FACULDADE CATÓLICA DE FORTALEZA

CURSO DE EXTENSÃO HEBRAICO BÍBLICO

Prof. Dr. Pe. Fernando Reis*

Datas: 13, 20 e 27 de setembro / 4, 11 e 25 de outubro / 8 e 22 de novembro de 2017

OBJETIVOS: - Proporcionar aos alunos um ambiente favorável ao estudo da língua e os instrumentos necessários para o reconhecimento das formas no texto massorético do AT. - Análise gramatical do hebraico do AT. - Traduzir textos simples por meio de exercícios permanentes de vocabulário e de análise morfossintática de trechos do AT. - Capacitar os alunos para a tradução de um trecho do AT em hebraico. EMENTA: Em caráter introdutório, serão estudados o alfabeto, a fonética, a acentuação, a pontuação e a morfologia da língua, examinando, para cada uma das categorias de palavras, o gênero, número, o dual, o artigo, os substantivos, os adjetivos, o objeto direto, as preposições, bem como, para os verbos, o perfeito, o imperfeito, o imperativo, o jussivo, o cohortativo, o infinito construto, o particípio passivo, o infinito absoluto, o nifal, o piel, o pual, o hiphil, o hophal, o hitpael, o qal passivo. Se recorrerá sempre a textos do AT. ESTRATÉGIAS METODOLÓGICAS: Aulas expositivas, exercícios de análise morfossintática e de tradução de textos do AT em hebraico. CONTEÚDO PROGRAMÁTICO: - Alfabeto – Som – Ortografia – Sílabas – Acento - As consoantes begadkefat - Redução vocálica - Consoantes guturais e a consoante "r" - Algumas características da ortografia hebraica - O dágesh - Pontos vocálicos - O méteg - Substantivo - Artigo - Sinal do bjeto direto – Preposições - Afirmação de existência – Adjetivo – Verbo. INFORMAÇÕES: Datas: 13, 20 e 27 de setembro / 4, 11 e 25 de outubro / 8 e 22 de novembro de 2017 Horário: 14h às 17h (quartas-feiras) Certificado: 32h/a Investimento: R$ 100,00 (Parcela única / em espécie) Inscrição: Secretaria da FCF – Rua Tenente Benévolo, 201 – Centro. Mais informações: 85 3453.2150 / 85 99690.0302 (Whatsapp).

FACULDADE CATÓLICA DE FORTALEZA

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: LAMBDIN, Thomas O. Introdução ao Hebraico Blíblico, São Paulo: Editora Paulus, 2015. KERR, Guilherme. Gramática Elementar da Língua Hebraica: Edição Revisada, Rio de Janeiro: JUERP, 1979. JOÜON, Paul ― MURAOKA, Takamitsu. Gramática del Hebreo Bíblico, Navarra: Editorial Verbo Divino, 2007. BIBLIA HEBRAICA STUTTGARTENSIA, Vierte verbesserte Auflage, Stuttgart: 1990. DAVIDSON, Benjamin, The Analytical Hebrew and Chaldee Lexicon, London: Hendrickson Publishers, 2000. MAIS SOBRE o Prof. Pe. Fernando Reis*

Mestre em Exegese Bíblica pelo Pontifício Instituto Bíblico (Roma/Itália) e Doutor em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade Gregoriana (Roma / Itália). Atualmente é professor de Teologia na Faculdade Católica de Fortaleza – FCF.

Por Setor Comunicação, 5/9/2017.