gtx 2100 gps

Acesse o site www.gtsound.com.br

Manual do Usuário

Manual de Instruções para o DVDcar Modelo GTX 2100GPSLeia este manual com atenção antes de usar seu produto pela 1ª vez.

Atenção: o GTX2100GPS acompanha dois manuais e ambos são de extrema importância. Leia-os com atenção antes de usá-lo pela primeira vez. MANUAL 1/2.

ÍNDICE

Página

APRESENTAÇÃO....................................................................7Características Especiais ........................................................10Acessórios ..................................................................................11

INIcIANdO O uSO dO APARElhO ...........................11Navegador GPS .........................................................................11

cONfIguRANdO SEu dVd ...........................................12

fuNÇÃO RÁdIO.....................................................................14

MEdIA PlAYERS ...................................................................15CD DVD .......................................................................................15CD de músicas, dados, SD card e USB................................17

Página

BAcK VIEW .......................................................................... 22

INPuT Ou AuXIlIAR-IN ................................................ 23

BluETOOTh .......................................................................... 24

TV ............................................................................................... 25

AVISOS E cuIdAdOS ....................................................... 26

gARANTIA E SuPORTE ................................................... 27

ÍNDICE

4

PARABéNS POR AdquIRIR O dVdcAR gTX2100gPS.

lEIA ATENTAMENTE ESTE MANuAl PARA OPERÁ-lO.• Guarde este manual para tê-lo sempre como referência.• Design e especificações estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio.

ATENÇÃO!

Por favor, leia e siga os seguintes avisos para sua segurança.

Antes de usar o GTX 2100 GPS, leia todo este manual. Certifique-se que você está familiarizado com o sistema de recursos e seguro para operar o sistema. A utilização correta do GTX 2100 GPS inclui as seguintes diretrizes:

O GPS do GTX 2100 GPS não é um substituto para o seu juízo pessoal. A rota sugerida nunca deve substituir qualquer tráfego local regulamentado, seu juízo pessoal e / ou conhecimentos de uma condução segura. Antes de concluir qualquer manobra sugerida pelo GPS do seu GTX 2100 GPS (por exemplo, um retorno ou entrar em via), verifique se você pode executá-la com segurança e permissão. Não siga a rota sugerida caso venha executar uma manobra insegura ou ilegal, seria colocá-lo em uma situação de risco; ou se você considera a rota sugerida insegura.

Visualize a tela apenas quando necessário e com segurança. Deixe o com-putador de voz guiá-lo. Caso seja necessário uma visualização demorada, procure um local seguro para estacionar o veículo.

Não utilize o GTX 2100 GPS para localizar os serviços de emergência (polícia, bombeiros, hospitais e clínicas). O banco de dados pode não incluir todos os prestadores de serviços de emergência, nessas situações peça informações.

Se o veículo estiver em movimento, apenas um passageiro deverá programar

5

o GPS do GTX 2100 GPS. O condutor não deve programar o sistema, a menos que o veículo esteja estacionado em local seguro.

O GPS do GTX 2100 GPS fornece informações sobre rotas sugeridas sem levar em conta fatores que possam afetar a sua experiência de condução ou o tempo necessário para chegar ao seu destino. Por exemplo, o sistema não reflete estrada desviada, encerrada ou em construção; algumas caracte-rísticas rodoviárias (como pavimentação, declive ou grau, restrições quanto ao peso / altura, etc), congestionamentos do tráfego temporários, condições meteorológicas e fatores semelhantes.

O GPS do GTX 2100 GPS usa o Sistema de Posicionamento Global por Satélites (GPS), e um mapa de dados digitais para calcular e exibir as rotas. O sistema da antena GPS recebe sinais de uma constelação de 24 satélites orbitando a Terra, e usa os sinais mais fortes para determinar o seu posicionamento.

Posicionamento do veículo

O GPS do GTX 2100 GPS considera o veículo, velocidade e mudanças de posi-ção em conjunto com as informações de latitude e longitude para determinar com precisão a posição do veículo sobre o mapa digital.

Sinais de satélites GPS são utilizados para determinar a localização do veícu-lo. Três (bom) ou quatro (melhor) satélites devem ser recebidos para deter-minar com precisão o posicionamento do veículo. O estado de recepção é indicado pelo símbolo GPS no mapa.

Atenção: o veículo blindado ou de vidro dianteiro blindado pode preju-dicar o sinal de satélite, é possivel que leve mais tempo para que loca-lize o sinal. Podem ocorrer falhas em função de obstruções climáticas (nuvens densas, etc) ou físicas (prédios altos, grandes árvores, túneis, garagens subterrâneas, etc).

6

Introdução ao seu GTX 2100 GPS software

O GPS do GTX 2100 GPS passa as informações de forma visual e audível para lhe direcionar ao destino selecionado. O software rapidamente calcula o passo-a-passo para qualquer destino disponível no mapa de navegação.

Mapa e informações básicas

O mapa de dados utilizado pelo GPS do GTX 2100 GPS foi criado usando alta resolução aérea e terrestre baseado na captura de dados (Teleatlas).

Os mapas de navegação devem ser atualizados com frequência. Enquanto o banco de dados foi feito para ser tão preciso quanto possível no momento do seu lançamento, um mapa base nunca pode ser 100% exato. As informações de rota existentes no banco de dados do mapa podem mudar ao longo do tempo.

Dicas

Mantenha seu GTX 2100 GPS longe de celulares e equipamentos eletrônicos, pois a bateria desses equipamentos pode danificar ou até mesmo apagar todos os arquivos do cartão SD do seu GPS.

Caso o seu GTX 2100 GPS tenha apresentado alguma falha, tente resolvê-la rei-niciando seu GPS ou retirando o cartão SD, pode ser erro de leitura do cartão.

Se seu GTX 2100 GPS não estiver calculando a rota, aguarde até ele se conec-tar com os satélites, ou reinicie, pode ser erro de leitura.

Caso seu GTX 2100 GPS tenha ficado desligado por mais de 2 (dois) dias, quan-do ligá-lo reinicie o sistema para que ele possa conectar com os satélites.

7

Apresentação

Tela de 7 polegadas com Touch Screen total

PWR

OPENAjuste do painel frontal para manuseio do CD e SD card

ADJAjusta ângulo do painel frontal

MUTEAtiva a função mute (sem áudio)

NAVI - atalho para função GPS

BT - atalho para função Bluetooth

Sensor infravermelho para o controle remoto

VOL –diminui volume

VOL +aumenta volume

Microfonepara uso do viva voz bluetooth

• pressionado por alguns • segundos liga e desliga• pressionado rapidamente • ativa modo stand by

8

ApresentaçãoSlot de CD/DVD

Slot de SD/MMC card

Botão eject do CD/DVD

Entrada USB

Painel ajustável

Slot para SD do GPS

9

Apresentação

Liga e desliga

Não tem função nesta versão Ativa a função mute (sem áudio)

Alterna entre funções

Retroceder

Configurações

Avançar

Diminuir volume

Alterna entre linguagens disponíveis entre o DVD

Não tem função nesta versão

Inicia reprodução e pausa reprodução

Teclado numérico para fazer ligações e escolher capítulos no vídeo

Aumenta volume

Configurações

TV/FM Sintonia Automática

FM – Alterna entre funçõesTV – Alterna sistema de cor

Parar reprodução

Volta ao titulo

Não tem função nesta versão

Sem função nesta versão

Navega entre opções

Atalho p/ BluetoothIniciar ligação

Display

Finaliza ligações

10

cARAcTERíSTIcAS ESPEcIAIS

GPSTouch ScreenMonitor multifuncional TFT de 7 polegadasPainel motorizadoBluetoothA conectividade Bluetooth permite que você receba e envie suas chamadas de telefone celular com a função HandsFree.Sintonizador de TV*Reproduz DVD/DVD-R-RW/CD/CD-R-RW MP3 Suporta os formatos AVI/MPEG/XVID/DVD/MP3/WMA/JPEG Entrada USB para PenDrive ou MP3 player Slot para cartão de memória SD / MMC Sintonizador AM/FM estéreo Memória de estações AM/FM Entrada AUX de áudio e vídeoEntrada para câmera traseira opcional (não inclusa) Controle remoto totalPotência máxima de 50w x 4 Rms

*Quando utilizada a função TV, a GT SOUND não se responsabiliza, de forma alguma, pela qualidade da recepção do sinal de TV, qualidade da imagem, cor ou sua não recepção. A recepção do sinal de TV está sujeito às condições climáticas, de sistemas e de localidade em que o produto estiver sendo utilizado pelo consumidor.

Apresentação

11

Apresentação

Iniciando o uso do aparelhoDepois de levar em um instalador capacitado, e estar certificado que foram retirados os pa-rafusos de segurança da parte superior do aparelho, pode dar inicio ao uso de seu aparelho. Pressione o botão power (PWR) e seu aparelho ligará. Lembrando que o correto da instalação é que seja feito também pela ignição do veículo, com isso ele só ligará corretamente se a chave estiver acionada. Caso não seja instalado corretamente pode haver alto consumo da bateria do veículo.

Pelo touch screen pressione ESQ, SETUP ou BACK até o menu principal.Navegador GPS: clicando na opção GPS do menu principal ou na tecla de atalha NAVI inicia o modo de navegação GPS. As intruções de uso encontra-se no manual do mapa que acompa-nha este produto. Na primeira utilização é possivel que seja necessário a ativação do caminho para GPS, faça isso da seguinte forma: Pressione o atalho para GPS em DVD em seguida selecione o ícone de configuração do GPS marque o quadrado em frente a SD/MMC e depois marque a opção AUTO RUN, pressione exit e clique em navegar.

AcESSóRIOSAo abrir a embalagem, você encontra os seguintes itens:

• DVD Receiver • GTX 2100 GPS• Controle remoto• Chicote RCA

• Chicote alimentação• Chicote áudio• Extensor USB• Suporte de fixação

• Antena para GPS• Cartão SD com Mapa• Manual do produto • Manual do mapa

Menu principal

1212

Configurando seu DVDPelo touch screen pressione ESQ, SETUP ou e no menu principal pressione SETUP.

Pelo controle remoto pressione EQ ou SEL.

Pelo touch selecione a opção desejada e use + ou – para alterar opção

Pelo controle use controle de navegação para alterar opções.As opções são:

BASIc Loud on e off Loudnees ativa e desativa o amplificador do dvd car

13

Beep on e offAtiva e desativa som de atividade ou seja sempre que executar qualquer função no dvd car ele emite um ruído beepClock 00:00Ajusta relógio

AudIO Bass de -7 a +7 ajuste de gravesTreble de -7 a +7 ajuste de agudosBalance de -7 a +7 ajuste de saída de som esquerdo e direitoFader de -7 a +7 ajuste de saída de som dianteiro e traseiroEQ norm, rock, pop, clas e flat ajuste de equalização pré- configurada

VídEOBright de 1 a 30 ajuste de brilhoColor de 1 a 30 ajuste de corContrast de 1 a 30 ajuste de contrasteMode soft, brig, stan, user ajuste de configuração de vídeo pré- configurado

Use vol – e vol+ para aumentar e abaixar volume e ajuste ADJ para ajustar o ângulo da tela de 7” motorizada (4 ângulos de ajuste) e o mantendo pressio-nado volta para a posição originalUse a tecla MUTE para impedir a saída de som ou desimpedi-lá.

Configurando seu DVD

14

No menu principal pressione RADIO ou pelo controle pressione source (SRC) até a função radio

Mantenha pressionado AS/PS ou no controle APS por alguns se-gundos para dar início à busca automática, e pressionando suavemente inicia a introdução das rádios já salvas, para memorizar estações manualmente selecione a banda desejada (FM1, FM2, FM3, AM1, AM2) pressionando BAND no controle ou no touch, em seguida sintonize a radio desejada usando avançar e retroceder no controle ou touch, mantenha pressionado a posição onde deseja salvar a estação que sintonizou ou pelo controle mante-nha pressionado o numero da posição que deseja salvar.

Dica: pressionando por alguns segundos avançar ou retroceder você sintoniza a freqüência manualmente. Use a função SCAN para fazer uma busca de sintonia como uma introdução de radio e quando localizar a radio desejada é só pressionar novamente para escutá-la.Para configurações use SETUP ou EQ e SEL no controle e para voltar ao menu principal use voltar.

Função rádio

15

Media playersPara inserir o CD ou SD CARD pressione OPEN coloque o CD no SLOT de CD para retirá-lo é só pressionar EJECT ou SD CARD no SLOT de SD CARD para retirá-lo é só pressioná-lo.Já a conexão USB é só usar o extensor colocando um lado do extensor no seu MP3 ou pen drive e o outro lado na conexão USB no painel frontal do lado direito.

ATEÇÂO: O USO DE CD DE BAIXA QUALIDADE OU TRANSPARENTE PODE DANIFICAR O APARELHO OU ATÉ MESMO OCASIONAR O TRAVAMENTO DO CD.

cd dVd

No menu principal pressione MEDIA PLAYERS em seguida DISC ou use a tecla de atalho DVD.

No controle pressione SRC até a função DISC, automaticamente ele iniciará fazendo um loading de verificação isso dura alguns segundos. Em seguida começará a reprodu-ção dando todas as opções disponíveis do DVD que esta reproduzindo.

16

No controle use R/L para alterar a linguagem do áudio, ST para alterar o modo de repetir, REC para legenda, N/P para visualizar o ângulo selecionado, avançar e retroceder para ir ou voltar ao próximo quadro e os mantendo pressionado avança e retrocede vídeo, use play para reproduzir e pausar e stop para parar o vídeo.

CD DE MUSICA, DE DADOS, SD CARD, USB.

Media playersExibe browser de seleção de título

Opções de modo repetir

Exibe browser de seleção de capítulos

Seleciona opção de legenda

Seleciona opção de áudio

Seleciona opção de ângulo

Modo de repetir

Voltar capítulo

Iniciar e pausar reprodução

Retroceder Retornar ao menu anterior

Avançar capítulo

Avançar

17

cd dE MÚSIcA, dE dAdOS, Sd cARd E uSB

No menu principal pressione MEDIA PLAYERS em seguida escolha a mídia deseja.

No controle pressione SRC até a opção de media desejada.

Browser de navegação

No controle remoto use os botões de navegação esquerda e direita para alternar de pasta para arquivo e use avançar e retroceder para alternar entre pastas ou entre arquivos ou use botões numéricos para selecionar o arquivo ou pasta por seu número correspondente.

Pastas Músicas

Navega para cima

Alterna entre vídeo, foto e música

Retorna ao menu anteriorNavega para baixo

Media players

18

Reprodução de vídeo

No controle use avançar e retroceder para ir ou voltar ao próximo qua-dro e os mantendo pressionado avança e retrocede o vídeo, use play para reproduzir e pausar e stop para parar o vídeo.

Media players

Alternaentre pastas

Alterna entre vídeos

Modo de repetir

Voltar para o vídeo anterior

Iniciar e pausar o vídeo

Retrocedero vídeo

Retornar ao menu anterior

Avançar para o próximo vídeo

Avançarvídeo

19

Media players

Voltar à música anteriorr

Avançar para próxima música

Iniciar e pausar música

Modode repetir

Retornar ao menu anterior

Avançarmúsica

Reprodução de música

No controle use avançar e retroceder para navegar entre as músicas e mantendo pressionados avança a ou retrocede a música, play para ini-ciar ou pausar a música e stop para parar reprodução.

Retrocedermúsica

20

Com imagem sendo reproduzida

No controle use avançar e retroceder para navegar entre as imagens play para ativar reprodução automática e STOP para parar reprodução.

Media players

Alternaentre pastas

Alterna entre imagens

Modo de repetir

Voltar para a imagem anterior

Iniciar e pausar reprodução de imagens

Girar imagem Retornar ao menu anterior

Avançar para a próxima imagem

Controlar o zoom

21

Media players

Configurações de DVD

Esta opção não tem acesso com o controle remoto.

Ajuste de imagem: brilho, cor, etc

Define sistema de cor

Define o formato da tela

Retorna ao menu anterior

Volta tudo à configuração de fábrica

Ajusta o touch

22

Back view

Nesta função caso tenha a câmera instala em seu veículo basta pressionar a back view no menu principal ou SRC no contrle remote que tera acesso a imagem da camera instalada em seu veículo.

Lembrando que este é um item de uso opcional do proprietario do DVD, por isso a câmera não é inclusa porém indicamos o uso de camera back view GT SOUND, pois sua especificações garante uma excelente qualidade no resulta desta função maiores informações visite o nosso site WWW.GTSOUND.COM.BR .

E para garantir um perfeito funcionamente só instale nossos produ-tos em locais especializados.

23

Input ou auxiliar-in

Esta função permite a reprodução áudio e vídeo de qualquer apare-lho que tenha uma saída auxiliar sendo ela RCA, P2 ou outras.

Para que isso funcione é necessário que os cabos de entrada auxi-liar do produto sejam deixados com fácil acesso (peça para seu ins-talador providenciar isso). Em seguida é só conectar o que deseja e reproduzir em seu DVD pressionando input no menu princial ou SRC no controle remoto.

24

No menu principal pressione bluetooth ou use a tecla de atalho BT, no controle remoto pressione SRC até a função ou use tecla de atalho

No controle use o teclado numérico e as teclas de inializar ligação e finalizar ligação para sair use SRC.Para conectar o seu celular ao aparelho basta pressionar on/off ativar o viva voz via bluetooth no telefone confirmar a emparelhamento digitar a senha (PIN) do carkit (0000) zero, zero, zero, zero aguardar finalização e pronto é só utilizar o viva voz via bluetooth, lembrando que mesmo que esteja em outra função o bluetooth ainda estara ativado só desati-vara quando o usuário interromper o emparelhamento.

Bluetooth

Iniciar ligação

Apagar dígito

Transferência

Teclado numérico

Finalizar ligação

Retorna ao menu anteriorConectar/disconectarAtivar/desativar

25

Tv

No menu principal pressione TV, no controle pressione SRC até chegar na função TV.

No controle use avançar e retroceder para voltar ou avançar canais. Use APS para fazer a busca automática. BAND OU R/L para alternar entre sistema de cor e o teclado numérico para ir diretamente ao canal desejado.

Alterna entre sistema de cor

Retorna ao menu anteriorVoltar canalSintoniaautomática

Avançar canal

26

Avisos e cuidadosTenha cuidado com a tela LCD, não pressione, não risque e evite panca-das contra ela e o suporte para não quebrar as dobradiças de apoio.

Correção de problemas:

• O aparelho não liga

• O DVD não é exibido na tela

• A TV não tem sinal

• O GPS não tem sinal

• Verifique se o conjunto está adequadamente liga a energia do veículo

• Verifique se o disco ligado não está riscado, danificado ou não é transparente ou semi-transparente

• Verifique se há sinal de VHF/UHF na região ou;• Faça a busca de sinal de frequencia para região onde você está, veja como configuração TV

• Verifique a instalação da antena, e certifique-se que não esta em uma região isenta de sinal, como dentro de edificios, tuneis, etc

27

Garantia e Suporte

28

Visite nosso site e confira as novidades

SAc suporte@gtsound.com

www.gtsound.com.br

tel 4003-4383 – Regiões metropolitanastel 0800 888 4383 – Demais localidades

Manual de Instruções para o mapa Atenção: o GPS GT acompanha dois manuais e ambos são de extrema importância. Leia-os com atenção antes de usá-lo pela primeira vez. MANUAL 2/2.

Acesse o site www.gtsound.com.br

Manual do Usuário

Manual do mapa incluído no GPS

1.1. ExPlorAr oS MEnuS ................................................................................... 4 1.2. ProcurAr / nAvEGAr ............................................................................... 131.3. EndErEço .................................................................................................... 141.4. FAvorIto........................................................................................................171.5. cASA ............................................................................................................... 181.6. locAl rEcEntE ........................................................................................... 191.7. Ponto dE IntErESSE ................................................................................. 201.8. códIGo PoStAl .......................................................................................... 231.9. coordEnAdAS ............................................................................................ 24

2.1. crIAr FAvorItoS ......................................................................................... 252.2. AdIcIonAr FAvorItoS .............................................................................. 262.3. dItAr FAvorItoS ........................................................................................ 272.4. rEMovEr FAvorItoS ................................................................................. 28

3.1. dEtAlhES do Ecrã SEM nAvEGAção .................................................... 293.2. dEtAlhES do Ecrã durAntE nAvEGAção ......................................... 323.3. dEtAlhES do Ecrã dE InForMAção dE SAtélItE ............................ 34

4.1. dIcAS PArA uMA utIlIZAção MAIS EFIcAZ .......................................... 35

ÍNTR

ODU

ÇÃOPÁGInA

COM

O U

SAR

CUID

ADO

S

Índice

4

1.1 Explorar os menusEm todo o sistema de menus, pode-se usar o seu dedo para deslizar horizon-talmente no ecrã, de forma a ter acesso a mais opções que estão em menus laterais. Este mesmo movimento, em alguns dos menus poderá também servir para recuar (fará a mesma função da tecla “Anterior”).

nos Menus de listas verticais poderá usar o seu dedo em qualquer parte do ecrã deslizando verticalmente de modo a percorrer a listagem. Existem inú-meras configurações que podem ser definidas para melhor adaptar o GPS às suas necessidades.

COM

O U

SAR

5

GERALPara definir algumas configurações genéricas do seu GPS proceda da seguinte forma:

• Volume: Permite alterar o volume das instruções de voz do GPS, entre “desligado” e o nível 5. defina sempre um valor de volume que lhe permita efetuar uma condução segura;• Luz: Permite alterar a gestão da luz de fundo;• Sempre Ligado: A luz de fundo nunca se desliga.• Inteligente: Esta função não tem ação nesta versão• Sistema: luz de fundo mantém as definições feitas através da configura-ção do aparelho.

COM

O U

SAR

1.2 Explorar os menus

6

IDIOMAneste menu pode definir o idioma do seu GPS, o formato do teclado e as unidades de medida do indicador de velocidade. tenha em mente que ao mudar o idioma dos menus mudará também o idioma das instruções de voz.

• Idioma: clique no icone de alto-falante a frente do idioma desejado para ouvir o exemplo de voz;

• Teclado: altera a forma de digitação no teclado. opções: ABc e QWErtY;

• kph/Mph: escolha entre milhas por hora ou kilometros por hora. Atenção: o padrão Brasileiro de medidor de velocidade é em Km/h.

COM

O U

SAR

1.1 Explorar os menus

7

APARÊNCIA DO MAPAneste menu poderá definir a forma como prefere visualizar o mapa e os seus elementos.

• Auto Zoom: Pode ligar ou desligar a aproximação e afastamento automá-ticos do mapa quando o GPS se encontra em navegação. Se mantiver esta definição ligada, a aproximação/afastamento varia com a velocidade a que se desloca permitindo sempre uma melhor visualização do mapa;• Edifícios 3D: Permite ativar ou desativar a visualização dos edifícios modali-zados em 3 dimensões que se encontram em muitas cidades no seu GPS;• Esquema de Cores: Permite escolher o esquema de cores do mapa. Existe uma variedade de esquemas de cores incluindo alguns para serem usados em viagens noturnas;• Favorito: Permite adicionar, editar, apagar e exportar as categorias de fa-voritos que tem ao seu dispor. o software do GPS possui 3 categorias pré-definidas, mas poderá criar um número ilimitado de categorias com as suas próprias definições;• Pontos de Interesse: Poderá escolher os grupos e categorias de Pontos de Interesse que irão aparecer ativados no mapa. use esta opção para dar realce ao tipo de locais que pretende visualizar de forma a ficarem mais destacados no mapa.

COM

O U

SAR

1.1 Explorar os menus

8

COM

O U

SAR

OPÇÕES DE ROTEAMENTOnesta configuração poderá definir a forma como deseja que o GPS calcule as rotas.

Opções de routing:

• Mais rápido: o GPS calculará a sua rota dando prioridade máxima às vias com melhor classificação (auto-estradas e vias rápidas) minimizando o tempo de viagem;

• Mais curto: o cálculo da rota será efetuado de forma a encontrar o cami-nho mais curto, sem ponderar a qualidade das vias minimizando os quilôme-tros a percorrer;

• Modo Pedestre: neste modo, o GPS calculará a rota sem considerar regras de trânsito automóvel.

Pedágios:

• Sim: o GPS utilizará vias com pedágios se tal for necessário para minimizar o tempo de viagem;

• Evitar: no cálculo de rota, o GPS irá evitar as vias com pedágios. Se não for possível evitar vias com pedágios no final do cálculo da rota ouvirá a in-formação “Pedágios”.

1.Explorar os menus

COM

O U

SAR

OPÇÕES DE SEGURANÇAneste menu poderá definir alguns parâmetros de forma a efetuar uma con-dução mais segura.

• Alerta de velocidade: Se desejar, o GPS ativará um alarme sonoro sempre que ultrapassar uma determinada velocidade. Este parâmetro permite definir a velocidade desejada ou desligar o aviso. nota Importante: a velocidade real obtida por GPS é, por definição, mais confiável e geralmente inferior à leitura do velocímetro da sua viatura;

• Limite de velocidade da via: todas as vias têm uma velocidade máxima permitida por lei. Pode neste ponto escolher ser alertado sempre que ultra-passar o limite máximo de velocidade da via em que circula. Por exemplo, sempre que ultrapassar os 120 km/h numa estrada, soará um alarme sonoro, visual ou ambos, conforme a sua preferência.

no entanto o alerta, mesmo ativo, só funcionará se a informação estiver disponível no mapa. Faça atualizações periodicas, no intuito de tornar o seu mapa o mais atualizado possível. Atualizações estão diponíveis na internet e verifique a disponibilidade no site www.gtsound.com.br.

1.1 Explorar os menus

9

10

COM

O U

SAR

• Alertas Radares: Permitem ativar ou desativar o alerta para os radares fi-xos (sempre que disponíveis no GPS) presentes em alguns mapas. o GPS per-mite também a importação de novos pacotes de radares no formato “kml”. Para mais informações consulte www.gtsound.com.br.Os dados dos pardais são fornecidos sem custo de serviço ou contrato, são apenas uma medida de informação adicional para o condutor guiar seu veiculo com segurança. Fica claro que não é possível fornecer a lista de todos os pardais atualizados, devido àqueles que foram instalados recente-mente ou mesmo desativados, assim como, pardais móveis que não estão sempre no mesmo local. Buscamos atualizar os dados constantemente e recomendamos ao condutor respeitar e seguir todas as leis de trânsito. Essa função serve apenas para indicar a velocidade permitida e indicar onde talvez haja brusca redução de velocidade por outros veículos;A ndrIvE e a Gt não são responsáveis, de forma alguma, por qualquer contra-tempo, prejuízos causados por mau uso ou informações imprecisas desta função.

SISTEMAEste menu permite alterar algumas configurações de sistema.

Formato de horas: selecione a opção 12 horas ou 24horas.

1.1 Explorar os menus

11

COM

O U

SAR

GPSEste menu de configuração permite-lhe definir parâmetros relativos à confi-guração de GPS.

• GPS: Poderá a qualquer momento desativar a recepção de sinal GPS. Esta opção lhe será útil em situações onde deseja explorar qualquer mapa, mes-mo em situações com captação de GPS, onde o comportamento normal do software será o de mostrar a sua localização ao fim de poucos segundos;

• Coordenadas: Permite definir o formato das coordenadas a apresentar no GPS. Este parâmetro define igualmente o formato de pesquisa/navegação por coordenadas. Existem três tipos de nomenclatura disponíveis;

• DMS: Graus, minutos e segundos;

• DMM: Graus e décimos de minuto;

• DDD: Graus e décimos de grau (nomenclatura utilizada habitualmente pelo Google Earth);

As opções Porto e vElocIdAdE não estão diponiveis nesta versão.

1.1 Explorar os menus

12

COM

O U

SAR

IMPORTAÇÃO/EXPORTAÇÃO DE DADOS – Este menu permite im-portar e exportar dados como favoritos e pacotes de radares de uma determi-nada região. Esta característica pressupõe uma interatividade com a aplicação Google Earth, onde poderá marcar os seus pontos, gravá-los no formato “kml” para que sejam posteriormente reconhecidos e importados para seu GPS. Po-derá também encontrar inúmeras comunidades na Internet que disponibilizam pacotes de pontos de interesse e radares fixos para utilização no GPS Gt.

com esta funcionalidade vai poder: • Importar pontos marcados no Google Earth para a sua pasta de favoritos do GPS;• Importar um conjunto de pontos definidos como locais de radares fixos e substituí-los pelo pacote predefinido de radares do GPS;• Exportar os seus favoritos com o intuito de partilhá-los com outros utilizado-res ou de visualizá-los no Google Earth;

Mais informações no site www.gtsound.com.br nota Importante: se todos os requisitos forem cumpridos durante a impor-tação e exportação de pontos não se verificará qualquer perda de dados. no entanto, a GtSound não se responsabiliza por eventuais perdas de favoritos e/ou radares que ocorram durante o processo.

1.1 Explorar os menus

13

COM

O U

SAR

1.2 Procurar/navegardepois de rever o sistema de configuração do GPS, nesta seção vamos abor-dar os dois outros sub-menus que fazem parte do “Menu” principal.

o botão Navegar e o botão Pesquisar, quando clicados expandem-se para o mesmo sub-menu, pelo que a sua referência neste capítulo será feita em conjunto.

Navegar: deve ser usada esta função quando pretender iniciar um processo de navegação ou de cálculo de distâncias e rotas. Se o GPS tiver um sinal válido o modo de navegação é imediatamente ativado podendo visualizar no ecrã as instruções/manobras. Se o GPS não tiver um sinal válido (por ex: se estiver no interior de um edifício, ou num local de difícil captação de GPS), o GPS ativa o modo de demonstração. Esta opção permite ver antecipadamente o percurso a percorrer, assim como explorar as diferentes manobras que terá de efetuar para chegar ao destino escolhido.

Pesquisar: Este menu deve ser utilizado para explorar todos os conteúdos do mapa, tais como endereços, códigos postais, coordenadas, pontos de interes-se, etc. é apenas uma função de pesquisa.

14

COM

O U

SAR

1.3 Endereço

Fig.1 – Digite o nome da cidade, vila ou bairro pretendido que melhor se enquadre com o endereço que pretende pesquisar;

Fig.2 – Pode escolher centro da cidade ou ser mais específico, introdu-zindo um nome de uma rua;

Fig.3 – Pode ir para o centro da rua, visualizar os cruzamentos existentes ou ser mais preciso, introduzindo o número do endereço.

Fig.3

Fig.2Fig.1

15

COM

O U

SAR

1.3 Endereço

Dicas:

• Não necessita de introduzir os prefixos do tipo “Avenida”, “Rua” ou “Praça”.

• Procure as localidades e o nome das ruas por iniciais, pelo nome próprio menos comum ou pelo seu nome completo. Ex: vila nova de Gaia – basta introduzir – “v n g”, ou “gaia n”.

• Sempre que for escolhendo cidades ou ruas, estas serão usadas futuramente para ir criando um histórico das suas escolhas de forma a acelerar pesquisas futuras.

• Caso pretenda ver todos os resultados gerados num dado momento, pode deslizar o dedo de cima para baixo por cima do teclado, de modo a escondê-lo; de seguida percorra a lista total de resultados usando o mesmo movi-mento. Poderá a qualquer momento voltar a mostrar o teclado de modo a completar a sua pesquisa.

16

COM

O U

SAR

Durante a navegação pode-se usar outras alternativas, siga as instruções:

Calcular alternativa: busca uma nova rota com percurso diferente.

Minimizar atrasos: recalcula buscando eliminar todo o tempo perdido.

Evitar parte do percurso: seleciona vias a serem evitadas no intuído de fugir de congestionamento, vias mal conservadas etc.

Bloqueio de estradas: evita determinado trecho da via no intuito de achar melhor alternativa para obstáculo temporário na via.

Calcular original: retoma as preferências para calculo padronizados.

1.3 Endereço

17

COM

O U

SAR

Para localizar um favorito previamente guardado proceda tal como indicam as figuras:

dicas:

• Pode criar um número ilimitado de categorias (o GPS inicia com uma suges-tão de 3 categorias) e dentro de cada uma poderá também criar um número ilimitado de favoritos;

• Deve usar os favoritos para memorizar locais do seu interesse de modo a poder revisitá-los sem necessitar de pesquisá-los novamente; poderá também partilhá-los com outros utilizadores, usando a opção “importação e expor-tação”;

• O botão “i” permite visualizar as ações que pode efetuar sobre as categorias de favoritos e sobre cada um dos favoritos na sua lista.

1.4 Favorito

18

COM

O U

SAR

1.5 CasaPara localizar no mapa ou navegar para o ponto previamente definido como “casa” proceda da seguinte forma:

Dicas:

• A Casa é um favorito especial que certamente utilizará muitas vezes;

• Para introduzir pela primeira vez a sua casa deverá usar o mesmo processo de introdução de um favorito (ver Adicionar um Favorito), ou seja, uma vez localizado no mapa o ponto desejado deverá usar o botão “adicionar casa” na barra negra em baixo que fica ativada por 5 segundos sempre que é clicada uma localização no mapa em modo de visualização.

19

COM

O U

SAR

os locais recentes são constituídos pelo histórico de todas as suas pesquisas e navegações, tais como ruas, cidades, pontos de interesse, códigos postais ou mesmo coordenadas.

1.6 Local recente

20

COM

O U

SAR

1.7 Ponto de interesseA pesquisa de pontos de interesse é bastante flexível, permitindo pes-quisar por determinada cidade (ou local) ou por ranking de distâncias (relativamente ao local onde se encontra no mapa). Pode efetuar uma pesquisa global, uma pesquisa por Grupo (por ex: “transportes”) ou somente por categoria (ex: “Bombas de Gasolina”).

Por Cidade ou Local

Fig 3 Fig 4

Fig 5Fig 6

21

COM

O U

SAR

Fig. 3 – Use os métodos normais de pesquisa por cidade ou local, dentro de um determinado país, tal como efetuaria para a pesquisa de uma re-sidência; Fig. 4 – Aqui poderá pesquisar em todos os temas, ou apenas num deter-minado tema. Não se esqueça: para visualizar toda a lista poderá deslizar o dedo verticalmente em qualquer local do ecrã, pois o GPS reconhecerá o seu gesto; Fig. 5 – Caso esteja convicto da tipologia do ponto de interesse que procura pode ainda descer ao nível de uma categoria como forma de encurtar a listagem apresentada; Fig. 6 – Pode ainda, de modo a encurtar a listagem pesquisar por nome, seguindo as mesmas regras descritas na pesquisa de uma residência. Dicas: • Caso não esteja certo da classificação de um determinado local (ex: igreja ou catedral, restaurante ou hotel) use um tema mais abrangente ou mesmo a opção de pesquisar em todos os temas simultaneamente;

Fig 4

1.7 Ponto de interesse

COM

O U

SAR

2222

Mais Próximos

Pode como alternativa localizar apenas os Pontos de Interesse mais próxi-mos do local onde se encontra num raio de 50 km (se não tiver sinal GPS ativo serão apresentados os pontos de interesse mais próximos do local onde se encontra o cursor).

Mesmo neste tipo de pesquisa o GPS permite-lhe usar o teclado para poder restringir a pesquisa, ou apenas visualizar um dado grupo ou ca-tegoria.

1.7 Ponto de interesse

23

Garantia e Suporte

COM

O U

SAR

todas as ruas pertencem a um determinado código postal que é usado para efeitos de envio de correspondência.

no GPS pode também usar os códigos postais para chegar a uma determi-nada rua. Por vezes é mais rápido, prático e preciso usar o código postal em vez de introduzir o nome da cidade ou local. A partir daqui terá a listagem das ruas que se encontram nesse código postal como base para pesquisa.

Nota: caso uma rua se estenda por 2 códigos postais estará a pesquisar apenas na parte da rua associada a esse código postal.

1.8 Código postal

24

COM

O U

SAR

1.9 Coordenadas

uma das formas de procura ou determinação do ponto para onde deseja navegar é a utilização de coordenadas.

caso tenha as coordenadas do local (em qualquer dos 3 sistemas mais usados e parametrizáveis em opções de GPS) poderá proceder à sua in-trodução diretamente.

Esta opção pode também ser usada para efeitos de geocaching ou pesqui-sa em locais fora de estrada. nesse caso e quando efetuar uma navegação o GPS vai procurar automaticamente a rua mais próxima da coordenada introduzida e vai conduzi-lo apenas até esse local.

COM

O U

SAR

25

Pode definir no GPS locais como sendo “Favoritos”, sejam eles locais para onde se desloca habitualmente, pontos de interesse pessoal, locais a visi-tar, moradas de amigos, clientes, etc.

Qualquer ponto do mapa pode ser definido como um local “Favorito” para o utilizador, mesmo que esteja fora de estrada. Pode ter um número ilimitado de favoritos na sua base de dados, e colocá-los em categorias predefinidas no GPS (amigos, pessoal e trabalho) ou mesmo criar novas categorias (como praias, clientes, locais a visitar, os melhores restauran-tes, etc.).

Pode ainda exportar a base de dados de uma determinada categoria de favoritos para o formato “kml” e visualizar no Google Earth. desta forma poderá editar, modificar ou apagar favoritos e importá-los novamente para o GPS. Assim, e de forma fácil, pode partilhar uma base de dados com outros utilizadores e usar todo o potencial oferecido pelo Google Earthtm e as suas comunidades.

2.1. Criar favoritos

26

COM

O U

SAR

2.2 Adicionar favoritos

veja como adicionar os seus pontos favoritos:

Fig 1 Fig 2

27

COM

O U

SAR

2.2 Adicionar favoritos

Fig. 1 – uma vez clicado qualquer lo-cal no mapa, vai ter disponível por 5 segundos a possibilidade de estabe-lecer esse local selecionado como a sua casa, adicioná-lo como favorito, ou caso o GPS esteja ligado navegar para esse ponto.

Fig. 2 – caso tenha escolhido uma rua ou um ponto de interesse, o nome do favorito virá automatica-mente preenchido e será colocado

no grupo “pessoal”. Pode-se preencher a restante da informação de modo a torná-la mais completa (a informação preenchida é também exportada para a pasta KMl).

Em qualquer momento pode modificar as informações dos favoritos criados

Fig.1 – Sempre que clicar num favorito poderá, durante 5 segundos, clicar no botão “editar” na barra inferior ou na legenda mostrada no mapa.

dica: use pesquisa para achar o favorito que deseja alterar.

Fig 2

2.3 Editar favoritos

28

COM

O U

SAR

Para remover um ponto Favorito proceda da seguinte forma:

2.4 REmover favoritos

Fig 1 Fig 2

Fig 3

29

COM

O U

SAR

Quando não está em navegação, o GPS apresenta no ecrã algumas informa-ções úteis. veja a figura e a respectiva legenda abaixo:

3.1 Detalhes do ecrã sem navegação

Fig 2

30

COM

O U

SAR

Legenda:

1. Aproximar Mapa

2. Afastar Mapa

3. Indicador de bateria restante e qualidade de sinal GPS

4. Bloquear arrastamento do mapa

5. Bloquear Aproximação automática (visível apenas quando afasta ou aproxima o mapa)

6. Acesso ao Menu Principal

7. Adicionar ponto aos favoritos

8. Adicionar ponto como “Casa”

9. Ajustar ângulo do Mapa

Dicas:

• Pode aumentar ou diminuir o volume de som deslizando o dedo na barra inferior do ecrã da esquerda para a direita ou vice-versa.

• Use o dedo para arrastar o mapa nas diferentes direções. Se “clicar” sobre uma rua ou local de interesse terá informação do respectivo nome; se “clicar” em qualquer outro ponto não identificado será informado das suas coordenadas.

Nota: o botão de bloquear vista de mapa será útil em situações onde deseja explorar qualquer mapa em situações com captação de GPS, onde o comportamento normal do software seria o de centrar a sua localização no ecrã ao fim de poucos segundos.

3.1 Detalhes do ecrã sem navegação

31

COM

O U

SAR

O mapa de seu GPS possui representações em 3 dimensões de edifí-cios emblemáticos. Esses edifícios são visíveis sempre que explorar os mapas ou durante a navegação. É possível visualizar cada um desses edifícios em detalhe, de vários ângulos, selecionando-os.

3.1 Detalhes do ecrã sem navegação

32

COM

O U

SAR

durante a navegação irá verificar que o ecrã do seu GPS Gt apresenta uma série de informações que lhe poderão ser úteis:

Legenda: 1. Aproximar Mapa2. Nome da Via após a próxima manobra3. Afastar Mapa4. Indicador do nível de carga da bateria e qualidade de sinal GPS5. Bloquear vista de mapa (visível apenas quando arrasta o mapa)6. Bloquear aproximação automática (visível apenas quando afasta ou aproxima o mapa)7. Velocidade atual8. Relógio9. Distância total ao Destino10. Tempo estimado até ao Destino (obtido a partir das velocidades mé-

3.2 Detalhes do ecrã durante navegação

33

COM

O U

SAR

dias de circulação em cada via em condições de trânsito “normais”).11. Nome da Via por onde circula12. Distância até a próxima manobra13. Próxima Manobra (caso clique neste símbolo ouvirá novamente a próxima instrução)14. Edifício 3D

15. Inclinação do mapa

Dica: Pode aumentar ou diminuir o volume de som durante a navegação deslizando o dedo na barra inferior do ecrã da esquerda para a direita ou vice-versa.

Nota: o botão de bloquear vista de mapa será útil em situações onde deseja explorar qualquer mapa em situações com captação de GPS, onde o comportamento normal do software seria o de centrar a sua localização no ecrã ao fim de poucos segundos.

Nota: Apesar da importância das informações gráficas do GPS em nave-gação, dê sempre maior atenção às instruções sonoras, de forma a não desviar a sua atenção da condução.

o Sistema de Posicionamento Global, vulgarmente conhecido por GPS (do acrônimo do inglês Global Positioning System), é um sistema de posicio-namento por satélite, por vezes incorretamente designado de sistema de navegação, utilizado para determinação da posição de um receptor na superfície da terra ou em órbita.

cada satélite de GPS transmite sinais para o seu equipamento GPS no solo. os receptores de GPS recebem, assim, passivamente os sinais de sa-télite. Estes requerem uma linha de vista do céu sem obstáculos e podem

3.2 Detalhes do ecrã durante navegação 3.2 Detalhes do ecrã durante navegação

34

COM

O U

SAR

3.3 Detalhes do ecrã de informação de satélite

ter mais fraca captação em zonas densamente florestadas ou junto a edifí-cios altos. o funcionamento do GPS depende de uma referência temporal muito precisa, a qual é assegurada por relógios atômicos do observatório naval da Marinha dos Estados unidos.

o sistema global de posicionamento (GPS) utiliza uma rede de satélites que nos permite usar os nossos receptores de GPS e assim saber a nos-sa posição geográfica a cada instante e em qualquer local do planeta. Pode a qualquer altura obter algumas informações adicionais acerca da qualidade da recepção de sinal de satélite, assim como dos parâmetros geográficos do local onde se encontra:

Legenda: 1. Indicador do número de satélites captados2. Velocidade Instantânea3. Altitude4. Coordenadas do local onde se encontra (apenas com satélite ativo)

35

COM

O U

SAR

captação de sinal de satélite: Para uma captação de sinal GPS mais eficaz coloque o seu GPS no pára-brisa da viatura, o mais próximo possível do vi-dro, de forma a não prejudicar a condução. Quando utilizado no exterior, o GPS Gt terá mais dificuldade em fixar satélites em locais de arvoredo denso ou com edifícios altos. é comum que no interior de edifícios não seja possível captar sinal de satélite.

rotas aparentemente incoerente: Esta situação pode ter diversas expli-cações:

- A insuficiente qualidade do sinal GPS que indica estar no local errado;

- desatualização dos mapas

- Preferências erradas nas opções de navegação, pelo que deverá confir-mar se as opções escolhidas são as pretendidas.

o GPS Gt congelou, ficou bloqueado e não arranca:

- Faça um reset numa reentrância por trás onde tem a mensagem “reset”. use um clips ou ponta de caneta para essa operação.

- caso o problema persista, tente retirar e voltar a introduzir o cartão de. Por vezes a leitura do cartão apresenta alguma instabilidade pelo que o seu manuseamento poderá desbloquear a situação.

4.1 Dicas para uma utilização mais eficaz

11

36

Para mais informações e novidades visite-nos em www.gtsound.com.br

Acesse o site www.gtsound.com.br

vers

ão 9

0806

mEs

te m

anua

l pod

e so

frer a

ltera

ções

sem

avi

so p

révi

o