FIGURAS DE LINGUAGEM

Profª Sirlene Kolb

COMPARAÇÃO• Aproximação de ideias diferentes em que há

alguma semelhança de características. Em geral a comparação é feita com o emprego das palavras como, assim como, tal como, etc...

Meu povo, meu poemaMeu povo e meu poema crescem juntos

Como cresce no fruto a árvore nova.Ferreira Gullar

METÁFORA• É uma comparação que se

caracteriza pela transferência (substituição) de significado de um termo para outro, em virtude de uma associação subjetiva. O autor que produziu a metáfora é que vê a relação de semelhança entre o ser ou a coisa e as palavras que escolheu para indicar essa semelhança.

GITAEu sou a luz das estrelas

Eu sou a cor do luarRaul Seixas

PASSOS DA CRUZMeu coração é um pórtico partido

Dando excessivamente para o mar.

Fernando Pessoa

Observe a relação de semelhança neste exemplo:

• Meu coração = pórtico partido (grande porta aberta)• Mar = imensidão

• Uma possível interpretação para essa metáfora seria meu coração está aberto a

tudo.

AQUELE MOÇO É UM GATO! ANIMAL MOÇO

METÁFORA

METONÍMIA• Substituição de um termo por outro, havendo uma

relação objetiva de afinidades entre o termo substituído e o termo substituto.

• Algumas vezes a marca de algum produto “fixa” em nossa mente a tal ponto que não percebemos que, várias vezes, deixamos de utilizar o nome real de determinado produto pelo nome da marca que a ele foi propagada com indiscutível sucesso.

É o caso de produtos como Nescau e Toddy (Achocolatados em pó), Bombril

(Esponja de aço), Cotonete (Haste pequena envolta ao algodão), entre tantos outros.

A tais substituições damos o nome de metonímia, que

nada mais é que a substituição de um nome

pelo outro desde que mantenham alguma

semelhança entre eles.

É um processo muito utilizado na linguagem cotidiana. Veja:

• A parte pelo todo:Com o dinheiro compraria dez cabeças de gado.(a cabeça significa, no caso, o animal)• O continente pelo conteúdo:Os maratonistas beberam muitas garrafas de

água. (Não se bebem as garrafas, mas o conteúdo

delas, a água)

• O efeito pela causa:Respeite meus cabelos brancos.

(Cabelos brancos é efeito da idade)

• A causa pelo efeito: Sou alérgica a gatos. (A alergia vem dos pêlos, não dos gatos)

• O autor pela obra:• Adoro ler Luís Fernando Veríssimo.• (Lemos os livros, não o autor)

EUFEMISMO• Uso de uma expressão menos

agressiva, em lugar de uma expressão desagradável, chocante.

• É a atenuação ou suavização de idéias consideradas desagradáveis, cruéis, imorais, obscenas ou ofensivas.

Ele entregou a alma a Deus. (Em lugar de: Ele morreu)

Nos fizeram varrer calçadas, limpar o que faz todo o cão... (Em lugar de

fezes)

- Ela é minha ajudante (Em lugar de empregada doméstica)

- "...Trata-se de um usurpador do bem

alheio..." (Em lugar de ladrão)

HIPÉRBOLE• Uso do exagero com o objetivo de

realçar uma ideia.

Se eu pudesse contar as lágrimas que chorei na véspera e na manhã, somaria mais que todas as vertidas desde Adão e Eva.

Machado de Assis

• Neste anúncio são exagerados os efeitos do produto no seu consumidor, a criança. Nesta variante de hipérbole é o rápido crescimento da criança que é ilustrado pelo seu alcance ao cesto de basquetebol.

• A imagem sugere que o leite “CRESCIMENTO JUNIOR”, da Nestlé, faz as crianças cresceram com maior rapidez, ao ponto de conseguirem alcançar um cesto de basquetebol, normalmente inatingível para uma criança.

Personificação• Personificação (animismo,

prosopopeia) consiste na atribuição de características humanas a seres inanimados ou animais, ou simplesmente na atribuição de características de seres vivos a coisas inanimadas.