2015

NOV

40 VISITAS | LOCAIS DE INTERESSE

46 CONTACTOS ÚTEIS

16 A OFICINA

25 AAELG / VELHOS NICOLINOS E A ASSOCIAÇÃO DE COMISSÕES DE FESTAS NICOLINAS

25 ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA

27 ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES

27 BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃO

28 BMRB - PÓLO DE PEVIDÉM

28 BMRB - PÓLO DAS TAIPAS

28 BMRB - PÓLO DE LORDELO

29 BIBLIOTECA DO COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROS

29 CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES

30 CICP - CENTRO INFANTIL E CULTURAL POPULAR

31 CINECLUBE DE GUIMARÃES

32 GABINETE DO EMPREENDEDOR DA ASSOCIAÇÃO ACADÉMICA DA UNIVERSIDADE DO MINHO

32 GRUPO RECREATIVO “OS 20 ARAUTOS DE D. AFONSO HENRIQUES”

32 IRMANDADE PRÍCIPE DOS APÓSTOLOS SÃO PEDRO

33 MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO

34 PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES

37 SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

38 TEMPO LIVRE

5 EDITORIAL

7 QUADRILÁTERO

10 ATIVIDADES CULTURAIS | DATA

15 ATIVIDADES CULTURAIS | ENTIDADE ORGANIZADORA

ÍNDICE

EDITORIAL

É incontornável. Em novembro, há Nicolinas e Guimarães Jazz.

As Nicolinas são o momento alto de celebração dos estudantes de Guimarães. A noite de 29 de novembro é, seguramente, a mais “exportável” das noites das festas. A noite do Pinheiro é noite de encontros. É noite de rojões e papas de sarrabulho. De vinho verde. Do Cano ao Campo de São Mamede, há um longo desfile, pontuado pelo som dos bombos e das caixas, num serpentear de toques que se cruzam e, embora sejam o mesmo, parecem diversas vozes que disputam entre si o protagonismo. Esse, é dos estudantes. O programa é bem mais vasto, e vale a pena conhecer.

24 anos de Guimarães Jazz. A longevidade do festival só se explica porque no seu cartaz, todos os anos, há Jazz de muita qualidade, e porque também há público que sabe do que fala cada uma das edições deste evento que é referência obrigatória do Jazz internacional. Senão vejamos. Archie Sheep, Maria Schneider, Oregon, Jason Moran, Joshua Redman, entre muitos outros nomes, fazem o cartaz da edição de 2015. O Guimarães Jazz já nos habituou a surpresas, a descobertas, a projetos irreverentes que ousam desafiar a dificuldade que existe em inovar num área em que parece que tudo já foi feito. Mas não. No Jazz, como em outras áreas artísticas, é a possibilidade do novo que se abre em cada um de nós, espectadores. Somos nós que alimentamos a descoberta, a releitura e a perplexidade. Este anos há regressos, e haverá certamente algo de novo para dizer. Entre 5 e 14 de novembro, é de novo rei o Jazz em Guimarães.

José BastosNovembro 2015

6

QUADRILÁTERO

BARCELOS

ATÉ 2928.º FESTIVAL DE TEATRO DE BARCELOSTEATRO GIL VICENTE ENTRADA GRATUITASEXTAS E SÁBADOS PELAS 21H45, DOMINGOS PELAS 16H00

A PARTIR DE 14EXPOSIÇÃOEL BESTIARIO VACCEOCENTRO DE ESTUDIOS VACCEOS FREDERICO WATTENBERG DA UNIVERSIDADE DE VALLADOLID E ASSOCIAÇÃO PORTUGAL À MÃO – CENTRO DE ESTUDOS E PROMOÇÃO DAS ARTES E OFÍCIOS PORTUGUESESMUSEU DE OLARIAENTRADA GRATUITAINAUGURAÇÃO DIA 14 DE NOVEMBRO PELAS 18H00

SÁB 28 | 21H30NOITE DE FADOEATRO GIL VICENTEENTRADA GRATUITAORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE BARCELOS NO ÂMBITO DO PROJETO ARTÍSTICO

A PARTIR DE 28EXPOSIÇÃOA SEMENTE DA BARCADE HENRIQUE DO VALE GALERIA MUNICIPAL DE ARTE DE BARCELOSENTRADA GRATUITAINAUGURAÇÃO DIA 28 DE NOVEMBRO PELAS 18H00.

BRAGA

QUI 5 E SEX 6 | 21H30 TEATRO HAMLETPOR MALA VOADORA THEATRO CIRCO €8 | CARTÃO QUADRILÁTERO: €4

A PARTIR DE 7 EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA O PORTO À JANELAPEDRO MESQUITAMUSEU DA IMAGEM ENTRADA LIVRE

5 A 18 BRACARA CARTOGRAPHICA Exposição de mapas, plantas e vistas gerais de Braga desde o século XVICASA DOS CRIVOS ENTRADA LIVRE

SÁB 28 E DOM 29MÚSICAII CONCURSO DE BANDAS FILARMÓNICAS DE BRAGA PARQUE DE EXPOSIÇÕES DE BRAGAENTRADA LIVRE

8

VILA NOVA DEFAMALICÃO

ATÉ SÁBADO 23 JANEIROEXPOSIÇÃO EXÚVIADE RUI CHAFESGALERIA MUNICIPAL ALA DA FRENTEHORÁRIO: TER A SEX 10H ÀS 17H30 SÁB E DOM 14H30 ÀS 17H30. ENCERRA AOS FERIADOSENTRADA GRATUITAE-MAIL: ALADAFRENTEGALERIA@VILANOVADEFAMALICAO.ORG

SEX 6 E SÁB 7 | 21H30TEATROA SECRETA OBSCENIDADE DE CADA DIACOM GONÇALO DINIZ E JOÃO RICARDOGRANDE AUDITÓRIOENTRADA: 8 EUROS / ESTUDANTES E CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL: 4 EUROSCLASSIFICAÇÃO: M/14 DURAÇÃO: 75’

SEX 27 | 21H30JORGE PALMA & SÉRGIO GODINHO - JUNTOSGRANDE AUDITÓRIOENTRADA: 20 EUROS/ CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL: 10 EUROS CLASSIFICAÇÃO: M/6 DURAÇÃO: 70’

DOM 29 | 10H00II MEIA MARATONA DE FAMALICÃOPARQUE DA DEVESA INSCRIÇÕES EM WWW.RUNPORTO.COM

9

ATIVIDADES CULTURAIS

DATA

MÊSEXPOSIÇÃOPAULO MENDESS DE SAUDADE, PERFILADOS DE MEDO [INSTALAÇÃO ANTOLÓGICA DE UM ARQUIVO INTERMITENTE]CCVF / PALÁCIO VILA FLOR

MÊSEXPOSIÇÃOOS INQUÉRITOS [À FOTOGRAFIA E AO TERRITÓRIO]: PAISAGEM E POVOAMENTOPAC / CIAJG/ SALAS #9-13

MÊSEXPOSIÇÃOA COMPOSIÇÃO DO ARCOLEÇÃO PERMANENTE E OUTRAS OBRASPAC / CIAJG / SALAS #1-8

MÊS EXPOSIÇÃOALFREDO PIMENTAMOSTRA DOCUMENTAL E FOTOGRÁFICA DE ALFREDO PIMENTASEG. A SEX. / 9H15 E 12H15-14H15 E 17H15ENTRADA LIVRE

MÊSEXPOSIÇÃOPRIMEIRA GUERRA MUNDIALSEG. A SEX. / 9H15 E 12H15-14H15 E 17H15ENTRADA LIVRE

MÊSEXPOSIÇÃOCATAPULTAS E MÁQUINAS DE CERCOMUSEU DE ALBERTO SAMPAIO, CASTELO DE GUIMARÃES E PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA

11

MÊSRETRATO DO REI D. JOÃO VISÉCULO XIXPAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA

MÊSEXPOSIÇÃOSALA – MUSEU JOSÉ DE GUIMARÃESPAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES

MÊSEXPOSIÇÃOCATAPULTAS E MÁQUINAS DE CERCOSÉC. V A. C. A SÉC. XV PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES

DOM 1 | 11H00/12H00BIODANZA PARA CRIANÇAS E FAMÍLIASMUSEU DE ALBERTO SAMPAIOFACILITADORA: LUÍSA ZAMITH, TITULADA PELA ESCOLA DE BIODANZA, SISTEMA ROLANDO TORO, DO PORTO.

DOM 1 | 15H00/18H00 PALÁCIO ASSOMBRADOPAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES

DOM 1 | 21H45BLACK MASS - JOGO SUJOBLACK MASSDE SCOTT COOPERGA

SEG 2 A SÁB 14ATIVIDADES PARALELASANIMAÇÕES MUSICAISVÁRIOS LOCAIS DA CIDADE

3 A 20 EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIAESCOLA DE ARQUITECTURA DA UMPALACETE DAPRAÇA DE SANTIAGOENTRADA GRATUITA DE 2.ª A 6.ª FEIRA

QUA 4 | 22H00DOCUMENTÁRIOUMA HISTÓRIA DE JAZZCAPÍTULO 1.º CCVF / GRANDE AUDITÓRIO

QUI 5 | 22H00 GUIMARÃES JAZZOREGONCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

QUI 5 A SÁB 7 | 24H00/2H00JAM SESSIONSALEXANDER HAWKINS, NEIL CHARLES E TOMAS FUJIWARA CCVF / CAFÉ CONCERTOCONVÍVIO ASSOCIAÇÃO CULTURAL

SEX 6 | 22H00GUIMARÃES JAZZBRIAN BLADE AND THE FELLOWSHIP BANDCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

SÁB 7 | 11H00VISITA ORIENTADA AO PAÇO DOS DUQUESPREÇO: 3€ (+ BILHETE DE ENTRADA)PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA E CASTELO DE GUIMARÃES

SÁB 7 | 18H00 GUIMARÃES JAZZCHOLET KÄNZIG PAPAUX TRIOCCVF / PEQUENO AUDITÓRIO

SÁB 7 | 22H00 GUIMARÃES JAZZJASON MORAN: FATS WALLER DANCE PARTYCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

SÁB 7 | 22H00D.A.M.AMULTIUSOS DE GUIMARÃES

DOM 8 | 10H30MUSINF: MÚSICA PARA BEBÉSMUSEU DE ALBERTO SAMPAIO

DOM 8 | 17H00 GUIMARÃES JAZZBIG BAND E ENSEMBLE DE CORDAS DA ESMAECCVF / GRANDE AUDITÓRIO

DOM 8 | 22H00 GUIMARÃES JAZZPROJETO GUIMARÃES JAZZ / PORTA-JAZZPAC / BLACK BOX

9, 10, 12 E 13 | 14H30-17H30OFICINAS DE JAZZTHE TAYLOR HO BYNUM QUINTETOCENTRO CULTURAL VILA FLOR

QUA 11 | 22H00 GUIMARÃES JAZZTHE TAYLOR HO BYNUM QUINTETOCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

QUI 12 | 22H00 GUIMARÃES JAZZJOSHUA REDMAN, AARON PARKS, MATT PENMAN, ERIC HARLAND: JAMES FARMCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

QUI 12 A SÁB 14 | 24H00-2H00JAM SESSIONSALEXANDER HAWKINS, NEIL CHARLES E TOMAS FUJIWARACONVÍVIO ASSOCIAÇÃO CULTURAL

SEX 13 | 22H00GUIMARÃES JAZZARCHIE SHEPPCCVF / GRANDE AUDIT ÓRIO

13 A 25LIFTOFF WORKING IDEAS (5ª EDIÇÃO)UNIVERSIDADE DO MINHO (AZURÉM), SEDE DA AAUM (AZURÉM) E PLATAFORMA DAS ARTES (GUIMARÃES)INFORMAÇÕES: LIFTOFF.AAUM.PT

SÁB 14 | 9H30 / 12H30III ENCONTRO INTERNACIONAL DE PATRIMÓNIO INDUSTRIAL E SUA MUSEOLOGIA APRESENTAÇÃO DAS COMUNICAÇÕESASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃESSOCIEDADE MARTINS SARMENTO

SÁB 14 | 10H00 ÀS 15H00MERCADINHO LOCALCLAUSTRO DO MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOENTRADA LIVRE

SÁB 14 | 16H00VISITAS/OFICINAS/CONTOSSÁBADOS EM FAMÍLIARAUL PEREIRAPAC / CIAJG

SÁB 14 | 18H00DOCUMENTÁRIOUMA HISTÓRIA DE JAZZCAPÍTULO 1.º CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO

12

SÁB 14 | 21H30 EXCENTRICIDADEOUTROS PALCOS MAIS CULTURATEATROCENTRO PAROQUIAL DE RONFEENTRADA: 1 EUROATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É GRATUITA

SÁB 14 | 22H00GUIMARÃES JAZZMARIA SCHNEIDER ORCHESTRACCVF / GRANDE AUDITÓRIO

DOM 15 | 9H00 / 13H00III ENCONTRO INTERNACIONAL DE PATRIMÓNIO INDUSTRIAL E SUA MUSEOLOGIA VISITA AO PATRIMÓNIO INDUSTRIAL DE GUIMARÃESASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃESSOCIEDADE MARTINS SARMENTOINSCRIÇÕES - EM WWW.ACIG.PT

DOM 15 | 21H45A QUIETUDE DA ÁGUAFUTATSUME NO MADODE NAOMI KAWASECCVF / GRANDE AUDITÓRIO

QUA 18 | 21H00400 ANOS DA IRMANDADE PRÍCIPE DOS APÓSTOLOS SÃO PEDRO 1616-2016 DESCOBRIR A INDULGÊNCIACONFERÊNCIA JUBILEU DA MISERICÓRDIACÓNEGO JOSÉ PAULO ABREUIGREJA DE S. PEDRO

SEX 20 | 21H30CICLO DE CONCERTOS PARA PIANO E ORQUESTRAPROFESSORA HELENA SÁ E COSTA CONCERTO DA ORQUESTRA DO NORTEIGREJA DE S. FRANCISCO

A PARTIR DE 20V FEIRA DO LIVRO 2015SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

A PARTIR DE 20EXPOSIÇÃO DE GRAVURA E PINTURAEM VOLTA DAS NOSSAS GRAVURASGINA FRAZÃOInauguração 18h00SALA DE EXPOSIÇÕES DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

SÁB 21 | 15H00VISITA GUIADAMUSEU DE ALBERTO SAMPAIO

SÁB 21 | 15H30EXPOSIÇÃO E CONFERÊNCIAA CASA DA POUSADA EM S. PEDRO DE AZURÉMSALÃO NOBRE DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

SÁB 21 | 22H00TEATRO HAMLET TALVEZJOÃO GARCIA MIGUELCCVF / GRANDE AUDITÓRIOAPÓS O ESPETÁCULOHÁ CONVERSA COM…JOÃO GARCIA MIGUEL CCVF / FOYER DO GRANDE AUDITÓRIO

SÁB 21 | 22H00DULCE PONTESMULTIUSOS DE GUIMARÃES

DOM 22 | 10H30OFICINAOFICINA DE CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS PARA PAIS E FILHOSCCVF / SALA DE ENSAIOS

DOM 22 | 21H4516ª FESTA DO CINEMA FRANCÊSCAPRICEDE EMMANUEL MOURET

SEG 23 | 10H0016ª FESTA DO CINEMA FRANCÊSGUS, PETIT OISEAU, GRAND VOYAGEDE CHRISTIAN DE VITASESSÃO ESCOLARCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

SEG 23 I 10H00400 ANOS DA IRMANDADE PRÍCIPE DOS APÓSTOLOS SÃO PEDRO 1616-2016 PRESENTE COM MEMÓRIAOFÍCIO DAS ALMASIRMÃOS E SACERDOTES DO ARCIPRESTADOIGREJA DE S. PEDRO

SEG 23 | 14H3016ª FESTA DO CINEMA FRANCÊSIL ÉTAIT UNE FORÊTDE LUC JACQUETSESSÃO ESCOLARCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

TER 24 |14H3016ª FESTA DO CINEMA FRANCÊSPAULINE S’ARRACHEDE EMILIE BRISAVOINESESSÃO ESCOLARCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

TER 24 | 21H4516ª FESTA DO CINEMA FRANCÊSUN FRANÇAISDE DIASTÈMECCVF / GRANDE AUDITÓRIO

TER 24 | 21H45O TRIUNFO DOS PORCOSANIMAL FARMDE JOY BATCHELOR E JOHN HALASCCVF / PEQUENO AUDITÓRIO

13

QUA 25 | 15H0016ª FESTA DO CINEMA FRANCÊSVOYAGE EN CHINEDE ZOLTAN MAYERCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

QUA 25 | 21H4516ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS SPARTACUS ET CASSANDRADE IOANIS NUGUETCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

QUI 26 | 21H45AS MIL E UMA NOITES VOL. 2 - O DESOLADODE MIGUEL GOMESCCVF / GRANDE AUDITÓRIO

SEX 27 | 21H30 EXCENTRICIDADEOUTROS PALCOS MAIS CULTURADIVERTIDA-MENTECINEMACENTRO COMUNITÁRIO / HEMEROTECA / MEDIATECA EDUCATIVAENTRADA: 1 EUROATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É GRATUITA

SEX 27 | 24H00MÚSICAEVOLSCCVF / CAFÉ CONCERTO

A PARTIR DE 27 EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA: AS FRONTEIRAS DO CORPOPALACETE DA PRAÇA DE SANTIAGOINAUGURAÇÃO: SEX 27 | 21H30ENTRADA LIVRE DE 2.ª A 6.ª FEIRA

SÁB 28 | 10H00 ÀS 15H00MERCADINHO LOCALCLAUSTRO DO MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOENTRADA LIVRE

A PARTIR DE 28 | 15H30CICLO DE PALESTRAS E EXPOSIÇÃOCOMEMORAÇÃO DOS 150 ANOS DO NASCIMENTO DO PADRE GASPAR RORIZ SALÃO NOBRE DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

SÁB 28 | 21H30 EXCENTRICIDADEOUTROS PALCOS MAIS CULTURACANÇÕES DO CINEMA AMERICANO HOLLYWOOD TRIOCENTRO PASTORAL DE MOREIRA DE CÓNEGOSENTRADA: 1 EUROATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É GRATUITA

SÁB 28 | 21H30 EXCENTRICIDADEOUTROS PALCOS MAIS CULTURADIVERTIDA-MENTECINEMACASA DO POVO DE BRITEIROS ENTRADA: 1 EUROATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É

GRATUITA

SÁB 28 | 22H00XUTOS & PONTAPÉS - ACÚSTICOMULTIUSOS DE GUIMARÃES

DOM 29 I 12H00400 ANOS DA IRMANDADE PRÍCIPE DOS APÓSTOLOS SÃO PEDRO 1616-2016 CELEBRAR A HISTÓRIATESTEMUNHO DE UM SOBREVIVENTE DO DESABAMENTOPRESENÇA DE NICOLINOS COM O TOQUE DO PINHEIROIGREJA DE S. PEDRO

DOM 29 | NOITEFESTAS NICOLINASPINHEIROCENTRO DA CIDADE

SEG 30 COMEMORAÇÃO DO 1º DE DEZEMBRORESTAURAÇÃO DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL (1640)

14

ATIVIDADES CULTURAIS

ENTIDADE

A OFICINAT. 253 424 700 F. 253 424 710VENDA DE BILHETESWWW.CCVF.PT WWW.GUICUL.PTOFICINA.BILHETEIRAONLINE.PTWWW.FACEBOOK.COM/GUICUL (APP “BILHETEIRA GUICUL”)TODA A INFORMAÇÃO EM WWW.CCVF.PT

GUIMARÃES JAZZ5 A 14A 24ª edição do Guimarães Jazz inscreve-se numa linha de continuidade e coerência face àqueles que são os princípios identitários do festival: um projeto suportado num paradigma de divulgação do jazz, focado sobretudo no jazz norte-americano mas também empenhado em construir pontes de entendimento históricas, estéticas e geográficas entre diferentes músicas. Este evento afirma-se todos os anos, e 2015 não será exceção, como um lugar privilegiado de celebração da história e do presente do jazz, apresentando propostas que ambicionam um equilíbrio entre tradição e rutura, emoção e intelecto, contemporaneidade e memória. O cartaz da 24ª edição do Guimarães Jazz constitui a materialização do conceito matricial do festival, nele se projetando o ambicionado equilíbrio entre as diferentes gerações de músicos e entre correntes estéticas dentro do jazz.Ao contrário de anos anteriores, em que se tentou dentro da medida do possível apresentar no seu programa músicos que nunca antes houvessem atuado no festival, esta edição terá como convidados alguns artistas que, por razões distintas, repetem a sua presença no Guimarães Jazz, em sinal de homenagem à própria história deste festival. A compositora Maria Schneider regressará ao nosso palco após ter atuado por duas vezes em Guimarães, em 2005 e 2011, justificando-se este regresso com a edição do seu último álbum, Thompson Fields, após alguns anos de hiato, um acontecimento que por si só justificaria a vinda desta extraordinária artista ao nosso país. Outro dos mais relevantes regressos será o dos Oregon, de Ralph Towner e Paul McCandless, banda seminal de um jazz de fusão que participou no processo de afirmação do Guimarães Jazz quando, no já longínquo ano de 1996, protagonizou um dos concertos mais marcantes da história do festival. Joshua Redman e Taylor Ho Bynum, por seu turno, são dois músicos que voltam a ter lugar de destaque no programa desta edição, justificando-se essa aposta pela extraordinária receção do seu trabalho por parte do público que ambos tiveram na edição de 2014. No entanto, qualquer suposição de redundância será injustificada, uma vez que Ho Bynum surgirá como líder de uma formação totalmente renovada em relação ao ano anterior e Redman marcará presença com a sua banda, James Farm, após ter atuado em 2014 como solista

da Trondheim Orchestra. Jason Moran, um dos mais influentes pianistas de jazz da atualidade, é também um dos repetentes, desta vez surgindo como líder de um projeto de revisitação do reportório de Fats Waller, ele que atuou no festival em 2005 a solo e como sideman de Ralph Alessi e, em 2010, integrado no superlativo New Quartet de Charles Lloyd.Presentes no Guimarães Jazz pela primeira vez estarão dois grandes nomes do jazz de diferentes gerações. Archie Shepp é um dos saxofonistas mais marcantes do free jazz e um músico incontornável da história desta música, pelo que o seu concerto constituirá por certo um dos grandes momentos deste festival. Brian Blade, por seu turno, é um dos bateristas da nova geração mais plenamente afirmados na cena jazzística, e a sua Fellowship Band simboliza em grande medida o espírito do festival, praticando uma música de conciliação entre a tradição e a contemporaneidade. Por último, o Cholet Känzig Papaux Trio é o representante europeu desta edição, sendo a sua música ancorada na sofisticação europeia do jazz.O Guimarães Jazz volta também a apresentar as já habituais atividades paralelas, entre as quais as jam sessions e as oficinas de jazz, e mantendo a frutuosa relação que tem vindo nos últimos anos a desenvolver com a ESMAE, que se materializará num concerto da sua Big Band e Ensemble de Cordas com composições e direção musical de Taylor Ho Bynum e Tomeka Reid. 2015 será também o segundo ano da parceria com a associação portuense Porta-Jazz, reafirmando a vocação do festival enquanto plataforma de visibilidade e desenvolvimento do jazz português, e dos músicos mais jovens em particular, propondo a colaboração artística destes com músicos estrangeiros num projeto multidisciplinar em que a componente visual está também presente. Os músicos convidados são, desta vez, o saxofonista José Pedro Coelho e o guitarrista Eurico Costa e o concerto daqui resultante será posteriormente editado em CD.As expetativas quanto a esta edição do Guimarães Jazz mantêm-se inalteradas, sendo a divulgação do jazz ao grande público o grande objetivo. O crescimento consolidado do festival e o aumento de espetadores de edição para edição num difícil contexto de crise económica são o indicador mais forte da pertinência deste projeto que, não obstante, mantém intactas as suas caraterísticas de independência e intransigência na defesa dos valores artísticos, bem como a sua identidade enquanto evento capaz de criar narrativas emocionais e intelectuais de fruição e compreensão do jazz. Ivo Martins

16

QUI 5 | 22H00 OREGONCCVF / GRANDE AUDITÓRIOO concerto inaugural da edição de 2015 do Guimarães Jazz terá como protagonista a banda Oregon, que regressa ao festival após uma primeira presença no nosso palco no já longínquo ano de 1996. Os Oregon apresentam-se no Guimarães Jazz com uma formação que inclui dois dos seus fundadores – Ralph Towner e Paul McCandless –, acompanhados pelo baterista Mark Walker e pelo contrabaixista Paolino Dalla Porta. Este concerto terá uma incidência especial sobre o seu último álbum Family Tree, de 2012, no qual os Oregon retomam a sonoridade mais étnica e celebratória dos seus primeiros anos, mas constituirá também uma oportunidade para uma retrospetiva da carreira de uma das bandas jazz no ativo com maior longevidade.RALPH TOWNER, GUITARRA, PIANOPAUL MCCANDLESS, OBOÉ, SAXOFONE SOPRANOPAOLINO DALLA PORTA, CONTRABAIXOMARK WALKER, PERCUSSÃO, BATERIAMAIORES DE 12

SEX 6 | 22H00BRIAN BLADE AND THE FELLOWSHIP BANDCCVF / GRANDE AUDITÓRIOBrian Blade é atualmente um dos mais requisitados bateristas do mundo e um dos nomes mais afirmativos dos últimos vinte anos desta música. A Fellowship Band é o projeto em que Blade desenvolve o seu trabalho como compositor e explorando um jazz aventureiro mas consciente da sua tradição histórica, que invoca reminiscências do blues, do gospel e do folclore da América profunda. No concerto do Guimarães Jazz, Blade far-se-á acompanhar de

músicos com quem cofundou a Fellowship Band e que o têm acompanhado ao longo do tempo, com a exceção dos guitarristas. A ausência da guitarra faz prever um concerto mais afirmativamente jazzístico e devotado à criação de narrativas da história americana e do seu extraordinário legado musical, compromisso que a Fellowship sempre honrou. BRIAN BLADE, BATERIAJON COWHERD, PIANOCHRIS THOMAS, CONTRABAIXO MYRON WALDEN, SAXOFONE ALTO MELVIN BUTLER, SAXOFONE TENORMAIORES DE 12

SÁB 7 | 18H00 CHOLET KÄNZIG PAPAUX TRIOCCVF / PEQUENO AUDITÓRIOPianista de formação clássica, Jean-Christophe Cholet é atualmente um dos nomes importantes do jazz e da música improvisada francesa. O Cholet Känzig Papaux Trio foi criado em 2002, na sequência de uma residência artística de Cholet no Teatro de Auxerre. A ideia de criar um trio em torno das suas composições levou-o a convidar os reputados instrumentistas Heiri Känzig e Marcel Papaux. Heiri Känzig é um contrabaixista nascido em Nova Iorque e radicado na Suíça. Marcel Papaux é um baterista e pedagogo suíço já com uma longa e prestigiante carreira de trinta anos no jazz. Este trio apresentará uma música de enorme amplitude estética, variando de estilo em cada movimento, e no qual a riqueza tímbrica e a densidade lírica do piano de Cholet são propulsados a um alto nível por uma secção rítmica de enorme qualidade.JEAN-CHRISTOPHE CHOLET, PIANOHEIRI KÄNZIG, CONTRABAIXOMARCEL PAPAUX, BATERIAMAIORES DE 12

17

SÁB 7 | 22H00 JASON MORAN: FATS WALLER DANCE PARTYCCVF / GRANDE AUDITÓRIOAos quarenta anos de idade, Jason Moran é já um dos mais importantes e prestigiados pianistas do jazz contemporâneo. Jason Moran atua pela terceira vez no Guimarães Jazz, após uma primeira presença em 2005 (ano em que atuou a solo e como sideman de Ralph Alessi) e uma segunda cinco anos depois, integrado no New Quartet de Charles Lloyd. O público do festival, já familiarizado com o virtuosismo e a criatividade deste excecional pianista, terá neste concerto a oportunidade de ver Moran atuar com um projeto próprio. A Fats Waller Dance Party propõe a revisitação do reportório de Fats Waller, célebre pianista de jazz. Festivo e profundamente celebratório, este espetáculo corresponde a uma viagem no tempo, recriando a atmosfera do Harlem dos anos 20 e 30 do século passado, época em que o jazz se afirmava como música popular. JASON MORAN, PIANO, FENDERHODESTARUS MATEEN, CONTRABAIXO DARU JONES, BATERIALISA HARRIS, VOZ DONVONTE MCCOY, TROMPETEMAIORES DE 12

DOM 8 | 17H00 BIG BAND E ENSEMBLE DE CORDAS DA ESMAECCVF / GRANDE AUDITÓRIONa edição do Guimarães Jazz 2015 mantém-se a proposta de residência em trabalho de colaboração entre os alunos da ESMAE e os dois compositores que os dirigirão, numa semana intensiva de ensaios. Este ano, os convidados para este projeto são o emergente cornetista da cena jazzística nova-iorquina

Taylor Ho Bynum e a violoncelista e compositora de Chicago Tomeka Reid, que têm em comum o facto de possuírem uma visão musical que se estende para além das fronteiras do jazz, integrando nela elementos e sonoridades com as mais heterogéneas proveniências. Das suas composições podemos esperar uma ampla liberdade formal e estruturas heterodoxas, pelo que o desafio a enfrentar pelos alunos da ESMAE será certamente estimulante.DIREÇÃO MUSICAL TAYLOR HO BYNUM E TOMEKA REIDMAIORES DE 12

DOM 8 | 22H00 PROJETO GUIMARÃES JAZZ / PORTA-JAZZPAC / BLACK BOX A edição de 2015 do Guimarães Jazz conhece a segunda etapa da colaboração entre o festival e a Associação Porta-Jazz, centrada na divulgação do trabalho dos músicos de portugueses, em particular dos mais jovens. Este ano, foram convidados os músicos e compositores portuenses José Pedro Coelho e Eurico Costa, que reuniram uma formação que inclui os franceses Sylvain Darrifourcq e Nicolas Canot, tendo em mente a criação de um espetáculo multidisciplinar baseado no cruzamento da música com as artes visuais.JOSÉ PEDRO COELHO, SAXOFONESEURICO COSTA, GUITARRA ELÉTRICASYLVAIN DARRIFOURCQ, BATERIA NICOLAS CANOT, ELETRÓNICAEDUARDO CUNHA, VIDEO MAPPINGMAIORES DE 12

18

QUA 11 | 22H00 THE TAYLOR HO BYNUM QUINTETOCCVF / GRANDE AUDITÓRIOTaylor Ho Bynum é considerado um dos grandes músicos da sua geração, e um dos que mais tem contribuído para a renovação do jazz. Taylor repetirá a sua presença no Guimarães Jazz, onde no ano passado atuou na banda da trombonista Reut Regev. Tomeka Reid é uma violoncelista e compositora natural de Chicago e um dos nomes mais proeminentes da nova geração de instrumentistas. Alexander Hawkins é um pianista e compositor autodidata inglês e com uma carreira ascendente no jazz mundial. Neil Charles é um baixista inglês, com formação clássica em contrabaixo, e um dos mais requisitados instrumentistas da cena jazzística britânica. Tomas Fujiwara é um dos mais proeminentes bateristas da cena jazzística de Brooklyn e um colaborador regular de Taylor Ho Bynum. TAYLOR HO BYNUM, CORNETATOMEKA REID, VIOLONCELOALEXANDER HAWKINS, PIANONEIL CHARLES, CONTRABAIXO TOMAS FUJIWARA, BATERIAMAIORES DE 12

QUI 12 | 22H00 JOSHUA REDMAN, AARON PARKS, MATT PENMAN, ERIC HARLAND: JAMES FARMCCVF / GRANDE AUDITÓRIOJames Farm é um quarteto que reúne Joshua Redman, Aaron Parks, Matt Penman e Eric Harland, quatro instrumentistas que há mais de uma década colaboram entre si em diversos projetos, entre os quais o coletivo de compositores e improvisadores SFJazz. No centro deste espetáculo estará,

previsivelmente, o seu último registo discográfico, City Folk (2014), no qual os intérpretes exploram um jazz ancorado no pós-bop, mas determinado em seguir as novas direções do jazz contemporâneo. O público do festival encontrará nele a oportunidade de reencontrar o virtuoso saxofonista Joshua Redman num contexto de maior liberdade, após a sua presença no Guimarães Jazz do ano passado enquanto solista da Trondheim Jazz Orchestra.JOSHUA REDMAN, SAXOFONE TENORAARON PARKS, PIANOMATT PENMAN, CONTRABAIXOERIC HARLAND, BATERIAMAIORES DE 12

SEX 13 | 22H00ARCHIE SHEPPCCVF / GRANDE AUDITÓRIOCom quase oitenta anos de vida, quase sessenta dos quais em permanente atividade como músico, poeta e escritor, teórico, pedagogo e ativista político, Archie Shepp é uma das figuras mais marcantes da história do jazz. Saxofonista, compositor e ocasional pianista e cantor, Shepp é um dos mais distintos representantes do movimento avant-garde no jazz, embora a amplitude estética da sua música transcenda largamente o free jazz enquanto género, sendo habitada pelo espírito da música negra americana e do afrocentrismo. Archie Shepp será acompanhado neste concerto por três dos seus mais regulares colaboradores musicais: Carl Henry Morisset no piano, Darryl Hall no contrabaixo e Steve McCraven na bateria. Um momento único para mergulhar profundamente no espírito da música de um dos mais influentes e criativos saxofonistas da história do jazz.ARCHIE SHEPP, SAXOFONES, VOZ CARL HENRY MORISSET, PIANODARRYL HALL, CONTRABAIXO STEVE MCCRAVEN, BATERIAMAIORES DE 12

19

SÁB 14 | 22H00MARIA SCHNEIDER ORCHESTRACCVF / GRANDE AUDITÓRIOMaria Schneider é uma compositora e líder de orquestra multipremiada, vencedora de vários Grammys, com uma longa e prestigiada carreira no jazz e na música clássica. Maria Schneider estará no Guimarães Jazz pela terceira vez após duas presenças anteriores, dando provas de que, ao fim de 30 anos, a sua música, formada por sofisticadas paisagens melódicas, mantém intactos o seu lirismo e expressividade emocional. A Maria Schneider Orchestra, composta por um conjunto de extraordinários músicos, é o veículo ideal para a interpretação desta música tão sofisticada e complexa como poética e emotiva. Deste espetáculo espera-se que constitua um momento de êxtase sensorial e comunhão espiritual com o qual o Guimarães Jazz poderá despedir-se do seu público e dar por encerrada a sua edição deste ano.DIREÇÃO MUSICAL, MARIA SCHNEIDERSAXOFONES, STEVE WILSON, DAVE PIETRO, RICH PERRY, SCOTT ROBINSONTROMPETES, GREG GISBERT, AUGIE HAAS, FRANK GREENE, MIKE RODRIGIEZTROMBONES, KEITH O’QUINN, RYAN KEBERLE, MARSHALL GILKES, GEORGE FLYNNACORDEÃO, RON OSWANSKIGUITARRA, LAGE LUNDPIANO, FRANK KIMBROUGHCONTRABAIXO, JAY ANDERSONBATERIA, JOHNATHAN BLAKEENGENHEIRO DE SOM, KEN JABLONSKIMAIORES DE 12

ATIVIDADES PARALELAS

SEG 2 A SÁB 14ANIMAÇÕES MUSICAISVÁRIOS LOCAIS DA CIDADEDurante quinze dias, Guimarães vive ao ritmo do jazz. Se anda pela cidade, esteja atento. Poderá ser surpreendido a qualquer momento. Nestas animações, o jazz surge em contextos quotidianos menos previsíveis, procurando envolver a população naquele que é o principal festival da cidade. A música também invade as escolas e vai ao encontro daqueles que doutra forma não poderiam participar ou desfrutar do festival. Porque o Guimarães Jazz é de todos e para todos.

QUA 4 | 22H00CCVF / GRANDE AUDITÓRIO

SÁB 14 | 18H00CCVF / PEQUENO AUDITÓRIODOCUMENTÁRIOUMA HISTÓRIA DE JAZZCAPÍTULO 1.º “Uma História de Jazz” é um projeto de Cristina Marvão e da produtora ‘os fredericos’. Um documentário que pretende contar a história do jazz em Guimarães através de conversas com quem o vive: quem o produz, quem o critica, quem nele toca e quem a ele assiste. Não pretendendo ser um registo histórico, este documentário é antes uma visão pessoal de quem quer contar histórias boas. O 1º capítulo deste projeto inclui entrevistas com Manuel Jorge Veloso, António Curvelo, Ivo Martins, José Pedro Coelho, Adam Lane, Carlos Alpoim, César Machado, José Bastos, José Nobre e a intervenção de Eduardo Meira e António Canaveira do Vale.

20

QUI 5 A SÁB 7 | 24H00-02H00CCVF / CAFÉ CONCERTO

QUI 12 A SÁB 14 | 24H00-02H00CONVÍVIO ASSOCIAÇÃO CULTURALJAM SESSIONSALEXANDER HAWKINS, NEIL CHARLES E TOMAS FUJIWARAAs jam sessions conferem ao Guimarães Jazz uma das suas facetas identificadoras. A sua componente de improvisação revela o lado mais informal do jazz, permitindo que o público menos conhecedor desta música a possa ouvir num ambiente mais direto e próximo dos músicos. Este ano, as jam sessions no Café Concerto do Centro Cultural Vila Flor e no Convívio Associação Cultural serão protagonizadas pelo pianista Alexander Hawkins, pelo contrabaixista Neil Charles e pelo baterista Tomas Fujiwara, três extraordinários instrumentistas que integram o The Taylor Ho Bynum Quinteto.MAIORES DE 12

9, 10, 12 E 13 | 14H30-17H30OFICINAS DE JAZZTHE TAYLOR HO BYNUM QUINTETOCENTRO CULTURAL VILA FLORAs oficinas de jazz são uma oportunidade única de interação e troca de experiências. Tal como as jam sessions, são dirigidas pelos músicos residentes que se deslocam propositadamente dos E.U.A. a convite do festival, fixando-se em Guimarães durante duas semanas. Este ano, as oficinas de jazz serão orientadas pelo The Taylor Ho Bynum Quinteto, um conjunto de extraordinários músicos representantes da “nova vaga” do jazz.Data limite de inscrição 04 de novembroNº máximo de participantes 25Inscrição gratuita (sujeita ao pagamento de uma caução no valor de 25,00 euros que será reembolsada caso o participante esteja

presente em pelo menos 75% da atividade ou em caso de desistência até ao dia 05 de novembro)As inscrições poderão ser efetuadas no Centro Cultural Vila Flor ou no site www.ccvf.pt através do preenchimento do formulário disponível online.

PROGRAMAÇÃO REGULAR

SÁB 21 | 22H00TEATRO HAMLET TALVEZJOÃO GARCIA MIGUELCCVF / GRANDE AUDITÓRIODepois de “Burgher King Lear” (2006), “Romeu & Julieta” (2011) e “Open Hamlet” (2013), João Garcia Miguel continua o seu diálogo com William Shakespeare com este “Hamlet Talvez”.Neste espetáculo, Hamlet é abordado como um texto religioso, testemunho de lugares estrangeiros. O texto fala da morte que chegou a Elsinore e da alma agitada de Hamlet. É uma história de fantasmas que falam e influenciam a existência quotidiana de todos os que ali habitam. É uma narrativa biográfica da vingança que tornará o jovem Hamlet prisioneiro de obsessão atormentada. A salvação está na sua extinção e tudo vai acabar, quer com a sua morte, quer de um mundo incapaz de se transformar. Nesta peça, Hamlet é dividido em dois e entregue à responsabilidade de dois atores, em que cada um toca na sua subjetividade filosófica. Cinco atores trazem a cena o príncipe da Dinamarca, as suas sombras, os seus fantasmas, transportando a incerteza sobre a vida humana e a nossa desumanidade. Hamlet é mais um obcecado que dá cabo desta coisa toda.TEXTO WILLIAM SHAKESPEAREDIREÇÃO, TRADUÇÃO E MONTAGEM DE TEXTOS, DESENHO DE LUZ JOÃO GARCIA MIGUELATORES SARA RIBEIRO, FREDERICO BARATA, RITA BARBITA, PEDRO J RIBEIRO, ANTÓNIO PEDRO LIMAASSISTENTE DE DIREÇÃO E APOIO À TRADUÇÃO SÉRGIO CORAGEMFIGURINOS ANA LUENA DESENHO DE LUZ LUÍS BOMBICO

21

DIREÇÃO DE SOM MANUEL CHAMBEL FOTOGRAFIAS DE ENSAIO TYRONE ORMSBY COMUNICAÇÃO PEDRO CAETANO DIREÇÃO DE PRODUÇÃO RAQUEL MATOS MARIONETES RUTE ALEGRIA A CIA JGM É UMA ESTRUTURA FINANCIADA POR GOVERNO DE PORTUGAL; SECRETÁRIO DE ESTADO DA CULTURA; DIREÇÃO GERAL DAS ARTESESTA CRIAÇÃO É COPRODUZIDA POR TCTVD - TEATRO CINE TORRES VEDRAS, CCVF - CENTRO CULTURAL VILA FLOR E CCI - CENTRO CULTURAL DE ÍLHAVO E CONTA COM O APOIO DE RUI VIOLA PRODUÇÕES, CALDEIRADA ALTERNATIVA - ESPAÇO DE CRIAÇÃO ARTÍSTICAMAIORES DE 12 PREÇO 10,00 EUR / 7,50 EUR C/DCARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL

APÓS O ESPETÁCULOHÁ CONVERSA COM…JOÃO GARCIA MIGUEL CCVF / FOYER DO GRANDE AUDITÓRIO

DOM 22 A QUA 25CINEMA 16ª FESTA DO CINEMA FRANCÊSCCVF / GRANDE AUDITÓRIOUm encontro incontornável espera os amantes da 7ª arte com a Festa do Cinema Francês. Organizada pelo Institut français du Portugal e a Embaixada de França, em colaboração com a Alliance française e a Unifrance Films, a Festa do Cinema Francês chega agora à sua 16ª edição. Não serão menos de 18 as cidades que acolhem este evento: Almada, Aveiro, Beja, Braga, Caldas da Rainha, Coimbra, Évora, Faro, Guimarães, Leiria, Lisboa, Portimão, Porto, Santarém, São Pedro do Sul, Seixal, Setúbal e Viana do Castelo. Sempre com uma programação inédita e rica em diversidade, (este ano são 40 antestreias das quais 7 são antestreias mundiais), a Festa do Cinema Francês permite abordar e redescobrir todos os géneros da produção cinematográfica francesa: comédias, dramas, documentários, ficção, policial, animação.

DOM 22 | 21H45CAPRICEDE EMMANUEL MOURETComédia dramática, 2015, 1h40, M/12

SEG 23 | 10H00GUS, PETIT OISEAU, GRAND VOYAGEDE CHRISTIAN DE VITASESSÃO ESCOLARAnimação, 2015, 1h30, M/414H30IL ÉTAIT UNE FORÊTDE LUC JACQUETSESSÃO ESCOLARDocumentário, 2013, 1h18, M/6

TER 24 |14H30PAULINE S’ARRACHEDE EMILIE BRISAVOINESESSÃO ESCOLARDocumentário, 2013, 1h28, M/1021H45UN FRANÇAISDE DIASTÈMEDrama, 2015, 1h38, M/12

QUA 25 | 15H00VOYAGE EN CHINEDE ZOLTAN MAYERDrama, 2015, 1h36, M/1221H45SPARTACUS ET CASSANDRADE IOANIS NUGUETDocumentário, aventura, 2015, 1h20, M/12

PREÇOSSESSÃO: 3,50 EURSESSÃO (ATÉ 25 ANOS E MAIS DE 65 ANOS): 3,00 EURMEMBROS, PROFESSORES E ALUNOS DA ALLIANCE FRANÇAISE: 1,00 EURSESSÃO ESCOLAR: GRATUITA (CONDICIONADA AOS LUGARES DISPONÍVEIS)

22

SEX 27 | 24H00MÚSICAEVOLSCCVF / CAFÉ CONCERTOOs Evols voltam ao Café Concerto do CCVF depois de, em 2012, apresentarem neste palco o primeiro álbum em edição de autor. Regressam agora para mostrar como o tempo é amigo da perfeição.Foram, durante muito tempo, o segredo mais bem guardado da música portuguesa. Acarinhados por vários quadrantes artísticos e elevados a objeto de culto pelos que os viram a fustigar audiências inteiras com as guitarras em riste, os Evols conseguiram a proeza de criar uma sonoridade realmente diversa: post-rock, noise, indie, shoegaze, tudo valia para classificar o trio nortenho. Em 2014, o projeto evoluiu para quinteto (às três guitarras juntaram-se um baixo e uma bateria), iniciando-se assim uma nova fase, em termos criativos, para a banda. Após árduo trabalho e ainda mais longa espera, o álbum “II”, lançado na Wasser Bassin, promete ser uma das pérolas da produção musical independente de 2015, em Portugal. Os singles “Shelter” e “Kindness and Talk” já circulam na rádio e na web, revelando uma sonoridade que, apesar de próxima com as raízes profundas do rock, trilha uma espécie de novo e inventivo caminho em direção a um paraíso melancólico e psicadélico.CARLOS LOBO GUITARRA, VOZVITOR SANTOS GUITARRA, VOZFRANÇA GOMES GUITARRAJORGE QUEIJO BATERIAJOÃO SANTOS BAIXO, VOZMAIORES DE 12PREÇO 3,00 EURCARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL

MÊSEXPOSIÇÃOPAULO MENDESS DE SAUDADE, PERFILADOS DE MEDO [INSTALAÇÃO ANTOLÓGICA DE UM ARQUIVO INTERMITENTE]CCVF / PALÁCIO VILA FLORO Palácio Vila Flor acolhe uma exposição individual de Paulo Mendes que apresenta uma antologia das obras da série S de Saudade iniciada em 2007.“Só temos o passado à nossa disposição. É com ele que imaginamos o futuro.” Eduardo Lourenço, 1997O tempo passa e os ditadores morrem. O tempo passa e as pessoas esquecem. O tempo passa e o esquecimento transforma-se em amnésia. Os trabalhos desta série relacionam-se com as formas, os meios e os métodos, as imagens e as suas histórias e conceções que se transformaram num “património” comum. A perda da memória individual e a perda de memória coletiva do país. Ultrapassada pelo avanço da história, a iconografia e as representações do período do Estado Novo, estão agora armazenadas em esquecidos acervos de museu, depositadas em poeirentas caves ou em arquivos esquecidos de televisão, como adereços ou fragmentos de uma peça fora de cena. Numa sociedade de brandos costumes, este lento apagar da memória corresponde a uma amnésia coletiva.HORÁRIO DA EXPOSIÇÃOTERÇA A SÁBADO 09H30-13H00 | 14H30-19H00TODAS AS IDADESPREÇO 2,00 EUR / 1,00 EUR C/DCARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL

MÊSEXPOSIÇÃO OS INQUÉRITOS [À FOTOGRAFIA E AO TERRITÓRIO]: PAISAGEM E POVOAMENTOPAC / CIAJG/ SALAS #9-13Tendo como ponto de partida a expedição à Serra da Estrela, realizada sob a égide da Sociedade de Geografia de Lisboa, em 1881, que contou com a colaboração da Sociedade Martins Sarmento, a exposição reúne um conjunto de inquéritos ao território em que a fotografia (e em alguns casos o filme) assume particular relevância. Pondo lado-a-lado um amplo conjunto de imagens, documentos e publicações, alguns deles não antes vistos em contexto museológico, oferece-nos uma miríade de retratos do território português, tão diversos

23

quanto fascinantes, que nos induzem a uma reflexão sobre nós mesmos e o lugar em que nos foi dado viver. ELENCO: EXPEDIÇÃO CIENTÍFICA À SERRA DA ESTRELA (1881), CARLOS RELVAS, ORLANDO RIBEIRO, INQUÉRITO À ARQUITETURA REGIONAL (1951-55), LEVANTAMENTOS REALIZADOS NO ÂMBITO DO TRABALHO DO CENTRO DE ESTUDOS DE ETNOLOGIA (JORGE DIAS, ERNESTO VEIGA DE OLIVEIRA, FERNANDO GALHANO E BENJAMIN PEREIRA), ALBERTO CARNEIRO, CARLOS ALBERTO AUGUSTO, DUARTE BELO, ÁLVARO DOMINGUES, NUNO CERA E DIOGO SEIXAS LOPES, PAULO CATRICA, VALTER VINAGRE, ANDRÉ PRÍNCIPE, DANIEL BLAUFUKS, MARIANA CALÓ E FRANCISCO QUEIMADELA, ÁLVARO TEIXEIRA, JORGE GRAÇA, CARLOS LOBO, ENTRE OUTROS. CURADORIA NUNO FARIAHORÁRIO DA EXPOSIÇÃOTERÇA A DOMINGO10H00-19H00TODAS AS IDADESPREÇO 4,00 EUR / 3,00 EUR C/DCARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL

MÊSEXPOSIÇÃO A COMPOSIÇÃO DO ARCOLEÇÃO PERMANENTE E OUTRAS OBRASPAC / CIAJG / SALAS #1-8O CIAJG reúne peças oriundas de diferentes épocas, lugares e contextos em articulação com obras de artistas contemporâneos, propondo uma (re)montagem da história da arte, enquanto sucessão de ecos, e um novo desígnio para o museu, enquanto lugar para o espanto e a reflexão.Recordamos que esta exposição sofreu uma remontagem no mês de julho com a apresentação da obra de Pedro Valdez Cardoso, “Ártico: narrativa e fantasmática”, que reúne uma instalação e um alargado conjunto de desenhos que estabelecem um diálogo com a prática arqueológica. Estas novas propostas juntaram-se aos ex-libris da coleção que continuam em exposição, nomeadamente o tão apreciado e visitado núcleo As Magias, que reúne um alargado conjunto de máscaras africanas.HORÁRIO DA EXPOSIÇÃOTERÇA A DOMINGO10H00-19H00TODAS AS IDADESPREÇO 4,00 EUR / 3,00 EUR C/DCARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL

SERVIÇO EDUCATIVO

SÁB 14 | 16H00VISITAS/OFICINAS/CONTOS | M/4 ANOSSÁBADOS EM FAMÍLIARAUL PEREIRAPAC / CIAJG Este sábado é para brincar com letras. Feias, tortas, esbeltas ou atarracadas, todas estão convidadas para este encontro, incluindo as que não existem…DURAÇÃO 90 MIN.LOTAÇÃO MÍN. 10 PESSOAS/ MÁX. 20 PESSOASPREÇO 2,00 EURAtividade sujeita a marcação prévia com 48h de antecedência através do e-mail servicoeducativo@aoficina.pt

DOM 22 | 10H30OFICINA | M/6 ANOSCONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS PARA PAIS E FILHOSCCVF / SALA DE ENSAIOSNeste domingo, em família, construiremos invulgares instrumentos musicais. Com balões, funis, fita-cola e outros materiais, diferentes sonoridades surgirão. Conseguirão elas falar entre si?DURAÇÃO 120 MIN.LOTAÇÃO MÍN. 10 PESSOAS/ MÁX. 20 PESSOASPREÇO 2,00 EURAtividade sujeita a marcação prévia com 48h de antecedência através do e-mail servicoeducativo@aoficina.pt

24

AAELG / VELHOS NICOLINOS E COMISSÃO DE FESTAS NICOLINAS 2015

DOM 29FESTAS NICOLINASPINHEIROCENTRO DA CIDADEORG.: COMISSÃO DE FESTAS NICOLINAS 2015

ARQUIVOMUNICIPALALFREDO PIMENTASEG. A SEX. / 10H00 E 14H30 (2 SESSÕES POR DIA)PÚBLICO-ALVO: 1.º E 2º CICLOS DO ENSINO BÁSICO.DURAÇÃO: 90 MINUTOS.GRUPOS: MÍNIMO DE 5 PESSOAS E MÁXIMO DE 15.ATIVIDADES SÃO GRATUITAS. (MARCAÇÃO PRÉVIA OBRIGATÓRIA) MAIS INFORMAÇÕES: WWW.AMAP.COM.PT.

DESTAQUES DO MÊS

EXPOSIÇÃOALFREDO PIMENTAMostra documental e fotográfica de Alfredo Pimenta.SEG. A SEX. / 9H15 E 12H15-14H15 E 17H15ENTRADA LIVRE

EXPOSIÇÃOPRIMEIRA GUERRA MUNDIALA exposição conta a forma como Guimarães vivenciou este período e recorda os soldados vimaranenses que partiram para a Guerra, o Regimento de Infantaria nº 20 (RI 20), além de evocar a história da Primeira Guerra Mundial, designadamente, os países participantes, as principais batalhas, a formação do corpo expedicionário português, a participação portuguesa na guerra, com referência à Batalha de La Lys. A mostra contempla um espaço onde foi recriada uma trincheira na qual está exposto armamento. Além disso, tem patente um conjunto de objetos, como cadernetas militares, mapas, condecorações militares (medalhas), fotografias, bilhetes-postais, diários de guerra,

25

pertencentes a soldados que participaram neste conflito e que foram recolhidos no âmbito da iniciativa intitulada “Uma imagem, uma história, uma memória”.Com esta exposição pretendemos recordar e homenagear aqueles que partiram para este conflito e salvaguardar e preservar a memória da participação portuguesa na 1ª Guerra MundialSEG. A SEX. / 9H15 E 12H15-14H15 E 17H15ENTRADA LIVRE

ATIVIDADES EDUCATIVAS

NICOLINAS NO ARQUIVO A oficina “Nicolinas no Arquivo” pretende dar a conhecer a história e a simbologias dos denominados “números nicolinos” e, no final convidamos-te a ilustrar um postal sobre as NicolinasAtividade realiza-se de 30 de Novembro a 4 de Dezembro, no período da tarde e necessita de marcação prévia. A autarquia poderá disponibilizar transporte, mediante disponibilidade, nos moldes habituais.

OUTRAS ATIVIDADES

VISITAS ORIENTADASO Arquivo Municipal Alfredo Pimenta propõe um programa de visitas orientadas para o seu espaço físico e documental.Cada grupo será recebido com um percurso delineado à medida das suas necessidades e curiosidades, adaptado à sua faixa etária. Estas visitas permitem uma experiência educativa, estimulam o conhecimento e a sensibilização para a conservação, proteção e valorização do património arquivístico e histórico.GRUPOS: MÍNIMO DE 10 PESSOAS E MÁXIMO DE 25.ATIVIDADE GRATUITA.

“LIÇÕES” A intervenção cultural e educativa do Arquivo Municipal Alfredo Pimenta pauta-se por uma necessária interação com o meio social envolvente. Neste sentido, lançamos, em ambiente virtual, a iniciativa “LIÇÕES”, cujo objetivo é disponibilizar e divulgar, especialmente a professores e alunos fontes sobre a história e a cultura vimaranense. Pretendemos, igualmente, fomentar a investigação, a construção do conhecimento histórico e consciencializar os alunos para a relação da história local com a história nacional e sua importância na construção da identidade e na preservação da memória coletiva. TEMAS DISPONÍVEIS:1.“REPÚBLICA NA CIDADE”2. “GUIMARÃES, UM SÓ POVO E UM SÓ CONCELHO” 3. “D. AFONSO HENRIQUES, O DUX QUE SE FEZ REI”

ATIVIDADES EDUCATIVASDESTAQUE DO MÊS“VAMOS ESPREITAR A REPÚBLICA”Durante o mês de Outubro, o Arquivo Municipal Alfredo Pimenta, promove a atividade lúdico pedagógica, “Vamos espreitar a República”, no âmbito das Comemorações da Implantação da República, propomos a conceção livre de uma bandeira.

OUTRAS ATIVIDAES“GENEALOGISTA POR UM DIA”Num “Arquivo” trabalham pessoas que são chamadas de “Arquivistas”, contudo existem outras profissões que estão ligadas aos arquivos. Nesta atividade damos a conhecer uma profissão com uma ligação muito estreita aos documentos de arquivos, a de genealogista. Vem participar na atividade e faz a tua árvore genealógica.

“COPISTA POR UM DIA”À semelhança do genealogista o ofício de copista está estreitamente ligado ao aos documentos que o Arquivo guarda. Eles realizavam belíssimas obras de arte, tal como comprovam alguns documentos iluminados existentes no Arquivo. Vem fazer uma travessia no tempo e, por um dia, torna-te um copista e realiza a tua iluminura.

“VAMOS CONHECER A RAINHA… D. MARIA II”A Rainha D. Maria II, indelevelmente, ligada a Guimarães, assinou a carta de lei que manda

26

dar cumprimento ao decreto através do qual elevou Guimarães à condição de cidade, em 27 de Junho de 1853. Partindo do relato existente aquando da sua visita a Guimarães, vem conhecer a vida da “Rainha” e a Carta de elevação de Guimarães a cidade.INFORMAÇÕES GERAIS DAS ATIVIDADES:SEG. A SEX. / 10H00 E 14H30 (2 SESSÕES POR DIA)PÚBLICO-ALVO: 1.º E 2º CICLOS DO ENSINO BÁSICO.DURAÇÃO: 90 MINUTOS.GRUPOS: MÍNIMO DE 5 PESSOAS E MÁXIMO DE 15.TODAS AS ATIVIDADES SÃO GRATUITAS. (MARCAÇÃO PRÉVIA OBRIGATÓRIA) MAIS INFORMAÇÕES: WWW.AMAP.COM.PT

ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES

14 E 15 III ENCONTRO INTERNACIONAL DE PATRIMÓNIO INDUSTRIAL E SUA MUSEOLOGIA

SÁB 14 | 9H30 / 12H30APRESENTAÇÃO DAS COMUNICAÇÕES

DOM 15 | 9H00 / 13H00VISITA AO PATRIMÓNIO INDUSTRIAL DE GUIMARÃESASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃESRUA DA RAINHA D. MARIA II, 58TEL. 253 420 090  SOCIEDADE MARTINS SARMENTO RUA PAIO GALVÃO TEL. 253 415 969

ORG.: ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES | UNIVERSIDADE DO MINHO | SOCIEDADE MARTINS SARMENTOINSCRIÇÕES - EM WWW.ACIG.PT

BIBLIOTECAMUNICIPAL RAULBRANDÃOHORÁRIO: DE 16 DE SETEMBRO A 30 DE JUNHOSEG A SEX: DAS 09H30 ÀS 18H30SÁB: DAS 10H00 ÀS 13H00HORÁRIO: DE 01 DE JULHO A 15 DE SETEMBROSEG A SEX DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00SÁB: ENCERRADAATIVIDADES GRATUITASPara participação nas diferentes atividades, asescolas, infantários ou grupos de 10 crianças ou adultos terão de marcar, previamente, assim como as visitas guiadas que se efectuam às quartas-feiras.

HORA DO CONTOTER 10 | 10H45 E 15H00SEX 20 | 10H45 E 15H00 MCGEE, MARNI. BENJAMIM, O PEQUENO URSO DAS GRANDES IDEIAS!. ESTORIL: MINUTOS DE LEITURA, 2010.PÚBLICO-ALVO: DOS 4 AOS 7 ANOSDURAÇÃO: 30/45 MINUTOS.GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 30 CRIANÇASINFORMAÇÕES ÚTEISINSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL.MAIS INFORMAÇÕES EM WWW.BMRB.PT .

TEATRO DE FANTOCHES QUA 4 | 10H45 E 15H00VIEIRA, ALICE. CORRE, CORRE CABACINHA. LISBOA: CAMINHO, 1991.

APRESENTAÇÃO DE LIVRO SÁB 21 | 15H30O GUERREIRO: PEÇA EM 6 ATOS COM A PRESENÇA DO AUTOR, VASCO MANUEL TEIXEIRA.

27

BMRB - PÓLO DE PEVIDÉMSEG A SEX: DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00SÁB: ENCERRADA

HORA DO CONTOTODOS OS DIAS | 10H15 E DAS 14H15MACKEE, DAVID. ELMER. LISBOA: EDITORIAL CAMINHO, 1997.

TEATRO DE FANTOCHES QUA 18 | 11H00VIEIRA, ALICE. CORRE, CORRE CABACINHA. LISBOA: CAMINHO, 1991.

EXPOSIÇÃO “AS NICOLINAS”

BMRB - PÓLODAS TAIPASSEG A SEX: DAS 09H00 ÀS 12H30 E DAS 14H00 ÀS 17H30SÁB: ENCERRADA

HORA DO CONTOTODOS OS DIAS, ÀS 10H30, MEDIANTE MARCAÇÃO PRÉVIA FARIA, ROSA LOBATO DE. A VOZ DO CORAÇÃO. CRUZ QUEBRADA: OFICINA DO LIVRO, 2007.

TEATRO DE FANTOCHES QUA 11 | 11H00VIEIRA, ALICE. CORRE, CORRE CABACINHA. LISBOA: CAMINHO, 1991.

EXPOSIÇÃO“NICOLINAS”“DIA INTERNACIONAL PARA A ELIMINAÇÃO DA VIOLÊNCIA CONTRA AS MULHERES”

BMRB - PÓLO DELORDELOSEG A SEXTA: DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00SÁB: ENCERRADA

HORA DO CONTOFARIA, ANA. O TEMPO BREVE. LISBOA: LIVROS HORIZONTE, 2009.TODOS OS DIAS ÀS 11H00, MEDIANTE MARCAÇÃO PRÉVIAPÚBLICO-ALVO: DOS 5 AOS 10 ANOSDURAÇÃO: 30/45 MINUTOS.GRUPOS: MÍNIMO DE 5 E MÁXIMO DE 30 CRIANÇASINFORMAÇÕES ÚTEISINSCRIÇÕES GRATUITAS, OBRIGATÓRIAS E COM MARCAÇÃO PRÉVIA ATRAVÉS DO TELEFONE, E-MAIL, CARTA OU DE FORMA PRESENCIAL.MAIS INFORMAÇÕES EM WWW.BMRB.PT .

TEATRO DE FANTOCHES QUA 25 | 11H00VIEIRA, ALICE. CORRE, CORRE CABACINHA. LISBOA: CAMINHO, 1991.

EXPOSIÇÃO“A LENDA DE S. MARTINHO”

28

BIBLIOTECA DOCOMPLEXOMULTIFUNCIONALDE COUROST. 253 511 400 F. 253 417 997S. WWW.FRATERNA.ORG E. FRATERNA@FRATERNA.ORGNOTA: TODAS AS ACTIVIDADES REQUEREM MARCAÇÃO PRÉVIA.HORÁRIO:SEGUNDA 09H00 ÀS 12H30 15H30 ÀS 17H30TERÇA 09H00 ÀS 12H30 15H00 ÀS 17H30QUARTA 09H00 ÀS 12H30 14H00 ÀS 17H30QUINTA 09H00 ÀS 12H30 14H00 ÀS 17H30SEXTA 09H00 ÀS 12H30 14H00 ÀS 17H30

HORA DO CONTOTER 3 | 10H30 LUISA DUCLA SOARES. UNS ÓCULOS PARA A RITA. PORTO: CIVILIZAÇÃO EDITORA, 2001ATIVIDADE: RECONTO DA HISTÓRIA UTILIZANDO UMA CAIXA MISTÉRIO.

TER 27 | 10H30ISABELLA CAMINO, DELPHINE LACHARON. SOS GATINHOS IN A QUINTA DO SENHOR FRANCISCO. PORTO: CIVILIZAÇÃO EDITORA, 2003ATIVIDADE: JOGO DO BINGO SONORO

CINEMAQUA 11 | 14H30 FLUBBER: O PROFESSOR DISTRAÍDO Falado em português, maiores de 06 anos, 90 min. aprox.NA BIBLIOTECA

QUA 25 | 14H30 O PAGADOR DE PROMESSASFalado em Português, maiores de 06 anos, 90 min. aprox.NA BIBLIOTECA

CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES

EXCENTRICIDADEOUTROS PALCOS MAIS CULTURA

RONFESÁB 14 | 21H30 TEATROCENTRO PAROQUIAL DE RONFEORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃESPARCEIROS LOCAIS:JUNTA DE FREGUESIA DE RONFEPAROQUIA DE S. TIAGO DE RONFEENTRADA:VALOR SIMBÓLICO: 1 EURO / NOTA: ATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É GRATUITA

S. TORCATO

SEX 27 | 21H30 CINEMADIVERTIDA-MENTECENTRO COMUNITÁRIO / HEMEROTECA / MEDIATECA EDUCATIVAORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃESPARCEIROS LOCAIS:JUNTA DE FREGUESIA DE S. TORCATOASSOCIAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO DAS COMUNIDADES LOCAIS (ADCL) ENTRADA: VALOR SIMBÓLICO: 1 EURO / NOTA: ATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É GRATUITA

29

MOREIRA DE CÓNEGOS

SÁB 28 | 21H30 MÚSICACANÇÕES DO CINEMA AMERICANOHOLLYWOOD TRIO CENTRO PASTORAL DE MOREIRA DE CÓNEGOSPARCEIROS: JUNTA DE FREGUESIA DE MOREIRA DE CÓNEGOSMORÁVIA - ASSOCIAÇÃO JUVENIL DE MOREIRA DE CÓNEGOSCENTRO CULTURAL RECREATIVO DE MOREIRA DE CÓNEGOSBANDA FILARMÓNICA DE MOREIRA DE CÓNEGOS ENTRADA: VALOR SIMBÓLICO: 1 EURO / NOTA: ATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É GRATUITA

UNIÃO DE FREGUESIAS DE BRITEIROS S. SALVADOR E BRITEIROS STA. LEOCÁDIA

SÁB 28 | 21H30 CINEMADIVERTIDA-MENTECASA DO POVO DE BRITEIROS ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃESPARCEIROS LOCAIS: JUNTA DE FREGUESIAS DA UNIÃO DE FREGUESIA DE BRITEIROS S SALVADOR E BRITEIROS STA LEOCÁDIAENTRADA: VALOR SIMBÓLICO: 1 EURO / NOTA: ATÉ AOS 12 ANOS A ENTRADA É GRATUITA

CICLO DE CONCERTOS PARA PIANO E ORQUESTRAPROFESSORA HELENA SÁ E COSTASEX 20 | 21H30CONCERTO DA ORQUESTRA DO NORTEIGREJA DE S. FRANCISCOORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES COM PARCERIA DA ORQUESTRA DO NORTE

CICP - CENTROINFANTIL ECULTURALPOPULAR

QUA E SEX | 22H00 ÀS 00H00SÁB | 15H30 ÀS 18H30Quiosque de Vinil - compra, venda, troca eaudição de discos de vinil.Quiosque de Fanzines - compra, venda econsulta de fanzines.RUA DR. BENTO CARDOSO, EX-CONVENTO DAS DOMINICAS,GUIMARÃES

30

CINECLUBE DEGUIMARÃEST./F. 253 514 239LARGO DA MISERICÓRDIA, Nº 19 – 2ºAPARTADO 2214810 – 269 GUIMARÃESE.: INFO@CINECLUBEGUIMARAES.ORG

DOM 1 | 21H45CCVF / GRANDE AUDITÓRIOBLACK MASS - JOGO SUJOBLACK MASSDE SCOTT COOPERCom Johnny Depp, Joel Edgerton, Tom Hardy2015 | M/16 | 122 minJohn Connoly e James “Whitey” Bulger cresceram juntos nas ruas de South Boston. Décadas mais tarde, em meados da década de 1970, os seus caminhos iriam cruzar-se novamente. Até então, Connolly era uma figura importante no escritório de Boston do FBI e Whitey havia-se tornado padrinho da máfia irlandesa. O que aconteceu depois - uma conspiração para derrubar a máfia italiana em troca de proteção para Bulger - levaria a uma espiral de assassinatos, tráfico de droga, acusações de extorsão, e, em última análise, ao maior escândalo de sempre envolvendo informadores do FBI.

DOM 15 | 21H45CCVF / GRANDE AUDITÓRIOA QUIETUDE DA ÁGUAFUTATSUME NO MADODE NAOMI KAWASECom Makiko Watanabe, Hideo Sakaki, Jun Murakami2014 | M/14 | 110 minDurante as festividades tradicionais da noite de lua-cheia que decorrem em agosto na ilha

japonesa de Amami-Oshima, um rapaz de 14 anos descobre um cadáver a boiar no mar. O jovem pede então ajuda à namorada para resolver o mistério.QUI, 19, PA, 21h45National GalleryDe Frederick Wiseman2014 | M/12 | 180 minUm retrato do dia a dia na National Gallery, em Londres, que revela as responsabilidades de cada empregado e as experiências dos visitantes. O documentário lança um olhar sobre o papel dos curadores e conservadores, bem como sobre cada um dos departamentos: científico, educação e conservação; e mostra a diversidade de pessoas que frequenta o museu.

QUI 26 | 21H45CCVF / GRANDE AUDITÓRIOAS MIL E UMA NOITES VOL. 2 - O DESOLADODE MIGUEL GOMESCom Cristina Alfaiate, Adriano Luz, Américo Silva2015 | M/12 | 132 minNum País Europeu em crise, Portugal, um realizador propõe-se a construir ficções a partir da miserável realidade onde está inserido. Mas, incapaz de descobrir um sentido para o seu trabalho, foge cobardemente, dando o seu lugar à bela Xerazade.Ciclo de Cinema de AnimaçãoTER, 17, PA, 21h45Sita Sings The BluesDe Nina Paley2008 | M/6 | 82 minSitaé uma deusa que está separada do seu amado marido Rama. Nina é uma realizadora de animação cujo marido se mudou para a Índia e que acaba a relação com ela por email. As duas histórias são contadas em paralelo, usando mitos e figuras históricas baseadas no épico indiano Ramayana.

31

TER 24 | 21H45CCVF / PEQUENO AUDITÓRIOO TRIUNFO DOS PORCOSANIMAL FARMDE JOY BATCHELOR E JOHN HALAS1954 | M/6 | 72 minAdaptado do célebre livro homónimo de George Orwell, Animal Farm é uma sátira à União Soviética que narra uma história de corrupção e traição e recorre a figuras de animais para retratar as fraquezas humanas e demolir o “paraíso comunista” proposto pela Rússia na época de Stalin.

GABINETE DO EMPREENDEDOR DA ASSOCIAÇÃO ACADÉMICA DA UNIVERSIDADE DO MINHO

13 A 25LIFTOFF WORKING IDEAS (5ª EDIÇÃO)UNIVERSIDADE DO MINHO (AZURÉM), SEDE DA AAUM (AZURÉM) E PLATAFORMA DAS ARTES (GUIMARÃES)Destinatários: Foco nos alunos e ex-alunos da UMinho mas aberto ao público em geral GRATUITO; OFERTA DE ALIMENTAÇÃO E TRANSPORTE PARA O 1º FIM DE SEMANAINFORMAÇÕES: LIFTOFF.AAUM.PT

GRUPO RECREATIVO “OS 20 ARAUTOS DE D. AFONSO HENRIQUES”SEG 30 RESTAURAÇÃO DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL (1640)COMEMORAÇÃO DO 1º DE DEZEMBROORG.: GRUPO RECREATIVO - “OS 20 ARAUTOS DE D. AFONSO HENRIQUES”APOIO: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES

IRMANDADE PRÍCIPE DOS APÓSTOLOS SÃO PEDRO400 ANOS 1616-2016

QUA 18 | 21H00DESCOBRIR A INDULGÊNCIACONFERÊNCIA JUBILEU DA MISERICÓRDIACÓNEGO JOSÉ PAULO ABREUIGREJA DE S. PEDRO

SEG 23 I 10H00PRESENTE COM MEMÓRIAOFÍCIO DAS ALMASIRMÃOS E SACERDOTES DO ARCIPRESTADOIGREJA DE S. PEDRO

DOM 29 I 12H00CELEBRAR A HISTÓRIATESTEMUNHO DE UM SOBREVIVENTE DO DESABAMENTOPRESENÇA DE NICOLINOS COM O TOQUE DO PINHEIROIGREJA DE S. PEDRO

ORG.: IRMANDADE PRÍCIPE DOS APÓSTOLOS SÃO PEDRO

32

MUSEU DE ALBERTO SAMPAIORUA DE ALFREDO GUIMARÃES4800-407 GUIMARÃEST. 253 423 910 F. 253 423 919E. MASAMPAIO@IPMUSEUS.PT

EXPOSIÇÕES

MÊSEXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA CATAPULTAS E MÁQUINAS DE CERCOEsta exposição, organizada pela empresa Cultura Entretenida S.L., apresenta uma coleção de reproduções de catapultas, gruas, arietes, torres de assalto e outros objetos que permite perceber a evolução da tecnologia bélica ao longo da História.MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO, CASTELO DE GUIMARÃES E PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇACUSTO DO BILHETE DE ENTRADA

3 A 20 EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIAESCOLA DE ARQUITECTURA DA UMEsta exposição coletiva reúne desenhos efetuados por alunos da Escola de Arquitectura da Universidade do Minho.PALACETE DAPRAÇA DE SANTIAGOENTRADA GRATUITA DE 2.ª A 6.ª FEIRA

A PARTIR DE 27 EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA: AS FRONTEIRAS DO CORPOAna Berkeley Cotter apresenta-nos peças de joalharia da sua autoria.LOCAL: PALACETE DA PRAÇA DE SANTIAGOINAUGURAÇÃO: SEX 27 | 21H30ENTRADA LIVRE DE 2.ª A 6.ª FEIRA

ATIVIDADES

14 E 28 | 10H00 ÀS 15H00MERCADINHO LOCALO claustro do Museu de Alberto Sampaio passa a receber, no segundo e no quarto sábado de cada mês, o Mercadinho Local - Encontro Mensal de Produtos Naturais. Trata-se de uma iniciativa da cooperativa Cor de Tangerina que visa promover a agricultura natural e biológica. CLAUSTRO DO MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOENTRADA LIVRE

SÁB 21 | 15H00VISITA GUIADANo terceiro sábado de cada mês, o Museu de Alberto Sampaio disponibiliza uma visita guiada às 15h00. Se quiser conhecer melhor as nossas coleções e as suas histórias, participe!MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOCUSTO: BILHETE DE ENTRADA + 3€ (TAXA DE VISITA GUIADA)ORG.: ASSOCIAÇÃO DOS AMIGUINHOS DO MAS.

33

DOM 1 | 11H00 ÀS 12H00BIODANZA PARA CRIANÇAS E FAMÍLIASA Biodanza para crianças a partir dos 3 anos de idade e suas famílias é uma excelente oportunidade para criar um ambiente humano extraordinário e reforçar os laços de afeto entre todos. Podem participar avós, tios, padrinhos, pais, primos, irmãos…MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOFACILITADORA: LUÍSA ZAMITH, TITULADA PELA ESCOLA DE BIODANZA, SISTEMA ROLANDO TORO, DO PORTO.Informações e inscrições através do mail masampaio.se@culturanorte.pt ou do contacto telefónico 253423913

DOM 8 | 10H30MUSINF: MÚSICA PARA BEBÉSÓscar Ribeiro irá dinamizar sessões de música para bebés no Museu de Alberto Sampaio. LOCAL: MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOMais informações serão divulgadas oportunamente no site do museu em http://masampaio.culturanorte.pt

QUI 5 | 18H00 ÀS 19H30CURSOPRATARIA EM PORTUGAL E NO BRASILDurante cinco semanas, o professor doutor Gonçalo Vasconcelos e Sousa apresentará uma das mais importantes Artes Decorativas em Portugal desde a Idade Média ao Século XXI – a Prataria. PALACETE DE S. TIAGO E MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOCusto: 75 €

PAÇO DOSDUQUES DEBRAGANÇAE CASTELODE GUIMARÃESHORÁRIO: TODOS OS DIAS ENTRE AS 9H30 E AS 18H00, ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H45.MARCAÇÕES OBRIGATÓRIA DE ATIVIDADES+351 253 412 273 +351253 105568 939030813PDUQUES@CULTURANORTE.PTHTTP://PDUQUES.CULTURANORTE.PT/FACEBOOK WWW.FACEBOOK.COM/PACODUQUES

DESTAQUESPEÇA DO MÊSRETRATO DO REI D. JOÃO VISÉCULO XIXTodos os meses, destacamos uma peça da nossa coleção para que os nossos visitantes a possam ver de um ângulo diferente. Esta é uma proposta que procura seduzir o visitante, real ou virtual, para a diversidade e riqueza das coleções do Paço dos Duques de Bragança.

34

SÁB 7 | 11H00VISITA ORIENTADA AO PAÇO DOS DUQUESPREÇO: 3€ (+ BILHETE DE ENTRADA)Todos os primeiros sábados de cada mês, organizada pela Associação de Amigos do Paço dos Duques de Bragança e do Castelo de Guimarães.

DOM 1 | 15H00 ÀS 18H00 PALÁCIO ASSOMBRADOO Paço dos Duques e a companhia de teatro Décadas de Sonho promove, nos dias 30 e 31 de outubro e 1 de novembro o «Palácio Assombrado». Aos visitantes propõe-se uma viagem assustadora por salas e corredores que não estão abertas ao público em geral. Serão contadas histórias verdadeiras de um Duque que foi decapitado, outro que matou a duquesa e seu fiel escudeiro, entre outras. Efeitos especiais, atores, decoração específica será o cenário desta aterradora experiência.Atreve-te! ORG.: DÉCADAS DE SONHO COLABORAÇÃO: PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA

EXPOSIÇÕESSALA – MUSEU JOSÉ DE GUIMARÃESJosé de Guimarães é um artista vimaranense, considerado um dos principais artistas plásticos portugueses de Arte Contemporânea. Encontra-se representado em museus e coleções públicas em todo o mundo e tem, no Paço dos Duques de Bragança, uma sala com algumas das suas obras, de entre as quais destacamos “A Ratoeira”.ORG.: CÂMARA MUNICIPAL DE GUIMARÃES

CATAPULTAS E MÁQUINAS DE CERCOSÉC. V A. C. A SÉC. XV Uma exposição sobre a tecnologia e a engenharia da Antiguidade, segundo as perspetivas dos sitiados e dos sitiadores. Não se limitando à guerra de cerco, a mesma, apresenta uma visão da forma como estas máquinas constituíram o veículo, através do qual os cientistas, de cada época, aplicaram os seus conhecimentos.PREÇOS DAS ENTRADAS: CONSULTE O SITE HTTP://PDUQUES.CULTURANORTE.PT

SERVIÇO EDUCATIVOROTEIRO DE DESCOBERTA – DA VILA ALTA À VILA BAIXARoteiro de descoberta pelo Centro Histórico de Guimarães, Património da Humanidade classificado pela UNESCO em 2001, com início na Vila de Cima ou do Castelo e final na Vila de Baixo ou do Mosteiro. À venda na Loja do Paço com o custo de 1,5€

DESCOBRIR O CASTELO E O PAÇO EM FAMILIAPercurso com recurso a um guião, onde as famílias vão percorrendo o Paço dos Duques e/ou o Castelo de Guimarães através de jogos de estímulo intelectual, visual e artístico. À VENDA NA LOJA DO PAÇO COM O CUSTO DE 1€.

OS DOIS AFONSOS DO MONTE LATITO PERCURSO PELO MONTE LATITO Efetuando um percurso – começando pela Estátua de D. Afonso Henriques, passando pela Igreja de S. Miguel, Castelo e terminando no Paço dos Duques.PÚBLICO-ALVO: DO 3º ANO DO 1º CICLO AO PÚBLICO EM GERAL TEMPO MÉDIO: 01H30 NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 30 PAX CUSTO 2€ POR CRIANÇA

ENCONTRO COM A CONDESSA MUMADONA DIASPÚBLICO-ALVO: 1º E 2º CICLO TEMPO MÉDIO: 45 MINUTOS NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 50 PAX

CUSTO: 1€ POR CRIANÇARecriação que pretende dar a conhecer a Condessa Mumadona Dias, fundadora de Guimarães e figura incontornável do nascimento e da história da cidade.

ENCONTRO COM D. AFONSO HENRIQUESO primeiro Rei de Portugal faz parte do imaginário de todas as crianças, enquanto rei valente e destemido, fundador do Reino de Portugal. Esta Recriação pretende dar a conhecer o primeiro Rei de Portugal, a sua vida pessoal e militar.PÚBLICO - ALVO 1º CICLOTEMPO MÉDIO: 45 MINUTOS NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 50 PESSOASCUSTO: 1€ POR CRIANÇA

35

UMA VIAGEM AO TEMPO DE D. AFONSO HENRIQUESA partir do encontro com D. Afonso Henriques, desenrola-se um diálogo entre o Primeiro Rei e os participantes à volta dos acontecimentos mais marcantes do seu reinado. Depois desta viagem os participantes vão dar azo à sua imaginação, decorando o escudo e a espada do Primeiro Rei, levando estes para casa como recordação.PÚBLICO- ALVO PRÉ PRIMÁRIA, 1º E 2º CICLOSTEMPO MÉDIO: 01H30CUSTO: 4€

AQUI NASCEU UM REITEATRO DE MARIONETAS“Aqui nasceu um Rei”, é um teatro de marionetas que nos conta, de forma divertida, episódios marcantes da vida do nosso primeiro Rei.Para além do teatro, os participantes poderão também decorar o escudo e a espada do Primeiro Rei, levando estes para casa como recordação.Público- alvo Pré primária, 1º e 2º ciclosTempo Médio: 30 minutos; teatro + ateliê 01h30Custo teatro 1€ por criança; teatro + ateliê 4€ por criança

DONA CONSTANÇA MOSTRA O PAÇONa companhia da 1.ª Duquesa de Bragança, o grupo percorre as salas do palácio onde a Dona Constança mostra como era o dia a dia palaciano no século XV.PÚBLICO-ALVO: PRÉ E 1º CICLO TEMPO MÉDIO: 60 MINUTOS NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 25/30 PAX CUSTO: 2€ POR CRIANÇA

VISITA ORIENTADA AO PAÇO DOS DUQUES: COMO VIVIAM OS DUQUES NO SÉCULO XV Visita temática que possibilita ao público escolar uma viagem no tempo. Busca-se um trajeto pela época medieval, focando-se vários aspetos relacionados com o quotidiano do século XV, tais como: hábitos alimentares, de higiene, práticas de lazer e costumes.PÚBLICO-ALVO: TODOS TEMPO MÉDIO: 60 MINUTOS NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 30 PAX CUSTO: 1€ POR CRIANÇA

36

AS CONQUISTAS DO NORTE DE ÁFRICA NAS TAPEÇARIAS DE PASTRANAVisita exclusivamente orientada às quatro Tapeçarias de Pastrana, registo riquíssimo que ilustra a conquista de duas das principais Praças do Norte de África, Arzila e Tânger, pelo Rei D. Afonso V, em 1471. PÚBLICO-ALVO: A PARTIR DO 3º ANO DO 1º CICLOTEMPO MÉDIO: 45 MINUTOS NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 30 PAX CUSTO: 1€ POR CRIANÇA

OFICINA: VEM FAZER O TEU VITRALA partir da observação dos vitrais da Capela do Paço dos Duques, os mais jovens, com a ajuda dos técnicos do Serviço Educativo, vão pintar o seu vitral! PÚBLICO-ALVO: DOS 8 ANOS AOS 15 ANOS TEMPO MÉDIO: 02H30 NÚMERO MÍNIMO DE PARTICIPANTES: 8 PAX NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 30 PAX CUSTO: 5 € POR CRIANÇA

TER A SEX | MANHÃ COM MARCAÇÃO OFICINA: DANÇAS ANTIGASDar a conhecer um leque variado de danças internacionais abrangendo estilos e épocas diferentes: Danças Medievais, Danças Renascentistas, Danças Sociais e Danças tradicionais. PÚBLICO-ALVO: CRIANÇAS DA PRÉ PRIMÁRIA AO 2º CICLO E ADULTOS TEMPO MÉDIO: 45 MINUTOS NÚMERO MÍNIMO DE PARTICIPANTES: 15 PAX NÚMERO MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 30 PAX CUSTO: 2€ POR CRIANÇA

UM DIA NA IDADE MÉDIACom o Castelo de Guimarães como cenário de excelência, a Milícia de Santa Maria apresenta um conjunto de jogos medievais (tiro com arco, com besta, escalada medieval, paralelas, rappel medieval e esgrima medieval), demonstra lutas medievais com lanças, chicotes de armas, espadas, pinturas faciais medievais e ainda, uma caça ao tesouro. Em simultâneo, decorrem ateliês de música, pintura e couros. Não faltarão os malabaristas e o contador de lendas!!! Parceria com Milícia de Santa MariaPÚBLICO-ALVO: DO 1º CICLO AO PÚBLICO EM GERAL TEMPO MÉDIO: 1H00; 02H 30 E 04H30PREÇO: 3€ / 6€ OU 12€ POR CRIANÇA

UM DIA NO SÉCULO XVCom o Paço dos Duques como cenário, o grupo de recriação histórica Milícia de Santa Maria, em colaboração com o Serviço Educativo do Paço dos Duques, apresenta-nos uma experiência

quinhentista no Paço com pelejas singulares de armas, tiro com arco, esgrima medieval adaptada, jogos e música quinhentistas, contador de histórias, dança, malabarismo, caça ao tesouro, espetáculos e muito mais. PÚBLICO-ALVO: DO 1º CICLO AO PÚBLICO EM GERAL TEMPO MÉDIO: 2H E 30 HORAS PREÇO: 6€ POR CRIANÇA

FESTAS DE ANIVERSÁRIO: PRINCESA OU CAVALEIROO Paço dos Duques prepara uma festa inesquecível para o seu cavaleiro ou princesa!(MARCAÇÃO PRÉVIA OBRIGATÓRIA PELO SERVIÇO EDUCATIVO PDUQUES.SE@CULTURANORTE.PT OU 253 105 568 OU 939030813)INFORMAÇÕES ÚTEISHORÁRIO: TODOS OS DIAS ENTRE AS 9H30 E AS 18H00, ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H45.MARCAÇÕES OBRIGATÓRIA DE ATIVIDADES+351 253 412 273 +351253 105568 939030813PDUQUES@CULTURANORTE.PTHTTP://PDUQUES.CULTURANORTE.PT/SIGA-NOS TAMBÉM NO FACEBOOK WWW.FACEBOOK.COM/PACODUQUES

SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

A PARTIR DE 20V FEIRA DO LIVRO 2015SOCIEDADE MARTINS SARMENTOORG.: SOCIEDADE MARTINS SARMENTO HORÁRIO: TERÇA A DOMINGO DAS 10H00-12H30 / 14H30-17:30

A PARTIR DE 20EXPOSIÇÃO DE GRAVURA E PINTURAEM VOLTA DAS NOSSAS GRAVURASGINA FRAZÃOInauguração 18h00, dia 20 de Novembro 2015, sexta-feiraSALA DE EXPOSIÇÕES DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTOORG.: SOCIEDADE MARTINS SARMENTO HORÁRIO DA EXPOSIÇÃO: TERÇA A DOMINGO DAS 10H00-12H30 / 14H30-17:30

A PARTIR DE 28 | 15H30CICLO DE PALESTRAS E EXPOSIÇÃOCOMEMORAÇÃO DOS 150 ANOS DO NASCIMENTO DO PADRE GASPAR RORIZ SALÃO NOBRE DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTOORG.: VÁRIAS ENTIDADES E INSTITUIÇÕES

37

SÁB 21 | 15H30EXPOSIÇÃO E CONFERÊNCIAA CASA DA POUSADA EM S. PEDRO DE AZURÉMApresentação do espólio documental oferecido à Sociedade Martins SarmentoSALÃO NOBRE DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTOORG.: SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

TEMPO LIVRE

SÁB 7 | 22H00D.A.M.AMULTIUSOS DE GUIMARÃES Para culminar um ano de grande sucesso, com espetáculos esgotados de norte a sul do país, os D.A.M.A, o mais recente sucesso da música portuguesa, vão atuar no Multiusos de Guimarães, no dia 7 de novembro (22 horas), num espetáculo com uma produção de som, luz e vídeo especial.No encerramento do ano de 2015, os D.A.M.A. vão homenagear os seus fãs com um concerto único que promete muitas emoções, novidades e surpresas.A banda oriunda de Lisboa e formada por Francisco Maria Pereira (Kasha), Miguel Coimbra e Miguel Cristovinho, tem vindo a destacar-se pelas suas canções contagiantes, empatia com o público e a energia que imprimem nas atuações ao vivo.A sonoridade pop dos D.A.M.A é uma fusão de estilos que sintetiza o espírito dos seus três elementos, com uma mensagem positiva e sempre atual, onde a pop e as canções

são a essência e as relações humanas e os sentimentos despertam a inspiração para as letras.No espetáculo da banda no Multiusos de Guimarães não vão faltar temas como: “Balada do Desajeitado”, “Luísa”, “Às Vezes”, entre muitos outros sucessos.Os D.A.M.A. foram recentemente distinguidos com o “Prémio José da Ponte” atribuido pela Sociedade Portuguesa de Autores (SPA) com o objectivo de distinguir “novos autores musicais que se tenham afirmado recentemente”. A SPA justificou a entrega do galardão aos D.A.M.A. com a “qualidade artística e autoral do seu trabalho recente que o público e a crítica têm consagrado”. D.A.M.A é a sigla de “Deixa-me Aclarar-te a Mente Amigo”.O PREÇO DOS BILHETES É DE 15 € (PLATEIA EM PÉ) E 20€ (BANCADA), PODENDO SER ADQUIRIDOS NO MULTIUSOS DE GUIMARÃES, COMPLEXO DE PISCINAS DE GUIMARÃES, LOJAS FNAC, LOJAS WORTEN, CTT, EL CORTE INGLÊS, CENTRO COMERCIAL ESPAÇO GUIMARÃES, CENTRO CULTURAL VILA FLOR, PLATAFORMA DAS ARTES, AAUM (GUIMARÃES E BRAGA), POSTO DE TURISMO DE VILA NOVA DE FAMALICÃO, TEATRO GIL VICENTE (BARCELOS), THEATRO CIRCO (BRAGA), VIANA WELCOME CENTER (VIANA DO CASTELO), FÓRUM AVEIRO E EM HTTP://TEMPOLIVRE.BILHETEIRAONLINE.PT.

SÁB 21 | 22H00DULCE PONTESMULTIUSOS DE GUIMARÃESDulce Pontes inicia 2015 com o abraço mais desejado: Portugal. Uma viagem poético-musical entre o passado e o presente, com algumas pontes para o futuro. Pelo fado, o folclore, a música popular Portuguesa, a música Galaico-Portuguesa, de Martin Codax a Artur Paredes, de Fernando Pessoa a Horácio Ferrer, de Mikis Theodorakis a Linhares Barbosa, Dulce faz a travessia do Atlântico, tocando as orlas de África e Brasil, com paragem obrigatória em temas que são clássicos da sua extensa carreira. Será neste contexto que Dulce Ponte atuará no Multiusos de Guimarães no dia 21 de novembro num concerto promovido pela PevEntertainment.OS BILHETES PARA O CONCERTO DE GUIMARÃES (21 DE NOVEMBRO, 22 HORAS) PODEM SER ADQUIRIDOS NO MULTIUSOS DE GUIMARÃES, COMPLEXO DE PISCINAS DE GUIMARÃES, LOJAS FNAC, LOJAS WORTEN, CTT, EL CORTE INGLÊS, CENTRO

38

39

COMERCIAL ESPAÇO GUIMARÃES, CENTRO CULTURAL VILA FLOR, PLATAFORMA DAS ARTES, AAUM (GUIMARÃES E BRAGA), POSTO DE TURISMO DE VILA NOVA DE FAMALICÃO, TEATRO GIL VICENTE (BARCELOS), THEATRO CIRCO (BRAGA), VIANA WELCOME CENTER (VIANA DO CASTELO), FÓRUM AVEIRO E EM HTTP://TEMPOLIVRE.BILHETEIRAONLINE.PT.

SÁB 28 | 22H00XUTOS & PONTAPÉS - ACÚSTICOMULTIUSOS DE GUIMARÃESOs Xutos & Pontapés apresentam no dia 28 de novembro (22 horas), no Multiusos de Guimarães, o espetáculo acústico da digressão “Se me amas”. “Há muitas histórias dentro da História dos Xutos & Pontapés. A história do “acústico” é uma das mais bonitas. Porque há coisas que não são planeadas mas podem ser muito importantes. Há momentos, inesperados, em que uma banda renasce porque se reencontra: consigo mesma, com as suas canções e com o público”, refere a organização do concerto. Em 1995, de uma emissão de rádio, fez-se um disco – Ao Vivo na Antena 3 – que mudou o modo como este país sentiu a força da música dos Xutos & Pontapés. As canções, já feitas hinos, tornaram-se ainda maiores e – depois disso, por causa disso – nada voltou a ser como antes. Agora, vinte anos depois, Tim, Zé Pedro, Kalu, João Cabeleira e Gui revisitam esse momento tão singular nas suas carreiras: “Se me amas” é o regresso dos Xutos & Pontapés ao formato acústico. Um encontro feliz e raro, feito de desafio e cumplicidade, entre músicos totalmente entregues à essência de canções que fazem parte da vida. Da deles e da nossa. OS BILHETES, ENTRE OS 25 E OS 35 EUROS, PODEM SER ADQUIRIDOS NO MULTIUSOS DE GUIMARÃES, COMPLEXO DE PISCINAS DE GUIMARÃES, LOJAS FNAC, LOJAS WORTEN, CTT, EL CORTE INGLÊS, CENTRO COMERCIAL ESPAÇO GUIMARÃES, CENTRO CULTURAL VILA FLOR, PLATAFORMA DAS ARTES, AAUM (GUIMARÃES E BRAGA), POSTO DE TURISMO DE VILA NOVA DE FAMALICÃO, TEATRO GIL VICENTE (BARCELOS), THEATRO CIRCO (BRAGA), VIANA WELCOME CENTER (VIANA DO CASTELO), FÓRUM AVEIRO E EM HTTP://TEMPOLIVRE.BOL.PT.

VISITAS LOCAIS DE INTERESSE

1º SÁB MÊS | 10H30“À PROCURA DE ORIGENS… DA PENHA”VISITAS GUIADAS À PENHATIPO DE PERCURSO: HISTÓRICO, AMBIENTAL E PAISAGÍSTICODuração prevista: 2h30m e/ou 4h00 a 5h00Dificuldade: Média (Percurso com algumas subidas e passagens por locais estreitos, entre penedos). Aconselhável munir-se de roupa e calçado confortáveis.Limite de participantes: 30 pessoas SALÃO NOBRE DO SANTUÁRIO DA PENHAInscrição: gratuitaInscrições: 253 414 114 ou pessoalmente no Salão Nobre do SantuárioORG.: IRMANDADE DE NOSSA SENHORA DO CARMO DA PENHA

GUIMARÃES MOBITUR Guimarães Mobitur apresenta-se como um amigo que o acompanha numa visita ao que de melhor existe na cidade de Guimarães.Aplicação gratuita disponível para IOS e ANDROID.

VIVA PARKLAGE DO MOCHO4800 - S. TORCATO GMRT./F.: 253 553 139 TM: 919 660 625E.: INFO@VIVAPARK.PT S.: WWW.VIVAPARK.PT

INCENTIVOSPAINTBALL, SLIDE, CIRCUITO DE PONTES, ESCALADA, RAPPEL, TIRO COM ARCO, BESTA E ZARABATANA, CAÇA AO TESOURO, ORIENTAÇÃO, INSUFLÁVEIS, FESTAS DE ANIVERSÁRIO

PERCURSOSPEDESTRES, HISTÓRICOS, CULTURAIS E PAISAGÍSTICOS

VISITASSENDA BOTÂNICA DA LAGE DO MOCHOHORÁRIO: 9H00/12H00 E 14H00/17H00ENCERRA À QUARTA E QUINTA INSCRIÇÃO: GRATUITA

PROGRAMAS ESPECIAIS P/ ESCOLAS HORÁRIO: 09H00/12H00 E 14H00/17H00ORG.: ECOTURISMO-MONTANHA VIVA / COOPERATIVA LAGE DO MOCHO

41

QUINTA DAS MANAS RUA DA ESCOLA, Nº 18934835-162 POLVOREIRA – GUIMARÃESE.: LUISMACHADO@QUINTADASMANAS.PT S.: WWW.QUINTADASMANAS.PTHORÁRIOS: 09H00/18H00TODOS OS DIAS

ACTIVIDADES ANUAIS INTERACÇÃO COM ANIMAIS, AGRICULTURA, HORTA PEDAGÓGICA, PASSEIO DE CARROÇA, NATUREZA, O CICLO DO PÃO, TOSQUIA DA OVELHA, FESTAS DE ANIVERSÁRIO, CIRCUITOS TEMÁTICOS, JOGOS TRADICIONAIS, PISCINA, CAÇA AO TESOURO, PEDDY PAPPER, CAMA ELÁSTICA, ATELIERSCULINÁRIA, EXPRESSÃO PLÁSTICA, ETC, RECICLAGEM, ENERGIAS RENOVÁVEIS.

ACTIVIDADES PERIÓDICASDESFOLHADA, VINDIMA, APANHA E CURTIMENTO DA AZEITONA,DIAS ESPECIAS: S. MARTINHO, HALLOWEEN, DIA DA ÁRVORE, DIA DA CRIANÇA, DIA DO IDOSO E OUTROS.ACTIVIDADES DE TEMPOS LIVRES: NATAL, PÁSCOA, VERÃO CAMPO DE FÉRIASACAMPAMENTOS

PERCURSO MUSEOLÓGICO NO ANTIGO CONVENTO DE SANTO ANTÓNIO DOS CAPUCHOS

SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE GUIMARÃESABERTO TODOS OS DIAS: 10H00/17H00RUA DOUTOR JOAQUIM DE MEIRA4800-010 GUIMARÃEST.: 253 541 244E.: PM@SCMGUIMARAES.COMS. WWW.SCMGUIMARAES.COM

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA ACIG-ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES

SEGUNDA,QUARTA E QUINTA: 9H00/17H00TERÇA: 9H00/20H00SEXTA: 9H00/13H00RUA DA RAINHA D. MARIA II, 584800-431 GUIMARÃEST.: 253 420 090E.: RELACOES.PUBLICAS@ACIG.PT S.: WWW.ACIG.PT

42

ARQUIVO MUNICIPAL DE ALFREDO PIMENTA

DIAS ÚTEIS: 9H00/12H30 DAS 14H00/17H30RUA JOÃO LOPES DE FARIA, N.º 12, 4800-414, GUIMARÃEST.: +351 253 421 246E.: ARQUIVO.MUNICIPAL@CM-GUIMARAES.PTS.: HTTP://WWW.AMAP.COM.PT

CASTELO / PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA / IGREJA DE S. MIGUEL

TODOS OS DIAS DAS 9H30/18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30) RUA CONDE D. HENRIQUE - OLIVEIRA DO CASTELO4810-245 GUIMARÃEST.: +351 253 412 273F.: +351 253 517 201 E.: PDUQUES@CULTURANORTE.PT

CITÂNIA DE BRITEIROS “RUÍNAS ARQUEOLÓGICAS”

09H00/17H00 (OUTUBRO A MARÇO) 09H00/18H00 (ABRIL A SETEMBRO) ENCERRADA A 25 DE DEZEMBRO, 01 DE JANEIRO E DOMINGO DE PÁSCOA.RUA DE S. ROMÃO, 3701 4805-448 BRITEIROS S. SALVADORT.: 253 415 969S.: WWW.CSARMENTO.UMINHO.PT

43

TELEFÉRICO

HORÁRIOSEGUNDA A SEXTA : ABERTO DAS 10H00 ÀS 19H00SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS: ABERTO DAS 10H00 ÀS 20H00(ÚLTIMO EMBARQUE: 15 MINUTOS ANTES DO ENCERRAMENTO DO TELEFÉRICO)ENCERRA PARA MANUTENÇÃO NA ÚLTIMA SEGUNDA-FEIRA DO MÊST./ F.: 253 515 085E.: GERAL@TURIPENHA.PTS.: WWW.TURIPENHA.PT

IGREJA DE SÃO FRANCISCO (GUIMARÃES)

SEG A SÁB: 9H30/12H30 E DAS 14H00/17H30DOMINGO: 9H30/13H00TODAS AS VISITAS SÃO GUIADAS E PODERÃO SER MARCADAS PREVIAMENTE ATRAVÉS DO T.: 253 439 850 OU DO E.: VOT.SAOFRANCISCO@SAPO.PT

IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO (GUIMARÃES)

RUA BENTO CARDOSO TER A SEX: 9H30/12H00 DAS 15H30/18H30SÁB E DOM: 09H30/12H00ENCERRADA À SEGUNDA-FEIRAENCERRADO EM AGOSTOT.: 253 420 000

MERCADO AZUL – COOPERATIVA DE CULTURA, CRLRUA CALOUSTE GULBENKIAN, N.º 419, R/C4810-257 GUIMARÃEST.: 253 094 297 | 931 697 651E.: MERCADOAZUL@GMAIL.COM S.: WWW.MERCADOAZUL.WORDPRESS.COM

44

MUSEUS

CENTRO INTERNACIONAL DAS ARTES JOSÉ DE GUIMARÃES

AVENIDA CONDE MARGARIDE, Nº 175 4810-535 GUIMARÃEST.: (+351) 300 400 444 E.: GERAL@CCVF.PTWWW.CCVF.PTTER A DOM 10H00/19H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 18H30)

MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO

TERÇA A DOMINGO | 9H00 ÀS 18H00A ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H45.RUA ALFREDO GUIMARÃES 4800-407 GUIMARÃEST.: 253 423 910 F.: 253 423 919E.: MASAMPAIO@CULTURANORTE.PT S.: HTTP://MASAMPAIO.CULTURANORTE.PT

PALACETE DA PRAÇA DE SANTIAGOEXTENSÃO DO MUSEU DE ALBERTO SAMPAIOTERÇA A DOMINGO | 9H00 ÀS 18H00A ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H45.PRAÇA DE S. TIAGO

MUSEU DA AGRICULTURA DE FERMENTÕESDIAS ÚTEIS: 9H00/12H00 E 14H00/17H00RUA N. SR.ª DE FÁTIMA 4800-180 GUIMARÃEST.: 253 557 453E.: EPFERMENTOES@HOTMAIL.COM

MUSEU DA VILA DE S. TORCATODIAS ÚTEIS: 9H00/12H00 DAS 14H00/17H00EXCEPTO FERIADOST.: 253 553 204

MUSEU ARQUEOLÓGICO DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

TER: 09H30/12H30 E 14H30/17H30 SÁB-DOM: 10H00/12H30 E 14H30/17H30ENCERRA ÀS SEG E FERIADOS.RUA PAIO GALVÃO4814-509 GUIMARÃESEXCEPTO FERIADOST.: 253 415 969S.: WWW.CSARMENTO.UMINHO.PT

MUSEU DA CULTURA CASTREJA

09H30/12H30 E 14H00/17H00 (OUTUBRO A MARÇO) 09H30/12H30 E 14H00/18H00 (ABRIL A SETEMBRO) ENCERRADO A 25 DE DEZEMBRO, 01 DE JANEIRO E DOMINGO DE PÁSCOA.SOLAR DA PONTE . BRITEIROS S. SALVADORT.: 253 478 952 F.: 253 415 969S.: WWW.CSARMENTO.UMINHO.PT

45

CONTACTOS ÚTEIS

ASSOCIAÇÕES

CYBERCENTRO - COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSTRAVESSA DE VILAVERDE4810 – 430 GUIMARÃEST.: 253 520 050F.: 253 517 315S.: WWW.CYBERCENTRO-GUIMARAES.PTE.: GERAL@CYBERCENTRO-GUIMARAES.PTSEG A SEX: 08H30/00H30SÁB: 08H30/20H00DOM E FERIADOS: 14H00-20H00

C.A.R. – CIRCULO DE ARTE E RECREIOCASA DA AGRA – RUA FRANCISCO AGRA, N.º 744810-157 GUIMARÃESTEL. /FAX: 253 518 333 TELEM: 919 866 695E.: CIRCULODEARTEERECREIO@GMAIL.COMS.: WWW.CIRCULODEARTEERECREIO.BOLGSPOT.COM

CASA DA JUVENTUDE DE GUIMARÃES

RUA DA CALDEIROA N.º334800-520 GUIMARÃESE.: CASAJUVENTUDEGUIMARAES@GMAIL.COMB.: CASADAJUVENTUDE-GUIMARAES.BLOGSPOT.COMALEXANDRE SIMÕES: 917025289

BIBLIOTECAS

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃOLARGO CÓNEGO JOSÉ MARIA GOMES4800-419 GUIMARÃEST. 253 515 710E. BIBLIOTECA@CM-GUIMARAES.PTS.: WWW.BMRB.PT16 DE SETEMBRO A 30 DE JUNHOSEG A SEX: DAS 09H30 ÀS 18H30SÁB: DAS 10H00 ÀS 13H0001 DE JULHO A 15 DE SETEMBRO (HORÁRIO DE VERÃO)SEG A SEX: DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00SÁB: ENCERRADA

BMRB - PÓLO DE PEVIDÉMRUA JOÃO PEREIRA FERNANDES, Nº 1364835-324 S. JORGE DE SELHOT. 253 438 370SEG A SEX: DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00SÁB: ENCERRADA

BMRB - PÓLO DAS CALDAS DAS TAIPASAV. DA REPÚBLICA4800-380 CALDAS DAS TAIPAST. 253 570 043SEG A SEX: DAS 09H00 ÀS 12H30 E DAS 14H00 ÀS 17H30SÁBADO: ENCERRADA

BMRB - PÓLO DE LORDELOAV. PROF. LUÍS MACHADO . LORDELO4815-060 GUIMARÃEST. 253 873 530SEG A SEX: DAS 10H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 18H00SÁB: ENCERRADA

BIBLIOTECA DO COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSTRAVESSA DE VILA VERDE . S. SEBASTIÃO 4800-430 . GUIMARÃEST. 253 511 400 - F.: 253 417 997S. WWW.FRATERNA.ORG E. FRATERNA@FRATERNA.ORGHORÁRIO: SEG A SEX: 9H00/12H30 E 14H00/17H30 NOTA: TODAS AS ACTIVIDADES REQUEREM MARCAÇÃO PRÉVIA.

BIBLIOTECA JÚLIO DA SILVA SAMPAIORUA D. LAURINDA, Nº 2 4815-353 MOREIRA DE CÓNEGOST. 253 563 028E.: BIBLIOTECAJULIOSILVASAMPAIO@GMAIL.COM S.: BIBLIOTECAJULIOSILVASAMPAIO.BLOGSPOT.COM

47

CINEMA

CINECLUBE DE GUIMARÃEST./F. 253 514 239MORADA:LARGO DA MISERICÓRDIA, Nº 19 – 2ºAPARTADO 2214810 – 269 GUIMARÃESE. INFO@CINECLUBEGUIMARAES.ORG SESSÕESGRANDE AUDITÓRIO DO CENTRO CULTURAL VILA FLOR - 21H45S.: WWW.CINECLUBEGUIMARAES.ORG

EQUIPAMENTOS CULTURAIS

CENTRO CULTURAL VILA FLOR

AVENIDA D. AFONSO HENRIQUES, 7014810-431 GUIMARÃEST.: 253 424 700 F.: 253 424 710E.: GERAL@CCVF.PT

ESPAÇO OFICINAAVENIDA D. JOÃO IV, 1213 CAVE4810-532 GUIMARÃEST.: 253 424 700 F.: 253 424 710E.: GERAL@AOFICINA.PT

PLATAFORMA DAS ARTES E DA CRIATIVIDADE

AVENIDA CONDE MARGARIDE, Nº 1754810-535 GUIMARÃEST.: (+351) 300 400 444E.: GERAL@CCVF.PTWWW.CCVF.PTHORÁRIO: TER A DOM - 10H00/19H00(ÚLTIMA ENTRADA ÀS 18H30)

SÃO MAMEDE - CAERUA DR. JOSÉ SAMPAIO, 17-254810-275 GUIMARÃEST.: 253 547 028S.: WWW.SAO-MAMEDE.COME. : GERAL@SAO-MAMEDE.COM INFO@SAO-MAMEDE.COM

48

CAAA - CENTRO PARA OS ASSUNTOS DA ARTE E ARQUITECTURA

R. PADRE AUGUSTO BORGES DE SÁ (AO MERCADO NOVO)4810-523 GUIMARÃEST.: 253 094 690E.: GERAL@CENTROAAA.ORGS.: WWW.CENTROAAA.ORG

CENTROSCENTRO DE ARBITRAGEM DE CONFLITOS DE CONSUMO DO VALE DO AVE / TRIBUNAL ARBITRALRUA CAPITÃO ALFREDO GUIMARÃES, 14800 - 019 GUIMARÃESS.: WWW.TRIAVE.EU - E.: TRIAVE@GMAIL.COMT.: 253 422 410 F.: 253 422 411HORÁRIO DE ATENDIMENTO:SEG A QUI: 09H00 /13H00 E 14H00 / 17H00SEX: 09H00/13H00PARA RESOLVER OS CONFLITOS DE CONSUMO, DE UMA FORMA RÁPIDA E GRATUITA, QUE OCORRAM NOS MUNÍCIPIOS DO VALE DO AVE.

CIAC - CENTRO DE INFORMAÇÃO AUTÁRQUICO AO CONSUMIDORRUA CAPITÃO ALFREDO GUIMARÃES, 1(SEDE DA AMAVE)4800 – 019 GUIMARÃESE.: CIAC@CM-GUIMARAES.PTT. 253 517 440 HORÁRIO DE ATENDIMENTO: SEX: 09H00/13H00SEG A QUI: 09H00/13H00

ESPAÇO INFORMAÇÃO MULHER

LARGO CÓNEGO JOSÉ MARIA GOMES4800-419 GUIMARÃESNº VERDE: 800 202 292E.: GERAL@CM-GUIMARAES.PT

LOJA PONTO JÁDIAS ÚTEIS: 9H00 / 17H30ANTIGA ESTAÇÃO DE COMBOIOS, AV. D. JOÃO IV4810-534 GUIMARÃEST.: 253 527 227Espaços públicos, que disponibilizam toda a informação de interesse para a juventude.

49

EQUIPAMENTOS DESPORTIVOS

COMPLEXO DE PISCINAS DE GUIMARÃESSEG A SEX: 07H00/ 22H00 SÁB: 08H00/20H00 DOM: 08H00/13H00ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO4835-235 GUIMARÃES T.: 253 423 200 F.: 253 423 209E.: PISCINAS@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PT

MULTIUSOS DE GUIMARÃESRECEÇÃO - SEG A SEX 08H00 /20H00; SÁB 10H00/20H00SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS: SEG A SEX 09H00 /12H30 E 14H30 /18H00ALAMEDA CIDADE DE LISBOA, CREIXOMIL4835-037 GUIMARÃES T.: 253 520 300 / FAX 253 520 309 –E.: MULTIUSOS@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PTBILHETEIRA ONLINE: S.: WWW.TEMPOLIVRE.BILHETEIRAONLINE.PT

PAVILHÕES DESPORTIVOSCREIXOMIL, PEVIDÉM RONFE, MOREIRA DE CÓNEGOS, LORDELO, URGEZES, SOUTO SANTA MARIA E DE AQUECIMENTO DO MULTIUSOS DE GUIMARÃESHORÁRIOS: SEG A SEX 19H00/ 24H00 E SÁB 15H00/19H00T.: : 253 520 300 F.: 253 520 309E.: PAVILHOES@TEMPOLIVRE.PT

PISCINAS DE AIRÃO SÃO JOÃOJUNHO A SETEMBRO (10H00/20H00)RUA 25 DE ABRIL - AIRÃO SÃO JOÃO - GUIMARÃES T.: 252 922 047E.: PISCINAS@TEMPOLIVRE.PTS.: WWW.TEMPOLIVRE.PT

PISCINAS DE MOREIRA DE CÓNEGOSAVENIDA DE SANTA MARTA - MOREIRA DE CÓNEGOST.: 253 563256HORÁRIO - SEG A SEX: 08H30/ 21H00SÁB: 09H00/19H00

PISTA DE ATLETISMO GÉMEOS CASTROSEG A SEX: 09H00/12H30 E 14H30 /21H00SÁB: 09H30/13H00ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO 4835-235 GUIMARÃES T.: 253 423 205 F.: 253 423 208E.: PATLETISMO@TEMPOLIVRE.PT S.: WWW.TEMPOLIVRE.PT

RITMOS – ACADEMIA DE ARTESRUA 5 DE OUTUBRO, Nº 85 – BRITO4805-041 GUIMARÃESTELEM: 916 027 220E.: GERAL@ACADEMIARITMOS.COM.PTS.: WWW.ACADEMIARITMOS.COM.PTFACEBOOK: RITMOS – ACADEMIA DE ARTES

SCORPIO – PARQUE DE ANIMAÇÃO AQUÁTICA DE GUIMARÃESJUNHO A SETEMBRO (9H00/20H00)ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO 4835-235 GUIMARÃES T.: 253 423 200 / FAX 253 423 209E.: PISCINAS@TEMPOLIVRE.PTS.: WWW.TEMPOLIVRE.PT

ESPAÇO INTERNET

GABINETE DE IMPRENSA SEG A SÁB (EXCETO AGOSTO):10H00/20H00HORÁRIO DE AGOSTO: SEG A SÁB 10H00/15H00

CCVF SEG A SEX (EXCETO AGOSTO): 13H00/23H00HORÁRIO DE AGOSTOSEG A SÁB 14H00/19H00

ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA09H00/12H30 DAS 14H00/17H30

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAÚL BRANDÃOSEG. A SEX. 09H30 - 18H30 SÁB 10H00 - 13H00

50

FARMÁCIAS

AZURÉMR. DA POUSADA - AZURÉM . GUIMARÃEST.: 253 518 576

BARBOSALARGO DO TOURAL, 36 . GUIMARÃEST.: 253 516 184

CASTILHOR. JOÃO P. FERNANDES - S. JORGE DE SELHOT.: 253 532 213

CONFIANÇAR. 25 DE ABRIL, 830- PEVIDÉM . GUIMARÃEST.: 253 532 234

DE RONFERONFE . GUIMARÃEST.: 253 546 926

DIAS MACHADOSILVARES - ESPAÇO GUIMARÃESR. DA RAINHA, 54 . GUIMARÃEST.: 253 416 424

FARIASERZEDELO . GUIMARÃEST.: 253 532 346

FERREIRA DAS NEVESAV. D. JOÃO IV, 612 . GUIMARÃEST.: 253 521 122

HENRIQUE GOMESR. DR. JOSÉ SAMPAIO, 15 . GUIMARÃEST.: 253 516 046

HÓRUSLARGO DO TOURAL, 26 . GUIMARÃEST.: 253 517 144

LOBOAV. DE LONDRES, 284 . GUIMARÃEST.: 253 412 124

MONTEIROAV. REPÚBLICA, 63 - CALDAS DAS TAIPAST.: 253 576 142

NESPEREIRAR. DA CALÇADA, 621-B - NESPEREIRA . GUIMARÃEST.: 253 527 570

NOBELR. DE STº ANTÓNIO, 70 . GUIMARÃEST.: 253 516 599

NUNES DE SÁMOTELO . FERMENTÕES . GUIMARÃEST.: 253 554 268

PAULA MARTINSR.TEIXEIRA DE PASCOAIS, 71-B . GUIMARÃEST.: 253 415 833

PEREIRAALAMEDA DE S. DÂMASO, 40 . GUIMARÃEST.: 253 412 950

PEREIRA DA SILVAMOREIRA DE CÓNEGOS . GUIMARÃEST.: 253 562 172

SALGUEIRALR. MOUZINHO DE ALBUQUERQUE, 50 . GUIMARÃEST.: 253 527 023

SANTO ANTÓNIOCOVAS - URGEZES . GUIMARÃEST.: 253 523 420

SILVÉRIOR. ST.º ANTÓNIO, 17 - CALDAS DAS TAIPAS. GUIMARÃEST.: 253 576 130

VIEIRA E BRITOR. S. MARTINHO, 74 - SANDE S. MARTINHO. GUIMARÃEST.: 253 478 310

VIEIRA DE CASTROR. CRUZ DA ARGOLA MESÃO FRIO . GUIMARÃEST.: 253 438 140

VITÓRIAALAMEDA DR. MARIANO FELGUEIRAS, LJ 101/102 - GUIMARÃESHOPPING . GUIMARÃEST.: 253 517 180

51

HOTELARIAPOUSADA DE STA. MARINHA (HISTÓRICA) LARGO DOMINGOS LEITE DE CASTRO- 4810-011 GUIMARÃES - CIDADE TEL.: 253 511 249 FAX: 253 514 459 S.: WWW.POUSADAS.PT E.: RECEPCAO.STAMARINHA@POUSADAS.PT

HOTEL DE GUIMARÃES **** RUA DR. EDUARDO ALMEIDA, P.O.BOX 189 - 4801- 911GUIMARÃES - CIDADE TEL.: 253 424800 FAX: 253 424 899 S.: WWW.HOTEL-GUIMARAES.COM E.: HG@HOTEL-GUIMARAES.COM

HOTEL TOURAL **** LARGO A..L. DE CARVALHO - 4800-153 GUIMARÃES - CENTRO TEL.: 253 517 184 FAX 253 517 149 S.: WWW.HOTELTOURAL.COM E.: RESERVAS@HOTELTOURAL.COM

VILLA HOTEL GUIMARÃES **** AVENIDA D. JOÃO IV,631- S. SEBASTIÃO - 4810-532 GUIMARÃES - CIDADE TEL.: 253 421 440 FAX: 253 421441 S.: WWW.VILLA-HOTEL.NET E.: VILLAHOTEL@VILLA-HOTEL.NET

HOTEL GOLDEN TULIP **** SANTA CRISTINA DE LONGOS - 4800 GUIMARÃES - 20KM TEL.: 253 240 700 FAX: 253 240 740 S.: WWW.GOLDENTULIPBRAGA.COME.: INFO@GOLDENTULIPBRAGA.COM

APARTAMENTOS TURÍSTICOS **** ENCOSTA DO PARAISO, AGRELOS PARAISO - 4835-301 GUIMARÃES - 6KM TEL.: 253 535 468 FAX:253 536 518 S.: WWW.CLUBEPARAISO.PT E.: RESERVAS@CLUBEPARAISO.PT

HOTEL DA OLIVEIRA ****RUA DE SANTA MARIA – LARGO DA OLIVEIRA, 4800-443 GUIMARÃESTEL.: 253 514 157E: RESERVAS@HOTELDAOLIVEIRA.COMS.: WWW.HOTELDAOLIVEIRA.COM

OPEN VILLAGE SPORTS HOTEL ****TRAVESSA DA RIBEIRA, 6294810-2385 (MESÃO FRIO) GUIMARÃESTEL.: 253540630 FAX: 253 540 639E: GERAL@OVS.PTS: WWW.OVS.PT

HOTEL FUNDADOR *** AV.D.AFONSO HENRIQUES,740 -4810-431 GUIMARÃES - CIDADE TEL.: 253 422 640 FAX: 253 422 649 S.: WWW.HOTELFUNDADOR.COM E.: HF@HOTELFUNDADOR.COM

HOTEL DAS TAIPAS *** AVENIDA TRAJANO AUGUSTO - 4805–170 CALDAS DAS TAIPAS - 9KM TEL.: 253 479 980 FAX: 253 479 986 S.: WWW.HOTELDASTAIPAS.COM E.: HOTELTAIPAS@GMAIL.COM

HOTEL IBIS ** AVENIDA CONDE MARGARIDE 12- 4810-537 GUIMARÃES TEL.: 253 424 900 FAX: 253 424 901 S.: WWW.IBISHOTEL.COM E.: H3230@ACCOR.COM

HOTEL MESTRE DE AVIS ** RUA D. JOÃO I, 40, S.PAIO - 4810-422 GUIMARÃES - CIDADE TEL.: 253 422 770 FAX: 253 422 771 S.: WWW.HOTELMESTREDEAVIS.PT E.: RESERVAS@HOTELMESTREDEAVIS.PT

HOTEL DOM. JOÃO IV ** AV. D. JOÃO IV, Nº1660 - 4810-534 GUIMARÃES - CIDADE TE.: 253 514 512 FAX: 253 514 485 S.: WWW.HOTELDOMJOAOIV.COM / E.: GERAL@HOTELDOMJOAOIV.COM

HOTEL VILA MARITA ** RUA VILA MARITA Nº 36 - 4805-343 PONTE -GUIMARÃES - 3KM TEL.: 253 556 997 FAX: 253 556 996 E.: VILAMARITA@SAPO.PT

HOTEL DA PENHA ** RUA NOSSA SENHORA DA PENHA, 4810-038 GUIMARÃES TEL.: 253 414 245 FAX: 253 512 952 S.: WWW.HOTELDAPENHA.COM E.: GERAL@HOTELDAPENHA.COM

S. MAMEDE HOTEL * RUA S.GONÇALO,Nº1- 4810-525 GUIMARÃES - CENTRO TEL.: 253 513 092 FAX: 253 513 863 S.: SMAMEDEHOTEL.COME.: GERAL@SMAMEDEHOTEL.COM

ALBERGARIA PALMEIRAS RUA GIL VICENTE -C. C. PALMEIRAS,4ºPISO- 4800-151 GUIMARÃES - CENTRO TEL.: 253 410 324 FAX: 253 417 261 S.: WWW.ALBERGARIAPALMEIRAS.COM E.: ERAL@ALBERGARIAPALMEIRAS.COM

52

POUSADA DA JUVENTUDE DE GUIMARÃES COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROS, LARGO DA CIDADE - 4810-430 GUIMARÃES - CENTRO TEL.: 253 421380 FAX: 253 421 381 S.: WWW.POUSADASJUVENTUDE.PTE.: GUIMARAES@MOVIJOVEM.PT

TURISMO DE HABITAÇÃO E TURISMO NO ESPAÇO RURAL

QUINTA DE CASALERMO (AT)MATAMÁ, INFANTAS, 4800 GUIMARÃESTEL.: 253 525 903E.: ULIGOR@SAPO.PT

CASA DA ESPINHOSA (AL) RUA DO POMBAL, N.º 183, 4800-023 GUIMARÃES TEL.: 253418973 T.: 966219478 E.: CASADAESPINHOSA@GMAIL.COM

CASA DE SEZIM (TH) NESPEREIRA – APARTADO 2210 - 4811 - 909 GUIMARÃES TEL.: 253 523 000 FAX: 253 523 196 S.: WWW.SEZIM.PT E.: GERAL@SEZIM.PT

CASA DOS POMBAIS (TH) AV. LONDRES - 4835-066 GUIMARÃES TEL.: 253 412 917 S.: WWW.SOLARESDEPORTUGAL.PT E.: CASADOSPOMBAIS@HOTMAIL.COM

QUINTA DAS CORUJEIRAS (CC) VILA NOVA DAS INFANTAS 4810 - 690 GUIMARÃES TEL.: 253 541 135 FAX: 253 541 135 TELM.: 965 567 425 S.: WWW.QUINTADECORUJEIRAS.COM E.: GERAL@QUINTADECORUJEIRAS.COM

CASA DE CIMA DE EIRIZ (TH) RUA DAS TEIXUGEIRAS Nº 193 CALVOS - 4810 - 605 GUIMARÃES TEL.: 253 541 750 FAX: 253 452 551 S.: WWW.QUINTADECIMADEEIRIZ.COM

E.: EIRIZ@NETCABO.PT

QUINTA PEDRAS DE BAIXO (AT)RUA DE SANTA MARTA, N.º 3262, LONGOS, 4800 GUIMARÃESTEL.: 253 577 447 / TLM.: 919 375 011S.: WWW.PEDRASDEBAIXO.PTE.: GERAL@PEDRASDEBAIXO.PT

CASA DA MOREIRA (CC)RUA DAS MOREIRAS, SÃO LOURENÇO DE SANDE, 4800 GUIMARÃESTLM.: 919 949 411E.: GERAL@CASADAMOREIRA.COMS.: WWW.CASADAMOREIRA.COM

QUINTA DO PINHÔ (CC)RUA DO ASSENTO, CANDOSO S. TIAGO, 4835-257 GUIMARÃESTEL.: 253 521 063 TLM.: 911 000 707S.: WWW.QUINTADOPINHO.COME.: GERAL@QUINTADOPINHO.COMRESERVAS@QUINTADOPINHO.COM

ALOJAMENTO LOCAL

CASA DOS CEDROS (AL)TRAVESSA DE NOSSA SENHORA DA GUIA (OLIVAL), 4800-241 ATÃES GUIMARÃESTLM. +351 964 574 221 / +351 965 513 746HTTP://CASADOSCEDROS.BLOGSPOT.COM / CASADOSCEDROS@GMAIL.COM

TMHOSTEL 1 (AL)RUA VALDONAS, N.º 11-4810-292 GUIMARÃESTEL. +351 253 433 504 FAX: 253 416 369HOSTELS@TMHOSTELS.COM

ALOJAMENTO LOCAL F&B (AL)RUA DR. AVELINO GERMANO, N.º 98 4800-150 GUIMARÃESTELEM. +351 918 838 630 / +351 910 738 859 / +351 916 741 589ALOJAMENTO.TURISTICO.LOCAL@GMAIL.COM

1720 QUINTA DA CANCELA (AL)QUINTA DA CANCELA, 4805-496 S. LOURENÇO DE SANDETLM. +351 919 199 299 / FAX. 252 313 870HTTP://WWW.QUINTADACANCELA.COM / SUPPORT@QUINTADACANCELA.COM

CASA DO ARCO (AL)RUA DE SANTA MARIA, N.º 52, 4810-443 GUIMARÃESTEL. +351 253 557 090 / TLM. +351 938 407 898 OU +351 964 623 555HTTP://WWW.CASADOARCOGUIMARAES.COM/ CASADOARCOGUIMARAES@GMAIL.COM

ALOJAMENTO LOCAL PORTA 51 (AL)RUA DE SANTO ANTÓNIO, N.º 51, 4800-162 GUIMARÃESTEL. +351 253 433 545 TLM. +351 937 580 328 TLM. +351 919 233 835PORTA51GUIMARAES@GMAIL.COM

53

HOSTEL PRIME GUIMARAES(AL)RUA DA LIBERDADE, N.º 42 A 44, 4810-441 GUIMARÃESTEL. +351 967 058 786WWW.HOSTELPRIMEGUIMARAES.COM / INFO@HOSTELPRIMEGUIMARAES.COM

ALOJAMENTO LOCAL FA (AL)LARGO DA MISERICÓRDIA, N.º 23, 4800-413 GUIMARÃESTEL. +351 253 554 405 TLM. +351 966 783 773HOSTELFA@GMAIL.COM

MY HOSTEL (AL)RUA FRANCISCO AGRA, N.º 135, 4800-157 GUIMARÃESTLM. +351 967 075 755 FAX. 253 414 023MYHOSTEL.GUIMARAES@GMAIL.COM/ HTTP://MYHOSTEL-GUIMARAES.WEBNODE.PT

TM HOSTEL 2 (AL)RUA DA RAINHA D. MARIA II, 144, 4800-431 GUIMARÃESTEL. +351 253 433 504 TLM. +351 968 558 870 / +351 968 558 888HTTP://WWW.TMHOSTELS.COM / HOSTELS@TMHOSTELS.COM

GUEST HOUSE VIMARANES (AL)RUA EGAS MONIZ, N.º 119, 4800-005 GUIMARÃESTEL. +351 253 063 953 TLM. +351 917 389 999GUESTHOUSEVIMARANES@GMAIL.COMHTTP://WWW.GUESTHOUSEVIMARANES.PT

HOSTEL OFICINAS DE SÃO JOSÉ (AL)RUA D. DOMINGOS DA SILVA GONÇALVES, 4810-439 GUIMARÃESTEL. +351 253 416 316 TLM. +351 963 039 006HOSTEL@CJSJ.PT / HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/HOSTELOFICINASDESAOJOSE

QUINTA EIRA DO SOL (AL)TRAVESSA DE S. MIGUEL – GONÇA, 4800-192 GUIMARÃESTLM. +351 918 131 643INFO@QUINTAEIRADOSOL.COM / HTTP://WWW.QUINTAEIRADOSOL.COM

GUIMARAES STUDIOS LOUNGE (AL)LARGO JOÃO FRANCO, N.º 1 A 4, 4800 GUIMARÃESTEL. +351 253 064 087 TLM. +351 966 415 322INFO@GUIMARAESSTUDIOSLOUNGE.COM / WWW.GUIMARAESSTUDIOSLOUNGE.COM

GUIMARÃES HISTORICAL CENTER APARTMENTSRUA VALDONAS, N.º 15 - 4800-476 GUIMARÃESTEL: +351 253 06 38 38 FAX: +351 253 55 60 71 TELM. +351 961 411 458PAULOSILVA@GUIMARAESHCA.COM; WWW.GUIMARAESHCA.COMFACEBOOK : WWW.FACEBOOK.COM/GUIMARAESHCA

GUIMARÃESLIVING HOSTEL & ADVENTURETRAVESSA DO PICOTO Nº19 4810-161 AZURÉM GUIMARÃES TEL: 253 536 033 TLM: 965 377 417/965 377 418GUIMARAESLIVING@GMAIL.COM WWW.FACEBOOK.COM/GUIMARAESLIVING

SWEET HOME GUIMARÃESRUA EGAS MONIZ, Nº65 - 4800-411 GUIMARÃESTEL: +351 309 857 577 TLM. +351 933 853 304FARIAMFERNANDA@GMAIL.COM

CASA DOS LIVROSRUA DE CASAIS, 637, 4805-548 GUIMARÃESTELEFONE: +351 253 547 513 TELEMOVEL: +351 91 710 6001INFO@CASADOSLIVROS.PT / WWW.CASADOSLIVROS.PT

QUINTA DO FEIXIEIRORUA DO MONTE DE BAIXO, 3924765-444 GUARDIZELA | PORTUGALTELEFONE: +351 912 772 982TELEMOVEL: +351 919 015 805HTTP://WWW.QUINTADEFREIXIEIRO.COMINFO@QUINTADEFREIXIEIRO.COM

CASA DA MARIA I E IIRUA DA RAINHA D. MARIA II, Nº 93, 4800-431 GUIMARÃESTELEFONE: 919 853 259 / 915 241 394CASADAMARIAIEII@GMAIL.COMHTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/CASA-DA-MARIA-I-E-II/150573115137350?REF=BOOKMARKS

QUINTA DA TAPADARUA DO RIBEIRINHO4805-197 GUIMARÃESTLM. 933279955

CASA DA TULHATRAVESSA DE S. CRESPIM, Nº14800 GUIMARÃESTELEMÓVEL:916355616

SÃO MAMEDE ALAV. SÃO GONÇALO, NºS 2 E 34810-525 GUIMARÃESTELEFONE253 513 092/3HTTP://SMAMEDEHOTEL.COM/GERAL@SMAMEDEHOTEL.COM

54

PARQUES DE CAMPISMO DE GUIMARÃES

PARQUE DE CAMPISMO MUNICIPAL DA PENHA MONTE DA PENHA 4810-048 GUIMARÃES T.: 253 515 912 F.: 253 515 085 PERÍODO DE FUNCIONAMENTO: 1 DE MAIO A 15 DE SETEMBRO

PARQUE DE CAMPISMO DE CALDAS DAS TAIPAS TAIPAS TURITERMAS LARGO DAS TERMAS - 4805-071 CALDAS DAS TAIPAS T.: 253 576 274/253 577 898 F.: 253 577 890 PERÍODO DE FUNCIONAMENTO: 18 DE JUNHO A 12 DE SETEMBRO

IMPRENSA

JORNAIS

COMÉRCIO DE GUIMARÃESS.: WWW.GUIMARAESDIGITAL.COM

DESPORTIVO DE GUIMARÃESS.: WWW.GUIMARAESDIGITAL.COM

ENTREVILASS.: WWW.ENTREVILAS.COM

LORDELO JORNALT./FAX: 252 874 122E.: LORDELOJORNAL@GMAIL.COM

O CONQUISTADORS.: WWW.OCONQUISTADOR.COM

REFLEXOS.: WWW.REFLEXODIGITAL.COM

REPÓRTER LOCALT.: 252 099 279S.: WWW.REPORTERLOCAL.COM E.: GERAL@REPORTERLOCAL.COM

O CÓNEGOPROPRIEDADE/EDITOR: MORÁVIA FUNDAÇÃO: 1997T.: 253 563 286 PERIODICIDADE: MENSAL

REVISTA “MAIS GUIMARÃES”RUA ANTERO HENRIQUES DA SILVA, 66F / COSTA4810 - 026 GUIMARÃESTLM.: 917 953 912E.: MAISGUIMARAES@SAPO.PT

JORNAL “O SELHO”RUA ANTERO HENRIQUES DA SILVA, 66F / COSTA4810 - 026 GUIMARÃESTLM.: 917 953 912E.: JORNALOSELHO@GMAIL.COM

RÁDIOS

RÁDIO FUNDAÇÃO95.8 MHZT.: 253 420 520 FAX: 253 420 529E.: INFORMAÇÃO@RADIOFUNDACAO.NETS.: WWW.RADIOFUNDACAO.NET

RÁDIO SANTIAGO98.0 MHZT.: 253 421 700 FAX: 253 421 709E.: SANTIAGO@GUIMARAESDIGITAL.COMS.: WWW.SANTIAGO.FM

POSTO DE TURISMO

LOJA INTERATIVA DE TURISMO DE GUIMARÃESHORÁRIO INVERNO (DE 16 SETEMBRO A 31 MAIO)SEGUNDA A SEXTA: 09H30/18H00SÁBADOS: 10H00/13H00 - 14H00/18H00DOMINGOS E FERIADOS: 10H00/13H00 HORÁRIO DE VERÃO (DE 01 JUNHO A 15 SETEMBRO)SEGUNDA A SEXTA: 09H30/19H00SÁBADOS: 10H00/13H00 - 14H00/19H00DOMINGOS E FERIADOS: 10H00/13H00PRAÇA DE S. TIAGO 4810 – 300 GUIMARÃESTEL.: 253 421 221 TLM.: 965 025 234EMAIL: INFO@GUIMARAESTURISMO.COM

55

SAÚDE

NÚMERO NACIONAL DE SOST.: 112

HOSPITAL NOSSA SENHORA DA OLIVEIRAT.: 253 540 330

AMI | HOSPITAL PRIVADO DE GUIMARÃESALAMEDA DOS DESPORTOS – CANDOSO SANTIAGO4835-235 GUIMARÃEST.: 351 253 420 300T.: URGÊNCIA 24H: 351 253 420 320LINHA VERDE: 800 220 400E.: INFO.HPG@AMI.COM.PTS.: WWW.AMI.COM.PT

AMI | CASA DE SAÚDE DE GUIMARÃESRUA PAULO VI, Nº 3374810-508 GUIMARÃEST.: 351 253 420 400E.: INFO.CSG@AMI.COM.PTS.: WWW.AMI.COM.PT

AMI | CLÍNICA MÉDICA DAS TAIPASRUA PROF. MANUEL JOSÉ PEREIRA, Nº 6304805-128 CALDAS DAS TAIPAST.: 351 253 420 490E.: INFO.CMT@AMI.COM.PTS.: WWW.AMI.COM.PT

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR DE URGEZEST.: 253 520 710

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR GUIMARÃEST.: 253 421 340

B. V. DE GUIMARÃEST.: 253 408 330

B. V. DE CALDAS DAS TAIPAST.: 253 576 114

ASSOCIAÇÃO DE DADORES BENEVOLOS DE SANGUE DE GUIMARÃEST.: 253 417 576S.: WWW.GUIMARAESANGUE.COM

INTOXICAÇÕEST.: 800 250 143

SEGURANÇA/PROTEÇÃOSEGURANÇA PÚBLICA

PSPT.: 253 540 660

POLÍCIA MUNICIPAL T.: 253 421 222

GNRT.: 253 422 570

PROTEÇÃO CIVILT.: 253 421 212

PROTEÇÃO À FLORESTAT.:117

CANIL/GATILT.: 253 551 060

EDPT.: 253 005 100ASSISTÊNCIA: 800 506 506

VIMÁGUAT.: 800 200 646T.: 253 439 560

GÁS NATURALEMERGÊNCIAS: 808 204 080TRAVESSA DE VILAVERDE

56

TRANSPORTESARRIVA PORTUGALTEL/FAX: 253 423 500 / 253 423 519

AUTOVIAÇÃOT.: 253 514 476 (ARRIVA)T.: 253 515 400 (TUG.)

ESTAÇÃO DE CAMINHOS DE FERRO DE GUIMARÃESAVª. D. JOÃO IV4800 GUIMARÃESCONTACTOS:CHAMADAS NACIONAIS/INTERNACIONAIS:(+351) 707 210 220

RODOVIÁRIA ENTRE DOURO E MINHO - REDMTEL/FAX: 253 516 229

AUTO-MONDINENSE / TRANSCOVIZELATEL/FAX: 253 415 015 / 253 514 768

TÁXISTEL/FAX: 253 522 522 / 253 525 252T.: 253 522 522

TÁXIS UNIDOST.:253 525 252 / 253 512 222 / 253 521 544

TRANSURBANOS DE GUIMARÃESTEL/FAX: 253 515 400 / 253 514 240

TRANSPORTES RODOVIÁRIOSCENTRAL DE CAMIONAGEMAL. DR. MARIANO FELGUEIRAS – GUIMARÃESHOPPING4800 GUIMARÃES

57

AGENDA CULTURALEdição - Câmara Municipal de GuimarãesDivisão de Cultura e TurismoLayout - Mª Alexandre NevesFotografia (capa) - Paulo Pacheco

INFORMAÇÕESCâmara Municipal de GuimarãesLargo Cónego José Maria Gomes4804 - 534 GuimarãesT.: (+ 351) 253 421 200E.: agenda.cultural@cm-guimaraes.ptwww.cm-guimaraes.pt

ÂMBITO DA INFORMAÇÃOA Agenda de Guimarães abrange apenas iniciativas culturais que tenham lugar na área geográfica do concelho de Guimarães.

CARACTERÍSTICAS DA INFORMAÇÃO

1. ENTIDADE QUE ESTÁ A PROMOVER O EVENTO OU NOME GERAL DA ATIVIDADE;

2. DATA, DIA DA SEMANA, HORA;TÍTULO;

3. ÁREA (MÚSICA/DANÇA/TEATRO ETC.) DA INICIATIVA;

4. LOCAL;

5. ORGANIZAÇÃO.

FORMATO O texto deverá ser enviado no programa Word e convertido em doc.

FOTOS / IMAGENSCada foto / imagem deverá ser entregue devidamente identificada, legendada e creditada em formato JPG, com 300 dpi’s de resolução.

ENTREGA DA INFORMAÇÃOAtravés de email: agenda.cultural@cm-guimaraes.pt

EVENTUAIS ALTERAÇÕES ÀS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTA AGENDA, SÃO DA RESPONSABILIDADE DAS ENTIDADES PROMOTORAS DOS EVENTOS ANUNCIADOS.