FIDANC - Festival Internacional de Dança Contemporânea · A edição de 2015 do FIDANC - Festival...

17

Transcript of FIDANC - Festival Internacional de Dança Contemporânea · A edição de 2015 do FIDANC - Festival...

A edição de 2015 do FIDANC - Festival Internacional de Dança Contemporânea inspira-se na atual diversidade das linguagens do contemporâneo e inscreve-se na geografia do património do Alentejo.

O processo criativo e identitário de cada autor, o tecido urbano das relações humanas, foram estímulos para a programação de um conjunto de obras originais, entre as quais uma estreia absoluta, de criadores de Portugal, Itália, Espanha e Bélgica. Criadores que revelam uma enorme vitalidade na cena da dança contemporânea.

Tratado como um projeto cultural amplo, o FIDANC atua no período entre 4 de Abril e 9 de Maio, como um espaço aberto ao encontro multidisciplinar, ampliando as possibilidades de miscigenação das artes. O cartaz apresenta espetáculos, performance, e um programa de atividades paralelas que inclui workshops, visitas, exposição de artes plásticas e meetings/conversas com criadores. Atividades que permitem desenvolver diferentes ângulos de leitura das obras apresentadas, ou apresentar outras formas de interpretar o corpo e o espaço, e que estimulam uma relação entre artistas e públicos.

Ao apresentar as tendências das linguagens do corpo, o FIDANC afirma a dança como escola maior, no processo de formação de públicos, num caminho contemporâneo que aponta novos rumos e que procura afirmar Évora e o Alentejo enquanto espaços de criação artística.

O cartaz pretende estimular os públicos - crianças, jovens e adultos - com propostas artísticas e educativas que acontecem de forma descentralizada pela cidade de Évora e por outras localidades do Alentejo, resultado de parcerias com os Municípios de Évora, Redondo (Centro Cultural), Beja (Teatro Pax Júlia), Estremoz (Teatro Bernardim Ribeiro), a Direcção Regional de Cultura do Alentejo, a Biblioteca Pública de Évora e o Fórum Eugénio de Almeida - Fundação Eugénio Almeida. Direção artística: Nélia Pinheiro Curadoria da exposição de desenho e pintura: João Pinharanda

ESPETÁCULOS 04 Abril | Os Intervalos do Eco | Emílio J. Cervelló (ES) (Estreia Nacional) Perpétuo Agora | Gonçalo Andrade (PT) (Estreia Nacional) | 21:30 | Évora - Black Box 07 Abril | Salomè, Ha Perso il Lume | Costanza Givone (IT/PT) | 21:30 | Évora - Teatro Garcia de Resende 09 Abril | Salomè, Ha Perso il Lume | Costanza Givone (IT/PT) | 21:30 | Beja - Teatro Pax Júlia 10 Abr | A Galinha da minha Vizinha| Circolando (PT) | 10:30 | 14:30 | Évora - Biblioteca Pública 11 Abr | A Galinha da minha Vizinha| Circolando (PT) | 11:30 | Évora - Fórum da Fundação Eugénio de Almeida 11 Abr.| Salomè, Ha Perso il Lume | Costanza Givone (IT/PT) | 21:30 | Redondo - Centro Cultural 15 Abr | Chrysalis | Jordi L. Vidal (BE) | 12:30 |18:00 | Évora - Praça de Giraldo 16 Abr | Os Intervalos do Eco | Emílio J. Cervelló (ES) Perpétuo Agora | Gonçalo Andrade (PT) | 21:30 | Beja - Teatro Pax Júlia 18 Abr | Os Intervalos do Eco | Emílio J. Cervelló (ES) Perpétuo Agora | Gonçalo Andrade (PT) | 21:30 | Estremoz - Teatro Bernardim Ribeiro 21 Abr | Medo e Feminismos | Miguel Bonneville e Maria Gil (PT) | 21:30 | Évora - Biblioteca Pública 02 Maio | Os Intervalos do Eco | Emílio J. Cervelló (ES) Perpétuo Agora | Gonçalo Andrade (PT) | 21:30 | Redondo - Centro Cultural 09 Mai | Eros e Psiquê | Nélia Pinheiro (PT) | 21:30 | Évora - Teatro Garcia de Resende ATIVIDADES PARALELAS Workshops / Visitas 04-05 Abril | Workshop - A Dança Clássica e a Leveza do Ser com Maria Palmeirim | 11:00-13:00 | Évora- Black Box 10 Abril | Oficina Narizes à Solta Com Graça Ochoa e Margarida Chambel | 11:15 | 15:15 | Évora - Biblioteca Pública 18-19 Abril | Workshops - Corpo, Movimento e Expressão Com Raquel Nobre | 10:30-12:00 | 14:30-17:00 | Évora - Black Box 02-03 Maio | Workshops - Corpo, Movimento e Expressão Com Raquel Nobre | 10:30-12:00 | 14:30-17:00 | Évora - Black Box 05 Maio | Visita/Oficina - Exposição Descontorno | 10:30 | 14:30 | Évora - Galeria de Exposições da Direção Regional de Cultura do Alentejo Meetings | Conversas 09 Abril | Beja - Teatro Pax Júlia | com Costanza Givone e Samuele Mariotti realiza-se após o espetáculo Salomè, Ha Perso il Lume 11 Abril | Redondo - Centro Cultural | com Costanza Givone e Samuele Mariotti realiza-se após o espetáculo Salomè, Ha Perso il Lume 18 Abril | Estremoz - Teatro Bernardim Ribeiro | Com Emílio J. Cervelló e Gonçalo Andrade realiza-se após o espetáculo 02 Maio | Redondo - Centro Cultural | Com Emílio J. Cervelló e Gonçalo Andrade realiza-se após o espetáculo Exposição 18 Abril a 8 Maio | Descontorno -Exposição de Desenho e Pintura | Inês Teles | Évora - Galeria de Exposições da Direção Regional de Cultura do Alentejo Curadoria: João Pinharanda Horário: 2ª feira a 6ª feira – 09:00 às 12:30 / 14:00 às 18:00

Espetáculo 04 Abril | Évora - Black Box | 21:30 (ESTREIA NACIONAL) 16 Abril | Beja - Teatro Pax Júlia | 21:30 18 Abril | Estremoz - Teatro Bernardim Ribeiro | 21:30 02 Maio | Redondo - Centro Cultural | 21:30

OS INTERVALOS DO ECO Emílio J. Cervelló (ES) PERPÉTUO AGORA Gonçalo Andrade (PT)

Os Intervalos do Eco Estrutura afunilada da antecâmara do interior, onde o espetador é convidado a entrar como confidente. Tensão, obstinação para definir o inefável num desafio pessoal à procura de coerência na ação poética. Desconstruir para ver mais além e descobrir mais vazio. Afinal, no que se acredita pode ser aquilo que salva ou condena.

Perpétuo Agora O que é o tempo? O que é o presente? Como o definiríamos? O tempo é um conceito indeterminável, é nada. É o nada entre dois nadas (o passado e o futuro). O passado não é nada pois já teve lugar, por sua vez o futuro não é nada uma vez que nunca existiu. Assim, o presente será meramente um lapso temporal entre dois momentos que não existem. O tempo será então uma mera construção intelectual e humana a que nos agarramos sem que consiga, ainda assim, existir para além das nossas mentes. Sendo constituído por um instante sem duração (presente) limitado por dois nadas (passado e futuro), a conclusão é que vivemos num Perpétuo Agora.

FICHA ARTÍSTICA Os Intervalos do Eco Direção (coreografia, texto, ideia, figurino e desenho de luz): Emílio J. Cervelló (ES) Música: António De la Torre Cenografia: Jesús Cervelló Agradecimentos: CDCE, José Ángel Martínez, Carmen Abad, Hugo Goepp, Carlos Fajardo, Paulo Graça, António Ricardo, Guadalupe Esquinas, Óscar Vidal, Miguel Palacios, ESAD de Córdoba.

FICHA ARTÍSTICA Perpétuo Agora Criação | Interpretação: Gonçalo Andrade (PT) Música: Ólafur Arnalds, Steve Reich Colagem Musical: Gonçalo Andrade Figurinos: Gonçalo Andrade Cenário: Gonçalo Andrade Desenho de luz: Gonçalo Andrade Vídeo: António Cabrita Agradecimentos: Rita Carpinteiro, Catarina Andrade, David Fernandes, Ana Andrade, CPBC (cedência de espaço).

Duração do espetáculo: 40min + 25 min, com intervalo

Classificação: maiores de 6 anos de idade

Espetáculo 07 Abril | Évora - Teatro Garcia de Resende | 21:30 09 Abril | Beja - Teatro Pax Júlia | 21:30 11 Abril | Redondo - Centro Cultural | 21:30

SALOMÈ, HA PERSO IL LUME Costanza Givone (IT/PT)

Um espetáculo inspirado na história de Salomé sobre a perda de si mesmo. A mente naufraga, as luzes que nos guiam apagam-se, o chão desfaz-se debaixo dos pés num trabalho que cruza dança, teatro e artes plásticas. Um jogo de xadrez conta-nos a história de Salomé, uma cabeça de barro, que se transforma ao

toque da atriz, nos revela o seu mundo interior.

FICHA ARTÍSTICA Criação | Interpretação: Costanza Givone Cenário | Desenho Luz: Samuele Mariotti Apoio á Encenação e Design: João Vladimiro Montagem | Operação Luz/Som: Rui Alves Músicas: Cecil Lytle (Bagpipe music); Bernardo Sassetti (Interlúdio: Experiências Tec- Efeitos Secundários); Colvig, Harrison (Jhala III); Ela Lamblin (Cosmogenesis); Tom Waits (Russian Dance). Foto: Luís Martins

Apoios: Andaluga, Casa Rodrigues electricidade, CEM, Scuola di Mimo di Fiesole (Fiesole), Teatro Marionet, Teatro Everest (Firenze), Teatro “ I Macelli” (Certaldo), ZdB/Negocio.

Espetáculo finalista do Prémio Scenario 2011 (Itália) Duração do espetáculo: aproximadamente 50 min, sem intervalo

Classificação: maiores de 6 anos de idade

Espetáculo 15 Abril | Évora - Praça de Giraldo | 12:30 |18:00

CHRYSALIS Jordi L. Vidal (BE)

Um dueto de dança e acrobacia baseado na relação de um casal... O encontro, a paixão, as desilusões, o nascimento de um filho...Tudo passa e retorna... uma corda amarrada revela uma escultura... mas com a sinuosidade e a delicadeza que não deixará ninguém indiferente...ou ileso.

FICHA ARTÍSTICA Coreografia | Direção: Jordi L. Vidal Acrobatas | Bailarinos: Vania D'Angelo, Kevin Troussart Luzes | Design de Som: Christophe Lecoq Cenário | Figurinos | Adereços: Jordi L. Vidal, Marie Ghislaine Losseau Projeção Video: Nicolas Simon, Jordi L. Vidal Música: Peter Helmut Lang, Lalo Schifrin, Hotel Costes 4, Meredith Monk, Nina Simone, Sufjan Stevens, Graig Armstrong Agradecimentos: François-Xavier Randour, Marine Liard, Mariano Bolfarini, Isabel Carbajal

Duração do espetáculo: aproximadamente 20 min, sem intervalo

Classificação: Todos

Performance 21 Abril | Évora - Biblioteca Pública | 21:30

MEDO E FEMINISMOS Miguel Bonneville e Maria Gil (PT)

Medo Duas pessoas, que manifestam um saber arquivista sobre medos, estão sentadas lado a lado para evocar medos passados, presentes e futuros; autobiográficos ou não. Medos que se transformam em medos sociológicos, em manifestações do controlo político que é exercido sobre a sociedade, sobre as pessoas. A partir dos conflitos internos de cada performer constrói-se uma apresentação fragmentada com direito a pequenos atos de sarar que não pretendem mais do que transformar veneno em remédio. Feminismos De forma nostálgica e pessoal evocam-se algumas das performances mais significativas para a arte da performance feminista, seguindo-se uma reflexão pessoal sobre a prática do feminismo nos dias de hoje. A palestra termina com a recriação de duas performances feministas do século XX.

FICHA ARTÍSTICA

Co-Criação: Maria Gil e Miguel Bonneville Apoio Cénico: Pedro Silva Produção: Teatro do Silêncio 2013 Co-Produção: Negocio – Zé dos Bois Projecto apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian

Duração do espetáculo: aproximadamente 60 min, sem intervalo

Classificação: maiores de 16 anos de idade

Espetáculo 09 Maio | Évora - Teatro Garcia de Resende | 21:30

EROS E PSIQUÊ Nélia Pinheiro (PT)

Uma história de paixão, entrega confiança, força e fidelidade. Um caminho para o autoconhecimento e amor verdadeiro. Num Universo do subconsciente, num ambiente onírico desenvolve-se a história de amor de Eros e Psiquê. Duas personagens etéreas. Uma dupla personalidade que gera opressão de sentimentos e uma essência que procura constantemente evidenciar-se. A luta entre as duas personalidades, o abandono e o despojar de um ego, que leva ao verdadeiro encontro entre o amor e a alma. O sonho como realidade, o pensamento suspenso e a liberdade de escolha, o poder voltar a esse momento. Um poema...

FICHA ARTÍSTICA Direção | Coreografia: N é l i a P i n h e i r o Bailarinos: Emílio J. Cervelló, Gonçalo Andrade, Nélia Pinheiro Consultora Artística: Maria Palmeirim Música: Dobrinka Tabakova Figurinos: José António Tenente Desenho de Luz: Paulo Graça Elementos Cenográficos: Inês Teles Vídeo: Fernando dias |CDCE Coprodução: CDCE, Centro Cultural Olga Cadaval – Sintra Quorum Apoio: Escola de Dança do Conservatório Nacional, Teatro São Carlos, Escola Superior de Dança, Estúdios Jazzy A CDCE é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal – Secretário de Estado da Cultura | Direção Geral das Artes A CDCE tem o apoio da Câmara Municipal de Évora

Duração do espetáculo: aproximadamente 60 min, sem intervalo

Classificação: maiores de 6 anos de idade

Espetáculo para a Infância e Contexto Familiar 10 Abril | Évora - Biblioteca Pública | 10:30 e 14:30 11 Abril | Évora - Fórum da Fundação Eugénio de Almeida | 11:30

A Galinha da minha Vizinha Graça Ochoa | Circolando (PT)

Uma mulher, palhaço, aconchega-se na sua casinha.

Nos seus afazeres domésticos e sozinha… na sua pequena casinha.

Procura…

… alegrias (?)

… um ovo (?)

… alguém (?)

Costura os seus sonhos, inventa os seus amigos, enleia-se nas suas histórias com a cadeira na

cabeça está-se muito melhor às vezes é a sua própria galinha.

Nesse mundo em que qualquer vizinha tem uma galinha melhor que a sua…

FICHA ARTÍSTICA

Criação | Interpretação: Graça Ochoa

Produção: Ana Carvalhosa, Cláudia Santos e Alexandra Natura

Circolando é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal/ Direção Geral das Artes

Apoio: IEFP/Cace Cultural do Porto

Duração do espetáculo: 40 min, sem intervalo

Classificação: maiores de 04 anos de idade

À semelhança das edições anteriores, o FIDANC apresenta um conjunto de atividades paralelas que possibilitam a alunos, crianças, jovens e adultos e profissionais da área, um contato mais participado com a dança, ou estimulam ao diálogo com outras formas de expressão artística. Para tal, o cartaz incluí a realização de workshops/oficinas de dança, visitas/oficina, Meetings/conversas com criadores participantes no Festival e uma exposição de artes plásticas. As ações artísticas, formativas e educativas são baseadas nos processos criativos dos espetáculos, com o objetivo de permitirem diferentes ângulos de leitura das obras apresentadas.

Exposição de Artes Plásticas 18 Abril a 8 Maio | Descontorno -Exposição de Desenho e Pintura | Inês Teles | Évora - Galeria de Exposições da Direção Regional de Cultura do Alentejo Curadoria: João Pinharanda Inauguração dia 18 de Abril pelas 17:30 (Inclui a realização de uma performance) Horário: 2ª feira a 6ª feira – 09:00 às 12:30 / 14:00 às 18:00

O tempo ocupa um papel importante na minha pesquisa artística, uma vez que a ação sobre as materialidades se traduz em imagens consumidas por tempo, muitas vezes marcadas pela ideia de vazio e crescimento. O meu projeto circula à volta do debate da imagem no contexto da produção artística. O olho - que nunca é só um olho, mas que toca, aperta, estremece e foge - existe em diferentes profundidades na produção da imagem, podendo-lhe raspar a superfície levemente, arrancar-lhe a pele ou misturar-se para sempre no seu interior. Procuro a imagem que permanece jamais a mesma.

Workshops Workshop - A Dança Clássica e a Leveza do Ser 04-05 Abril | 11:00-13:00 | Évora- Black Box Coordenação: Maria Palmeirim (PT) Destinatários: Maiores de 15 anos Número máximo de participantes: 20 Duração: 2 horas

Oficina Narizes à Solta - UMA BREVE ABORDAGEM À TÉCNICA DE PALHAÇO 10 Abril | 11:15 | 15:15 | Évora - Biblioteca Pública Coordenação: Graça Ochoa e Margarida Chambel (PT) Destinatários: 6 aos 10 anos e contexto familiar Número máximo de participantes: 20 Duração: 50 min

Workshop - Corpo, Movimento e Expressão 18-19 Abril | 10:30-12:00 | 14:30-17:00 | Évora - Black Box (1) 02-03 Maio | 10:30-12:00 | 14:30-17:00 | Évora - Black Box (2) Coordenação: Raquel Nobre (PT) Destinatários: (1) Dos 10 aos 14 anos (2) a partir dos14 anos Número máximo de participantes: 20 Duração: 4 horas/dia

O Workshop consiste em aulas de Técnica de Dança Contemporânea e Expressão Criativa. Numa primeira parte (manhã), a aula irá desenvolver um trabalho mais técnico ao nível da postura, coordenação motora, musicalidade e qualidade do movimento. Na segunda parte (tarde), a aula irá desenvolver a parte da criatividade e da expressão corporal, através de jogos de confiança, trabalhando o corpo e o movimento em diferentes ações, dinâmicas de movimento, espaço, tempo e relações. No final do workshop, pretende-se ainda realizar uma pequena apresentação sobre o trabalho que foi previamente desenvolvido com os participantes e sob a orientação da professora.

Visita/Oficina - Exposição - Descontorno 05 Maio | 10:30 | 14:30 | Évora - Galeria de Exposições da Direção Regional de Cultura do Alentejo Coordenação: Rafael Leitão (PT) Destinatários: Maiores de 04 anos Número máximo de participantes: 25 Duração: 60 min

Meetings | Conversas 09 Abril | Beja - Teatro Pax Júlia | Com Costanza Givone e Samuele Mariotti realiza-se após o espetáculo Salomè, Ha Perso il Lume 11 Abril | Redondo - Centro Cultural | Com Costanza Givone e Samuele Mariotti realiza-se após o espetáculo Salomè, Ha Perso il Lume 18 Abril | Estremoz - Teatro Bernardim Ribeiro | Com Emílio J. Cervelló e Gonçalo Andrade realiza-se após o espetáculo 02 Maio | Redondo - Centro Cultural | Com Emílio J. Cervelló e Gonçalo Andrade realiza-se após o espetáculo

LOCAIS DOS ESPETÁCULOS

BLACK BOX - ÉVORA Zona Industrial Almeirim Norte, Rua Aníbal Tavares, 2, 7005 – 872 Évora Telefone: (+351) 266743492 Bilheteira: Em dias de espetáculo, a bilheteira abre às 20:30.

TEATRO GARCIA DE RESENDE - ÉVORA Praça Joaquim António de Aguiar, 7000-510 Évora Telefone: (+351) 266703112 Bilheteira: De 2ª feira a 6ª feira das 09:30/13:00 e das 14:00/17:30 Em dias de espetáculo, a bilheteira abre às 18:30 e encerra 30 minutos após o início da sessão.

TEATRO PAX JÚLIA - BEJA Largo de S. João, 7800-416 Beja Telefone: (+351) 284315090 Bilheteira: 3ª feira a Sábado – 10:00 às 13:00 / 14:00 às 18:00 ou das 14:00 às 22:00 (em dias de espetáculo)

TEATRO BERNARDIM RIBEIRO - ESTREMOZ Av. 25 de Abril, 7100-105 Estremoz Telefone: (+351) 268 339 222 Bilheteira: Em dias de espetáculo, a bilheteira abre às 20:30.

CENTRO CULTURAL - REDONDO Largo Duques de Bragança, 7170-037 Redondo Telefone: (+351) 266 989 216 Em dias de espetáculo, a bilheteira abre às 20:30.

BIBLIOTECA PÚBLICA DE ÉVORA Largo Conde de Vila Flor, 7000-804 Évora Telefone: (+351) 266 769 330 Em dias de espetáculo, a bilheteira abre às 20:30.

FÓRUM FUNDAÇÃO EUGÉNIO DE ALMEIDA Largo do Conde de Vila Flor, 7000-804 Évora Telefone: (+351) 266 748 350

GALERIA DE EXPOSIÇÕES DA DIREÇÃO REGIONAL DE CULTURA DO ALENTEJO Rua de Burgos, nº 5, 7000- 863 Évora Telefone: (+351) 266 769 450 Horário: 2ª feira a 6ª feira – 09:00 às 12:30 / 14:00 às 18:00

VENDA DE BILHETES Todos os espetáculos e atividades têm entrada gratuita. Necessário levantar bilhete nas bilheteiras de cada espaço. Para participação nas atividades formativas e educativas é necessário efetuar a inscrição com 48h de antecedência.