François Hollande e VladimirPutin na Rio+20

1
A22 Vida QUINTA-FEIRA, 10 DE MAIO DE 2012 O ESTADO DE S. PAULO Putin e Hollande participarão da Rio+20 Presidente da Rússia e recém-eleito na França confirmam presença na conferência; até agora, mais de 80 países já informaram comparecimento PLANETA } FELIZ ANIVERSÁRIO A rainha Beatriz, da Holanda, segura um panda de pelúcia durante as comemorações do 50º aniversário da organização ambientalista World Wildlife Fund (WWF) em Roterdã. Andrei Netto CORRESPONDENTE / PARIS O eurodeputado holandês Gerben-Jan Gerbrandy expli- ca ao Estado as razões que le- varam o Parlamento Europeu a cancelar sua participação na conferência do Rio: logística cara e negociações estagnadas, O senhor vê o problema com os hotéis como um mau sinal? É um mau sinal para a Rio+20, sem dúvida. Mas há notícias bem piores. O foco mudou. Te- mos de procurar novas formas de desenvolvimento sustentá- vel, de uma economia mais res- ponsável. Mas o que vemos é uma discussão sobre questões sociais, importantes, é claro, mas não centrais para uma con- ferência desse tipo. A mudança de foco influenciou a decisão de não enviar represen- tantes? Não é decisivo. Foi antes de mais nada por causa dos cus- tos. Mas sabemos que os ru- mos das negociações são uma questão decisiva para que gen- te como a chanceler da Alema- nha, Angela Merkel, decida não ir. Ninguém mais está esperan- do pela tomada de decisões na Rio+20. É um péssimo sinal, porque precisamos do compro- metimento de nossos líderes. Qual é o papel do governo do Brasil nos rumos das negocia- ções da Rio+20? O governo brasileiro desempe- nha um papel central nessas negociações. No início, o País não desempenhou uma fun- ção muito construtiva. Creio que Brasília tenha um cenário de urgência para re- verter o impasse e aparecer como o salvador da confe- rência no final. Mas não creio que isso acontecerá. O Brasil não está mostrando a liderança que precisaríamos para chegar a uma conclusão construtiva. ENTREVISTA ‘O Brasil não está mostrando a liderança que precisaríamos’ AFP JERRY LAMPEN/EFE estadão.com.br Gerben-Jan Gerbrandy, deputado holandês no Parlamento Europeu Portal. Acompanhe a cobertura completa da Rio+20 topicos.estadao.com.br/rio-20 Convite. O recém-eleito François Hollande vem à Rio+20 Tânia Monteiro / BRASÍLIA A presidente Dilma Rousseff telefonou para parabenizar François Hollande e Vladimir Putin pelas vitórias nas elei- ções na França e na Rússia e recebeu como resposta a con- firmação da presença dos dois na Rio+20, que ocorrerá no Rio de 20 a 22 de junho. Dilma também acertou com eles de articular uma po- sição conjunta para ser levada à reunião do G-20, que será realizada nos dias 18 e 19 de ju- nho, no México. As informações são do porta-voz da presidência, Thomas Traumann. A presidente está empenhada emtrazer o maior número de che- fes de Estado e de governo e con- ta a seu favor com o fato de a reu- nião do G-20 ser realizada pou- cos dias antes, no México. Até agora, mais de 80 países confir- maram presença. Mas a chance- ler da Alemanha, Angela Merlkel, já avisou que não virá. Dilma tam- bém não obteve a confirmação do presidente Barack Obama. Hotéis. Há ainda outras baixas por motivos mais prosaicos. Na terça-feira, o Parlamento Euro- peu anunciou que não virá por questões financeiras. O deputa- do holandês Gerben-Jan Ger- brandy,vice-presidente do Comi- tê Ambiental, alegou que os pre- ços dos hotéis estão altos demais (mais informações nesta página). Ontem, a embaixada de um país latino-americano afirmou ao Estado ter reduzido bastante o tamanho de sua delegação pelo mesmo motivo. As diárias custa- rim até quatro vezes mais do que o valor habitual cobrado. Mas nem todas as delegações estrangeiras se assustaram com os preços praticados no Rio. Mes- mo encontrando valores até 60% maiores do que aqueles pra- ticados durante a baixa tempora- da, a França reservou 300 quar- tos em dez hotéis da cidade. Nem todos serão ocupados pe- la delegação oficial – uma parte será usada e paga por empresá- rios e representantes da socieda- de civil. “Para a França, as ques- tões ambientais não são de res- ponsabilidade somente dos polí- ticos. Para mostrar isso, fizemos o máximo para que as pessoas de fora do governo também tives- sem vagas”, disse Stéphane Schorderet, conselheiro da em- baixada francesa no Brasil. O Itamaraty bloqueou 5 mil va- gas de hotéis para a conferência, que estão sendo administradas pela empresa de turismo Terra- mar. A gerente de eventos da em- presa, Thalia Bertani, disse que os preços são conhecidos desde o fim do ano, reconhe- ceu que houve alguns abusos, porém não de modo generali- zado, e disse que ainda há “op- ções viáveis”. Mas admitiu que hoje o Rio tem preços de Nova York. Segundo o Ministério da Justiça, “ainda estão ocorren- do conversas” de representan- tes desse ministério, do Minis- tério do Turismo e do Comitê Rio+20 com a Federação Brasi- leira de Hospedagem e Ali- mentação, o Sindicato de Ho- téis, Bares e Restaurantes e a Associação Brasileira da In- dústria de Hotéis para tratar de suposta recusa de presta- ção de serviços e suposta co- brança abusiva. / COLABORARAM CLARISSA THOMÉ, FÁBIO GRELLET, HELOISA ARUTH STURM e GIOVANA GIRARDI Todo sábado no Estadão. Para quem respira literatura e cultura.

description

François Hollande e VladimirPutin na Rio+20

Transcript of François Hollande e VladimirPutin na Rio+20

Page 1: François Hollande e VladimirPutin na Rio+20

%HermesFileInfo:A-22:20120510:

A22 Vida QUINTA-FEIRA, 10 DE MAIO DE 2012 O ESTADO DE S. PAULO

Putin e Hollande participarão da Rio+20Presidente da Rússia e recém-eleito na França confirmam presença na conferência; até agora, mais de 80 países já informaram comparecimento

PLANETA } FELIZ ANIVERSÁRIO

A rainha Beatriz, da Holanda, segura um pandade pelúcia durante as comemorações do50º aniversário da organização ambientalistaWorld Wildlife Fund (WWF) em Roterdã.

���������� � �� ����� � �

� ���� �� ����

��� ����� ����� �� � ����

���

Andrei NettoCORRESPONDENTE / PARIS

O eurodeputado holandêsGerben-Jan Gerbrandy expli-

ca ao Estado as razões que le-varam o Parlamento Europeu acancelar sua participação naconferência do Rio: logísticacara e negociações estagnadas,

● O senhor vê o problema comos hotéis como um mau sinal?É um mau sinal para a Rio+20,sem dúvida. Mas há notíciasbem piores. O foco mudou. Te-mos de procurar novas formasde desenvolvimento sustentá-vel, de uma economia mais res-ponsável. Mas o que vemos éuma discussão sobre questõessociais, importantes, é claro,mas não centrais para uma con-

ferência desse tipo.

● A mudança de foco influencioua decisão de não enviar represen-tantes?Não é decisivo. Foi antes demais nada por causa dos cus-tos. Mas sabemos que os ru-mos das negociações são umaquestão decisiva para que gen-te como a chanceler da Alema-nha, Angela Merkel, decida não

ir. Ninguém mais está esperan-do pela tomada de decisões naRio+20. É um péssimo sinal,porque precisamos do compro-metimento de nossos líderes.

● Qual é o papel do governo doBrasil nos rumos das negocia-ções da Rio+20?O governo brasileiro desempe-nha um papel central nessasnegociações. No início, o País

não desempenhou uma fun-ção muito construtiva.Creio que Brasília tenha umcenário de urgência para re-verter o impasse e aparecercomo o salvador da confe-rência no final. Mas nãocreio que isso acontecerá. OBrasil não está mostrando aliderança que precisaríamospara chegar a uma conclusãoconstrutiva.

ENTREVISTA

‘O Brasil não está mostrando aliderança que precisaríamos’

AFP

JERRY LAMPEN/EFE

estadão.com.br

Gerben-Jan Gerbrandy, deputado holandês no Parlamento Europeu

Portal. Acompanhe a coberturacompleta da Rio+20

topicos.estadao.com.br/rio-20

Convite. O recém-eleito François Hollande vem à Rio+20

Tânia Monteiro / BRASÍLIA

A presidente Dilma Roussefftelefonou para parabenizarFrançois Hollande e VladimirPutin pelas vitórias nas elei-ções na França e na Rússia erecebeu como resposta a con-firmação da presença dos doisna Rio+20, que ocorrerá noRio de 20 a 22 de junho.

Dilma também acertoucom eles de articular uma po-sição conjunta para ser levadaà reunião do G-20, que será

realizada nos dias 18 e 19 de ju-nho, no México. As informaçõessão do porta-voz da presidência,Thomas Traumann.

A presidente está empenhadaemtrazero maior númerode che-fes de Estado e de governo e con-ta a seu favor com o fato de a reu-nião do G-20 ser realizada pou-cos dias antes, no México. Atéagora, mais de 80 países confir-maram presença. Mas a chance-ler da Alemanha, Angela Merlkel,jáavisou que não virá. Dilma tam-bém não obteve a confirmaçãodo presidente Barack Obama.

Hotéis. Há ainda outras baixas

por motivos mais prosaicos. Naterça-feira, o Parlamento Euro-peu anunciou que não virá porquestões financeiras. O deputa-do holandês Gerben-Jan Ger-brandy,vice-presidentedo Comi-tê Ambiental, alegou que os pre-ços dos hotéis estão altos demais(mais informações nesta página).

Ontem, a embaixada de umpaís latino-americano afirmouao Estado ter reduzido bastanteo tamanho de sua delegação pelomesmo motivo. As diárias custa-rim até quatro vezes mais do queo valor habitual cobrado.

Mas nem todas as delegaçõesestrangeiras se assustaram comos preços praticados no Rio. Mes-mo encontrando valores até60% maiores do que aqueles pra-ticados durante a baixa tempora-da, a França reservou 300 quar-tos em dez hotéis da cidade.

Nem todos serão ocupados pe-la delegação oficial – uma parte

será usada e paga por empresá-rios e representantes da socieda-de civil. “Para a França, as ques-tões ambientais não são de res-ponsabilidade somente dos polí-ticos. Para mostrar isso, fizemoso máximo para que as pessoas defora do governo também tives-

sem vagas”, disse StéphaneSchorderet, conselheiro da em-baixada francesa no Brasil.

O Itamaraty bloqueou 5 mil va-gas de hotéis para a conferência,que estão sendo administradaspela empresa de turismo Terra-mar. A gerente de eventos da em-

presa, Thalia Bertani, disseque os preços são conhecidosdesde o fim do ano, reconhe-ceu que houve alguns abusos,porém não de modo generali-zado, e disse que ainda há “op-ções viáveis”. Mas admitiuque hoje o Rio tem preços deNova York.

Segundo o Ministério daJustiça, “ainda estão ocorren-do conversas” de representan-tes desse ministério, do Minis-tério do Turismo e do ComitêRio+20 com a Federação Brasi-leira de Hospedagem e Ali-mentação, o Sindicato de Ho-téis, Bares e Restaurantes e aAssociação Brasileira da In-dústria de Hotéis para tratarde suposta recusa de presta-ção de serviços e suposta co-b r a n ç a a b u s i v a . /

COLABORARAM CLARISSA THOMÉ,

FÁBIO GRELLET, HELOISA ARUTH

STURM e GIOVANA GIRARDI

Todo sábado no Estadão.

Para quem respira literatura e cultura.