Guia_de_Proficiencia_Multimídia_para_Jornalistas

7/30/2019 Guia_de_Proficiencia_Multimdia_para_Jornalistas

1/128

Guia de ProficinciaMultimdia para

Jornalistas

Autora: Mindy McAdams, Professora de Jornalismo, Escolade Jornalismo e Comunicao, Universidade da Flrida,http://mindymcadams.com

Traduo (com autorizao da autora): Alessandra de Falco,Professora de Jornalismo, Comunicao Social-Jornalismo,

Universidade Federal de So Joo del-Rei (UFSJ),[email protected]

2012

Guia de Proficincia Multimdia para Jornalistas-Traduo:Alessandra de Falco 1
http://mindymcadams.com/mailto:[email protected]:[email protected]://mindymcadams.com/


2/128

Este contedo licenciado sob Ceative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 United States License (link). Podeser adaptado para ser compartilhado, desde que tenha autorizaoe sejam citadas as fontes de informao.

Este manual resultado de uma srie de 15 posts que MindyMcAdams escreveu em 2009. Sua inteno era oferecer um guiapara jornalistas que esto prontos para aprender como setransformar em jornalistas digitais. Essa srie desmitifica muitas das

novas opes para contar histrias, que tm se tornado realidadegraas s ferramentas digitais.

Se voc jornalista (ou estudante de jornalismo) e sente anecessidade de dar um upgrade em suas habilidades, Mindy sugereir alm desta leitura e colocar os conselhos aqui citados em uso,imediatamente no mesmo dia, se possvel. Ela diz: No espere!(Voc j vem esperando por um longo tempo).

Nota da tradutora:Este Guia foi traduzido e adaptado durante o oferecimento dadisciplina Oficina de Jornalismo Online, para o curso deComunicao Social Jornalismo da Universidade Federal de SoJoo del-Rei. A adaptao muitas vezes implicou em: 1.omisso,

por exemplo de links inexistentes, uma vez que a verso original foipublicada em 2009, 2.insero: de poucos comentrios relacionados

realidade nacional brasileira. Foram traduzidos nos anexos, textoscitados por Mindy, necessrios para a compreenso de seus postsou que tm dicas extras valiosas. Por fim, quero destacar que cada

post traduzido virou uma aula e uma experincia nica para mim,professora sempre aprendiz, e para os alunos iniciados nas prticasjornalsticas digitais. As minhas poucas intervenes no decorrerdos posts esto em itlico. Boa leitura! - Alessandra de Falco

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ushttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us


3/128

Sumrio

1. Leia blogs e sites e use RSS ......................................... 4

2. Comece um blog ........................................................... 93. Compre um gravador de udio e aprenda a us-lo .......154. Inicie a edio do udio ................................................ 205. Oua podcasts .............................................................. 266. Publique uma entrevista (ou podcast) em seu blog ...... 307. Aprenda a tirar fotos decentes ...................................... 328. Aprenda como recortar, dar um tom e otimizar fotos .... 379. Adicione fotos ao seu blog ............................................ 4310. Aprenda a usar o Soundslides ........................................ 4811. Conte uma boa histria com imagens e sons ............. 5512. Aprenda a gravar um vdeo ......................................... 6413. Edite seu vdeo com o iMovie ou Windows Movie Maker.7214. Publique seu vdeo em seu blog ................................. 8215. Mantenha e atualize suas habilidades ........................ 86

Anexo I Uma introduo ao RSS ................................... 94Anexo II Como fazer: Use o Google Reader como uma

estrela de rock .................................................................. 96Anexo III RSS-Guia para iniciantes .......................... 100Anexo IV 5 dicas para o primeiro blog ......................... 103Anexo V - Cinco lies aps 1 ano blogando ................. 105Anexo VI Comeando um blog? 12 ideias para posts...... 109Anexo VII 9 Dicas para melhorar a Otimizao para osmecanismos de busca (SEO) ......................................... 112Anexo VIII Algumas palavras sobre gravadores de udio

digitais ............................................................................. 122Anexo IX - Como fazer suas apresentaes de udiomelhores ......................................................................... 125



4/128

1. Leia blogs e sites e use RSShttp://mindymcadams.com/tojou/2009/reporters-guide-to-multimedia-proficiency-part-1

De acordo com Mindy, mesmo se voc j l blogs e sitesregularmente, ela sugere que voc adicione tambm alguns asua lista que no so estritamente sobre jornalismo ounotcias. Ela recomenda (em ingls):

- Mashable: Se voc foi uma das ltimas pessoas a ouvirsobre o Twitter ou se ainda no sabe como o Facebook

funciona, ento leia frequentemente as atualizaes denotcias que vo te deixar por dentro do assunto. Aqui vocencontra tudo sobre Web 2.0, redes sociais, ferramentas esites.

- ReadWriteWeb: Apesar deste blog ser similar ao Mashable(e s vezes eles so redundantes), voc vai encontrar aquium bom material que o Mashable no ter - NYTimes expe

2.8 milhes de artigos em uma nova API (em ingls), porexemplo. API, do ingls: Aplicattion Programming Interface(Interface de Programao de Aplicativos), neste caso utilizado para referenciar o investimento do veculo num novoaplicativo.

Eu adiciono uma lista de fontes interessantes de informaosobre o meio digital:

Em ingls:

- About.com.Journalism: os textos abordam dicas para ojornalista ou quem quer seguir esta carreira. Devido acrescente popularidade do jornalismo online, possvelencontrar frequentemente postagens sobre o assunto.

http://mindymcadams.com/tojou/2009/reporters-guide-to-multimedia-proficiency-part-1http://mindymcadams.com/tojou/2009/reporters-guide-to-multimedia-proficiency-part-1http://mashable.com/http://www.readwriteweb.com/http://www.readwriteweb.com/archives/nytimes_exposes_huge_api.phphttp://www.readwriteweb.com/archives/nytimes_exposes_huge_api.phphttp://journalism.about.com/http://journalism.about.com/http://mindymcadams.com/tojou/2009/reporters-guide-to-multimedia-proficiency-part-1http://mindymcadams.com/tojou/2009/reporters-guide-to-multimedia-proficiency-part-1http://mashable.com/http://www.readwriteweb.com/http://www.readwriteweb.com/archives/nytimes_exposes_huge_api.phphttp://www.readwriteweb.com/archives/nytimes_exposes_huge_api.phphttp://journalism.about.com/


5/128

- Poynter Institute: Atualizaes dirias sobre informaes,ferramentas e provocaes para os jornalistas.

Em portugus:

- Centro Knight para o Jornalismo nas Amricas: A versoem portugus do site possui diversos recursos parajornalistas, alm de notcias atuais inclusive sobre jornalismodigital e uma biblioteca com livros traduzidos.

- Webinsider: Artigos sobre tecnologia, web, negcios ecomunicao.

-Jornalistas da Web: sobre a relao entre jornalismo e asnovas mdias.

- Blog do Thiago Dria: Os posts abordam a cultural digital,tecnologia e mdia.

- Comuniquese-se: Divulga notcias nacionais sobre ojornalismo e os jornalistas, com alguns destaques sobre omeio online.

- Observatrio da Imprensa: Revista eletrnica semanalsobre, principalmente, a atuao da mdia nas coberturasnacionais e internacionais.

- Midiatismo: Blog com dicas sobre Marketing eComunicao Digital.

- Jornalismo Digital: espao de anlise sobre produes dojornalismo online e tambm para auxlio na formao, comaulas para download, dicas de ferramentas e textos breves.

http://www.poynter.org/http://www.poynter.org/http://knightcenter.utexas.edu/pt-brhttp://webinsider.uol.com.br/http://www.jornalistasdaweb.com.br/http://www.jornalistasdaweb.com.br/http://www.tiagodoria.ig.com.br/http://www.tiagodoria.ig.com.br/http://www.comunique-se.com.br/http://www.observatoriodaimprensa.com.br/http://www.midiatismo.com.br/http://www.midiatismo.com.br/http://www.jornalismodigital.org/http://www.poynter.org/http://knightcenter.utexas.edu/pt-brhttp://webinsider.uol.com.br/http://www.jornalistasdaweb.com.br/http://www.tiagodoria.ig.com.br/http://www.comunique-se.com.br/http://www.observatoriodaimprensa.com.br/http://www.midiatismo.com.br/http://www.jornalismodigital.org/


6/128

Mindy continua em seu post: Por que ler esses blogs? Porquevoc vai entender melhor como (e por que) a mdia ao nosso

redor est mudando, se acompanhar essas mudanasfrequentemente. As pessoas que entendem o que estacontecendo tm menos chances de ficar fora desta estrada. claro que voc no precisa ler completamente todos osposts, mas escanear esses posts diariamente irdefinitivamente te ajudar a se tornar mais experiente emrelao s mdias digitais, online e mveis.

Utilizando um leitor RSS

Mindy afirma: Se voc no comeou a usar um leitor RSSainda, por favor, faa isso j! Sua ex-aluna Megan Taylorescreveu uma introduomuito clara e simples sobre RSS

Anexo I. Mindy sugere que voc, que nunca parou parapensar sobre RSS, experimente isso comeando com oGoogle Reader, que de graa, fcil de usar e pode seracessado de qualquer lugar, a qualquer momento. Este vdeodo You Tube em ingls - oferece um tour de 1 minuto sobrecomo isso funciona: Google Reader in Plain English.

Dentre vrios, h um vdeo bsico em portugus denominadode Google Reader - Feed RSS.

Mindy continua: Se isso no suficiente para voc, entoaprenda Como usar o Google Reader como uma estrelade rock - no post do Mashable Anexo II.

Por que investir tempo para organizar e aprender mais sobreo Google Reader? Primeiro e mais importante, ele 100vezes mais eficiente do que utilizar os Favoritos. como voccustomizar sua prpria pgina, pronta para voc, em qualquercomputador com acesso Internet, em casa ou no trabalho,

http://www.megantaylor.org/2008/01/15/an-introduction-to-rsshttp://www.megantaylor.org/2008/01/15/an-introduction-to-rsshttp://www.google.com.br/readerhttp://www.youtube.com/watch?v=VSPZ2Uu_X3Yhttp://www.youtube.com/watch?v=Ee2d97kCp1ghttp://mashable.com/2008/12/07/how-to-use-google-readerhttp://mashable.com/2008/12/07/how-to-use-google-readerhttp://www.megantaylor.org/2008/01/15/an-introduction-to-rsshttp://www.google.com.br/readerhttp://www.youtube.com/watch?v=VSPZ2Uu_X3Yhttp://www.youtube.com/watch?v=Ee2d97kCp1ghttp://mashable.com/2008/12/07/how-to-use-google-readerhttp://mashable.com/2008/12/07/how-to-use-google-reader


7/128

at no seu celular. Isso um excelente agregador de todo seucontedo online porque VOC monta isso para trazer o queVOC quer.

Como encontrar blogs que faam seu tempo valer pena

Segundo Mindy, em meio a milhes de blogs que soatualizados frequentemente, somente alguns vo realmente teajudar a apender mais sobre as mudanas no Jornalismo ouno seu crculo ou comunidade local. Geralmente um bom blogguia para outro. D uma olhada na lista de blogs sugeridos.Quase todos os blogs tm uma. Experimente o blog antes deadicion-lo ao Google Reader. Seja seletivo, o seu tempo valioso. Se voc quer um lugar para comear, como exemplo,tente o Best of the Journalism Blogs, do Journalism.co.uk em ingls.

Mindy atualizou este post, acrescentando a seguinte sugestode leitura, um timo tutorial:The Beginners Guide to RSS Anexo III. Tambm escreveu um novo postsobre o RSS e asconsequncias de seu uso com o surgimento das redessociais:Feedly traz devolta a magia do RSS e blogs.

Ela diz: Voc tem negligenciado o seus feeds? J fazsemanas ou meses que voc no abre o seu leitor de RSS?Sim. Eu tambm. Eu culpo o Twitter. Eu acesso tantos links enotcias atualizadas via TweetDeck no meu desktop e viaTwitterific no meu iPhone (aplicativos para receber e organizar

o seu contedo do twitter no computador ou no celular), queeu no sinto que preciso abrir o Google Reader. H algunsdias atrs, entretanto, eu voltei a minha dieta de RSS feeds. Emais, eu me inscrevi para receber novos feeds. Eu limpei osvelhos, as inscries mortas e as atualizaes obsoletas.

Eu me apaixonei pelo Feedly - em ingls - desde que eu

http://www.journalism.co.uk/bestofblogs.phphttp://www.journalism.co.uk/bestofblogs.phphttp://www.mediabistro.com/10000words/beginners-guide-to-rss_b377http://www.mediabistro.com/10000words/beginners-guide-to-rss_b377http://mindymcadams.com/tojou/2010/feedly-puts-the-magic-back-into-rss-and-blogshttp://mindymcadams.com/tojou/2010/feedly-puts-the-magic-back-into-rss-and-blogshttp://www.feedly.com/http://www.journalism.co.uk/bestofblogs.phphttp://www.mediabistro.com/10000words/beginners-guide-to-rss_b377http://mindymcadams.com/tojou/2010/feedly-puts-the-magic-back-into-rss-and-blogshttp://www.feedly.com/


8/128

instalei o plug-in no meu Firefox. Feedly automaticamenteimporta todas as entradas do Google Reader, organiza seusfeeds e transforma cada um dos folders numa pgina. O

plug-in tambm est disponvel para o navegador Chrome. Ea verso para iPhone vir logo. A navegabilidade muitoelevada! Note tambm do lado direito, na pgina de notciasda sia, que o Feedly tambm recomenda fontes de contedopara mim.

Existe uma integrao com o Twitter e o YouTube e todos ostipos de coisas que faz com que voc utilize o Feedly deforma absolutamente viciante! Ento no perca mais tempoaqui. V para a home page do Feedly, faa o download doplug-in e experimente voc mesmo!

Como no h verso do Feedly para portugus sugere-secontinuar o uso do Google Reader para inscries realmenteimportantes, relacionadas ao trabalho ou interesse, e nodeixar de lado as inscries que fazemos no Twitter ouFacebook.



9/128

2. Comece um bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-2-start-a-blog

Mindy contou: Eu comecei uma srie de posts denominadosde Guia de Proficincia Multimdia para Jornalistas (Eu gostoda abreviao RGMP do original Reporters Guide toMultimedia Proficiency). O primeiro tpico que eu escrevi foiLeia blogs e use RSS. O tpico deste post pode parecermundano para muitos de vocs, mas eu sempre digo queescrever um blog com comprometimento, respeitando certaperiodicidade, te faz mais inteligente.

A vantagem para um jornalista que precisa capturar, queprecisa aprender novas habilidades para um mundo digital eonline, que ter um comprometimento com um blog leva oblogueiro a procurar por novas informaes. Algumas pessoasabandonam seus blogs, claro. Mas aqueles que tmcomprometimento logo vo descobrir que o blog conecta elescom novos desenvolvimentos e informaes que eles no

tinham antecipado.

Agora, antes de eu chegar no mago da questo, a chavepara ter um blog que faa voc mais esperto, devo apontarque um blog no deveria ser visto como uma caixa sobre asua postura pessoal. Blogs so fantsticos veculos paracompartilhar informao e conhecimento.

Um blog um n numa gigante rede de ns, com um serhumano por trs de cada um desses ns. O seu blog te d aoportunidade de se ver e de ser visto mas somente se vocusar isto com o esprito de compartilhar e se conectar.

Essas duas prticas so essenciais:

Ligue-se. isso, disponibilize links para outros blogs. No

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-2-start-a-blog/http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-2-start-a-blog/


10/128

apenas para blogs, mas para posts individuais. Isso faz vocvisvel para outros blogueiros e tambm para outros leitoresde blogs.

Comente no blog de outras pessoas. Particularmente emblogs cujo assunto similar ao seu. No formulrio decomentrio, sempre digite seu nome e o endereo de seu blogno box especfico isso permite que qualquer um que leia seucomentrio, clique no seu nome e v para o seu blog,trazendo mais leitores para voc.

Os seus posts podem ser curtos. 300 palavras pode serbastante para um post. Agora mesmo o WordPress est medizendo que eu j escrevi 372 palavras (oh!), neste caso melhor eu inserir um subttulo.

Sobre o que blogar

Voc pode blogar sobre a sua especialidade (se voc temuma), mas se voc est lendo isso porque voc quer melhorar

suas habilidades com o meio online e com ferramentasdigitais avanadas, eu sugiro que voc escolha um tpicopessoal. Aqui vo alguns exemplos:

Multimedia Reporter: Depois de 30 anos no jornalismo,cobrindo as principais notcias todos os dias, eu tive aoportunidade de criar contedo multimdia para oKansas.com. Como muitos outros na indstria de notcias, eu

sou DIY (do ingls, Do It Yourself, Faa Voc Mesmo, quetraduz um esprito empreendedor). Eu tenho me beneficiadoimensamente com outros que blogam durante seusaprendizados. Em 2007, eu decidi registrar meu aprendizadocomo reprter me dirigindo para esta nova rea. Desde 2008,eu ajudei a desenvolver a cobertura ao vivo do tribunal viaTwitter, o que tem sido adotado por outros sites no pas (texto

http://multimediareporter.blogspot.com/http://multimediareporter.blogspot.com/http://www.kansas.com/http://multimediareporter.blogspot.com/http://www.kansas.com/


11/128

do autor do blog).

Meranda Writes: Outro blog de uma jornalista, mas de uma

gerao mais jovem. Meranda Watling comeou esse blog aomesmo tempo em que comeou seu primeiro trabalho emperodo integral num jornal dirio, em Indiana-EUA, assim quesaiu da Universidade Kent State, em Ohio-EUA. Eu amo esseblog! Eu sinto que leio algo muito melhor do que est emlivros que demonstram como ser uma reprter.

The Linchpen: Estudantes de jornalismo escrevem blogs

tambm, e ento a qualidade e o contedo variam muito(como voc pode esperar). Esse aqui escrito por Greg Linch,que estudava na Universidade de Miami (2009), consistentemente interessante e profissional em seu tom. Issoaumentou estrondosamente a visibilidade do Greg, e euespero que isso v ajud-lo a conseguir um emprego quandoa hora chegar - e ajudou.

Agora vou citar alguns exemplos em portugus, que euconheo, nesta linha de raciocnio da Mindy:

Tho Azevedo: Antes mesmo de iniciar a Graduao emJornalismo, ele criou o blog Theogames (1999-2005) ecomeou a escrever sobre a sua paixo: jogos. Isso foi crucial

para que conquistasse espao na divulgao jornalstica narea. Hoje Tho Azevedo o principal jornalista do pas queescreve sobre jogos eletrnicos. o editor responsvel pelo

UOL Jogos e colabora com a Folha de S.Paulo.

Papo de Homem: Guilherme Valadares e seus amigos,tambm antes de iniciarem o curso de Jornalismo, montaramo Papo de Homem, motivados por criar um veculo decomunicao de qualidade sobre o universo masculino.Inicialmente denominado e premiado como um blog e

http://merandawrites.com/http://www.greglinch.com/http://jogos.uol.com.br/http://papodehomem.com.br/http://merandawrites.com/http://www.greglinch.com/http://jogos.uol.com.br/http://papodehomem.com.br/


12/128

atualmente consagrado como um revista digital, o que fazcom que ele e sua equipe sejam convidados para palestrar etambm realizem outros servios como uma empresa de

comunicao.

Bola & Viola: Durante seus estudos em Jornalismo, DiegoVivan iniciou um projeto de uma revista eletrnica sobre sua

paixo, futebol. Foi tambm nessa poca que, por terinteresse e acesso cobertura futebolstica do interior, criou ecomeou a escrever o Blog Bola & Viola, incorporado ao G1(globoesporte.com). Mesmo no sendo pago por esta

atividade, ele investiu neste veculo que possibilita suapromoo como jornalista e, mais atualmente, comoempresrio.

Como comear a blogar

Mindy recomenda o WordPress.com (apenas a home pageest em portugus), acima de todas as demais plataformaspara blogar, por vrias razes. A principal delas a variedadede tutoriais e lies e suporte (veja um exemplo: um vdeo deum minuto que mostra como salvar um rascunho de um novopost a rea do how to ou como fazer do Wordpress estdisponvel apenas em ingls). D uma olhada nessa visogeral sobre as caractersticas do WP (em ingls) se vocprecisa ser convencido.

Apenas v at l e clique no boto grande que diz Comeceaqui (isso no poderia ser mais fcil). Eu escrevi um postsobre como comear a utilizar (em ingls) oWordPress.com. Para resumir os passo da forma maissimples possvel:

1. Registre-se no WordPress.com (voc no pode trocar seunome de usurio mais tarde, portanto escolha sabiamente)

http://globoesporte.globo.com/platb/bolaeviola/http://globoesporte.globo.com/platb/bolaeviola/http://pt.wordpress.com/http://wordpress.tv/2009/01/14/saving-and-returning-to-draft-posts-pages/http://wordpress.tv/2009/01/14/saving-and-returning-to-draft-posts-pages/http://en.wordpress.com/features/http://en.wordpress.com/features/http://mindymcadams.com/tojou/2009/using-wordpresscom-with-new-dashboard/http://globoesporte.globo.com/platb/bolaeviola/http://pt.wordpress.com/http://wordpress.tv/2009/01/14/saving-and-returning-to-draft-posts-pages/http://wordpress.tv/2009/01/14/saving-and-returning-to-draft-posts-pages/http://en.wordpress.com/features/http://mindymcadams.com/tojou/2009/using-wordpresscom-with-new-dashboard/


13/128

2. Comece um novo blog e lhe d uma URL (ex.:meublog.wordpress.com); isso tambm no pode ser mudadomais tarde, neste caso o que voc escolher para meu blog

muito importante3. Leia Getting Started (apenas em ingls) se voc aindaestiver nervoso4. Modifique as Configuraes (em ingls) (muitas coisaspodem ser modificadas a qualquer momento)5. Escolha um Tema (a aparncia de seu blog); voc podemudar isso quando quiser (legal!)6. Escreva seu primeiro post e publique isso

7. Delete o Hello World!, post que o WordPress d pra voc8. Edite seu novo post e adicione um hiperlink (em ingls) -ento atualize o post9. Teste seu link no blog. Isso funciona? Se no, volte para opainel de ferramentas e arrume isto10. Customize sua barra lateral com widgets (em ingls) isso divertido!

As fontes de informao para os blogueiros doWordPress.com incluem vdeos sobre como fazer, o blogoficial do WordPress.com (em ingls), e o melhor de tudo o site oficial de suporte (em ingls), onde digitando aquesto ou uma palavra-chave na caixa gigantesca de busca,no topo da pgina, voc ter uma clara resposta para quasetodas as perguntas (Acredite em mim, eu usei isso vriasvezes).

O final de semana est chegando. Por que no fazer umaatrasada resoluo de Ano Novo e comear seu novo blogneste final de semana? O que voc est esperando? Isso no o fim do mundo. Qualquer escritor ou reprter pode fazerisso.

A plataforma mais utilizada para criao e manuteno de

http://en.support.wordpress.com/getting-started/http://en.support.wordpress.com/getting-started/http://support.wordpress.com/settings/general-settings/http://en.support.wordpress.com/links/http://en.support.wordpress.com/category/widgets-sidebars/http://wordpress.tv/category/how-to/http://en.blog.wordpress.com/category/howto/http://en.blog.wordpress.com/category/howto/http://support.wordpress.com/http://en.support.wordpress.com/getting-started/http://support.wordpress.com/settings/general-settings/http://en.support.wordpress.com/links/http://en.support.wordpress.com/category/widgets-sidebars/http://wordpress.tv/category/how-to/http://en.blog.wordpress.com/category/howto/http://en.blog.wordpress.com/category/howto/http://support.wordpress.com/


14/128

blogs no Brasil a do Blogger, j que possvel acessar todoseu contedo e ferramentas em portugus. Assim como nocaso do Wordpress, o seu uso simples, fcil e gil. Existem

dois blogs interessantes em portugus sobre estasplataformas, assim, voc pode dar uma olhada geral eescolher qual utilizar:

- Dicas Blogger: Dicas e tutoriais para blogueiros,informaes sobre criao e customizao de blogs pessoaise profissionais a partir do uso do Blogger.

- Escola Wordpress: Neste blog voc encontra informaes,dicas, tutoriais e ensinamentos dirios para criar e a melhoraro seu blog Wordpress e encontrar mais facilmente Templatese Plugins.

Mindy ainda disponibiliza dois links relacionados a temticaBlog:

- Post relacionado: 5 dicas para o primeiro blog (em ingls) Anexo IV

- Post de Paul Bradshaw: Comeando um blog? 12 ideiaspara posts (em ingls) Anexo VI

http://www.blogger.com/homehttp://www.dicasblogger.com.br/http://www.dicasblogger.com.br/http://www.escolawp.com/http://mindymcadams.com/tojou/2008/5-tips-for-blog-beginners/http://onlinejournalismblog.com/2009/02/04/starting-a-blog-12-ideas-for-blog-posts/http://onlinejournalismblog.com/2009/02/04/starting-a-blog-12-ideas-for-blog-posts/http://www.blogger.com/homehttp://www.dicasblogger.com.br/http://www.escolawp.com/http://mindymcadams.com/tojou/2008/5-tips-for-blog-beginners/http://onlinejournalismblog.com/2009/02/04/starting-a-blog-12-ideas-for-blog-posts/http://onlinejournalismblog.com/2009/02/04/starting-a-blog-12-ideas-for-blog-posts/


15/128

3. Compre um gravador de udio eaprenda a us-lo

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-it

Mindy: Como jornalista ou estudante de jornalismo, provvelque voc j tenha um gravador de udio. Mas poucoprovvel que o que voc tem seja adequado para coleta deudio para ser ouvido on-line por outras pessoas, alm devoc. Ento leia este post anterior - Algumas palavras sobre

os gravadores de udio Anexo VIII - e pense um poucosobre isso.

O que voc precisa, no mnimo, um gravador que pode seconectar ao computador e fazer upload de um arquivo deudio que no seja de algum formato louco, que no pode serconvertido para WAV. Se o seu gravador salva os arquivoscomo WMA, MP3 ou WAV, est bom.

Uma coisa que eu descobri que muitas pessoas, que usamo computador diariamente, no tm nenhum indcio sobreformatos de arquivo. Se voc um jornalista, vocprovavelmente sabe que seus arquivos do Word esto noformato DOC (.doc). Voc pode estar familiarizado com oformato de texto simples, TXT (.txt). Bem, arquivos de udiotm seus prprios formatos. Voc provavelmente j ouviu falarde MP3 (.mp3) por causa do iPod, podcasts, Napster, etc.

MP3 um formato compactado. Isso economiza espao nodispositivo (como o gravador ou o seu iPod) porque umarquivo compactado menor. Isso significa que tem menosmegabytes. Por exemplo, eu tenho um arquivo WAV de 6 min.e 30 seg. O tamanho do arquivo: 65.3 MB, sem edio. Euconverto-o em um MP3 de tamanho 4.4 MB.

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-ithttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-ithttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-ithttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-it


16/128

Assim, arquivos descompactados so maiores. Mas voc quereditar um arquivo descompactado para que voc tenha todosos dados de udio disponveis e no adulterados. Quando

voc terminar a edio, voc vai exportar para um novoarquivo em MP3.

Aprender a usar o gravador

Eu sei que os jornalistas so todos machos (mesmo asreprteres do sexo feminino - bem, no machos, masdifceis) e os machos nunca leem o manual.

Isso simplesmente estpido. O manual que vem com umgravador de udio curto e simples. A principal coisa quevoc precisa ler a parte sobre os menus. Cada gravador deudio tem um menu louco que uma dor no pescoo paranavegar, por isso importante ler o manual.

Assim, defina a data e hora certas. E defina a qualidade degravao para a melhor qualidade possvel (Isto

extremamente importante! Voc precisa obter a gravao domelhor som possvel e esta uma parte essencial para fazerisso). Se voc tem uma escolha para a gravao entreestreo e mono, escolha mono (O tamanho do arquivo sermenor).

Alguns gravadores, como o Olympus VN-5200PC, tmdiferentes modos de gravao para o microfone embutido. No

modelo chamado de Sense Mic, as duas escolhas so Dict(Lo) e Conf (Hi). Eles sero chamados de outra coisa emoutro gravador. Leia as informaes sobre a configurao desensibilidade do microfone para o seu gravador, eexperimente. Leve-o em sua cozinha, por exemplo, coloque-ono balco, e ande dizendo: Testando 1, 2, 3, testando. Emseguida, altere a configurao e faa a mesma coisa



17/128

novamente.

assim que aprendemos como usar nosso equipamento.

Voc dedica tempo e voc descobre isso.

Aprender a conduzir a entrevista

Como jornalista, voc j sabe como entrevistar algum. Masvoc precisa mudar algumas coisas pequenas, se voc desejaobter um udio limpo, que pode ser adicionado a umaapresentao de slides ou usado em um podcast.

1. O modo como voc segura o microfone ou o gravador podefazer um barulho que interferira no depoimento de seuentrevistado. Sinta-se confortvel e, em seguida, no mova osdedos, mo ou brao durante a entrevista.

2. Deitar o gravador sobre a mesa tambm pode permitirrudos infelizes. E se o seu entrevistado bater na superfcie damesa quando falar sobre algo especfico?

3. Descubra a distncia adequada entre o microfone e a bocado entrevistado. Isso pode depender da configurao desensibilidade do microfone.

4. Como voc vai saber se a gravao clara e limpa? USEFONE DE OUVIDOS. Ouvir atravs de fones a nicamaneira de assegurar que voc sabe que o gravador est

gravando. s vezes voc vai ouvir um zumbido atravs dosfones de ouvido que voc no percebe com os ouvidos nus.Mas adivinhe? Este rudo est na sua gravao. Use os fonesde ouvido e salve-se do desgosto de trazer de volta um udioinutilizvel.

5. No diga ah. O reprter precisa se calar e ouvir. Aprenda a



18/128

acenar e sorrir, ao invs de dizer: Sim, ah, sim. Estimule oassunto com movimentos visuais, mas no com sinaisaudveis.

6. Voc vai cortar todas as suas perguntas na edio. Ento,voc precisa aprender a expressar as suas perguntas de umamaneira que incentive o entrevistado a dar uma respostacompleta. Especialmente para evitar respostas sim e no.Voc no pode usar essas respostas.

7. O reprter sempre detm o microfone. NUNCA d omicrofone para o entrevistado! VOC controla o microfone.

8. Use o olhar para manter a boca do entrevistado voltadapara o microfone. Se a respirao do sujeito atinge omicrofone, voc vai ouvir os sons e assobios. Isso no bom.

A prtica leva perfeio, ento no espere que seusprimeiros esforos sejam livres de erros. Voc vai melhorarrapidamente. Gravar um udio limpo uma habilidade muito

fcil para os jornalistas adquirirem.

absolutamente necessrio para voc editar seu prprioudio, ou ento voc nunca vai melhorar a sua tcnica deentrevista.

Uma dica final para entrevistas

H uma tcnica simples que chamo de as perguntas paradepois. Isso libera voc para realizar uma entrevista e jgravar a coisa toda sem se preocupar com o rudo de fundo,etc, quando voc quer tomar notas escritas enquanto o sujeitoest falando.

Quando voc terminar, pare o gravador. Coloque seus fones



19/128

de ouvido. Inicie uma nova gravao e explique ao seuentrevistado que voc precisa colocar um pouco de udioonline e que agora voc vai repetir duas (ou trs) perguntas e

seria grato se a pessoa respondesse como antes (mas semse preocupar em dizer exatamente a mesma coisa).

Desta forma, voc pode voltar a pedir apenas as perguntasque produziram as respostas mais interessantes ou relevantesna primeira vez. H dois benefcios: (1) as respostas doentrevistado so muitas vezes mais compactas e organizadaspela segunda vez. (2) O seu trabalho de edio mais fcil,porque o (segundo) arquivo de udio curto e levar menostempo para cortar.



20/128

4. Inicie a edio do udiohttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-4-start-editing-audio

Mindy: Hoje voc vai aprender a colocar o udio nocomputador, edit-lo e exportar um arquivo MP3.

Enviando o arquivo

Primeiro voc precisa conectar seu gravador de udio aocomputador. Isto deve ser feito via USB. Se no h maneira

de ligar o gravador (alguns gravadores no tm conector), ogravador intil e voc precisa comprar um diferente.

1. Windows: Um monte de mensagens ir aparecer no cantoinferior direito da tela do computador at que o dispositivo seconecte. Nesse ponto, voc deve ver uma janela que perguntao que voc quer fazer. V at o fim e escolha visualizar osarquivos e pastas no dispositivo.

2. Mac: A maioria dos gravadores ser montado como umdrive no seu desktop. D um duplo clique no cone da unidadee voc ver o contedo do gravador.

Se uma das duas coisas acima no acontecer, o seugravador, provavelmente, no bom para este trabalho. Leiaeste post anterior - Poucas palavras sobre gravadores de

udio digitais em ingls - e compre um que funcione.Alguns gravadores tentam baixar um software porcariaquando voc conecta-os. Eu no recomendo essesgravadores.

A maioria dos gravadores tem vrias pastas nas quais elesescondem seus arquivos de udio. Se um nome de pastatermina na letra A ou no nmero 1, l provavelmente o lugar

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-ithttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-ithttp://mindymcadams.com/tojou/2009/a-few-words-about-digital-audio-recorders/http://mindymcadams.com/tojou/2009/a-few-words-about-digital-audio-recorders/http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-ithttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-3-buy-an-audio-recorder-and-learn-to-use-ithttp://mindymcadams.com/tojou/2009/a-few-words-about-digital-audio-recorders/http://mindymcadams.com/tojou/2009/a-few-words-about-digital-audio-recorders/


21/128

onde seus arquivos esto (a menos que voc mudou isso, leiao manual!).

Encontre seus arquivos de udio. Se o nome do arquivotermina com a extenso .mp3 ou .wma, voc vai precisarconverter o arquivo para .wav. Se o arquivo j est salvoem .wav, voc pode pular a etapa de converso. Se vocestiver no Windows e voc no v a extenso do arquivo nofinal do nome, siga estas instrues - em ingls.

Convertendo o arquivo

Para converter um tipo de arquivo de udio para outro, eurecomendo fortemente a VERSO GRATUITA do conversor.Certifique-se de baixar a verso GRATUITA. Faa o downloadaqui. Ele funciona em Windows e Macintosh. Depois debaix-lo, voc precisar instal-lo. Diga no a todas as opesdurante a instalao.

Depois do conversor ser instalado, execute-o. Em seguida,arraste e solte o arquivo de udio na janela grande. Existemtrs etapas:

1. Certifique-se que sabe onde o novo arquivo convertido sersalvo. Existe um menu chamado Pasta de Sada: Use-a paraselecionar uma pasta em seu disco rgido.

2. Mude o Formato de Sada para .wav.

3. Selecione o arquivo na janela grande (clique uma vez) e,em seguida, clique no boto grande para converter.

Deixando seus arquivos e pastas em ordem

Ser importante, sempre, manter todos os seus arquivos de

http://www.fileinfo.com/help/windows-show-extensions.htmlhttp://www.nch.com.au/switch/index.htmlhttp://www.fileinfo.com/help/windows-show-extensions.htmlhttp://www.nch.com.au/switch/index.html


22/128

um projeto de udio em UMA pasta. Esta NO deve ser umapasta com outras coisas nela. Ento, crie uma nova pasta,nomeie-a com algo como Meu primeiro projeto de udio, e

em seguida, copie e cole o novo arquivo .wav para essapasta.

Eu aconselho voc a manter o arquivo de udio originalseguro em algum outro local.

Algumas palavras sobre o seu computador

A edio , de fato, a parte mais fcil de todo este processo.Eu descobri que um grande nmero de jornalistas da mdiaimpressa no so muito familiarizados com seuscomputadores. Eles no ficam confortveis ao baixararquivos, instalar softwares e converter formatos de arquivos,copiar e mover arquivos, etc. Isso cria um enorme problema,alguns jornalistas so frustrados em seus esforos paraaprender habilidades em multimdia porque falta o bsico,conhecimentos fundamentais de informtica.

Se isso descreve VOC, ento voc pode precisar de ajudaextra. Voc precisa ser capaz de realizar essas tarefasbsicas de gerenciamento de arquivos sem estragar ascoisas. Voc pode precisar fazer um curso ou comprar umlivro para iniciantes. Isto muito importante, voc no podecontinuar dizendo que no muito bom com computadores.Obtenha alguma ajuda. O computador a sua principal

ferramenta.

Instalando o software de edio

Eu recomendo a voc usar oAudacity para edio de udio,porque completamente livre e de cdigo aberto, e voc podeus-lo em qualquer computador (Windows, Mac ou Linux). Eu

http://audacity.sourceforge.net/http://audacity.sourceforge.net/


23/128

escrevi trs tutoriais do Audacity. Voc pode baixar os PDFs apartir desta pgina: udio: Ferramentas para Jornalistas -sob o subttulo Editing Audio.

Por favor, leia as instrues de instalao na pgina 1 doprimeiro tutorial, Super-Fast Guide to Audio Editing (Euestou te dando as instrues desta maneira porque eu possoatualizar esse tutorial, mas no vou voltar e atualizar estepost). muito IMPORTANTE que voc leia e siga os passos,porque h duas partes para a instalao do Audacity. Asegunda parte diz respeito a algo chamado de codificador

LAME, e posso garantir, cerca de 25% dos jornalistas eestudantes de jornalismo fazem uma baguna aqui, porqueeles no seguem as instrues!

Ento, por favor, siga as instrues. E se voc tiver umproblema de informtica, por favor, arranje algum para ajud-lo. No se d uma desculpa para falhar dizendo: Eu no soumuito bom com computadores. Isso simplesmente no aceitvel.

Editando o arquivo

Uma vez com o Audacity instalado, voc pode comear aeditar o seu .wav (At que enfim!). Mas, ei, voc s tem quefazer todas as coisas acima apenas UMA vez.

Comeando na pgina 3 do primeiro tutorial, Super-Fast

Guide to Audio Editing, voc ver passo a passoexatamente como APAGAR algo a partir de um arquivo deudio, como seu entrevistado dizendo: Hum ... hum . tofcil quanto usar o Word para excluir uma frase.

Na pgina 4 do tutorial, voc vai ver como CORTAR eMOVER algumas partes do udio para uma diferente parte do

http://www.jtoolkit.com/wp/audio-resources/http://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdfhttp://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdfhttp://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdfhttp://www.jtoolkit.com/wp/audio-resources/http://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdfhttp://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdfhttp://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdf


24/128

arquivo - como seu entrevistado se identificando. Talvez istoesteja no final, e voc gostaria de mov-lo para o incio. Isto to fcil quanto usar Word para cortar e mover uma frase.

Enquanto voc est trabalhando no arquivo de udio, voc vaisalvar repetidas vezes um arquivo de projeto. Lembre-seque eu disse para manter todos os arquivos de um projeto deudio dentro de uma nica pasta (talvez voc a chamou deMeu primeiro projeto de udio). A primeira vez que vocsalvar este arquivo de projeto no Audacity, CERTIFIQUE-SEde salv-lo NESSA pasta. A mesma que j contm oarquivo .wav. Se voc mantiver essa pasta intacta e salvartodas as partes deste projeto nela, ento ela vai ser porttil.Voc pode copiar a pasta inteira (e no s o seu contedo - aprpria pasta) e lev-la para um computador diferente, senecessrio, e o arquivo continuar a funcionar. Mas se vocguardar as coisas em qualquer lugar, o seu projecto dearquivo de udio no ser porttil.

Algumas dicas para edio:

1. Use seus fones de ouvido! Nunca edite udio com o alto-falante do computador (s).

2. Cortar todos os hums e ers.

3. Corte a sua prpria voz, se for o caso.

4. Reorganize as frases do sujeito para fazer uma histriacoerente.

5. Tome cuidado para no alterar ou diluir o que o sujeito quisdizer (Isto funciona da mesma forma que escrever para ojornalismo impresso, claro). Preserve o significadopretendido do sujeito em todos os casos.



25/128

6. No corte demais o ar morto entre duas declaraes. Issovai soar no-natural.

7. No corte o final muito abruptamente. Deixe um pouquinhode ar morto no final.

Exportando o arquivo MP3

Para exportar o arquivo MP3, o codificador LAME deve serinstalado. Existem instrues sobre como fazer isso acima, nosubttulo Instalando o software de edio.

As seguintes instrues assumem que o LAME j tenha sido(a) instalado e (b) localizado para ser utilizado no Audacity nocomputador.

1. Salve o arquivo do projeto Audacity (. aup) uma ltima vez.

2. Verifique as configuraes do Audacity para exportao

(Ver o tutorial em ingls). Se as configuraes corretas noso usadas, o arquivo MP3 no vai funcionar em Flash ou emSoundslides.

3. Menu Arquivo> Exportar para MP3. Por favor, PRESTEATENO no LUGAR onde voc est salvando o arquivo ecomo voc o nomeou (Dentro da pasta, com todos os seusoutros arquivos de udio para este projeto, seria um lugar

muito inteligente para salv-lo).

Se voc seguiu este plano, agora voc tem um arquivo MP3que pode ser carregado para a Web ou tocado no QuickTime,iTunes, Windows Media Player, etc.

http://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdfhttp://www.jtoolkit.com/audio/Audacity_Guide.pdf


26/128

5. Oua podcastshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-5-listen-to-podcasts

Mindy: Neste posteu vou incentiv-lo a investir algum tempoem ouvir histrias de udio boas, porque o jornalismo basicamente o mesmo em toda a apresentao e plataformasde comunicao, mas a nossa forma de contar a histriaprecisa ser adequada ao meio de entrega.

Radiojornalismo no estilo da National Public Radio oferece

alguns dos melhores exemplos de como transportar os seusouvintes - lev-los dentro da histria e proporcionar-lhes umaexperincia do lugar, da situao, das pessoas da histria.

Eu costumava zombar de pessoas que deliravam ao falarsobre podcasts.

Todos os podcasts que eu tinha escutado (ento) eram ou

entediantes ou exatamente iguais ao rdio (e o que havia denovo sobre isso?). Perdi tempo procurando ao redor, e euescutei uma srie de podcasts terrveis produzidos porreprteres de jornais, que soavam como se estivessem lendo- com algum torcendo seus braos atrs das costasenquanto eles faziam isso.

Mas, aos poucos, descobri alguns podcasts independentes

que eu realmente gostava. Eu escrevi sobre isso em um postanterior em ingls - e recomendo este (que no apresentahistrias jornalsticas, por sinal):

Coffee Break Spanish em ingls/espanhol: Aprenda a falarespanhol enquanto voc est bebendo o chocolate do dia.

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-5-listen-to-podcastshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-5-listen-to-podcastshttp://mindymcadams.com/tojou/2008/podcasts-as-a-side-dish-not-the-main-course/http://mindymcadams.com/tojou/2008/podcasts-as-a-side-dish-not-the-main-course/http://www.radiolinguamedia.com/cbs/www/index.htmlhttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-5-listen-to-podcastshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-5-listen-to-podcastshttp://mindymcadams.com/tojou/2008/podcasts-as-a-side-dish-not-the-main-course/http://mindymcadams.com/tojou/2008/podcasts-as-a-side-dish-not-the-main-course/http://www.radiolinguamedia.com/cbs/www/index.html


27/128

Eu insisto que voc tome nota de como ele promovido earquivado: Viu, fazer um podcast no apenas sentar-se comum microfone e falar. Para os jornalistas que agora esto sem

salrio e trabalham em casa, desenvolvendo um podcast (emconjunto com um blog, claro) isto pode fornecer a base parauma nova carreira como freelancer.

Antes de eu chegar aos exemplos de jornalismo de rdio, euvou apontar para dois outros podcasts de sucesso:

The Digital Story em ingls: Dicas e tcnicas para fotografia

digital, de Derrick. Meu colega Craig ama estes podcasts - ele um vido fotgrafo amador.

Buddhist Geeks - em ingls: Outro verdadeiro nicho doproduto - este podcast caracteriza professores americanosbudistas, escritores e afins, que so entrevistados pordiversos anfitries; parte da redePersonal Life Media emingls -, que traz uma grande variedade de programas depodcast.

Eu no estou dizendo que voc deve sentar-se hoje e planejaruma carreira produzindo podcasts, mas eu vejo os podcastscomo uma outra maneira para os jornalistas criarem algumproduto multimdia. Especialmente se voc uma pessoa quesempre diz que no muito boa em tecnologia.

Maneiras para ouvir podcasts (sem um iPod)

Muitas pessoas acham que precisam de um iPod para ouvirpodcasts. NO VERDADE. A maioria das pginas depodcasts tem um Oua Agora. Tudo que voc precisa deum bom par de alto-falantes conectados ao seu computadorou fones de ouvido. Voc no tem que assinar. Basta escolherum episdio e comear a ouvir. Voc no precisa baixar nada.

http://thedigitalstory.com/http://www.oreillynet.com/pub/au/54http://personallifemedia.com/podcasts/236-buddhist-geekshttp://personallifemedia.com/podcasts/236-buddhist-geekshttp://personallifemedia.com/http://personallifemedia.com/http://thedigitalstory.com/http://www.oreillynet.com/pub/au/54http://personallifemedia.com/podcasts/236-buddhist-geekshttp://personallifemedia.com/


28/128

Outro equvoco comum pensar que o iTunes apenas paradonos de iPod. Tambm no verdade! Qualquer um pode

baixar e usar o iTunes (gratuito), em um computador Windowsou em um Mac. Voc pode definir uma assinatura, e depois,cada vez que voc abrir o iTunes, ele recebe os ltimosepisdios para voc.

Esta pgina da Apple pode ajud-lo a responder qualquerdvida que possa ter sobre o uso do iTunes.

Um dos melhores momentos para os norte-americanos etambm brasileiros - ouvirem podcasts durante a conduode carros. Mais uma vez, pessoas que no tm iPod (ou outroMP3 player) podem pensar que no h nenhuma maneirapara eles ouvirem podcasts. Errado de novo! Voc podegravar um CD de udio do iTunes. Voc no precisa denenhum equipamento, que no seja o leitor de CD que j estem seu carro. A Apple tem uma pgina de ajuda apenas parausurios do Windows que esto tendo problemas ao gravarum CD.

O melhor radiojornalismo

Agora que estamos passando pelos obstculos habituais,vamos olhar como encontrar grandes histrias de udio paraouvir. A National Public Radio oferece toda a suaprogramao, alm de programao de outras entidades

pblicas de rdio, atravs de uma pgina acessvel online:NPR Podcast Directory- em ingls. Algumas das melhoreshistrias jornalsticas podem ser encontrados em DrivewayMoments em ingls -, que tem histrias que vocsimplesmente no consegue desligar, mesmo quando chegouem casa e est sentado no carro em sua garagem.

http://www.apple.com/br/support/itunes/http://support.apple.com/kb/DL1047?viewlocale=pt_BRhttp://www.npr.org/rss/podcast/podcast_directory.phphttp://www.npr.org/rss/podcast/podcast_directory.phphttp://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=700000http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=700000http://www.apple.com/br/support/itunes/http://support.apple.com/kb/DL1047?viewlocale=pt_BRhttp://www.npr.org/rss/podcast/podcast_directory.phphttp://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=700000http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=700000


29/128

Outra fonte de histrias maravilhosas This American Lifeem ingls. O ltimo episdio sempre livre para download nosite (mas baixar episdios antigos custa 95 centavos de

dlares cada, via iTunes). Se voc assinar no iTunes, voc vaiter todos os episdios gratuitamente e pode ouvir quando tivertempo.

Para obter insights adicionais para fazer grandes histrias deudio, eu recomendo vivamente o livro Sound Reporting:The NPR Guide to Audio Journalism and Production(2008). Ao contrrio da maioria dos manuais de jornalismo e

comunicao, fala para os leitores como se eles j sojornalistas e inteligentes. E tudo sobre o trabalho, ojornalismo.

http://www.thisamericanlife.org/Radio_Archive.aspxhttp://www.thisamericanlife.org/Radio_Archive.aspxhttp://www.thisamericanlife.org/Radio_Archive.aspxhttp://www.amazon.com/gp/product/0226431789?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0226431789http://www.amazon.com/gp/product/0226431789?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0226431789http://www.amazon.com/gp/product/0226431789?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0226431789http://www.amazon.com/gp/product/0226431789?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0226431789http://www.thisamericanlife.org/Radio_Archive.aspxhttp://www.amazon.com/gp/product/0226431789?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0226431789http://www.amazon.com/gp/product/0226431789?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0226431789http://www.amazon.com/gp/product/0226431789?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0226431789


30/128

6. Publique uma entrevista (ou podcast)em seu blog

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-6-post-an-interview-or-podcast-on-your-blog

Mindy: Hoje vou mostrar como colocar o udio em seu blog.Voc precisar seguir o post acima para ver o quo legal isso. V em frente, conecte-se e d uma espiada.

Woo-hoo, voc pode fazer isso? Sim, voc pode.

1. Voc vai precisar do arquivo MP3 que voc criou (no violeas leis de direitos autorais utilizando msicas gravadas).

2. Faa o upload do arquivo MP3 para um host da Web (maissobre isso abaixo, no tenha medo).

3. Crie uma nova postagem no blog e insira o MP3 em umtocador. (a) Se o seu blog est no WordPress.com, aqui esto

as instrues simples em ingls - de como faz-lo. (b) Sevoc tem um blog do WordPress hospedado, instale um plug-in do WP. (c) Se o seu blog est em outro lugar, consulteeste tutorial- em ingls (Desculpe, eu no posso ajudar comisso). Este vdeo explica como publicar um podcast noBlogger, utilizando o 4shared.

Cobrimos como gravar, editar e exportar um arquivo MP3 deudio nos posts anteriores (ver acima).

Quanto hospedagem, bem, voc pode armazenar seusarquivos MP3 em WordPress.com se voc pagou peloprivilgio. Mas em vez disso, para o seu primeiro esforo,voc pode fazer o upload do arquivo em um servidor gratuito.Tudo que voc precisa o URL exato do arquivo MP3, depois

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-6-post-an-interview-or-podcast-on-your-bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-6-post-an-interview-or-podcast-on-your-bloghttp://support.wordpress.com/audio/http://www.1pixelout.net/code/audio-player-wordpress-plugin/http://www.1pixelout.net/code/audio-player-wordpress-plugin/http://www.macloo.com/examples/audio_player/http://www.macloo.com/examples/audio_player/http://www.macloo.com/examples/audio_player/http://www.youtube.com/watch?v=9Ydlct0U8sohttp://www.youtube.com/watch?v=9Ydlct0U8sohttp://www.4shared.com/http://www.4shared.com/http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-6-post-an-interview-or-podcast-on-your-bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-6-post-an-interview-or-podcast-on-your-bloghttp://support.wordpress.com/audio/http://www.1pixelout.net/code/audio-player-wordpress-plugin/http://www.1pixelout.net/code/audio-player-wordpress-plugin/http://www.macloo.com/examples/audio_player/http://www.macloo.com/examples/audio_player/http://www.youtube.com/watch?v=9Ydlct0U8sohttp://www.4shared.com/


31/128

que ele estiver on-line no servidor web.

Se voc no tem ideia do que estou falando, voc poderia

comear na WebNG em ingls -, um servio dehospedagem gratuito na web. Aqui esto os detalhes emingls - sobre o servio gratuito. Depois de se inscrever, teruma conta e fazer o login, voc deve ir para o WebNGGerenciador de Arquivos (Existe um boto). De l, vocpode fazer upload de seu arquivo diretamente (tudo feito napgina da Web). A URL do seu arquivo ser algo como isto:

http://yourusername.webng.com/nameofaudiofile.mp3Depois de ter carregado o MP3 para o host, e ter a URL, vocpode escrever o seu post e inserir o player de udio (comoexplicado acima no n 3-a, b ou c).

http://www.webng.com/http://www.webng.com/faqs.aspxhttp://www.webng.com/faqs.aspxhttp://www.webng.com/http://www.webng.com/faqs.aspx


32/128

7. Aprenda a tirar fotos decenteshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-7-learn-how-to-shoot-decent-photos

Mindy: Hoje vou explicar como voc pode melhorar suashabilidades de fotojornalismo (supondo que voc ainda noseja um fotojornalista, caso em que voc sabe mais do queeu).

Todo jornalista dever ser capaz de capturar uma foto decenteem uma situao de notcia de ltima hora. Voc pode ser o

nico jornalista em cena. Claro, hoje provvel que 100pessoas com celulares com cmeras estejam na cenatambm, mas por que voc no pode ser o nico que captauma foto para a imagem de capa, que ser apanhada pelaReuters e AFP e divulgada ao redor do Mundo?

Ser capaz de capturar boas imagens ir expandir seu conjuntode habilidades de quatro maneiras:

1. Voc pode combinar as suas boas fotos com udio eproduzir slideshows (Alguns clientes vo pagar alguns dlarespara freelancers por eles).

2. Praticar a obteno de boas imagens estticas far de vocum melhor produtor de vdeo. mais rpido e mais fcil deaprender uma boa composio durante a produo de fotos.

3. Voc vai ganhar novas perspectivas para suas histrias.Desenvolvendo o seu olho para procurar uma boa imagem,tambm ir lev-lo a aspectos da histria que voc pode terperdido no passado.

4. Trabalhando para obter um bom conjunto de fotos, a partirde uma histria, far de voc um melhor parceiro quando voc

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-7-learn-how-to-shoot-decent-photoshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-7-learn-how-to-shoot-decent-photoshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-7-learn-how-to-shoot-decent-photoshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-7-learn-how-to-shoot-decent-photos


33/128

trabalha com um fotojornalista. Seu apreo por aquilo que eleou ela faz ir aumentar a sua cooperao e resultado parauma histria melhor.

Sua cmera

Eu tenho escrito sobre os benefcios de uma cmerarelativamente barata. Voc no precisa de uma cmeragrande e cara para capturar imagens grandes. A maioria dosfotojornalistas ir dizer-lhe, de fato, que a cmera no importa. a pessoa que tira uma grande foto com o dispositivo. Claro,uma foto totalmente embaada ou completamente escura intil. Mas mesmo as fotos de um amador, claras, ntidas ebem iluminadas tambm so inteis, porque so malcompostas (mais sobre isso abaixo).

Voc no pode tirar uma foto se sua cmera est em casa.Um dos benefcios de uma cmera mais simples que vocpode t-la com voc em todos os momentos. Certifique-sedisso. No saia de casa sem ela!

Leia o manual: O modo automtico vai funcionar muito bem,sim. Mas voc pode melhorar suas chances de conseguir umafoto boa e clara em todos os tipos de condies deiluminao, se voc aprender como a cmera funciona emmodo manual. Muitas dessas cmeras simples tm trsdiferentes grupos de configuraes que afetam a iluminao ea velocidade de movimento:

- Condies nomeadas como: praia, neve e noite

- ISO 100, 200, 400, 800

- Tipos de iluminao, tais como: sol, nuvem, incandescente,fluorescente



34/128

Para saber como usar esses modos, EXPERIMENTE. Use omanual da cmera para descobrir como configur-la e depois

saia para o mundo para us-la. Tire 500 fotos de seus filhosao lado do jogo de basquete (NO use flash!). Voc vaiaprender muito sobre o que sua cmera pode fazer.

Se voc vai comprar uma cmera nova, verifique com ofabricante as especificaes e verifique se a cmera atendeou excede estas:

- 7 megapixels ou mais- estabilizao de imagem (essencial)- vdeo em 640 x 480 a 30 fps (absolutamente essencial),vdeo deve incluir udio- zoom tico de 3x ou melhor- 2 sadas USB

Certifique-se tambm de comprar um carto SD de 2 GB(gigabyte) de alta velocidade ou maior.

O que ensinar a si mesmo

Todo amador coloca o sujeito da foto bem no seu centro. Osfotgrafos profissionais quase nunca o fazem. Ento oprimeiro grande passo para melhorar suas imagens aprender sobre a composio. Aqui esto sete lies simples em ingls:

1. Introduo2. Simplicidade3. Regra de Trs4. Linhas5. Balano6. Enquadramento

http://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_introduction.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_simplicity.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_rule_of_thirds.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_lines.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_balance.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_framing.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_introduction.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_simplicity.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_rule_of_thirds.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_lines.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_balance.htmlhttp://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_framing.html


35/128

7. Evitar Fuses

tudo sobre ONDE voc est e QUANDO voc aperta o

boto. Cada fotojornalista te dir isso. O que separa osgrandes daqueles que querem se tornar grandes que osgrandes sabem como descobrir onde ficar de p, e quase porinstinto (mas na verdade, apenas uma questo de prtica,prtica, prtica), eles sabem quando apertar o boto.

O siteDigital Photography School em ingls - tem vriostutoriais claros para fotografar em situaes especficas, tais

como: Dicas para a Melhor Fotografia Natural e Comofotografar sob luz solar direta.

Aprenda com os exemplos

Voc deve isso a si mesmo para conseguir uma educao emfotojornalismo. Acho que vai ser um dos investimentos maisagradveis que voc far em sua carreira. Aqui esto as

minhas fontes favoritas de bons exemplos que podemosestudar:

- MSNBCs The Week in Pictures em ingls - um novoconjunto de cerca de 10 fotos a cada semana, selecionadospor editores de fotografia impressionantemente talentosos

-Magnum Photos em ingls - uma variedade de histriasde fotojornalismo e de fotgrafos, livre para ver online

- Livro Photojournalism: The Professionals Approach, 5thedition. Focal Press. US$3.70 ou mais (usado), de Ken Kobre(2004). H uma nova edio, mas a antiga muito barata, erepleta de exemplos fantsticos e conselhos. Veja no

Amazon.com cpias usadas.

http://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_avoiding_mergers.htmlhttp://digital-photography-school.com/how-to-photographhttp://digital-photography-school.com/how-to-photographhttp://digital-photography-school.com/11-tips-for-better-candid-photographyhttp://digital-photography-school.com/how-to-shoot-in-direct-sunlighthttp://digital-photography-school.com/how-to-shoot-in-direct-sunlighthttp://www.msnbc.msn.com/id/3842331/http://www.magnumphotos.com/http://www.magnumphotos.com/http://www.amazon.com/gp/product/0240806107?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0240806107?http://photoinf.com/General/KODAK/guidelines_for_better_photographic_composition_avoiding_mergers.htmlhttp://digital-photography-school.com/how-to-photographhttp://digital-photography-school.com/11-tips-for-better-candid-photographyhttp://digital-photography-school.com/how-to-shoot-in-direct-sunlighthttp://digital-photography-school.com/how-to-shoot-in-direct-sunlighthttp://www.msnbc.msn.com/id/3842331/http://www.magnumphotos.com/http://www.amazon.com/gp/product/0240806107?ie=UTF8&tag=mindyshomepage&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0240806107?


36/128

Pratique, pratique, pratique

Vou chegar ao vdeo mais tarde nesta srie, mas antes disso,

voc realmente deveria trabalhar suas habilidades bsicasvisuais com alguma prtica sria ainda em fotografia.

Tire um monto de fotos de CADA coisa que voc pensa quevale a pena. Desde que fotojornalismo a vida real e norepresentada, seus assuntos vo estar em movimento e emmudana. Parte do truque para conseguir uma boa foto tirarfotos, mais do que voc j fez em suas frias de vero. Moverpara cima, mover para baixo, mover para a esquerda e direita.Suba em uma cadeira. Deite-se no cho. Tire de umadistncia mdia, de perto, de super perto. Obtenha fotosextras com detalhes, de close (estas funcionam muito bem emapresentaes de udio).

Se voc trouxer de volta de 10 a 20 fotos de uma nicapessoa, ao, co, bicicleta, etc, h chances de que umadessas imagens vai ser realmente muito boa!

Eu digo sempre aos alunos para tirarem pelo menos 10 fotosde cada objeto que esto fotografando. Quanto mais tempovoc ficar l, clicando no boto do obturador, mais provvelque as pessoas ignorem voc. Em seguida, elas relaxam eagem naturalmente. Clique! Isso o seu disparo.



37/128

8. Aprenda como recortar, dar um tom eotimizar fotos

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-8-learn-how-to-crop-tone-and-optimize-photos

Mindy: Este o oitavo post de uma srie intitulada Guia deProficincia Multimdia para Jornalistas. No stimo post texto anterior -, eu expliquei como voc pode melhorar suashabilidades em fotojornalismo (assumindo que voc ainda no um fotojornalista). Hoje vou discutir a edio bsica de fotos

para uso online. Ns no cuidamos de fotos exatamente damesma maneira para os meios impresso e on-line.

Primeiro, preciso ressaltar que o Photoshop o padro daindstria para edio de fotos. Se voc um estudante dejornalismo, voc deve aprender a usar o Photoshop. Mesmose voc no o possui (e extremamente caro, mesmo com opreo para a educao), voc precisa acess-lo em umlaboratrio de informtica e aprender H uma verso onlinegratuita do Photoshop, com algumas poucas ferramentas deedies que tambm esto disponveis na verso paga. Paraacess-la, basta se cadastraraqui, porm o sistema lento. Aboa notcia que voc no tem que aprender todas asmilhes de coisas que o Photoshop pode fazer. Eu sempredigo que os fotojornalistas sabem mais sobre o quePhotoshop pode fazer do que eu nunca vou saber - porque sua principal ferramenta e eles a usam todos os dias.

Dito isto, possvel executar tarefas bsicas de edio defotos com outros softwares. Eu vou falar do Picasa abaixo,que um programa gratuito do Google (ver informaes)que est disponvel para Windows, Mac e Linux. Outra boaopo o GIMPshop em ingls -, que funciona muito bemcomo o Photoshop, mas completamente livre e legal

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-8-learn-how-to-crop-tone-and-optimize-photoshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-8-learn-how-to-crop-tone-and-optimize-photoshttp://www.photoshop.com/tools/overviewhttp://support.google.com/picasa/?hl=pt-BRhttp://gimpshop.com/http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-8-learn-how-to-crop-tone-and-optimize-photoshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-8-learn-how-to-crop-tone-and-optimize-photoshttp://www.photoshop.com/tools/overviewhttp://support.google.com/picasa/?hl=pt-BRhttp://gimpshop.com/


38/128

(Wikipedia em ingls). Ele tambm funciona em Windows,Mac e Linux.

Coisas que voc deve saber como fazer

(1) Recorte (Crop): Recorte em torno da melhor parte da fotoe jogue o resto fora. Na maioria dos aplicativos, h umaferramenta chamada Crop. Voc a seleciona, clica e arrasta e,portanto, faz um retngulo dentro do retngulo maior de suafotografia. Ento voc clica duas vezes (geralmente) e a parteexterna eliminada. Os profissionais no tm que recortar

toda imagem eles tendem a obter exatamente o que deveriaestar no quadro!

Aqui est um bom tutorial sobre como usar a ferramentaCrop no Photoshop em ingls.(2) Tonificao (Toning): s vezes, a imagem muito verde,muito vermelha, muito brilhante ou muito escura. Nossa ticacomo jornalistas nos obriga a representar a realidade com amaior preciso possvel, mas voc sabe que a cena que vocfotografou no era realmente verde escuro ou que a cmerafez dessa forma. Na maioria dos programas de edio defotos, podemos fazer ajustes na imagem para transferi-la devolta mais perto da coisa real. A maioria das pessoas sabesobre os controles de brilho e contraste nestas aplicaes -mas voc vai obter resultados muito melhores se vocaprender como os nveis funcionam no Photoshop.

Aqui est um bom tutorial sobre como ajustar a cor e o tomde uma foto em ingls. muito sofisticado, mas vai ajudarvoc a entender como usar os nveis no Photoshop.

Este tutorial explica como esconder e iluminar, outroaspecto para corrigir uma foto. Voc precisa usar essas

http://en.wikipedia.org/wiki/GIMPshophttp://www.photoshopessentials.com/photo-editing/crop-photo/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/crop-photo/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/crop-photo/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/tone-color/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/tone-color/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/dodge-burn/http://en.wikipedia.org/wiki/GIMPshophttp://www.photoshopessentials.com/photo-editing/crop-photo/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/crop-photo/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/tone-color/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/tone-color/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/dodge-burn/


39/128

ferramentas com grande cuidado no fotojornalismo para noalterar substancialmente a imagem do que ela realmente era.

E s aqui voc entende a tica de edio de fotosjornalsticas: Aqui est o Cdigo de tica da AssociaoNacional de Fotgrafos de Imprensa em ingls.

(3) Redimensionando (Size): Uma fotografia de uma cmerade 7 megapixels pode ter dimenses de impresso de,digamos, 10 polegadas por 8 polegadas. Mas polegadassignificam nada no meio online. O que voc precisa ver so a

largura e altura em pixels. Os pixels iro determinar se aimagem vai se encaixar perfeitamente em uma pgina daWeb. Geralmente voc no pode usar uma foto maior do que1.000 pixels - que reflete a maioria dos usurios da Web e suaresoluo de tela de computador. Antes de alterar asdimenses em pixels, voc ter de mudar a resoluo daimagem em si. A resoluo de impresso pode ser de 180,300 ou mesmo 600. Resoluo de tela on-line de 72 ppi(pixels por polegada).

Aps selecionar a resoluo correta (72 pixels por polegada),altere a largura (para fotos na horizontal) ou altura (para fotosverticalmente orientadas) da imagem. Largura mxima: 1.000pixels. Altura mxima: 550 pixels.

Aqui est um bom tutorial sobre como redimensionarcorretamente em ingls - no Photoshop.

(4) Nitidez (Sharp): Depois de ter uma imagemredimensionada - e s depois de ter redimensionado! - vocpode ver que ela parece um pouco distinta e menos ntida doque voc gostaria. A maioria dos programas de edio de fototem uma caixa de filtro ou de dilogo que lhe permite melhorara nitidez da imagem. Este efeito pode ser muito mal utilizado -

http://www.nppa.org/professional_development/business_practices/ethics.htmlhttp://www.photoshopessentials.com/essentials/image-resizing.phphttp://www.photoshopessentials.com/essentials/image-resizing.phphttp://www.nppa.org/professional_development/business_practices/ethics.htmlhttp://www.photoshopessentials.com/essentials/image-resizing.phphttp://www.photoshopessentials.com/essentials/image-resizing.php


40/128

pode fazer a foto parecer muito natural! Mas usadocorretamente, os filtros de nitidez podem realmente melhoraruma foto.

Aqui est um bom tutorial sobre efeitos de nitidez emingls - no Photoshop (Note que duas outras boas opes noPhotoshop so o Unsharp Mask e Smart Sharpen).

(5) Salvando em formato otimizado: O formato de arquivode fotos online JPG (o que significa que a extenso doarquivo jpg.). Mas salvar como JPG no suficiente. O JPG

pode ser salvo com qualidade mxima, alta ou mdia. Otamanho do arquivo resultante ser maior para maiorqualidade. A diferena muitas vezes no visvel para amdia dos usurios da web (isto , a foto parece no ter umaqualidade pior), mas a economia no tamanho do arquivo e,portanto, o tempo de download para a pgina da web inteira -pode ser diferente se voc escolher mdia em vez de alta oumxima.

Geralmente (mas no sempre), usamos Photoshop "Salvarpara Web" opo quando temos uma foto destinada ao meioonline (A nica exceo se queremos preservar crdito,legenda e informaes de direitos autorais embutido noarquivo JPG em si*). A razo pela qual "Salvar para Web" geraum tamanho muito menor do que simplesmente salvar umJPG que "Salvar para a Web" apaga tudo, exceto os dadosde imagem. Isto o que queremos para a maioria das

imagens da web.

*Abra o menu Arquivo do Photoshop e selecione Informaesdo arquivo para ver essa informao. Voc vai receber umacaixa de dilogo onde voc pode visualizar, adicionar e editaros dados sobre a foto: autor, descrio (legenda), informaesde copyright e muito mais.

http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/sharpen-high-pass/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/sharpen-high-pass/http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/sharpen-high-pass/


41/128

Se voc for usar suas fotos em um aplicativo de slideshow,como Soundslides, voc precisa manter os dados textuais.

Seus tamanhos de arquivo de foto sero maiores se o fizer.Por exemplo, Salve para a Web pode produzir um arquivo de40 KB e simplesmente salvar o JPG diretamente podeproduzir um arquivo de 120 KB - da mesma foto, com amesma largura e altura em pixels. Isto pode adicionar ummonte de peso desnecessrio de download em uma pginaque exibe 20 imagens em miniatura, por exemplo.

Aqui esto algumas informaes da Adobe sobre Salvarpara a Web em ingls - no Photoshop.

Usando o Picasa

O Picasa oferece apenas ferramentas simples de edio, maselas fazem o trabalho e so incrivelmente fceis de usar. Almdisso, o Picasa oferece uma maneira no-invasiva paragerenciar todas as imagens e vdeos no seu computador. Ouseja, ele fornece um sistema automatizado de organizaoque no altera o local onde voc salvou suas fotos ou comovoc nomeou ou arranjou-as (Eu tenho mais de 3.000 fotos domeu MacBook e o Picasa catalogou todas elas em cerca de15 minutos!).

Voc pode baixar o Picasa a partirdesta pgina. H um bomvdeo introdutrio para usurios do Windows (5:02) emingls - e outro para usurios de Mac (2:29) em ingls,no encontrei tutoriais to completos e curtos em portugus,mas as imagens detalhadas possibilitam fcil compreensodos vdeos, independente da barreira lingustica. O vdeo paraMac explica porque voc pode preferir o Picasa em vez doiPhoto (no vou usar o iPhoto, muito chato, na minhaopinio).

http://helpx.adobe.com/support/http://helpx.adobe.com/support/http://picasa.google.com/http://www.youtube.com/watch?v=rskC6c_5L1Mhttp://www.youtube.com/watch?v=NDKFjc3_wrkhttp://helpx.adobe.com/support/http://helpx.adobe.com/support/http://picasa.google.com/http://www.youtube.com/watch?v=rskC6c_5L1Mhttp://www.youtube.com/watch?v=NDKFjc3_wrk


42/128

Gerenciando fotos

Voc quer ter certeza de que nunca vai substituir o arquivo defoto original depois de editar. Por qu? Bem, primeiro, averso editada para a Web ser menor e no adequadapara impresso. O que passou, passou. Ento eu sugiro quevoc tome cuidado com o Salvar como no incio, quandovoc comea a editar uma foto. Isso vai criar uma nova cpia,deixando a original intacta (O Picasa tem um boto Exportarque lhe d a opo de redimensionar a foto, escolhendo umalargura, em pixels. A foto otimizada ento armazenada emuma nova pasta criada pelo Picasa, preservando a original).

Outra prtica sbia ter um sistema mestre para armazenarsuas fotos. Mesmo se voc usar o Picasa ou outrogerenciador de fotos, a maneira como voc mantm as fotosno seu disco rgido pode tornar mais fcil, ou difcil, fazerbackup de fotos para guardar e para encontrar as imagensque deseja meses ou anos depois de t-las salvo.

Embora algumas das pastas das minhas fotos tenham nomesbrandos como Fevereiro de 2009, eu tento sempre as pastasdesignadas especificamente para viagens, conferncias,festas, eventos, e assim por diante. No h necessidade derenomear fotos individuais - apenas armazen-las em pastas,apropriadamente nomeadas, em seu disco rgido.

Finalmente escolha as suas fotos - mas faa com sabedoria.Fotojornalistas profissionais eliminam um grande nmero deimagens da cmera antes mesmo de fazer o upload para umcomputador. Eu no fao isso, eu s carrego tudo, porque eunormalmente no disparo centenas de fotos em um dia, comoos profissionais fazem. Mas eu gasto um bom tempo paraapagar as fotos perdidas depois de eu ter carregado.



43/128

9. Adicione fotos ao seu bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-blog

Mindy: Este o nono post de uma srie intitulada Guia deProficincia Multimdia para Jornalistas. No oitavo post (textoanterior), eu discuti a edio bsica de fotos para uso online,explicando algumas tcnicas de Photoshop e tambmapontando alguns programas de edio de fotos gratuitos.

Agora que voc tem alguma prtica de edio de fotos, hora

de colocar algumas em seu blog (ver item 2. Comece umblog). A maioria das plataformas de blogs (por exemplo,WordPress, Blogger, TypePad - curioso sobre a plataformamais popular? Leia isto em ingls) torna absolutamentefcil inserir uma foto.

Ento, o que aprender? Primeiro, voc precisa aprender comoinserir uma foto em seu prprio blog. Na maioria das

plataformas de blogs, voc encontrar um pequeno boto oucone acima da grande rea onde voc escreve o seu post.No WordPress, por exemplo, voc ver as palavras Upload /Inserir, e imediatamente direita dessas palavras, voc vaiver um retngulo e um pop up, na verdade uma ferramenta dedica, com os dizeres: Adicionar uma imagem.

O prximo passo envolve uma escolha: Ser que voc vai

carregar uma foto do seu prprio computador, ou voc vaicolar uma URL de uma foto que j est online em algumlugar?

Voc pode optar por fazer o upload de uma imagem do seucomputador como a maneira mais fcil de conseguir este feito.Mas considere: Onde que a foto est sendo carregada?Quem controla o armazenamento do arquivo da foto? E se

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-bloghttp://royal.pingdom.com/2009/01/15/the-blog-platforms-of-choice-among-the-top-100-blogshttp://royal.pingdom.com/2009/01/15/the-blog-platforms-of-choice-among-the-top-100-blogshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-bloghttp://royal.pingdom.com/2009/01/15/the-blog-platforms-of-choice-among-the-top-100-blogs


44/128

algum dia no futuro voc desejar mover o seu blog para umanova plataforma, ou simplesmente para uma nova URL, o quevai acontecer com todas as fotos que aparecem no seu blog

original? Essas perguntas so especialmente importantespara fotojornalistas.

Ento, eu sugiro que voc tome o controle de seuarmazenamento de fotos online e envie suas fotos para umespao na web que voc pode controlar. Entre muitas opes,minha sugesto que voc faa uma conta no Flickr, ondevoc pode fazer upload de fotos, escrever legendas, eorganiz-las em uma conta gratuita ou obter opesadicionais para uma taxa de assinatura anual. Se voc estiverlogado no Flickr, v a uma de suas pginas de fotosindividuais e clique no link para todos os tamanhos, acimade uma foto (veja exemplo abaixo). Voc vai para uma pginaque fornece um link diretamente para a foto - e no a pginaWeb que contm a foto.



45/128

Voc precisa ter essa URL que aponta diretamente para oarquivo de foto - visto sob o n 2 acima. O nome do arquivo

termina com .jpg porque esse o formato do arquivo de foto.

Se voc tiver um espao em servidor Web (com um servio dehospedagem), claro que voc pode apenas usar o FTP parafazer o upload de suas fotos para o espao e, assim, controlaras suas URLs tambm (Curioso sobre as opes dehospedagem na Web? Leia isto em ingls). Mas se vocquiser ficar com o material livre, eu acho que o Flickr a sua

melhor opo para o gerenciamento de fotos online.Uma palavra importante sobre o uso de fotos de outraspessoas

A lei de direitos autorais nos EUA, assim como no Brasil, seaplica a TODAS AS IMAGENS que voc v na Web, emqualquer pgina da Web. Por isso, NO nem um poucocerto copiar uma imagem (foto ou no) de algum lugar on-linee us-la em seu blog. Ainda NO est tudo bem se vocadicionar um link para a original e/ou uma linha de crdito nafoto. Isso NO constitui a permisso do proprietrio para usoda foto.

Na verdade, o Escritrio de Copyright dos EUA em ingls- diz: O reconhecimento da origem do material com direitosautorais no substitui a obteno de autorizao.

A imagem NO precisa ter um smbolo de copyright ou umaviso de copyright para desfrutar esta proteo. Todos ostrabalhos publicados so automaticamente protegidos poresta lei - o que inclui TODAS as imagens online.

Algumas pessoas optaram por permitir o uso limitado de seu

http://webhostingcase.com/how-to-get-started-with-web-hostinghttp://www.copyright.gov/fls/fl102.htmlhttp://webhostingcase.com/how-to-get-started-with-web-hostinghttp://www.copyright.gov/fls/fl102.html


46/128

trabalho publicado na Web - isto , eles deram permisso comantecedncia. Eles fazem isso postando uma licena CreativeCommons; no Flickr, por exemplo, voc vai ver este link

abaixo das marcas do lado direito da pgina de fotografiapessoal:

Caso algum tenha anexado uma licena Creative Commonspara uma imagem online, ento voc est autorizado a us-lada forma especificada pela licena. Existem diferentes tiposde licenas Creative Commons - alguns permitem a vocremixar o material, por exemplo, e alguns probem isso.

Vinculao de fotos em seu blog

Na caixa de dilogo onde voc envia sua foto ou cola o URLdo arquivo da foto (no sistema de blogs), voc provavelmentevai encontrar uma opo para fornecer uma URL link diferenteda URL da foto.



47/128

A URL da foto diz ao sistema de blog onde o seu arquivo defoto reside, online. A URL do link indica uma pgina Web quese abre quando o usurio clica na sua foto no blog.

Obviamente, a foto pode ser ligada a alguma coisarelacionada foto. Se voc usar alguma imagem de outrapessoa, educado (e bom) fornecer um link para a pginaoriginal onde a foto ser exibida; veja exemplo disso no meupost original em ingls.

Entretanto, como demonstrado pelas duas primeiras imagensdeste post, voc no precisa vincular uma imagem.

Ento, quando voc deve vincular a imagem, e quando vocno deve vincul-la? Eu acho que h uma lgica clara sobre aligao na maioria dos casos. Primeiro, sempre bom linkarpara a fonte original. Segundo, se voc capturou um zoom emdetalhe, muito apropriado vincular imagem completa.Terceiro, se no h mais informaes sobre o contedo daimagem, ou do fotgrafo, provavelmente apropriado vincularao que est disponvel.

Em suma, se voc pensar em uma boa razo para vincular afoto para outra pgina Web execute-a. Mas certifique-sesempre se a sua boa razo est adicionando algo embenefcio do usurio, o pblico do seu blog. No adicione umlink que confunda ou irrite os usurios.

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-bloghttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-9-add-photos-to-your-blog


48/128

10. Aprenda a usar o Soundslideshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-10-learn-to-use-soundslides

Mindy: Este o post 10 da srie intitulada Guia deProficincia Multimdia para Jornalistas. No nono post (textoanterior), eu expliquei como pensar sobre como gerenciar asfotos que voc adiciona ao seu blog, incluindo as vantagensde compartilhamento de fotos em sites como o Flickr. Eutambm discuti a questo do copyright que cada blogueirodeve estar ciente. Neste post eu vou apresent-lo ao

Soundslides, um programa (no livre) de baixo custo, paracriar slideshows de udio em computadores com Windows ouMac.

Slideshows tambm podem ser criados utilizando o PowerPoint, claro que o uso do programa tem algumas diferenas,

j que o Soundslides foi criado especificamente para este fime o Power Point para diversas formas de apresentaes, mas

possvel e o produto final pode ser muito similar.

Por favor, no pense que vai demorar muito tempo para vocaprender a usar o Soundslides. No vai. muito, muito maisfcil do que voc provavelmente imagina. Voc podeencontrar uma hora livre, ou talvez 90 minutos? Isso osuficiente. Experimente. Voc vai ver.

Seu primeiro passo ser ir ao site do Soundslides e baixaruma das verses deste programa. No lado esquerdo dapgina, voc ver quatro links para download: SoundslidesPlus: (1) Mac, (2) Windows; Soundslides regulares: (3) Mac,(4) Windows. Escolha um e clique para baixar. Vai funcionarnormalmente assim que voc instal-lo, voc pode compr-lomais tarde. Na parte inferior da pgina, voc pode ler Qual a edio ideal para mim?. Para ajudar a decidir entre Plus e

http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-10-learn-to-use-soundslideshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-10-learn-to-use-soundslideshttp://soundslides.com/http://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-10-learn-to-use-soundslideshttp://mindymcadams.com/tojou/2009/rgmp-10-learn-to-use-soundslideshttp://soundslides.com/


49/128

regular.

O Soundslides no produz arquivos de vdeo, e voc no

pode importar vdeo para o Soundslides. uma ferramentasimples que constri apresentaes simples de udio. Isto tudo. Mas isso realmente bastante - especialmente porque oSoundslides quase ridiculamente simples de usar.

Antes de comear

O Soundslides no pode ser usado para editar fotos (ver texto8) e no pode ser usa

Guia_de_Proficiencia_Multimídia_para_Jornalistas

Documents

Transcript of Guia_de_Proficiencia_Multimídia_para_Jornalistas