ORGANIZAÇÃO

Departamento de Geografia da Universidade de Brasília (GEA I UNB)

Centro de Estudos Geográficos da Universidade de Lisboa (CEG-IGOT I ULISBOA) COMISSÃO ORGANIZADORA

Nelba Azevedo Penna (GEA│UnB) - coord. Brasil Francisco Roque de Oliveira (CEG-IGOT│ULisboa) - coord. Portugal Ananda de Melo Martins (GEA│UnB) Daniel Paiva (CEG-IGOT│ULisboa) Everaldo Batista da Costa (GEA│UnB) Fernando Luiz A. Sobrinho (GEA│UnB) Neio Lúcio de Oliveira Campos (CET/GEA│UnB) Tainá Labrea Ferreira (GEA│UnB)

COMISSÃO CIENTÍFICA

Aldo Paviani (GEA, UnB e NEUR/CEAM, UnB) Cristina Maria Costa Leite (FE, UnB) Daniel Paiva (CEG-IGOT, ULisboa) Dante Flávio da Costa Reis Júnior (GEA, UnB) Fernando Luiz A. Sobrinho (GEA, UnB) Francisco Roque de Oliveira (CEG-IGOT, ULisboa) Horacio Capel (Universitat de Barcelona) Isabel Maria Madaleno (CEG-IGOT, ULisboa) João Ferrão (ICS, ULisboa) João Luís J. Fernandes (Univ. de Coimbra) João Rua (PUC-Rio) João Sarmento (DG, UMinho) Jorge Macaísta Malheiros (CEG-IGOT, ULisboa)

José Borzacchiello da Silva (UFC) Laurent Vidal (CRHIA, Université de La Rochelle) Luciana Martins (Birkbeck, University of London) Luis Felipe Cabrales Barajas (Universidad de Guadalajara) Manoel Fernandes de Sousa Neto (USP) Maria Dolors García Ramón (Univ. Autònoma de Barcelona) Maria Encarnação Beltrão Sposito (UNESP) María Laura Silveira (CONICET/IG, Universidad de Buenos Aires) Nelba Azevedo Penna (GEA, UnB) Pedro de Almeida Vasconcelos (UFBA) Rogério Haesbaert (UFF) Sérgio Nunes Pereira (UFF)

LOCAIS

Embaixada de Portugal em Brasília Universidade de Brasília (UnB)

SITE https://clthgeo.wixsite.com/2019

APRESENTAÇÃO

Os Colóquios Luso-Brasileiros de Teoria e História da Geografia constituem um evento científico que se

realiza de forma regular e alternadamente em Portugal e no Brasil. Depois da reunião fundadora, realizada

em Lisboa em 2017, esta segunda edição decorrerá em Brasília, sendo organizada conjuntamente pelo

Departamento de Geografia da Universidade de Brasília (GEA│UnB) e pelo Centro de Estudos Geográficos

do Instituto de Geografia e Ordenamento do Território da Universidade de Lisboa (CEG-IGOT│ULisboa.

O II Colóquio Luso-Brasileiro de Teoria e História da Geografia acolhe comunicações dedicadas a explorar

os «Clássicos» da nossa disciplina em Portugal e no Brasil e a importância que o seu legado oferece às

futuras gerações de geógrafos. Partimos da ideia de que as «nossas» obras clássicas são aquelas que,

mercê da sua qualidade científica e até literária, foram capazes de sobreviver a tempos e a contextos muito

diversos, mantendo a notoriedade própria dos objectos que ajudaram a forjar a Geografia moderna, a

partir do início do século XIX. Neste sentido, a convocatória deste Colóquio esteve aberta à apresentação

de comunicações destinadas a analisar aqueles textos – mas também aqueles autores – que tiveram um

contributo relevante para a afirmação da identidade da Geografia e para a sua prática em Portugal e no

Brasil.

Serão apresentadas comunicações sobre a literatura geográfica dos séculos XIX e XX. Assim, serão

consideradas, em simultâneo, as obras e os autores anteriores e posteriores à – tardia – institucionalização

da geografia universitária em Portugal e no Brasil, nas primeiras décadas do século XX. Do mesmo modo, o

programa inclui comunicações sobre textos inéditos, menos conhecidos ou de circulação mais restrita, mas

cuja relevância se encontra devidamente atestada. As propostas relativas a itinerários intelectuais

particulares destacarão os tópicos canónicos nos trabalhos biobibliográficos, abordando os aspectos

relativos à formação, à personalidade, às ideias científicas e à influência do pensamento dos biografados.

Atendendo ao objecto específico destes Colóquios, foi incentivada a apresentação de inquéritos que

incidem sobre a publicação ou a circulação de obras de geógrafos portugueses no Brasil e de geógrafos

brasileiros em Portugal, designadamente aquelas que foram dirigidas ao ensino da Geografia universitária.

PROGRAMA

6 de Novembro 7 de Novembro 8 de Novembro

Camões – Centro Cultural

Português em Brasília

Embaixada de Portugal em Brasília

Centro de Desenvolvimento

Sustentável (UnB)

8h00 Partida para trabalho

de campo em

Pirenópolis e

Corumbá de Goiás

Sala Ipê Sala Baru

9h00 Registo 9h00 Mesa 5 Mesa 6

10h00 Sessão de Abertura 11h00 Mesa 7 Mesa 8

10h30 Conferências Inaugurais

12h30 Almoço livre

12h30 Almoço livre

Centro de Desenvolvimento

Sustentável (UnB)

Centro de Desenvolvimento

Sustentável (UnB)

Sala Ipê Sala Baru Sala Ipê Sala Baru

14h00 Mesa 1 Mesa 2 14h30 Mesa 9 Mesa 10

16h00 Mesa 3 Mesa 4 16h30

Mesa 11

Centro de Excelência em Turismo

(UnB)

Auditório do CET (UnB)

18h00 Conferência final

Encerramento

Lançamento das Actas

CLBTHG 2017

18h00 Chegada a Brasília

6 de Novembro (Manhã)

Local: Camões – Centro Cultural Português em Brasília Embaixada de Portugal em Brasília 9h00 Registo dos participantes

10h00 Sessão de Abertura

Jorge Cabral, Embaixador de Portugal em Brasília Márcia Abrahão Moura, Reitora da Universidade de Brasília (a confirmar) Osmar A. de Carvalho Júnior, Chefe do Departamento de Geografia (UnB) Nelba Azevedo Penna, Comissão Organizadora do Colóquio (Brasil) Francisco Roque de Oliveira, Comissão Organizadora do Colóquio (Portugal) Fernando Luiz Araújo Sobrinho, Comissão Organizadora do Colóquio (Brasil)

10h30 Conferências inaugurais

Teresa Barata Salgueiro. A afirmação da Geografia Urbana em Portugal.

Aldo Paviani. Intercâmbio Brasil-Portugal. A experiência de geógrafo brasileiro na Universidade de Lisboa.

12h15 Fotografia do Colóquio

12h30 Almoço livre: FINATEC ou ICC Sul

6 de Novembro (Tarde) Local: Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS/UnB)

Sala Ipê Sala Baru

14h00 Mesa 1 – Olhares geográficos Mesa 2- O lugar de Theodoro Sampaio na Geografia brasileira

Moderação: ANTONIO CARLOS VITTE Moderação: NELBA AZEVEDO PENNA

Expandindo as Fontes da História do Pensamento Geográfico no Brasil: obras e autores vinculados a exposição universal de Chicago (1891 – 1893) Raimundo Jucier Sousa de Assis Interpretações cuyanas sobre a geografia no Brasil Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim Alan Daniel de Brito Mello

As expedições geográficas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e o esboço de uma nova epistemologia da Geografia e do planejamento territorial: uma história regional da ciência no âmbito da ciência-mundo Larissa Alves de Lira Lisboa, sob o olhar de Suzanne Daveau Isabel Maria Madaleno

Considerações sobre o plano de planejamento urbano “Estudos e Projetos para a Cidade Nova: A Cidade Luz” (1919) de Theodoro Sampaio Marcus Henrique Oliveira de Jesus Teodoro Sampaio e a história da fundação da cidade do Salvador: contribuições para os estudos geomorfológicos Sandra Freitas Santos Theodoro Fernandes Sampaio, a CGGSP e a história do pensamento geográfico no Brasil Ademir Pereira dos Santos, Rosa Matilde Pimpão Carlos Theodoro Sampaio, o urbanismo sanitarista e o local adequado para construir Brasília Ademir Pereira dos Santos

6 de Novembro (Tarde) Local: Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS/UnB)

Sala Ipê Sala Baru

16h00 Mesa 3 - Geografias literárias Mesa 4 - Diálogos entre a Geografia e as Ciências Sociais

Moderação: FRANCISCO ROQUE DE OLIVEIRA

Moderação: JORGE MALHEIROS

O lugar do olhar no olhar do homem sertanejo: Paisagem e território no conto "Recado do Morro" de Guimarães Rosa Rosália Caldas Sanábio de Oliveira, Adriana Lacerda de Brito, Viviane Moreira Maciel Geografias em Carlos Drummond de Andrade Adriana Lacerda de Brito, Rosália Caldas Sanábio de Oliveira, Viviane Moreira Maciel Francisco Tenreiro entre a poesia e a geografia Daniel Paiva Geografias da Agustina Bessa-Luís Isabel Maria Madaleno A geografia na literatura: tempos e temporalidades na obra e no espaço de Jorge Amado e Mia Couto Adriano Bittencourt Andrade

A contribuição da morfologia social de Durkheim para o pensamento geográfico Álvaro Santo Donegá Júnior, Bryan Marques Moraes Braudel: espaço e tempo a serviço da Geografia Fabiana Leite de Camargo Francischinelli O pensamento geográfico de Eidorfe Moreira e sua contribuição para a construção de Amazônia como região de planejamento Antonio de Oliveira Jr A contribuição do “geógrafo” Caio Prado Júnior à ciência geográfica brasileira Gleydson Gonzaga de Lucena

7 de Novembro (Manhã) Local: Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS/UnB)

Sala Ipê Sala Baru

09h00 Mesa 5 - História da Geografia Física

Mesa 6 - Revistas geográficas

Moderação: FERNANDO LUIZ A. SOBRINHO Moderação: BRENO VIOTTO PEDROSA

Robert Hooke e os fundamentos mecanicistas da geografia física na Inglaterra do século XVII. Uma contribuição à história da geografia Antonio Carlos Vitte A unidade da natureza em Johann W. Goethe: e a circulação do conhecimento geomorfológico Danilo Cardoso Ferreira Breves considerações sobre a influência de Tricart no contexto histórico-epistemológico da Geomorfologia brasileira Kesia Rodrigues dos Santos A trajetória intelectual de Aziz Nacib Ab'Sáber na Geomorfologia Geográfica no Brasil Filipe Borba de Moura, Danilo Cardoso Ferreira

Conexões, cruzamentos e construção do passado da ciência geográfica nos Vultos da Geografia do Brasil da Revista Brasileira de Geografia (1939-1963) Rafael Augusto Andrade Gomes, Leticia Parente Ribeiro O Boletim Baiano de Geografia: divulgação científica e Geografia aplicada na Bahia entre 1959 e 1964 Gustavo Costa Mota, André Nunes de Sousa A revista Geographica da Sociedade de Geografia de Lisboa (1965-1973): conteúdos e contexto Francisco Roque de Oliveira, Daniel Paiva As abordagens discursivas sobre as Conferências Ambientais na Revista Terra Livre Eliano de Souza Martins Freitas Translation Studies e História da Geografia: A revista Geographia (UFF) e a seção Nossos Clássicos (1999-2019) Guilherme Ribeiro, Marcos Vinícius Fernandes Gonçalves

7 de Novembro (Manhã) Local: Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS/UnB)

Sala Ipê Sala Baru

11h00 Mesa 7 – Geógrafos em diálogo Mesa 8 – Tradução e circulação do conhecimento

Moderação: DANIEL PAIVA Moderação: ANDRÉ NUNES DE SOUSA

Dos livros aos jornais: divulgação do conhecimento geográfico em Bernardino de Souza e Jaime Batalha Reis Sergio Nunes Pereira José de Oliveira Boléo e Luís Schwalbach: determinismo e possibilismo nos primórdios da Geografia universitária portuguesa Bárbara Mesquita, Francisco Roque de Oliveira A Geografia frutuosa no pensamento geográfico de Orlando Ribeiro e Orlando Valverde Ana Cristina da Silva Ideologia, Geografia e Ideologias Geográficas: dois mestres na periferia do capitalismo – Nelson W. Sodré e Antônio C. R. de Moraes Rogata Soares del Gaudio

Tradução e História da Geografia no Brasil: considerações preliminares sobre a atuação da geotradutora Olga Maria Buarque de Lima Fredrich junto ao Boletim Geográfico (1943-1978) Guilherme Ribeiro, Luanna Siebert Josué de Castro and the historical geography of geography: praxis and translation Archie Davies Quem são e onde param “os clássicos”? Contributos para uma análise da produção contemporânea da Geografia Portuguesa Jorge Malheiros Os fluxos nas obras de Milton Santos: aproximação ao novo paradigma das mobilidades Elisangela Aparecida Machado da Silva, Fernando Luiz Araújo Sobrinho

12h30 Almoço livre: FINATEC ou ICC Sul

7 de Novembro (Tarde) Local: Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS/UnB)

Sala Ipê Sala Baru

14h30 Mesa 9 – Geografia e política Mesa 10 – Pensamento Geográfico em tempo longo

Moderação: ROGATA SOARES DEL GAUDIO Moderação: SÉRGIO NUNES PEREIRA

Jean-François Gravier e o deserto francês: mito ou realidade? Breno Viotto Pedrosa Plínio Salgado e a Geografia Sentimental: formas dramáticas de um discurso geográfico Alan Daniel de Brito Mello O poder territorial e o novo balanço de forças no pivô geográfico de Mackinder Bryan Marques Moraes, Álvaro Santo Donegá Júnior Geopolítica militar portuguesa: impactos da Revolução de Abril Jonathan Felix Ribeiro Lopes

A ontologia e a epistemologia voltadas aos saberes geográficos existentes na filosofia de Teofrasto Antonio Carlos Vitte, Marcio Henrique de Mello Pereira Devotos, sábios e viajantes: os geógrafos do mundo islâmico medieval Paulo Roberto Baqueiro Brandão A contribuição de Isidoro de Sevilha para o pensamento geográfico na Idade Média Deyse Cristina Brito Fabrício A dialética idealista de Hegel e a Erdkunde de Carl Ritter: considerações sobre a relação entre particularidade e totalidade na Geografia Clássica Jóyce Oliveira Leitão

16h30 Mesa 11 – História do ensino da Geografia

Moderação: ISABEL MARIA MADALENO

O ensino de Geografia na educação secundária da Bahia (1837-1937) Mariana Loyola Santos, André Nunes de Sousa A Geografia na década de 1930: em foco a escola secundária e o currículo de 1935 João Luiz Cuani Junior, Márcia Cristina de Oliveira Mello Práticas de ensino de Geografia: Aziz Nacib Ab'Sáber e a Geografia escolar Thiago José de Oliveira, Márcia Cristina de Oliveira Mello O ensino da Geografia em Portugal e suas referências teóricas para o ensino da Geografia no Brasil e no Distrito Federal Cristina Maria Costa Leite

7 de Novembro (Tarde) Local: Centro de Excelência em Turismo (CET/UnB)

Auditório do CET

18h00 Conferência final Pedro de Almeida Vasconcelos. A Geografia brasileira de Milton Santos a Mauricio Abreu. Conclusões e Encerramento do Colóquio Lançamento das Actas/Anais do I Colóquio Luso-Brasileiro de Teoria e História da Geografia (Lisboa, 2017)

8 de Novembro

08h00-

18h00

Trabalho de campo em Pirenópolis e Corumbá de Goiás (Participação sujeita a inscrição prévia no site do Colóquio) O objectivo principal desta excursão é o estudo da génese e evolução de assentamentos urbanos que constituem património histórico da região. Este estudo insere-se dentro de uma linha de pesquisa sobre a génese das cidades brasileiras e as influências de modelos de urbanização aí patentes.

Itinerário: Brasília-Taguatinga-Ceilândia-Lago do Descoberto-Águas Lindas de Goiás-Corumbá de Goiás-Cachoeira do Salto Corumbá-Cocalzinho de Goiás-Pirenópolis-Brasília.

LISTA DE PARTICIPANTES

NOME INSTITUIÇÃO MESA

Ademir Pereira dos Santos Universidade de Taubaté (UNITAU) Centro Universitário Belas Artes de São Paulo

2

Adriana Lacerda de Brito Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)

3

Adriano Bittencourt Andrade Universidade Federal da Bahia Ministério da Defesa (CMB)

3

Aldo Paviani Universidade de Brasília (GEA-UnB e NEUR/CEAM-UnB)

Conferência inaugural

Alan Daniel de Brito Mello Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) Centro Simão Mathias (CESIMA)

1, 9

Álvaro Santo Donegá Júnior Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)

4, 9

Ana Cristina da Silva Universidade Federal de Goiás (UFG)

7

André Nunes de Sousa Instituto Federal da Bahia (UFBA)

6, 11

Antonio Carlos Vitte Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)

5, 10

Antonio de Oliveira Jr Universidade Federal de Uberlândia (UFU)

4

Archie Davies King’s College London

8

Bárbara Mesquita Universidade de Lisboa (CEG-IGOT-ULisboa)

7

Breno Viotto Pedrosa Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA) Universidade de São Paulo (USP)

9

Bryan Marques Moraes Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)

4, 9

Cristina Maria Costa Leite Universidade de Brasília (FE/UnB) 11

Daniel Paiva Universidade de Lisboa (CEG-IGOT-ULisboa) Universidade Nova de Lisboa (INET-MD-UNL)

3, 6

Danilo Cardoso Ferreira Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) Universidade Estadual de Goiás (UEG)

5

Deyse Cristina Brito Fabrício Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)

10

Eliano de Souza Martins Freitas Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG/COLTEC/FAE)

6

Elisangela Aparecida Machado da Silva Universidade de Brasília (PPGT-UnB) 8

Fabiana Leite de Camargo Francischinelli Universidade Federal de São Carlos (UFSCar)

4

Fernando Luiz Araújo Sobrinho Universidade de Brasília (GEA-UnB)

8

Filipe Borba de Moura Colégio Estadual Dom Abel, Heitoraí-GO Universidade Estadual de Goiás (UEG)

5

Francisco Roque de Oliveira Universidade de Lisboa (CEG-IGOT-ULisboa)

6, 7

Gleydson Gonzaga de Lucena Secretaria de Estado de Educação do Distrito Federal (SEEDF)

4

Guilherme Ribeiro Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (LAPEHGE/PPGGEO/UFRRJ)

6, 8

Gustavo Costa Mota Instituto Federal da Bahia (IFBA) FAPESB

6

Isabel Maria Madaleno Universidade de Lisboa (CEG-IGOT-ULisboa)

1, 3

João Luiz Cuani Junior Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)

11

Jonathan Felix Ribeiro Lopes Centro Universitário Uninorte

9

Jorge Malheiros Universidade de Lisboa (CEG-IGOT-ULisboa)

8

Jóyce Oliveira Leitão Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)

10

Kesia Rodrigues dos Santos Universidade Estadual de Goiás (UEG)

5

Larissa Alves de Lira Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)

1

Leticia Parente Ribeiro Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

6

Luanna Siebert Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (LAPEHGE/PPGGEO/UFRRJ)

8

Márcia Cristina de Oliveira Mello Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)

11

Marcio Henrique de Mello Pereira Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)

10

Marcos Vinícius Fernandes Gonçalves Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (LAPEHGE/PPGGEO/UFRRJ), PIBIC/CNPq)

6

Marcus Henrique Oliveira de Jesus Universidade Federal de Sergipe (UFS)

2

Mariana Loyola Santos Instituto Federal da Bahia (IFBA)

11

Nelba Azevedo Penna Universidade de Brasília (GEA-UnB)

Paulo Roberto Baqueiro Brandão Universidade Federal do Oeste da Bahia (UFOB)

10

Paulo Roberto de Albuquerque Bomfim Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo (IFSP)

1

Pedro de Almeida Vasconcelos

Universidade Federal da Bahia (UFBA)

Conferência final

Rafael Augusto Andrade Gomes Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

6

Raimundo Jucier Sousa de Assis Universidade Federal do Piauí (UFPI)

1

Rogata Soares del Gaudio Universidade Federal de Minas Gerais (IGC/UFMG)

7

Rosa Matilde Pimpão Carlos Centro Universitário Belas Artes de São Paulo

2

Rosália Caldas Sanábio de Oliveira Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)

3

Sandra Freitas Santos Universidade Estadual de Campinas (Unicamp)

2

Sergio Nunes Pereira Universidade Federal Fluminense (UFF)

7

Teresa Barata Salgueiro Universidade de Lisboa (CEG-IGOT-ULisboa)

Conferência inaugural

Thiago José de Oliveira Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (FAPESP- UNESP)

11

Viviane Moreira Maciel Colégio Cavalieri, Belo Horizonte–MG

3