadoórgão.Mulherqueémulhernãocolocahomememposiçãodemodelo,não,oraessa.Algumasdeviampediraosamantesumtempinhoextrapraumachecagemrápida,suponho. Daíqueosmoçospassaramagrandespintores,grandesnomes,grandessujeitos.Pintaramseios,pintaramocontornodosexo,pintaramtudoo quequiserampelo tempoquequiseram. A fama veio. A biogra-fiadelesfoicompartilhadaàexaustão,cheiadepalavras-chaveumpoucoclichês,quedavamumaimpressãomuitoboasobreeles.Ocaraeraboê-

KD mulheres

mio (batianaesposadepoisdabebedeira? tudo-bem-deixa-pra-lá-gênio--incompreendido),tinhaváriasamantes(alguémjáouviufalardelas?nãoeram artistas também? deixa-pra-lá-mulher-é-musa-nem-vem), tinha umtemperamentodifícil,difícil,difícil(espancouaamante-musa-companhei-ra?esfaqueou?acontece).Econtinuarampintandomulheresecolocandonoquadrooquesemprecolocaram,oolharmasculino.Easexposiçõessobreelesapagarammaisaindaopassadodastaismodelos,eexaltaramotraço,aspinceladas,osdetalhesdasobras,quebelasobras,querevolucio-nárias.Easmoçasquefaziamretratos,quepintavamnatureza-morta,quesearriscavamemmovimentosartísticosostensivamentedominadosporhomensficaramavernavios.Quietinhasnahistóriadaarte,mesmoquetentassemexporseusquadros,mudascomoasmulheresforamgraçasàHistóriaúnica,passadadegeraçãoparageração. Nãoparaporaí,não.Fosseassim,eusósairiadaexposiçãomeioindignada,meiofuladavida,meiocheiaderaiva.Masagentepassaavidacaçandoosnomesfemininosnolivrodidático,osnomesfemininosnalite-ratura,osnomesfemininosnaciência.Éumroteirobemclichê,quefazasmeninasnãoseveremnoslivrosenasartesenasgrandesdescobertas.ParacadaFridaKahloqueescapaeocupaseuespaço,maisumaavalanchedenomesnomasculino.Suasobrasrefletemanaturezahumana,ouni-versal,asinquietaçõesdetodos,dizemoscríticos.Oscríticostambémsãohomens.Asbelasobrassobreoamortratamdoamorheterossexualdeumhomemporumamulher,queorecebepassivamente.Orestonãovaleoregistro,porqueéresto,nãoestánasgrandesobrasdosgrandesautoresegrandespintoresdegrandezassemfim.Osrevolucionáriosquenuncaquestionaramoolharmasculinonastelas. Saiodaexposiçãosemtantoânimo,afinal.Tenhocertezadequehácentenas,milharesdemulheresquenãovereinessecontexto, comochamarizdeummegaeventoquedestaqueseutrabalho.TenhocertezadequeÉmilieCharmynãovaipararnomuseuenemganharasexposiçõesdomundo.Queriaestaremdúvidae,danoiteprodia,encontrarSleeping Nudesendoadmiradapeloqueé–umquadroquemostraumamulhersemasturbando,semsepreocuparcomoespectador.Masvê-laemalgumlugarporaívaidemorar,aindamaisserepararemqueelamostrou,final-mente,asiririca.Paraumacríticamasculina,elanãoseriatãointeressanteassim,masumamulherzinhavulgar.EasmulherzinhassãocaladasnaHis-tória.

#2 FLIP 2015

PROSA

História do amorMahana Cassiavillani Eufuiestupradaetudoocorreucomodeveria.Eleestavaporcimaepediuqueeuabrisseaspernaseeuabri.Mais,eledisse.Eeuabrimais.Elemepenetrouetádoendo?eledisse.Dizquetádoendo.Eeudisse:tádoendo.Eelegemeu.Eelegozou. Elelimpousuamãomeladanomeucabeloedisse:obrigado,meuanjo.Emebateu,masnãoparamatar.Elenãoeraassassino.Eletinhamãe,pai, irmã.Talvezumanamorada.Provavelmenteumanamorada.Elemebateu,masnãoquebrounada.Elenãoeramau. Eunãoprocureiapolíciaporquemeolhariameeusabiadetudo.Volteipracasaetomeibanho.Jogueiasroupassujasdesangueesêmennumcantodoquarto.Todosdormiam,ninguémmeviu.Tudodoíaeeunãotentavamemexer.Fiquequietinha,meuamor,eledisse. Foitudocomodeveria.Euestavadesaia.Euestavabêbada.Eusaísozinhaànoite.Soufeia,deveriaagradecer,dizemuns.Também...dizemoutros.Eunãogritei,eunãotenteifugir,eunãotenteibater.Eunãodificul-tei.Eufiqueiquietaeobedeci. Depoiseuchorei,depoiseusofri.Depoiseuquismorrer.Eutenteimorrer.Então,lembreidaminhamãeedecomoelatambémmorreriaedesisti.Eucontinuo.Euestouaqui.Ninguémsabe.Asmarcasnomeurostosumiram.Foitudocomodeveria.Eucontinuo.Amesma.Omundoconti-nua.Omesmo.Elecontinua.Omesmo.Nadamudou. Foi tudomuito rápido, menos de cincominutos talvez. Pareceumaisenquantoeucontavaosmovimentosdocorpodele.Nãodavapravermuitacoisanaquelanoite.Aindanãoseicomoumborrãopodesertãoníti-do.Levantodacamapensando.Voudeitarpensando.Nãofoinadademais.Ocorreutudocomodeveria. Nadamudou.Anteseueratristeecontinuotriste.Anteseusofriaecontinuosofrendo.Anteseuestavacansadaecontinuocansada.Nadamudou.Eufuiestupradaetudoocorreucomodeveria.Eleficousatisfeito.Eufiqueicalada.Omundoficouomesmo. Trêscomprimidosalémdadosenãomudarãonada.

KD mulheres

adelaide, uma mulher improvávelKarla Krepsky

#atiaamulhertinhaumatia,eatiainsistia,háanos,hádias,eatiasempredizia,adelaide,eunãoseifazerumarima,eelainsistia,atia,eeladizia,eredizia,quasegemia,adelaide,eusousuatia,masnãosei fazerumarima,quevergonha,eadelaidenãoentendiaatia,poisatiafaziarimas,easpessoasriam,aspessoasliamatia,eamavamasrimasdatia,masatianãoria,eadelaide,triste,decidiu:tia,vocêédia,vocêéluz,vocêérima,vocêérica,ficacontentetia,eatia,entãoatiaria,entãoatiario;

#jeanneumdiaadelaideacossadaporumainsôniafoitomarumfrescoeveraluailuminadapelosol,vinhaouvindoabrisaquandofoicapturadapeloolharatentoquevinhadoandardebaixo,virousuaorelhaesquerdanadireçãodosomquefaiscavanoescuro,efoientãoqueouviujeanne,agata,quemioubaixinhoemfrancês"comotechamas"eadelasussurrou-lhe"ade-laide"eadela,perguntando-lhe tambémem francês, "vejoque tambémestásaprisonada,jeanne,porque"eagatatentouseaproximarparaes-cutarmelhore seenroscouna rede, adelaide tentouacalmá-la "jeanne,fiquetranquila,vamossairdestaprisão,eulheprometo"eagata"miau""sabeporquejeanne"eagata"non"eadela"avidameensinou,jeanne,quequemtemquatropatasvencesempre"jeannelibertouumbeijoaoarfrescoefaiscouseuolhardegatalivreàluacomodoisdiamanteseternos;

#paramariaolhavaela,adela,paraoazuldaparedebrancaadmirando-lheaexcelênciadacor,esuapaz,eseuoceanodebrisasleves,quandoasaudadecoçou--lheoouvido,efoientãoquedesdobrandoaorelhinhaviuahistóriaqueagoraestatelamostra,efoiassim"meunomeémaria,masmeapelidarammariepordesejoincompleto,crescientrelendasesuasbondades,meuspaispreferiamanovelaamim,choreisó,choreibaixinho,ecanteimuitotambém,tiveumamor,perdieachei-memaior,etivedesergrandecomomaria"eadela"queresumpoucodeáguairmã"emariaagradeceuadelai-depelolíquidobentoe,apertando-senoberço,libertou-senacálidalufadadoventoquevizinhavaevooufeliz;

#2 FLIP 2015

#anjacomosaiodaqui,umgritoaçoitouoareadelaide,quenãoédisso,assus-tou-seemirouozêniteealimesmonaquelahoramesmíssimadasma-drugadasiguaisviuumservoador,belasasasdeleque,umcorpanzilqueanunciavabelezadecoresdarealeza,penugemqueencobriasuaslistrasreaisazuiseamarelas,entãoadelaidepensou,ah,achoqueestoudefronteumarainha,sintocheirodocenoardobanheiro,eobichourravadeden-trodolustreredondo,eadelaideentendeuquesetratavadeumarainhapresanaquelatorredeluz,esóconseguiupensarnoquesesegue,jogue--mesuastrançasrapunzel,eela,arainha,disse,detestohumanos,essesromânticos,rapunzelokatzo,nãovêsquemeperdinolabirintodessasuacasadebrinquedos,naflordasuacolumeia,eadela,preocupada,libertouaabelhaquenãoerarainha,epediu-lheperdãopelabrincadeirasemgra-çanummomentodaqueleemqueavidanoplanetaseesvaipelonéctarquenãomaisrecolhemos,eadela,chorando,ajoelhou-seedisse,descul-pe-meanja,eutambémestoucommeusnervosemflor,eanja,chorandotambém,recolheu-seàcolumeiadojardim;

KD mulheres

IsabelLudmila Rodrigues

QuandoIsabelchegouaocafé,Miltonliaojornaldasexta-feirae,emsuaxícara,jánãohavianada.Opratotinhafarelodealgumacomida,nãodavaprasaberaocerto,talvezumpasteldeforno.Elatinhapassadobatomver-melhonoslábiosesuavaumpouco,vieracaminhandorápido,nãoqueriaqueeleesperasse.Asmãostremiam,nãoporqueestivessenervosacomalgumacontecimentoespecífico,masporqueapresençadeMiltonouapromessadaquelapresençalhedavaumnervosobomquefaziatremer.Elasorriaepassavaosdedosemvoltadabocaparalimparosuorsembor-rarobatom.Sentou.OlhouparaMilton,quenãotirouosolhosdojornal.Elatevemedodeestarerradamaisumavez–Isabelerravamuito.Mexeunabolsa,semostravaocupada,tentandojustificaràsoutrasmesasafriezadeumhomemaltoe forte,muitobonito,quenãohavia tiradoosolhosdo jornalmesmocomasuachegada.BalbuciouqualquercoisaeMiltonfechouojornal.Vocêveiosearrastando?,eleperguntou,eIsabelpercebeuqueerraraumavezmais.Nãodeviaterdemoradotanto.Elejáhaviacomi-do,liaojornalsóparaesperá-la.Porumminutosentiuumorgulhozinhobom,coisadequeméesperadopelosoutros,maslogocompreendeuqueestavasendoegoístaesecastigou:maseunãovoucomer,podemos iraondevocêqueira.Miltondissequenãoqueria ira lugaralgum,quesóestavadesdecedodesejosodaquelecafée,comoeramaisoumenospertodacasadela,lhehaviaconvidado.Issonãoéumencontro,eledisse,ébomquevocêsaibaquenãosomosumcasal.Isabelficouumpoucotriste,por-queelaadorariaterumencontrocomMiltonetambémqueelesfossemumcasal,masaelalhebastavacomerumpoucodapresençadele,sem-prequeelepermitisse,aindaquedurantepouco tempo.Nãofiquecomessacaradecachorropidão,Isabel,eunãogosto,medágastura.Vocêvaicomerounãovai?Sefor,comalogo.Isabeltevevontadedecomerbolodechocolate,masnãoqueriafazerissonafrentedeMilton,porqueumavezeletinhaditoqueelapareciacriança,quenãogostavadecomidadeadulto,equeeladeveriapararcomisso,atéporquejáestavaumpoucorechonchudadesócomerbobagens.Elanãoachavaquetinhaaquilodepaladarinfantilqueeledisse,inclusivegostavamuitodeabóbora,quenãoparececomidainfantil,comoamavaabóboracozida!,masconfiavamuitonoqueeledizia.Não,eunãovoucomernada,vocêpodeir,sequiser,vouficarolhandoomardaquidecima.Miltondissequenãoiaadularninguémefoiembora.Omarestavatãobonito,erainíciodenoite,océuarroxeado

#2 FLIP 2015

cortadolálongepelodesenhodascopasdasárvores.Depois,jáescuro,eomarcontinuavabonito.Miltonnãoentenderiaabelezadomarànoite,diriaqueéimpossívelomarserbonitoànoitesenãohácomovê-lo.Miltoneramuitointeligente,muitomesmo,eestavasemprecerto.Ascoisasqueelenãocompreendia,comoabelezadomarànoite,erammesmoloucurasdeIsabel.Coisasqueelanãoseatreveriaadizeremvozalta,porquesabiaquenãofaziamsentido.OcaféesvaziaraeIsabelestavasozinhanoterra-ço.Jápensavaemirandandoquandoumamoçaseaproximoueinformouqueacozinhaiafechar,seelaqueriaaindaalgumacoisa.Umpedaçodebolodechocolate,porfavor,disseIsabel,olhandoaescuridãodomar,quelhepareciamesmomuitobonitoànoite.

KD mulheres

Da arte de fragmentar-se [ou] Um pouco de terra quase águaLuciana Borges

“Umpoucomaisdesol–euerabrasa,Umpoucomaisdeazul–eueraalém.”Mário de Sá-Carneiro

[estasemana]

jamais conseguira lidar com amorte. até a semana passada. descobriuqueeranecessáriosaberlidarcomamortequandoelachegasse.issofoiquando.desdeentão,todososdias.àsnoveempontodamanhãelasaltadoquintoandardointeressanteapartamentosuaquasehome:rotinadetreinamento.hoje,quinta-feira,oquintosalto.jáentendemelhoraaceleraçãodocora-ção.jánãosentetantofrionorosto.jánãoachatãoestranhaacaradaspessoas.seusouvidosjánãotememtantoobaquesurdo. jánãoémaistantanovidadeseucorponochão.adensaáguaétãorígidaquantoterraparaquemnãosabenadar.hoje,quinta-feira.foiseuquintosalto.quantosmais?ruídodepassos,saltodozedavizinhadoandardecima.levaumpequeníssimosusto,limpaumamanchinhadesanguenapontadaunhapintada.procuraaschaveseabolsa,lembraseocasacoestánocarro,oar-condi-cionadodesuasalasempremuitofrioouaschuvassempreimprevistas.prontaparaodia,lembraqueestáquaseperdendo,pelaquartavez,ahoradareunião.olhaaplantaqueprecisadeáguaeescreveumbilhetinhoparaaempregada.

[próximasemana]

asimplicidadeemserecomporcadavezmaior.agoraseelasaltarnãoseimportaráseaparterecolhidaémeramentesuaousepodeserdealgumaoutrapessoaque tenha tidoamesma ideia.aliás,elaachamesmoque,numdessesdias,pegouumpulmãorosadoquenãoeraseu.desdeessedia,mesmoquecontinuefumandofeitoloucacadavezmaisrespiraeme-lhor.elaachaqueeraopulmãodeumamenininha,masachatambémqueestanãosetinhajogadodepropósito.

#2 FLIP 2015

[estasemanaontem]

odomingo.enquantodeusdescansou,euquerocomeçaromundo.res-piroardecidade,ocerradodesmatadoquevirouaglomeraçãodegente,masaindacheiodeespaçosvazios.cheiodevazio,asantigasarvorezinhasretorcidas.cheiodemimtodavazia.asruascheiasdepésesapatos,cheiasdepneusedecarros,menoshoje,domingo.todosfazemcomodeusedes-cansam,oshoppingestácheio.sehouvesseumeuiriaparalá.inauguraromundonãoéfácil,temrazãodeleterficadocansadomesmosendoele.semfalarqueeu,nomeiodoquartoandar,oventofriobatendonocabeloenosdentes,confessoquemearrependiequeriavoltaratrás.ah,asaçõespensadasdemais,confesso,quequisvoltaratrás.nãoeraboaessaideiadecriaromundo.muitasconsequências,nemtodascontroláveis.

[outrasemanamuitopassada]

aamigadizendoporquevocênãocolocablindexnessevãodesacadaas-sim,derepente,vocêselivradessasuacompulsãopelaqueda.elaestavaequalizandoosomparaahoradoalmoçoenada,nadaouviu.oamantedentrodeladizendocadaêxtaseéumapequenamorte.corpodespencandodeumaaltura!considerávelvertigemtaquicardiaestourodeboiada.elaestavanomeiodosaltoeéclarotudo,tudocompreendeu.

[estasemanadiadefolga]

amanhãachoquenãosaltarei.nãoserádomingomasestareitãocansada.otreinamentoestámedeixandoeuforicamenteeufórica.jánãoqueroes-perarasnovedamanhãenemminhaprópriasacada.querosaltardecadalugarimprevisto.querosaltardecadalugardetodososlugares.melhorrecomeçarnasemanaquevem.

[estasemanaprimeirodia]

noprimeirodiaatarefadejuntarasparteslhepareceupordemaisárdua,afinalelanãoreconheceuospedaçosquelhepertenciam,ficouemdúvidaatroz.oquelhesalvoufoiofatodequesóhaviaseucorpoeentãotodasaspartesespalhadassópodiamsersuas.osdentesforamosquederammaistrabalho,pequenosebrancos,maselaacabouachandotodos,afinaleramperfeitosafinalelagostatantoderirafinaldizemqueéoqueelatemdemaisbonito.entretanto.asensaçãoéesquisitaquantoaesseprimeiro

KD mulheres

dia:elademoroumuitoeachaqueacabouesquecendoalgumacoisanacalçada.nãosabebemoquê.passounafloriculturadefrenteecomprouumaazaleia.

[estasemanahoje]

víscerasvasoscostelaspartidasaindaperfurantesdedosensanguentadosfígadoliquefeitosexodoloridocabelosfragmentadospeleescarificadaemhematomas.cadadiaeladescobriuumareaçãodiferentenosaltoenaque-damasagoratudojácomeçaaserepetiremciclosnessescincodias.desco-brequeparaestamortejáestápronta.seacontecerelanãovaisesurpreen-derenemsofrer.olhadenovoparaaplantaqueprecisadeáguaeescreve:ocerradojánãomecabe.precisomemudarparabempertodomar.

#2 FLIP 2015

Para os pequenos pássaros do Quênia…Dani Correia

Elanãoserá livre.Aindameninavão lhemutilara liberdade,cortarcomumagiletesuasasas.Disseramaelaqueserámelhorassim,queocortelhedeixarámais forteequeserámenos impetuosa. “A liberdadecheiramal!”Émelhorsuturá-la.Asuavolta,assimcomoEla,tantasoutrasmeni-nasviverãosemasas.Éumcorterápidoequandoveemjáestãocomumpedaçoamenosnocorpo.Antesqueelescortemsua liberdade, tudooquesabeéquevaisangrarequelhevãotrocarseupedaçoarrancadopordor.CommedoElafogedocorte,mascarregaconsigoosolhosbaixoseoriscodelhemutilaremavida.SeráqueumdiaElavaisesentirmenosenvergonhada?Talvezse lheensinaremoqueé liberdade...Elaeraumacriançaeescolheuviver semdora sesubmeterauma tradiçãoqueelanuncaentendeuaocerto.Omedo?Elatambémaindacarrega.Serácaptu-rada?Elafugiudecasa,dafamília,datradiçãoeviveapartada.Serlivrelhecustouomedoeasolidão.Éumpássarotriste,masElaaindatemasas.Evoaclandestinamentepelasruascobertasdeinjustiças.

KD mulheres

Malditas frutasDébora Silva

Somosasfrutaspodres.Consideradasassimporaquelesqueachamquelhesdevemosfavores,queexploramnossoscorpos,nossasmentes,nosfazemacreditarqueestamosdoentes,loucas,erradasporvivermosparanadaanãosernósmesmas.Somosassubversivas,asfrutasquecaíramdopéejánãotêmmaissaída,asvioladas,quecotidianamenteinsistemeapanham,masnuncadesistem.Teimosia?Rebeldia?Resistência.Resistên-cianummundoquenosanula,queprefereafirmarnossainexistênciaaterdeencararoescancarado:nãosomosaquelasdomercado,nãoestamosàvendanatendamaisbarataparaasatisfaçãodealgumtarado.Somosasfrutassemsuco,daluta.Temosopecadooriginalencarnado.Somossuaorigemeseufim.

#2 FLIP 2015

Extrato de vida I: a prostitutaLiviuca Maria

Catouoscacarecoscomumasómãoenquantoseguravanobraçoome-ninoaindachorosodosustodeterosonointerrompidotãobruscamente.Procuravapelodinheiroguardado,pelasroupasmaisnovasepelaschupe-tasdacriança.Socoudentrodeumabolsa.Acriançanessaalturanemmaischoramingava,equilibrava-senocolodamãecomacabeçapensa,indoparaláeparacá,numbailedesajeitadodesono.Eladeixaraparatrásnoapartamentosujoalembrançadosonhomaisfelizdecriança,deixaraasaudadedospais,acoragemparaenfrentaromun-do.Fechouaportacomoquementerraumcorpoemumavala,setivessefloresnasmãos,as jogariaalicomoatofinaldequemsedespede,comabsolutacerteza,deumentenãotãoquerido.Setivessefloresasjogarianaporta.Seguiupelasescadasquasecorrendo.Acriançaaindanocolosacolejavaearregalavaseusolhosdiantedapressadamãe.Porumaúltimavezviuaruaporondecostumavaganhardinheiro,despediu-sedasamigasmaispróximascomumacenodelonge,eseguiusuacaminhadaaceleradaatéquesuafiguradesaparecessenaviradadoquarteirão.

KD mulheres

POESIA

GraveBeatrice Morbin Klingelhöfer

ParaacordarmulherigualEuprecisariareverteromundoPerderascoisaslindasdessepasso,andartortoquecarregoPrecisariadispersarvérticesdemimporaíNessesoutros,àsvezestãopoucossemelhantesNoOutroinatingíveldeserTemumamusiquinhabonitatocandonofundodessebalanço.Éumasaudadeportuguesamesmo,umasaudadequeviajaemnauspelooceanodomeuventreMeuventre;oceanointransponívelÉummarmorto,umaparanoiacarregadaporpernasMeuúteroéumabraçoquenteOarépesadoaquidentroSópresençasuavedessesanguequeescorrepelaspernasUmcaminhoabsolutoqueésermulherDeveserbommorrerEssacerimôniamensaldemorreralegórico,deterrachamandoagente

Agenteengolindoterra.

#2 FLIP 2015

a garota do hímen ½ rompidoBruna Escaleira lávaiagarotadohímenmeiorompidoabalado,masresistenteresquíciodehonraconfuso -vocêévirgem?-maisoumenos.-? lávaiela,vontadeerrantemetaderompeucomumaoutraperdeucomoutroorestinhofoi-secomumterceiro -quemtirousuavirgindade?-ninguém.-entãoaindaédonzela?-? lávaiagarota,agorasemhímenfoi-seapelícula,nasceuapeledecorposemcorpos,conheceseupróprioamarrasalheiasjánãolheseguram -afinal,vocêperdeuavirgindade?-não,ganheialiberdade.-efoicomquem?-comigo. lávaiela,mundoaforanemtenteacompanhá-lahímenrompidointegridadeintacta

KD mulheres

BruxaJarid Arraes

SouferozeperigosaTrêsespinhoemcadamãoMinhagarraéamoladaMinhabocaéconfusãoSógolpeiodecerteiraQueépraverabagaceiraPracausarrebelião.

MecrieipraperturbarRebuliçoémeucartãoOndevoumeacompanhaVentaniaefuracãoNomeuúteroeucresciEsseventoprabulirEarrombartodoportão.

Pisoforte,brabatodaEapoeiravaisubindoNoturbantedoumeunóEvelozeuvouagindoSealumeiameuolharProntoprahipnotizarDeleoaeuvourugindo.

EunumdeixonemopóNemocaldo,nemrestimAhistóriaécontomeuQuesóprestasendoassimEuquefalocomvontadeComoloucadivindadeGirandoumredemoim.

OmeucascoéfeitopedraMinhalínguaéesquentadaQuandopeganoespinhaçoSaipiorquechicotada

#2 FLIP 2015

EomeuverboaestralarVaimermonajugularViramúsicacantada.

TudooquevocêdisserEuenfrentoaresponderApalavrabrotavivaErvadaninhaacrescerEnvenenonacuspidaSóprapioraralidaDequemvemmeaborrecer.

SetiverinteligênciaNãomevenhaprovocarEumastigosuacarneNomeusdenteatriturarTéseuossovaichupadoÉlambidoedescartadoPromeuchãoseadubar.

SouaferaquedespertaQueseatiçarevoltadaViropedraecorrentezaPelanoiteemadrugadaEuvomitolarvapuraEachaganãotemcuraSepormimforprovocada.

SouumcorvocarniceiroSouumabestaindomadaTempestadecorresoltaComforçadescontroladaSócomeçopraacabarSeviermeafrontarSepreparepradentada.

KD mulheres

lugar-comumYasmin Nariyoshi

nãosomosmarginaisnãosomosnaturalistasnãosomosparnasianosnãosomossimbolistasnãosomosmodernosnemvivemosomaldoséculonossavozéonossoecoeaescritapassaefica

nóssomosmulheresnóssomospoetas

nossapílulaéapoesiadodiaseguinte

(remédioparapoucos)

escrevemostortoemlinhasretas

paraodeleitedosloucos

#2 FLIP 2015

Saibamaisem:http://kdmulheres.tumblr.com,ouentreemcontato!E-mail:[email protected]:@KDmulheresFacebook:https://www.facebook.com/kdmulheres

Sand

ra F

ava

Emíli

a Sa

ntos