CJ5・S Series

ステンレスシリンダ

ø10, ø16CG5・S Seriesø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

食品機械など水滴飛散環境での使用に対応

食品機械用グリース（NSF-H1認証品）を使用

ロッド径ø20の場合

特殊スクレーパ（標準装備）シリンダ内部への水の浸入を防止。液の浸入量と摺動距離の関係

15

10

5

0 50 100 150 200摺動距離（km）

標準シリンダ

×

条件作動流体‥‥‥‥空気圧力‥‥‥‥‥‥0.5MPa液‥‥‥‥‥‥‥水溶性クーラントピストン速度‥‥200mm/s作動頻度　‥‥‥‥60cpm

液の浸入量

（g）ステンレスシリンダ

250 300

特殊スクレーパ

2種類のパッキン材質用途に応じて、NBR、FKMの選択可能。 （ニトリルゴム）（フッ素ゴム）

オールステンレス仕様（外部部品）外部金属部品にステンレス鋼（SUS304）を使用。水のかかる環境でも耐食性が向上。

液溜まりを抑えた外観形状・取付金具類の表面は電解研磨　を施してあるため、よりなめ　らかで、液体、異物の付着を　防ぎます。・使用しない取付ねじ部にはプ　ラグを用意（CG5・Sシリーズ）　ねじ部での液体の残留を防止　します。

プラグ

シリーズバリエーション

シリーズ パッキン材質 適用オートスイッチ10 16 20 25 32

チューブ内径（mm）

40 50 63 80 100

CG5・S

CJ5・SNBR・FKM

耐水性向上D-H7BAL

耐水性向上D-G5BAL

食品ゾーンでは使用できません。詳細につきましては、製品個別注意事項（P.1071）をご参照ください。

分解可能 パッキン類の交換が可能ですので、 より長くお使いいただけます。 （分解に際しましてはP.1072「製品個別注意事項」 保守点検の項目を必ずご覧ください。）

（　　　　　　）CG5・Sシリーズø20～40

1055

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

オートスイッチ付

オートスイッチ付

BLFD

基本形軸方向フート形ロッド側フランジ形二山クレビス形

取付支持形式

シリンダストローク（mm）P.1057の標準ストローク表をご参照ください。

ステンレスシリンダ

CDJ5 L 16 S R 60 M9BA

RV

NBRFKM

パッキン材質

無記号Sn

2ヶ付1ヶ付nヶ付

オートスイッチ追記号

※二山クレビス形は軸に対し90°のみです。

※フート、フランジ金具は同梱出荷です。

無記号R

軸に対し90°軸方向

ヘッドカバーのポート位置

1016

10mm16mm

チューブ内径

CJ5 L 16 S R 60

（磁石内蔵）

ステンレスシリンダ用グリースパック／品番：GR-R-010（10g）

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559～1673をご参照ください。

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

チューブ内径（mm）内訳取付支持金具

取付支持金具／部品品番

フートフランジT金具※

16CJK-L016SUSCJK-F016SUSCJ-T016SUS

フート×1フランジ×1T金具×1

10CJ-L016SUSCJ-F016SUSCJ-T010SUS

※T金具の適用は二山クレビス形（D）です。

磁石内蔵シリンダの型式

ステンレスシリンダ

ø10, ø16CJ5・S Series

型式表示方法

オートスイッチ

種類 特殊機能 リード線取出し

表示灯

配線（出力）

負荷電圧 オートスイッチ品番 リード線長さ（m)プリワイヤコネクタ 適用負荷

DCバンド取付(ø10, ø16)

縦取出し 横取出し0.5(無記号）

1（M）

3（Ｌ）

5（Z)

無接点オートスイッチ

耐水性向上品（2色表示） グロメット 有 24V

○

○

○

○

○

○

○

○

○

●

●

●

○

○

○

IC回路 リレー、PLC

3線(NPN)

3線(PNP)

2線

5V, 12V

12V

M9NAVM9PAVM9BAV

M9NAM9PAM9BA ―

※リード線長さ記号 無記号……………0.5ｍ　　（例） D-M9NA M………………1ｍ　　　（例） D-M9NAM Ｌ………………3ｍ　　　（例） D-M9NAL Ｚ………………5ｍ　　　（例） D-M9NAZ ・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。

※適用オートスイッチ品番は下表よりご選定ください。※オートスイッチシリンダはバンド取付形のみになります。★磁石内蔵でオートスイッチなしの場合は、磁石内蔵シリンダの型式をご参照ください。

磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、型式表示の末尾に-B（バンド取付形）を追加表示します。（例）CDJ5B10SV-45R-B

1056A

JIS記号複動／片ロッド・ラバークッション

作動方式

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力

周囲温度および使用流体温度

クッション

給油

ストローク長さの許容差

複動片ロッド

空気

1MPa

0.7MPa

0.1MPa

オートスイッチなし：－10～70℃、オートスイッチ付：－10～60℃

ラバークッション

不要(無給油)

取付用ナット

ロッド先端ナット

クレビス用ピン

一山ナックルジョイント

二山ナックルジョイント（ピン付）

T金具

取付支持形式

平形

丸形ロッド先端キャップ

●

●

―

○

○

―

○

○

●

●

―

○

○

―

○

○

●

●

―

○

○

―

○

○

基本形 軸方向フート形

ロッド側フランジ形

―

●

●

○

○

○

○

○

二山クレビス形

※二山クレビスおよび二山ナックルジョイントにはピン、止め輪が同梱されます。

●…製品に付属されます。 ○…別途手配願います。

※1mm毎の中間ストロークの製作も可能です。（スペーサは、使用致しません。）※オートスイッチ付は取付最小ストロークをご参照ください。（P.1069）

チューブ内径

10

16

15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150

15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200

標準ストローク

400

最大製作可能ストローク

＋1.00

使用ピストン速度

許容運動エネルギー

取付支持形式

50～750mm/s

基本形、軸方向フート形、ロッド側フランジ形、二山クレビス形

0.035J 0.090J

（mm)

標準装備

オプション

※基準質量には、取付ナット、ロッド先端ナットが含まれ　ます。＊二山クレビス形には取付用ナットは含まれません。

(g)

取付支持金具質量

軸方向フート形

ロッド側フランジ形＊二山クレビス形(ピン付)

10

52

4

22

16

6

16

96

6.5

22

16

16

チューブ内径(mm)※基準質量

質量表

15ストローク当りの割増質量

※

※

計算方法（例）CJ5L10SR-45・基本質量…52g(ø10)・割増質量…4g/15ストローク・シリンダストローク…45ストローク・取付支持金具質量…22g(軸方向フート形) 52＋4/15×45＋22=86g

仕様

標準ストローク表

取付支持形式および付属品

チューブ内径（mm） 10 16

ステンレスシリンダ CJ5・S Series

1057

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

構造図(分解できません)

注）上記以外の構成部品の材質・表面処理は、CJ2シリーズ標準品と同一です。

番号

1234567

8

ロッドカバー

ヘッドカバー

シリンダチューブ

ピストンロッド

取付用ナット

ロッド先端ナット

銘板保護シート

耐水性スクレーパ

名称

構成部品材質

SUS304

SUS304

SUS304

SUS304

SUS304

SUS304

PET

CJ5□□SRCJ5□□SV

wuerqtiy

NBR

FKM

CJ5・S Series

1058

外形寸法図

チューブ内径(mm) A

15

15

BA

15

18.3

BB

12

18.3

CA

17

20

CB

14

20

D

4

5

F

8

8

GA

8

8

GB

5

5

H

28

28

NA

12.5

12.5

NB

9.5

9.5

S

46

47

Z

74

75

MM

M4×0.7

M5×0.8

NN

M10×1.0

M12×1.0

NDh8

10

12

基本形(B)／C□J5B□S

10

16

0 －0.0220

－0.027

F NA NB

S＋ストローク

Z＋ストローク

A

BA

MMNN

øCAøCB

øD

øD

øN

Dh

8

GA

BBH

GB配管ポート2×M5×0.8 配管ポートM5×0.8

ヘッドカバーポート位置軸方向（R）の場合

S＋ストロークZ＋ストローク

øCB

øCA

配管ポート2×M5×0.8カバー面配管ポートM5×0.8

ロッドカバー側

ヘッドカバーポート位置軸方向（R）の場合

チューブ内径(mm) A

15

15

BA

15

18.3

BB

12

18.3

CA

17

20

CB

14

20

D

4

5

F

8

8

GA

8

8

GB

5

5

H

28

28

LC

5.5

5.5

LH

14

14

LT

2.5

2.5

LX

33

33

LY

25

25

LZ

42

42

LB

21.5

23

NA

12.5

12.5

NB

9.5

9.5

S

46

47

X

6

6

Y

9

9

Z

74

75

MM

M4×0.7

M5×0.8

NN

M10×1.0

M12×1.0

軸方向フート形(L)／C□J5L□S

10

16

RV

RV

取付穴

BBNBA

GA

H

GB

X YLXLZ

LH L

B LY

LT

BA

NA

FNNMM

2×øLC

（mm）

（mm）

　0　－0.3

　0　－0.3

　0　－0.3

　0　－0.3

BA　0　

－0.3

BB　0　

－0.3

BA　0　

－0.3

BB　0　

－0.3

ステンレスシリンダ CJ5・S Series

1059

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

外形寸法図

A

15

15

BA

15

18.3

BB

12

18.3

CA

17

20

CB

14

20

D

4

5

F

8

8

FB

17.5

19

FC

5.5

5.5

FT

2.5

2.5

FX

33

33

FY

20

20

FZ

42

42

GB

5

5

GA

8

8

H

28

28

NB

9.5

9.5

NA

12.5

12.5

S

46

47

Z

74

75

MM

M4×0.7

M5×0.8

NN

M10×1.0

M12×1.0

ロッド側フランジ形(F)／C□J5F□S

10

16

S＋ストロークZ＋ストローク

øD

配管ポート2×M5×0.8 配管ポートM5×0.8

ヘッドカバーポート位置軸方向（R）の場合

A

15

15

BA

15

18.3

BB

12

18.3

CA

17

20

3.3

5

CX

3.2

6.5

D

4

5

GA

8

8

GB

18

23

H

28

28

CB

14

20

NA

12.5

12.5

NB

22.5

27.5

S

46

47

R

5

8

U

8

10

Z

82

85

ZZ

87

93

MM

M4×0.7

M5×0.8

二山クレビス形(D)／C□J5D□S

10

16

RV

RV

※クレビスピンと止め輪は同梱されています。

取付穴

NBA

GANNMM

H

GB

FXFZ

NAFFT

FY

FB

2×øFC

カバー面

øCB

øCA

ロッドカバー側

BB

BA

NAA

GA

BB

H

GB

NB

R

UBA

øCA

S＋ストローク

Z＋ストローク

ZZ＋ストローク

MM

øD

配管ポート2×M5×0.8 クレビスピン（ ）

øCDH9＋0.0300

øCdd9－0.030－0.060

CX＋0.2＋0.1

　0　－0.3

øCB

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

CD（Cd）

（mm）

（mm）

　0　－0.3

　0　－0.3

　0　－0.3

BA　0　

－0.3

BB　0　

－0.3

BA　0　

－0.3

BB　0　

－0.3

CJ5・S Series

1060

品番適用チューブ内径(mm)

L1

21

25

3.3

5

A1

8

8

NDH10MM

M4×0.7

M5×0.8

U1

9

14

R1

8

12

NX

3.1

6.4

I-J010SUS

I-J016SUS

10

16

＋0.0480

＋0.0480

MM

－0.1－0.3NX

7

＋0.20A1 U1

＋0.20U1

L1

øND穴H10

A1

L1

MMøND穴H10軸d9

øTDH10

4×øTC

12

L

品番適用チューブ内径（mm）

使用する止め輪

C形3.2

C形5

3.3

5

Dd9 t

0.3

0.7

m

1.2

1.5

L

15.2

22.7

d

3

4.8

L1

12.2

18.3

CD-J010

CD-Z015SUS

10

16

－0.030－0.060－0.030－0.060

材質：SUS304 材質：ピン、止め輪共にSUS304

ttm m

ød

øD

d9

ød

øD

d9

L

品番適用チューブ内径（mm）

使用する止め輪

C形3.2

C形5

3.3

5

Dd9 t

0.3

0.7

m

1.2

1.5

L

15.2

16.6

d

3

4.8

L1

12.2

12.2

CD-J010

IY-J015SUS

10

16

－0.030－0.060－0.030－0.060

材質：ピン、止め輪共にSUS304

tt

m m

L

品番適用チューブ内径（mm）

L1

21

21

3.3

5

A1

8

11

NDd9MM

M4×0.7

M5×0.8

L

15.2

16.6

Y-J010SUS

Y-J016SUS

10

16

－0.030－0.060－0.030－0.060

品番

3.3

5

NDH10 U1

10

10

R1

8

12

NX

3.2

6.5

Y-J010SUS

Y-J016SUS

＋0.0480

＋0.20

＋0.0480

品番適用チューブ内径（mm）

14

17

B C

16.2

19.6

H

4

4

SNJ-016SUS

SNKJ-016SUS

10

16

材質：SUS304 材質：SUS304

品番適用チューブ内径（mm）

NTJ-010SUS

NTJ-015SUS

10

16

材質：SUS304※ナックル用ピンと止め輪は同梱されています。

品番適用チューブ内径（mm）

TH

29

35

TK

18

20

TN

3.1

6.4

TT

2

2.5

TU

9

14

TV

40

48

TW

22

28

TX

32

38

TY

12

16

3.3

5

TC

4.5

5.5

TDH10

CJ-T010SUS

CJ-T016SUS

10

16

＋0.0480

＋0.0480

材質：SUS304

d

M10×1.0

M12×1.0

7

8

C

8.1

9.2

H

3.2

4

d

M4×0.7

M5×0.8

B

＋0.20NX

127B H

d

C

d

B H

C

品番 適用チューブ内径（mm）平形

CJ-CF010

CJ-CF016

平形／CJ-CF□□□

丸形

CJ-CR010

CJ-CR016

丸形／CJ-CR□□□

10

16

材質：ポリアセタール

10

12

L

13

15

W

8

10

R

10

12

N

6

7

MM

M4×0.7

M5×0.8

D

8

10

A

MM

MM

RR

TK

12

TT

TX

TV

TH

TU

－0.1

－0.3

TN

7

TY

TW

二山クレビス形シリンダ

R1

A

A

L

øD

øD

W

W

N

LN

C0.5

C0.5

C0.5

※ø10用はクレビス用ピンを流用しています。※止め輪が同梱されます。

R1

※止め輪が同梱されます。

12

12

L1 L1

CJ5・S Series

付属金具寸法

一山ナックルジョイント クレビス用ピン ナックル用ピン

二山ナックルジョイント 取付用ナット ロッド先端ナット

T金具 ロッド先端キャップ

1061

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

オートスイッチ付

オートスイッチ付

BLFGE

基本形軸方向フート形ロッド側フランジ形ヘッド側フランジ形クレビス一体形

取付支持形式

P.1063の標準ストローク表をご参照ください。

シリンダストローク（mm）

ステンレスシリンダ

CDG5 L N 25 S 100 G5BAL

RV

NBRFKM

パッキン材質

無記号Sn

2ヶ付1ヶ付nヶ付

オートスイッチ追記号

無記号G5BAL

オートスイッチなしD-G5BAL（耐水性向上）

オートスイッチはバンド取付タイプのみの設定となります。

オートスイッチ

506380100

50mm63mm80mm100mm

20253240

20mm25mm32mm40mm

チューブ内径

NA

無給油ラバークッション無給油エアクッション

形式

CG5 L N 25 S

R

R 100

（磁石内蔵）

ステンレスシリンダ用グリースパック／品番：GR-R-010（10g）

特殊機能種類 リード線取出し

グロメット

表示灯 配線（出力）

2線

負荷電圧

DC

※リード線長さ(m)3（L）

5（Z）

● ○ リレーPLC

適用負荷

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559～1673をご参照ください。

※リード線長さ記号 　3m…………… L （例）G5BAL 　5m…………… Z （例）G5BAZ

・プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。

G5BA

オートスイッチ品番

12V24V有耐水性向上品（2色表示）無接点オートスイッチ

プリワイヤコネクタ

○

※◯印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

オーダーメイド仕様詳細はP.1063をご参照ください。

チューブ内径 （mm）内訳取付支持金具

フート

フランジ

揺動受け金具

フート×2金具取付ボルト×4

フランジ×1金具取付ボルト×4

クレビス用ピン×1止め輪×2

手配数量

2注）

1

1

取付支持金具／部品品番

CG-L020SUS

CG-F020SUS

CG-E020SUS

注）フート金具につきましてはシリンダ1台分の場合の数量は2ヶで手配ください。

20

CG-L025SUS

CG-F025SUS

25

CG-L032SUS

CG-F032SUS

CG-E032SUS

32

CG-L040SUS

CG-F040SUS

40

CG-L050SUS

CG-F050SUS

CG-E050SUS

50

CG-L063SUS

CG-F063SUS

63

CG-L080SUS

CG-F080SUS

CG-E080SUS

80

CG-L100SUS

CG-F100SUS

100

ポートねじの種類

無記号TN

TF

RcNPT

M5×0.8G

ø20～ø100

ø20,ø25ø32～ø100

ラバークッション

無記号

TNTF

M5×0.8RcNPTG

ø20, ø25

ø32～ø100

エアクッション

磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）CDG5BA40SV-100

ステンレスシリンダ

ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100CG5・S Series

型式表示方法

1062

仕様

作動方式

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力

周囲温度および使用流体温度

クッション

給油

使用ピストン速度

ストローク長さの許容差

取付支持形式

複動片ロッド

空気

1.5MPa

1.0MPa

0.05MPa

オートスイッチなし：－10～70℃、オートスイッチ付：－10～60℃

ラバークッション、エアクッション

不要（無給油）

st＋1.4 0

st＋1.8 0～1000 mm、～1200 mm

st＋1.4 0st＋1.8 0

～1000 mm、

～1500 mm

20 25 32 40 50 63 80 100

（kg)

基本形、軸方向フート形、ロッド側フランジ形、ヘッド側フランジ形、クレビス一体形

基本形

軸方向フート形

フランジ形

クレビス一体形

揺動受け金具

一山ナックルジョイント

二山ナックルジョイント（ピン付）

50ストローク当りの割増質量

エアクッション付の割増質量

チューブ内径 100

8.13

9.50

9.29

9.94

1.65

0.78

1.07

0.73

0.16

80

5.20

5.91

5.86

6.48

1.65

0.53

0.73

0.50

0.14

63

2.73

3.19

3.25

3.26

0.46

0.22

0.33

0.33

0.07

50

1.78

2.12

2.04

2.17

0.46

0.22

0.33

0.27

0.06

40

0.97

1.13

1.12

1.12

0.18

0.11

0.18

0.18

0.02

32

0.61

0.72

0.71

0.72

0.18

0.07

0.09

0.14

0.03

25

0.42

0.53

0.53

0.48

0.08

0.07

0.09

0.08

0.02

20

0.32

0.40

0.43

0.37

0.08

0.04

0.05

0.06

0.02

基準質量

計算方法（例）CG5LA 20SR-100

（フート形ø20-100ストローク）

・基本質量………………………0.40kg（フート形ø20）・ストローク割増質量…………0.06kg/50ST・エアシリンダストローク……100ST・エアクッション割増質量……0.02kg　0.40＋0.06×100/50＋0.02=0.54kg

ロッド先端ナット

一山ナックルジョイント

二山ナックルジョイント（ピン、止め輪付）

揺動受け金具（ピン、止め輪付）

取付支持形式 基本形 軸方向フート形

●

○

○

―

ヘッド側フランジ形

●

○

○

―

●

○

○

―

●

○

○

―

ロッド側フランジ形

●

○

○

○

クレビス形一体形

標準装備

オプション

付属品

質量表

�XA□

�XB6

ロッド先端形状変更

耐熱シリンダ（150℃）※

表示記号 仕様／内容

OrderMade オーダーメイド仕様

（詳細はP.1675～1818をご参照ください。）

※1mm毎の中間ストロークの製作も可能です。（スペーサは、使用致しません。）※ロングストロークは軸方向フート形、ロッド側フランジ形に適用します。その他の取付支持金具およびロングストローク限界を超える使用の場合にはストローク選定表（前付34、CG1）で使用できる最大ストロークを参考願います。

チューブ内径

20

25

32

40

50・63

80

100

25, 50, 75, 100, 125, 150, 200

25, 50, 75, 100, 125, 150, 200250, 300

201 ～350

301 ～400

301 ～450

301 ～800

301～1200

301～1400

301～1500

標準ストローク ロングストローク

1500

最大製作可能ストローク

（mm)標準ストローク表

50～1000mm/s 50～700mm/s

チューブ内径（mm）

※グリースは耐熱用グリース（非食品対応）になります。

ステンレスシリンダ CG5・S Series

JIS記号複動／片ロッド・ラバークッション

エアクッション

●…製品に付属されます。 ○…別途手配願います。

1063

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

構造図

ラバークッション付

ø80、ø100の場合 ø80、ø100の場合

エアクッション付

チューブ内径（mm）

内容

20253240

交換部品／パッキンセット

CG5□N□SR

CG5N20SR-PS

CG5N25SR-PS

CG5N32SR-PS

CG5N40SR-PS

CG5□N□SV

CG5N20SV-PS

CG5N25SV-PS

CG5N32SV-PS

CG5N40SV-PS

ラバークッション エアクッション

上記o、!0のセット

CG5□A□SR

CG5A20SR-PS

CG5A25SR-PS

CG5A32SR-PS

CG5A40SR-PS

CG5□A□SV

CG5A20SV-PS

CG5A25SV-PS

CG5A32SV-PS

CG5A40SV-PS

上記o、!0、!1、!2のセット

t

w

!8 !0 @1 !9t

!3

et!7 qoiry

!2 !5 !4 !6 !1 ir !3y

o q u e !0 w

※パッキンセットにはグリースパック（10g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　グリース品番：GR-R-010（10g）

番号

123456714151617181920

ロッドカバー

ヘッドカバー

シリンダチューブ

ピストンロッド

ダンパー

ロッド先端ナット

クッションパッキン

クッションバルブ

バルブ押え

ロックナット

ブッシュ

ピストン

ウェアリング

クッションリング

名称 材質

構成部品

SUS304

SUS304

SUS304

ウレタン

SUS304

ウレタン

SUS304

SUS304

SUS304

軸受合金

アルミニウム合金

樹脂

アルミニウム合金

SUS304 硬質クロームめっき

番号

89101112212213

耐水性スクレーパ

ロッドパッキン

ピストンパッキン

バルブパッキン

バルブ押え用ガスケット

ピストガスケット

クッションリングガスケット

銘板保護シート

名称材質

NBR

PET

CG5□□□SR

FKM

CG5□□□SV

注1）上記以外の構成部品の材質・表面処理は、CG1シリーズ標準品と同一です。注2）オートスイッチ付シリンダの場合、ピストンに磁石が装着されます。

注意ø20～ø40の分解の際には、チューブカバーまたはロッドカバーの2面取の部分の一方を万力などではさみ、もう一方にスパナやモンキ等を掛けてゆるませ、カバーを取外します。再度締付ける時は、取外した位置より2°位増締めてください。（ø50以上になると大きな締付トルクで締付けていますので分解は実際上不可能です。）

CG5・S Series

!7 !8 @1@2 @0 !9

1064

外形寸法図

基本形(B)／C□G5BN□S ：ラバークッション付RV

基本形(B)／C□G5BA□S ：エアクッション付RV

ALA

H

H1

(F1)

対辺B1

(øE

1)

2×P（Rc, NPT, G）

K

CNA

KA

8×J

GA GB

MM BZB2

M BM

ALA

H

2×P（Rc, NPT, G）

K

NA

KA8×J

GA GB

MM

Max.W

H

WA WB

BZ

M BM

S＋ストロークZZ＋ストローク

(F1)

B2

S＋ストロークZZ＋ストローク

øI

øI

øD

H1対辺B1

(øE

1)

øD

※プラグボルト（4本付属）

※プラグボルト（4本付属）

Wθ°10°

±0.1

C±0.1

C±0.1

C±0.1

チューブ内径（mm）

ストローク範囲（mm）

標準～350～400～450～800～1200～1200～1400～1500

1818181921212829

1212121314142020

1/81/81/81/81/41/43/81/2

1818161619192526

1212101012121717

M5×0.8M5×0.81/81/81/41/43/81/2

1822223035354040

15.519.519.527 32 32 37 37

1317171927273241

20 25 32 40 50 63 80100

7 8 81013171719

9 9.5 9.512 15.519 19 24

16.518.520 26 32 38 50 60

810121620202530

1517192328283338

33333333

3540405058587171

5 6 6 811111316

31 33 38 47 58 72 89110

5 5.5 5.5 6 7 7 10 10

6 8101418182226

3 3.53.54 5.57 7 8

29 29 35.5 44 55 69 80 100

83 83 85 93109109130131

118123125143167167201202

M8×1.25M10×1.25M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

M4×0.7深7M5×0.8深8M5×0.8深8M6×1.0深12M8×1.25深16M10×1.5深16M10×1.5深22M12×1.75深23

M4×0.7M5×0.8M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M10×1.5M12×1.75

GA GB P GA GB PA AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 H H1 I J K KA M MM NA S ZZ

Gポートの場合Rc, NPT

ポートの場合

チューブ内径（mm）

ストローク範囲（mm）

標準～350～400～450～800～1200～1200～1400～1500

1818181921212829

1212121314142020

M5×0.8M5×0.81/81/81/41/43/81/2

1818161619192526

1212101012121717

M5×0.8M5×0.81/81/81/41/43/81/2

1822223035354040

15.519.519.527 32 32 37 37

1317171927273241

20 25 32 40 50 63 80100

7 8 81013171719

9 9.5 9.512 15.519 19 24

16.518.520 26 32 38 50 60

810121620202530

1517192328283338

33333333

3540405058587171

5 6 6 811111316

31 33 38 47 58 72 89110

5 5.5 5.5 6 7 7 10 10

6 8101418182226

3 3.53.54 5.57 7 8

29 29 35.5 44 55 69 80 100

83838593109109130131

M8×1.25M10×1.25M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

M4×0.7深7M5×0.8深8M5×0.8深8M6×1.0深12M8×1.25深16M10×1.5深16M10×1.5深22M12×1.75深23

M4×0.7M5×0.8M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M10×1.5M12×1.75

GA GB P GA GB PA AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 H H1 I J K KA M MM NA S

Gポートの場合Rc, NPT

ポートの場合

チューブ内径（mm）

2222222225253031

1616161618182222

23 25 28.533 40.547.560.571

20 25 32 40 50 63 80100

30°30°25°20°20°20°20°20°

118123125143167167201202

WA WB WH Wθ ZZ

※ご使用にならない取付用タップ部には付属のプラグボルトを取付けてください。

（mm）

※ご使用にならない取付用タップ部には付属のプラグボルトを取付けてください。

（mm）

（mm）

ステンレスシリンダ CG5・S Series

1065

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

外形寸法図

軸方向フート形(L)／C□G5L □S RV

NA

ロッド側フランジ形(F)／C□G5F □SRV

NA

ALA K

KA8×J 4×øLDC

GA GB

MM

LXLZ

BL

H

X Y XY

H

H1

MLT 二面幅NA

ALA

H

KKA

GAGB

MM

B

FT

M

二面幅NA

±0.1

8×J4×øFD C±0.1

FX±0.15

対辺B1 2×P（Rc, NPT, G）

LS＋ストローク

S＋ストローク

ZZ＋ストローク

2×P（Rc, NPT, G）

S＋ストロークZZ＋ストローク

øD

H1対辺B1

øD

øI

øI

C±0.1

C±0.1

FX±0.15

B

チューブ内径（mm）

ストローク範囲（mm）

標準～350～400～450～800～1200～1200～1400～1500

1818181921212829

1212121314142020

1/8注1）

1/8注1）

1/81/81/41/43/81/2

1818161619192526

1212101012121717

M5×0.8M5×0.81/81/81/41/43/81/2

1822223035354040

15.519.519.527 32 32 37 37

1317171927273241

20 25 32 40 50 63 80100

50 50 50 60 75 90100125

810121620202530

36 36 38 46 58 70 82100

5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14

3540405058587171

5 6 6 811111316

31 33 38 47 58 72 89110

M4×0.7M5×0.8M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M10×1.5M12×1.75

5 5.5 5.5 6 7 7 10 10

6 8101418182226

3 3.53.54 5.57 7 8

29 29 35.5 44 55 69 80 100

83 83 85 93109109130131

121 126.5128.5147 172.5174 208 210

M8×1.25M10×1.25M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

16.518.520 26 32 38 50 60

GA GB P GA GB PA AL B1 B C D FX FD H

6 6 6 6 9 9 910

FT H1 I J K KA M MM NA S ZZGポートの場合

Rc, NPTポートの場合

チューブ内径（mm）

ストローク範囲（mm）

標準～350～400～450～800～1200～1200～1400～1500

1818181921212829

1212121314142020

1/8注1）

1/8注1）

1/81/81/41/43/81/2

1818161619192526

1212101012121717

M5×0.8M5×0.81/81/81/41/43/81/2

1822223035354040

15.519.519.527 32 32 37 37

1317171927273241

20 25 32 40 50 63 80100

37.5 41.5 44 53.5 69 81 99.5125

810121620202530

3540405058587171

5 6 6 811111316

31 33 38 47 58 72 89110

M4×0.7M5×0.8M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M10×1.5M12×1.75

5 5.5 5.5 6 7 7 10 10

6 8101418182226

3 3.53.54 5.57 7 8

16.518.520 26 32 38 50 60

GA GB P GA GB PA AL B1 B C D H H1 I J K KA

6 6 7.2 7.210 12 12 14

LD

2225253040455570

LH

5959596674748283

LS

33334446

LT

40 44 44 54 66 82100120

LX

50 60 60 75 90110130160

LZ MGポートの場合

Rc, NPTポートの場合

チューブ内径（mm）

20 25 32 40 50 63 80100

29 29 35.5 44 55 69 80 100

83 83 85 93109109130131

124 129.5131.5150 176.5178 212 216

M8×1.25M10×1.25M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

MM NA S

15 15 16 16.521.521.528 30

X

7 7 6 6.511.511.517 15

Y ZZ

※フランジ金具およびプラグボルトは組付けて出荷となります。注1）エアクッション付のø20、ø25はM5×0.8になります。注2）エアクッションニードル部の寸法は、基本形（B）/CG5BA□S＊をご参照ください。

（mm）

※フート金具およびプラグボルトは組付けて出荷となります。注1）エアクッション付のø20、ø25はM5×0.8になります。注2）エアクッションニードル部の寸法は、基本形（B）/CG5BA□S＊をご参照ください。

（mm）

（mm）

CG5・S Series

1066

外形寸法図

ヘッド側フランジ形(G)／C□G5G □SRV

øCD穴H10軸d9

クレビス一体形(E)／C□G5E □SRV

NA

NA

ALA K

NA

KA4×J

GA GB

MM

H

L

LF

LY

LT

RRU

LVLX

CXLL

LHLE

M

LPLG

ALA

H

K

GA GB

MM

FT

M

二面幅KA

二面幅NA

H1対辺B1

øD

2×P（Rc, NPT, G）

øI

S＋ストロークZZ＋ストローク

8×J4×øFD

4×øLD

C±0.1

C±0.1

FX±0.15B

øC

I

øI

ZZ＋ストローク

2×P（Rc, NPT, G）

H1対辺B1

øD

S＋ストロークZ＋ストローク

LZ＋ストローク

C±0.1

C±0.1

FX±0.15

B

チューブ内径（mm）

ストローク範囲（mm）

標準～200～300～300～500～600～600～750～750

1818181921212829

1212121314142020

1/8注1）

1/8注1）

1/81/81/41/43/81/2

1818161619192526

1212101012121717

M5×0.8M5×0.81/81/81/41/43/81/2

1822223035354040

15.519.519.527 32 32 37 37

1317171927273241

20 25 32 40 50 63 80100

50 50 50 60 75 90100125

810121620202530

36 36 38 46 58 70 82100

5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 14

3540405058587171

5 6 6 811111316

31 33 38 47 58 72 89110

M4×0.7M5×0.8M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M10×1.5M12×1.75

5 5.5 5.5 6 7 7 10 10

6 8101418182226

3 3.53.54 5.57 7 8

29 29 35.5 44 55 69 80 100

83 83 85 93109109130131

124129131149176176210212

M8×1.25M10×1.25M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

16.518.520 26 32 38 50 60

GA GB P GA GB PA AL B1 B C D FX FD H

6 6 6 6 9 9 910

FT H1 I J K KA M MM NA S ZZGポートの場合

Rc, NPTポートの場合

チューブ内径（mm）

ストローク範囲（mm）

標準～200～300～300～500～600～600～750～750

1818181921212829

1212121314142020

1/8注1）

1/8注1）

1/81/81/41/43/81/2

1818161619192526

1212101012121717

M5×0.8M5×0.81/81/81/41/43/81/2

1822223035354040

15.519.519.527 32 32 37 37

1317171927273241

20 25 32 40 50 63 80100

810121620202530

3540405058587171

5 6 6 811111316

31 33 38 47 58 72 89110

M4×0.7M5×0.8M5×0.8M6×1.0M8×1.25M10×1.5M10×1.5M12×1.75

5 5.5 5.5 6 7 7 10 10

6 8101418182226

3 3.53.54 5.57 7 8

29 29 35.5 44 55 69 80 100

M8×1.25M10×1.25M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

16.518.520 26 32 38 50 60

GA GB P GA GB PA AL B1 C D

2527324050607590

CI

8 8101014142222

CD（穴） H H1 I J K KA

1414161622223333

L M MM NAGポートの場合

Rc, NPTポートの場合

※フランジ金具およびプラグボルトは組付けて出荷となります。注1）エアクッション付のø20、ø25はM5×0.8になります。注2）エアクッションニードル部の寸法は、基本形（B）/CG5BA□S＊をご参照ください。

（mm）

+0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0

－0.040－0.076

+0.084 0

1616242440406060

CX

　0－0.2　0－0.2　0－0.2　0－0.2　0－0.2　0－0.2　0－0.3　0－0.3

チューブ内径（mm）

20 25 32 40 50 63 80100

83 83 85 93109109130131

132137141159189189234235

S

1313151521213232

U

7 7 7 712121414

LD

9 9111115152323

LE

22445566

LF

1414222225254040

LG

3030404050508080

LH

27.627.638.438.459.659.687.287.2

LL

2121292935355757

LP

33446699

LT

42 42 56 56 84 84120120

LX

3030404050508080

LY

153158170188224224291292

LZ

56.5 56.5 70.5 70.5106.5106.5144.5144.5

LV

9 9111115152323

RR Z

141146152170204204257258

8 8101014142222

ZZ CD（軸）

CG-E020SUSCG-E020SUSCG-E032SUSCG-E032SUSCG-E050SUSCG-E050SUSCG-E080SUSCG-E080SUS

揺動受け金具

－0.040－0.076－0.040－0.076－0.040－0.076－0.050－0.093－0.050－0.093－0.065－0.117－0.065－0.117

（mm）

（mm）

※プラグボルトは組付けて出荷となります。※揺動受け金具(クレビス用ピン、止め輪付)はオプションです。(付属しません）注1）エアクッション付のø20、ø25

はM5×0.8になります。注2）エアクッションニードル部の寸

法は、基本形（B）/CG5BA□S＊をご参照ください。

ステンレスシリンダ CG5・S Series

1067

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

品番適用チューブ内径（mm）

E1

□16

□20

□22

□28

□38

□45

8

10

18

22

28

32

A1

8.5

10.5

14

18

21

21

A

34

41

42

56

71

79

NXMM

M8×1.25

M10×1.25

M14×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

U1

11.5

14

14

20

27

31

R1

10.3

12.8

12

16

21

24

L1

25

30

30

40

50

55

I-G02SUS

I-G03SUS

I-G04SUS

I-G05SUS

I-G08SUS

I-G10SUS

20

25, 32

40

50, 63

80

100

－0.2－0.48

10

10

14

18

22

NDH10

＋0.0580 ＋0.0580 ＋0.0580 ＋0.0700 ＋0.0700 ＋0.0840

－0.2－0.4－0.3－0.5－0.3－0.5－0.3－0.5－0.3－0.5

øNDH10(穴径)

ød øDd

9（mm)

材質：SUS304

品番適用チューブ内径（mm）

E1

16

20

22

25

35

40

8

10

18

22

28

32

A1

8.5

10.5

16

20

23

24

A

34

41

42

56

71

79

適用ピン品番

IY-G02SUS

IY-G03SUS

IY-G04SUS

IY-G05SUS

IY-G08SUS

IY-G10SUS

NXMM

M8×1.25

M10×1.25

M14×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

U1

11.5

14

14

20

27

31

NZ

16

20

36

44

56

64

L

21

25.6

41.6

50.6

64

72

R1

10.3

12.8

12

16

21

24

L1

25

30

30

40

50

55

Y-G02SUS

Y-G03SUS

Y-G04SUS

Y-G05SUS

Y-G08SUS

Y-G10SUS

20

25,32

40

50,63

80

100

＋0.4＋0.2＋0.4＋0.2＋0.5＋0.3＋0.5＋0.3＋0.5＋0.3＋0.5＋0.3

8

10

10

14

18

22

NDH10

＋0.0580

＋0.0580 ＋0.0580 ＋0.0700 ＋0.0700 ＋0.0840

（mm)

材質：SUS440(ピン) SUS304(金具、止め輪)

材質：SUS440(ピン)SUS304(止め輪)

品番適用チューブ内径（mm）

8

10

10

14

18

22

Dd9 t

0.9

1.15

1.15

1.15

1.35

1.35

m

1.5

1.55

1.55

2.05

2.55

2.55

d

7.6

9.6

9.6

13.4

17

21

L

21

25.6

41.6

50.6

64

72

L1

16.2

20.2

36.2

44.2

56.2

64.2

IY-G02SUS

IY-G03SUS

IY-G04SUS

IY-G05SUS

IY-G08SUS

IY-G10SUS

20

25, 32

40

50, 63

80

100

－0.040－0.076－0.040－0.076－0.050－0.093－0.050－0.093－0.065－0.117

－0.040－0.076

（mm)

品番適用チューブ内径（mm）

使用する止め輪

軸用C形8

軸用C形10

軸用C形10

軸用C形14

軸用C形18

軸用C形22

材質：SUS440(ピン)SUS304(止め輪)

品番適用チューブ内径（mm）

ø8

ø10

ø14

ø22

Dd9 t

0.9

1.15

1.15

1.35

m

1.5

1.55

2.05

2.55

d

7.6

9.6

13.4

21

L

27.6

38.4

59.6

87.2

L1

22.8

33

53.2

79.4

CD-E02SUS

CD-E03SUS

CD-E05SUS

CD-E08SUS

20, 25

32, 40

50, 63

80,100

－0.040－0.076－0.050－0.093－0.065－0.117

－0.040－0.076

（mm)

使用する止め輪

軸用C形8

軸用C形10

軸用C形14

軸用C形22

材質：SUS304

品番適用チューブ内径

（mm） D

12.5

16.5

18

26

31

39

C

（15）

（19.6）

（21.9）

（31.2）

（37.0）

（47.3）

B1

13

17

19

27

32

41

H1

5

6

8

11

13

16

d

M8×1.25

M10×1.25

M14×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

NT-02SUS

NT-03SUS

NT-G04SUS

NT-05SUS

NT-08SUS

NT-10SUS

20

25, 32

40

50, 63

80

100

（mm)

LP

21

29

35

57

LT

3

4

6

9

LX

42

56

84

120

LY

30

40

50

80

CX

16

24

40

60

LV

56.5

70.5

106.5

144.5

LL

27.6

38.4

59.6

87.2

LH

30

40

50

80

LD

7

7

12

14

LE

9

11

15

23

LF

2

4

5

6

LG

14

22

25

40

CG-E020SUS

CG-E032SUS

CG-E050SUS

CG-E080SUS

20, 25

32, 40

50, 63

80, 100

8

10

14

22

CD(輪)

－0.040－0.076－0.040－0.076－0.050－0.093－0.065－0.117

（mm)

材質：SUS440(ピン） SUS304(金具、止め輪）

LF

LYL

T

(LV)

(LX)

(CX)

LL

LH

A

MM

NX

AL1

U1A1

E1

RR1

øNDH10(穴径)

øCDd9

4×øLD

L1

U1

H1

30°

B1

A1

E1

RR1

MM

NX

C

LG

LPLE

NZ

L

d

ødøD

d9

øD

mL

tm

t

mL

tm

t

※ナックルジョイント用ピンと止め輪が同梱されます。

※クレビス用ピンと止め輪が同梱されます。

※止め輪が同梱されます。

※止め輪が同梱されます。

L1

L1

CG5・S Series

付属金具寸法一山ナックルジョイント 二山ナックルジョイント

ナックルジョイント用ピン 揺動受け金具

クレビス用ピンロッド先端ナット

1068

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）および取付高さ

A31.531.532.537 45.545.556 57

20253240506380

100

取付支持金具

オートスイッチ数

最小ストローク(mm)

スイッチ取付面

スイッチ型式

基本形・フート形・フランジ形・クレビス形

1ヶ付（ロッドカバー側）

2ヶ付（異面取付）

2ヶ付（同一面取付）

10 15 75

ポート面 ポート面 ポート面

オートスイッチ適正取付位置および取付高さ

オートスイッチ取付可能最小ストローク

適用チューブ内径(mm)

オートスイッチ型式

B2424252836364646

D-G5BA

D-G5BA

Hs26 28.533 36.542 48.557.568

33

12

24.5

オートスイッチ

BA

≒HS

≒HS

A0 0.5

1016

取付支持金具

オートスイッチ数

最小ストローク(mm)

スイッチ取付面

スイッチ型式

基本形・フート形・フランジ形・クレビス形

1ヶ付（ロッドカバー側）

2ヶ付（異面取付）

2ヶ付（同一面取付）

10 15 60

ポート面 ポート面 ポート面

オートスイッチ適正取付位置および取付高さ

オートスイッチ取付可能最小ストローク

適用チューブ内径(mm)

オートスイッチ型式

B0 0.5

D-H7BA

CJ5·S Series

CG5·S Series

D-M9□A（V)D-H7BA

Hs17 20.5

16

SMC

SMC

29A B

（mm）

動作範囲 （mm）

（mm）

※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。（ばらつき±30％程度）周囲の環境により大きく変化する場合があります。

オートスイッチ型式

D-G5BA

チューブ内径

205

255

325.5

406

507

637.5

807.5

1008

動作範囲 （mm）

※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。（ばらつき±30％程度）周囲の環境により大きく変化する場合があります。

注）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認の上、調整願います。

注）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認の上、調整願います。

オートスイッチ型式

D-H7BA

チューブ内径

105

165

オートスイッチ型式

D-H9□AD-H9□AV

D-H7BA

チューブ内径（mm）

ø10

BJ6-010S注1)

BJ2-010S

ø16

BJ6-016S注1)

BJ2-016S

NBA-088S

NBA-106S

BGS1-032S

BAF-04S

BAF-05S

BAF-06S

BAF-08S

BAF-10S

オートスイッチ型式

チューブ内径（mm）

オートスイッチ取付金具／部品品番

D-G5BA

20 25 32 40 50 63 80 100

※ステンレス製取付ビス付です。

オートスイッチ取付金具／部品品番

CJ5・S/CG5・S Series

オートスイッチ取付

※ステンレス製取付ビス付です。注1）オートスイッチ取付バンド（BJ2-□□□S）および、ホルダセット（BJ4-1/スイッチブラケット：白）とのセット品番となっております。

注2）D-M9□A（V）型オートスイッチの場合は、インジケータランプの上に、スイッチブラケットを設置しないでください。

1069

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

塩酸

クロム酸

ほう酸

硫酸

りん酸

アンモニア水(28％)

力性ソーダ

水酸化カルシウム

水酸化マグネシウム

アセチレン

ぎ酸

クエン酸

酢酸

乳酸

亜麻仁油

塩化カリウム

塩化カルシウム

鉱油

次亜塩素酸ナトリウム

食塩(工業塩)

炭酸ガス(液体炭素)

天然ガス

ほう酸(ほう酸ナトリウム)

×

○

○

×

○

○

◎

△

○

◎

○

△

◎

○

◎

○

○

◎

○

○

◎

◎

○

SUS304

ステンレス

×

×

×

×

×

○

×

×

○

◎

△

×

△

×

○

△

◎

◎

×

―

◎

◎

×

AI

アルミ＊）本体 パッキン 耐水性オートスイッチ

○

×

◎

◎

◎

○

◎

◎

◎

◎

×

◎

△

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

◎

◎

◎

NBR（－10～60℃）

ニトリルゴム

◎

◎

◎

◎

◎

×

△

◎

◎

◎

△

◎

○

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

FKM（－40～150℃）

ふっ素ゴム

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

△

△

◎

◎

△

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

PBT（－10～60℃）

樹脂ケース

○

○

○

○

○

○

×

◎

◎

◎

△

○

○

○

△

◎

◎

△

△

◎

◎

◎

○

PVC（－10～60℃）

リード線

Hydrochloric acid (20％・室温)

Chromic acid (25％・70℃)

Boric acid

Sulfuric acid (30％・室温)

Phosphoric acid (50％・室温)

Ammonium hydroxide

Sodium hydroxide (30％・室温)

Calcium hydroxide

Magnesium hydroxide

Acetylene

Formic acid (25％・室温)

Citric acid

Acetic acid (10％・室温)

Lactic acid (5％・20℃)

Linseed oil

Polassium chloride

Calcium chloride

Mineral oil

Sodium hypochlorite (2％・室温)

Sodium chloride

Carbon dioxide

Natural gas

Boric acid

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

区名

材料名

薬品名(濃度重量％・温度℃）記号

無機塩

無機アルカリ

有機溶剤

その他（油類、 ガス類 その他）

耐薬品性表

※特にことわりない限り水溶液の濃度は飽和状態です。※耐薬品性は、あくまでもステンレスシリンダ構成部品単独での目安であり、エアシリンダ(オートスイッチ)としての性能を保証するものではありません。 ご使用前には必ず確認試験を行ってください。

＊）参考データ

◎：全くあるいはほとんど影響がない○：若干の影響はあるが条件により十分使用に耐える△：なるべく使用しないほうが良い×：大きく影響があるため、使用に適さない―：データがない

技術資料

耐薬品性表

1070

q製品質量に注意してください。ステンレスシリンダの製品質量は同一ストロークの標準品（アルミボディ）と比較して約1.5～3倍になりますので、質量の見積計算の際にはご注意ください。また、振動の発生が予想される装置に取付ける場合にはフランジ形等の片側支持は避け、フート形等の両側支持としてください。

qステンレス鋼の適合性を十分にご検討ください。ステンレス鋼の耐食性はいかなる媒質や腐食環境に対して万能ではなく、強塩酸やフッ酸、高温のアンモニアガスなどではかなり腐食が進みますので、周囲環境への適合性に関しては十分にご検討ください。

wオートスイッチ付シリンダの場合は、油分・薬品環境下では使用しないでください。クーラント液や洗浄液など、種々の油ならびに薬品の環境下でのご使用については、短期間でもオートスイッチが悪影響（絶縁不良、ポッテング樹脂の膨潤による誤動作、リード線の硬化等）を受ける場合もありますので当社にご確認ください。パッキン類フッ素ゴム仕様であってもオートスイッチ関連部品（スイッチ本体、取付金具、内蔵磁石）は標準品と同一仕様ですので、ご使用になる前に使用環境（薬液など）に対する適合性（耐薬品性など）をお問合わせください。

eシリンダを水中または薬液中に水没させないでください。水圧の作用した状態でシリンダを使用した場合早期に内部へ液体が浸入し、最悪の場合配管中を逆流し電磁弁を破損する可能性があります。

使用環境設計上のご注意

警告 警告

q速度調整はご使用になる雰囲気にて調整してください。雰囲気が異なりますと速度調整が狂う場合があります。

w本製品の取付用ねじ部、金具には使用状況によりゴミが溜まる可能性があります。取付けの際は、使用状況に応じて対策を行うようお願いいたします。

注意

qカバーを回さないでください。シリンダの取付けおよびポートに管継手をねじ込む際にカバーを回転させますと、カバー結合部より破損する原因となる恐れがあります。

wピン使用時は、焼付きおよび防錆のためグリース等を塗布願います。

取付け

警告

q摺動部を洗浄するとグリースの流出が発生し寿命低下を招きますので、洗浄は最小限にしてください。

w不要な取付穴に水が入り込むと、雑菌が繁殖する恐れがありますのでプラグボルト、外部カバーなどで塞いでください。

使用上のご注意

注意

q一般的には塩素、硫黄分を含まない液体の場合はニトリルゴム（NBR）、塩素、硫黄分を含む液体の場合はフッ素ゴム（FKM）のパッキンをご使用ください。ただし、シリンダにかかる液体（洗浄液など）の種類、銘柄によっては、著しく寿命を低下させることがあります。特殊な添加剤などを使用している場合や、一般的なニトリルゴム、フッ素ゴムを使用して過去に問題が発生しているような液体につきましては、調査依頼をしていただくか、またはテスト期間を設けての採用をお願いいたします。

wフッ素ゴム仕様であっても、ご使用の際には薬品の種類と使用温度により、使用不可の場合もありますので、十分にご確認の上ご使用ください。

選定

警告

CJ5・S/CG5・S Series／製品個別注意事項q

注意

食品非食品ゾーン設置可

容器

食品ゾーン設置不可スプラッシュゾーン

設置可

wシリンダに水以外の洗浄剤、薬液が飛散した場合、寿命が著しく短くなる場合がありますので当社にご確認ください。

eスチームでの洗浄を行う場合、シリンダの温度範囲を守り短時間で行ってください。

rブラシなどを使用し洗浄する場合オートスイッチリード線部など強度的に弱い箇所は過度の力を加えないでください。

qシリンダを設置する環境について食品ゾーンでの使用は行わないでください。＜設置不可＞食品ゾーン……………食品が直接シリンダ部品に接触し、

その食品が商品として扱われる環境。＜設置可＞スプラッシュゾーン…食品が直接シリンダ部品に接触する

場合もあるが、接触した食品は商品として使用されない環境。

非食品ゾーン…………食品とは接触しない環境。

ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

q使用上のご注意につきましては、CM2シリーズP.174、CG1シリーズP.310をご確認ください。

警告

1071

CJ5CG5

HY耐水性向上

D-

-X技術資料

CJ5CG5

保守点検

CJ5・S/CG5・S Series／製品個別注意事項w

注意q本シリンダに給油を行うと、作動不良の原因となることがあります。また、指定外のグリースを使用しますと、作動不良の原因になります。・メンテナンス用グリースのみ必要な場合は、下記の品番にて手配してください。ステンレスシリンダ用グリースパック品番食品機械用グリース　GR-R-010（10g）

wエアシリンダの摺動部に付着しているグリースは拭き取らないでください。摺動部に付着しているグリースを強制的に除去すると、作動不良の原因になることがあります。シリンダが長距離作動すると、摺動部が黒くなる場合があります。その際は摺動部のグリースを一度拭き取り、再度グリースを塗ると長期間作動が可能になります。（拭き取る際は水にて拭き取ってください。アルコールや特殊な溶剤を使用すると、パッキンが損傷する場合があります。）

qカバーとシリンダチューブの結合部のねじ部はシール剤により気密性を持たせています。シリンダ分解時には古いシール剤を完全に除去し組立前に新たにシール剤を塗布する必要があります。※ロックタイト542（中強度）相当品

wø50以上は分解が不可能です。ø20～ø40の分解の際には、ヘッドカバーまたはロッドカバーの2面取の部分の一方を万力などではさみ、もう一方にスパナやモンキ等を掛けてゆるませ、カバーを取外します。再度締付ける時は、取外した位置より2°位増締めてください。（ø50以上になると大きな締付トルクで締付けていますので分解は実際上不可能です。分解が必要な際には問合せ願います。）

CG5・Sシリーズ注意事項※

ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

1072