GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos,...

11
Abertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. Abre porta ou portão de garagem através de chamada GRÁTIS a partir do seu telemóvel! Ligue remotamente máquinas com uma chamada GRÁTIS a partir do seu telemóvel! Manual de Utilizador Ver 1.5 LC200 Data de emissão: 2019-03-25 GSM GateControl LC200 Remote Relay Switch

Transcript of GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos,...

Page 1: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

Abertura GSM de portões, barreiras,

trincos, portas de garagem e portas.

Abre porta ou portão de garagem

através de chamada GRÁTIS a partir do

seu telemóvel!

Ligue remotamente máquinas com uma

chamada GRÁTIS a partir do seu

telemóvel!

Manual de Utilizador Ver 1.5

LC200

Data de emissão: 2019-03-25

GSM GateControl LC200 Remote Relay Switch

Page 2: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 2 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

INDICE 1. Detalhes do Produto -----------------------------------------------------------------------3

1.1 Características--------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 1.2 Especificações----------------------------------------------------------------------------------------------------------3 1.3 Dimensões------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 1.4 Embalagem Padrão----------------------------------------------------------------------------------------------------4 1.5 Aplicações-------------------------------------------------------------------------------------------------------------4

2. Instruções de Segurança------------------------------------------------------------------4 3. Diagrama -----------------------------------------------------------------------------------5 4. Ligação de Fios Típica -----------------------------------------------------------------5 5. Instalação e Configuração de comandos SMS--------------------------------------6 5.0 Iniciar (Verificar data e tempo) -------------------------------------------------------------------------------------------

7 5.1 Alterar password---------------------------------------------------------------------------------------------------7 5.2 Gestão de Números de Utilizadores Autorizados----------------------------------------------------------------7 5.3 Parâmetros de controlo do relé-----------------------------------------------------------------------------------------8 5.4 Outros -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9

6. Informação Importante----------------------------------------------------------------10 7. Manutenção----------------------------------------------------------------------------10 8. Garantia --------------------------------------------------------------------------------10

9. Lista de Utilizadores Autorizados-----------------------------------------------------11

Cuidado!

Por favor, leia cuidadosamente este manual antes de instalar/utilizar o

GateControl, são necessários conhecimentos eletrónicos básicos.

Este manual foi concebido como um guia para a instalação e operação do LC200.

As declarações contidas no manual são apenas diretrizes gerais e de modo algum se destinam a substituir as

instruções contidas noutros produtos.

É recomendável que procure o conselho de um eletricista autorizado, antes que comece qualquer trabalho de

instalação.

A empresa, os seus funcionários e distribuidores, não aceitam qualquer responsabilidade por qualquer perda ou

dano, incluindo danos consequentes devido à dependência de qualquer material contido neste manual.

A empresa, os seus funcionários e distribuidores, não aceitam qualquer responsabilidade pela atualização da rede

GSM ou o melhoramento do cartão SIM, devido às especificações tecnológicas contidas neste manual.

Page 3: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 3 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

1. Detalhes do Produto

O LC200 é um controlador de relé remoto poderoso, é um dispositivo muito simples que pode ser usado para acesso autorizado a portas, controlar portões, sistemas de estacionamento, etc. Na verdade, o LC200 pode ser usado em locais que seja necessário ligar / desligar remotamente o sistema, máquinas, equipamentos através de uma chamada gratuita a partir do telemóvel.

Basta marcar a partir do número do utilizador autorizado no horário especificado, em seguida, a barreira e as portas são abertas, ou as máquinas são ligadas ou desligadas pelo LC200. Não há custos de chamadas, o LC200 rejeita a chamada do número autorizado e em seguida realiza a ação de ligar / desligar.

Além disso, o utilizador pode ser autorizado num momento especifico a utilizar o LC200, após o tempo limite mudará automaticamente para o tipo não autorizado.

1.1 Caracteristicas: Vantagens Quad-band, consegue funcionar nas redes GSM mundiais; Não há custo das chamadas. O interruptor GSM GPRS rejeita a chamada do número autorizado, em seguida, realiza a ação

de ligar / desligar no primeiro "toque"; Múltiplas aplicações. (portões, barreiras, portas de garagem, persianas, portas de acesso ou máquinas); Seguro – Usa identificador de chamadas para a identificação, os números desconhecidos são ignorados; Pode ser utilizado a partir de qualquer lugar, sem limite de distância; Adicionar ou remover utilizadores por comando de texto via SMS; Não há necessidade de fornecer um controlo remoto ou chaves para diferentes utilizadores; Podem ser configurados até 200 números de telefone numa data específica; Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor da porta ou das máquinas A ação do relé irá retornar um SMS de confirmação ao proprietário ou ao número autorizado que faz a chamada, esta função

é editável pelo utilizador; O tempo de fechar ou abrir do relé é programável;

Configuração Comando SMS; Trabalha a partir de qualquer lugar, a qualquer hora, sem limitação de distância;

1.2 Especificações 1.3 Dimensões

Frequência GSM Quad-band 850/900/1800/1900MHz

Saída a Relé NC/NO contacto seco, 3A/240VAC

Fonte de energia DC 9~24VDC/2A Consumo de Energia 12V input Max. 50mA/Média 25mA

Cartão SIM Suporta cartão SIM 3V Antena 50Ω SMAI

Temperatura -20~+60 °C Humidade Humidade relativa 90%

Dimensão Exterior W70mm*D90mm*H27mm

Peso 160 g

Page 4: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 4 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

1.4. Embalagem Padrão GateControl * 1 Antena * 1 Manual do utilizador *1 Tamanho da embalagem: 17*9.5*4 cm Peso bruto: 0.32kg 1.5 Aplicações: Abrir/fechar remoto de portões, portas, persianas, portas de garagem, fechaduras com uma chamada gratuita! Residencial: Porta, portão, controlo de acesso à garagem, ventilador elétrico, micro-ondas, controlo de ar-condicionado. Indústria: Ligar remotamente equipamento, por exemplo: iluminação publica, painéis solares, motores, PLC, bombas,

ventiladores, etc. Agricultura: Controlo remoto de bombas, etc. Negócio: Controlo remoto de caixas elétricas, cartazes luminosos, sinais LED, etc. 2.Instruções de Segurança

Inicialização Segura Não use o GateControl onde equipamentos GSM sejam proibidos ou onde possam causar perturbações ou perigo. Interferência Todos os equipamentos wireless podem interferir com o sinal de rede do GateControl e influenciar a sua performance.

Evitar a utilização em bombas de gasolina Não utilize o GateControl nas bombas de gasolina. Desligue o GateControl quando estiver perto de combustíveis ou produtos químicos.

Desligue perto de locais de detonação Siga as regulamentações restritivas pertinentes. Evite usar o dispositivo em locais de detonação.

Uso razoável Por favor, instale o produto em locais adequados, como descrito na documentação do produto. Evite o bloqueio do sinal cobrindo a estrutura principal.

Usar Serviço de Manutenção Qualificado A manutenção pode ser realizada apenas por técnicos qualificados.

Page 5: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 5 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

3. Diagrama

4. Típica Ligação dos Fios:

INDICADORES

Relay ON: Relé fechado (ON). OFF: Relé aberto (OFF)

IIII

Pisca por 0.8 segundos (rápido): a registar na rede de telefone.

Pisca por 2 segundos: Estado normal.

OFF: não consegue ligar ao cartão SIM ou não está registado na rede

de telefone.

Terminais de Ligação

Power + Entrada de alimentação, Fio positivo (vermelho).

_ Entrada de alimentação, Fio negativo (preto).

Relay

Output

NO Normalmente aberta

COM Comum

NC Normalmente fechada

ANT Antena GSM.

1. LC200 para abrir portões:

Ligue o LC200 e a fechadura eletrónica pela mesma fonte DC, a

fechadura Abre/Fecha através de uma chamada de telefone.

2. LC200 para interruptor remoto:

A bomba Liga/Desliga através de uma chamada de telefone. A

bomba liga através da rede elétrica, e o LC200 liga através do

adaptador AC/DC.

Page 6: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 6 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

5. Instalação e Configuração de comandos SMS Aviso:

1. A Password por defeito é 1234. 2. Pode programar o LC200 com comandos SMS utilizando o seu telemóvel. É seguro faze-lo pois além

das outra pessoas poderem não saber o número do cartão SIM inserido, podemos também utilizar uma Password que torna impossível para as pessoas que não a conhecem aceder ao Sistema por acaso, e todas as ações são gravadas.

3. O relay output irá mudar o estado de aberto ou fechado por cada chamada que receba, tenha atenção. O que significa que a primeira chamada que fizer, ele irá fechar o relé para ligar o bloqueio, se a segunda chamada for no tempo especificado, então a unidade irá ignorar o tempo especificado e abrir o relé para desligar o bloqueio.

4. Lembre que os comandos deverão ser em LETRAS MAIUSCULAS. É AA e não aa, EE não Ee etc. Não adicione espaços os outros caracteres nos comandos SMS.

5. O pwd no comando significa a password, como 1234 ou 5678 se mudar. 6. Se o LC200 for usado apenas para acesso a portão, tudo o que precisa fazer é alterar a password

padrão e adicionar os números autorizados. 7. Se não puder ligar para controlar o LC200 ou não puder enviar ou receber mensagens SMS dele, por

favor tente adicionar + antes do código do país ou dos números de telefone:

8. Por questões de segurança, o LC200 NÃO irá devolver nenhuma SMS se existir erro de comando, por isso certifique-se e verifique os Comandos SMS, ou adicione o código do país antes do número de telefone ou verifique se o teclado está em ENGLISH INPUT METHOD e CAPS LOCK, e sem espaços no conteúdo do comando.

9. Os comandos SMS que certamente vai usar no LC200 são os seguintes:

Por exemplo:

Em Portugal o código do país é 00351O número de telefone do utilizador é 13570810254 e foi atribuído como número de alerta SMS, o número do cartão SIM no LC200 é 13512345678.

Problema 1: Alarme mas o utilizador não recebeu a SMS de alerta.

Solução: Por favor adicione o código do país enquanto define 13570810254 como número de Alerta SMS, significa definir 0035113570810254 em vez de 13570810254.

Problema 2: O número de utilizador pode receber a mensagem de alerta SMS a partir do painel de alarme, mas o painel de alarme não pode receber os comandos a partir do número de utilizador.

Solução: Por favor, adicione o código do país ao número do cartão SIM no painel de alarme. Significa enviar comandos SMS para 0035113512345678 em vez de 13512345678.

Solução 3: Use o telemóvel A para ligar para o telemóvel B, o número apresentado no B é o que você deve definir como o número de marcação; Use o telemóvel A para enviar SMS para o telemóvel B, o número apresentado no B é o que você deve definir como o número de alerta SMS; às vezes pode precisar de usar o 00 para substituir o + ou usar o + para substituir o 00 no código do país.

Page 7: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 7 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

Instalação: Abra a tampa do cartão SIM do lado de trás do LC200, insira o cartão SIM. Reset: Ligue o dispositivo, insira no orifício de RESET um pino, segure por cerca de 5 segundos e solte-o. Esta operação irá redefinir a password para o padrão1234 e outros parâmetros, mas os números de utilizador autorizados permanecerão na memória

5.0 Iniciar ( este passo é importante):

Envie para o LC200 para ajustar o tempo.

Ex.: 1234TEL003511351015# se o número do cartão SIM dentro do LC200 for 003511351015. Devolve: Set Success!

5.1 Alterar Password Ex.: 1234P6666 para alterar a password para 6666.

Devolve: “Password changed to 6666, please remember it carefully.” se password alterada com sucesso.

5.2 Gestão de números de utilizadores autorizados

5.2.0 Adicionar utilizador autorizado:

A:código de comando. Número de série: a posição do utilizador autorizado, de 001~200. Tempo de inicio: yy(ano)mm(mês)dd(dia)hh(hora)mm(minuto).o tempo de inicio em que este número pode

telefonar para controlar. Tempo de fim: yy(ano)mm(mês)dd(dia)hh(hora)mm(minuto).o tempo final deste número em que pode

telefonar para controlar. Sem tempo de inicio e de fim significa: Pode ligar sempre para controlar. Ex.: 1234A003#123456# para definir o nº de telefone 123456 na 3ª posição e poder ligar sempre para

controlar. Ex.: 1234A016#123456#1502050800#1502051000# para definir o nº de telefone 123456 na 16ª posição,

este número pode ligar para controlar entre 5 de Feb 8:00a.m.(1502050800) até 5 de Feb 10:00a.m.(1502051000).

1234Pnova password

pwdA número de série # número de telefone # tempo de inicio # tempo de fim #

pwdTELnúmero de telefone do LC200#

Reset button

Page 8: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 8 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

Nota: 1. O número autorizado significa que pode ligar para o LC200 e controlar o relé.

2. O número de série é a posição para armazenar os utilizadores autorizados, de 001~200.

5.2.1 Verificar a posição do utilizador autorizado (número de série):

Ex.: 1234A002# para verificar o número na 2ª posição (número de série 2). 5.2.2 Verificar conjunto de números de utilizador:

Ex.: 1234AL002#050# para verificar os números autorizados da 2ª posição à 50, o LC200 devolve várias SMS com a lista dos números (10 números em cada SMS).

5.2.3 Apagar números de utilizadores autorizados (ou substituir uma posição por outro número).

Ex.: 1234A002## para apagar o 2º número autorizado.

5.3 Parâmetros de controlo do relé 5.3.1 Permitir: todos os números podem ligar para controlar:

5.3.2 Permitir: apenas os números autorizados podem ligar para controlar (identificação de chamada por segurança, por defeito):

5.3.3 Quanto tempo o relé fica fechado (ON) depois de receber chamada (unidade: segundo)

Tempo de fecho=000~999. Unidade: Segundo Tempo de fecho =000: relé fecha 0.5 segundo depois abre (usar o relé como trinco). Tempo de fecho =999: relé fica sempre fechado (ON) depois de chamada até à próxima chamada. Ex.: 1234GOT030# para definir o fecho do relé em 30 segundos (ON) e depois abrir (OFF) após receber

uma chamada. 5.3.4 Quem irá receber a SMS de confirmação quando o relé está ON/OFF

Para relé ON, para relé OFF.

ab: o código de identificação (ID) do 1º número (a) e do número que liga (b), =0 desativado, =1 ativado. Conteúdo: conteúdo do SMS de confirmação.

pwdAnúmero de série##

pwdAnúmero de série#

pwdALL#

pwdAUT# pwdGOTtempo de fecho#

pwdGONab#conteúdo#

pwdGOFFab#conteúdo#

pwdALnúmero de série inicio#número de serie fim#

Page 9: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 9 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

Código ID LC200 envia SMS de notificação para a b O 1º número Número que liga 0 0 0 1 √ 1 0 √ 1 1 √ √

Ex.: 1234GON11#porta aberta# O 1º número e o número que liga recebem confirmação via SMS quando o relé está ON (porta aberta). Ex.: 1234GOFF00#porta fechada#

O 1º número e o número que liga não recebem confirmação via SMS quando o relé está OFF (porta fechada).

5.3.5 Não é necessária SMS de confirmação quando o relé está ON/OFF.

5.3.6 Controlar o ON/OFF do relé por comando SMS

Devolve SMS: Relay ON (ou o conteúdo do SMS de confirmação que você modificou

anteriormente)

Devolve SMS: Relay OFF(ou o conteúdo do SMS de confirmação que você modificou anteriormente)

O tempo de fecho do relé de acordo com o definido no ponto anterior 5.3.3:

5.4 Outros: 5.4.1 Relatório SMS automático de auto verificação para o 1º número (unidade: hora)

xxx=000~999 xxx=000, nenhum relatório automático de auto verificação, (por defeito)

SMS de auto relatório inclui: Estado do relé; Valor do sinal GSM (cheio é 31, sinal de rede fraco se menor que 14)

Verificar o tempo de auto verificação e relatório automático

5.4.2 Verificar o estado atual

pwdGON##

pwdGOFF##

pwdCC pwdDD pwdGOTtempo de fecho#

pwdT#

pwdT#xxx#

pwdEE

Page 10: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 10 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

5.4.3 Verificar o módulo GSM, o código IMEI e a versão do firmware

5.4.4 RESET Pressione e segure o botão RESET (perto do cartão SIM), depois ligue, 6 segundos depois o LC200 irá reiniciar, em seguida solte o botão RESET.

Esta operação irá redefinir a password para o padrão1234 e outros parâmetros, mas os números de utilizador autorizados permanecerão na memória

6. Informação Importante 1) Por favor leia com atenção o Manual de Utilizador antes de instalar e trabalhar com o LC200. 2) Instale o LC200 num local escondido. 3) Evite que caia água no LC200. 4) Tenha uma ligação segura à fonte de alimentação principal.

7. Manutenção 1) Em caso de falha, entre em contato com o distribuidor ou fabricante. 2) Se o LC200 funciona mas falha ao enviar mensagens SMS, desligue a alimentação e ligue novamente

após um minuto. Teste alguns minutos depois ou assegure e verifique se as configurações estão corretas e o sinal de rede é forte o suficiente.

3) Se o LC200 funciona bem com sensores, mas não consegue enviar mensagens SMS, por favor mude para um cartão SIM de outro operador móvel, em seguida teste novamente.

4) Por favor entre em contato com o distribuidor ou fabricante se o problema não poder ser resolvido.

8. Garantia 1) O LC200 tem garantia de estar livre de defeitos no material e de fabricação por um ano a partir da data de

compra. 2) Esta garantia não se estende a qualquer defeito, mau funcionamento ou falha causada pelo abuso ou uso

indevido pelas instruções de funcionamento. Em nenhum caso, o fabricante será responsável por qualquer sistema de alarme alterado pelos compradores.

Fim!

Alguma questão não hesite em entrar em contacto.

pwdIMEI#

Page 11: GSM Gate Opener GSM Remote Switch - inforSolutionsAbertura GSM de portões, barreiras, trincos, portas de garagem e portas. ... Uma saída a relé até 3A/240VAC para ligar o interruptor

_________________________________________________________________________________________ Page 11 of 11 www.inforsolutions.pt Ver 1.5 Ficheiro No.:LC200103

9. Lista de utilizadores autorizados (Imprima esta página a preencha) Posição Número de telefone do utilizador Nome do utilizador Sempre Tempo específico de acesso

1

2

3

4

200