Guia de Avaliação

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 2 de 14

UM RECURSO SOROPTIMISTA/ LIVEYOURDREAM.ORG

Boas-Vindas ao Sonhe, Realize: Apoio Profissional para Meninas!

Índice I. Introdução 2 II. Medindo o Impacto 2 III. Calendário 3 IV. Dicas para Administrar a Avaliação 3 V. Como Enviar Informações da Avaliação de Participante 4 VI. Planilha para Relatório e Avaliação 5 VII. Formulário de Avaliação 12 VIII. Formulário de Transmissão de Clube 14 I. Introdução Boas-vindas ao guia de avaliação para o Sonhe, Realize: Apoio Profissional para Meninas! Este recurso lhe ajudará a administrar uma avaliação do seu projeto Sonhe, Realize. O programa global Soroptimista /LiveYourDream.org para meninas: Sonhe, Realize: Apoio Profissional para Meninas - tem como alvo meninas de escolas secundárias que encontram obstáculos para alcançar sucesso no futuro. Ele oferece às meninas acesso a exemplos profissionais, instrução profissional e recursos para viverem seus sonhos. O apoio profissional inclui auxílio na busca de uma ocupação que possa proporcionar oportunidades para sucesso a longo prazo. Apesar de estarmos cientes de que nem todas as meninas irão saber o que querem fazer para o resto de suas vidas, as habilidades que aprendem no Sonhe, Realize irão lhes ajudar, não importando qual a carreira ou quando a desejam seguir. Para que possamos alcançar as nossas metas e auxiliar as meninas de modo significativo e mensurável, o Sonhe, Realize possui metas e objetivos claramente definidos. Meta do programa: Através de instrução e acesso a profissionais exemplares, as meninas serão capacitadas a buscar suas metas profissionais e alcançar seu pleno potencial. Objetivos:

1. Aumentar o número de meninas que se sentem preparadas para buscar suas metas profissionais. 2. Aumentar o número de meninas que se sentem confortáveis em criar metas que possam ser

alcançadas. 3. Aumentar o número de meninas que possuem as ferramentas para superar obstáculos ao sucesso. 4. Aumentar o número de meninas que compreendem a importância da resiliência. 5. Aumentar o número de meninas que podem conectar valores pessoais com possíveis carreiras. 6. Aumentar o número de meninas que se sentem mais confiantes sobre o seu sucesso futuro. 7. Aumentar o número de meninas que possuem pessoas que servem como exemplo profissional.

II. Medindo o Impacto Uma avaliação mede o sucesso de um projeto e o impacto que o projeto teve nos participantes:

• Permite voluntários verificar a realização de suas metas. • Assegura que as atividades corretas estão sendo realizadas para trazer o impacto necessário

aos participantes. • Mede o benefício ou mudança para os participantes como resultado do projeto. • Permite voluntários declarar o impacto do seu projeto.

Guia de Avaliação

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 3 de 14

• Permite voluntários tomarem decisões bem informadas sobre a continuação, término ou revisão de um projeto.

Através de uma avaliação do Sonhe, Realize, a Soroptimista/LiveYourDream.org podem falar mais especificamente sobre o impacto de nosso trabalho na comunidade para melhorar a vida de meninas. A avaliação do Sonhe, Realize irá medir o alvo e objetivos do programa como acima mencionado. Enviando os dados de avaliação do seu projeto, voluntários contribuem ao impacto coletivo do Sonhe, Realize. Quando centenas de voluntários completam um projeto local e enviam os dados de avaliação, a Soroptimista/LiveYourDream.org pode entender e contar a história do impacto global que fazemos para todas as meninas. O trabalho em sua comunidade se conecta diretamente com o trabalho sendo realizado nos 20 países e territórios de nossa organização.

III. Calendário O projeto local do Sonhe, Realize pode ser implementado a qualquer tempo durante o ano. Após a conclusão da conferência ou das sessões de instruções a pequeno grupo, os voluntários devem dar aos participantes o formulário de avaliação (incluído neste guia), e pedir aas participantes preencherem o mesmo e retorná-lo ao voluntário(s) designado. Por favor, esteja cientes do seguinte calendário: Um Mês Após seu Projeto:

• Prazo para Informação de Avaliação ser recebida pela Soroptimista/LiveYourDream.org Um voluntário designado precisará compilar as respostas dos formulários de avaliação e enviá-las no formulário online (instruções abaixo).

• Prazo para recebimento pela sua Coordenadora Regional do Sonhe, Realize do preenchido Formulário de Transmissão de Clube do Sonhe, Realize (somente para clubes Soroptimistas)

• Todas informações devem ser enviadas no NO MÁXIMO ATÉ 1 DE JUNHO. • Por favor, siga este processo toda vez que concluir uma conferência ou séries de pequeno

grupo de mentoria do Sonhe, Realize.

IV. Dicas para Administrar a Avaliação • Encoraje um feedback honesto. Tenha certeza que as meninas entendam que elas não serão

tratadas de qualquer modo diferente baseado no seu feedback negativo ou positivo. • Informe as meninas que as suas respostas serão mantidas em confidência. Explique que

Soroptimista/LiveYourDream.org irá proteger as suas respostas e não irá compartilhar com ninguém qualquer informação de identificação. A Soroptimista/LiveYourDream.org poderá citar suas respostas quando relatando ou fazendo publicidade do programa, mas somente se as meninas derem permissão para isto (marcando o quadro de “Sim” que está no final do formulário de avaliação).

• Explique as meninas que as suas respostas são importante para nós. Existem várias coisas que a Soroptimista/LiveYourDream.org espera que as meninas aprendam através da participação no Sonhe, Realize. Nós precisamos do feedback delas para saber se estamos atingindo o nosso objetivo, ou se precisamos fazer ajustamentos ao programa.

• Assegure que as meninas saibam que o feedback que elas fornecem no formulário de avaliação serão levadas muito a sério pela Soroptimista/LiveYourDream.org e irá informar o futuro do programa.

• As voluntárias devem permanecer na sala com as meninas enquanto elas preenchem a pesquisa em caso de elas terem perguntas. Peça que cada menina retorne a pesquisa a voluntária antes que elas saiam da sala. Se as meninas levarem a pesquisa para preencher em casa, é improvável que a pesquisa irá ser retornada.

• Considere dar algo as meninas por preencherem a pesquisa, tais como adesivos, pulseira, diário ou caneta do Sonhe, Realize, ou qualquer outro pequeno presente como amostra de sua apreciação pelo feedback.

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 4 de 14

• Considere compartilhar os resultados coletivos da avaliação com todas as meninas após que os resultados forem compilados. Elas podem estar interessadas em saber o efeito que o Sonhe, Realize teve no grupo inteiro.

V. Como Enviar Informações de Avaliação no Formulário Online Após as meninas preencherem o Formulário de Avaliação (incluída neste guia), uma voluntária precisa enviar os resultados para a Soroptimista/LiveYourDream.org. A informação de avaliação pode ser enviada através do link na Página Web de Relatório e Avaliação do Sonhe, Realize para um formulário online onde informações gerais sobre o seu projeto e o resultados dos formulários de avaliação serão digitados. Muitas das perguntas exigem respostas numéricas. Para fazer o processo o mais fácil possível, a voluntária responsável por preencher o formulário online deve examinar atenciosamente este Guia de Avaliação, e depois colher todas as informações necessárias antes de começar preencher o formulário online. As respostas não podem ser salvadas no meio do processo de preenchimento do formulário online, portanto, todas as respostas devem ser preparadas com antecedência e depois digitadas de uma só vez no formulário online. Uma Planilha para Relatório e Avaliação está incluída para ajudar preparar as respostas antes de enviá-las via formulário online. Por favor, consulte a Planilha para instruções em como responder as perguntas.

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 5 de 14

UM RECURSO SOROPTIMISTA/LIVEYOURDREAM.ORG

Dicas para preencher o Formulário de Relatório e Avaliação Online

Preencha e envie um Formulário de Relatório e Avaliação para CADA projeto Sonhe, Realize que você realiza. Use esta planilha para lhe ajudar coletar suas respostas antes de enviá-las online. Por favor, não envie cópias em papel deste formulário para Soroptimista/LiveYourDream.org. Se você precisar de ajuda com o formulário eletrônico, por favor mande um e-mail para siahq@soroptimist.org, telefone para +1 (215) 893-9000, ou entre em contato com o seu escritório regional (somente clubes Soroptimistas).

.

Planilha para Relatório e Avaliação

Se mais de um clube participou neste projeto, por favor envie somente UM formulário.

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 6 de 14

Visitas a faculdades pode incluir visita ao campus, reunião com conselheiros de admissão universitária, ou realizando seu projeto no campus de uma universidade.

Cobertura de mídia pode incluir jornal local (impresso ou online), radio, mídia social, etc.

Visitas a lugar de trabalho pode incluir visita a escritórios e, ou, reunião com equipe de profissionais.

Por favor, inclua somente as horas gastas em voluntariado e dinheiro gasto com este específico projeto Sonhe, Realize.

Dias de observação de trabalho inclui ir ao trabalho com uma mulher profissional e observar enquanto ela realiza as suas responsabilidades de trabalho. Entrevista de informação inclui meninas fazendo perguntas a mulheres profissionais sobre a sua carreira profissional, cursos feitos, desafios enfrentados, partes favoritas do trabalho dela, etc.

Oportunidades de voluntariado são oportunidades que permitem as meninas ganharem experiências iniciais dentro de um campo especifico e para ajudar ganhar habilidades transferíveis para universidade ou situações profissionais.

Se você selecionou “Outro”, por favor use o espaço fornecido para dar uma breve descrição do formato do seu projeto.

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 7 de 14

A Soroptimista/LiveYourDream.org está pedindo as seguintes informações para melhor entender quem está participando no programa. A Soroptimista/LiveYourDream.org entende que você pode não ter acesso a este tipo de informação sobre as participantes de seu projeto, portanto, você pode não saber algumas, ou todas, respostas a estas perguntas. Por favor, responda o melhor que puder. E a opção “Não Sei” é fornecida se você não tiver qualquer informação as respostas das perguntas. A Soroptimista/LiveYourDream.org não encoraja sócias fazerem estas perguntas diretamente as participantes, mas a informação pode ser dada pelas meninas durante o curso do projeto, ou por um funcionário de uma organização parceira, tal como um conselheiro escolar ou assistente social. A SIA pede estas informações para poder definir mais claramente o público alvo, e descrever a população em que este programa realiza um impacto.

Pedimos indicar quantas participantes (0%, 25%, 50%, 75%, ou 100%) tiveram experiência com certas situações de vida.

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 8 de 14

Esta parte do formulário online obtém respostas das participantes para as perguntas 1 – 8 do formulário de avaliação de participante. Todas estas oito perguntas exigem respostas numéricas. Em preparação para esta seção, você deve somar o número de meninas que escolheram ‘concordo fortemente’, ‘concordo’, ‘incerta’, ‘discordo’ ou ‘discordo fortemente’ em cada pergunta de seus formulários de avaliação de participante. Você irá colocar no formulário online o número TOTAL de meninas que selecionaram cada resposta.

Escolha o número apropriado no menu suspenso. Cada linha deve totalizar o número de meninas que participaram no projeto, a não ser que o seu projeto não abordou aquele especifico objetivo.

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 9 de 14

Dentro desta seção, pedimos colocar o número de meninas que responderam a pergunta, não as respostas escritas das meninas. Aqui você deve contar o número de participantes que responderam de certa maneira.

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 10 de 14

Para cada pergunta:

o Conte o número de respostas aplicáveis a cada categoria listada.

o Depois coloque número TOTAL de respostas para cada categoria listada no formulário.

o Sumarize todas outras respostas que não cabem dentro das categorias fornecidas e envie o sumário no espaço provido (a última opção para cada pergunta).

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 11 de 14

Se a menina marcou “sim” na pergunta 16 do formulário de avaliação de participante, por favor forneça a informação de contato dela aqui. A sede da Soroptimista/LiveYourDream.org antecipa ter mínimo contato com as participantes, mas gostaria de ter a opção para entrar em contato com elas com relação a futuro desenvolvimento do Sonhe, Realize.

© Soroptimist International of the Americas. Abril 2016 page 12 of 14

OBRIGADA POR PARTICIPAR NO SONHE,REALIZE!

Por favor, responda as perguntas com a maior honestidade possível. As suas respostas irão ajudar as Soroptimistas entenderem como o Sonhe, Realize pode ter afetado você.

Como resultado da sua participação no Sonhe, Realize …

Concordo Fortemente

Concordo

Incerta

Discordo

Discordo Fortemente

1. Me sinto mais confiante sobre o meu sucesso no futuro.

2. Me sinto mais preparada para seguir meus objetivos profissionais

3. Eu tenho novas ferramentas para superar obstáculos ao meu sucesso.

4. Eu tenho novas ferramentas para superar fracassos e insucessos.

5. Eu entendo como meus valores podem ser conectados com possíveis carreiras.

6. Eu conheço mulheres que querem apoiar minhas aspirações profissionais.

7. Eu fui introduzida a modelos profissionais exemplares.

8. Eu tive a oportunidade de criar metas atingíveis para o meu futuro.

9. O que você vê como o principal obstáculo para o seu sucesso profissional?

Formulário de Avaliação

(escolha somente uma resposta para cada pergunta)

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 13 de14

10. Você aprendeu estratégias para superar esse obstáculo?

Sim Não

Explique a sua resposta:

11. Quais são duas coisas que você pode fazer para se recobrar de um contratempo a realização de

seus alvos?

1.

2.

12. Qual foi a sua parte preferida do Sonhe, Realize?

13. Como podemos melhorar este programa para outras meninas?

14. Que outro apoio você precisa para viver seus sonhos? (Marque todos aplicáveis.)

Mais oportunidade de mentoria por uma sócia Soroptimista local

Mentoria Online

Um grupo online de meninas que completaram o Sonhe, Realize

Uma oportunidade para fundos para apoiar estudos ou treinamento profissional

Outro, descreva:

15. A Soroptimista pode citar suas resposta em nossos materiais de promoção e relato?

(A citação nunca irá incluir o seu nome ou qualquer outra informação de identificação)

Sim Não

16. Se as Soroptimistas quiserem saber de você no futuro, podemos entrar em contato com você?

Sim Não

Se sim, por favor nos forneça: Nome: _______________________________________________________________________________________________________ Endereço de E-mail: _________________________________________________________________________________________

© Soroptimist International of the Americas. Julho 2017 pág. 14 de14

UM RECURSO SOROPTIMISTA PARA CLUBES E SÓCIAS

Prazo: Um mês após conclusão do projeto Data do Projeto: __________________

Instruções: Este formulário deve ser preenchido e enviado a sua coordenadora regional dentro de UM MÊS após o clube concluir o projeto Sonhe, Realize. Os clubes participantes também precisam enviar informação e avaliação do projeto, dentro de UM MÊS após a conclusão de CADA projeto, via o formulário online que está a website da SIA. Para as informações de contato da coordenadora regional, visite a lista de liderança. Somente clubes participando no Sonhe, Realize devem preencher o formulário de transmissão. Atividades dos clubes apoiantes serão relatadas pelo clube participante.

Nome do clube: ____________________________________________________Número do clube: ______________________________

Enviado por Nome e Cargo: _________________________________________________________________________________________

E-mail: _____________________________________________________________ Telefone: _______________________________________ Existe dois meios pelo qual os clubes podem se engajar no Sonhe, Realize – através da participação ou apoio. Clubes participantes irão relatar sobre o apoio – incluindo fundos e horas de trabalho recebidas de outros clubes. Clubes Participantes no Sonhe, Realize – o clube (ou clubes) que realizaram uma conferência ou sessões de mentoria a pequeno grupo para meninas em escolas secundárias, usaram o currículo Sonhe, Realize e forneceram informações do projeto e do impacto via formulário da SIA online. Se dois ou mais clubes estiverem trabalhando juntos, e dividindo igualmente a administração, todos serão contados como participantes. Clubes Apoiantes do Sonhe, Realize – clubes que apoiaram outro clube participando no projeto através de apoio financeiro, doações em espécie, fornecendo oradores ou apoio administrativo e/ou oferecendo oportunidades extras para meninas participando no projeto Sonhe, Realize. Qualquer fundo ou apoio dos clubes apoiantes devem ser incluídos pelo clube participante quando relatar as informações do projeto via formulário da SIA online.

1. O nosso clube usou o currículo do Sonhe, Realize e realizou:

Sessões de mentoria de pequeno grupo para ___________ meninas.

Conferência para ___________ meninas.

Outro para meninas (descreva): _____________________________________________________________

2. Nosso clube enviou informações e avaliação do projeto via formulário da SIA online. Sim Não

3. O nosso clube recebeu apoio de outros clubes Soroptimista, liste: _____________________________________________________________________________________________________________________

Para maiores informações veja a seção Sonhe, Realize na website da SIA.

Sonhe, Realize Formulário de

Transmissão de Clube