Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio...

25

Click here to load reader

Transcript of Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio...

Page 1: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

Aline Eufrasio da Silva RA: 74136

Larissa Cristina da Silva RA: 74073

Domínio: Ciências MédicasSubdomínio: NutriçãoÁrea: Anorexia e Bulimia

Termos em Português Definição Termos em Inglês01 A.N Sigla representativa de Anorexia

NervosaA.N.

02 Abuso de laxantes

Uso excessivo de laxantentes podendo causar danos à saúde.

laxative abuse

03 Sobrepeso Ingestão de maior quantidade de calorias necessárias para o corpo causando acúmulo de gordura corporal.

High weight

04 Aconselhamento nutricional

Processo contínuo em que um profissional de saúde, geralmente um nutricionista, trabalha com um indivíduo para avaliar sua ingestão habitual e identificar as áreas onde são necessárias mudanças.

Nutritional counseling

05 Alimentação saudável

Forma equilibrada de alimentação ou nutrição para manutenção do peso ideal.

Healthy eating

06 Alimentação compulsiva

Transtorno alimentar comum, em que um indivíduo consome regularmente grande quantidade de comida de uma vez só...

Compulsive eating

07 Amenorreia Ausência ou cessação da menstruação, convencionalmente dividida em amenorreia primária e secundária

Amenorrhea

08 Anorexia Disfunção alimentar, caracterizada por rígida e insuficiente dieta alimentar e estresse físico.

Anorexia

09 Anorexia do tipo purgativo

Tipo de anorexia caracterizada pela prática do vômito autoinduzido pelo uso de diuréticos e purgantes.

Purging-type anorexia

Page 2: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

10 Anorexia e bulimia

Doença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos.

Anorexia and bullimia

11 Anorexia nervosa

Doença complexa, envolvendo componentes psicológicos, fisiológicos e sociais.

Anorexia nervosa

12 Aspectos psicopatológicos

Características ou processos psicológicos fundamentados em referencial teórico específico e atendendo a requisitos psicométricos de validade e precisão, referenciados a normas de padronização.

Psychopathological aspects

14 Autoimagem Conjunto de ideias, conceitos, opiniões e imagens de si mesmo, bem como a imagem projetada para outros.

Self-Image

15 Baixa autoestima

Baixo apreço ou valorização conferido a si próprio, não permitindo- confiança nos próprios atos e pensamentos.

Low self-esteem

16 Bulimia nervosa (BN)

Transtorno alimentar caracterizado por períodos de compulsão alimentar seguidos por comportamentos não saudáveis para perda de peso rápido como induzir vômito (90% dos casos), uso de laxantes, abuso de cafeína, uso de cocaína e/ou dietas inadequadas.

Bulimia nervosa (BN)

17 Casos de anorexia

Fatores identificadores das doenças em paciente e comprovadores de sua existência.

Cases of anorexia

18 Comorbidade psiquiátrica

Identificação de dois ou mais diagnósticos psiquiátricos diferentes dados ao paciente.

Psychiatric comorbidity

19 Comportamento alimentar

Respostas comportamentais ou sequenciais associadas ao ato de alimentar-se (intervalos de tempo, hora de comer, duração da alimentação).

Eating Behavior

20 Comportamento alimentar anormal

Modo de alimentação fora do comum ou de maneira contrária ao habitual.

Abnormal eating behavior

21 Comportamento anoréxico

Comportamento de pessoas com Anorexia Nervosa, caracterizado pelo medo de comer para não engordar.

Anorectic behavior

22Comportamento bulímico

Atitudes dos doentes que não têm falta de fome comem, mas em seguida usam métodos não saudáveis para

Bulimic behavior

Page 3: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

perder peso.23 Consumo

alimentarIngestão alimentar diferenciada em casos de pacientes diagnosticados com transtornos alimentares.

Food intake

24 Controle de peso saudável

Processo sistêmico envolvendo estratégia equilibrada e efetiva para um estilo de vida saudável, incluindo a nutrição, as atividades e o apoio externo.

Healthy weight control

26 Corpos magros Padrão de beleza almejado por pessoas com transtornos alimentares.

Skinny bodies

27 Diagnóstico clínico

Processo realizado por médico qualificado, habitualmente psiquiatra, seguindo determinados critérios diagnosticadores d o paciente como portador da doença.

Clinical diagnoses

29 Diagnóstico psiquiátrico

Prática clínica com base em evidências científicas essencial para a psiquiatria, não interpretativo, mas fenomenológico.

Psychiatric diagnoses

30 Diagnósticos de transtornos alimentares

Testes realizados com o propósito de avaliar a presença de transtornos alimentares.

Eating disorder diagnosis

31 Diagnósticos diferenciais

Lista de condições causadoras de determinado sinal ou sintoma clínico para chegada a diagnóstico por meio da comparação de similaridades e diferenças em vários sinais clínicos.

Differential diagnoses

32 Dieta alimentar Seleção deliberada de alimentos para controlar o peso ou o consumo de nutrientes.

Diet

33 Dieta restritiva Regime alimentar restritivo de ingestão de calorias.

Restricted diet

34 Dinâmica familiar

Padrões em os membros de uma unidade familiar interagem uns com os outros desde crianças até adultos.

Family dynamics

35 Distorção da imagem corporal

Condição do cérebro onde a pessoa é incapaz de ver a si mesmo com precisão no espelho e percebe características e tamanho do corpo distorcido

Distorted body image

37 Doença do Refluxo Gastroesofágico (DRGE)

Sintoma crônico da mucosa estomacal geralmente causada por alterações na barreira entre o estômago e esôfago.

Esophageal Reflux Disease (GERD)

38 DSM-IV-TR Sistema diagnóstico definido como multiaxial, avaliativo de vários fatores do comportamento, buscando uma compreensão que vai além do simples

DSM-IV-TR

Page 4: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

diagnóstico do transtorno mental atual.39 Fatores

biológicos Isto não é definição do termo Biological factors

40 Fatores de risco Características, condições ou comportamentos capazes de aumentar a possibilidade de doenças ou lesões.

Risk factors

42 Fatores genéticos

Diferenças inerentes ao metabolismo e eliminação dos xenobióticos, que podem ser vistas como diferenças de estirpe nos animais e variabilidade interindividual e racial no Homem, têm grande importância toxicológica.

Genetic factors

43 Fatores psicológicos

Todas as experiências, sentimentos, emoções e conhecimentos que o individuo vivenciou ou ainda vive.

Psychological factors

44 Formato corporal

Tamanho e forma corporal dividido com base no índice de massa corporal (IMC) em cinco grupos: não-obesidade, sobrepeso e obesidade graus I, II e III.

Body shape

46 Hábitos alimentares

Costumes ou modos de ingestão de alimentos de uma pessoa ou comunidade.

Eating habits

48 Imagem corporal

Imagem subjetiva da própria aparência física estabelecida tanto por auto-observação quanto pela observação das reações dos outros.

Body image

49 Índice de massa corporal (IMC)

Medida internacional usada para calcular se uma pessoa está no peso ideal.

Average body weight (ABW)

50 Inibidor Seletivo da Recaptação de Serotonina (SSRI)

Classe de compostos normalmente usados como antidepressivos no tratamento da depressão, distúrbios de ansiedade, e algumas perturbações da personalidade.

Selective Serotonin Reuptake Inhibitor (SSRI)

51 Instabilidade afetiva

Estado especial com mudança rápida e imotivada do humor ou estado de ânimo, sempre acompanhada de extraordinária intensidade afetiva.

Affective instability

54 Motivação do paciente

Palavras e atos positivos que fazem com que o paciênte aceite o programa de recuperação, possibilitando o alcance de resultados positivos.

Patient's motivation

56 Mulheres jovens Mulheres ainda jovens e/ou adolescentes, alvos primários de doenças como os transtornos alimentares.

Young women

57 Necessidades nutricionais

Meta de ingestão e adequação nutricional.

Nutritional needs

Page 5: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

58 Organização Mundial de Saúde (OMS)

Agência especializada em saúde, equipe médica de emergência criada pela ONU, conhecida também como WHO,

World Health Organization (WHO)

59 Pacientes com anorexia nervosa

Pessoa sob cuidados médicos ou tratamento dos distúrbios e sintomas da anorexia nervosa.

Patient with anorexia nervosa

60 Pacientes com BN

Pessoas sob cuidados médicos ou tratamento dos distúrbios e sintomas da bulimia.

BN patients

61 Pacientes com transtornos alimentares

Pessoas diagnosticadas como portadoras de algum dos transtornos alimentares.

Patient with binge eating disorder

62 Padrão de alimentação

Padrões benefícios ou malefícios dos hábitos alimentares de um indivíduo, típico do país.

Eating pattern

63 Parâmetros clínicos

Métodos usados por profissionais visando um melhor conhecimento do paciente.

Clinical parameters

64 Perda de apetite Ausência involuntária da vontade de comer causada por algum mal ou doença como a anorexia ou outros transtornos alimentares e até mesmo preocupações de rotina.

Loss of apetite

66 Perda de peso Redução do peso corporal total provocado pela perda de fluidos, massa muscular, massa óssea ou gordura.

Weight loss

67 Perda de peso severa

Redução severa do peso corporal total provocado pela perda de fluidos, massa muscular, massa óssea ou gordura.

Severe weight loss

68 Perturbação do comportamento alimentar

Atitude rígida e obsessiva do controle de alimentação, do peso e da forma corporal levando a alterações dos hábitos alimentares, tais como a redução, recusa ou ingestão excessiva de alimentos.

Disturbance of eating behavior

70 Peso normal Peso base ideal de pessoa saudável Normal weight71 Psicopatologia Área do conhecimento responsável

pelo estudo de estados psíquicos relacionado ao sofrimento mental.

Psychopathology

72 Psiquiatria Ramo da Medicina responsável pela prevenção, atendimento, diagnóstico, tratamento e reabilitação das doenças mentais.

Psychiatry

73 Questionário de Método usado para a avaliação do Body Shape

Page 6: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

Imagem Corporal

componente subjetivo da imagem corporal.

Questionnaire (BSQ)

74 Reabilitação nutricional

Processo composto por etapas educacional e experimental conduzindo a detalhada anamnese acerca dos hábitos alimentares do paciente e histórico da doença, avaliando medidas de peso e altura, restrições alimentares, crenças nutricionais e relação com os alimentos.

Nutritional rehabilitation

75 Relação mãe-filha

Relação forte entre mãe e filha com tendência da mãe de proteção a fim de desenvolver na filha traços maternos semelhantes podendo provocar vários problemas, desde conflito na relação de amizade até doenças, como as de transtornos alimentares.

Mother-daughter relationship

76 Síndrome da bulimia nervosa

Sintoma multideterminado por uma mescla de fatores biológicos, psicológicos, familiares e culturais.

Syndrome bulimia nervosa

79 Sintomas de transtorno alimentar

Características de padrão de comportamento alimentar causador de severos prejuízos à saúde de um indivíduo.

Eating Disorder symptoms (ED)

80 Sintomas depressivos

Sensações de tristeza, passando por pensamentos negativos até alterações da sensação corporal como dores e enjoos.

Depressive symptoms

81 TA Sigla representativa de Transtorno Alimentar

Eating Disorder (ED)

82 TB Sigla representativa de Transtorno Bipolar

Bipolar Disorder (BD)

83 Terapeutas nutricional

Profissional atuante entre indivíduos doentes/saudáveis para aliviar/prevenir sintomas selecionando o consumo alimentar com alimentos específicos para obter vitaminas, minerais e outras substâncias necessárias para uma boa saúde.

Nutritional therapist

84 Terapia analítico-comportamental (TAC)

Análise da relação dos comportamentos do paciente tratado como agente mais ativo no processo terapêutico.

Cognitive analytic therapy (CAT)

Page 7: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

85 Terapia cognitivo-comportamental (TCC)

Forma de psicoterapia baseada no conhecimento empírico da psicologia com métodos específicos e não-específicos (com relação aos transtornos mentais)

Cognitive Behavior Therapy (CBT)

86 Terapia familiar Aconselhamento nos relacionamentos familiares em instâncias gerais ou íntimas para nutrir a mudança e o desenvolvimento.

Family therapy

87 Terapia nutricional

Conjunto de procedimentos terapêuticos para manutenção ou recuperação do estado nutricional do usuário por meio da Nutrição Parenteral e/ou Enteral

Nutritional therapy

88 Transtorno Bipolar

Transtorno de humor em que as pessoas experimentam mudanças repentinas e perturbadoras de humor.

Bipolar disorder

89 Transtorno da compulsão alimentar periódica (CAT)

Ingestão de grande quantidade de alimentos em um período de tempo delimitado (até duas horas), acompanhado da sensação de perda de controle sobre o que ou o quanto se come.

(BED) Binge Eating Disorder

90 Transtorno de ansiedade generalizada

Estado de ansiedade excessiva persistente independe do contexto e desproporcional aos fatos que ocorrem quase diariamente.

Generalized anxiety disorder

91 Transtorno de humor

Grupo de desordens mentais envolvendo perturbação do humor, acompanhados por manias totais ou parciais ou síndrome depressiva o

Mood disorder

93 Transtorno do comer compulsivo

Síndrome caracterizada por episódios de ingestão exagerada e compulsiva de alimentos, porém, diferentemente da bulimia nervosa, os portadores não tentam evitar ganho de peso com os métodos compensatórios. Os episódios vêm acompanhados de uma sensação de falta de controle sobre o ato de comer, sentimentos de culpa e de vergonha.

Compulsive eating disorders

94 Transtorno mental

Padrão psicológico de significação clínica, associado a um mal-estar ou a uma incapacidade.

Mental Disorder

Page 8: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

95 Transtorno obsessivo-compulsivo

Distúrbio psiquiátrico de ansiedade caracterizado pela presença de crises recorrentes de obsessões e compulsões.

Obsessive-Compulsive disorders

96 Transtorno psiquiátrico

Padrão de sintomas psicológicos ou de comportamento geradores de sofrimento individual significativo e prejudicial à capacidade do indivíduo de funcionar na vida, com aumento significativo do risco de morte, dor, a perda, incapacidade ou de liberdade.

Psychiatric disorder

97 Transtornos alimentares

Padrão de comportamentos alimentares com severo prejuízo à saúde de um indivíduo.

Eating Disorders

98 Tratamento ambulatorial

Qualquer tipo de tratamento (por exemplo, psiquiátricas, médicas ou psicológicas) fora do ambiente hospitalar ou de instalação de tratamento.

Outpatient treatment

99 Tratamento dos transtornos alimentares

Tratamento multidisciplinar, com acompanhamento médico, nutricional e psicológico, para alcançar peso mais saudável, diminuir a influência dos fatores psicológicos mantenedores desse comportamento, medicar com psicotrópicos como antidepressivos e topiramato, acompanhar a evolução dos sintomas e prevenir ou conter as possíveis patologias associadas.

Treating Eating Disorders

100 Vômito autoinduzido

Expulsão forçada do conteúdo do próprio estômago pela boca e, por vezes, pelo nariz.

Self-induced vomiting

Domínio: Ciências MédicasSubdomínio: Nutrição

Área: Anorexia e BulimiaÁrea: Anorexia e Bulimia

Termos em Inglês Definição Termos em Português

01 A.N Sigla representativa de Anorexia Nervosa A.N02 laxative abuse Uso excessivo de laxantentes podendo

causar danos à saúde.Abuso de laxantes

03 High weight Ingestão de maior quantidade de calorias necessárias para o tipo de corpo que possuem causando o acúmulo de gordura corporal.

Acima do peso

Page 9: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

04 Nutritional counseling

Processo contínuo em que um profissional de saúde, geralmente um nutricionista, trabalha com um indivíduo para avaliar sua ingestão habitual e identificar as áreas onde são necessárias mudanças.

Aconselhamento nutricional

05 Healthy eating Alimentação ou nutrição de comer bem e de forma equilibrada para que os adultos mantenham o peso ideal e as crianças se desenvolvam bem e intelectualmente, dependendo do hábito alimentar.

Alimentação saudável

06 Compulsive eating Transtorno alimentar comum, em que um indivíduo consome regularmente uma grande quantidade de comida de uma vez só, ou «depenica» constantemente, mesmo quando não tem fome ou se sente fisicamente desconfortável por comer tanto.

Alimentação compulsiva

07 Amenorrhea Ausência ou cessação da menstruação, convencionalmente dividida em amenorreia primária e secundária.

Amenorreia

08 Anorexia Disfunção alimentar, caracterizada por uma rígida e insuficiente dieta alimentar e estresse físico.

Anorexia

09 Purging-type anorexia

Tipo de anorexia caracterizada pela prática do vômito auto induzido pelo uso de diuréticos e purgantes.

Anorexia do tipo purgativo

10 Anorexia and bullimia

Doença do comportamento alimentar caracterizada por um distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos. Ingestão compulsiva de alimentos, em geral seguida de indução do vômito ou uso abusivo de laxantes, doença psiquiátrica que faz parte dos chamados Transtornos Alimentares caracterizada pela ingestão compulsiva de alimentos, em geral seguida de indução do vômito ou uso abusivo de laxantes.

Anorexia e bulimia

11 Anorexia nervosa Doença complexa, envolvendo componentes psicológicos, fisiológicos e sociais.

Anorexia nervosa

12 Psychopathological aspects

Características ou processos psicológicos que são fundamentados em um referencial teórico específico, atendem a requisitos psicométricos de validade e precisão e são referenciados a normas de padronização.

Aspectos psicopatológicos

13 Self-Evaluation Processo de avaliar a si próprio, autoanálise.

Auto avaliação

14 Self-Image Conjunto de ideias, conceitos, opiniões e imagens que alguém tem de si mesmo, bem como a imagem que supõe projetar para os outros.

Auto imagem

Page 10: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

15 Low self-esteem Baixo apreço ou valorização que uma pessoa confere a si própria, não permitindo-lhe ter confiança nos próprios atos e pensamentos.

Baixa autoestima

16 Bulimia nervosa (BN)

Transtorno alimentar caracterizado por períodos de compulsão alimentar seguidos por comportamentos não saudáveis para perda de peso rápido como induzir vômito (90% dos casos), uso de laxantes, abuso de cafeína, uso de cocaína e/ou dietas inadequadas.

Bulimia nervosa (BN)

17 Case of anorexia Fatores que acusam a doenças em um paciente e que comprovam sua existência.

Caso de anorexia

18 Psychiatric comorbidity

Termo utilizado quando um paciente recebe dois ou mais diagnósticos psiquiátricos diferentes

Comorbidade psiquiátrica

19 Eating Behavior Respostas comportamentais ou sequenciais associadas ao ato de alimentar-se, maneira ou modos de se alimentar, padrões rítmicos da alimentação (intervalos de tempo - hora de comer, duração da alimentação).

Comportamento alimentar

20 Abnormal eating behavior

Modo de alimentar-se fora do comum ou de maneira contrária ao habitual

Comportamento alimentar anormal

21 Anorectic behavior Termo utilizado para descrever o comportamento de pessoas com Anorexia Nervosa, que não tem falta de fome, mas não comem por medo de engordar.

Comportamento anoréxico

22Bulimic behavior Termo utilizado para descrever o

comportamento de pessoas com Bulimia Nervosa, que não tem falta de fome, comem e em seguida usam métodos não saudáveis para perder peso.

Comportamento bulímico

23 Food intake Consumo alimentar diferenciado em casos de pacientes diagnosticados com transtornos alimentares

Consumo alimentar

24 Healthy weight control

Processo sistêmico que envolve uma série de diferentes fatores. Controlar o peso de uma pessoa envolve estabelecer uma estratégia equilibrada e efetiva para um estilo de vida saudável, incluindo a nutrição, as atividades e o apoio externo.

Controle de peso saudável

25 Weight control   Controle do peso

26 Skinny bodies Padrão de beleza entra pessoas com transtornos alimentares.

Corpos magros

27 Clinical diagnoses Realizada por um médico qualificado, habitualmente um psiquiatra, seguindo os critérios que diagnosticam o paciente como

Diagnóstico clínico

Page 11: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

portados da doença.28 Diagnoses of

anorexiaRealizada por um médico qualificado, habitualmente um psiquiatra, seguindo os critérios que diagnosticam o paciente como portados da doença.

Diagnóstico de anorexia

29 Psychiatric diagnoses

Prática clínica com base em evidências científicas, e por isso é essencial para a psiquiatria, o diagnóstico psiquiátrico não é interpretativo, e sim fenomenológico.

Diagnóstico psiquiátrico

30 Eating disorder diagnosis

Testes realizados com o propósito de avaliar se algum paciente é portado de transtornos alimentares.

Diagnósticos de transtornos alimentares

31 Differential diagnoses

Lista de condições que podem causar um determinado sinal ou sintoma clínico e chegada a um diagnóstico por meio da comparação das similaridades e diferenças em vários sinais clínicos

Diagnósticos diferenciais

32 Diet Seleção deliberada de alimentos para controlar o peso ou o consumo de nutrientes

Dieta alimentar

33 Restricted diet Regime alimentar que restringe a ingestão de calorias e que espera-se aumentar o tempo de vida médio retardando o envelhecimento.

Dieta restritiva

34 Family dynamics Termo amplo utilizado para descrever os padrões em que os membros de uma unidade familiar interagem uns com os outros desde as crianças até os adultos.

Dinâmica familiar

35 Distorted body image

Condição do cérebro onde a pessoa é incapaz de ver a si mesmo com precisão no espelho e percebe características e tamanho do corpo como distorcidas

Distorção da imagem corporal

36 Body image disturbance

Termo amplo usado para designar qualquer padrão de comportamentos alimentares que causam severo prejuízo à saúde de um indivíduo.

Distúrbio de imagem corporal

37 Esophageal Reflux Disease (GERD)

Sintoma crônico da mucosa que causa danos pelo ácido do estômago que sobe do estômago para o esôfago geralmente causada por alterações na barreira entre o estômago e esófago

Doença do Refluxo Gastroesofágico (DRGE)

38 DSM-IV-TR Sistema diagnóstico definido como multiaxial, isso significa que ele avalia vários fatores do comportamento, buscando uma compreensão que vai além do simples diagnóstico do transtorno mental atual.

DSM-IV-TR

39 Biological factors Fatores que podem afetar o humor e comportamento, os psiquiatras geralmente avaliam estas problemáticas antes de iniciar

Fatores biológicos

Page 12: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

qualquer tratamento.40 Risk factors Características, condições ou

comportamentos, tais como pressão arterial elevada ou o tabagismo, que aumenta a possibilidade de doença ou lesão.

Fatores de risco

41 Etiological factors Fatores de risco contribuindo para a causa de uma doença.

Fatores etiológicos

42 Genetic factors Diferenças inerentes ao metabolismo e eliminação dos xenobióticos, que podem ser vistas como diferenças de estirpe nos animais e variabilidade interindividual e racial no Homem, têm grande importância toxicológica.

Fatores genéticos

43 Psychological factors

Todas as experiências, sentimentos, emoções e conhecimentos que o individuo vivenciou ou ainda vive.

Fatores psicológicos

44 Body shape Percepção de tamanho e forma corporal são dividida com base no índice de massa corporal (IMC) em cinco grupos: não-obesidade, sobrepeso e obesidade graus I, II e III.

Formato corporal

45 Muscular weakness

Fraqueza muscular Fraqueza muscular

46 Eating habits Costumes ou modos de se comer de uma pessoa ou comunidade.

Hábitos alimentares

47 Hypoglycemia Termo médico para um estado produzido por um inferior ao nível normal de glicose no sangue.

Hipoglicemia

48 Body image Imagem subjetiva de sua própria aparência física estabelecida tanto por auto-observação e observando as reações dos outros

Imagem corporal

49 Average body weight (ABW)

Medida internacional usada para calcular se uma pessoa está no peso ideal.

Índice de massa corporal (IMC)

50 Selective Serotonin Reuptake Inhibitor (SSRI)

Classe de compostos normalmente usados como antidepressivos no tratamento da depressão , distúrbios de ansiedade , e algumas perturbações da personalidade .

Inibidor Seletivo da Recaptação de Serotonina (SSRI)

51 Affective instability Estado especial em que se produz a mudança rápida e imotivada do humor ou estado de ânimo, sempre acompanhada de extraordinária intensidade afetiva. 

Instabilidade afetiva

52 Weight maintenance

Processo para manter as funções do corpo, em particular a produção de progesterona, que é controlada, principalmente pelo hormônio luteinizante no ciclo feminino

Manutenção do corpo

Page 13: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

e pelos hormônios placentários nas mulheres grávidas. 

53 Fear of gaining weight

Sentimento natural, fundamental e necessário ao ser humano, ajuda a proteger e prevenir o ser humano de muitas coisas, mas também em caso de pessoas com transtornos alimentares pode ser prejudicial.

Medo de engordar

54 Patient's motivation

Palavras e atos positivos que fazem com que o paciênte aceite o programa de recuperação, possibilitando o alcance de resultados positivos.

Motivação do paciente

55 Behavioral change Mudanças nas ações, reações ou modo de agir das pessoas, coisas ou atividades em resposta a estímulos externos ou internos

Mudança de comportamento

56 Young women Mulheres ainda jovens e/ou adolescentes, são alvos primários de doenças como os transtornos alimentares.

Mulheres jovens

57 Nutritional needs Meta de ingestão e adequação nutricional. Necessidades nutricionais

58 World Health Organization (WHO)

Agência especializada em saúde, equipe médica de emergência criada pela ONU ,conhecida também como WHO,

Organização Mundial de Saúde (OMS)

59 Patient with anorexia nervosa

Pessoa que está sob cuidados médicos ou tratamento dos distúrbios e sintomas da anorexia nervosa.

Pacientes com anorexia nervosa

60 BN patients Pessoas que estão sob cuidados médicos ou tratamento dos distúrbios e sintomas da bulimia.

Pacientes com BN

61 Patient with binge eating disorder

Pessoas que foram diagnosticadas como portadoras de algum dos transtornos alimentares.

Pacientes com transtornos alimentares

62 Eating pattern Padrões benefícios ou malefícios dos hábitos alimentares de um indivíduo, típico do país ao coração e outros órgãos.

Padrão de alimentação

63 Clinical parameters

Métodos usados por profissionais visando um melhor conhecimento do paciênte.

Parâmetros clínicos

64 Loss of appetite Ausência involuntária da vontade de comer causada por algum mal ou doença como a anorexia ou outros transtornos alimentares e até mesmo preocupações de rotina.

Perda de apetite

65 weekly symptom período distinto, durante o qual existe um humor anormal e persistentemente elevado, expansivo ou irritável, com duração mínima de 4 dias

Perda de controle

66 Weight loss Redução do peso corporal total, que pode acontecer devido à perda de fluidos, massa

Perda de peso

Page 14: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

muscular, massa óssea ou gordura.67 Severe weight loss O principal sinal de anorexia nervosa é a

perda de peso severa. As pessoas com anorexia podem tentar perder peso, o que limita severamente a quantidade de comida que comem. Eles podem também exercer excessivamente. Algumas pessoas podem se envolver em compulsão e purgação, semelhante à bulimia.

Perda de peso severa

68 Disturbance of eating behavior

Caracterizada pela atitude rígida e obesessiva do controle de alimentação, do peso e da forma corporal levando a alterações dos hábitos alimentares, tais como a redução, recusa ou ingestão excessiva de alimentos.

Perturbação do comportamento alimentar

69 Body weight Quantidade de peso ou massa de uma pessoa / indivíduo.

Peso corporal

70 Normal weight Peso base e saudável que uma pessoa deve possuir.

Peso normal

71 Psychopathology Área do conhecimento que objetiva estudar os estados psíquicos relacionados ao sofrimento mental, pode ser considerada, a nível teórico e clínico, o coração da psiquiatria.

Psicopatologia

72 Psychiatrist ramo da Medicina que lida com a prevenção, atendimento, diagnóstico, tratamento e reabilitação das doenças mentais,

Psiquiatra

73 Body Shape Questionnaire (BSQ)

Um dos métodos usados para a avaliação do componente subjetivo da imagem corporal.

Questionário de Imagem Corporal

74 Nutritional rehabilitation

O tratamento é dividido em duas etapas, educacional e experimental conduzindo uma detalhada anamnese acerca dos hábitos alimentares do paciente e histórico da doença, avaliando medidas de peso e altura, restrições alimentares, crenças nutricionais e a relação com os alimentos.

Reabilitação nutricional

75 Mother-daughter relationship

Relação mais forte que pode existir, a mãe tende proteger a filha a fim de desenvolvê-la à sua imagem, isso pode gerar vários problemas, que podem atrapalhando essa relação de amizade ou desenvolvendo doenças, como as de transtornos alimentares.

Relação mãe-filha

76 Syndrome bulimia nervosa

Síndrome multideterminada por uma mescla de fatores biológicos, psicológicos, familiares e culturais.

Síndrome da bulimia nervosa

77 Anorectric Sintomas que caracterizam a doença Sintomas

Page 15: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

symptoms Anorexia. anoréxicos78 Bulimic symptoms Sintomas que caracterizam a doença

Bulimia.Sintomas bulímicos

79 Eating Disorder symptoms (ED)

Sintomas que caracterizam algum padrão de comportamento alimentares causador de severos prejuízos à saúde de um indivíduo.

Sintomas de transtorno alimentar

80 Depressive symptoms

sintomas de origem negativa variados, indo desde as sensações de tristeza, passando pelos pensamentos negativos até as alterações da sensação corporal como dores e enjoos.

Sintomas depressivos

81 ED Sigla representativa de Transtorno Alimentar

TA

82 BD Sigla representativa de Transtorno Bipolar TB83 nutritional therapist Profissional que trabalham com indivíduos

doentes/saudáveis para aliviar/prevenir sintomas de uma doença, selecionando o consumo alimentar com alimentos específicos para obter vitaminas, minerais e outras substâncias necessárias para uma boa saúde.

Terapeutas nutricional

84 Cognitive analytic therapy (CAT)

Tipo de psicoterapia embasada na teoria comportamentalista e na análise do comportamento, e tem como objetivos analisar a relação que os comportamentos do paciente, que é tratado como agente mais ativo no seu processo terapêutico.

Terapia analítico-comportamental (TAC)

85 Cognitive Behavior Therapy (CBT)

Forma de psicoterapia que se baseia no conhecimento empírico da psicologia, abrange métodos específicos e não-específicos (com relação aos transtornos mentais) que, com base em comprovado saber específico sobre os diferentes transtornos e em conhecimento psicológico a respeito da maneira como seres humanos modificam seus pensamentos, emoções e comportamentos, têm por fim uma melhora sistemática dos problemas tratados.

Terapia cognitivo-comportamental (TCC)

86 Family therapy Ramo da psicoterapia relacionado ao aconselhamento de relacionamento que trabalha com famílias e casais em relacionamentos íntimos para nutrir a mudança e o desenvolvimento.

Terapia familiar

87 Nutritional therapy Conjunto de procedimentos terapêuticos para manutenção ou recuperação do estado nutricional do usuário por meio da Nutrição Parenteral e/ou Enteral

Terapia nutricional

88 Bipolar disorder Diagnóstico psiquiátrico para um transtorno de humor em que as pessoas experimentam mudanças perturbadoras de

Transtorno Bipolar

Page 16: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

humor89 (BED) Binge

Eating Disorder Ingestão de grande quantidade de alimentos em um período de tempo delimitado (até duas horas), acompanhado da sensação de perda de controle sobre o quê ou o quanto se come.

Transtorno da compulsão alimentar periódica (CAT)

90 Generalized anxiety disorder

Estado de ansiedade excessiva persistente que não depende do contexto e é desproporcional aos fatos que ocorrem na maior parte dos dias.

Transtorno de ansiedade generalizada

91 Mood disorder Grupo de desordens mentais que envolvem uma perturbação do humor, acompanhados por um ou maníaco, total ou parcial, ou síndrome depressivo que não é devido a qualquer outra perturbação mental.

Transtorno de humor

92 Personality disorder

Perturbação que atinge todos os pontos da personalidade de uma pessoa que causam uma ação nos que a cercam e sobre o contexto em que habita – na forma de demonstrar seus sentimentos, nas atitudes sociais.

Transtorno de personalidade

93 Compulsive eating disorders

Síndrome caracterizada por episódios de ingestão exagerada e compulsiva de alimentos, porém, diferentemente da bulimia nervosa, os portadores não tentam evitar ganho de peso com os métodos compensatórios. Os episódios vêm acompanhados de uma sensação de falta de controle sobre o ato de comer, sentimentos de culpa e de vergonha.

Transtorno do comer compulsivo

94 Mental Disorder Síndrome ou um padrão psicológico de significação clínica, que costuma estar associada a um mal-estar ou a uma incapacidade.

Transtorno mental

95 Obsessive-Compulsive disorders

Distúrbio psiquiátrico de ansiedade descrito no “Manual de Diagnóstico e Estatística de Transtornos Mentais” da Associação de Psiquiatria Americana, que se caracteriza pela presença de crises recorrentes de obsessões e compulsões.

Transtorno obsessivo-compulsivo

96 Psychiatric disorder

Qualquer padrão de sintomas psicológicos ou de comportamento que causa um sofrimento individual significativo, prejudica sua capacidade de funcionar na vida, e / ou aumenta significativamente o risco de morte, a dor, a perda, incapacidade ou de liberdade.

Transtorno psiquiátrico

97 Eating Disorders Termo amplo usado para designar qualquer Transtornos

Page 17: Web viewDoença do comportamento alimentar caracterizada por distúrbio psiquiátrico e pela perda do apetite ou do desejo de ingerir alimentos

padrão de comportamentos alimentares que causam severo prejuízo à saúde de um indivíduo.

alimentares

98 Outpatient treatment

Qualquer tipo de tratamento (por exemplo, psiquiátricas, médicas ou psicológicas) que não requer que o paciente permanecer no hospital ou instalação de tratamento.

Tratamento ambulatorial

99 Treating Eating Disorders

Tratamento multidisciplinar, com acompanhamento médico, nutricional e psicológico, para que se possa alcançar um peso mais saudável, diminuir a influência dos fatores psicológicos mantenedores desse comportamento, medicar com psicotrópicos como antidepressivos e topiramato, acompanhar a evolução dos sintomas e prevenir ou conter as possíveis patologias associadas.

Tratamento dos transtornos alimentares

100

Self-induced vomiting

Expulsão forçada do conteúdo do próprio estômago através da boca e, por vezes, o nariz

Vômito auto induzido