FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical...

30
CATÁLOGO CONEXÕES JIC 37° CONFORME NORMA ISO 8434-2 (SAE J514) DE PRODUTOS WWW.METALURGICAFL.COM.BR FL

Transcript of FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical...

Page 1: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

CATÁLOGO

CONEXÕES JIC 37°CONFORME NORMA ISO 8434-2 (SAE J514)

DE PRODUTOS

WWW.METALURGICAFL.COM.BR

FL

Page 2: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

WWW.METALURGICAFL.COM.BR

FLA Metalúrgica FL desde 1991, vem fabricando a mais

variada linha de produtos para interligação de circuitos

hidráulicos, pneumáticos e gases, produzidos dentro das

normas nacionais e internacionais de qualidade (ABNT, DIN,

SAE, JIS, ANSI, ISO) utilizando matérias primas como: Aço

Carbono, Aço Inoxidável e Latão.

Atendemos clientes de todo o Brasil objetivando sempre

proporcionar o atendimento dos requisitos solicitados ou

ainda excedendo a expectativa de nossos clientes no

fornecimento de produtos.

Este atendimento é garantido por profissionais motivados, experientes e altamente capacitados a proporcionar soluções

adequadas a cada tipo de sistema e também pela utilização de modernos equipamentos, processos otimizados e sistema

informatizado que garante o sincronismo das informações desde de uma consulta de preços, controle total da produção

até o acompanhamento pós-venda junto aos nossos clientes.

ESTRUTURASempre visando oferecer produtos de alta qualidade, a Metalúrgica FL constantemente inova seu parque fabril, na

aquisição de novas máquinas, novas ferramentas de medição, aferição e controle da qualidade e novos softwares para

auxiliar na gestão dos processos.

MISSÃOOferecer ao mercado nacional e internacional produtos e serviços de excelência, atendendo as mais rigorosas normas

nacionais e internacionais, gerando valor para nossos clientes através da busca contínua da qualidade de nossos produtos

e serviços.

VISÃOSer uma empresa de referência nacional e internacional, na fabricação de Componentes Hidráulicos, visando sempre a

excelência em nossos serviços, consolidando qualidade, prazo e preço.

POLÍTICA DE QUALIDADEFornecer produtos de sistemas hidráulicos que atendam as necessidades e expectativas de nossos clientes e melhorar

continuamente a eficácia do Sistema de Gestão da Qualidade através do envolvimento e comprometimento de toda equipe.

Page 3: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Índice Geral

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 1

FLFL

1-23-4-5-6

77777889

101010

111111111111121212121213131313131314141414

Índice GeralÍndice Ilustrativo

Caracteristicas GeraisSistema de ReferênciaIdentificação da ConexãoIdentificação do Tamanho (Dimensões)Identificação do Material e MontagemComo EspecificarExemplo de Aplicação de Código de Especificação em Conexões / Conexões RoscadasDados Técnicos Para Conformação do Tubo 37°Extremidades JIC 37°Matérias Primas / Tratamento SuperficiaisTabela Tubo, Traço e Rosca

União Macho NPT - SAE 070102Joelho Macho NPT - SAE 070202Joelho Macho Longo NPT - SAE 071502Curva 45° Macho NPT - SAE 070302TE Vertical Macho NPT - SAE 070424TE Macho NPT - SAE 070425União Fêmea NPT - SAE 070103União Fêmea NPT Para Painéis - SAE 070603Joelho Fêmea NPT - SAE 070203TE Vertical Fêmea NPT - SAE 070226TE Fêmea NPT - SAE 070227União Dupla - SAE 070101União Dupla Sextavado Maior - SAE 070119União Dupla Longa - SAE FLUDL JICJoelho Igual - SAE 070201TE Igual - SAE 070401Cruzeta Igual - SAE 070501União Dupla Igual Para Painéis - SAE 070601Joelho Igual Para Painéis - SAE 070701Curva 45° Igual Para Painéis - SAE 070801TE Vertical Para Painéis - SAE 070958

.....................................................................................................................

...........................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................

...............................

........................................................................................................................................

............................................................................................................

..............................................................................................................

.......................................................................................................................

.....................................................................................................................................

..........................................................................................................................................

..........................................................................................................

.................................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

...............................................................................................................

..........................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................

................................................................................................

......................................................................................................................

...............................................................................................................

.........................................................................................................

.................................................................................................................

..................................................................................................................................................

.................................................................................................................................

...................................................................................................

.......................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................

Informações Técnicas

Índice

Conexões JIC 37°

Pág.

Page 4: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Índice Geral

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 2

FLFL

14141515151515151616161617171717171818191920202121

222222232323242425252626272727

TE Igual Para Painéis - SAE 070959Contra Porca - SAE 070118União Macho UNF - SAE 070120União Macho UNF Longa - SAE 070122Joelho Macho UNF - SAE 070220Curva 45° Macho UNF - SAE 070320TE Vertical Macho UNF - SAE 070428TE Macho UNF - SAE 070429Joelho Porca Giratória - SAE 070221Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432TE Porca Giratória - SAE 070433Porca - SAE 070110Porca Longa - SAE 070111Luva - SAE 070115Tampão - SAE 070112Bujão - SAE 070109Adaptador de Redução - SAE 070105Adaptador de Redução Porca Giratoria - SAE 070123União Macho BSP - SAE 070102União Macho Métrica - SAE 070102União Porca Giratória UNF - Macho BSP - FLUPG - BSPUnião Porca Giratória UNF - Macho Métrica - FLUPG - MétricaUnião Porca Giratória UNF - Macho BSPT - FLUPG - BSPTUnião Porca Giratória UNF - Macho NPT - FLUPG - NPT

Adaptador Fêmea - Macho NPT - SAE 140139Joelho Fêmea - Macho NPT - SAE 140239Curva 45° Fêmea - Macho NPT - SAE 140339TE Fêmea - Fêmea - Macho NPT - SAE 140425TE Fêmea - Macho - Fêmea NPT - SAE 140424Redutor Fêmea - Macho NPT - SAE 140140Adaptador Macho NPT - SAE 140137Joelho Macho NPT - SAE 140237TE Macho NPT - SAE 140437Niple Longo Sextavado / Redondo - FLMMI / FLMMI-SXAdaptador Fêmea NPT - SAE 140138Joelho Fêmea NPT - SAE 140238Curva 45° Fêmea NPT - SAE 140338TÊ Fêmea NPT - SAE 140438Cruzeta Fêmea NPT - SAE 140538

......................................................................

.................................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................

...................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................

.....................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................

...........................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................

.....................................................................................................................

................................................................................

................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................

......................................................................................................................

.................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................

...............................................................................................

................................................................................................................................

.......................................................................................................................

Adaptadores

Pág.

Page 5: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Índice Ilustrativo

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 3

Conexões SAE JIC 37°Pág. 11 Pág. 11 Pág. 11

Pág. 11 Pág. 11 Pág. 11

Pág. 12 Pág. 12 Pág. 12

Pág. 12 Pág. 12 Pág. 13

Pág. 13 Pág. 13 Pág. 13

TE Macho NPTSAE 070425

TE Vertical Macho NPTSAE 070424

Curva 45° Macho NPTSAE 070302

Joelho Fêmea NPTSAE 070203

União Fêmea NPT Para PainéisSAE 070603

União Fêmea NPTSAE 070103

União DuplaSAE 070101

TE Fêmea NPTSAE 070227

TE Vertical Fêmea NPTSAE 070226

Joelho IgualSAE 070201

União Dupla LongaSAE FLUDL JIC

União Dupla Sextavado MaiorSAE 070119

União Macho NPTSAE 070102

Joelho Macho NPTSAE 070202

Joelho Macho Longo NPTSAE 071502

Page 6: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Índice Ilustrativo

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 4

Conexões SAE JIC 37°Pág. 13 Pág. 13 Pág. 14

Pág. 14 Pág. 14 Pág. 14

Pág. 14 Pág. 14 Pág. 15

Pág. 15 Pág. 15 Pág. 15

Pág. 15 Pág. 15 Pág. 16

TE Vertical Para PainéisSAE 070958

Curva 45° Igual Para PainéisSAE 070801

Joelho Igual Para PainéisSAE 070701

União Macho UNFSAE 070120

Contra PorcaSAE 070118

TE Igual Para PainéisSAE 070959

Curva 45° Macho UNFSAE 070320

Joelho Macho UNFSAE 070220

União Macho UNF LongaSAE 070122

Joelho Porca GiratóriaSAE 070221

TE Macho UNFSAE 070429

TE Vertical Macho UNFSAE 070428

TE IgualSAE 070401

Cruzeta IgualSAE 070501

União Dupla Igual Para PainéisSAE 070601

Page 7: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Índice Ilustrativo

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 5

Conexões SAE JIC 37°Pág. 16 Pág. 16 Pág. 16

Pág. 17

Pág. 17 Pág. 18 Pág. 18

Pág. 19 Pág. 19 Pág. 20

Pág. 20 Pág. 21 Pág. 21

Porca LongaSAE 070111

PorcaSAE 070110

BujãoSAE 070109

TampãoSAE 070112

União Macho BSPSAE 070102

União Porca Giratória UNF - Macho BSPTFLUPG - BSPT

União Porca Giratória UNF - Macho BSPFLUPG - BSP

Curva 45° Porca GiratóriaSAE 070321

TE Vertical Porca GiratóriaSAE 070432

TE Porca GiratóriaSAE 070433

União Macho MétricaSAE 070102

União Porca Giratória UNF Macho MétricaFLUPG - Métrica

LuvaSAE 070115

Pág. 17 Pág. 17 Pág. 17

Adaptador de ReduçãoSAE 070105

Adaptador de Redução Porca GiratóriaSAE 070123

União Porca Giratória UNF - Macho NPTFLUPG - NPT

Page 8: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Índice Ilustrativo

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 6

AdaptadoresPág. 22 Pág. 22 Pág. 22

Pág. 23 Pág. 23 Pág. 23

Pág. 24 Pág. 24 Pág. 25

Pág. 25 Pág. 25 Pág. 26

Pág. 26

Redutor Fêmea - Macho NPTSAE 140140

TE Fêmea - Macho - Fêmea NPTSAE 140424

TE Fêmea - Fêmea - Macho NPTSAE 140425

TE Macho NPTSAE 140437

Joelho Macho NPTSAE 140237

Adaptador Macho NPTSAE 140137

Niple Longo SextavadoFLMMI - SX

TE Fêmea NPTSAE 140438

Joelho Fêmea NPTSAE 140238

Adaptador Fêmea / Macho NPTSAE 140139

Joelho Fêmea / Macho NPTSAE 140239

Curva 45° Fêmea / Macho NPTSAE 140339

Adaptador Fêmea NPTSAE 140138

Curva Fêmea 45° NPTSAE 140338

Niple Longo RedondoFLMMI

Cruzeta Fêmea NPTSAE 140538

Pág. 27 Pág. 27 Pág. 27

Page 9: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Informações Técnicas

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 7

CARACTERÍSTICAS GERAIS

SISTEMA DE REFERÊNCIA

1- IDENTIFICAÇÃO DA CONEXÃO

2- IDENTIFICAÇÃO DO TAMANHO (DIMENSÕES)

3- IDENTIFICAÇÃO DO MATERIAL E MONTAGEM

COMO ESPECIFICAR

INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Todas as características de nossas conexões incluídas neste catálogo (dimensões, materiais, acabamento, etc.) são similares as Normas SAE J846, SAE J514, SAE J515, SAE J531 e SAE J518.

O sistema de referência utilizado é similar ao SAE J846 e, consiste em dois grupos de números e um grupo de letras: o primeiro grupo de números identifica a conexão, o segundo grupo de números simboliza a identificação dos tamanhos (traços), e o terceiro grupo, o de letras, simboliza o material e a montagem, conforme descrito abaixo:

A identificação de uma conexão, consiste de 6 dígitos numéricos, divididos em 3 grupos de 2 dígitos , sim-bolizando em sequência: a) O tipo da conexão b) O formato da conexão c) O(s) lado(s) da conexão e suas combinações

O tamanho da conexão é identificado por uma série de traços números, cada um representando a dimen-são do respectivo lado. A dimensão do lado tubo deve preceder a dimensão da rosca ou dos outros lados da conexão. Os traços devem ser dados na sequência definida abaixo:

A identificação do material e da montagem consiste de 2 letras, a primeira simboliza o material (B,C ou S), a segunda simboliza a montagem (A) dos múltiplos componentes da conexão (corpo, luva, porca). Quando não existir montagem (somente o corpo) apenas o símbolo do material é utilizado. Os símbolos de identificação são os da tabela abaixo:

Quando for especificar conexões com combinações de tamanhos diferentes para lado tubo, o lado tubo maior deve preceder o menor em uniões, curvas e joelhos. Para ”tes”, o lado tubo (1) deve ser o maior entre (1) e o (2). Para cruzetas o lado do tubo (1) deve ser o maior entre os lados (1), (2) e (3) e maior ou igual ao lado (4).

Para especificar nossas conexões, utilize as referências constantes deste catálogo.

Símbolo Símbolomaterial e montagem material e montagem

BACA

SA

+O+L

+OR

Latão MontadoAço Carbono Montado

Aço Inoxidável

Mais O’ringMais Contra Porca

Usado nas conexões com rosca Métrica e BSP. Sua vedação consiste em um o’ring e uma arruela de retenção do mesmo

TE CRUZETA

(3) (3)

(1) (2) (2)(1)

(4)

Page 10: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Informações Técnicas

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 8

4- COMO ESPECIFICAR

EXEMPLO DE APLICAÇÃO DE CÓDIGO DE ESPECIFICAÇÃO EM CONEXÕES:

EXEMPLO DE APLICAÇÃO DE CÓDIGO DE ESPECIFICAÇÃO EM CONEXÕES ROSCADAS:

Os códigos de identificação devem ser aplicados como nos vários exemplos abaixo:

a) União macho montado (corpo, luva, porca), com sede 37º para tubo flangeado, tubo de aço carbono de diâmetro 1/4” e rosca macho 1/8 NPT.

a) Redutor Macho - Fêmea de 1/2 NPT para 3/8 NPT.

b) Te vertical macho, montado (corpo, luva, porca) com lados Sede 37º para tubo flangeado, tubo de aço carbono 1.1/4” e rosca macho 1 NPT na vertical.

FL07 01 02 -4 -2 C A

IDENTIFICAÇÃODA CONEXÃO

EX. DE CODIFICAÇÃO

IDENTIFICAÇÃODO TAMANHO

IDENTIFICAÇÃO DOMATERIAL E MONTAGEM

SEDE 37° P/ TUBOSFLANGEADOS

LINEAR

LADO TUBO 37° PARAROSCA MACHO

CORPO MONTADOCOM LUVA E PORCA

AÇO CARBONO

ROSCA MACHO 1/8 NPT

DIÂMETRO NOMINALEXTERNO TUBO 1/4"

FL07 04 24 -20 -16 20 C A

IDENTIFICAÇÃODA CONEXÃO

EX. DE CODIFICAÇÃO

IDENTIFICAÇÃODO TAMANHO

IDENTIFICAÇÃO DOMATERIAL E MONTAGEM

SEDE 37° P/ TUBOSFLANGEADOS

TE

LADO TUBO 37° PARA ROSCAMACHO NA VERTICAL

CORPO MONTADOCOM LUVA E PORCA

AÇO CARBONO

ROSCA MACHO 1 NPT

DIÂMETRO NOMINALEXTERNO TUBO 1.1/4"

DIÂMETRO NOMINALEXTERNO TUBO 1.1/4"

FL14 01 40 -6 -8 CIDENTIFICAÇÃODA CONEXÃO

EX. DE CODIFICAÇÃO

CONEXÃOHIDRÁULICA

LINEAR

ROSCA MACHO PARAROSCA FÊMEA

ROSCA MACHO 1/2 NPT

IDENTIFICAÇÃODO TAMANHO

AÇO CARBONO

IDENTIFICAÇÃODO MATERIAL

ROSCA FÊMEA 3/8 NPT

Page 11: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Informações Técnicas

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 9

5- DADOS TÉCNICOS PARA CONFORMAÇÃO DO TUBO 37°

Nota:1- “C” - Comprimento Mínimo Linear 2- Para maiores informações sobre diâmetros de conformação favor entrar em contato com nosso dep. Comercial.

Ø tubo / métrico

Ø tubo / Pol.a min

conformação Øa máx

b c

6X16X1,58X1

8X1,510X1

10X1,512X1

12X1,512X2

14X1,514X2

15X1,515X2

16X1,516X2

16X2,518X2

18X2,520X2

20X2,520X325X225X330X230X332X232X338X338X4

1/4X0,891/4X1,65

5/16X0,895/16X1,653/8X0,893/8X1,651/2X0,891/2X1,651/2X2,1

----

5/8X1,655/8X2,1

5/8X2,41--

3/4X2,13/4X2,413/4X3,05

1X2,11X3,05

--

1.1/4X2,11.1/4X3,051.1/2X3,051.1/2X4,05

8,68,910,210,211,711,7161616

19,319,319,319,319,319,319,323,423,423,423,423,429,729,737,637,637,637,643,2

*

9,19,110,910,912,412,416,816,816,820,120,120,120,120,120,120,124,124,124,124,124,130,530,538,438,438,438,443,9

*

2,52,72,32,52

2,23,73,94,14,85,14,14,33,43,63,85,15,33,63,84,14,65,16,77,25,35,75,45,8

32

35

40

45

45

45

45

50

50

60

60

60

70

Page 12: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Informações Técnicas

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 10

6- EXTREMIDADES JIC 37°

Lado Macho JIC 37° Porca Giratória JIC 37° Montagem Tubo JIC 37°

traçotubo

Pol. mm

PreSSãomáx. (PSi)S2 D l1 l2 l3t unf S1

234568

10

12

1416

20

24

3240

1/83/161/4

5/163/81/2

5/8

3/4

7/81

1.1/4

1.1/2

22.1/2

--68

1012141516182022252830323538--

5/16-243/8-24

7/16-201/2-20

9/16-183/4-16

7/8-14

1.1/16-12

1.3/16-121.5/16-12

1.5/8-12

1.7/8-12

2.1/2-123-12

3/87/169/165/8

11/167/8

1

1.1/4

1.3/81.1/2

2

2.1/4

2.7/83.7/8

7/161/29/165/8

11/167/8

1

1.1/4

1.3/81.1/2

2

2.1/4

2.7/8-

1,53,24,46

7,510

12,3

15,5

18,221,5

27,4

33,4

45,258

11,512,31414

14,216,8

19,5

21,8

22,623,2

24,4

27,4

33,8-

4,86,44,87,67,17,9

9,6

9,1

9,68,6

8,6

12,7

1414

7,88,48,69,69,610,7

12,7

14,3

14,815

16

18,5

23,9-

600060006000600060006000

6000

6000

48004800

3600

2400

1800-

Matérias Primas

SAE 12L14 / 11SMn30 Trefilado

SAE CA360Trefilado

SAE 30316Trefilado

SAE 1020 / 11SMn30Forjado

SAE CA377Forjado

SAE 30316Forjado

SAE 11SMn30

SAE CA370Trefilado

SAE 30316Trefilado

ComponentesMatéria Prima

Aço (A) Latão (C) Inox (I)

Corpo da Conexão Linear

e Porca

Corpo da Conexão

Angular

Anilha

Tratamentos Superficiais

Tabela Tubo, Traço e Rosca

- Zincagem Branca Trivalente (Livre de Cr6) Resistência: 96 horas de ensaio de nevoa salina (Salt Spray) ASTM B117.- Fosfatização (itens para solda)

Decapagem

Decapagem e Passivação

Material Tratamento Superficial

Aço (A)

Latão (C)

Inox (I)

tubo tubo

Pol. Pol.traço traçounf

claSSe 2aunf

claSSe 2a-4-5-6-8-10-12

7/16X201/2X209/16X183/4X167/8X14

1.1/16X12

7/81

1.1/41.1/2

22.1/2

-14-16-20-24-32-40

1.3/16-121.5/16-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

3-12

1/45/163/81/25/83/4

Page 13: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 11

União Macho NPT

Curva 45° Macho NPT TE Vertical Macho NPT TE Macho NPT

Joelho Macho NPT Joelho Macho Longo NPTSAE 070102

SAE 070302 SAE 070424 SAE 070425

SAE 070202 SAE 071502

1/41/41/4

5/165/163/83/83/83/81/21/21/21/25/85/85/83/43/43/47/811

1.1/41.1/41.1/21.1/2

2

Ø externotubo Sext c l m

roSca a unfclaSSe 2aPol. traço

roSca b nPtcônica

traço Pol i m2 n n2 n3 P-4-4-4-5-5-6-6-6-6-8-8-8-8

-10-10-10-12-12-12-14-16-16-20-20-24-24-32

7/16-207/16-207/16-201/2-201/2-20

9/16-189/16-189/16-189/16-183/4-163/4-163/4-163/4-167/8-147/8-147/8-14

1.1/16-121.1/16-121.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/16-121.5/8-121.5/8-121.7/8-121.7/8-122.1/2-12

-2-4-8-2-4-2-4-6-8-4-6-8

-12-6-8

-12-8

-12-16-12-12-16-16-20-20-24-32

1/29/167/89/169/165/85/83/47/8

13/1613/16

7/81.1/815/1615/161.1/81.1/81.1/81.3/81.1/41.3/81.3/4

1.11/161.11/16

22

2.5/8

31,036,042,731,036,131,836,336,342,538,938,945,447,043,148,049,552,352,157,153,153,558,461,562,268,168,179,0

22,626,9 -

24,126,926,926,929,031,231,831,833,736,036,836,838,942,242,2 -

43,946,046,052,352,3 -

59,277,7

18,321,1 -

19,621,121,121,122,022,324,924,925,126,428,228,2 -

32,532,5 -

35,337,337,3 -

40,4 -

45,256,4

19,827,7 -

19,827,722,827,731,037,331,031,037,340,433,037,340,440,440,4 -

42,945,250,059,660,5 -

67,176,2

16,321,8 -

16,321,817,021,824,129,724,124,129,730,524,829,7 -

30,530,5 -

32,332,737,6 -

42,4 -

45,053,6

29,736,3 -

30,7 - -

40,1 - - -

46,2 - - -

55,1 - -

62,0 -

67,3 -

76,5 -

93,7 -

104,1122,2

9,714,219,09,7

14,29,7

14,214,219,014,214,219,019,014,219,019,019,019,023,919,019,023,923,924,624,625,426,2

14,014,014,014,014,014,114,114,114,116,716,716,716,719,319,319,321,921,921,922,623,123,124,324,327,527,533,9

1/8-271/4-181/2-141/8-271/4-181/8-271/4-183/8-181/2-141/4-183/8-181/2-143/4-143/8-181/2-143/4-141/2-143/4-14

1-11.1/23/4-143/4-14

1-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

FL070102 -8 -4 C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/4-18 NPT (-4)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA COM LUVA E PORCA

FL070102 -8 -4 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/4-18 NPT (-4)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

PADRÃO SAE J514 / ISO 8434-2

Page 14: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 12

l l2 m1 n11/41/45/165/163/83/83/81/21/21/25/83/43/47/81

1.1/41.1/2

2

-4-4-5-5-6-6-6-8-8-8

-10-12-12-14-16-20-24-32

7/16-207/16-201/2-201/2-20

9/16-189/16-189/16-183/4-163/4-163/4-167/8-14

1.1/16-121.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

-2-4-2-4-2-4-6-4-6-8-8-8

-12-12-16-20-24-32

1/8-271/4-181/8-271/4-181/8-271/4-183/8-181/4-183/8-181/2-141/2-141/2-143/4-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

9/163/49/163/4-

3/47/8-

7/81.1/81.1/81.1/81.3/81.3/81.5/8

22.3/82.7/8

11/16 -3/4--

13/16--1-

1.1/8-

1.3/81.1/21.5/8

2--

30,5-

30,5--

32,5--

36,6-

40,1-

44,444,444,445,7

--

46,7-

46,7--

52,3--

59,4-

67,6-

73,973,478,581,3

--

30,235,329,735,3

-35,637,1

-39,645,648,052,152,352,359,763,266,575,4

27,430,927,430,926,931,233,231,636,136,141,742,148,047,255,159,273,483,8

16,822,416,822,416,822,425,922,425,931,231,231,234,536,141,143,252,860,7

i1

União Fêmea NPT União Fêmea NPT para Painéis

Joelho Fêmea NPT TE Vertical Fêmea NPT TE Fêmea NPT

SAE 070103 SAE 070603

SAE 070203 SAE 070226 SAE 070227

Sext

c1 (Pol)Sext

c2 (Pol)roSca a unfclaSSe 2a (Pol)Pol. traço

roSca b nPtcônica

traçoPol

PADRÃO SAE J514 / ISO 8434-2

Ø externotubo

FL070203 -8 -4 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)MEDIDA DA ROSCA FÊMEA 1/4-18 NPT (-4)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

FL070103 -8 -4 C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MEDIDA DA ROSCA FÊMEA1/4-18 NPT (-4)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA COM LUVA E PORCA

Page 15: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 13

União Dupla

Joelho Igual TE Igual

Tabela de medidas em milímetros

Cruzeta Igual

União DuplaSextavado Maior

União Dupla Longa

SAE 070201

SAE 070101

SAE 070401 SAE 070501

SAE 070119 SAE FLUDL JIC

1/45/163/81/25/83/47/81

1.1/41.1/2

2

-4-5-6-8

-10-12-14-16-20-24-32

7/16-201/2-20

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

1/29/165/8

13/1615/161.1/81.1/41.3/8

1.11/162

2.5/8

11/163/4

13/161

1.1/81.3/81.1/21.5/81.7/82.1/82.3/4

34,834,835,841,147,854,956,157,261,769,886,4

22,624,126,931,836,842,243,946,052,359,277,7

l1 mSext

c (Pol)Sext

c1 (Pol)roSca a unf

claSSe 2aPol. traço

PADRÃO SAE J514 / ISO 8434-2

Ø externotubo

FL070101 -8 -8 C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA COM LUVA E PORCA

FL070203 -8 -8 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

Page 16: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 14

União Dupla IgualPainéis

TE Vertical paraPainéis

Joelho IgualPainéis

TE Igual paraPainéis

Curva 45° IgualPainéis

Contra Porca

SAE 070601

SAE 070958

SAE 070701

SAE 070959

SAE 070801

SAE 070118

1/45/163/81/25/83/47/81

1.1/41.1/2

2

Sext

ex2 i2 m3K1 m4 t1

roSca a unfclaSSe 2a

claSSe 2bPol. Pol.traçoi1 m2l4 m9

- 4- 5- 6- 8

- 10- 12- 14- 16- 20- 24- 32

7/16-201/2-20

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

11/163/4

13/161

1.1/81.3/81.1/21.5/81.7/82.1/82.3/4

25,925,927,731,835,339,639,639,640,941,148,5

24,626,227,734,539,645,247,249,355,159,473,4

2,42,42,43,23,23,23,23,23,23,23,2

40,441,146,053,660,767,869,371,179,286,9104,4

6,46,46,97,99,1

10,410,410,410,410,410,4

52,652,655,462,069,678,579,279,884,189,4106,7

38,938,942,449,355,162,063,565,067,367,873,9

30,530,532,536,640,144,444,444,445,746,053,1

18,319,621,124,928,232,535,337,340,445,256,4

Tabela de medidas em milímetros

0.8

A

l1

EX2

L4

A

l2

A M3

M4

K1 l2

A

K1

M9

A

M2

M4

l2

A

K1

M3

A M3

M3 M3

l2

K1

M4

AA

T1

Rosca A

EX2

Ø externotubo

FL070601 -8 -8 C +L

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO COM CONTRA PORCA

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONTRA PORCA

FL070601 -8 -8 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

PADRÃO SAE J514 / ISO 8434-2

FL070601 -8 -8 C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA

Page 17: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 15

União Macho UNF

Curva 45° Macho UNF

União Macho UNF Longa

TE Vertical Macho UNF

Joelho Macho UNF

TE Macho UNF

SAE 070120

SAE 070320

SAE 070122

SAE 070428

SAE 070220

SAE 070429

1/41/41/41/4

5/163/83/83/81/21/21/21/25/85/85/83/43/43/43/47/87/81111

1.1/41.1/41.1/41.1/21.1/2

2

7/16-201/2-20

9/16-183/4-161/2-20

9/16-183/4-167/8-14

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-123/4-167/8-14

1.1/16-123/4-167/8-14

1.1/16-121.5/16-121.3/16-121.5/16-121.3/16-121.5/16-121.5/16-121.5/8-12

1.5/16-121.5/8-121.7/8-121.7/8-122.1/2-122.1/2-12

Sextex

roSca aunf

claSSe 2a

roSca b unfclaSSe 2a

Pol. Pol. Pol.traço traçoi i3 i4 i5 l5 l6 m m2 m7 m8

- 4- 4- 4- 4- 5- 6- 6- 6- 8- 8- 8- 8

- 10- 10- 10- 12- 12- 12- 12- 14- 14- 16- 16- 16- 16- 20- 20- 20- 24- 24- 32

- 4- 5- 6- 8- 5- 6- 8

- 10- 6- 8

- 10- 12- 8

- 10- 12- 8

- 10- 12- 16- 14- 16- 14- 16- 16- 20- 16- 20- 24- 24- 32- 32

7/16-207/16-207/16-207/16-201/2-20

9/16-189/16-189/16-183/4-163/4-163/4-163/4-167/8-147/8-147/8-14

1.1/16-121.1/16-121.1/16-121.1/16-121.3/16-121.3/16-121.5/16-121.5/16-121.5/16-121.5/16-121.5/8-121.5/8-121.5/8-121.7/8-121.7/8-122.1/2-12

9/165/8

11/167/85/8

11/167/81

11/167/81

1.1/47/81

1.1/47/81

1.1/41.1/21.3/81.1/21.3/81.3/81.1/21.7/8

1.11/161.7/82.1/82.1/82.3/42.3/4

14,014,014,014,014,014,114,114,116,716,716,716,719,319,319,321,921,921,921,922,622,623,123,123,123,124,324,324,327,527,533,9

9,19,19,911,19,19,911,112,79,911,112,715,111,112,715,111,112,715,115,115,115,115,115,115,115,115,115,115,115,115,115,1

35,3---

36,839,6

---

47,8---

53,1---

63,5-

68,3--

72,1---

88,1-

98,6-

122,9

17,8-

19,6-

17,819,622,4

-19,622,425,9

-22,425,929,5

-25,929,529,529,5

--

29,529,5

--

29,5-

29,5-

29,5

31,231,233,034,831,233,035,138,136,637,640,644,741,743,247,245,246,450,050,850,551,351,851,151,853,859,255,156,960,264,370,6

52,8---

54,558,7

---

68,6---

77,2---

91,7-

96,5--

101,1---

119,1-

131,1-

159,8

22,6-

26,9-

24,126,929,2

-31,831,834,0

-36,836,838,9

-42,242,246,043,9

--

46,046,0

--

52,3-

59,2-

77,7

18,3---

19,621,1

---

24,925,4

--

28,2--

32,532,5

-35,3

--

37,3---

40,4-

45,2-

56,4

26,2-

31,8-

27,731,836,8

-33,536,843,2

-39,443,249,3

-45,249,352,150,8

--

52,152,1

--

57,2-

60,7-

73,4

26,7---

26,729,0

---

33,038,6

--

38,6--

40,143,9

-45,7

--

47,2---

48,5-

48,5-

47,2

Tabela de medidas em milímetros

EX BA

l l3

L5

l4 l3

L6

A BEX

M

A

B l5

M7

B

A

M2

l5

M8

M

l5M7M

BA

M

B

A

M7

l5

A

M

PADRÃO SAE J514 / ISO 8434-2

Ø externotubo

FL070120 -8 -8 C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 3/4-16 UNF (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA

FL070120 -8 -10 C +O

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO COM O'RING

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 7/8-14 UNF (-10)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇOO'RING

FL070122 -8 -10 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 7/8-14 UNF (-10)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

Page 18: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 16

Joelho Porca Giratória

TE Vertical Porca Giratória

Curva 45° Porca Giratória

TE Porca Giratória

SAE 070221

SAE 070432

SAE 070321

SAE 070433

1/45/163/81/25/83/47/81

1.1/41.1/2

2

Sextc m2 m5

roSca a unfclaSSe 2aclaSSe 2bPol. Pol.traço m m6

- 4- 5- 6- 8

- 10- 12- 14- 16- 20- 24- 32

7/16-201/2-20

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

9/165/8

11/167/81

1.1/41.3/81.12

22.1/42.7/8

18,319,621,124,928,232,535,337,340,445,256,4

25,426,931,835,141,144,445,250,858,765,885,9

23,935,428,432,536,638,141,144,451,657,273,9

22,624,126,931,836,842,243,946,052,359,277,7

Ø externotubo

FL070221 -8 -8 C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA CONEXÃO MONTADA

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA

FL070321 -6 -8 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃOPARA O CORPO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 3/8" (-6)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

PADRÃO SAE J514 / ISO 8434-2

Page 19: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 17

Porca

Tampão

Porca Longa

Bujão

LuvaSAE 070110

SAE 070112

SAE 070111

SAE 070109

SAE 070115

1/45/163/81/25/83/47/81

1.1/41.1/2

2

Sextc

Sextc1 D l

roSca a unfclaSSe 2aclaSSe 2bPol. Pol. Pol.traço l3l1

- 4- 5- 6- 8

- 10- 12- 14- 16- 20- 24- 32

7/16-201/2-20

9/16-183/4-167/8-14

1.1/16-121.3/16-121.5/16-121.5/8-121.7/8-122.1/2-12

9/165/8

11/167/81

1.1/41.3/81.1/2

22.1/42.7/8

25,426,927,732,537,642,246,049,355,658,769,8

10,411,212,714,216,817,319,319,823,128,430,2

15,517,018,321,324,625,927,428,431,035,844,2

1/29/165/8

13/1615/161.1/81.1/41.3/8

1.11/162

2.5/8

20,320,321,323,927,932,533,333,836,841,952,1

Tabela de medidas em milímetros

Ø externotubo

PADRÃO SAE J514 / ISO 8434-2

Page 20: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 18

Adaptador de Redução

Adaptador de Redução Porca Giratória

SAE 070105

SAE 070123

tlDiâmetro externo nominal Do tubo

Pol. traço

5/8 para 1/23/4 para 5/87/8 para 3/41 para 7/8

- 10 para - 8- 12 para - 10- 14 para - 12- 16 para - 14

36,542,146,748,5

tlDiâmetro externo nominal Do tubo

Pol. traço

3/8 para 1/41/2 para 1/41/2 para 3/85/8 para 1/45/8 para 3/83/4 para 1/43/4 para 3/83/4 para 1/27/8 para 3/87/8 para 5/81 para 3/41.1/4 para 3/41.1/4 para 11.1/2 para 1.1/4

- 6 para - 4- 8 para - 4- 8 para - 6- 10 para - 4- 10 para - 6- 12 para - 4- 12 para - 6- 12 para - 8- 14 para - 6- 14 para - 10- 16 para - 12- 20 para - 1- 20 para - 16- 24 para - 20

24,625,425,426,226,227,727,730,228,733,737,338,840,342,9

L

L

REDUTOR

PORCA

FL070105 -8 -4 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/4" (-4)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

FL070123 -8 -4 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/4" (-4)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

Page 21: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 19

União Macho BSP

União Macho Métrica

Tabela de medidas em milímetros

Tabela de medidas em milímetros

1/45/163/81/25/83/41

t Sextc i i3

roScamétricaParalelaPol. Pol.traço l

- 4- 5- 6- 8- 10- 12- 16

M10x1M12x1,5M14x1,5M16x1,5M20x1,5M24x1,5M27x2

14171922263036

14,014,014,216,819,321,823,0

7,17,68,69,49,910,911,9

29,531,532,537,142,447,050,0

1/41/41/45/163/83/81/21/25/83/43/43/411

1.1/41.1/41.1/21.1/2

t Sextc i i3

roScabSP

ParalelaPol. Pol.traço l

- 4- 4- 4- 5- 6- 6- 8- 8- 10- 12- 12- 12- 16- 16- 20- 20- 24- 24

1/8-281/4-193/8-191/4-191/4-193/8-193/8-191/2-141/2-141/2-143/4-141-111-11

1.1/4-111.1/4-111.1/2-111.1/4-111.1/2-11

5/83/47/83/43/47/87/8

1.1/81.1/81.1/81.3/81.3/41.3/4

22

2.3/82

2.3/8

14,014,014,014,014,214,216,816,819,321,821,821,823,023,024,024,027,427,4

7,611,211,211,211,211,211,214,514,514,514,518,518,518,518,518,518,518,5

27,731,533,031,531,833,337,342,243,247,246,754,655,957,758,758,761,761,7

FL070102 -8 -8BSP C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/2-14 BSP (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA

FL070102 -8 M14X1,5 C A

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 1/2" (-8)

MEDIDA DA ROSCA MACHO M14X1,5

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

CONEXÃO MONTADA

Page 22: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 20

União Porca Giratória UNF - Macho BSP

União Porca Giratória UNF - Macho Métrica

1/45/163/83/81/25/83/41

1.1/4

t roScabSP

Paralelal b

roSca aunf

claSSe 2bPol. i3

7/16-201/2-209/16-209/16-203/4-167/8-14

1.1/16-121.5/16-121.5/8-12

1/8-281/4-191/4-193/8-193/8-191/2-143/4-141-11

1.1/4-11

31,536,036,538,040,549,052,057,563,5

15,017,017,518,019,522,524,527,033,5

7,511,011,011,011,014,514,518,518,5

1/45/163/81/25/83/41

1.1/4

t roScamétricaParalela

l broSca a

unfclaSSe 2bPol. i3

7/16-201/2-209/16-183/4-167/8-14

1.1/16-121.5/16-121.5/8-12

M10x1M12x1,5M14x1,5M16x1,5M20x1,5M24x1,5M27x2M36x2

32,036,037,541,547,550,056,563,0

16,519,019,021,024,525,029,033,5

8,59,0

10,011,012,013,014,016,0

Tabela de medidas em milímetros

Tabela de medidas em milímetros

FLUPG -10 1/2BSP C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 5/8" (-10)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/2-14 BSP (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

FLUPG -10 M10X1 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 5/8" (-10)

MEDIDA DA ROSCA MACHO M10X1

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

Page 23: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Conexões SAE JIC 37°

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 21

União Porca Giratória UNF - Macho BSPT

União Porca Giratória UNF - Macho NPT

1/45/163/81/21/25/83/43/411

1.1/4

t roScabSPtcônica

l broSca a

unfclaSSe 2bPol. P

7/16-201/2-209/16-183/4-163/4-167/8-14

1.1/16-121.1/16-121.5/16-121.5/16-121.5/8-12

1/4-191/4-191/4-191/4-193/8-191/2-141/2-143/4-143/4-141-11

1.1/4-11

34,037,037,540,040,048,551,052,557,060,067,0

13,515,015,517,017,019,521,021,024,024,028,5

12,012,012,012,012,016,016,017,517,520,522,5

1/45/163/83/81/25/85/83/43/41

t roScanPt

cônical b

roSca aunf

claSSe 2bPol. P

7/16-201/2-209/16-189/16-183/4-167/8-147/8-14

1.1/16-121.1/16-121.5/16-12

1/4-181/4-181/4-181/4-183/8-183/8-181/2-141/2-143/4-143/4-14

37,040,040,440,442,947,552,054,654,659,2

13,515,015,515,517,019,519,521,021,024,0

14,214,214,214,214,214,219,019,019,019,0

Tabela de medidas em milímetros

Tabela de medidas em milímetros

FLUPG -10 1/2BSPT C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 5/8" (-10)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/2-14 BSPT (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

FLUPG -10 1/2NPT C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

DIÂM. NOM. EXT. TUBO: 5/8" (-10)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/2-14 NPT (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

Page 24: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Adaptadores

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 22

FL140139-2-2 SFL140139-4-2 SFL140139-4-4 SFL140139-6-2 SFL140139-6-4 SFL140139-6-6 SFL140139-8-2 SFL140139-8-4 SFL140139-8-6 SFL140139-8-8 S

FL140139-12-4 SFL140139-12-8 SFL140139-16-8 S

FL140139-16-12 SFL140139-20-16 S

referêncianPt

lroSca a

1/8-271/4-181/4-183/8-183/8-183/8-181/2-141/2-141/2-141/2-143/4-143/4-14

1-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/2

26,230,535,331,736,636,638,142,942,947,844,549,355,655,662,7

5/8”3/4”3/4”7/8”7/8”7/8”

1.1/8”1.1/8”1.1/8”1.1/8”1.3/8”1.3/8”1.5/8”1.5/8”

2”

croSca bnPt

1/8-271/8-271/4-181/8-271/4-183/8-181/8-271/4-183/8-181/2-141/4-181/2-141/2-143/4-14

1-11.1/2

FL140239-2-2 SFL140239-2-4 SFL140239-4-4 SFL140239-4-6 SFL140239-6-6 SFL140239-6-8 SFL140239-8-6 SFL140239-8-8 SFL140239-8-12 SFL140239-12-8 SFL140239-12-12 SFL140239-16-16 SFL140239-20-20 SFL140239-24-24 SFL140239-32-32 S

referêncianPt

nroSca a

1/8-271/8-271/4-181/4-183/8-183/8-181/2-141/2-141/2-143/4-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

19,527,727,731,031,037,632,537,340,440,440,450,060,567,176,2

16,816,822,422,425,931,231,231,231,234,534,541,443,252,860,7

n1roSca bnPt

1/8-271/4-181/4-183/8-183/8-181/2-143/8-181/2-143/4-141/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2.11.1/2

FL140339-2-2 SFL140339-4-4 SFL140339-6-6 SFL140339-8-8 S

FL140339-12-12 SFL140339-16-16 SFL140339-20-20 SFL140339-24-24 SFL140339-32-32 S

referêncianPt

n3roSca a

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

11,916,018,323,124,628,741,442,956,4

18,326,726,934,035,043,745,752,354,9

n4roSca bnPt

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

Ex. FL140139-16-12 S

Ex. FL140239-16-12 S

Ex. FL140339-16-16 S

Obs.: Quando “A” (fêmea) for menor que “B” (macho), usar o código da peça FL140140.

As referências referem-se às conexões em Aço Inox (S), para solicitar em Aço Carbono (C), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “C”.Ex.: FL140139-16-16 C. Para solicitar em Latão (B), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “B”. Ex.: FL140139-8-8 B.Podemos fornecer também outras combinações de rosca NPT. Ex.: FL140139-20-12 S, FL140239-12-6 S.

Adaptador Fêmea/Macho NPT - SAE 140139

Joelho Fêmea/Macho NPT - SAE 140239

Curva Fêmea/Macho 45° NPT - SAE 140339

Page 25: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Adaptadores

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 23

-21,3

-21,321,3

-27,727,727,7

-29,729,729,7

-34,534,534,5

-37,637,6

-39,639,6

-44,5

-

16,816,824,4

--

25,9---

31,2--

31,234,5

---

41,4--

43,2--

52,8-

60,7

19,827,727,7

--

31,0---

37,3--

40,440,4

---

50,0--

60,4--

67,1-

76,2

Sext.c

roSca a nPttraço traçoPol. Pol.

roSca b nPt l n1n

-5/8-

3/43/4-

7/87/87/8-

1.1/81.1/81.1/8

-1.3/81.3/81.3/8

-1.3/41.3/4

-22-

2.1/2-

-2-2-4-2-4-6-2-4-6-8-4-6-8

-12-6-8

-12-16-12-16-20-16-20-24-24-32

-2-4-4-6-6-6-8-8-8-8

-12-12-12-12-16-16-16-16-20-20-20-24-24-24-32-32

1/8-271/8-271/4-181/8-271/8-273/8-181/8-271/4-183/8-181/2-141/4-183/8-181/2-143/4-143/8-181/2-143/4-14

1-11.1/23/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/2

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

1/8-271/4-181/4-183/8-183/8-183/8-181/2-141/2-141/2-141/2-143/4-143/4-143/4-143/4-14

1-11.1/21-11.1/21-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/21.1/2-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/22-11.1/2

REDUTOR FÊMEA - MACHO NPT

SAE 140140

EX. FL140140-8-12 S

TE FÊMEA - FÊMEA - MACHO NPT

SAE 140425

EX. FL140425-12-12-12 S

TE FÊMEA - MACHO - FÊMEA NPT

SAE 140424

EX. FL140424-12-12-12 S

FL140139 -8 -4 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

MEDIDA DA ROSCA FÊMEA 1/2-14 NPT (-8)

MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/4-18 NPT (-4)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

FL140140 -4 -8 C

REFERÊNCIA

EX. DE CODIFICAÇÃO

MEDIDA DA ROSCA FÊMEA 1/2-14 NPT (-8)

MATERIAL DA CONEXÃO: "C" - AÇO

MEDIDA DA ROSCA MACHO 1/4-18 NPT (-4)

Page 26: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Adaptadores

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 24

As referências referem-se às conexões em Aço Inox (S), para solicitar em Aço Carbono (C), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “C”.Ex.: FL140137-2-2 C. Para solicitar em Latão (B), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “B”. Ex.: FL140137-2-2 B.Podemos fornecer também outras combinações de rosca NPT. Ex.: FL140137-20-12 S.

nPtlroSca a croSca b

nPt

FL140137-2-2 SFL140137-4-2 SFL140137-4-4 SFL140137-6-2 SFL140137-6-4 SFL140137-6-6 SFL140137-8-4 SFL140137-8-6 SFL140137-8-8 SFL140137-12-4 SFL140137-12-8 SFL140137-12-12 SFL140137-16-12 SFL140137-16-16 SFL140137-20-16 SFL140137-20-20 SFL140137-24-24 SFL140137-32-32 S

1/8-271/4-181/4-183/8-183/8-183/8-181/2-141/2-141/2-143/4-143/4-143/4-14

1-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

26,931,836,832,336,836,843,243,248,045,249,849,853,159,462,263,066,371,9

7/16”5/8”5/8”3/4”3/4”3/4”7/8”7/8”7/8”

1.1/8”1.1/8”1.1/8”1.3/8”1.3/8”1.3/4”1.3/4”

2”2.1/2”

1/8-271/8-271/4-181/8-271/4-183/8-181/4-183/8-181/2-141/4-181/2-143/4-143/4-14

1-11.1/21-11.1/2

1.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

nPtnroSca a n1roSca b

nPt

FL140237-2-2 SFL140237-4-4 SFL140237-6-4 SFL140237-6-6 SFL140237-8-6 SFL140237-8-8 SFL140237-12-8 SFL140237-12-12 SFL140237-16-16 SFL140237-20-20 SFL140237-24-24 SFL140237-32-32 S

1/8-271/4-183/8-183/8-181/2-141/2-143/4-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

19,827,731,031,037,337,340,440,450,060,067,176,2

19,827,731,031,032,537,337,340,450,060,067,176,2

1/8-271/4-181/4-183/8-183/8-181/2-141/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

Ex. FL140137-16-16 S

Ex. FL140237-12-12 S

referência

referência

Adaptador Macho NPT - SAE 140137

Joelho Macho NPT - SAE 140237

Page 27: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Adaptadores

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 25

As referências referem-se às conexões em Aço Inox (I), para solicitar em Aço Carbono (A), retirar o “I” e colocar no lugar a letra “A”.Ex.: FLMMA 1/2NPTX2” SX. Para solicitar em Latão (C), retirar o “I” e colocar no lugar a letra “C”. Ex.: FLMMC 1/2NPTX3” SX.Podemos fornecer também outras combinações de rosca NPT. Ex.: FLMMI 3/4NPTX2” SX.

As referências referem-se as conexões em Aço Inox (S), para solicitar em Aço Carbono (C), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “C”Ex.: FL140437-16-16-16 C. Para solicitar em latão (B), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “B”. Ex.: FL140437-16-16-16 B.Podemos fornecer também outras combinações de rosca NPT Ex.: FL140437-16-16-12 S.

TE Macho NPT - SAE 140437

Niple Longo Sextavado / Redondo

Ex. FL140437-16-16-16 S

Ex.:FLMMI 1/2NPTX2”

Ex.:FLMMI 1/2NPTX2” SX

nPtlroSca a Ø

FLMMI 1/8NPTX1.1/2” SXFLMMI 1/8NPTX2” SX

FLMMI 1/8NPTX2.1/2” SXFLMMI 1/8NPTX3” SX

FLMMI 1/4NPTX1.1/2” SXFLMMI 1/4NPTX2” SX

FLMMI 1/4NPTX2.1/2” SXFLMMI 1/4NPTX3” SXFLMMI 1/4NPTX4” SXFLMMI 1/2NPTX2” SXFLMMI 1/2NPTX3” SX

FLMMI 1/8NPTX1.1/2”FLMMI 1/8NPTX2”

FLMMI 1/8NPTX2.1/2”FLMMI 1/8NPTX3”

FLMMI 1/4NPTX1.1/2”FLMMI 1/4NPTX2”

FLMMI 1/4NPTX2.1/2”FLMMI 1/4NPTX3”FLMMI 1/4NPTX4”FLMMI 1/2NPTX2”FLMMI 1/2NPTX3”

1/8-271/8-271/8-271/8-271/4-181/4-181/4-181/4-181/4-181/2-141/2-14

38,150,863,576,238,150,863,576,2101,650,876,2

1/2”1/2”1/2”1/2”

9/16”9/16”9/16”9/16”9/16”7/8”7/8”

(mm)referência

SextavaDo

referência

reDonDo

nPt nroSca a

FL140437-2-2-2 SFL140437-4-4-4 SFL140437-6-6-6 S FL140437-8-8-8 S

FL140437-12-12-12 SFL140437-16-16-16 SFL140437-20-20-20 SFL140437-24-24-24 SFL140437-32-32-32 S

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

19,827,731,037,340,450,060,067,176,2

referência

Page 28: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Adaptadores

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 26

Ex. FL140138-16-16 S

Ex. FL140238-12-12 S

nPtroSca a n1roSca b

nPt

FL140238-2-2 SFL140238-4-4 SFL140238-6-6 SFL140238-8-8 S

FL140238-12-12 SFL140238-16-16 SFL140238-20-20 SFL140238-24-24 SFL140238-32-32 S

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

16,822,425,931,234,541,443,252,860,9

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

nPtlroSca a croSca b

nPt

FL140138-2-2 SFL140138-4-2 SFL140138-4-4 SFL140138-6-2 SFL140138-6-4 SFL140138-6-6 SFL140138-8-4 SFL140138-8-6 SFL140138-8-8 SFL140138-12-4 SFL140138-12-8 SFL140138-12-12 SFL140138-16-16 SFL140138-20-20 SFL140138-24-24 SFL140138-32-32 S

1/8-271/4-181/4-183/8-183/8-183/8-181/2-141/2-141/2-143/4-143/4-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

19,023,928,726,228,728,735,038,138,144,038,938,948,049,349,350,0

1/8-271/8-271/4-181/8-271/4-183/8-181/4-183/8-181/2-141/4-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

5/8”3/4”3/4”7/8”7/8”7/8”

1.1/8”1.1/8”1.1/8”1.3/8”1.3/8”1.3/8”1.5/8”

2”2.3/8”2.7/8”

referência

referência

As referências referem-se às conexões em Aço Inox (S), para solicitar em Aço Carbono (C), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “C”.Ex.: FL140238-2-2 C. Para solicitar em Latão (B), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “B”. Ex.: FL140238-2-2 B.Podemos fornecer também outras combinações de rosca NPT. Ex.: FL140138-20-12 S.

Adaptador Fêmea NPT - SAE 140138

Joelho Fêmea NPT - SAE 140238

Page 29: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

Adaptadores

PABX: +55 11 2353-5526www.metalurgicafl.com.brFL 9001

FL

Página 27

As referências referem-se às conexões em Aço Inox (S), para solicitar em Aço Carbono (C), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “C”.Ex.: FL140538-2-2-2-2 C. Para solicitar em Latão (B), retirar o “S” e colocar no lugar a letra “B”. Ex.: FL140538-2-2-2-2 B.Podemos fornecer outras combinações de roscas NPT. Ex.: FL140538-16-16-16-12 S.

Ex.FL140538-16-16-16-16 S

nPtroSca a n1

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

16,822,425,931,234,541,443,252,860,7

FL140538-2-2-2-2 SFL140538-4-4-4-4 SFL140538-6-6-6-6 SFL140538-8-8-8-8 S

FL140538-12-12-12-12 SFL140538-16-16-16-16 SFL140538-20-20-20-20 SFL140538-24-24-24-24 SFL140538-32-32-32-32 S

Curva Fêmea 45° NPT - SAE 140338

TE Fêmea NPT - SAE 140438

Cruzeta Fêmea NPT - SAE 140538

Ex.: FL140338-16-16 S

Ex.: FL140438-16-16-16 S

nPtn2roSca a

FL140338-2-2 SFL140338-4-4 SFL140338-6-6 S FL140338-8-8 S

FL140338-12-12 SFL140338-16-16 SFL140338-20-20 SFL140338-24-24 SFL140338-32-32 S

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

12,717,519,023,925,430,236,637,140,4

referência

nPt n1roSca a

1/8-271/4-183/8-181/2-143/4-14

1-11.1/21.1/4-11.1/21.1/2-11.1/2

2-11.1/2

16,822,425,931,234,541,443,252,860,7

FL140438-2-2-2 SFL140438-4-4-4 SFL140438-6-6-6 S FL140438-8-8-8 S

FL140438-12-12-12 SFL140438-16-16-16 SFL140438-20-20-20 SFL140438-24-24-24 SFL140438-32-32-32 S

referência

referência

Page 30: FL · Joelho Porca Giratória - SAE 070221 Curva 45° Porca Giratória - SAE 070321 TE Vertical Porca Giratória - SAE 070432 TE Porca Giratória - SAE 070433 Porca - SAE 070110 Porca

METALÚRGICA FL LTDA.RUA ANTONIO LAMAS, 73PARQUE FONGARO - SP

CEP 04257-190TEL/FAX: 11 2353-5526

FL

WWW.METALURGICAFL.COM.BR