1

FAU USP

Escritório Internacional

Comissão de Cooperação Nacional e Internacional

CCInt-FAU

GUIA

Alunos Intercambistas - Incoming

Informações para o seu Intercâmbio na

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da

Universidade de São Paulo

2

Índice:

1 Intercâmbio no Brasil

a. Visto ........................................................................ pág. 03

b. Seguro Saúde / Viagem .......................................... pág. 03

c. CRNM (Carteira de Registro Nacional Migratório).. pág. 03

d. CPF (Cadastro de Pessoa Física) ............................. pág. 04

e. Moradia ................................................................... pág. 05

f. USP iFriends ............................................................ pág. 05

2 Universidade de São Paulo ........................................... pág. 06

3 Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.......................... pág. 08

4 Língua Portuguesa ......................................................... pág. 11

5 BUSP (Bilhete de Ônibus da USP)................................... pág. 11

6 Facilidades com a Carterinha USP (Cartão USP) ........... pág. 13

a. Alimentação ............................................................. pág. 13

b. Bibliotecas ............................................................... pág. 14

c. CEPEUSP .................................................................. pág. 14

d. Hospital Universitário .............................................. pág. 14

7 Atividades Culturais na USP........................................... pág. 14

8 Apps USP ........................................................................ pág. 15

9 Cidade de São Paulo ...................................................... pág. 15

a. Mapa ......................................................................... pág. 16

b. Transporte ................................................................ pág. 16

c. Turismo .................................................................... pág. 17

Observação: "nenhuma violação de direitos autorais pretendida". Material de uso informativo

exclusivo.

3

1. Intercâmbio no Brasil

a - Visto de estudante

Antes da entrada no Brasil deve-se solicitar o visto. O próprio interessado

deverá fazer a solicitação nas embaixadas ou consulados brasileiros no

exterior.

Somente será aceito o passaporte com visto de estudante (Tipo IV).

https://formulario-mre.serpro.gov.br/sci/pages/web/pacomPasesWebInicial.jsf

b - Seguro Saúde/Viagem

O aluno deverá apresentar no momento de sua chegada cópia do Seguro

Saúde (ou seguro viagem). Este seguro deverá ser emitido antes de sua vinda

ao Brasil e deverá durar todo o período do intercâmbio.

c - CRNM (Carteira de Registro Nacional Migratório)

O CRNM, anteriormente chamado de RNE (Registro Nacional do Estrangeiro) é

um documento obrigatório para o estudante estrangeiro no país. Veja abaixo

como obter seu CRNM:

1. Quando você chegar ao Brasil, você terá 90 dias a partir do seu registro de entrada

para se registrar na Polícia Federal (PF). Esse registro é chamado “Carteira de Registro

Nacional Migratório” (CRNM, também conhecido como RNE)

2. Para o registro na PF você precisará:

(http://www.pf.gov.br/servicos-pf/imigracao/cedula-de-identidade-de-estrangeiro/visto-

consular):

2.1 Preencha o formulário (https://servicos.dpf.gov.br/sincreWeb/);

2.2 Passaporte original e cópias de todas as páginas (inclusive as páginas em branco),

com o visto brasileiro e o carimbo de entrada do aeroporto.

2.3 Duas fotos pequenas (3x4), coloridas, com fundo branco, papel comum, na altura

dos ombros.

2.4 Certidão de Nascimento original, Certidão de Casamento ou Certificado Consular

com tradução juramentada em português no Brasil no caso do seu passaporte não

constar o nome dos seus pais.

4

2.5 Declaração do seu contato eletrônico e outros contatos (modelo:

http://www.pf.gov.br/servicos-pf/imigracao/cedula-de-identidade-de-

estrangeiro/Declaraodeendereoeletrnicoedemaismeiosdecontato.pdf)

2.6 Comprovante do pagamento da taxa para o seu Cartão de Imigrante no Brasil. Para

emitir o papel do banco com um código de barras para pagamento, você tem

preencher o formulário com todos seus dados:

https://servicos.dpf.gov.br/gru2/gru?nac=1&rec=2

Observações:

- CEP: é o seu zipcode no Brasil

- Unidade Arrecadadora: Você deverá selecionar “SP 027-2 (Superintendência

Regional)”.

- Código Receita para obter a Carteira de Registro Nacional Migratório: Coloque o

código 140120. O valor deverá ser R$204,77

2.6.1 Você deverá pagar o documento com código de barras em qualquer agência

bancária.

2.7 Carta de Aceite – documento que prova sua matrícula em um curso de uma

Universidade Brasileira.

2.8 Se você já teve um Registro de Imigrante anterior, apresente seu cartão de Imigrante

Brasileiro ou seu número.

3. Após organizar toda a documentação e pagar a taxa, você deverá ir à Polícia Federal

para se registrar.

Endereço: Rua Hugo D’Antola, 95. Lapa de baixo, próximo da “ponte do Piqueri”.

d - CPF – Cadastro de Pessoas Físicas

Este documento é necessário tirar caso precise abrir uma conta bancária

ou solicitar bilhete de ônibus de estudante (desconto de 50% nas

passagens).

Antes de vir para o Brasil:

O aluno pode solicitar o CPF no seu país através deste site:

http://www.portalconsular.mre.gov.br/outros-servicos/cpf

Se estiver no Brasil:

Com seu documento de identificação (Passaporte, protocolo RNE, etc) dirija-se ao

escritório da Receita Federal, localizado dentro do Shopping Light

(endereço: Praça Ramos de Azevedo / Viaduto do Chá, centro de São Paulo,

próximo ao metrô Anhangabaú (linha vermelha do metrô)).

5

e - Moradia

A Universidade de São Paulo não dispõe de alojamentos para estudantes

estrangeiros.

Info Housing USP

O serviço Info Housing tem o objetivo de divulgar oportunidades

de moradia ou alojamento aos estudantes estrangeiros que fazem

intercâmbio na USP durante o seu período de estadia em São

Paulo. Este serviço foi concebido tendo como premissas duas

questões centrais: a falta de alojamentos na USP para toda a

demanda de alunos e a dificuldade que estrangeiros tem para locar

imóveis no país (por não obter a documentação mínima

necessária, além das exigências costumeiras das imobiliárias).

Esse banco de dados atualmente não tem permissão para ser

divulgado por meios eletrônicos nem em publicação na web. Por

essa razão, sua disponibilização é feita diretamente ao aluno

intercambista, que recebe uma cópia impressa da lista de moradias

assim que se apresentar na Agência USP Internacional (Av. Prof.

Lúcio Martins Rodrigues, s/n, travessa 4 – Bloco B – 4º andar –

Cidade Universitária – São Paulo/SP).

Para mais informações, entre em contato pelo

email infohousing@usp.br

http://www.usp.br/internationaloffice/index.php/incoming/moradia

/exchange-students/

f – USP iFriends

USP iFriends é um programa de voluntariado criado pela Agência USP de

Cooperação Acadêmica Nacional e Internacional (AUCANI), em 2011, e que

tem como intuito integrar os estudantes estrangeiros à comunidade

universitária. Esta aproximação dos intercambistas será conduzida pelo

6

Amigo USP, um aluno regular de graduação da USP. Dentre os apoios que o

iFriend pode oferecer está ajuda para: moradia, orientação acadêmica,

idioma, integração cultural e recepção no aeroporto.

O aluno intercambista pode se inscrever no Programa USP iFriends ao

preencher o formulário de candidatura à mobilidade no Sistema Mundus. Os

alunos de graduação USP também fazem a inscrição na edição do programa

(que se inicia ao final de cada semestre letivo, previamente à chegada de

intercambistas no início do semestre subsequente), e escolhem os

intercambistas que podem ajudar. Quando alguém se tornar seu Amigo

USP, você receberá um e-mail contendo as informações e contatos desse

aluno para que vocês iniciem uma conversa.

Site: http://www.usp.br/internationaloffice/index.php/usp-ifriends/

2. Universidade de São Paulo (USP)

A Universidade de São Paulo (USP) é uma universidade pública, mantida pelo

Estado de São Paulo e ligada à Secretaria de Desenvolvimento Econômico,

Ciência, Tecnologia e Inovação (SDECTI).

A USP é formada por diversas unidades, tais como Escolas, Faculdades,

Institutos, Museus. No link a seguir é possível conhecer todas as Unidades da

USP : http://www5.usp.br/institucional/escolas-faculdades-e-institutos/

No Campus de São Paulo localiza-se a CUASO (Cidade Universitária Armando

de Salles Oliveira) no Bairro do

Butantã, essa Cidade Universitária

conta com o Hospital Universitário,

três Restaurantes Universitários,

vários Museus, Institutos, Escolas e

Faculdades, inclusive com a

Faculdade de Arquitetura e

Urbanismo.

7

http://www.usp.br/mapas/mapas/pdf/cidadeuniversitaria.pdf

8

3. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP

CCInt-FAU (Comissão de Cooperação Nacional e Internacional):

Presidente: Prof. Dr. Luis Antonio Jorge

Assessora de Relações Internacionais: Fernanda Samie Shoshi

Agente Internacional: Maria Vilani Cezar

E-mail: mobilidadefau@usp.br ou ccintfau@usp.br

Telefone: (55) 11 3091-1575 e (55) 11 3091-1576

Horário de atendimento: 09h00 - 18h00

Calendário Acadêmico: acessar o Júpiter Web

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb -> Calendário Escolar -> ano

Disciplinas e horários: http://www.fau.usp.br/graduacao/servico-de-graduacao/

Serviço de Graduação: Telefone: 3091 4520 - e-mail: servgrad@usp.br

Sala Pró-aluno: sala com computadores e impressoras, localizada no

prédio “Anexo” – login e senha serão entregues pessoalmente na CCInt

Biblioteca (Primeiro andar do prédio da FAU USP) - Empréstimo de

livros e qualquer outro material do acervo

WIFI: Eduroam

Para usar WiFi através do Eduroam usando o número USP é necessário criar

uma senha, chamada de “senha única”: https://id.usp.br/

Para configurar seu aparelho com o WiFi Eduroam, siga as orientações

fornecidas no link: http://eduroam.usp.br/como-usar/

STOA / Moodle - https://edisciplinas.usp.br/acessar/ - Plataforma usada

por alguns professores. Para acessar é necessário usar seu número

USP e a senha única.

Atlética FAU – associação estudantil da FAU que promove eventos

esportivos.

GFAU – gremiação estudantil que organiza eventos e interações entre

os alunos da FAU.

9

=========================================================

Matrícula: As matrículas serão realizadas após sua chegada, na Seção de

Alunos. As disciplinas da FAU são aquelas iniciadas pelas siglas AUH, AUP e

AUT e são divididas entre disciplinas optativas (aquelas cujo código termina

em final ímpar) e disciplinas obrigatórias (aquelas cujo código termina em

final par). Devido a escassez de vagas nas disciplinas optativas, você poderá

se matricular em no máximo 2 disciplinas desta categoria. Dado esta limitação

de vagas, recomendamos que, tão logo se inicie o período de matrículas, você

se matricule o mais breve possível.

Os Departamentos e Disciplinas: A FAU é dividida em três

Departamentos, cada um responsável por um conjunto de disciplinas: Projeto

(disciplinas de código AUP), Tecnologia (AUT) e História da Arquitetura (AUH).

Para consultar o programa de cada disciplina, digite seu nome ou código em

https://sistemas.usp.br/jupiterweb/ , no link “Disciplinas”. Alunos estrangeiros

poderão escolher disciplinas de outras Unidades, mas o procedimento para

matrícula é diferente (mesmo que façam parte da grade curricular da FAU).

Encaminharemos por e-mails os procedimentos das outras Unidades.

O prédio da FAU - Graduação:

10

11

4. Língua Portuguesa

No Brasil o idioma oficial e o falado é o Português, portanto é importante,

caso você ainda não tenha um bom domínio da língua, fazer algum curso

da língua. Listamos abaixo as opções oferecidas pela USP:

Curso Online de Português para estrangeiros. Mais informações:

http://www.usp.br/internationaloffice/index.php/cursos/cursos-a-

distancia/curso-de-portugues/

Curso de conversação em português da Faculdade de Letras e

Ciências Humanas – FFLCH. Mais informações:

http://clinguas.fflch.usp.br/node/3018

5. BUSP: Bilhete de Ônibus USP:

Ao chegar à USP venha até a CCInt FAU para retirar seu BUSP.

Com esse bilhete é possível circular dentro do Campus da USP Butantã e

podendo ir até o Metrô Butantã gratuitamente, com os ônibus credenciados:

linhas 8012-10 (circular 1) e 8022-10 (circular 2).

Os trajetos dessas linhas podem ser consultados no link a seguir:

http://www.uspvirtual.usp.br/servicos/circular.html

12

Linha 8012 -10 (Circular 1): Este é o mais rápido para chegar à FAU

Linha 8022 - 10 (Circular 2): Este é o mais rápido para ir ao Metrô Butantã

13

6. Facilidades com a Carteirinha USP (Cartão USP)

Você deverá ir à CCInt FAU para pegar sua carteirinha USP. Esse cartão

permite ao aluno intercambistas muitas facilidades e acesso a vários lugares

na USP, além de ser um documento muito importante. Em caso de perda ou

problema com ele, o aluno deverá procurar a CCInt para que seja

providenciada uma nova via, mediante pagamento para reimpressão.

Com a Carteirinha USP você terá acesso:

a - Alimentação

Na USP temos os Restaurantes Universitários (conhecido como “bandejão”).

Para utilizá-los é necessário colocar crédito na carteirinha USP. O guichê para

atendimento funciona de 2ª – 6ªf das 8h00 às 18h45 (Endereço: Rua do

Anfiteatro, 295 – Telefone: 3091 3285)

No link abaixo é possível consultar todos os Restaurantes Universitários:

sites.usp.br/sas/todos-os-restaurantes-2/

E os valores:

http://sites.usp.br/sas/precos/

Obs.: Além dos “Bandejões” há outros restaurantes e lanchonetes dentro do

campus, porém esses não são administrados pela USP e não aceitam os

créditos do Cartão USP.

14

b - Bibliotecas:

A Biblioteca da FAU USP está localizada no primeiro andar.

Você também tem acesso a todas as outras bibliotecas da USP:

http://www.sibi.usp.br/bibliotecas/

c - Centro de Práticas Esportivas da USP: CEPEUSP

O CEPEUSP oferece à comunidade universitária (alunos, professores e

funcionários) uma variedade de atividades físicas, esportivas e de lazer. Porém

se deve atentar aos prazos para inscrição e número de vagas para alguns

cursos.

Endereço: Praça 02, Prof. Rubião Meira, 61 – site: http://www.cepe.usp.br

d – Hospital Universitário:

Aluno USP também pode usar o Hospital Universitário para emergências.

Antes de utilizar, deve-se fazer um cadastro.

http://www.hu.usp.br/

7. Atividades Culturais na USP

TUSP – Teatro da USP

Endereço: Rua Maria Antonia, 294 (metrô Santa Cecília)

http://www.usp.br/tusp/

Museus:

A Universidade de São Paulo possui vários museus dentro e fora do

Campus da Capital e em alguns deles a entrada é gratuita:

MAC – Museu de Arte Contemporânea

http://www.mac.usp.br

MAE – Museu de Arqueologia e Etnologia

http://www.mae.usp.br

Museu de Anatomia Humana

15

http://cortex.icb.usp.br/museu

Museu de Geociências

http://www.igc.usp.br/museu

Cinema da USP (CINUSP):

Site: http://cleo.bz/cinusp/.

Endereço: Rua do Anfiteatro, 181 Favo 4

8. Apps USP

A USP possui vários aplicativos para Android e IOS que os usuários podem

utilizar com seu número USP e senha única (https://id.usp.br/)

http://www.sti.usp.br/appusp/

Aconselhamos o uso dos seguintes apps:

http://www.sti.usp.br/appusp/campus-usp/ - Em caso de emergência você

pode contatar a Guarda Universitária.

http://www.sti.usp.br/appusp/guia-usp/ - Esse aplicativo irá lhe ajudar a

localizar prédios e serviços da USP.

http://www.sti.usp.br/appusp/cardapio-usp/ - Com esse aplicativo você

poderá acompanhar o cardápio semanal dos Restaurantes Universitários

(bandejões).

9. Cidade de São Paulo

16

São Paulo é uma cidade metropolitana, portanto possui uma vida intensa, com

diversas atividades de manhã até a noite.

Ela tem uma população de 12 milhões de pessoas (dado de 2017) e com uma

área de 1.500 km².

a – Mapa Turístico de São Paulo

https://pt.saopaulomap360.com/mapa-turistico-sao-paulo#.Wnto52nwbs0

b – Transporte

Táxi do aeroporto de Guarulhos até o Campus: valor aproximado R$ 180,00.

UBER do aeroporto de Guarulhos até o Campus: valor aproximado R$ 150,00.

Mapa do Metrô e Trem de São Paulo

http://www.metro.sp.gov.br/pdf/mapa-da-rede-metro.pdf

A estação de metrô mais próxima da USP é a Butantã (linha 4 –

Amarela) e a estação de trem é Cidade Universitária (linha 9 –

Esmeralda).

Linha de ônibus e bilhete único:

Itinerários dos ônibus: http://www.sptrans.com.br/itinerarios/

A Cidade Universitária dispõe de diversas linhas de ônibus urbanos que

levam os usuários para as diversas zonas da cidade. O valor da tarifa

custa R$ 4,00. (atualizado em jan/18)

Bilhete único: http://bilheteunico.sptrans.com.br/sobre.aspx.

Com esse bilhete você terá algumas vantagens:

não é necessário usar dinheiro para pagar suas

passagens, você coloca crédito no cartão antes

das viagens; há desconto nas integrações (uso

de ônibus e/ou metro e/ou trem); há

possibilidade de usar mais de um ônibus pagando apenas uma

passagem.

Este bilhete pode ser adquirido no posto mais próximo do campus.

Endereço: Terminal Pinheiros. Rua Gilberto Sabino, 133 (Próximo ao

metrô Pinheiros).

17

Outros postos e mais informações no link a seguir:

http://www.sptrans.com.br/servicos/bu-sem-cadastro.aspx

Bilhete único de estudante: Com ele é possível ter o desconto de

50% da tarifa. Para obter este bilhete é

necessário ter o CRNM (item 1.c), CPF

(item 1.d), endereço fixo em São Paulo e

já ter feito sua matrícula nas disciplinas da

USP.

Para solicitá-lo você deve nos encaminhar por e-mail

(mobilidadefau@usp.br e ccintfau@usp.br) seu CRNM, CPF e endereço

para atualizarmos seu cadastro e dirigir-se até o setor de Passe escolar

no COSEAS-USP para preencher o formulário. Endereço: Rua do

Anfiteatro, 295 Cidade Universitária. Fone: 3091 3581 ou 3582

E então faça seu cadastro no site da SPTrans e solicite seu Bilhete

único de estudante (http://estudante.sptrans.com.br/)

Obs.: atente-se que todas as informações sejam iguais em todas essas

etapas!

c – Turismo em São Paulo

http://spturis.com/v7/ e http://cidadedesaopaulo.com/v2/?lang=pt

18

Sejam bem-vindos à FAU USP! Bons estudos e boa estadia!