The text that follows is a REPRINT. O texto que segue é um REPRINT. Please cite as: Favor citar como:

Fearnside, P.M. 1995. Quem desmata

a Amazônia: Os pobres ou os ricos? Ciência Hoje 19(113): 26-33.

ISSN 0100-4042 Copyright: Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC) The original publication is available at: O trabalho original está disponível em: http://cienciahoje.uol.com.br/revista-ch/

Pili M. J'LUoA te ,,........., ,., .~r • TmrtroJI'J

... Pleura 6 . Tau, lnbtnsid'ed• • chtrlbu~ de dKmnaoMto por t.manbo de proprid..t•.

mmento, ou M'P o 1mp:1cto po1 quiJQ.. met m quadraclo de ~t'ffa p-.uocubr, dedi­

na na medi<b ell) qul' o t<tm:ml10 dru,

propncd.ule,aument:• lfiKura6) Porwn to, o dcsm~ltanlt!nr:o aument:•rla -:e aii

:tre:lS flon•st:ul:b hole em JCrdOOt:S f azen­

das fc)Sl>(.;m rt:'fhSrihuldl:. l'ffi forma de

pequcna .. proprkW.de-~ 1\ru indio :1 rmpc•t1~nei.1 ~ ll!Wr

ii~s j:\ desm.1tadil!> JY.•ra refonna agra­ria, l'm vez c.k: M.'gulr o C':lnlilllm poti1ia~·

IIIC:lllC ~ Ucil u~ .IJSUibuir :irc-.J!) amdoi

com floresl<1 F_nuc..'tamo, embm:1 o are:~

dt>sll\:JL:Jda Ia S<:~'J mmto gr.mdl', ,lincb ~

pcqUI:'n,t p :H'll J UCill:JmlJ polcnUJ.l de..

lt'ml para :JSS(.-ntamento.~ lk fato, mcsmo

tnd:l a AmaZOOI:t Legal scna IO'itlht'i<.:nLL

p;1 r.t ~• i!>l<tZCt .tell dnn:1 nda. R!:c..onhec~r

d !!X.l!>(~ncia rle li tthlt!S p.un a t'ap:teidadt:

c.k: suporte-, "' depolS mantt>r cb n tve1S

popul:tduru:tb denim ucss~ llmhes, ~ func.laml"nt:tl Jl:il a qualquer pbnn .1 Iongo

prno tl~ ul:iO ~ustent~• d<J da Amu6nia.

O.smmmento versus uto sustentado A popula~o-lo tut'31 cia Amazonia hole t:s-l:'i ;.endo !.Wttc..-nt:-~d;t tk nu.ndra:. <Jue '>6 flf'){k-m :o.er lf' tnpuclrlas. ~ inviivd ima­

gin:ar tJue :1 ag,fcufwrn e a pt..-cuioo po..~

~m 1>e oom-ener t"m -.h>ll'tnJS str:.lenuvt±. dlll'~n lu sufkh.:ntl: p:1rn a 11:'8Litl. A l"X•

lr.tc-lo da madelr.t ~ prl·d:n6ria .: ~ pou­

cu prov::tvel que pos&'l con:.tiLuir uma

form.1 c..lc tnanlio w...to:ntlivd sob o si ....

Lt..'illa eronornit'o arual A cnlhc.:tl2 dl'

prodlltos t!Xlrauvtst:•s nao-malldreiros.:

IITO.SIIO Dt 1"f

impnrUnLc.: t: pol('nc±tlm~.'1llC SUSLt'OI.tv!.!l

em alp.umas (I rt':es, ul:IS n.\o ol ere< \! oon­

dl~ pani ab~orvcr gr.tnde:;. pupu la\oe" (n!r Re~·f'Y:J" ('l(l r.rtivbl.l:. Um.1 e:.lra­

lcgta cJe U.SO 'oU~U.:ntlldo' , em Cf~1C(a

Hoi(! nu 8 1 ).

f-ktOS r;~diC:Jirllt:nlt: nO\().) cJp ... 11.'-tCUlu

~'\o nec..:~ssirlos p::tm ·• ~1pula~;:to d:1 Atnaz~rua t:Jnro nas ;lfL':l~ rurni!> como

nas urb;m:•s- Nru. prlmdr.ts, o putenccl t'X i:-olt!nLe d eY(' 'i<-r u:-o:tdo ll~: mfcio p:u :J

a agricuhura "m Jrea'> 1;1 ~.bual3cbs.

r~rva ndo-Sc.: as are~ (I~· l1o1 esta em ¢ p ;ua wo exrrnt 1\ i.'>t:hNo cm:mll"), .1 d:l3vc:

pam tom.tt tucrau,·o o u:.u da 11o~n

l!IJl p~ dcvecl ser et\cont rnda oo 1 kl>Cil­

volvimt>nlo tk forma '> que tUincm o

SUflMil ldllCJ ue Wf\ i ... os .JlllbtcnWill nnm

pane cla !KIIu~.lt> para s us lt'1112r :1 popu­

la~;::io local Urn pruneiro pa:.su c :1 pdqOI~!I solJtc

a vu lor:u;:lo dc M"rv~·os :uniJ.Jeitw.s, corno

a manutcn(ao d:t bioclh ersidauc u armaz~:munento ilc carhono e a Lcclcla­

gt'fll de igua . Depoe. \~ll mecmismo!>

filSUIUC10mC. para a negoc•:~~':lu de acor­

do..~ intcuudonnJs <;Obre esses valore-'>.

PrL'Cisa-~e de ln.,li rui~Oes separa<~l!> p:tt:~

colefrtr furu..los na l»m· u~ l>(__"f\ lf0.'

acort:Uuos e ::tplicii-leb em pm~r;mt:l.!.

l}l!K Lc\ ,1 ri:tlTI .1 .Jk."31JCU doi!> o iJ!Uivoo:

,o,-ustenl4lr a populafl}o t! tnamer a flore~­

L:l com 05 ~ll!> ~~~~ mt:t"tm.

'u..,lc:ntill uma po pula\lO rurnJ densa nao c- uma mt.'lil vi:tvc·l pam o deM:n­

o:ohmnento da regu o 0 U!>o d3 flores1<1

~Ill p<: ll'pr~entu 0 mclhor camrnho pa-

rJ fornc..'C'o.'r unu b ·.1l>e de ~11.-.tl·nw~.to r»· rn urn mtmcro m~o dc JX~l> N.1o

t:, cnltClJntO, Unl:t ::.oiU~':IO p :1 ra !'>Wil LJli.ar

O'> Ill\ litO'> nug1 antt'l> qu~ Vtl'l am pji"J :t

rcghlu c agor.• St" t.:llCOntmm enw,q.1doo

L1ll agricultur.t, p~.:cu:.uin , e '< plc •racao m;a­

<leireira lo gan:mpo 0 ML'ft:mo para mui­

lOS dek'ti ter.i que scr enC'onLr-JJo 1n.11s

cedo ciU fll:ID r.ard"' fnm cla Amalimia rur.al, -.obrrtudn n u ~'lor u rl n no.

SusL11 u ;.u:ual padn'in c..k dc..-sm:Jt:~

nlL>ntO. que VlS<I a form::l~o de p;t!\Wg..:ns

n.lo-suMen~\cls devf' ,"t'f .,tlorkbde em quulqul'r ~ru·~~ lie uesenvulvi­

mt·nto p:t rn :1 nW<IO 0 p:JJX I duuun.:ant~: de f.mmddro!> m.:d1rr.; .: gr:md·-~ no

J•·~-n:~.:uameruo n;t AmazOnl:t hr..t.">Jicira,

tJO lado du CM.~ bendlc•o .;oc..,,,l c1ue l!'>st~ dl'rruh:t'l:ltL~ proporclon:am, indica

4uc a prim.:ita mc..·dld3 n lemur deve ser

.tL.th ;u cum o lucm t.JUC esse& otorell

toots da no.o;,os len 1 Lorn o dt':.rrnllaJlK-nto .

Sll& .. to•• de lelturn: l>t.jnt'r'IJJJJton fq 8MZili.J1L~ ma..:• ••Ill~ I n..r 1tu10

N:LCIOIIlll t.k Pc"IUiSil.\ f\p IRh IINJ1rl, ~ Jo!lC dolo ('.Jmpos, l~l

H.ARN!-.IDE. PM t.;Jusas do tk<m:lUMcnlo rc AnULOIJJ~l brJ,iJeim . ]'o~tl!JM"I"tii,Nl'l­mt•nllll:\. ::!•I ·~J. fCJ88.

f£4\.RNSIIJI! f>_l\t '(".,omo frl'OJro c1emutuml-l· 10' , Tempo C! prr'fl.·~a U (l_. I 2 1'S) 8-12, 1989

fEAR."":O.I1>1'- Ji .M 'Tlll' I'll I<• auu.l call'nl nf dc:fOft':>lllllon m thl' Hnu..lllan Am.171)n Em'lmmrwutal Cvii.Wil'l'lllfm 17\J) .!lj· U.6, I?<)U.

FF.ARN~101!, P.M lk-furt'51nllun 101 rlf',lullnn 1\mazo~ · Til\' dTect o{ Jl(lj)ubtwon illld bod tenure', Ambro l2t8) 'Bi-~~'S 1993

33

s • c

Am.uOnia, nO<> reletlmos !1 ~nla tb flo­

re:.ta origiJ1lll que, ante~ da chcgad::J do.s ~"l~toradore~ ~uropeus, cobria quat.ro

mllhoe' dm dnco mllht~ tie qull6me­lm!> cla :Un hoj~ deftmda como AnuzOni:l

lt.:g;.~J 0 de'>tn.JllJIICnlO C:UO tndw u

cone do CLTI'<ldo ncm ~ nua:stas ~­

c:tullMria.S j:l de\llUWdas no Par.'i e no ~br:anh:lo, os doLS Mt:uJos com as m:J ro

res ilrcas nnllg-.L' tl" ~crua:mento agn­

cot. CO&\mt II. 0~ c:Uculos tamtx'm 1\aO CDnSider:mt

a t!Xpfor.J~UO NdetMI ck madeira, { !Ut:.

delx:t U lio>•,c:J 1.1 nort.'lb inLlLlO J' :J

lnund.'l\ilo por hJdrclcmc:J.5 f- t:ontada

C'Oil'IO c.lesm:uamemo l:Jbclando-s~: em :;ep:trat.b .c. ircas inund;tda:., ms QU.'Iis

:b .trvor~ mc•srrio que :und.'l un pe 1~ e!o1llo mun.as Nllo sao cnnslderadas oo­

mo l1e<irn:Jt:lcu~ a:. oil ca<t o;itu;lth~ pt:no

dO\'! rt•:.ervat6rios. ond(' a nur csta ap:~re­

cc :lltcracb dt-vidn ~ dcva(;3o de. lt!~l

[rcltteo No c--akuto U:t pct'd:t ru nOi'e>ta 00'\ ft'Scr\';LLOrlos dC'<;<'Oilla-Sc:! 3 Jte3 OC\1•

pa<.b pelo antigo kiLo do no

Opc:raclonalment~. tl~:sm:~mmento ~

1LJUllo que rpara~ como ~!x-l'lo numa

lm:lgcm l.AND~AT. omit indo- "ponanto

:JS pcqUen:JS dareir.L.<, ljUt: MO podent

!>d lllt"11stll1l(I:J.:. n2S c:~etlll'i ulalizadas

0 unu.nho tfa., dardt:ls tndufcbs e Umltatlo pela capacldade di! mensurar

ireth IUS IDUlgen:;, que ~ de I mm2• o

ljUL (.'\J!TCSpon(le a 6,1'> ha no c~:.o das

i.maJteno; na c . ..cala de J 2'50 mil utillzado p:ll'2 <h anos a p:utJT lk 1988 e 25 ha n11

escala t.lt" l lSOO mil utiliz.arla para 1978 N:in se podt: e d:.ro, otfltmar que nenhu­

~3 ~n.~ ~maurb nclmo <b.">Cs limalcs

mfnrmo.> roi omltlda, sobrt:ll.ILio nos locai.'l

ondl! ramo a veget.a~-Ju urlgmaJ corno a

paiqagf'm atuul :..lo nustur:lS complexas,

romo no ca:.o do .\1:uai1Mo.

Are. segundo levantamentos LANDSAT As c.~tml:lll\J- d.1 area rJe,roauda n:J

;JO'~ m~todo:. utill7.adr::» ~. l:l1llbbn em

th:-corr&lc:i3 de t>tmS na Jnterpretatao de dados, que postcrlo~te v~m sendo

esclarecldos. A liltX:J dt: duvlda oentlftetr

em Lomo des~ m.imeros ~ hem uli.:Jlor

do que mlliros ;tcret:Ht.am.

Um;r p<artt: cb confus:lo em rorno dos

rullnei'Q5 se de\~: ao tnuamenro tbdo ao

Cf!IT'aclo que, por ser remov!Cio rnai.s r.J ·

plcbmente uo que 2 ftore:sw, poc.lt: quase dup!Jcar ;:as e:.lf!Tla[;j"'aS pam desmata­meruo se for inclu{do. At~ que as unagens

de 1988 fosscm in~rpreudas em 1989, tod.as as cstim:uiv-dS ul1bzando o sall!hte LANDSAT tinham Jnclufdo 2 irea do c:err-..~clo (~ 'A norest.a val acabar?', em . C~tJcm HOJ'!, n11 10). Os <b~ p:tr.~ 1978

(nra.m rclnterpretlldo.." para separ:af o corte de fior~t~ do cone de Cerrlldo e

pcmnitlr Ctlfupara~Oes ao loogo uo tempo

Erros oa lnterpre~o das imagc:nS e

na romput:t~o dos result:u.los ~~ sKio

de:.oobcnos e corrigidos, e 0 numero de

procec:hlllf!lllo,) de verlfica~o dos dados

cern aurntnrado bast:mt~ F.rrus nos dados

cle 1989 mouvaram 11mplas revisOe~ so­

bre exlemJio e LaXa de desm:atamcruo. A

eillmauva par.1 1989 oriSin:rlmenle

Amaz6rua hr:~:ult'irn tl-tn vanado cJt!Vida P'laura I: Amu6nla Lllpti llrMII•Ira •

anunc12.da pelo lnsllwlo N.aaonal de

Pesquis<IS F...spacl3ls ONPE> eJll jlrnho de 1990 ~r.l alta <kmai5 porquc hcctare:s

titiham sido confundtdos com CJUilf.une­rro." quadrados em dua~ imagcns no estado do Amawn:IS (v~' Desmar.anlCJllu

na Ama:t.Onill ~:m Ctllrcrn fluj~. n° %, p

6). t>cscobdu-se aind::a que a mund:t(,\0

da htdrel&ic:a de Tucuruf .uo tintur sido

anc;luido r1os Lbdos de 1969. A flgura 2 m0150'3 a.~ mdhores esum.11iv:t!> atuais.

E.'ttlmatfvas de As estimativas do desnat2mento na re-

giio amaz.Onlca br~ili!lra Lcm wnndo

ui..:Olelldamentt:!. ErurcUinto esse~ c.lados ~io de gran~ tmport:mcu paD que*>LOe.s globa1s, C<Jn10 o aqueamento causado

pelo erc:ilO esrufa e a perd:! dr biodm:r• sitbdc, com a de~ttur¢o clc rccu~ po­

tencblllK"11te vallosos prr rn manutcn¢o c..b popub~ao, c ~ preci:.o que os o:'lculOb scjam confi:1vea.s.

Pard cakular """ rax;ar; clo desm:~l2men­l0 ~ ~rio Let eswn:ativa.5 cb ~ desmatada em tlols moment~ no tempo,

~pre com os me$Jil0:> altfrlos pxa

ddinir a .trea gcogr*OC<~ considcrada, :a

.,: li:loiiAOIX IIJ ! 27

·~··

Aa n

.... Gr••••

......... llen?su

T• Mw

( R I OS fkukJ' •ndulffl'l 5 !.Huo .lml dt• tll'fffltlfllfft('fUr~ mJt1911 /}rol.'OJif!i7m•nte ft1116U!r a J IJ6tJ. F.s.w drm /W~ t' jonlf/Jd<J r-m .ura muJCH' parte fN1' ./lt!rrsm .wcurrdarla ( ((l/)o{'lf'OJ ( h)Ot.dr.uloiirJclrtllm _19./J()() knfi m.fkft;~aJ.am.i'Jliuar~ttgupr!>ftttt••l~Manll'rlDra 1 ')6(), &so dl"l'''•brl}l' •1fl"ifflJada ""' s1ta maldr poiil' J'IM foH'IISta sccundttnu U(JJI(I('f'ta ) FfJltlfr A T Tardfn 6 F I' da C.'rt rWfJ 1989 AlrNOfOCS do C~1m1 FltJrtt>tdllta ,4 ttUlz!mta Uga/l.lttliz~Pfdl• ~JSMimfwutv K1:mDto Ortmul J ,\''PF .\Uu Paulo . .Modlflc~lv pt" f' . .loJ Feanmde, A . T TarrJ•,. f. I G. JMm f'tlbo.

F'lpr• 2 . Extendo • IDa • ~ na Amaz6ftbl Lep! ............

v<>gN'tJ~·:io demro dc.:ssa ire:~ Ci'llo i', o

que ~ cia >;silica cocno ·florest:a '} c os t ipos de a ltc.ra~o a M:rertl ronwdo:; co­mo 'desmataUlC:Uto'

A grande sensitivicL de dl tax:a de dcs­

maramt:nto ao lnlCIVlllo de l('mpo usa do

no cilcuJo ~gnific:1 que e preciso pres1ar

ateJWio ~•o mt!todo utlllz:Jdo pam esta·

belccer as dat41s ls quai.., ;u, eslimall'r':JS se refen:m 1\."i dlfcrcntcs 6rblt<1S do:>

.c;atelit~ LA!III.>SA T-3 c s e os dift•rt!nt~

modos de div,tlw.u O.'i result:ados tom11 m

impr.ilic:hd uma conslstenoa totaJ dru c.J:nlos A Inch n:;;sim, :1 t:or'l:>ic.lera~o des­~ f-at()l'l.":. lcvou a mclhociassul>~unciajs

cbs ei>IJJYiJLJvas ante~.

P:u-;1 b .'-0 leJn eoniJibufJo l~m!Ym a

rndhoria da m.anelra de extra pol at as cs­

tm1!ltivas rcsuJt.;~dos dt> rm::~gens de anos .lntenorcs. pam loUJi.!. ondr;: 11 robel'tU:Ta

de nuvcn~ esrond1• o chiiu, c de c.Jar trn­

tamcmo diferenci:Jdo a:. im:lgcns de dJ­It:n.'llLL~ tl.A~ M:gundo o ndo !iazonal

dn at ivid:tcl~ c.Jc c.J~ulauunento em p:;~rtes

21

diferente~ tb n:giav. As taXaS de desma· ttunento :.3o calculada:s com b-J.Se em mOS3kos de imager~ LANDS A r de 1978,

1988, 1989, 1990 c.; 1991.

0 rcrmo 'lmagem ' se refere a dados gr.wado.'j para uma detennlnacb cena

em detcrminada dat;r, nest< aso rcpro­duztdos em pttpel fo togr.ffioo pam ln­terpreta~o vasual Pot sua ve:t. 'cena' sc rcfcn: ao local geogr:ificn o nde 2 infor­

ma~o e capr:ada e grnwda ern C3d:.t

passagcm do s;,telite (t·ena:. de lAND­

SAT correspondem a areas de ~:J de

1 R5 km de lado, dcsigNd:ls por 6tbita c

pomo).

Nem toda:o as inugcns s!lo dos ;m~ norninals das eslimath ·as. porquc a co­bertur.~ c.Jc nuvei'IS scm pre deiJCI alguma5

rena." ou paru:~ de «nas sem uma in.ta­gcrn p 1rn rlt>tf>nninado 31'10. Os locais

cohen.os pot nuven:; nos cbdos Jc 1988,

v~ ~>em desm:n.-unento n:b im2gens

de- 1989, for:~m ~cados como intn.c·

tos em 1988. 0 n~mo pt~dlmcoto foi

2plic'Jdo aos dados de 1990 ~ 1991 N.­

~. a :1n:a sem inforrf\ll.fllcs vern senclo gtadariv:amente redu7itb 0'> kx:ab cum

rna is cobertur:l de.- nuv\:ns ncam no enre· mo none rln f\"8ian (Amap:1 ~ Roraim:a).

A pcrcemngon tb llort!SI3 :unazOfllc:ill

br.tsileira pel'tli<la ate agora e t:m~;J frt.'­

qiiente de: cnnLrovci"Sl;; , bnlo sohn: os n6meros com;:1os como sobre se sig

niftC:~muito ou pouco. As pt.>r~'l:nt:J~'I apn:scntadas por dif erentes fumes wrurn

confonne os c:riLtrlos adot:ados par:a os

cilculos.

Em ja nl"iTo de 1989, o cnwo preslden· lt!Jus(: S:uney onuncioo que apcnas S%

da Arua.zanb ~ tinham SK.Io dcs.­mat."ldoeJ ate 1988, c reafumou t"Sle v:alot

num:J. cntreVist:.1 puhlic:lt.b au rcvlsta 7J­

me de 20 de ft"Vereim c.Je 1989 Um m~ clepois, em lJIIal'tO de 1989, gnlplia~ das im;~geru.. LANOSA1' receb icb:oi pclo

INPP conflrmavam o result..tdo.

A percemag~m c:r.1 !:lin b.lin sabre·

r1rtlo purquc, no allculo, o mullct:uior

n!'lo induiu o cks.mal!lmento :mt ... nor a

196o 1.: porquc o cxuaclo c uUllO!. upo:. dt· vc..-gcw~Jo nao nore<.eu.rla :.ap:m.'d:lm

no tk.'Oomln.1dor mmo p:ute tla Ama­:r8nL1 ~I 0 v.alor mah com:ro fY.lr:t 2

pctda por dc:;mrlt:Jntentu ate 1~ c

1),3 "· qua<w n rlohttH.kr-~.HKJ C'3lrulod~

pdo JNPE no '---.wdo de 1989 J)3r:.t o

p rogr:rm;, !': O\. -.;t "'aiUJ ua 0 t>'\rut.lu do tNt'£ tlnha !ildo solicitu.do

pu. Samey t'~!11;'da1mcntc p:ua dcsacre

dit.ar unc c.~lnlaU\.":1 do Ranco MunduJ

c.lc quc. 11" da regi:m "'''.l".un ~­tatlo.'\. Alt 1991, U" pronund:~menlu!l

l,lfiCi3LS sabre pt"rc:entu:a io; de t.lel.mata­

nk.."'LO conunu:~n.1m a u.'3r a .uc-a da Ama..zorua kg:~ I oomodenonunadut, c..m­

bom as numcratlnre:, u .. ach)S n panJr UL 1990 mduis_o,t·m as rueas de desm:.t:a

mcnto antlgo

Em m:uo de 1992 o l"lPE dh uli(<IU

~cu~ resultados sobre o d~anataJncnto

em 1991 Stctll quakjucr rdcrt'nchJ a

ren::entagt!ru, c!Olbor:a hmdon!\tlw. c.IL' govcmo conlinuas.'ietn a usar :1 ..irea

da AnU2:oru;a Legal como deonminfador

•~ otrgnwu a :afinn:trao dL qu~ apc­

~s 8 5% ell Arturouia Lcgallinh:Jm 'i

d<r <,lcsm;lt.ados Alberto Sl.·lJ:c:r (jnmaf

tla CfbtcitJ HQjC', J.7/Q3/92) alega que

•a., r.ur.,..., p:ua que tal ~nn Maj:a pc.•rpc­

ruado certamt.·rUc n:lo S:lo tl!cru<:as ou

nentif!l';J.S" I! 't~Mc:J c que o pt.>rcentafi!t'Jn inv-Jlld3 t::>td.t ~o u:;aua para nJo prcxluLir um resuJUJdo n:t f.nxa caJcul:uJa

untt:normcmc pdo Banco Mundial

1\ eqnipr tin L"'JPE quL• interpretou :1~ UJURens amhui a demoru de cloco an~ em produnr unc ~tunatJ\'3 da ~rea onginal cl.L.' flun:;,t;l il ft~lt:a <k tempo pam

dlgttaliz:u n II nl m ent.tc o cerrndo ~ t•

flore5tn . QLut:>qucr que se,am as rn:r.oe~.

~i t: ot han~ <.k p:mu oom o u:.o de ~ r­

<ent:agm!-. rcconllL"Cl<.lamcnte im?litbs e d~o: utililar a rnclhor eslimativa ba.seat.l3

n~ cbdo:~ dt.:.puni"c~

I\..., ct>tamatiYas de percc:ntti3l c.lc tlcs­an:namcnto t~rn acurrrr:inh!ldo a cvolu­

(';to c..1a.s lnfom1ac0es rohrc d~ Oun.~

tac.l:b. A pnm~:tr.a ;~prOXtm:J¢o utiJizou

5FTrt.IIII!IO Dl! tn~

:1cca., flore;t::J io; men.'lw.ada:. a p-.mlr cl"-' m:~r;~.' dL. ~Ia multo grande. ruhlt­cndos (X'Io INPE ..:m 1989. rnultando em

um., :irL.J de floacsw ori¢n:~l d. ·1,2

milhocs de kJD• M~lid:L'o dt JJC..'3 de

tlor<'Ma digttallzada do m:~p;a t.lt:.

ve~~t;,~:Jo em I·S.oon.ooo pub lacado c:m 1988 pdo extinto ln"lkuto Brn<;llearo de

De!.t.-nvol\ UJ)e()lO Flon:~ CIBDH, llo1c:

pane do ffiAMA , t: pclu ln!itltuto Tlmsil~isn <.lc Gcogr:a ria e EsLati!itica

(lBGF.J pro(h.anr:~m um wlor d<.> r,3

miJh<k-., (~ 1.JUil6fllL1.1'0.'> Q\1;'1dr.1dn~

1\s fX rcentngcsns U.. figur.t3 bJ~i1m­

se o:r!'o e:.Lim:ulva~ da l\rctt da llon·str c. 'ttl

cadn UIJI.:i. da.s un..g('O<i Ll\ ND!-.A T tk. 1 :2',0.000 le:ibb pLI.a c..-quipc uu rr-.-rr que: medlu ~ desmatamenlo~, faZc.:ndo

com que: csses nlo~:> ~am JlfO'<':l'-d­

mente rt\ab coosbtc:mc:-; oom (I~ c;ri.ll!rm

u.gdos na lnlerprt-L1~0 do dc.-srrnm.1

meoto previ<rm~:~nte UJ\'Uigada 0 total

da irca tl.l floresta .1 ~.,,m e~Jwlatlo I! de

4.0 rrulh6e' dt- L.m:~ rc.Lllando numa

melhor c:.timlltiva atual de 10,51\. JUr.l 11.

flort."SGJ original dt::.nl2wt.b :llc 199 J ex {lennminadurt:S w.ados p3 r.J c-;Jicul:tr

t'S$.'15 pcrcem.agens .liru.b. sao prclirm­n:.re'> c M-'Tiio Jc\ LSado:. a:s..~•m que a diR~Hz;u;-.lo do lNPF .1:~ divi'>:lo Co!J1[r(!

florest:1s te cemarln'> ~ compleLJd:J

Pcrct:magens tx-m nK""nrii'O ~o llllil­

ta:. vczc..~ .apre.sent:u Ia,. w auu ft'SUII.1do d1 ronfu:.au cuntum com: o p.,l.rtlo dn

\m.u.cma:. c .a o\m:t7(lnl:l 0 .:nlolo go­

\C:madnr (jJII"- rln Ilk tnnh" ckd;lrrlU

ui\ c:rs~ V'-':lt'll ~Jtlot" tJ \lllazutlll::. L...C:l

Jf:X:na.s 1.24% ~k..,n:.rt:ulo < obs. a nwlhN

t•)tmt:Jliva t: 1,6 , 111dutmlow :a Ju .. ln lcu1ca <.le n :llhin.l nil nulll~t.h.lor C' ,.,

dumclo•se as :J IL'llS dL· S:1Vl1nas do clt•nn­

rn mac.lur)

A ~m·u l JX:r~I.:1Ht"rn de.- I 11· •

1:rn Mt>r.alc !ILomp·mh.,cb ~ Ia cundu~\o de qu«' 1 'Am:admita' :tint.la cstJ inttKI'41

\lc\niO bm!>tklro' com 1ho J(r.u.l lk m..,­

tru~'Oloconful1411 m o t!!>Andu c.'UDUl rL~iln,

e maC. :JimL o:. '-~r:JnRt"Jro;t JlOUl'tl f1.1·

mlllanz:Jd~ com u lit-ao;tl 0 Amazoo.1s

t· um dos noH· 1:-.t..nk" w t\tn.;~7onr.t u '­

g;al. 0 pc.:rt.~""'IUill de' 1115'\. 1-,;lr.aa n:~o:l o

como um 11xlo t. qu.t~ ~ue ' e7es nr.11W

que n rerc.-c. rtLLJ:Ll pam o hi.Hil, aJu AuiJ­

.tona.. 0 tu!31 n.gion:al c.la pouc.'3 t~L. ia do hup;iCLO do tlo.."Sm:JGI 19 1\'0IU <.:Lfl loCH<;

... s,x-cifacoo: \!nqu;mtn n F'>t~c.lo do Ama-

70Jla!' foi poucu ~ldo rr~ t~p;or:.t C.:

IOt:~Lmcrue difcrt!nte a !!IIU.t .tu 011 M~r.l ·

ntuo, ho1e, cnru bS,ti-tt cJe M"U tt"TTllcino

tlt•sauatado

Mab diwl}.:nllc alnda do quo.: c .... \'alon~ sobr~t o JX:n:entU11 rk tlcsu.a­

t:uncmo c ,1 inll rprua~J.o Ol''-"'-~ W!"ul ·

tados como intllc-.Jdcrc!. ou n!•o dt' IIIli

J1rt>bJCllla.: U f.bm:lf~TnC11lO SCf'ol lJOl :1...,_

.. unl n m!>lgulftC'31ltt' It'\ .tnt.ulu por

al:mru!.w' ou tic fulo ,llllt':J\J dcvor.u

rapldamt"mc o rest;mtt: c.lu nort:Sta, It>

1!1p r• 3 Percent.&em u ftoresta

oriJ)n.a perdld• ate 191U

\'ando a unu catilstro fe ambiental e hu­

m:aru? Embo1<1 10.5% da floresta possam parc:cer pouco, deve set lemhrado que

qu<~se toda esD floresta tem Sido dc:stmi· da !lOS (IJti.JllOS ~!nOS. 0 pt:rCentuaJ d<..'S­matadO aurncntou de cerca de 2.4% na epoca da construrao da Tr.tnsamaronica

em 1970, para 3,8% em 1978 e para 1Q,5% em 1991.

0 de$11Utamento que vemoo bOJe nio ocorreu gradativamente "desde que

C11bral descobriu o BrasW em l SOO, collJQ aflrmou <'m abrll de 1987 o ~mao p.resldeote Sarney, ao anund ar a estima­

tiva c.le desmat:ameoto feitt~ par.1 o Pro­

grama Nossa Narurcza . Alias, a referenc:ia

de Samey ao perfodo do descobrimento

ind ui ouuo erro, porque o dc5n'lalalllento amigo linha sido excluido da estimatiVa

do JNPE. lnfelizmente, hoje o desnv.na­rnento e r.'i p ido e perfe it:tmente capaz

de devorar o resto da floresta num plscar

de olho..s hist6rico.

0 prinCipal pengo da <~xpansllo do

de$mat:amento vem da sua <.listtibu•po espacial. F.mbora ele se concentre ao Iongo da periferia sui e leste da florcsrn, uma area me nor porem rna is am~~dora

acompanha as rodovias que hoje pene­

tr.tm em grande parte <b reg!Ao. Ess.t prolifera~lio aumema o risco tle que lo­

go se espalhe P'.Ar:l terras rebtiVamente

intocadas. Pianos par9 const.n1t;'J.o futura

de rodovi2s abririam c12reiras muito ma1s extensa~;, alingindo Inclusive vastas areas atualmt:nte apentlS acessiveis JX>r vJa

fluvial na parte ocklental d<J £stado do Amazonas. Qua ndo se ;ab re uma estr:tda,

o processo de de.smatament<J foge :w corurole govemamental w er 'Rondonia: Estradas que levam lt dcvasta--,:1Lo', Ciencta Hoje, nR 6 1).

M:6todoa oara estimar ta.xas Taxas de aesmatamenro podem ser

cal<;uladas a panir das cstim.ativas de e x­tens:\o de desmaramento em 1978, 1988.

1989, 1990 e 1991. As datas associadas aos dados de 1978 c 1969 foram deter· mlnadas calculando unta med ia das datas

30

das imagens usudas pam 1,;ada a:na, e

depois fa :rendo uma ntedia das medias

das cenas. A daw m~dla paw <JS dados

de 1988 fo i determinad:J. t.lu pcrlodo de ­

corrido entre as imagens de 1988 f' 1989

di\'idido pei:t media COrrt.'.Sp<mdcnle dOS increm(.'l'\tos entre os dniS conjuni<JS de

dados.

Esse proccdimento nlant~m a rel:1~o

entre o incrementO, a taxa e o intcrvalo remporal. As clatas dns lmagens de 1988

e 1989 n~o ~.o complctamence tivrcs de

Lnrenez.a :Uevido a su perposl~o . entre a.s cenus lANDSAT: depcndendo da co· bertura de nuvens, os mapas (descnhados numa folha u ansparenrc por cima da

imagenl) utllizam uma ou outtll d.'tl; doos cenas adj~centes para a faixa Je super­

pos~o (aproxirnadamente 15% da ~rea

de cada cena LANDSAl).

A taxa m('dia de desmacamenro ao Iongo do penodo 1978-1988 era de 20,4 nul km2/ano. Tra ta-se de uma estim3thud

luo rida que usa, ap6s uma serie de ajus· tes, inform:t~l>es para 1988 do t";>tudo INPP./lNPA e sabre 1978 da }';ASA e lJni­

n~rsidade de New Hampshire. As ta­XliS do ~rtodo 1988·1989 em dlamc po­

dem ser detc:nninadas com malar con· flabl..lidade do que as referentes aos JX'­

riodos antertores porque os dados fo. ram produxidos pelo me.~mo sensor (o

Mapeador Tem<\ tico) carrc&ado peLo LANDSAT-;. Como a.s 6rbitas sao ic.lf:n­liC11s nesses anos, as intervakJs te mpnra.is podem ser determinados em separado

para ca<.kl cena, em vez de utlliZ!lr datas

medias para imagens par estados ou na Amazonia. Legal como urn todo.

0 c:ido anuaJ de alivioode d e des­

tnatamento em d lfe re ntes panes da re­

g iao :se baseou em dados mcteorol6-

gicos. Um estu uo de 363 d<mubadas w<~

~rea de Alta mira (Para) fomece a frc­

qOeneia mensa! p<tra 2.tivicbde d(' des· maramento daqucle local Compar.Jndu

a di$lribui~a.odas freqOl:ndas c.los meses

de derrubada em Altamira com a dis­

trlbuts-lo a Iongo prazn cia precip;r.a~o

foi possivel <.<t>limar os mese.s apro--

ximado::; de de.rrubaoo c:m oumJS hJ{('J ·

res. com base (•JU dados <i:l e:.t3(?1o merc:orol6gic:l ma 1s p r<.lxitna.

f)isJr ibf! irtio < ·-'f>t tci({/ de a1ividade de desmatamento 0::; resul tados d~· l;lxa tit· lksmammcnto apresefW!dus oa t1gur:1 2 huJk am nm­d}m~as signitk~1 tlvas on loc;t liza( iio d ;l

3tivloode (ie t.l~smman~nto :to longu t.la u ltima deCD<J<L l.t')ffiJYJ f'<Uld O :.a l i\X;J fllC•

dia anual de de.smatllmt<nto paw 1978-1988 wm a tax:a para 1990·19<)1. c:vi­denctaro-se diferenra~ dram:hie11s entre os est"'dos, tanm em rcm1os ;~hsolmos C.()!lh) c:m tcrtn()S rdativos < flguro 4).

Para a h mazt>nla como um todo, essn taxa, inclulnJo inurn.larao por h•drele­

tric-as, diminuiu <.'tll 9,3 mil km2/ ano, ou

45,4%. A dhninui~':io H-sultou de que­da.~ nas L'lxas de (.k>smar:um·nto no ParJ,

M;.nmhiio . Tocamins, Rond<>nia, Anl"J­

zonas c Acre , ~rnhora as t.:lX:l~ aumcn­

tasst:m t'.fil Rol'aima c A mapa. 0 total n:giont•l e domlnado (>elo~ C:S·

ttldos ao Iongo da~> borcla,'i lcMe e :.;ul da

Amnon i2 l.tg;ll. /1 explosao <.h.: de ~ma u ­rnento no ~xlrcl'no no no: no A ~rn~p5 c Ro·

raima, c!mbora :tinda 11lsuflcientc para

t<~ um impacto signlficativo sobre n~ cs­ta.U.ticas R"gronai:;.. tt'm .>;t> rna ntidodt:.Sde

1988. 0 goV(.'fflO<.k Roralma vent encora­jando a migrt1l;2o c: p rometL·n<k> as..o;cntar 5S.OOO famiiia.s em novas arc~ de asscn·

tamellto, o que r~lltaria nun_, aumcmo

de mais uo dobro da popularilo :uual.

IUI,. • ..~:,.n- · s · ~ · . . ... , . . , , ~~h .• un c,d ' . 1 4 fl : . ! , • I , · : ' 1 , ( ' I( ' ' It} • o. J I • · ' ~ • • I r 1• • 0 , ~ , , 1 . (, \ > I t • \ • • '

A taxa ~ Jesm:uamL·nto nn Am:n:.6n ta

Leg;tl diminuiu bastanle e ntre 1987 <:

1991. A taxa anuaJ dt' I I, I mil kml em

\991 em pouco m<~is da rnt'l~d<: lla me­dia de 20,<\ mil kmlf~no lJUe pR.-.."ak-~eu

entre 197!:! e 1988. Nao .se deve csquecer

q oc a r.a x a :mw I a.inda sign if K.'a a des· truJ~'!o de urna {) rea imc:nsa a c.ada a no,

qua~ toda p:~ r.• usos nflo·.)tlStl~tavei~

como pastagens, l ' com mullo pouco benelfei<> p:tr-J o povo da rcg~o. Repre-

Awe

A•nJ'A ... Anlzuau .... ..... •• t n .... Mala Grana .... . .. .... ·I.G ....... .......... .. ,., ..aa.o ......... .... .....

-.c'IIU lll.U:I dL j .!JOO h:! por dla, OU m:lh

d e 2 lu por minuto A rvtlu~o da r.u:a c.Jc c.Jcsm:namemo

no JX'Oodo 1987- 1991 Jot tJ~tor do qu~

lnclic:m1 (lo; valnre<i :.~prc.~'fll2dos. 0 pico

m:mrcu em 1987, quando toda :J Almt 70nla ~ cohrlu de fuma~:;a. mf cdizmctUe n:lo ..:.'tlstc ,.,;r,m!tU\'a nprov~ivel do cJto.;

mat:lll1c'n10 em 19R7 A roht•rtum com­

pl-.-ta par.1 qualqucr anode 19'79 m(: 1987 aJnda n.Jo foJ mterpreta<b P~o;tudos de

mosJk05 r~rcia i:!> c.Jcntro ucsse pcrfo­

do <all(uru lncluando o ct"mdo) o;uge­

rcm que ;t ta"~rn dt> ~>~nat..um.!nto au­mt ntou Jlt J 981

A queda nas roxas de tk"Mn:ltlrnentn

de 1987 att' 1991 nao rcp~·ma uma

Jt•ntlf'n("h qur possu "<"r l'lt1 m polad11 JU·

rn c• luturo rt ti' qtm u problema de dcs­

m:tl3rtlcl1tu Simplcsmcntc: dcs.apar~,

com, prt:te"'lClem a iJtuma, ;mtoridades

g<>H: rnillJJUltais As cnas m:us baixas se

cxplicam prlndp:Jimenk p<'b reces<do

eum< Jlntl:<a 0 ,, far.cn<.leuu~ slmplcsmco·

IL n!\o Unham d&nhelro parn inve.qir nu c: xpan...-.o das SJJ3S (.·lan•ir.l!l curo 2 tnelilll:l

rapa. kt do pa""3do. Alcm d.b!.o, ogover­no nJo t('I.C verfn.~ parn p~-.eguir a

ron~lnJ~o de ruduvi:l!. c prOfC(o.s <k as­'>t.:lll:lmcmo.

Pouco clc>sse dedinio pmv;~vclmc.otc

IITUIBIIOOI: 118

u .... ..... .... .... ..... ... ~ .._. •fttl

podt llcr attibu!du -II rcpr~o ao des­

m:twmc.:ruo por mcio de In~~ rom hchc6pte'ro, t;Onft-.co d< motOSSemts c

muh.fu> aos proprkto.ln~ que ~o :tp:t•

nhados queim:111do lll.'m permJssao do

IISAI\1A. Ap~::sat d:ls.so, a malona das pes­

soas conl.ln\13 a desrn:~br de qualquer

forma. Mudanya .. rus polfttcas de incen­

tivo:. fiscais l.:lJnbem n:lo a'pli(;am o

declfmo 0 De<-reto n 153. l>Uspcnden­

Jo a conccssao de Lnet"nuvo" fio;cai:., foi promulgado em 2S de junho de 1991, qu.an<Jn a rtilu~o cbs tuns de desma­um..:mo ja h:!vi;~ ocorrido ~e.'>ma par.&

1991 St:u ddtu ~13 mlnJmo. ,.a que a daw media para as lmagt"nS LA}IDSAT

fot 3ROOIO dacwele ano

Apcn.as novos projt:to-; ~:to tnd~•k({)S

no decrelo sobre inrcn\lvo.s. 0 pequeno

nUnleJ'Q tJe OOYOS ptojCLOS pam fazcndns aprovados pa~ inc~nlivo'" (ilda anrt 1>

m1111o mcnor que o das ccntenas Jli apro.. vados. Mas mesmo sem o.~ mcentivos o

dcsm;:JI~rncnto continua u :.er lucrnuvo para c.spccula¢0 1moblll~ rh lsso l- in

dlcado por urn levl! ntamt:nto <lt! itnagens l.ANO.~AT cb :.r~ tla roc.lo'tta Belcm­

Brosilia (a pane mal fonc-rne:nre :.ub­

'>ldi:td;J d:. Anttzunla), fcllo pclo lNPE

no I mal da dccada de 7ll, <~uge do pro

gmma d~ incentivo:>: 'I'>% dr> desmata-

... .... 47,7

·• . • . .,... .• ,, .ao • ..... .... . ... ""'·' ..... ... ,.,..

mento t-ra f'rtl pmpncdJdc<; scm ncnbum

inccntlvo, quasc tcxbs fazend~ de peru ina

Diantc do pc~pcl dctermlnante cb re

cc~o eoonfunka, pode·~ c.per.lJ' que

as tax-as de de~ul!lta menta aumentem quamJo a cconomla bniSilt'lt:t :-;.: tecu l'lt!· rar, a mc:na.'> 4ue ogo~ tomcmcdld:!s

trocd.ams como: aphcar unpost.o,<. pe$1

dos sobre ;a ~~~b~-:.~o cum :a lcml ;

mudar u.. pra<:.'edlmentos de titul:t¢1o

para que o desmate pam p:l.'>ttt~eos nllo .SCJ" can.~idernclc'l bc nfc ilOrla; remover

o~ ~ubsW.los rem.:mc::s<'nltc:':\ l"t'IOf\"ar a.'>

"igenc;ia.' de Relat6rn>S sobrc o lmpacto

no Meio Ambtente {RIMA), tmplemen

t.ar g ~forma awnri:~ na An\2Zunla c CUI

11r~ l1c cml~Clo; oferccer o~ df­

cmprcgo em arP:J:\ nmai'> e urb:ma~

Cnndes 1M opriediMias versus pequenn Aid& de que o dcsmat.unento e Clll~lo

pclos pobre5, qnt> fi17A'tn c 1u=112cl.as paru plantllr ft$1S de suhc;lstcndll, vern sPndo

promovlda por poiCttro.'> n.a AmazOnia

hra.,iletrll pam ju!>ltfir. .. u su:n ak:ga~oc

tiL que. quem c contra o de ••nulllmento

e contrJ 0 povo o.'j furM.'JO~rtOS do go­

vcmn federal tamb<::m JXl~rarn a (IIII'Y.'r

os pobres, oom n :t fR\l mcmtD - f'lllso - de

que a su~(l\.'1'1Si1o de in~~-ntJ\'05 coni rnluo

o ck:!>nl61UJ1l(-nto protucac.Jo pd01> gr~Jt.Jt.'., (al .. ·ndeiro,. A!'>'>lm u<ofX-. lUcltOS agrioll ·

tore• .....rLun 01- n.:~porbivciS pt•b rui\ I-

4Jad~· rcrnant":.et:ntc de d l">ln:ltamemo.

A.., evidtncias flit" ;~pu.:-encunos aquJ

mtlu.lllu 4ue nt-nhuma dessas an.mu Coc't ~ nmhdcirn ,fo l't:'IJU\':lmll1l l." po.; ­

q uen<J u UCI!m:uamcntu d:~ w~i;lu ama­,.Qnlu ou<..~tlo pt:b agriru hum t.k sub.<.i.,

ren..:-•a. Os proteto:-. .1grupc.:cuanos j:i e.ta­

lx:lL"CtdO.." cont.Jnu::tm a rt""Cdx:• ~ubsid irn­

go .. c rnam1. m.:us t ,, ., f:lLcnda~ ! mull;lS

rh , q uais nun~ tivcr-.un inC'M11i\'u:;) con

tln11.1 m :t t.k::.mat:~r em w a.rld~::. pmpor­

\0{'' • A :u.u ... wan 1. · 'o4 r 'conlm o IJO'O' ~.o ~pect:Jimt!nlL nTrmntt• para ambien

talist.-:~ <! c.entistn~ que lkla m cum o problCIDJ de d•.,matmlt'nlo, mull~ def.:,

proJ u mL.uncnte pn•ncu pados c;nnl a pohrc..m que prP~alccc hJ rmntu tempo

no lnl~rior t.b AlTtl l.(ln l.l.

>\ quc:.t o dt> lJUrlD ckl't' ser respon­

S<JbiHzado fl<.!lo dcsmal;umo~nto tropic:JJ

tern prolundas IJJlpLc:;u;oc:. ~r.a a.\ puo­

rilhues d~ pmgr"Jmas dt'"~l itttdos o re<lu­

Zlr :r rx'l'lla das llon::.">t:l.!.. l ' rn:1 ~..::net'.t11-

7.:tf:lu cornu m t" que o prmdp:tl culpa do c 0 awkultor deslocuJo', <'lCf1f'(;!)L'>llu

mmlo usaw peto t:onscrvndoni5ta mgles

• • In yl

I lUI ... ••••• ,I ••rsl ta

32

Norman M y~:.'f..,, ao .!>c n.-fcrk :1 pequcnos

.IXJ'(LUJtOr\ • ~UL mlg.Li~m p:lr.t ifca df!' florest.t l1t)jl1ca I

A ' lnkl:lll\? de Rcdu~<to dn Dc.>Sm:J­

tamento 1 ptugr:Jm:l VOh.£100 Po.lf:l :J C'30:1-

lll:t(""a0 dl. recursos P'o.lra proj~:Los que

<IJUJanatll :1 dimulUlT ;l"i t'llllbSOcS ck ga'*'s o rtunt.los de llehln:1l..unent("J tropll!ll

que acderam n dc1to e~uf.1 , pane cb

aflfma~i'•o de que: ":1~ ~·'>.'><.las n!lo cortmu

;1:. llnn'Sl.'\5 rropica.i!. porque ,R<l-'>L:u n ck­

fazer i"'so: cb.s l imp:rm ;as Lt.'l'l'a:> peli• ~im­ple:. neccssidade de procfU'Zif 'J fulll:t\10

Tais gcnt'r4Jiii.a~Ol.:S u~:hcam de lt:Conhc.a

cer .L'> JlCc..'UI.J:Jri{bde- t.lo Br""'' A distribur(':lo do t.lesmatamcmo t'm

1991 en tre us nove t :.tado:. da 1\"'~clo

( flguta •I) lndirtl que '' rn.1inri.J c..las der­MIOOd..'ls ncuftC nos dorrunado:. por gr:.ln ­

d\:'.S f.aenderros· o fb t:1dode Mato G1 I}.)SO

:..o . .:inbo repn~n~ ].t,t:,, du total c.lo

dt.-smal.atOCillo 1m1al cit· 11, J mil km1

Ala, 84 '0 d;Js rnras partK:ularcs sao fa­

zcnoos dt! UlOO h:r 0 11 nrab e :• pell-1!-> 3'14 'i, IO petiULn:l" flroprk-dJ~ '>t'ltUJldO 0

ulumo n :nso agro'[)ecU~rlo de 1985

lfiKuta 'il Em conl.Gl5lc. aperut!t 10'1! do Lotal llo tl6.au:.ttJml"ntu Loubcr.am .1

Rondoni.l (esmdo f:tauoso pelo t.le~mJ­

t:un-.:mo Cll~t.lo por pequt'nO:. agrlcul-

to~) c:. j% ao K~do tJo Al..l'e

N:l11 Mtislt wn:a medid1 t.l.in:w de

quamo dn dL.oqn;[!:Jmt'ntu \.'sU <;t-ntlu

feito t:IJI gran<feo, fawnda<; r q uunto em

pcquen:• ~ propriedadt',, <.mbor.a ~:.-.sot

medipo scj:l tecmcutlL:m~ vl~'ltel, pro­

priedade por pmprk:~ad.-, cn1 lmag('l'l.o:

IANDSA'r. Um::1 •lhrullvlJ lndin-ta. ~

muito melhor do que a supo...,,~ de qn.:

u des~n:~t :unenlu CSlt'jil cllvldldo por iKuaJ

rntre os ilprox•m:•c.Luucme 0 1fo nulhOes

<k restdc.-nl.t.'ll rura~.s da ll!P,Ill O

Com ba:.t.· no n•n.:..o Jgropn;ua110 de

19HS. ~ p~'>lvcl .J\'aUar 11 rm pt,nAncl:l 1'1.!-­

btiv:a ell:, dtferc='nil"'> c:Llsbl..":> <k prupr~e­

c.Lu.les, de ocordo com ;a d t....tnbul\-)0 d,, :atl\'lcbde de tlcsm:n;lllk"lllO entre~ no"c

est:u.los da Arnv:onia l£g:tl. 0 mimcro

de propn~dcs em c:•da dasse c:1Crlic3

,.. j'l.- d.l v:rrl:incia !U!> taxac; rot e:.tado

em 1990 t." Pill 1991 No::s~ dolS 01no.'>

or~rn <~o5 pcq\•eno~ .:Jgrjcuftort'!> Cl'CC3

<.lc 30" do Ut.'>IDoir:JmenJ(> " 7rl'\, ace..

fazenddru:> mcJb.. r ~ndes.

A fi<'":H dJo;so . .1 imensid:•<.lc da clef· rubad:. de :an or"~ n;1 ,tf'C4l OLLip:lcb pclo:.

pt:t.!Ut.'nOS agnculton:s e ma lot UO que

nA dos (;J7.f"ooclros mc?din' t• gra ndt!s,

que dt!ICill ~9'~ d<&.'l tc:rras paniculurc~ ruJ

Anuz6nla l.eJ(:lL A lmen.sid:ule do dt:'"iTm~