Morfologia

Fundamentos de Fonologia e Morfologia

Seung Hwa Lee

O que é MORFOLOGIA?

O estudo de formas de palavras em usos e construções diferentes:

1) A estrutura das palavras

2) A formação de palavras

3) A classificação de palavras

Os estudos da morfologia procuram responder às seguintes questões:

1) O que é palavra?

2) Como são estruturadas? Regras ou Idiossincrasias?

3) Como são formadas as palavras?

4) Qual é a unidade básica para formar palavra? Raiz, Radical, Morfema, Palavra, Lexema. => O que constitui a forma de entrada?

5) Quais são as unidades de construção das palavras complexas?

6) Como o significados das palavras se relaciona com o de suas partes?

7) A história da palavra? ex) Nice, Silly

8) Seu uso?

Dupla Articulação

A linguagem tem a estrutura dupla: propriedade de dualidade.

1) Primeira Articulação: seqüência de unidades dotadas cada uma de uma forma vocal e de um sentido - nível de sintaxe; a maneira como se ordena a experiência comum a todos os membros de uma determinada comunidade lingüística.

Ex. Eu estou com dor de cabeça

Especificidade maior somente se consegue com a adjunção de novas unidades (c/ forma vocal)

2) Segunda Articulação: organização interna de palavra / forma fônica

Modelos de Análise (Rosa pp. 44-9)

• Palavra e Paradigma: Radical- terminações, relação paradigmática

• Item e Arranjo relação sintagmática

A estrutura do não-verbo(cf. Câmara, 1970)

Radical + (Vogal Temática)

A Estrutura do verbo:

Tema (Radical + VT) + Sufixo Flexional (Sufixo Tempo-Modo + Sufixo Número-Pessoa)

• Item e Processo

Formas Morfológicas

1) Afixação:

a. sufixação: feliz + idadeb. Prefixação: in + felizc. infixação• Philippines (Tagalog)The focus marker -um- is a infix which is added after the first consonant of the root.bili: root ‘buy’ -um-: infix ‘AGT’

bumili: word ‘bought’

2) circumfixação

Tuwali Ifugao, PhilippinesThe circumfix ka--an is a nominalizer and surrounds a root.baddang: root ‘help’ v. ka--an: circumfix ‘NOMR’

kabaddangan: word ‘helpfulness’

Exemplos no português?

3) reduplicação

Tagalog Future TenseStem Futurebili 'buy' bi-bili 'will buy'kuha 'get' ku-kuha 'will get'punta 'go' pu-punta 'will go'sulat 'write' su-sulat 'will write'tawa 'laugh' ta-tawa 'will laugh'

4) suprafixo:

próduceN, prodúceV

'he saw' 'Near Past' 'Perfect'

LHH[a:Bo:ne] HHLL [a:Bo:ne]

Afixo separávelafixo an- no alemão. ankommen ‘to arrive’Ich komme an ‘I arrive’.

Modificação do Radical (simulfix)woman /wUmn/ ~ women /wImn/

belief ~ believe

5) Conversão manN => manV

6) Composição: planalto, boia-fria

7) Processos morfológicos não-lineraresArabic /kattab/ = ktb + a + CVCCVC biniyanktb escreverkatabele escreveukatib escrevendokitab livro

8) Morfologia subtrativa no Islandês

(Kiparsky 1983, Nordic Prosody III)

klifra ‘climb’ klifr ‘climbing’ (otherwise, *Cr#)hamra‘hammer’ hamr ‘hammering’kumra‘bleat’ kumr ‘bleating’grenja‘wail’ grenj ‘wailing’ (otherwise, *Cj#)hneggja ‘neigh’ hneggj ‘neighing’sö:tra ‘sip’ sö:tr ‘sipping’ (otherwise, *V:CC#)snu:pra ‘chide’ snu:pr‘reproof’

pu:kra‘conceal’ pu:kr ‘concealment’

9) Metatese Morfológica em Clallam (Salishan)

Source: Richard Janda (1984), “Why morphological metathesis rules are rare,” Berkeley Linguistics Society 11.

CVCX Verb Stems

“Non-actual” aspect “Actual” aspect Glossat’- at’- ‘wipe’

CCVX Verb Stems

“Non-actual” aspect “Actual” aspect Gloss

qq’í- qíq’- ‘restrain’t’í- ít’- ‘scratch’

pkw’- pkw’- ‘smoke’t’ts- t’ts - ‘shatter’

kw’s- kw’s- ‘count’

t- t- ‘walk’

xwkw’- xwkw’- ‘drag’tqw- tqw- ‘sting, shoot’

10) Hipocorístico

a) Lucimíla→Míla b) Rafaél→ RáfaIsabél→ Bél Benedíto→ BenêHeléna→ Léna Melíssa→MélFernándo→ Nándo Liziene→ LíziEleníce→ Níce Florisbéla→ FlorHenríque→ RíqueAlíne→ LíneAugústa→ GútaFrancísco→ ChícoIsabéla→ Béla

11) Truncamentocérva < cervejabelê < belezamotô < motorista

12) Blending/Portmanteau/Amalgamacan < tora ◊ a > triz → cantrizshow< ◊ co > mício → showmíciobarrig < a ◊ alug > uel → barrigueladulto < ◊ ado > lescente → adultolescente

13) Suppletion: natureza esporádica e idiossincráticaser, é, fui

Palavra Vs. Vocábulo; Forma Livre: Forma Presa: Formas Dependentes1) Morfemas: Unidades mínimas de significação => Morfema Lexical vs. Morfema Gramatical; Morfema Zero

2) Vocábulo: a menor unidade significativa autônoma da frase, constituída por um ou mais morfemas.

Luta de serpentes

Semantema: luta e serpentes (vocábulos semantemático) => a palavra: significação lexical

De: vocábulo morfemático

3) a. Forma Livre: pode funcionar isoladamente como comunicação suficiente

b. Forma Presa: só funciona ligadas a outras, como prefixo, sufixo

c. Forma Dependente: artigos, pronomes átonos, que4) Vocábulos variável e vocábulos invariável

Palavra e forma de Palavra

Palavras distintas (Derivação) e diferentes formas de mesma palavra(Flexão)

Ex) Casa: casas: caseiro

Falam: falo: falante

Par: pares vs. par: impar

Particípio Passado: perder:perdido (derivação ou flexão?)

Relação Sintagmática e Relação Paradigmática

1) Relação sintagmática: combinação para a unidade linguística maiorA casa [Det + N] SN

uma casa [Det + N]SN

a e uma pertence ao conjunto de determinantes do português

2) Relação Paradigmática:Paradigma: conjunto de elementos linguísticos com as propriedades comunscomprar compradorvender vendedorcomer comedor

O que é Palavra?

1) como unidades fonológicas

2) como elementos terminais irredutíveis da estrutura sintática

3) como o domínio de princípios regulando o aparecimento de material morfológico:

4) como os elementos básicos do léxico: N, A, V

5) como unidade abstrata: Lexema

6) como unidade entre espaços

O que é Palavra?

ex1) Em geral, os afixos são acrescidos no início ou no final de palavra, no entanto, podem ser acrescidos na palavra inteira ou núcleo da estrutura interna de palavra.

Georgian: [V mo[V klav]] “matar” moklav “Eu vou matar”Dutch: breed-ge-schouder-d

ex2) a. guarda-chuvab. garota, meninoc. fala-lhe a verdaded. primeiro ministro, homem-rãe. jacarezinho

Palavra como Estrutura Complexa

feliz, infeliz, infelicidade, infelicidades, guarda-sol

Outros conceitos1) Monema: a unidade mínima de primeira articulação bel + íssim + o2) Lexemas: elemento habitual, abstrato que está subjacente às várias formas de uma palavra: AMO vs. amo, ama, amamos, amando

3) Morfemas: Unidade Mínima de Significado

Alomorfe; Morfema Zero

4) Semantema: a parte da palavra em que repousa a significação lexical básica.

5) Fonema: unidade mínima de som capaz de distinguir palavras de sentidos diferentes

a. par mínimo: dia, via, tia, pia

b. distribuição complementar

6) Semema: morfema7) Grafema: letra ou conjunto de letra que significa a unidade mínima distintiva no sistema de escrita:

ex) guia, gato

Tipos de Morfemas e Estrutura das Palavras (Ver Rosa Cap. 3-5, Cagliari)

Tipos de Morfemas

1) Morfema derivacional: afixos (sufixos e prefixos)

2) Morfema Categórico: desinência ex) porc + a; porc + o + s;

3) Morfema relacional: elo entre palavras

ex) Falo com José

Livro de João

4) Morfema classificatórios (VT): menin + o; menin + a; estud + a + r

Os Elementos Básicos

1) Raiz: o elemento irredutível e comum a todas as palavras de uma mesma família.

Ex. amor, amigo, amável amizade, desamar, inimigo

ferro, férreo, ferreiro, ferragem, ferramenta

2) Radical: a parte da palavra que se obtém pela eliminação da desinência.

Radical Temático vs. Radical Atemático

Radical derivacional

3) Tema: Radical + Vogal Temática

Os Elementos Básicos

4) Desinência: terminação => palavras que terminam similarmente

caraterística flexional ou elemento final e variável da palavra, que distingue as formas de um paradigma nominal ou verbal

É possível repetir as desinências:

T (R + VT) + SF (SMF + SNP)

am - a - va- mos

Os Elementos Básicos5) VT e Vogal de Ligaçãoa) VT

menin + o vs. menin+ a + s

am+ a + d + o

VT VT

b) Vogal de Ligação: am - a - bil -i - dad -eam - á - veis: no verbo -a é VT

am -á - veis: no adjetivo -a é vogal de ligação

c) VT transforma em vogal de ligação:

astro:astronomia, idéia:ideologia, carne:carnívoro, gás:gasômetro

d) Será que vogal de ligação é morfema?

5) Afixos: prefixo, sufixo, infixo, suprafixo

Estrutura das Palavras

Como são estruturadas? Regras ou Idiossincrasias?

Quais são as unidades de construção das palavras complexas?

[prefixo[radical]]

[[radical] sufixo]]

Tipologia de sistema da morfologia1) Línguas Polissintéticas (polysynthetic) Chukchee, Eskimo

2) Línguas Aglutinantes (agglutinating) Turco

çocuk-lar-nız-dan

child-pl-your.pl-abl ‘‘from your children’’

3) Línguas Isolantes (isolating) Não há formação de palavras (Vietnamita: só tem composição)

4) Línguas Flexionais – Línguas Indo-européias

Manu-s manu-m lava-t

hand-nom.sg hand-acc.sg wash-3sg

‘‘One hand washes the other’’