Grampos articulados - Vektek LLC · necessidade de construir ou projetar um mecanismo de fixação...

7
www.vektek.com Fora dos EUA: +1 913-365-1045 © Vektek Junho de 2017 A alavanca de conexão move a alavanca para cima e para fora do caminho para acomodar os pontos de fixação de difícil acesso ou de difícil alcance. As retenções de conexão contêm o mecanismo de feixe geralmente preferido pelos construtores de suportes. Esse feixe independente elimina a necessidade de construir ou projetar um mecanismo de fixação como parte de um suporte. O desenho exclusivo de corpo e articulação da Vektek proporciona deflexão axial mínima de lado a lado e o produto mais rígido disponível no mercado atualmente. O novo TuffLink™ 360° está equipado com um engate giratório para proporcionar o posicionamento rotacional pleno da alavanca. Compare a flexibilidade do TuffLink™360° com outros produtos no mercado que proporcionam posicionamento limitado. Quando devo evitar o uso de um grampo articulado? Um grampo articulado é muitas vezes preferível quando é necessário alcançar por cima de um obstáculo pesado, em vez de girar por cima ou ao redor dele. Bons exemplos de situações que exigem esse dispositivo são quando se precisa atingir fundo dentro de uma peça em fundição ou entre dois ressaltos de montagem, ou em carregamentos diretos verticais em posição elevada. Lembre-se de que a folga deve ser maior ao se colocar uma peça no lugar, mas o carregamento de colocação direta é facilmente obtido por um operador ou um robô. Qual o benefício que o engate giratório oferece? O engate giratório no TuffLink360° permite que a alavanca de fixação seja posicionada em qualquer lugar, 360˚ ao redor do flange de montagem. Esse recurso ajuda na fase de design de um dispositivo de fixação, simplificando a perfuração de furos de alimentação durante a montagem em coletor. O corpo pode ser girado no alinhamento correto com as passagens perfuradas. Basta girar o corpo de forma que os acoplamentos da montagem em coletor fiquem alinhados com os furos de alimentação perfurados. Esse recurso também economiza tempo e dinheiro depois que o dispositivo de fixação é construído, pois permite maior flexibilidade para ajustes de última hora no design da peça de trabalho ou nas variações de fundição. De que maneira o engate giratório é melhor que as alavancas excêntricas oferecidas pelos concorrentes? Nunca relegue um grampo articulado novamente devido a um design de alavanca malsucedido. A alavanca do grampo pode agora ser girada para se ajustar a alterações da peça ou a variações de última hora. Como mantém o carregamento simétrico em alavancas, articulações e pinos, a vida útil do grampo é amplamente melhorada e as falhas são eliminadas. Como faço para ajustar a posição do engate giratório? O ajuste é fácil, basta soltar os dois parafusos de fixação próximos à articulação no engate giratório. Use uma chave na extremidade da alavanca para girá-la no sentido desejado e aperte os parafusos de fixação. Quando devo usar um grampo TuffLink™ 360°? Um grampo TuffLink™ 360° é muitas vezes preferível quando é necessário alcançar por cima de um obstáculo pesado, em vez de girar por cima ou ao redor dele. Atingir fundo dentro de uma peça em fundição ou entre dois ressaltos de montagem, ou em carregamentos diretos verticais em posição elevada são bons exemplos de onde esses dispositivos são necessários. Lembre-se de que a folga deve ser maior ao se colocar uma peça no lugar, mas o carregamento de colocação direta é facilmente obtido por um operador ou um robô. Qual é o curso vertical de um grampo TuffLink™ 360°? A variação máxima da peça está incluída no curso vertical. Quando se estiver fora da especificação do curso vertical, a força gerada pelo grampo será reduzida, podendo resultar em redução da vida útil do grampo. As especificações de curso vertical podem ser encontradas na página D-2. Quando devo evitar usar um grampo articulado? Se você estiver fixando em um ângulo de saída, o ângulo exercerá tensão indevida sobre o mecanismo de articulação. Certifique-se de que o flange de montagem do grampo e a alavanca estão paralelos à superfície de fixação. Isso assegurará que as articulações não sejam forçadas excessivamente. Evite forçar os mecanismos de orientação dos grampos giratórios ou dos grampos articulados, pois essas tensões podem causar falhas prematuras não cobertas pela garantia devido à aplicação indevida. O desenho abaixo ajudará a usar o dispositivo de fixação em um ângulo de saída. Perguntas frequentes Others Vektek Rotary Lug No More Eccentric Levers CORRECT INCORRECT Grampos articulados Perguntas frequentes sobre os grampos articulados D-1

Transcript of Grampos articulados - Vektek LLC · necessidade de construir ou projetar um mecanismo de fixação...

www.vektek.com Fora dos EUA: +1 913-365-1045 © Vektek Junho de 2017

A alavanca de conexão move a alavanca para cima e para fora do caminho para acomodar os pontos de fixação de difícil acesso ou de difícil alcance. As retenções de conexão contêm o mecanismo de feixe geralmente preferido pelos construtores de suportes. Esse feixe independente elimina a necessidade de construir ou projetar um mecanismo de fixação como parte de um suporte. O desenho exclusivo de corpo e articulação da Vektek proporciona deflexão axial mínima de lado a lado e o produto mais rígido disponível no mercado atualmente. O novo TuffLink™ 360° está equipado com um engate giratório para proporcionar o posicionamento rotacional pleno da alavanca. Compare a flexibilidade do TuffLink™360° com outros produtos no mercado que proporcionam posicionamento limitado.

Quando devo evitar o uso de um grampo articulado? Um grampo articulado é muitas vezes preferível quando é necessário alcançar por cima de um obstáculo pesado, em vez de girar por cima ou ao redor dele. Bons exemplos de situações que exigem esse dispositivo são quando se precisa atingir fundo dentro de uma peça em fundição ou entre dois ressaltos de montagem, ou em carregamentos diretos verticais em posição elevada. Lembre-se de que a folga deve ser maior ao se colocar uma peça no lugar, mas o carregamento de colocação direta é facilmente obtido por um operador ou um robô.

Qual o benefício que o engate giratório oferece? O engate giratório no TuffLink™360° permite que a alavanca de fixaçãosejaposicionadaemqualquerlugar,360˚aoredordoflangedemontagem. Esse recurso ajuda na fase de design de um dispositivo de fixação, simplificando a perfuração de furos de alimentação durante a montagem em coletor. O corpo pode ser girado no alinhamento correto com as passagens perfuradas. Basta girar o corpo de forma que os acoplamentos da montagem em coletor fiquem alinhados com os furos de alimentação perfurados. Esse recurso também economiza tempo e dinheiro depois que o dispositivo de fixação é construído, pois permite maior flexibilidade para ajustes de última hora no design da peça de trabalho ou nas variações de fundição.

De que maneira o engate giratório é melhor que as alavancas excêntricas oferecidas pelos concorrentes? Nunca relegue um grampo articulado novamente devido a um design de alavanca malsucedido. A alavanca do grampo pode agora ser girada para se ajustar a alterações da peça ou a variações de última hora. Como mantém o carregamento simétrico em alavancas, articulações e pinos, a vida útil do grampo é amplamente melhorada e as falhas são eliminadas.

Como faço para ajustar a posição do engate giratório? O ajuste é fácil, basta soltar os dois parafusos de fixação próximos à articulação no engate giratório. Use uma chave na extremidade da alavanca para girá-la no sentido desejado e aperte os parafusos de fixação.

Quando devo usar um grampo TuffLink™ 360°? Um grampo TuffLink™ 360° é muitas vezes preferível quando é necessário alcançar por cima de um obstáculo pesado, em vez de girar por cima ou ao redor dele. Atingir fundo dentro de uma peça em fundição ou entre dois ressaltos de montagem, ou em carregamentos diretos verticais em posição elevada são bons exemplos de onde esses dispositivos são necessários. Lembre-se de que a folga deve ser maior ao se colocar uma peça no lugar, mas o carregamento de colocação direta é facilmente obtido por um operador ou um robô.

Qual é o curso vertical de um grampo TuffLink™ 360°? A variação máxima da peça está incluída no curso vertical. Quando se estiver fora da especificação do curso vertical, a força gerada pelo grampo será reduzida, podendo resultar em redução da vida útil do grampo. As especificações de curso vertical podem ser encontradas na página D-2.

Quando devo evitar usar um grampo articulado? Se você estiver fixando em um ângulo de saída, o ângulo exercerá tensão indevida sobre o mecanismo de articulação. Certifique-se de que o flange de montagem do grampo e a alavanca estão paralelos à superfície de fixação. Isso assegurará que as articulações não sejam forçadas excessivamente. Evite forçar os mecanismos de orientação dos grampos giratórios ou dos grampos articulados, pois essas tensões podem causar falhas prematuras não cobertas pela garantia devido à aplicação indevida. O desenho abaixo ajudará a usar o dispositivo de fixação em um ângulo de saída.

Perguntas frequentes

OthersVektekRotary Lug

No More Eccentric Levers

CORRECT INCORRECT

Grampos articulados

Perguntas frequentes sobre os grampos articulados

D-1

© Vektek Junho de 2017 Nos EUA: 1-800-992-0236 www.vektek.com

Engate giratório de ação simples Disponível em 5 tamanhos, capacidade de 2,73 kN

a 15,9 kN à pressão de 350 bar (35 MPa).O design de mola interna, altamente eficaz,

proporciona os menores tempos de retorno em ação simples.

Novo e inovador recurso patenteado de engate giratório permite que a alavanca seja posicionada em qualquer lugar a 360 graus de rotação.

A rotação de corpo de 360 graus simplifica o planejamento de passagens perfuradas para montagem em coletor. Esse recurso confere ao design uma maior flexibilidade ao mesmo tempo em que corta os custos de um design complexo de um dispositivo de fixação.

Com um corpo que pode ser girado 360 graus de forma independente, esse grampo articulado proporciona localização de canalização e direcionamento de tubos e simplificados.

Não há necessidade de alavancas desiguais excêntricas; se não for possível posicionar o grampo centralmente, basta apontar o engate giratório e a alavanca por cima da localização de fixação desejada.

O corpo com flange superior pode ser montado em coletor ou com canalização.

O design compacto minimiza o espaço usado na fixação ao mesmo tempo em que maximiza a força de aperto.

Alavancas vendidas separadamente - veja a seção O.

NOVO

Especificações

Nº do modelo

Capacidadedo grampo*

(kN)

Curso vertical do grampo**

(mm)

Área efetiva do pistão(cm2)

Capacidade de óleo(cm3)

Vazão máxima*** (l/min)

Nº de modelo de controle de

fluxo opcional****Estendido Estendido Retraído

Cilindros de ação simples (SA), acionados hidraulicamente em uma direção.41-6112-00 2,73 2 1,13 1,87

N/D

0,22

47-0203-7141-6115-00 4,36 2,5 1,77 3,5 0,4241-6118-00 6,22 3 2,54 6,21 0,7541-6122-00 10,4 3,5 3,80 11,21 1,3541-6128-00 15,9 4,2 6,16 21,61 2,59 47-0203-74

O controle de fluxo de entrada opcional é um dispositivo com uma válvula de retenção com fluxo re-verso livre.

* As capacidades do grampo estão listadas a 350 bar (35 MPa) de pressão máxima de operação, com uma alavanca de grampo articulado de comprimento padrão instalada. Veja a força de aperto dos diferentes comprimentos de alavanca no gráfico da página O-12. A pressão mínima de operação é de 52 bar (5,2 MPa) para dispositivos de ação simples, e 35 bar (3,5 MPa) para dispositivos de dupla ação. A força de aperto é ajustada variando a pressão do sistema hidráulico. Para determinar a força de saída aproximada da sua aplicação, divida a capacidade do grampo mostrada acima por 350 (35) e multiplique o número resultante pela pressão de operação do sistema para obter a força de aperto aproximada da sua aplicação. (A força real variará ligeiramente devido a deficiências mecânicas e fricção.)

** Iguala+/-3˚comalavancapadrão.*** Para garantir máxima vida útil e operação sem problemas, restrinja o fluxo de fluido de acordo com as vazões acima durante

a fixação. Se não conseguir medir as vazões, os dispositivos devem ser posicionados em no máximo 1/2 segundo. Essas recomendações se aplicam ao uso de alavancas padrão. Quando usar a alavanca prolongada opcional ou uma alavanca personalizada, limite as vazões para posicionar a alavanca em no máximo 1 segundo.

**** O controle do fluxo de entrada requer o uso de orifícios montados no coletor.

U.S. Patent No. 8,678,362

D-2

Grampos articulados

Especificações dos grampos articulados

www.vektek.com Fora dos EUA: +1 913-365-1045 © Vektek Junho de 2017

DimensõesNº do

modelo A B C D E F G H J K L M N P Q R

Cilindros de ação simples (SA), acionados hidraulicamente em uma direção.41-6112-00 31,77 81,2 65,00 37,5 51,00 31,50

15,50

12 8,25 4,8 24,50 16,50 19,50 42 21 16,541-6115-00 35,77 90,6 72,50 46,1 54,50 31,50 15 9,75 5,8 22,30 19,80 23,30 50 25 2041-6118-00 39,77 104,73 80,50 55,8 60,50 32,50 18 11,25 6,8 21,30 24,40 28,15 62 31 2541-6122-00 47,77 118,12 91,50 68,5 66,50 33,00 22 14,5 8,8 18,50 29,50 34,00 75 37,5 3041-6128-00 54,77 140,73 107,75 79,0 77,75 38,20 17,25 28 17,25 10,8 20,50 35,10 40,10 90 45 36,5

Nº do modelo S T V W Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH

Cilindros de ação simples (SA), acionados hidraulicamente em uma direção.41-6112-00 16,5 56 21

DI 4,0 X ST 3,0

27,00 10,00

G 1/8

35 85,14 19 50 56,00 37,50 21,541-6115-00 20 61 25 28,00 11,00 41,5 96,58 18 60,83 60,50 38,50 27,041-6118-00 25 72 31 33,00 14,00 51 109,35 19 71,79 68,50 41,00 30,5041-6122-00 30 87,5 37,5 39,00 16,00 59 126,83 19 87,63 76,50 43,50 37,041-6128-00 36,5 101 45 45,00 18,00 G 1/4 72 144,35 20 99,63 89,75 50,25 44,5

Para a vedação adequada, a superfície conjugada deve ser plana a 0,08 mm com uma rugosidade superficial máxima de 1,6 µm Ra

Dimensões do acoplamento do coletor/parafuso de montagem

Nº do modelo

Capacidade do grampo

(KN)A K R S W X Y

Dimensões do acoplamento do coletor/parafuso de montagem41-6112-00 2,73 32 M4 X 0,7 16,5 16,5

4

10 2741-6115-00 4,36 36 M5 X 0,8 20 20 11 2841-6118-00 6,22 40 M6 X 1 25 25 14 3341-6122-00 10,4 48 M8 X 1,25 30 30 16 3941-6128-00 15,9 55 M10 X 1,5 36,5 36,5 18 45

D-3

Grampos articulados

Dimensões dos grampos articulados

© Vektek Junho de 2017 Nos EUA: 1-800-992-0236 www.vektek.com

Engate giratório de dupla ação Disponível em 6 tamanhos, capacidade de 2,73 kN a

22,3 kN à pressão de 350 bar (35 MPa).Novo e inovador recurso patenteado de engate giratório

permite que a alavanca seja posicionada em qualquer lugar a 360 graus de rotação.

A rotação de corpo de 360 graus simplifica o planejamento de passagens perfuradas para montagem em coletor. Esse recurso confere ao design uma maior flexibilidade ao mesmo tempo em que corta os custos de um design complexo de um dispositivo de fixação.

Com um corpo que pode ser girado 360 graus de forma independente, esse grampo articulado proporciona localização de canalização e direcionamento de tubos e simplificados.

Não há necessidade de alavancas desiguais excêntricas; se não for possível posicionar o grampo centralmente, basta apontar o engate giratório e a alavanca por cima da localização de fixação desejada.

O corpo com flange superior pode ser montado em coletor ou com canalização.

O design compacto minimiza o espaço usado na fixação ao mesmo tempo em que maximiza a força de aperto.

Alavancas vendidas separadamente - veja a seção O.

Especificações

Nº do modelo

Capacidadedo grampo*

(kN)

Curso vertical do grampo**

(mm)

Área efetiva do pistão(cm2)

Capacidade de óleo(cm3)

Vazão máxima*** (l/min)

Nº de modelo de controle de

fluxo opcional ****Estendido Estendido Retraído

Cilindros de dupla ação (DA), acionados hidraulicamente nas duas direções.41-6212-00 2,73 2 1,13 1,87 0,57 0,22

47-0203-7141-6215-00 4,36 2,5 1,77 3,5 1,26 0,4241-6218-00 6,22 3 2,54 6,21 1,90 0,7541-6222-00 10,4 3,5 3,98 11,73 4,22 1,4141-6228-00 15,9 4,2 6,16 21,61 8,27 2,59 47-0203-7441-6232-00 22,3 5,00 8,04 35,15 11,94 4,22

O controle de fluxo de entrada opcional é um dispositivo com uma válvula de retenção com fluxo reverso livre.

* As capacidades do grampo estão listadas a 350 bar (35 MPa) de pressão máxima de operação, com uma alavanca de grampo articulado de comprimento padrão instalada. Veja a força de aperto dos diferentes comprimentos de alavanca no gráfico da página O-12. A pressão mínima de operação é de 52 bar (5,2 MPa) para dispositivos de ação simples, e 35 bar (3,5 MPa) para dispositivos de dupla ação. A força de aperto é ajustada variando a pressão do sistema hidráulico. Para determinar a força de saída aproximada da sua aplicação, divida a capacidade do grampo mostrada acima por 350 (35) e multiplique o número resultante pela pressão de operação do sistema para obter a força de aperto aproximada da sua aplicação. (A força real variará ligeiramente devido a deficiências mecânicas e fricção.)

** Iguala+/-3˚comalavancapadrão.*** Para garantir máxima vida útil e operação sem problemas, restrinja o fluxo de fluido de acordo com as vazões acima durante

a fixação. Se não conseguir medir as vazões, os dispositivos devem ser posicionados em no máximo 1/2 segundo. Essas recomendações se aplicam ao uso de alavancas padrão. Quando usar a alavanca prolongada opcional ou uma alavanca personalizada, limite as vazões para posicionar a alavanca em no máximo 1 segundo.

**** O controle do fluxo de entrada requer o uso de orifícios montados no coletor.

NOVO

Grampos articulados

Especificações dos grampos articulados

D-4

www.vektek.com Fora dos EUA: +1 913-365-1045 © Vektek Junho de 2017

DimensõesNº do

modelo A B C D E F G H J K L M N P Q R

Cilindros de dupla ação (DA), acionados hidraulicamente nas duas direções.41-6212-00 31,77 81,2 65,00 22,30 51,00 31,50

15,50

10 8,25 4,8 24,50 16,50 19,50 42 21 16,541-6215-00 35,77 90,6 72,50 26,60 54,50 31,50 12 9,75 5,8 22,30 19,80 23,30 50 25 2041-6218-00 39,77 104,73 80,50 32,70 60,50 32,50 15 11,25 6,8 21,30 24,40 28,15 62 31 2541-6222-00 47,77 118,12 91,50 39,30 66,50 33,00 18 14,5 8,8 18,50 29,50 34,00 75 37,5 3041-6228-00 54,77 140,73 107,75 42,40 77,75 38,25

17,2522 17,25 10,8 20,50 35,10 40,10 90 45 36,5

41-6232-00 59,77 166,48 128,50 49,40 92,50 44,00 26 19,25 12,8 22,50 43,70 49,20 112 56 45,5Nº do

modelo S T V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH

Cilindros de dupla ação (DA), acionados hidraulicamente nas duas direções.41-6212-00 16,5 56 21

DI 4,0 X ST 3,0

10,00 27,00 10,00

G 1/8

35 85,14 19 50 56,00 37,50 21,541-6215-00 20 61 25 11,00 28,00 11,00 41,5 96,58 18 60,83 60,50 38,50 27,041-6218-00 25 72 31 14,00 33,00 14,00 51 109,35 19 71,79 68,50 41,00 30,5041-6222-00 30 87,5 37,5 16,00 39,00 16,00 59 126,83 19 87,63 76,50 43,50 37,041-6228-00 36,5 101 45 18,00 45,00 18,00

G 1/472 144,35 20 99,63 89,75 50,25 44,5

41-6232-00 45,5 118 56 20,00 49,00 20,00 86,5 171,82 21 121,76 106,50 58,50 54,0

Dimensões do acoplamento do coletor/parafuso de montagem

Nº do modelo

Capacidade do grampo

(KN)A K R S W X Y

Dimensões do acoplamento do coletor/parafuso de montagem41-6212-00 2,73 32 M4 X 0,7 16,5 16,5

4

10 2741-6215-00 4,36 36 M5 X 0,8 20 20 11 2841-6218-00 6,22 40 M6 X 1 25 25 14 3341-6222-00 10,4 48 M8 X 1,25 30 30 16 3941-6228-00 15,9 55 M10 X 1,5 36,5 36,5 18 4541-6232-00 22,3 60 M12 X 1,75 45,5 45,5 20 49

Para a vedação adequada, a superfície conjugada deve ser plana a 0,08 mm com uma rugosidade superficial máxima de 1,6 µm Ra

Grampos articulados

Dimensões dos grampos articulados

D-5

© Vektek Junho de 2017 Nos EUA: 1-800-992-0236 www.vektek.com

Especificações

Nº do modelo

Capacidadedo cilindro*

(kN)

Curso ver-tical do

grampo**(mm)

Rosca do corpo

Compri-mento

mínimo da alavanca

(mm)

Área efetiva do pistão

(cm2)

Capacidade de óleo (cm3)

Vazão de fluxo máxima (l/min)

Nº de modelo decontrole de fluxo

opcional****Estendido Estendido Retraído

Cilindros de ação simples (SA), acionados hidraulicamente em uma direção, com retorno de mola.41-6610-40 1,5 2,3 M28 x 1,5 - 6G 22,4 0,49 1,69 N/D 0,20 47-0203-7041-6610-60 3 3,1 M38 x 1,5 - 6G 28,7 0,97 4,70 N/D 0,56 47-0203-7141-6610-90 6 3,6 M48 x 1,5 - 6G 35,1 1,98 13,45 N/D 1,61 47-0203-7341-6611-40 13 4,6 M65 x 1,5 - 6G 44,5 5,06 35,20 N/D 4,23 47-0203-74

Cilindros de dupla ação (DA), acionados hidraulicamente nas duas direções.41-6620-40 2 2,3 M28 x 1,5 - 6G 22,4 0,71 1,69 0,52 0,20 47-0203-7041-6620-60 5 3,1 M38 x 1,5 - 6G 28,7 1,60 4,70 1,85 0,56 47-0203-7141-6620-90 11 3,6 M48 x 1,5 - 6G 35,1 3,88 13,45 6,64 1,61 47-0203-7341-6621-40 22 4,6 M65 x 1,5 - 6G 44,5 7,92 35,20 12,67 4,23 47-0203-74

* As capacidades do grampo estão listadas a 350 bar (35 MPa) de pressão máxima de operação, com uma alavanca de grampo articulado de comprimento padrão instalada. Veja a força de aperto dos diferentes comprimentos de alavanca no gráfico da página O-12. A pressão mínima de operação é de 52 bar (5,2 MPa) para dispositivos de ação simples, e 35 bar (3,5 MPa) para dispositivos de dupla ação. A força de aperto é ajustada variando a pressão do sistema hidráulico. Para determinar a força de saída aproximada da sua aplicação, divida a capacidade do grampo mostrada acima por 350 (35) e multiplique o número resultante pela pressão de operação do sistema para obter a força de aperto aproximada da sua aplicação. (A força real variará ligeiramente devido a deficiências mecânicas e fricção.)

** Iguala+/-3˚comalavancapadrão.*** Para garantir máxima vida útil e operação sem problemas, restrinja o fluxo de fluido de acordo com as vazões acima durante

a fixação. Se não conseguir medir as vazões, os dispositivos devem ser posicionados em no máximo 1/2 segundo. Essas recomendações se aplicam ao uso de alavancas padrão. Quando usar a alavanca prolongada opcional ou uma alavanca personalizada, limite as vazões para posicionar a alavanca em no máximo 1 segundo.

**** O controle do fluxo de entrada requer o uso de orifícios montados no coletor.

Ação simples e duplaDisponíveis em tamanhosde capacidades de 1,5 kN a 22 kN a 350 bar

(35 MPa) de pressão de operação máxima. Design de corpo/articulação de peça única para precisão e longevidade. Os grampos articulados contornam grandes obstruções melhor que outros

tipos de grampo. Os pinos de articulação são resistentes à corrosão e tratados termicamente. Montagem em coletor ou em tubulação padrão usando conexões G 1/4 ou

G 1/8 da Série S (selo facial de nº de modelo 39-0510-25 incluído).

Selos de fluorocarbono disponíveis sob pedido. Alavancas vendidas separadamente

(página O-11).

OBSERVAÇÃO: Alavancas fabricadas pelo usuário podem reduzir a vida útil da articulação

O controle de fluxo de entrada opcional é um dispositivo com uma válvula de retenção com fluxo reverso livre.

Grampos articulados

Especificações dos grampos articulados

D-6

www.vektek.com Fora dos EUA: +1 913-365-1045 © Vektek Janeiro de 2018

Dimensões do acoplamento do coletor/parafuso de montagem

Nº do modelo

Tampa(kN)

A B C D E F G

Cilindros de dupla ação (DA), acionados hidraulicamente nas duas direções.41-66X0-40 2 M5 x 0,8 28,58 19,05 11,10 19,05 11,10 17,4841-66X0-60 5 M6 x 1 39,67 25,40 12,70 25,40 9,53 24,6141-66X0-90 11 M10 x 1,5 49,20 31,75 15,88 33,32 11,10 31,7541-66X1-40 22 M12 x 1,75 66,00 41,28 19,05 42,85 15,88 41,28

DimensõesNº do modelo A B C D E F G H J K L M N P Q

Cilindros de ação simples (SA), acionados hidraulicamente em uma direção, com retorno de mola.41-6610-40 M28 x 1,5 - 6G 47,6 25,4 13,3 27,0 28,7 49,2 12,7 66,8 50,8 50,8 G 1/8 N/D 5,9 19,141-6610-60 M38 x 1,5 - 6G 57,2 33,3 15,9 33,3 38,1 63,5 16,0 85,9 63,5 63,5 G 1/8 N/D 7,1 25,441-6610-90 M48 x 1,5 - 6G 63,5 41,3 21,2 41,3 47,8 82,6 25,4 109,5 79,5 77,7 G 1/4 N/D 11,1 33,341-6611-40 M65 x 1,5 - 6G 76,2 47,6 22,2 54,0 60,5 104,8 31,8 143,8 101,6 99,3 G 1/4 N/D 13,1 42,9

Cilindros de dupla ação (DA), acionados hidraulicamente nas duas direções.41-6620-40 M28 x 1,5 - 6G 47,6 25,4 13,3 27,0 28,7 49,2 12,7 66,8 50,8 50,8 G 1/8 G 1/8 5,9 19,141-6620-60 M38 x 1,5 - 6G 57,2 33,3 15,9 33,3 38,1 63,5 16,0 85,9 63,5 63,5 G 1/8 G 1/8 7,1 25,441-6620-90 M48 x 1,5 - 6G 63,5 41,3 21,2 41,3 47,8 82,6 25,4 109,5 79,5 77,7 G 1/4 G 1/4 11,1 33,341-6621-40 M65 x 1,5 - 6G 76,2 47,6 22,2 54,0 60,5 104,8 31,8 143,8 101,6 99,3 G 1/4 G 1/4 13,1 42,9

Nº do modelo R S T U V W X Y Z AA BB CC DD EE FF

Cilindros de ação simples (SA), acionados hidraulicamente em uma direção, com retorno de mola.41-6610-40 11,1 19,1 17,5 11,1 9,5 85,1 16,8 14,3 44,5 22,2 34,2 21,4 23,8 12,7 24°41-6610-60 12,7 25,4 24,6 9,5 12,7 106,8 12,8 19,1 54,0 28,6 43,6 26,2 28,6 19,1 29°41-6610-90 15,9 31,8 31,8 11,1 12,7 135,9 24,5 22,2 69,9 34,9 55,6 31,7 34,1 25,4 29°41-6611-40 19,1 41,3 41,3 15,9 19,1 171,5 18,9 28,6 85,7 44,5 66,7 41,3 44,5 31,8 27,5°

Cilindros de dupla ação (DA), acionados hidraulicamente nas duas direções.41-6620-40 11,1 19,1 17,5 11,1 9,5 85,1 16,8 14,3 44,5 22,2 34,2 21,4 23,8 12,7 24°41-6620-60 12,7 25,4 24,6 9,5 12,7 106,8 12,8 19,1 54,0 28,6 43,6 26,2 28,6 19,1 29°41-6620-90 15,9 31,8 31,8 11,1 12,7 135,9 24,5 22,2 69,9 34,9 55,6 31,7 34,1 25,4 29°41-6621-40 19,1 41,3 41,3 15,9 19,1 171,5 18,9 28,6 85,7 44,5 66,7 41,3 44,5 31,8 27,5°

OBSERVAÇÃO: As alavancas devem ser ajustados a +/- 3° do ângulo nominal do grampo para evitar falhas prematuras.

Todas as dimensões são em mm.

Para a vedação adequada, a superfície conjugada deve ser plana a 0,08 mm com uma rugosidade superficial máxima de 1,6 µm Ra

C

E

RTYP

S

QMOUNTING HOLETYP

G

UTYP

H

J

D

B

LV

2 PLCS

WSTANDARD LEVER

XCOUNTERBORE

MOUNTING HOLEFLANGE THICKNESS

3CLAMPANGLE

KSTANDARD

LEVER

TPORT

TYP

30°TYP

CC CLAMP STROKE DD

TOTAL STROKE

BB

AA

ZY

F EE

(FF )

ILM166002 REV J

A THREADP

TYP

BOTTOM CLAMP PORTFOR MANIFOLD MOUNTBOTTOM UNCLAMP PORT

FOR MANIFOLD MOUNTDA ONLY

MCLAMP OR FLOWCONTROL PORT

NUNCLAMP PORT

DA ONLY

Grampos articulados

Dimensões dos grampos articulados

D-7