L

I f (

tn £> ee l ø ø f t ) , ^ t e t , $ o (tø e r , T O j t n g ,9D?alm, S e rn fa n g / ^ o rc e U a in / ® f a é , 2innet>/ © en g e og © e n g e f tø b e r , Øftalerter/ $o6& ere i © la S og l a m m e t : / © tø a n e r , © o p f ja , Ot# to m a n n , © petle , g o n im o b c r , © to f e , 35otl>e røet> m ere , SlrBeibøtøefte, 93o gn e , *Ptouge, S tø tøreb jfaB er fa ra t nog te $ ø e r , 'fo m gre* bagen ben 5 te Øfotoember 1 8 2 4 og folgenbe £ )a g e »eb S luc tion , tjtøer © a g £ 9D?orgen f r a Æ l .9 / fe o r tfd g e å p a a (Sriféljolm »eb £ o ( 5ef.

Sf)i tul te i>e £t)ft6iU'eni)c l>ef)<tgc at røøfce cwtt* tueftte Sti) 03

® j ø 6 e i t i j a e n 1 8 2 4 .

t øos ?( n b r c a 6 6 e i & d i n ,

«*PofMa UnioafUets * SSogtripCfe*,

SBkJ

g o t t e r n eotte?

S o t t b t t i o n e r .i* SDe 6ortfo?fgcnbe $ing mobtages ficajtr veb $ams

merflaget i ben øtanb be foreftnbcs, uben vibere $lnfvar for Øcelgeren, Sluctionsretten eller S^iTator. Sfttaatte ben $jø* fcenbe tvivle om ben 33c?gt foni for enPelte (Sffecter i kataloget ftnbeS anført, ba er bet fatn tiflabt flrajtr veb 5luctioneij at begjære bet Æjøbte efterveiet, men er bet borttaget fra Sluctionsborbet, uben at en faaban Q3egjæring er fremPommet, fvares iffe længere t il ben anfatte SJægt*

2. ^jøberett af Særffrmaflftnen maae felt) beførge famme nebtagen og bortført uben @Pabe for øgningen (jvorubi ben beftnbes, alt for egen SKegning og uben Ubgivt for ©celgeren,

3. betalingen tifligeraeb 12 9tb{3* af fver SKigsbanf* bater t 5 luctionS; og 2 >neajfations*DmPoflninger erlægges f^abesløs t i l ben antagne Sncaflator, $ r* 9)rocurator 9? e ft eb i $ol&ef, alt uben nogen Siqvibation eller £ontraregntng. SSeberfæftige ^jøbere gives Gtrebit 6 Uger fra J^arømerflaget at regne, men UbePjenbte og Uveberfcsftige betale flrajtr eller fiille antagelig ©elvs t¥t)lbner;vSaution, ba be i Støangel feraf maae ftttbe jig i , at bet bern ^ilflagne paa ntje opraabes eller af 2>ncaffator tilbagefolbes inbtil antagelig ©ifPerf eb for dubbet er fliOef*

4. ©Pulbe nogen Æjøber, font af 2 >neapfor veb 2(uc* ttonen anfees for at vare veberfæftig, ftDen af fam antages for tPPe at vare bet længere, er fan pligtig paa 5 lnforbring at betale bet Æjøbte, og i Sftangel feraf er fan unberFaflet be famme Svangsmibier fom faves irnob ben, ber ei t i l rette $orfalbsttt> erlægger betaling, uagtet ben fafifatte (Srebit ifPe er tibløbet.

5* 3 ^ilfcelbe af Ubeblivelfe føarer .ftjøberen lovligeSKenter fra Sluctionsbagen, og i ©øgsmaals Silfælbe er Æjøber og (Eautionift pligtige at møbe for JpolbePs $mts 3 )ijlricts $orli; gelfescommisfton i JfpolbeP og Sflarløfe og Subfe 4?ertebers Diet iueb SSarfel fom onralfe 8>ebPommenbe favbe $5oepccl i biffe J ers reber, alt til £3etaling faavel af ben flfylbige øum meb denter fom ©øgsmaalets flfabeSløfe DmPoflninger, t

(SriPsfolm ben 2obe0ctober 1824*

-

1 6 rtflet>e Øetø ©pifeflFw &09 32 £o& 3 Qtnnfin2 6 t>ito t>. 3 1 £ ♦ 3 £lb.3 7 for(fjetftge t>ito &♦ 25 £♦ 2 Q&*4 c tt ^ofage ifattotjfee 17 £♦ 35 en åvagoutjlee g £♦ 2 & & ♦6 11 rijle&e £fjeej?eer 1 6 &7 6 gratte bito *>♦ 6 2 * 3 <Q&»g "én g>unfc§ef?ee &♦ 4 2* 2 i Q b .

9 4 @alt(?eec t>* 2 &10 4 tt* 2 2*

11 en ^3e5er6e(Te 5 2* 3 £ $ ♦12 en S^eejte t>. 1 2 . i Qt>*13 en pletteret k urin int>t>cnt>i14 enMto15 en minfcre t>ito16 en t>it o17 en ^otaøeflee

012

18 en otacjefFee >* - ^19 cn Æafferottc triet> £aa§ o20 en t)tto meb bito y 4.21 et ftort gaD s j22 2 minbre bito -23 2 t>ito ' ./ *2 4 2 t>ito25 2 Dito26 2 øaufeflaale27 en øufferffaal met) øfee28 en $3rebfuro29 en platmenage fif Olie 03 @>t>ife meb @(a$30 enbito31 cn £ampe3 2 en btto33 2 SSarme&affer me& S3olfe34 2 l>ito35 6 $3outcllie&affe?3 6 6 bito37 6 bito38 6 bito3 9 2 Siéfummer40 en ^affefanbe41 en (£fjocoiabefant>e42 en £i)eepotte43 cn btro44 et pc. ^ofeffa ei; mel) 2 arne45 et pr. bito

5

4 7 et pr* øpitfeflagcr4 8 et pr* bito4 9 5 ©efertfpeile meb pfetterebe fttammer i $affe50 3 ©rupper fayiff sp ^ cetfaw51 2 bito5 2 16 enfcftebito g u f f e r53 5^m bebito54 en Dronceret Sjjeemaffine meb pletterebe ø ira te r55 et ffart 6ruunmalct ø fa 6 meb 2 SKum56 2 Øfa&e meb ipplber 03 ©laøborre57 2 bito meb bito58 34 bpOe SatterfeneL SBtenerporceffaiti59 9 6 flabe bito * *6 0 2 £)efertfabe61 2 btto6 2 4 øaufeffaatø *63 8 ø a lt fa r6 4 8 Øalatierer65 2 S t r ø m e r6 6 2 g r t ig t fu m6 7 en ømerfanbe meb gab6 8 8 grucjtfurtte meb gabe, djineftjf ^3orceffam6 9 cnXerrtnpaagab, 2 gabe, 7 øalatierer, 2 ø a lt fa r ,

12 bt)6e Satterfener, 36 flabe bito, 4 grugtfurfce meb gabe, engeljf øteentoi

7 0 et fran jf *}>oreé((ainé . f affeffel meb f o r l i b t 5?anf,6effaaenbe af en $affefanbe, en £fjeepotte, enøufferf?aaf, en globefanke/ en Øpelfum og24 pr* hopper

71 SBietterporeeHatnS $affe* og Sfjeeffef, fceflaaenfce af 27 pr. hopper, enøpelfum, ett X^ect>aaf^og2 g(et)efant>er

72 4 pr* T;t>(De porcetfainS 5?affefopper73 en Øeroiefprefte,

3 © p i f e f t u e t t .1 & Ufjr, fpttfer 4 øtpffer, i faqt>eret gouterat2 4 faqt>eret>e (Efjerant>otø met> 6ronceret>e 2lrme, fjfces

ril 3 £9$3 12 laqperefce SaffelfMe met> Øtørfcel>eir4 12 i>e 3 5efFctt>tget>e t øcefcerne5 en ftor (Ie6en £tyfefrone t il 8 £9$6 4 Sag netteltmgs 2>intme$gart>iner7 4 3<*g 9vuffegarfciner8 28 fle&ne &iingfaS9 28 l>tro 3)?at>eragla§

10 20 tntnDre Dtto11 24 (£()ampagnegra$12 7£tq»eurglaé13 21 tfore engelfFe©fa$14 12 flefwe .Sfarafler15 6 t>ito16 6 t>ito17 6 propper met> pfctfercl>e £opet>er*

7

3 t>et g u l c k a b i n e t .1 01 Ottoman met> (Ttlt>ret gnult 3 ((ø(?ring$ Sefvcef2 8 Itofjncffole met) t>ito 23etr<t£3 2 gag fctto ^npffringé g>tntmcégart>tner4 et flovt Øpeil t forgptøtpfcamme5 et fctto (Sonfotøort) meD Tlov SDtavmorpfabe6 2 9)?armovdjtvant>ol$ met) fovgpftoe øtrater7 en ^purporte, $ jo6enfjaftn$ oreetfain, met) ® fa6t>affd8 et É?a(jogme&ort> met) fort faq&eret9 en vot> faqt>eret 5>refenteer6affe

10 en ©emaMampe met) forgptøteøirafer11 2 ©ipSftgurer til $a£feIofc>ne*

3 . j p a u g e f t u e i t .1 12 faqt>eret>e Øfofe met> grønt 23om5a|?n$ S3efratf2 2 Øpetle i lac$evet>e dammer3 2 t>ito €onfol6ovt>e met) ^avmorpfaDer4 2 ^uvpovte, $je6enfjattné s3>orceUatn5 en «gte forgplfct ©emafélampe6 2 pr* grønne 23om5aftné $>int>ue$gart>tner7 3 3*ag malebe Øvuflegavfctner8 2 6ronceret>e ©tpéftgure ttl $affefoi>ne9 et$o66cr(Ji)ffe t ©faé og stamme, the Royal Famillv

10 The Duke of Newkastle 711 JoSeph sold by his brochers12 Josephs biody Garment

8

13 T h e dead o f Bajard14 T h e dead o f Epaminondas15 T h e dead o f General W olff16 øcfjtDerttré £ot>17 T h e beattie o f the Boine18 T h e beattie o f the Hogue19 Alfred the great2 0 Alfred the third21 A Flamich Entertenm ent2 2 Virginia the insorsunated Roman magd23 T h e Landtordi Familly2 4 T henan ts Familly2 5 M ort d’Arnold de Winkelried26 grct»erif ten 2t>en af ©enevat

Sietfjen27 T h e Familly distract2 8 T h e Familly Happyness29 T h e Ioort Intervenient30 Louis the 1631 T h e Separation of Louis3 2 T h e Dophin taken3 3 Paulus & Barnabas L yo tra34 Christus, Petrus, Ovium3 5 (Efjrijhié fcelftgner De Ømaae36 Miraculosa ad Stagium37 Bar Jesu sive38 Paulus predicant39 Ananius corvet ex animis4 0 Petrus cum Johanne

---------------------------------

41 Sir Baltasar gerbier42 QQ ^cicoH Offring43 Philippus Pembrociæ comes4 4 Mstr. West and Familly45 H op piccards4 6 Gieaners4 7 L o rd Ryssel

Charles the second.

2 t>ct 6 la ae kabinet .1 ( $o66erfh;ffe i ®faé og Øtamme, Retour de la

foire— -----2 Altho forraine3 T h e Landy o f Æ neas in Italy4 T h e W ew on the Rever Po in Italy5 T h e Molten CalfF6 Apollo Herdsm an7 Lady and Child8 M other and Child9 Van Duks Wife

10 Madonna and Child1 1 Philemon and Bausis12 A sleeping Baccus13 T h e Jugdm en t on Paris14 Prædium HoIIandicum1 5 en JjpDewerfcerte16 Ester coram Asvero supplex

35

IO

17 A Shipbread18 Tobit at the Angel19 Modertia & Wanitas20 T he preservation21 Dat obolum Belisario22 The aple gateress23 In the Pamphilis Palace 01 Rome2 4 Niobe25 Lucretia2 6 Dido27 Les Baccantes endormies t28 T h e Judgment of Choran 2 9 Dors mon ensent2 0 Reviendra-t-il le Volage 31 jjperntctnné ^ -2<2 Pallas ervanders ’ ■ '22 cn S)ifc<nt meb 5tacit S3ctrcef 05 M&aføvttet

D&ertraf meb 2 23irfetrøe$ øfafce S ivfetrceeé S>tt>an6ort>

35 6 fcito © to le meb 6(aae 9ltfof?e$ SSettæf 09 g m r tSiDbertræf . t , , _

36 2 pr. blaae SCtfafFcé S3inbue$g«rbtnet: m<t> 3tt)ttbfer

09 Slgrnnninev -> 7 ct ftort ø p e tl i (aqeeret SRommc 3 « ct bito <£onfo(6orb meb SRormorpfobe lå <t fcroneeret SDJatmor Saffelufjr roet) ©foSbæffel4 0 et Sirfetræeé SSaffeBorb mcb gront .StøbeS Seppe

4 1 en fort (aqoeret $>refenteer6 affe42 en ©emafélampe, ægte forgptbt

11

43 ett Sfbtattg 09 øfuffe meb fDWffagjirftttt 09 !9lcS=ftng&erfte

44 et §09 3vu(legflft>iner.

2 © o u e u c c c c l f c t .

1 & SSitfetvctcé Øemm p ©ensefleb mcb SemitieSOntOæncj 03 Seppe

2 cn Maaflriøet fluffen Oberbpne3 cn Maaflri&et OImerbu3$ 5?rølfj(UW$mabttø$4 en £cerrebé tlnbermabraé5 cn robflri&et 9>ube mcb ifrefljactt6 en btto7 ett rebflrifcet pobebpube8 en £rceffepube mcb £)uun9 tn 6laaeflri5et fluffen £)pne

10 cn Maae 03 guufflri&et £tnneb Unbetbpne11 enbito12 en bito £obebpubc13 en btto14 en bito15 en btto16 enbito17 ett £<meb§ UnbermabraS18 ct øpeil i SOiafjosmeramme19 et §J?at6orb nteb 3?ettelbug$ Obertræf20 et §ftat6orbfpeil i fDJafjoQuieramme21 cn SivfetrøeS Sewwte

12

22 en gajcittce ©tefefanbe ntel> gab23 4 laqt>eret>e £a?fjne|f ofe mct> S)emitie$ Setræf24 2 pr. ^utfegarfcmer.

3 ©agligftueti .1 (£n ©tøan ntcb øirfeS 33etræf o$ 2 £3irfetra?e$ øfa&e2 et $ttafjo<)me ©tøan&ort)3 en Dtto (Efjifontere4 8 33trfctrc?eé ^æ tiéffolc ut>en Setræf5 et wa^oflnie øptde&ort)6 ct fcito7 ct (lort øpeil i laq&eret Øfamrne8 et t>ito <£onfoI5ort> met> 5D?armorp(abe9 2 pr. Øtrtfeé SSinbue^arbiner

10 8 211. qL t>tto11 en £pfefrotte met> 5 2(rme og atøte forgptøte Sirater12 et franff 3>entmfufjr13 et£ocot>itte6rcrt14 en S^tang 03 øfuffe*

3 © a n g e n .

1 & øfjænfe(Fa&2 et $rpt>eriejfa& met> Øfttffet3 en $o&6er SfjeettiafFine*

—

123

13

3 6 a f l o n 11 c ir.fSMerier, et 3 agtf!pffe af £emann f - , 'x ' SéraeliterneS Doergang ooer bet rebe Joao af ScOit 3 ^erfoner og en 5?at, forefhtlenbe grøunbelfen €f)riftué fremfMet for Den romer|fe3Iet efter Sfapljaef

åio^elt*Jft5CC mn/ 6> paa •S’oB6ct flf SBil elnt

3 ffnberenbe ^fjitofotøjer af Cucaé oan £eiben en (frioenbe ‘J>f)ilofopfj af geffler 2 Bebenbe ?J?t)mfer af ©elton

1 '~ e / æ^ ® ^ f ff S,Jorfli(,uemc£,SW|,' r,3«>,og5SanifafJ>

et £an0jla6 af 5>inager • =SKu&enS jfone af Sarf 0. ftøanbern ©ebafiian brctbt meb en mi, af bito Sfutner af ^Panim -* ■en bebenbe éhmf, a f ©erfjarb San \

18— 19 2 ®tt>ffer meb 33inbruer, aføtraitooer20 J ^ ^ CX ©anbljeben mebené 9lomb oa" f P ll! ! ln « le f«n9)I« feit/ af&artfjolora ©pronaer

21 et £anbfM<3(Jt)Pfc, a f feffner • '»pronger

22~ 25 Q u m fm * ' S8lom|?cr/ S 'tiStcr, Øjlcrg 03

26 3 ofep!> rneb Sarnef, afSIomaneffe

2 7 _ 3 % o „ t@i K S r ^rum entfp iffenb . gjer '

33 ct3 (t»e6rant)é(?i)Pfe ’ ' <t pppertigt SataBiefFpffe, o f 3 . 53.

/

x/ i

14

35 et ^ontJcfrpFfe, af genferet Øtf. met> grugter og 3 nfc ^ / of 5^ & •fMfffortlj , malet 1602

37— 38 2 £3lomf?er(tyffer /39 Sofjanneé Jjpo&et> efter ©utfco 23ene40 et'øtf* met> 7 ^erfoner, fjfcoraf een (lopper (in tyibt 41—42 2 12ftant>efjot)et>er

-s 43 et øoeffpffe of £). (£ontel(té 44 en !lflunf f?rti>tcr en Øtfonne4.5 en gammel 3ftant> tænder fut

, - %6 2 gruentimmer fceier $iet>■ * , 47 en ftøanb Driffer af et .fruuS met> 4 anfcre 9>erfotter,

af Øcljufctman 4 8 ^ 4 9 2 S3 ata((ie(?pffet*/ af3»£B*50—51 2 £ant>(Mer, af (L SDK52—53 2 Sfltønt> fcefFjceftige ftg rneb ©fo&t/ Original

- > paa ^ o 5 6ere54 Orpfjetté famler met) fin £>arpe £ufferté og Øfo&enS

33e5oere, of fHoIanD øa&arp, malet 160555 et øøefft)ffe af 23onafcentura 9^ter£56 SljomaS fom foreS til £3aalet, af 2(m6rofm$ granf57 5>aulu£ 09 23arnaf>o$ t SHtfjenen, of t>ito58—59 2 gruentimmerfjo&efcer60—61 2 ?lftant>éljot>et>er62 en 5fone varmer ftg veb %foett ?63 ©en gra?t>en&e $eter64 et Øtf. foretftllenbe 4 33erfoner fcefc et Sort)

•65 en t»ant>fent>e 23ont)e66 et af £oll>em >< <•

67—68 2 grugtflføffer, af$od69 enJjpane, a f2tøn23ut 7 a et gugletfpffe, af t>u $3uifon

/ 71 et ncberlanDfF Ø tjffe foreffidenbe j£)prt>erne font fomnte til (EfjrijhtS i ifrpftøen

72 Støam og & a i ‘jpara&ité 73—74 2 øeeffpfffer*

spaa 2tappen os i teit lanse ©ang.1 5>ortrait af grifcerif t>en 4t>e i £egeméjlerrelfe2 et £ant>fla6 af £)t>ceg, i gorgrunfcen en Sftalfeptge

met) ftn ©eet)3 et Sttanbfolf 09 et gruentimmer t>et> øpife&orfcet4 et £ant>f?a65 et ø lot fo rfra SKtøfcerne met> t>ere$ Samer fomnte

til £eft6 et allegorif? øtf« af ifra f7 et &tto af famme8 2 elffenfce belureé af en 50?ant) og en Æotte9 en gammel $jælling laffer t>et> Vrider

10 et cl)ineft|? ø lot forenet &et> en 2 3 roe met> abffitfigegartøier

11 et ipprDeftpffe12 et bito13 2 gorelfMe 6elureé af en gammel SDtanb14 en Eremit, foran fig et SoDningejjowt) og en 2 3og15 et S a f f a n a l e

i6

16 SSetiuS Befrartbfeé af gfora17 et £anb(M meb en ttførambfenbe øee ter unber en

Øtoimopfaffer 3?rag18 -PflvS 3>offerier malet af 5?rof 19— 2 2 gorj? jetftcje £egem$ebelfer23 et 2Mom|?ermalerte24 et t)ito2 5 £>enué og Cupibo efter gintoretto26 CE rtfftté i 5?rp&6en efter 3>ouéfm27 ©e fjetfige 3 gonger fomnte meb Offrtnaer ttl

(T^rifTum28 ett 23atatffe29 en 5D?anbtf perfon meb S o lf oberfafber et gruenttmmer30 et nøgent fruentimmer3 1 et ®øe|?i)ffe af STatrf3 2 Æfoitø Øaptb og 23etf)fa6a33 Srcjaé gjwmb, i gorgrunben 2£nea$ meb $ncfjife$

09 2Ifcantu$34 33cnué 03 (Euptbo3 5 en Ofbtng varmer (tg fceb fit 5frnef?eb36 5>ortrait af en !D?anbéperfon37 Øtubium tif et 23arnefjobeb38 Øtutner, afga6ric«39 bito40 SØ?eb ^)jefp af SKifTer, fra ben ene Øibe <Eljrt(fu$ meb

£ornefronen, fra Den anben Øibe Støaria41 ^o rtra it af ct gruentimme*42 en polff Stibber

1

17

43 SWarta ^agbafene rigger ubjfrafo meben S3og i £aamDen, efter (Eorregio

4 4 et øeeffpffe45 et 5D?anbéfjobeb46 et gruentimmerfjobeb47 5D?ofeé offrer for 3$raefaertteé øpnber48 enSBacfjant49 et £anb|?a5/ t gorgrunben ^erfoner til />eff, efter

gerbtnanb 23rouer5 0 et Øfjeffefien« © tø ffe meb Siffegorier, o f en ttalitnf?

Støeffer 151 SSiinjjanbefen52 en Øoefjapn, efter SBergfjeim5 3 €()rif?u<3 fanber at ^eI6rebe De Øøge54 et £anb|?a& meb gjrofpect a f et ø fo t55 ^rofpect af en Jfpabe56 ØjrtftuS t Urtegaarben fTprFeé af øtgfeite57 ©ifciplene fperge (Sfjriffué om be (Far 5etafe Æetferen

Ø fat58 et ganbffaB; t gorgrunben et ?D?téfof?er af etfam fab

t Olpenié59 et 2anbfFaC' meb ompatifenbe Jjpørber 03 ^prbinber60 gra en 23aab overleveres et S3ret> ti( en Øftbcnbe61 et fjoQanbff 23onbefeff?a&62 et SSfomjferjfpffe63 et btto6 4 en Sontfrue opftfFeS t et ®arn6 5 ben forgføfe SUber trpffer Søben neb og fenber © « *

5e5o5Ier i f uffen

€

2 0

121 en SDJanb fom gitaber et £3een122 Øamfon i £)a(i(aé øfjeb123 et £anb(Faf> meb €ncj(c124 et bito125 en£etr126 en bito127 et øoeftyffe128 et bito129 gorffjetftøe Sugfe paa en ©reen130 en gugi efter $3ergraifon131 g)an & Øpringé af £o|fler132 2 Ørne Øpilleborbe133 en ©emafélampe134 4 Øpife&orbe til at fatte fammen til 16 spevfone*135 2 bito136 2 bito137 en Srappelpgte,

2 23illart>ftucn.1 0 ©tllarb, 6 Stfl* langt, 3 ${. fcrebt, meb

kugler, Sarnper og £iI6ef)øtr2 en øopfja mcb rat>t £)amaj?e$ 33etrctf3 12 Øtole meb bito4 4 gag bito optrufne ©arbiner5 4 pr, SKutlegarbiner,

21

3 £tntiefefamrcne.

' ° I S S , " * ' 10 n h ’ > “ 'S « < * « » '

3 “ i T m ' 7 Ø ' re“ "4 cn Dito 3 SK(. lang meb 16 bito5 ett t)ito meb 15 bito6 en $«ma|feS ® u9/ 5 gjf. fang meb 12 bito7 eit £5ug/ 12 2(1, lang meb 11 bito8 en bito 5 $11 lang meb 7 bito9 en bito meb 12 bito

10 31 Øerfcietter11 1 o fovf f je fl ige bifa12 3 forfFjellige ®uge13 12 3 3 faargarné SSpgForné bito14 20 $aanbftøber15 20 bito16 6 pr, nt)e £ergarn$ lagner17 6 pr. bito18 9 pr, bito19 3 P bito20 3 pr, ÆramtørrebS fagert21 6 pr, 3 3 laargarn£ bito22 6 pr, bito23 6 pr, bito24 6 pr, bito25 et marmoreret @fa5 meb 4 •frafbbør«’26 et minbre malet bito meb bito 7 . ^ 0 9fe

22

27 c tt SDiftlmfantpe28 en rebmalet ^prarøibe rneb 6 J&pfoer29 en <Tor robmalet (^egefifte30 2 pr*31 2 pr. minbre t>ifo32 et pr. fa r m o r bito33 2 pr. polcrcDe Ø taaf jOpfcfaye nict> 33flffer34 3 pr. £>tfo rneb t>ito35 en Ølag&ænf36 ( t Q l 23orb37 ct libet øfafc 2 33inbuer.

3 et «pigefammet.

1 en iut>IoQt £>ra9fi|te met> S f«62 et robmalct ølaø&orb3 et Itbet t>ito4 en fmtunmafet Sopfens5 en 6laa(triGet finnet) Unberbpne6 en bito7 en guultfri&et #ot>ebpube8 en bito9 et 5? artuunS øengeteppe

10 en geltfcng11 en rot> 03 gronjlri&et u(ben Oberbt)ne12 en graaffri&et £inneb Unberbpne13 en fovtj?rt6et ulben toto14 en toto £o&et>put>e

15 en araaef!ri6et £inneb Jjpoi>ebpttbe16 3 Øtole rneb $artun$ 23etræ£17 et øpeif i forgptøt Øtamme18 2 ØetftmsS 3>inbueémarftfer meb 3ern og ©forøer*

S c t © i et f t c fa ra m c r.-

1 ø t 6ruunmftfet£fjronfena2 en &Iaaejfri6et Dlmertmc^ O&etbpne3 en toto SinneDUnberbpne4 en bito5 en Dito ipo&ebpube6 en toto7 et øpeil t fcruttn SKatnnteg et toto i forgplbt Dito9 et (£onfol&orb meb SDJarntorpfabe

10 et23a!fe6orb11 et 6faaemalet 23or&12 3 Øtole niet> 5tartunS jOfcertrctf13 en $prretrceeS øer&cmte14 2 .Sappecjartoner*

3 et ©jcef tefantmer.

1 (£tt (£e$etr<ee$ iptmmelfens meb &(aacffn&et (jatøØilfe Omfjæng

2 en reb|Trif>et €bberbun£ O&erbpne

24

3 en rebjirifcet finnet) Unberbptte4 en l>ito5 en bito £o&ebpube6 en (jmb Ofmerbugé jfrelljaaré Jg>o£>e£>mat>ra$7 en Olmerbwjs .ft’rolfjaaré ilnbermabraS8 en Srceffepube9 et fjwbt jluffet Øen^efeppe

i o et fjmbt ©emitteé O&erteppe1 1 et øpetl i fo r l ib t Øtamme12 et 9?at6orb meb $am6ribgeé Øberfrcef13 6 (aqi>eret>e Ølerffafe14 en 23irfetræeé Øeroanfc15 en ^porceflatné Øiefefanbe 03 gab16 2 øfcttelbugé SSinbueégarbiner17 2 pr* Øvullegarbiner.

3 t t © j æ f t e f a m m e r .

1 (£tt Sfjronfeng meb rebt £)ama(feé Dmfjcens2 en rebjlri5 et Unberbpne3 en bito4 en $reffjaaré 9flabra$ meb &meb$ O&ertratf5 en bito Jjpot>cbmabra£6 en reb(hi6et Jjpo&ebpnbe7 en bito8 en Unbermabraé9 et (lort rebt øirtfeé £eppe

10 4 Øtofe meb rebt £)ama|?e$ 33etratf

25

11 3 tebc £)ama|?e$ jfappecjarbiner12 2 øpette i Søiafjoanierammer13 2 (£omober nteb 9)}armorpIaber14 en 8 3 irfetræeé øer&ante15 en SBienerporceffaifté øiefefanbe meb gab16 3 pr. SKuttegarbiner*

S e t © i c e f t e J a m m e r .

1 <£n laqt>eret £immelfen$ meb ®emitie$ Omfjcencj 03£eppe

2 en rebffrt&et Dtøierbu<}£ O&erbpne3 en fclaaeffrtbet gtnneb Unbcrbpne4 en bito Olmert>ug$ $rol()aargmabra§5 en bito £iwteb Jjpofcebpube6 en bito7 en $relfjaarémabra§8 2 £r<?ffepnber9 eu jjpalmmabraé

10 4 laqoerebe £a?fjneffofe meb Semitieé Obertrcef11 et øpeil i fo r lib t Øtamme12 ct 3?at6orb meb 9?ettelbug$ Q&ertræf13 et (Elmetraeé 23orb meb 93orcelIain3pfabe14 en 23irfetra?eS øerwmte15 en Øiefefanbe meb gab16 2 pr. 9?ettelbu$s 23inbueé<jarbiner17 et Øfjcerm&ra?t18 2 gag SKutfesarbiner*

S

26

3 c t © i ce f t c f a nt m c t.1 ø t ftruuiunafet Sopfeng met> ÆattunS Omljæng2 cn &lactcffri6et £innet> Unfcerfcpne3 cn guul og 6laae|fri&et t>tfo4 cn t>tto Jjpot>et>puDe5 en bTaaeflrtbet £>tto6 cn tuto7 ct j^attuné (luffet £eppe8 ct Øuffer&ugé ^eppe9 en j£>almmat>ra3

i o et Øme6ort> mel) gfttfer11 4 £a?i)neffofc mcD .^attunS Setratf12 ct Øpetl i Bruun Øtantme*

3 et ^jæftefammer.1 (£n Sopfeng2 en 3ttarmorpfat>e met> 2 forgplWe Sern&etfer3 ct øpeil t forgolfct SKamme4 ct 2 3 ort> mel) gltfer5 cn (£omot>e met> Éttarmorpfafce6 3 Øtole met> Æattuné 23etrcef7 2 Sag Øufferl>ug$ $ appegarfciner

' 7*

27

3 gomptoiret .1 (£t tnMagt (Sfjatot met> øfafc2 2 øfa&e at fcette fammen met> @la$t>ere3 2 t>ito4 ct øarfcero&efM meb 3wtffang og Æroge5 en frefjneffol at flaae tilbage mel) #pnl>e6 4 gamle £a?fjnejfale7 ct øpeil i forgptøt stamme8 ct (£onfoI6orb meb Siftarmorplabe9 ct øfrtn af 3ernplabec

10 et 3em&unl>en øfrtn11 et lioet Dito

3 S o m l t e t e n S l a m m e t .

1 © t grotmtafef £opfeitg met) 6faat trpffet Ontfjæng2 en 6faae(fril>et ulben Ofcerbpne3 cn Dtto Unneb Unberbpne4 en Dito ipo&ebpube5 en btto6 en £rceffepube7 en #almmabraé8 ct gronmalet 23orb9 ct øpetl i forgplDt stamme

10 et grenmalet Øfrtøer&orb11 cn€omptoirffol og 3 gamle øtole12 4 Reoler

28

13 en‘JMbeppramibe14 et $>abj?er6orb

2 S i c n c t f a m r e n e .I @rt øtanbfeng2 en ulDen ffri&et Oberbone3 en guul|lrt6et linneb Unberbpne4 en blaaeffribet lang tyubt5 en minbre bito6 en brebflrtbet finnet) bito7 et fort 23orb8 et mtnbve bito9 et btto

10 3 gamfe £affjne|Iofe11 et gammelt øengefteb12 en cjmtfft’ifjet ulbett Oberbpne13 .en guu(ffri6et Itnneb Unberbpne14 en btto15 en 6faaefm6et Itnneb #obebpube16 en bito17 et gammelt 23orb18 en SDWmgrpbe19 en 6runj?ri6et ulbett Obet’bpne20 en guttltfri&et (intteb Unberbpne21 en btto22 en guuftfribet finneb #obebpube23 en graaeftu&et bito

2 9

24 ct SBovb meb 2 Øfabe og ø fu jfc25 et ret>malet BorD26 en Sceljneftol 09 en Øufbtøberjlof2 7 en gammel 2fct*ngrpbe28 w S3Itf(i> fc meb ®fa$29 en (Jos $afie meb endeel

3 5 a t> c b 0 t b e

1 (£n $o&5erfafierotfe, bog 8 9>unb2 et fiabt $ o 65erfab, 2 pb*

3 en Øeleeform, 2 pb*4 en $a(TeroUe, 31 pb*5 en btto, 5 pb.6 en bito, 4 pb*7 en btto, 2 pb*8 en bito, 3 pb*9 en 3$ubbtngform meb £aag, 3 i Pb*

10 en bito meb bito, 2§ pb*11 en bageform, 1 pb*12 en $ o 56erpotte, 3§pb*13 en SØtøonform, 1 pb*14 en $£6Ieffibepanbe, 3 pb*15 et ©erjlag, 1 pb*16 en Øfjcenfefjebef, 4 pb*17 4 £aage, 51 pb*18 6 bageforme, 1 pb*19 en 5?affefjebef, i i pb*

2 0

30

en Æciffefjebef, 31 pb*21 en 33outfIon$fjebeI/ 10 pb*22 en gijfefjcebé, 2 pb*23 en £(jeefjebel, i8 p b *24 en bxto, 12 pb*25 en (for ^ob&erfjebef, 23 pb«.26 en bito, 1 £pb. 8 pb*27 en Scmepanbe, 2 £pb* 7 pb*28 en ^a(]ero((e29 en bito30 en $o66erefe31 en ftøeéftngfjebef32 et Spr^æffen33 en Støflt meb 23atøttce 03 2 øføale34 en S23lif ^isform35 en bito 5tajTerotfe36 en minbre bito37 cn23affelfetra$t38 cn 23(tf £9 fe form39 2 bito jt'affefanber40 en bito bageform41 en bito 9}iin&<mrt42 en fJfleéftng gifFejlee43 en bito $jebel, 3 pb«.44 en bito, 4 pb*

et£tnfab, 12 pb*4546 6 bito £aferfener47 en øtegebenber48 et Øtecjefpib meb S3uf

31

49 en50 en øtegefoc51 en fM mtnorter meb Øtebet52 cn spoffcnfjolg tuto meb bito53 cn JtciffemeUe54 en ftor ^egerutfe5 5 en bito56 en ©rpntonbe meb 3 ern5aanb57 2 bito meb £r<?e6aanb58 et Øaltfar meb bito59 en Ølfltøffe meb 3 ern5aanb60 en btto mel) Srceebaanb61 2 Slnfere62 et ømortrttø63 en 4(tépunt>é 23iémet64 en j^rumfntø 03 cn Øye65 3 Sevnpanber •66 et ftort S3ort>67 et bito68 et gammelt øfog&orb69 et minbre btto*

3 ^ igcfammctet1 (£t øengefieb2 en f)t>ib ulbett Oberbpne3 en Itnneb UnDerbpne4 en cjvaaeffrt5et Itnneb ipobebpube

32

5 en utøett J»?ot>e&put>e6 ct nmbt øpetl7 ct blaaemalet 33ort>8 en S3ret>fniD mcD $3lof*

3 $ j ø E f c n e t.1 (En ffot Sern rpbe2 en mm&re Dtto3 en t)ito4 en £refot>5 en 3tøtang 09 Øfuffe6 en mini?« £refot>7 en 23rat>pant>e8 et Vaffeljern9 et ©ct>eraat>3jern

10 et(£ese6ort>11 2 nunfcre 23ort>c12 3 3?rn&unfcne Øpante*

3 S o r g c f t u e t i1 0 23ori> tnet> øteenplabe2 et langt Q3orD met> 2 23æn!e3 en ØlfanDe*

3 3

S e n $ j tf l ti c t.1 €n 5?jøt>Dlof2 18 $ræefte6eftet3 en 3)?elfetønt>c met> 3ern6aan&4 en øpanb mel> Dtto5 en Itben 5Ejærne6 en Ølfenfce met> 3 Øfote7 et 9tta?jMar8 en SS liftra^t oq en S ræ e tra s t

^ tS ,

3 en Æjcelfcet.

1 1 0 0 (attcjfjalfeOe 2 3 outeflier2 92 t>tto3 5 0 l)amret>e bito.

3 3 5 t t ) a N fe t .

1 (£n £Mtent>e met> 6 3ern6aant>2 3 Slnfere meD SrceefcaanD3 2 ø tfr . £Mfar4 2 Ql. ©eigtruge5 2 23ort>5lat>e og et Sort)6 en S re fo b7 en ffor

<S

34

3 S t i l le ftue ti.1 € it 3vti((e mct> Sil&efjøe2 et 33or&.

$ ^ j æ l f c e t f l a t i s e n .

1 ©t3ern6unt>eit <3 <wt>faiTe2 2 Sroppe^fler.f - *:'A' • . V *' — • + ^ V' 7

«Paa tya f lø f tc t .1 <£n guuljfttøet linnet) Unbetbpne2 en t>ito3 en graaef!ri6et utt>en Dbevbpne4 en fortjfri&et Dito5 cn gracte|?rif>et lintteb Unberbt)ne6 en t>ito ult>en Ov>ert>pttc7 en fclaaeffri&et ulben Jg>ov>ct>put>e8 en tinnet) t>ito9 en reb 09 gron|fri&et afben O&evbone

10 en (j&ib linnet) Jpobebpube11 en bito Unberbpe12 en btto13 en #almmat>ra314 et (£onfol5ort) met) SSarmovpføbé15 et bito

35

16 et €onfol6ort> met> Stæeplabe17 en £(jronfeng18 en geltfeng10 et 3ern SaffelointSjfjcwm20 et titel) et 3ernéacmb 05 2 StceefcMnb21 en 9U øtcmbertenbe meb 3 3ctn&«an&22 3 avtDte Ømaaetenbec23 et 23otb paa SvpbSfob24 en $te6a(le25 en liben 23imfcel26 en øcelfe27 cn flor 3 *rtW & e28 enminbrebito29 et £)eigmig30 en £enbe meb 4 3 ettt5aatib31 en rninbre $enbej 22 en øtcmbertenbe3 3 en 3ecn ^affelobnéfob og en mtnbre SwfQP 34 2 inb&enbige SSinbueéffubber25 en 33robeerramfflé36 en &ei?abiget Øt&fibuffe37 et (iri&et ©utøtappc38 et flovt ftøtteb bito39 et rebmalet Jg>æF fe&uur40 et rninbre gugle&uuc41 4 npe fHoffe42 3 gi* bito43 en Jjpafpe og 4 ©arnmnber*

2

3 6 .

3 O S o g t m m t é f e m c .

€n mtift tftrfæDtø jfaretø, laq&eret og pletteret, meD l?pgter, uit>t>ent>eg Cetruffen meD paiffe 5?lffDe 03 Ønore, met) 4 Øpeilglaé

en Offen&afferfrosn, Iaqt>em 05 pferteref, meD£p<}ter3 en $£iener&0Qn til 2 93erfonei:4 en g3of?t>osn met) 3 laq&ereDe 03 pletterede øaDer5 en 5fane til 2 ^erfoner*

3 @ t a l & e n .

1 <£\\ ret> ipoppe, 9 ?(ar2 en tuto 17 2lar3 en rot) Jg>cjT/ 10 $(ar4 enDitO/ i o S l a r

5 et pletteret Øeeletoi til 4 Jg>ef?e met giner 05 #o&eDf?ole6 et Dito til 2 ipeffe, ftc|elet>eé pletteret7 en UDrit>erfat>el met) Steffen, SØJiile 09 £Æt>erfaj?e8 en Jg>affelfefi(?e met) $ntø9 en goDerfiffe met) 2 3£um

10 en gi. t)ito11 en t)ito 09 en Jg>eetpt>12 4 ipefteDceffener meD Øtriglefoi13 en øtanDfencj14 en fortj?ri6et ulDen O&erDpne15 en 3uultfri6et linnet) UnDerDpne16 enDito #0DeDpuDe

37

17 en 6rnnftri6et ulDen i?ot>ebpuDe18 en £pgte, et 23ort> 03 2 Øveoler

3 $ ? a t e r i a l f t a l t > e n .

1 (£n øtanbfeng2 en grenftrt&et «lt)en OfcerDpne3 en graaejlri&et Dito UnDerDpne4 en Ij&iD t>ito <£>oi>eDpuDe5 en guulflriøet HnneD Dito6 en øtanDfeng7 en gronflri&et ulDen O&erDpne8 en graae linneD UnDerDpne9 en Dito

10 cn fjDiD linneD #0DeDpuDe11 cn Dito12 engoDerfafte13 2 Dito14 en ffor Dito15 en Øfanbfeng16 en grenffri&et ulDen Ofcerbpne1 7 en graaeffriDet linneD UnDerDpne18 enDito19 en graaelfrifcet ulDen #0E>eDpuDe20 en linneD Dito21 en ØtanDfencj22 en graaeffriøet ulDen ODerDpne23 en Dito UnDerDpne

38

24 eit arMetfrtøet linneD £o&eDpuDe25 enDito26 cnøfmtDfencj27 en fjfciD uIDett £>t>erDt)tte28 en ()&iD linneD UnDerDpne29 2 #ot>eDpuDec30 en øfjcm fttfe nteD ifntø31 en goDerfaffe*

3 £ f l & c n .

1 (£n complet £«t(femaffwe til 4 #ef?e ttttD alt Sil&efjo?2 en SKenfemajlitie3 en 3 ern&unDen 5?orntønDe4 en Dito ©f/æppe 03 3 £etr)W*

3 50? a a f i n e t.1 ø t ^wn&unDen Jg>eelfent>e2 en Dito Jg>alt>tent>c3 en Øfjeppe nteD 2 Øfttffec4 en i l ’ornfjarpe5 11 Æornfæffe*

3 33 o 9 n p o 11 e n.1 <£n$Altønccpaa2o£pD<nteD625ern*03 5 SDWalfoDDet?2 en Jg>erjef?een meD Sentayel3 en ølif>e(feen nteD Srøeayef«.

39

3 ®aatt>eti.1 €11 5 « n6«flaget SSogn trøt> g jffld «2 en Dito meD t>ito3 en bit o meD t)ito4 en Dito meD Dito5 en Dito nteD Dito6 en Dito nteD Dito7 en Dito nteD Dito8 en Sernplottg nteD Sttofttøi9 en Dito nteD Dito

10 en Dito nteD Dito i x en Dito nteD Dito12 en Dito nteD Dito13 en Dito nteD Dito14 en Dito nteD Dito15 en S ern fjam16 en Dito17 en Dito18 enDito19 en 23tafljflVDc20 en øtøDe21 en Dito2 2 en Stomte 23. en Dito24 en Dito25 et pr* #e(H)<tøee26 et pr* Dito27 et pt\ Dito

28 et2 9 et pr* t>itogo et pr. t)tto31 et pr* £cet>ctfec(er meb Sømme 03 $ofcebtøi3 2 et pr* t>ifo33 et pr* l>tto3 4 et pr* btto3,5 et pr* t>tro36 et pr* t>ito37 et pr* ipampefeeler38 et pr. btto3 9 et pr. Dito4 0 et pr* bito41 et pr. bito4 2 et pr* bito43 3 pr* bito &eb Særjfemajfinen

3 g f j j a t c i r t a l ^ur e t ,

1 ø t £affelfema(fine met> 3 Stnioe2 en engelff ^ loufl2 2 Sræefarrer4 en gprreptønfe, 6 511* tøtt& 4 Sommer tpf5 5 dcegefobjfpffer å 5 £U*6 2 $1, SSognreber 09 2 ‘JMougfjjul*

4 i

S t e a t i i t e .

1 ø t robjljernet ganbfetteerjjoppe, 7 $Ur2 en robfobet 5Uffet bito, 83 cn 6ruun|ljernet tuto, 9 $lar4 en fortftjernet 9 $ar5 en ijbibguul 14 5(ar6 en bito 15 Stør7 cn 5ruun bito, 10 5lctr8 en bito ipoppe, 14 2laro cn bito, 14

10 en fort J&ejf, 16 2(arix en bito, 6 2lcir12 en fort ipoppe, 813 en bito, 16 Siar14 cn bito, 16 $lar15 en bito 7 $(ar16 en grcrne bito, 7 2lar17 en brunftjernct ipo^pe/ 7 5(ar18 en fort Jjbejf, 10 2lar19 en bito, 8 21 ar20 en bito, 12 5lar21 en tebbltffet ipoppe, 10 2lar22 ett graae £eft, 10 Star23 en fortjf jernet bito, 15 Stor24 en bito £oppe, 16 2Iar25 en fort #oppe, 16 Star26 en §raae jf, 16 Siar27 en fort bito, 14 2lar

42

28 eit gtaae Jjpetf, 16 Stør29 en Dito, 16 Slat*30 en 9uuI6Ii(Tet .(poppe, 3 S(ar31 en reD6liffet Dito, 3 Siar32 et Dito ipejlefef, i 2t>et Siar33 eti guul Dito, i 2t>et Siar34 en $oe3 5 en t)ito36 en Dito37 en bito .38 enDito39 en Dito40 en t>xto41 enDito42 en Dito*

3 & a u g e i t .1 6 tfore &rtøfjuu$DinDuer2 6 Dito3 7 SD*ié6a?nfeDinDucr meD dammer4 7 Dito met) Dito5 8 fil. stammer6 10 3ftetalfattoner met) frw tte r7 en SDtøalmørfer8 en runDmalet øoljTtøe met) for^plDte 23aanD9 et <£e<)e6orD met) øteenplaDe

10 14 mafeDe .^ausefønfe

43

11 2 mafeDe #aucie6<imfe, fj&er met) 3 ØæDer12 en flor ipaitøe&uf met) 4 øtutter13 en minDre Dito14 en jgjattøeploua15 en ^ernfjam16 en Dito ©Ding&afie17 3 Jjpatigefaj:e18 eit Jjpaucjcfnor 03 en 33uefaua19 2 3 ewmer 03 2 ipaanDeyer20 en #jul&er21 2 5triD$an$ler 05 en ©ræMee22 en $aa6er SSanDfanDe 09 2 Dito23 en Øli&effaen meD Slyel 09 $rucj24 10 Øtfr. lange øtraamatter25 cn J[pau$ejfiQe og 3 Sræertøer26 8 Urtepotter27 4 øpaDer 05 2 øfujfejertt28 en 09 2 ippppejertu29 3 gtfiurer foreftiftenDe fDTercurtul 03 2 øDin&er30 3 25ieffaDer 09 en 23iefafie*

3 gartnerens lam m et.1 0 øencjefteD2 en ulDen OfcerDpne3 2 UnDerDpner4 2 #0DeDpuDer5 et 55orD meD SfttarmorpfaDe

S 2

44

6 ct øfafc til groe7 en SDemant til SKttfcerg 3^f«fnind8 2 £<e&ncffo!e 03 et 23ort>.

3 23 c 11 e tø u c.

1 0 øpeil i 6 ru un Stamme2 et 23ort> meb 3 lifer3 9 # 9nt>er met> Øtrtfeé S3ett:cef4 2 gamle 2>int>uc£$art>iner*

3 <3 m c 6 i e n.

1 (£n $mfcolt2 en Øpcerfja^e3 cit Øfruejftf4 en 23effe5 16 ©TPc. fmaat SScerftoi6 2 gorfjamre7 et Øuit> mel) 2 £appe3 en øli&efteen meb 5tyel 09 Sfttø9 en 4(iépunt»é S3 i$mec

i o 2 kufferter1 1 8 S k n t M r ø g t12 8 l>ito.