1

GARDEN NEWS Ano III No 004

Dez/2011 Edição e Fotos:

Luciana Leite

BOLETIM INFORMATIVO DA GARDEN TÊNIS

NESTA EDIÇÃO

Dezembro | 2011

Confira grandes momentos do 10º Aberto Garden Tênis 2

Torneio é realizado em edição especial comemorativa 3

Campeões ganham viagem especial com direito a acompanhante 6

Livia Miyai e Guilherme Kohama foram os primeiros vencedores 10

Ronaldo Oliveira surpreende em sua estréia em torneios abertos 11

Fulvio Favilla dá susto mas Diogo Tozzo vence pela categoria MA 12

Categoria Especial Professores recebe 8 convidados de alto nível 14

Mais de 350 pessoas assistem aos jogos

do 10º Torneio Aberto Garden Tênis

2

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

3

Para comemorar a marca histórica de dez eventos esportivos promovidos sob coor-denação exclusiva do tenista Rodrigo Paul desde 2003, a Garden Tênis realizou em São Paulo, de 29 de outubro a 3 de de-zembro de 2011, o 10o Torneio Aberto de Tênis Amador, que reuniu um total de 108 tenistas em cinco categorias diferen-tes: Feminina, MC, MB, MA e Especial. Nas seis semanas que duraram o evento, mais de 350 pessoas estiveram na sede da Garden, acompanhando os jogos e tor-cendo por seus favoritos. Eles também foram convidados a aderir à III Campanha Garden Tênis de Conscien-tização Social, que incentivou a doação de medula óssea e plaquetas, realizada em parceria com a Abrale (Associação Brasi-leira de Linfoma e Leucemia). Além disso, para se inscreverem nas disputas, os te-nistas deviam trazer um brinquedo novo ou em bom estado de conservação para ser doado às crianças assistidas pela ONG Canto Cidadão. No total, 151 peças foram arrecadadas. “O torneio foi um sucesso. Recebemos comentários e elogios de muitos tenistas e amigos, o que é motivo de grande orgu-lho para mim”, comemora o diretor do tor neio, Rodrigo Paul. E acrescenta: “A or-dem era não poupar esforços para realizar um torneio de alta qualidade, prezando pelo bom estado das quadras, pela pon-tualidade nos jogos, respeito à tabela e à programação. Também tivemos o cuidado

de garantir equilíbrio nas chaves de dis-puta, para que o torneio estivesse à altura dos tenistas participantes e fosse capaz de prender a atenção do início ao fim”. Tênis para Todos Parte da verba arrecadada com a rea-lização desse 10º Torneio será revertida para o projeto social “Tênis para Todos”, lançado pela Garden Tênis. No início de 2012, a academia realizará uma miniclí-nica de tênis para crianças e jovens da Canto Cidadão. E oferecerá uma bolsa de estudos de até um ano para um deles que queira seguir e se especializar no esporte. “Eu acredito muito na importância de difundir e promover a prática do esporte mas, mais do que isso, eu realmente apos to no tênis como ferramenta de inclusão e desenvolvimento social. Nasci e cresci no meio do tênis e vi isso de perto muitas vezes. Esse é um esporte que pode con-tribuir de forma significativa para trans-formar as crianças de hoje em campeões do futuro”, diz Rodrigo. Segundo ele, o projeto “Tênis para Todos” é uma forma de a Garden Tênis contribuir, ainda que de forma indireta, para traba-lhos de disseminação do esporte no Bra-sil, como o que o tenista Guga está fazen-do, em parceria com o Ministério dos Esportes. O Projeto Tênis Olímpico 2016 contempla a contratação de técnicos ex-perientes, como Larri Passos, para prepa-rar tenistas para as Olimpíadas de 2016.

Garden Tênis realiza

torneio aberto em edição

especial comemorativa

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

4

A Garden Tênis foi fundada em 2003 para atender uma demanda crescente: a busca por espaços adequados para a prática do Tênis na capital paulista. Sua sede está instalada na zona oeste de São Paulo, a dez minutos do City Lapa, Vila Leopoldina, City América, Jaguaré, Butantã, Pinheiros, Freguesia do Ó e Nova Caieiras, próximo à saída do Ro-doanel para Alphaville e Jundiaí. Sob direção exclusiva do tenista Ro-drigo Paul, oferece atendimento perso-nalizado a adultos, jovens e crianças que estão aprendendo a jogar tênis, aos que têm interesse de praticar o es-porte com mais regularidade e, tam-bém, àqueles que apenas buscam di-versão e lazer por meio da locação de quadra para disputar alguns sets. A Garden Tênis conta com infraestru-tura ideal para a prática do Tênis: são

duas quadras de saibro com dimen-sões oficiais de acordo com a exigência da CBT, iluminação do tipo day light e vestiários amplos de alto padrão. Além disso, dispõe de área de lazer com lanchonete, churrasqueira para festas e confraternizações e um grande living que garante total conforto para uma reunião entre amigos e, de onde, pode se ter uma visão privilegiada das duas quadras. O estacionamento é amplo e privativo para proporcionar total tran-quilidade aos frequentadores.

A sede GARDEN TÊNIS fica na Av. Raimundo Pereira de Magalhães,

17900 – S.Paulo/SP. Mais informações

pelos telefones (11) 3915-7789 e 7733-2532

ou pelo email gardentenis@hotmail.com

Visite também os sites dos patrocinadores e apoiadores do 10º Torneio Aberto de Tênis Amador www.hotelcantodafloresta.com.br www.iso-lacerdarodrigues.com.br www.spasorocaba.com.br www.subselection.com.br www.bioleve.com.br www.carefree.com.br www.plenasaude,com;br www.sallestenis.com.br www.trioalimentos.com.br www.villaggiogrando.com.br www.vitalin.com.br www.wizardcaieiras.com.br www.agenciainvento.com.br www.abrale.org.br www.cantocidadao.org.br

Sobre a Garden Tênis

Visite nosso blogsite www.gardentenis.blogspot.com

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

Garden Tênis fechou parceria com 15 importantes marcas para viabilizar realização de seu 10º Torneio Para viabilizar a realização de seu 10º Torneio Aberto de Tênis Amador, a Garden Tênis mais uma vez apostou em parcerias institucionais com marcas fortes, que também estivessem comprometidas com a difusão e promoção do esporte. Importantes parcerias foram fechadas com empresas socialmente responsáveis. Essa edição especial comemorativa contou com o patrocínio da SUB Beachwear, do Instituto de Saúde Oral Lacerda Rodrigues e dos complexos hoteleiros Canto da Floresta EcoResort e SPA Sorocaba. Além disso, recebeu apoio institucional da Bioleve/Lindóia, Carefree, Plena Saúde, Salles Tênis e Squash, TRIO Alimentos, Vinícola Villaggio Grando, Vitalin, Wizard Caieiras, Agência Invento de Comunicação Sustentável e das ONGs Abrale (Associação Brasileira de Linfoma e Leucemia) e Canto Cidadão.

5

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

Os tenistas que partici-param do 10º Torneio Aberto Garden Tênis re ceberam amostras da Farinha de Linhaça Dou rada Integral Vitalin, formulada a partir de sementes selecionadas

e trituradas de modo a preservar todos os benefícios presentes neste grão que con-quistou os adeptos de uma alimentação fun-cional. Pioneira em introduzir em larga escala os grãos dourados importados do Canadá, a Vitalin, que foi uma das empresas apoiadoras do Torneio, oferece a versão da Farinha de Linhaça Dourada em potes de 250g e em saches de 15g. Ela já vem pronta para pro-porcionar ao consumidor todas as proprie-dades naturais da linhaça de maneira prática e saborosa. A linhaça dourada proporciona um aporte completo de ácidos graxos essenciais, entre eles o Ômega 3, que representa cerca de 55% de todo o seu conteúdo de lipídeos. En-tre as funções que este componente oferece está a redução da tendência das moléculas de gordura se agregarem nas artérias, di-minuindo o colesterol. Ajuda também no controle da pressão arterial, melhora a con-centração e tem função antioxidante. A versão dourada se destaca por apresentar

um sabor mais suave, uma textura mais ma-cia e uma maior facilidade de digestão em comparação com a linhaça marrom cultivada no Brasil. Suas opções de consumo são mui-tas, podendo ser adicionada em sucos, io-gurtes, shakes, saladas de frutas, cereais ma-tinais, como em pães, doces, biscoitos e até mesmo em pratos salgados. Os nutricionistas recomendam duas colheres de sopa de li-nhaça na alimentação diária. Benefícios Integral, livre de aditivos e conservantes, a linhaça da Vitalin contém alto teor vitamí-nico, benefícios nutricionais, os atributos digestivos e de limpeza do organismo pro-porcionada pelas fibras, o equilíbrio hormo-nal associado às lignanas, a presença de ômega 3 e 6, além do aporte de minerais como cálcio, fósforo, zinco e magnésio, com propriedades antioxidantes. O grão é tam-bém fonte alimentar de lignanas, um fitoes-teróide que imita a ação do estrogeno, auxi-liando na diminuição dos sintomas da me-nopausa, protegendo o corpo contra a osteo-porose e o câncer de mama. As fibras solú-veis e insolúveis presentes na linhaça auxi-liam ainda na regulação do intestino, retar-dando o tempo de esvaziamento gástrico e dificultando picos glicêmicos. Os grãos tritu-rados em forma de farinha são a melhor for-ma de o organismo absorver os nutrientes.

Água, linhaça e barrinhas de cereais foram destaque no

player kit entregue a todos os tenistas do torneio

As parcerias firmadas com importantes empresas nacionais e multinacionais que

atuam no Brasil permitiram à Garden Tênis oferecer a todos os tenistas participantes do 10º Torneio Aberto de Tênis Amador, no ato

da inscrição, um player kit especial, em minibags personalizadas, contendo

camiseta especial tipo dryfit, copos de água Bioleve, barrinhas de cereal e sobremesa da

TRIO Alimentos, sachês de farinha de linhaça dourada integral Vitalin, boné e squeeze Plena Saúde, além de protetor

solar, capsulas de vitamina C, e de absorventes Carefree para as mulheres.

O Grupo Plena também apoiou a reali-zação do 10º Torneio Aberto realizado pela Garden Tênis, personalizando as minibags entregues aos tenistas e ofere-cendo bonés e squeezes com a marca Plena Saúde. Com 21 anos de experiência e mais de 47 mil associados, o grupo tem proporcio-nado aos seus clientes a excelência na prestação de serviços de prevenção, ma-nutenção e restabelecimento da saúde. “A Plena Saúde entende que a ciência mé-dica e a tecnologia na saúde devem ser adequadamente organizadas e adminis-tradas. Por isso, nosso maior objetivo é garantir um atendimento eficiente a todos os nossos clientes, dentro de princípios humanitários, éticos e de respeito às pes-soas, com moderna tecnologia e a melhor qualidade nos serviços médicos e hospita-lares”, diz José Sellmer, gerente de comu-nicação da empresa. Segundo ele, para is-so, a Plena Saúde faz constantes investi-mentos em tecnologia, infraestrutura e formação profissional. Disponibiliza rede própria para atendimento médico, além de ampla Rede Credenciada para atendi-mento médico e odontológico na Capital e Grande São Paulo.

6

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

Os campeões do 10º Torneio Aberto Garden Tênis nas categorias Masculino A e B receberam como prêmio especial o direito de desfrutar de um final de semana gratuito, com acompanhante e pensão completa, no Canto da Floresta EcoResort, na bu-cólica Amparo, a 120km da capital paulista. Essa é a segunda vez que o Canto patrocina um torneio da Garden Tênis. O Canto da Floresta é um empreendimento de um milhão de metros quadrados que se diferencia por seu perfil ecomístico. Oferece a seus hóspedes um extenso menu de massagens, banhos terapêuticos e ambientes para a prática da Yoga, meditação, en-tre outros. Tudo isso em meio a um cenário de ex-trema beleza natural, com bosques, rios e monta-nhas. Um pedaço da Índia no interior paulista! “Os tenistas Diogo Tozzo e Ronaldo Oliveira, devi-damente acompanhados, terão a oportunidade de desfrutar de momentos relaxantes ladeados de pu-ra natureza”, diz Maria Fernanda Berkowitz, direto-ra do empreendimento.

Com estrutura diferenciada e considerado um re-sort de charme, o Canto da Floresta dispõe de qua dras poliesportivas, piscina, sala de cinema, parede de escalada, espaços exclusivos para cuidar do corpo e da mente, entre outros. Entre os serviços oferecidos, destacam-se a Tera-pia do Chocolate, uma técnica de relaxamento que promo-ve o bem estar físico e mental, a partir das propriedades do cacau. Além de hidratar e nutrir a pele, o chocolate produz o aumento da serotonina (substância responsável pelo bom humor). Há também a Vinhoterapia, uma boa opção de trata-mento para homens. Por meio de polifenóis de se-mente de uva, a técnica elimina os radicais livres e retardam o envelhecimento da pele. Ele revigora os tecidos e tem ação antiestresse. Por fim, o hotel oferece o energizante Banho de Cleópatra, um clássico inspirado nos truques da bela rainha egíp-cia, em que o leite é o ingrediente principal. O áci-do láctico favorece a eliminação das células mor-tas, o que estimula a regeneração e nutre a pele.

Campeões da MA e MB poderão conhecer

um pedacinho da Índia no charmoso Canto da Floresta

EcoResort, localizado no interior de São Paulo

Spa Sorocaba receberá os vencedores das categorias

Feminino e Professores para um final de semana especial

A Garden Tênis firmou parceria com o me-lhor spa médico do País para oferecer aos campeões de duas das cinco categorias do 10º Torneio Aberto de Tênis Amador, rea-lizado nesse ultimo trimestre de 2011, uma premiação especial. Os vencedores das dis-putas Feminino e Especial conquistaram o direito de desfrutar de um final de semana especial no Spa Sorocaba, que tem direção clínica do Dr. Manoel Carlos Beldi Castanho. Sua filosofia concentra-se em três pilares bá-sicos: promoção da saúde, reeducação ali-mentar e prática regular da atividade física. Oferece atendimento para quem quer des-cansar ou àquelas que buscam planos espe-cíficos, como controle de sobrepeso ou obesidade; reeducação alimentar; tratamen-to pré e pós operatório; preparação de Gestantes e recuperação pós parto; controle

do estresse; reabilitação cardiovascular; tra-tamentos ortopédicos, reumatológicos, fi-sioterapêuticos e também estéticos. “Nossa missão é promover a saúde física, mental e social, melhorando a quantidade e qualidade de vida, e atuando na prevenção, tratamento e reabilitação de doenças, com o objetivo maior de despertar mudanças de hábitos e comportamentos”, diz Silmara Sou za, gerente de marketing do Spa Sorocaba. “Prezamos muito pela excelência no aten-dimento e procuramos nos antecipar às ne-cessidades dos hóspedes, tudo isso, num am biente familiar e seguro, para que todos se sintam em casa e tenham os resultados es-perados”, acrescenta. Pausa para cuidar da estética Com tratamentos estéticos de última gera-

ção, o Centro de Relaxamento e Estética a-tende até às 24h, com tratamentos para ce-lulite, gordura localizada, banhos aromáticos e massagens que ajudam no tratamento da insônia e estresse, além de um salão de be-leza completo, banheira subaquática e Du-cha Vichy para unterwassermassage. Infraestrutura completa O Spa Sorocaba dispõe de heliponto, piscina para esporte aquático, duas piscinas aqueci-das (coberta e descoberta), salão de jogos, quadra de tênis, quadra de vôlei, campo de futebol, parquinho infantil, biblioteca, pista de caminhada com topografia praticamente plana, salas de recreação, sauna, academia de ginástica completa, cozinha experimental com aulas de culinária, equipe de recreação e monitores infantis.

7

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

Dona de um conceito único de curadoria de beachwear, a SUB Selection of Unbelievable Beachwear foi uma das empresas que pa-trocinaram e viabilizaram a realização do 10º Torneio Aberto Garden Tênis, empres-tando a credibilidade e o glamour de sua marca para abrilhantar essa iniciativa, numa parceria que se repete pela quinta vez con-secutiva, desde 2008. A SUB reúne no requintado Shopping Cida-de Jardim, em São Paulo, as marcas mais bacanas de beachwear do País.

Criada pelas empresárias Karla Sar-quis e Sharon Beting, a loja traz des de coleções de marcas hit do mer-cado, até apostas das sócias em no vas marcas que, com faro único pa-ra o que existe de melhor no seg-mento, adiantam o que promete fazer sucesso nas praias na próxi-ma temporada. Uma perfeita sele-ção do que há de mais descolado, criativo e ousado. Lá, é possível en contrar as melhores e mais badala-das marcas como Adriana Degreas,

Jo De Mer, Cyan, Desp, F. Faluri, Brigitte, Ana Gequelin, Cecilia Prado, Alessa, Chose De Femme, Clube Bossa, Melt, SUB, Loer, Limonada, Dalai, Memo, Trya, Vix, Lygia & Nanny, Only T.Shirt, S.A.W By Amir Slama, Glorinha Paranaguá, e muito mais. Nova loja no Rio No último dia 5/12, a SUB inaugurou seu pri meiro endereço em terras cariocas, no bada lado Shopping Fashion Mall. Vale conferir!

Pela quinta vez consecutiva, SUB

Selection firma parceria com a Garden

Tênis para realização de Torneio Aberto

Sharon Beting (esq.) e Karla Sarquis, na inauguração da SUB no Fashion Mall Rio

A Bioleve apoiou a realização do 10º Tor-neio Aberto de Tênis Amador fornecen-do copos de água para os tenistas con-sumirem durante os jogos. “Oferecer es-se conforto a mais a nossos esportistas era um plano que tínhamos há muito tempo e conseguimos viabilizar dessa vez graças à parceria com a Bioleve, uma empresa que não quer ser mais uma do setor de água mineral, mas que mantém um compromisso com a qualidade e o respeito pelo consumidor”, diz Rodrigo Paul, diretor do Torneio. A Bioleve está entre as empresas pionei-ras em Responsabilidade Social.

Além de elaborar produtos de qualida-de, a empresa não poupa esforços para contribuir para melhorar as condições so cioambientais na região de Lindóia onde está instalada. Sua missão é atender as necessidades de saúde e qualidade de vida de nossos consumidores, superando as expectati-vas através da excelência de nossos pro-dutos e serviços, assegurando a qualida- de da água mineral que envasa e dis-tribui. Investindo em tecnologia, desen-volvimento de pessoas e melhoria con-tínua, tornando-se um referencial no mercado de água.

8

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

A parceria firmada entre a Garden Tênis e a TRIO Alimentos, por ocasião do 10º Torneio Aberto de Tênis Amador, garantiu a distribuição de minibarrinhas de cereal e sobremesa a todos os tenistas participantes. E, também, a possibilidade de participar do programa especial de relacionamento TRIO Parceiros, aberto a todos os clientes e amigos da academia. A TRIO é uma empresa 100% brasileira, presente no mercado desde 1990, desenvolvendo alimentos saudá-veis, fruto de intensas pesquisas e desenvolvimento, com rígido controle de qualidade. Em 1998, iniciou sua atuação no segmento de Barra de Cereais com a marca TRIO, sendo pioneira no lançamento de barras com chocolate e a primeira a introduzir a linha de Sobre-mesas. Atualmente, é líder no mercado nacional de Barras de Cereais, disponibilizando toda sua variada li-nha de produtos práticos, saudáveis e deliciosos. Sua unidade fabril em Sorocaba/SP possui knowhow próprio e conta com uma equipe de colaboradores al-tamente qualificada e comprometida em oferecer os melhores produtos alimentícios para seus clientes e consumidores finais.

Parceria com a TRIO garante

minibarras para tenistas e um

programa especial de fidelização

para clientes da Garden Tênis A Villaggio Grando Boutique Winery entrou como parceira especial do 10º Torneio, oferecendo aos vence-dores garrafas do fino Espumante Brut, que acaba de receber um im-portante prêmio em um dos concur-sos mais disputados do segmento, o 2011 Florida International Wine Challenge, realizado de 23 a 25 de setembro. em Miami (EUA). Lançado em 2010 e elaborado a par-

tir das uvas Pinot Noir, Meunier e Chardonnay, esse brut é produzido pelo método charmat, espumanti-zado com muito capricho, manten-do sua cor leve e sua perlage extre-mamente fina e intensa. Seu aroma é extremamente agra-dável. É fácil de degustar e é ideal para brindar momentos especiais, como a vitória nas quadras de saibro da Garden Tênis.

Villaggio Grando premia

campeões com fino Espumante Brut

Aprender um segundo idioma passou a ser uma necessidade na vida pessoal e profissional de todo mundo. Foi pen-sando nisso que a Wizard abriu suas portas em 1998 no centro de Caieiras, a menos de 10 minutos da sede da Garden Tênis. Segundo especialistas, não há uma ida de certa para aprender a falar um no-vo idioma, mas sim períodos da vida em que em que apresentamos maior capacidade de assimilação de uma lín-gua estrangeira.

A melhor fase é a compreendida entre os 3 e 7 anos já que, neste momento, a criança ainda está desenvolvendo a sua cognição oral, conseguindo assim aprender muito mais rápido do que um adulto e com mais fluência. Mas independentemente da idade, vale apostar nessa ideia. Como o mer-cado de trabalho vem se tornando cada vez mais competitivo, e as em-presas principalmente as de grande e médio portes, possuem filiais e clien-tes em diversas partes do mundo, crescem as chances para candidatos que dominam uma segunda ou ter-ceira língua além do português. A Wizard Caieiras também aposta mui to na capacidade técnica de seus edu-cadores já que o método de ensino e a didática fazem toda a diferença no processo de aprendizado.

9

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

Para se inscreverem no 10º Torneio de Tênis Amador, os esportistas foram convidados a trazer um brinquedo no-vo ou em bom estado de conservação para ser doado a crianças assistidas pela ONG Canto Cidadão. A iniciativa é parte do projeto social “Tênis para Todos”, capitaneado pela Garden Tênis, em linha com sua preocupação de usar o esporte como ferramenta de desenvolvimento e inclusão social. Um total de 151 peças foram arreca-dadas e viraram 103 pacotes, cuida-dosa e carinhosamente embalados pa ra presente. A associação indicada pelo Canto Cida dão e escolhida para receber as doa-ções foi a AMHD – Associação Maria Helen Drexel, uma organização civil que acolhe crianças e adolescentes, cujos direitos básicos tenham sido vio lados ou ameaçados, proporcionando proteção, assistência, saúde e educa-

ção visando o seu desenvolvimento. Fundada em 1973 pelo Padre João Drexel e por um grupo de casais, a as-sociação mantém atualmente 73 crian ças e adolescentes que são acomoda-dos em sete lares que oferecem todo conforto de uma casa comum e, prin-cipalmente, uma estrutura familiar com o acompanhamento de uma mãe social 24 horas por dia. Além disso, as crianças recebem educação formal e atividades extracurriculares; atendi-mento psicopedagógico e terapêutico; atividades voltadas à manutenção dos laços familiares das crianças e as famí-lias biológicas. Este trabalho é realizado com o apoio de uma equipe de profissionais nas á-reas de pedagogia, serviço social, psi cologia e comunicação, além de vo-luntários. No espaço Cultura e Lazer, as crianças participam de atividades variadas co-mo informática, teatro, customização, artes plásticas e outras, todas minis-tradas por voluntários ou professores pagos com recursos oriundos de par-ceiros. O objetivo da AMHD é ajudar as crian-ças e adolescentes a tornarem-se adul tos bem formados e independentes, inseridos na sociedade e com chan-ces reais de terem uma vida digna, saudável e mais feliz.

ENDEREÇOS DOS LARES 1º LAR CARLOS WITAKER (inativo / em reforma) RUA ACÁCIO DE VASCONCELOS, 221 PQ. JABAQUARA CEP 04359- 100 SÃO PAULO - SP 2º LAR | CARLOS AFONSO LOPES RUA FREI JOÃO DO ROSARIO, 12 VILA MARARI CEP 04401-090 SÃO PAULO - SP 3º LAR | JOÃO PAULO RUA FILINTO GOMES DA SILVA, 35 VILA CORDEIRO CEP 04580-030 SÃO PAULO - SP 4º LAR | SÃO FRANCISCO DE ASSIS AV. JOÃO PEIXOTO VIEGAS, 576 JARDIM CONSÓRCIO CEP 04437-000 SÃO PAULO - SP 5º LAR | NOSSA SENHORA DAS GRAÇAS RUA FREI JOÃO DO ROSARIO, 16 VILA MARARI CEP 04401 -090 SÃO PAULO - SP 6º LAR | CASA DO MENOR RUA FERNANDES MOREIRA, 1158 CHACARA SANTO ANTONIO CEP 04716 -003 SÃO PAULO - SP 7º LAR | PADRE JUANITO RUA ALEXANDRE DUMAS, 732 CHACARA SANTO ANTONIO CEP 04717-001 SÃO PAULO - SP 8º LAR | IRMÃ FIDES RUA ALEXANDRE DUMAS, 736 CHACARA SANTO ANTONIO CEP 04717-001 SÃO PAULO - SP

Crianças da AMHD recebem

as doações da Garden Tênis

Horta caseira em garrafas PET produzida e mantida pelas crianças do lar

Apresentação musical feita por parte do grupo no dia em que a Garden Tênis foi fazer a entrega dos presentes

ASSOCIAÇÃO MARIA HELEN DREXEL

R. Filinto Gomes da Silva, 42 Brooklin – São Paulo – SP

Tel.: (11) 3628-1891 www.helendrexel.org.br

voluntariado@helendrexel.org.br

10

CATEGORIA FEMININO CHAVE #8

1º lugar: Livia Miyai(esq.) 2º lugar: Eurides Lima (dir.)

CATEGORIA MASC C CHAVE #8

1º lugar: Guilherme Kohama (dir.) 2º lugar: Domenico Colozza (esq.)

A tenista Livia Yuri Miyai Nakano foi a grande campeã do 10º Torneio Aberto Garden Tênis pela categoria Feminino. Ela garantiu o primeiro lugar em uma partida acirrada contra Eurides Lima, a quem venceu por 2 sets a 0, com parciais de 6/1 e 6/1. Para chegar à fi-

nal, Livia venceu Daniela Passos na partida de estreia por 6/0 e 6/0, e depois, derrotou Natalia Oliveira na semifinal por 6/0 e 6/4. Além do troféu de primeiro lugar e de uma garrafa do espumante da Vinícola Villaggio Grando, Livia recebeu um voucher de premiação que dá direito a um final de semana gratuito com direito a acompanhante no Spa Soro-caba, considerado o melhor spa médi-co do Brasil.

Já pela categoria Masculino C, o vem-cedor foi o juvenil Guilherme Kohama. Ele tem apenas 14 anos mas talento nato com a raquete de tênis nas mãos. Gigante em quadra, Guilherme teve uma performance bastante equi-librada ao longo de todo o torneio. Venceu Felipe Viana Santos por 2 sets a zero na primeira rodada, e Tiago Dellatorre Toigo na semifinal, também por 2 a 0, com parciais de 6/4 e 6/1. Na final, enfrentou um adversário a-dulto, Domenico Colozza. Com para-lelas fortes e bem colocadas, Gui-

lherme fechou a partida por 2 sets a zero (parciais de 7/6 e 6/2), con-quistando com grande mérito o troféu de campeão e uma câmera digital pa-norâmica Sony Cybershot.

Livia Miyai vence a categoria Feminino e

Guilherme Kohama é o grande campeão da MC

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

11

CATEGORIA MASCULINO B CHAVE #32

1º lugar: Ronaldo Oliveira (esq.) 2º lugar: José Sellmer (dir.)

Não faz muito mais do que seis me ses que ele decidiu trocar os cam-pos de futebol pelas quadras de saibro ou lisonda e, mesmo com pouco tempo de prática, ele já conquistou seu primeiro troféu de campeão como tenista amador. Estamos falando do paulista Ronal do Oliveira que garantiu, no último dia 13/11, na quadra 1 da Garden Tênis, o primeiro lugar do 10º Tor-neio Aberto Garden Tênis pela ca-tegoria Masculino B. Um total de 32 tenistas de nível intermediário, isto é, com menos de dois anos de atuação no espor-te, foram qualificados para parti-cipar das disputas MB. Entre eles, destaque para Marcelo Bonfim, Mauro Novelli, Marcos Valério, Yuzo Murasawa, Hector Gualtieri e para o juvenil Gabriel Sellmer, que fizeram uma ótima campanha nes-se campeonato. Mas essa era pa-recia ser mesmo a vez de Ronaldo, que venceu pela persistência e pe-

la paciência em quadra. “Ronaldo é um tenista iniciante, porém estava focado em quadra, o que foi fundamental para vencer adversários fortes e até mais ex-perientes do que ele”, comenta o tenista Rodrigo Paul, diretor do tor neio. “Ele preferiu não correr ris-cos e apostou nas longas trocas de bola. Deu certo!”, diz. Na final, Ronaldo venceu o tenista José Sellmer por 2 sets a 0, depois de quase duas horas de jogo, com parciais de 6/4 e 6/3. Uma vitória super comemorada por ele e pela torcida que o acompanhou, lidera-da pela namorada Suelem Lima. Além do troféu de primeiro lugar, e de uma garrafa do espumante Villaggio Grando, ele ganhou um final de semana gratuito, com di-reito a acompanhante e pensão completa, no requintado Canto da Floresta EcoResort, hotel ecomís-tico localizado no Circuito das Águas, em Amparo/SP.

O estreante Ronaldo Oliveira

vence pela categoria MB

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

12

CATEGORIA MASCULINO A CHAVE #16

1º lugar: Diogo Tozzo (à esq., vestindo camiseta verde) 2º lugar: Fulvio Favilla (à dir., vestindo camiseta azul)

GARDEN NEWS

Diogo Tozzo e Fulvio Favilla entra-ram em quadra, na manhã do dia 26/11, dispostos a levar para casa o troféu e os prêmios de primeiro lugar da categoria MA, que reuniu tenistas de nível avançado. Logo nos primeiros minutos de jo-go, Diogo assumiu o controle do placar. Com performance muito su-perior em relação a seu adversário, e com a autoconfiança em franco crescimento, ele não precisou de mais do que 27 minutos para fe-char o primeiro set por 6x1. Contudo, o que parecia vitória cer-ta para Tozzo, surpreendeu a to-dos. Fulvio voltou para o segundo set renascido e fez um jogo com-pletamente diferente. Era, sem dú-vida, um ‘leão’ em quadra! Errou pouquissimo, fez trocas de bolas demoradas, salvou algumas de for-ma inacreditável e venceu games importantes. Aos poucos, conse-guiu abalar seu adversário – a essa altura, já não se via do outro lado um Diogo tão seguro e confiante como no início. Numa disputa acirrada, depois de 1h40 de jogo, Fulvio conseguiu em-patar o set em 6x6, forçando um

tiebreak – que também foi super disputado, ponto a ponto. Mas uma bola sua devolvida para fora da linha lateral deu a vitória para Diogo, que comemorou de joelhos rente à rede quando a par-tida terminou. "Minha performance no primeiro set me fez entrar para o segundo super autoconfiante. Mas o Fulvio voltou com tudo, apostou forte nas trocas de bola e acertou bem mais. Realmente, ele me surpreendeu em quadra", declarou Diogo, minu-tos antes da premiação. A exemplo dos demais campeões, Diogo recebeu o troféu de primei-ro lugar e um fino espumante da Vinícola Vllaggio Grando. Ele ga-nhou também o segundo voucher concedido pelo Canto da Floresta EcoResort, que dá direito a um final de semana gratuito, com di-reito a acompanhante e pensão completa, nesse que é considerado a mais charmosa e requintada op-ção de lazer e hospedagem no País, diferenciando-se pelo conceito eco místico que traz para o interior de São Paulo um pedacinho das terras e dos costumes da Índia.

Diogo Tozzo garante troféu de

1º lugar na categoria MA

Fulvio Favilla (acima) surpreende Diogo Tozzo (de bermuda preta) no segundo set e quase leva a disputa para o Supertiebreak

Dezembro | 2011

13

GARDEN NEWS

Dezembro | 2011

Oito tenistas com alto grau de experiên-cia foram especialmente para disputar a principal categoria do 10º Torneio Aber-to Garden Tênis, a Especial Professores, que teve os jogos realizados de 29/11 a 3/12. Na primeira rodada, Adilson Foli8 jogou contra Ricardo Rigonati3; Fabricio Man giolini1 enfrentou Rodrigo Paul5; Rafael Braiti6 jogou contra Gilson Xavier4 e a úl tima vaga para a etapa seguinte foi dis-putada entre Jam Marçal7 e Maurici Va-lado2. As semifinais aconteceram às 11h do dia 30/11, entre Rodrigo e Maurici (6x0 6x1) e entre Gilson e Ricardo (6x3 6x2).

Esse segundo jogo durou mais de duas horas, debaixo de um sol bastante forte, quase escaldante! Mas eles não se ren-deram ao calor e ao cansaço. Deram tu-do de si e brigaram ponto a ponto, até o último momento. Para se ter uma idéia, eles precisaram de quase 20 minutos para fechar o pri-meiro game do jogo. A partida como um todo foi muito bo-nita, digna de dois experts. Gilson foi mais completo em quadra e quebrou fa-cilmente vários saques do adversário. Depois de 129 minutos, uma bola sem defesa para Ricardo confirmou a vitória para o Prof. Xavier.

Tenistas experientes dão show

nas quadras da Garden Tênis Expectativa alta para a grande final

A partida que marcaria a grande final da categoria Especial e também o encerramento oficial do Torneio foi agendada para o sábado seguinte, 3/12, às 9h30, horário de pico e de maior concentração de público na Garden Tênis. Em quadra, Gilson Xavier e Rodrigo Paul, dois tenistas 1ª classe (nível máximo que um esportista pode alcançar), ambos com larga experiencia profissional no esporte que, somadas, chegam a quase 50 anos!

1 2 3 4

5 6 7 8

14

GARDEN NEWS

CATEGORIA ESPECIAL PROFESSORES CHAVE #8

1º lugar: Rodrigo Paul (à dir., de camiseta branca e verde) 2º lugar: Gilson Xavier (à esq., de camiseta azul)

O Prof. Rodrigo Paul, tenista primei-ra classe, que completará 15 anos como tenista profissional em março de 2012, foi o grande campeão do 10º Torneio Aberto de Tênis Ama-dor pela categoria ESPECIAL PRO-FESSORES na manhã do dia 3/12. Depois de 2h13 de jogo, ele ven-ceu o experiente Prof. Gilson Xa-vier, rankeado entre os dez primei-ros tenistas de São Paulo, várias vezes campeão de torneios de alto nível, amadores e profissionais, rea lizados no País. Campeão Paulista por classe pela FPT (2008), Rodrigo acumula em seu currículo participações em tor- neios nacionais e internacionais im-portantes, dentre eles, o mais re-cente, Future Mar del Plata, na Ar-gentina (2010). A expectativa para esse jogo final era bastante grande! Prova disso foi o expressivo público presente – o

maior de todo o torneio – que com pareceu para assistir à final. A força, a segurança e a excelente performance de Rodrigo em quadra não deixaram quaisquer dúvidas so bre sua superioridade frente ao ad-versário. Ele apostou nas bolas for-tes, em cruzadas de direita e nas su bidas à rede para garantir o troféu de primeiro lugar. Merecidamente, recebeu a garrafa do espumante Villaggio Grando pa-ra brindar a vitória, o voucher que dá direito a uma sessão de clarea-mento dental no Instituto de Saúde Oral Lacerda Rodrigues, e o prêmio especial: o segundo pacote de hos-pedagem gratuita, com acompa-nhante, pensão completa, avaliação e basic treatment, no premiado Spa Sorocaba, dirigido pelo Dr. Manoel Carlos Beldi Castanho e considera-do pela Revista Viagem e Turismo como o melhor spa médico do País.

Rodrigo Paul vence Gilson Xavier

em final acirrada e consagra-se

campeão da categoria Especial

Os dois experientes tenistas, que são parceiros habituais

de treino, passaram a semana que anteceu a final sem se

falarem, só se preparando para a grande disputa

Dezembro | 2011

Assista aqui ao video em

homenagem aos campeões