株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

HJ/Rio Grande Games

ドミニオン【日本語版】Dominion

　ドナルド　X.　ヴァッカリーノ　2-4 人　30 分　￥4,725（本体価格￥4,500）

ド ミ ニ オ ン と は、「領土」のこと。プレイヤーは中世欧州の小王国の領主 と な り、 自 分 の領土を他のプレイヤーと競いながら拡大していくことが目的です。自分のデッキが自分の領土を表してお り、 プ レ イ ヤ ー全員は、「銅貨」と

「屋敷」しかない小さなデッキを持ってスタートします。これを元手に様々なカードを購入し、入手したカードの能力を駆使して自分のデッキを強化しながら領土を拡大していきます。25 種類あるカードから、10 種類選んでプレイするので、毎回異なった展開を楽しめます。

2009 Spiel des Jahres Winner2009 Japan Boardgame Prize, Game of the Year, Winner2009 Origins Awards, Winner, Best Card Gameほか受賞多数！

HJ/Rio Grande Games

ドミニオン：海辺【日本語版】Dominion: Seaside

　ドナルド　X.　ヴァッカリーノ　2-4 人　30 分　￥4,725（本体価格￥4,500）

ド ミ ニ オ ン の 拡 張セット第２弾。ドミニオン：海辺では、ついに海へ出て、新大陸を領地に加えていくことになります。新たに 26 種類の王国カードが加わることで、さらなる戦術の選択肢が増えます。ドミニオン：海辺で

は自分の「次のターン」をクローズアップしていて、このターンと次のターンに効果があるカード、次のターンの準備をするカード、通常のターンの枠を超える能力が加わっています。カード 300 枚に、特殊能力で使用するプレイヤーマットやトークン類も含まれます。

この商品は単体ではプレイできません。ドミニオン、もしくはドミニオン：陰謀とあわせてお求めください。

HJ/Rio Grande Games

ドミニオン：陰謀【日本語版】Dominion: Intrigue

　　ドナルド　X.　ヴァッカリーノ　2-4 人　30 分　￥4,725（本体価格￥4,500）

ド ミ ニ オ ン の拡張セット第 1 弾。ド ミ ニ オ ン： 陰 謀は、基本セットがなくてもプレイできる独立型拡張セットです。新能力の王国カード 25 種類が新登場し、ドミニオン基本セ ッ ト の王国カードと組み合わせる

ことで、さらなるバリエーションが広がります。また、基本セットの「財宝カード」や「勝利点カード」を加えることで、最大６人までのプレイが可能となります。もちろんドミニオン：海辺やドミニオン：錬金術などの拡張セットと合わせてもプレイできます。

HJ/Rio Grande Games

ドミニオン：繁栄【日本語版】Dominion: Prosperity

　ドナルド　X.　ヴァッカリーノ　2-4 人　30 分　￥4,725（本体価格￥4,500）

ドミニオン拡張セット第４弾。ドミニオン：繁栄では、領主たちはすでに世界中に版図を拡げ、 今 や 巨 万 の 財を作り上げた後。彼らの残る仕事は、厄介な同業他者を退けることのみ。テーマの「富」と「繁栄」にふさわしく、「金貨」

よりも価値の高い財宝「白金貨」や、「属州」よりも価値の高い勝利点カード「植民地」も加わり、また王国カードとしては特殊効果を持ち合わせた財宝カードも盛りだくさん。今までのカードセットと組み合わせて、さらにバラエティに富んだゲーム展開が楽しむことができます。

このゲームは単体ではプレイできません。ドミニオン、もしくはドミニオン：陰謀とあわせてお求めください。

HJ/Rio Grande Games

ドミニオン：収穫祭【日本語版】Dominion: Cornucopia

　ドナルド　X.　ヴァッカリーノ　2-4 人　30 分　￥3,150（本体価格￥3,000）

ドミニオン拡張セット第 5弾。ドミニオン： 収 穫 祭では、巨万の富を作り上げた領主たちの村は収穫の時を迎え、豊穣を祝う領民たちの祭りの風景がテーマとなっています。今回はカードの「多様性」に焦点を当てた能力が特徴。自分の山札や手札やプレイエリアにあるカードの種類が多いことで、大きな効果をもたらすカードが多

数含まれれています。このセットで追加となった 13 種類の王国カードや、5 枚の新種カード「褒賞」を、今までのカードセットと組み合わせて、さらにバラエティに富んだゲーム展開が楽しめます。

このゲームは単体ではプレイできません。ドミニオン、もしくはドミニオン：陰謀とあわせてお求めください。

HJ/Iello

ドワーフの王様【日本語版】Le Roi des Nains

　ブルーノ・フェイドゥッティ　3-5 人　40 分　￥2,520（本体価格￥2,400）

操り人形などでおなじみのブルーノ・フェイドゥッティ作の新作ファンタジー・トリックテイキング・カードゲーム！ただし、ドワーフの王様は毎ラウンド得点 条 件 が 変 わります！ その得点の方法を決めるのは「ナイトの 5」が配られたプレイヤー。配られた手札の中身をよく吟味して、ランダム

に引かれたクエストタイルにある 2 種類の得点条件から有利な条件を選ばなければならないのです。さらに、毎ラウンド 1 枚だけ加えられる「ドラゴンの賢者」や「ミイラ」などの特別カードが戦略を左右します！ルールは単純明快。初めてでもすぐ遊ぶことができ、なおかつ毎回変化する得点条件をよく考えてプレイするテクニックも奥深い、初心者から上級者まで楽しむことができるお手軽なカードゲームです！

HJ/Iello

キング・オブ・トーキョー【日本語版】King of Tokyo

　リチャード・ガーフィールド　2-6 人　30 分　￥4,200（本体価格￥4,000）

キング・オブ・トーキョーでは突然変異した怪獣、巨大ロボット、そのほか色々な巨大モンスターがトーキョーを舞台に大暴れする！あなたは 1 体の怪獣を操り、自分の番でダイスを 6 個ふる。特製ダイスには１から３の目の

「破壊」（得点）、「エネルギー」、「回復」、「殴

打」の目があり、このダイスの目によって戦うことになる。エネルギーを使えば二本の首を生やしたり、体を覆う装甲を得たり、恐ろしい光線を出せるようになる。いち早くトーキョーを 20 ポイント分破壊しつくすか、最後の一体になるとゲームは終わり、勝利することができる。つまり、最も獰猛なプレイヤーがトーキョーを支配する。その座はたった一体の怪獣だけのもの。他の怪獣は全て敵なのだ！ デザインはマジック：ザ・ギャザリングのゲームデザイナー、リチャード・ガーフィールド博士だ！

HJ/Rio Grande Games

ドミニオン：異郷【日本語版】Dominion: Hinterland

　ドナルド　X.　ヴァッカリーノ　2-4 人　30 分　￥4,200（本体価格￥4,000）

ドミニオン拡張セット第 6 弾。ドミニオン：異 郷では、次々と世界に領土を広げた領主たちが、ついにたどり着いた世界の最果ての地、まだ見ぬ世界の土地や人々がテーマとなっています。ドミニオン：異 郷では、プレイヤーがカー

ドを購入するときや獲得するときに即座に効果を表す能力が特徴です。このセットでは、26 種類の王国カード（アクションカード 20 種類、勝利点カード 3 種類、財宝カード 3 種類）が追加となり、中にはリアクションの能力を合わせ持つ「財宝－リアクション」、「勝利点－リアクション」といった強力な新カードも含まれています。今までのカードセットと組み合わせて、さらにバラエティに富んだゲーム展開が楽しめます。このゲームは単体ではプレイできません。ドミニオン、もしくはドミニオン：陰謀とあわせてお求めください。

HJ/Indie Boards and Cards

レジスタンス【日本語版】The Resistance

　5-10 人　30 分　￥1,890（本体価格　￥1,800）

レジスタンスでは、プレイヤーは組織の一員となり、圧政を行う政府に対し、抵抗活動を繰り広げます。ただし、プレイヤーの中には政府からのスパイがまぎれており、レジスタンス活動に対してサボタージュを働きます。プレイヤーは順番にリーダーとなり、作戦参加メンバーを選び全員の審議にかけます。メンバーにスパイがいると思うなら反対してもいいのですが、5 回編成に失敗するとスパイ側が勝

利ます。メンバーが決まったら、選ばれたメンバーが作戦遂行の秘密投票を行います。1 人でも「作戦の失敗」に投票をしていたら、作戦は失敗に終わります。果たして、作戦を失敗させたのは誰なのか？今回の編成に反対しているアイツは、スパイがいることを確信しているから反対しているのか、それとも内紛を期待しているだけなのか？人気の人狼系のゲームにも関わらず、マスター不要で最後まで脱落者のいない画期的なシステムの注目作です！

株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

Days of Wonderスモールワールド拡張セット

恐れるなかれ【日本語版】Small Worl: Be Not Afraid

　ロラン・ヴェリエ ＆ フィリップ・キーヤーツ　2-5 人　75 分　￥2,940（本体価格￥2,800）

恐れることなかれ /Be Not Afraid」はシェイクスピアの「十二夜」からの引用。小さな世界の征服合戦に、さらなるドタバタ要素が加わります。今回の拡張セットでは、5つ種族と、5 つの特殊パワ ー バ ッ ジ が 追 加 さ れ、さらに拡張セットのタイル・トークン類を収納で

きるトレイが入ったスグレモノです。今回追加される「ホムンクルス」、「レプラコーン」、

「ピグミー」、「ピクシー」、「バーバリアン」の 5 つの種族は、いずれもひとくせもふたくせもあるユニークなものばかり。「立て篭もる」、「帝国主義の」といった新たな特殊パワーも見逃せない。このゲームは単体ではプレイできません。

「スモールワールド」と合わせてお求め下さい。

Days of Wonder

スモールワールド拡張セット物語と伝説【日本語版】Small World: Tales & Legends

　ロラン・ヴェリエ ＆ フィリップ・キーヤーツ　2-5 人　75 分　￥2,100（本体価格￥2,000）

小スモールワールド

さな世界の史実に基づいた、ドタバタ満載のミニ拡張セットです。小さな世界の征服合戦に、さらなるドタバタ要素が加わります。新たに加わった 54 枚の物語と伝説のカードが、ドタバタ満載の新しい（小さな）世界へ立ち向かう君を待っている！さぁ、忘却の媚薬を飲むか？ 巨大投石器で投げ飛ばされて

みるか？ 白の女王を口説いてみるか？ それとも小さな革命を起こしてみるか？ 君だけの物語を作ってみよう。もちろん君が生き残れたらの話だけどね！ランダムイベントでより波乱に満ちた展開に！

このゲームは単体ではプレイできません。「スモールワールド」と合わせてお求め下さい。

Days of Wonder

スモールワールド【日本語版】Small World

　フィリップ・キーヤーツ　2-5 人　40-80 分　￥7,350（本体価格　7,000）

ス モ ー ル ワ ー ル ドは、 小 さ な 世 界 の征服と支配を競う、気 軽 に 楽 し め る、能天気な開拓ゲーム。登場する種族と特殊パワーの組み合わ せ を 選 び、 隣 人を 踏 み つ け、 広 がりすぎた種族を見捨 て、 新 た な 種 族に 乗 り 換 え る、 タイミングを見極め

る必要がある陣取りゲームです。プレイ人数ごとに異なるゲームボード、ゲームごとにランダム決まる 14 の種族と 20 種の特殊パワーの組み合わせなど、プレイするたびに展開が変わるります。

2009 Bruno Faidutti's Game of the Year2010 Golden Ace - French Game of the Year, Jury Prize winner他受賞多数！

Days of Wonder

スモールワールド：アンダーグラウンドSmallworld: Underground

　フィリップ・キーヤーツ　3-5 人　60 分　￥7,350（本体価格￥7,000）

大ヒットボードゲーム、スモールワールドの独立型拡張セットが登場！小さな世界の地面の下……穴の中にいるなら掘り続けろ！スモールワールド：アンダ ーグラウンドは、スモールワールド（小さな世界）の地面の

下の、壮大な征服と堕落した帝国をスモールワールドの世界観そのままに気軽に楽しめる、単独でプレイできるゲームセットです。デザイナーのフィリップ・キーヤーツは、すべて新しい種族と特殊パワー、そして地域で秘宝と偉大なる力を守護しているモンスターをこのゲームに導入しました！このゲームは単独でプレイすることも、他のスモールワールドのセットと合わせてプレイすることも可能です。

Asmodee/Ystari

オリンポス【多言語版】OLYMPOS

　フィリップ・キーヤーツ　3-5 人　90 分　￥6,300（本体価格　￥6,000）

文明の曙、あなたの民達の運命をあなたの手で導いてください。目の前にペロポネソスの原野が広がっています。彼方には神秘のアトランティスの輝く砂浜が広がっています。しかし、この約束の地に安定した環境を造り上げるためには、敵を撃退し、技術を開発し、驚異の建造物を造り、そして何よりもオリンポスの神々の慈悲を祈らなければなりません。オリンポスは、スモールワールドでおなじみのフィリップ・キーヤーツ作の文明発展ゲームです。プレイヤーは自分の一族を率いてバルカン半島へ移住

し、文明を発展させていきます。そこには、原住民や他部族との戦い、様々な文明の発展、そして神々の慈悲や怒りがあります。領地や資源を手に入れ、科学的な発見をし、驚異の建造物を作って、文明を発展させ、威信ポイントを獲得し、ゲーム終了時に最も獲得した威信ポイントが高いプレイヤーが勝者となります。使用したアクションポイントによってプレイヤーのターン順が変化するシステムも秀逸です。※こちらはパッケージ、ルールに日本語を含む多国語版になります。

Asmodee/Repos Production

世界の七不思議【日本語版】7 Wonders

　アントワン・ボウザ　3-7 人　30 分　￥6,300（本体価格　￥6,000）

世界の七不思議は三つの時代に分かれます。各時代ごとに 7枚配られるカードから 1 枚をプレイヤーが同時に出し、これにより建物を立てたり、 文 明 を 獲 得 し、七不思議を発展させ、自分の都市を成長させていきます。残ったカードは隣の人に回され、これを繰り

返して文明を成長させるのです。このように、ゲームは同時にカードをプレイし、自分の都市を成長させていくことになります。また、両隣のプレイヤーはあなたの資源や製品の交易相手であり軍事的なライバルでもあります。隣のプレイヤーが今持っているカードはあなたが渡したカードかこれから渡されるカードとなるので選択は慎重に。あなたは三世代をうまく切り抜け、あなたの都市を世界史で名誉ある地位におさめることができるでしょうか？

Asmodee/Repos Production

世界の七不思議：指導者たち【多言語版】7 Wonders: Leaders

　アントワン・ボウザ　3-7 人　40 分　￥3,150（本体価格　￥3,000）

城壁に囲まれた都市の中では、偉大なる人物たちが国民を鼓吹して、文明を黄金期へと導いていた。この世界の七不思議拡張セット指導者たち（LEADERS）では、ローマ初代皇帝「カエサル」、カルタゴの知将「ハンニバル」、占星術師の祖「プトレマイオス」、哲学者「プラトン」、パルミラの女王「ゼノビア」といった、この時代のさまざまな分野をリードしていた 36 人のリーダーたちのカードが加わり、ゲームに更なる次元の戦略がもたらされます。さらに、七不思議の都市「ローマ（コロッセオ）」と、4 枚の新たなギルド、価値 6 のコインも追加されています。

※こちらの商品は、日本語を含む多言語仕様となります。カード名や都市名は、ローマ字表記になっています。

※（このゲームは単体ではプレイできません。世界の七不思議/7Wonders と合わせてプレイして下さい。）

HJ/HUCH!&Friends

なんてったってホノルル【日本語版】Ausgerechnet Honolulu

　ベルンハルト・ラフ　ウヴェ・ラップ　2-6 人　20 分　￥2,100（本体価格￥2,000）

世界の東西南北、わかりますか？ ホノルルがどこにあるか、正確な位置は分かりますか？ なんてったってホノルルですよ！ バンクーバーより西なのは間違いない……ですよね？ でもメキシコシティより北……でしょうか？ まあ、ブエノスアイレスよりはずっと北ですね。なんてったってホノルルは、世界の地名カードを東西南北正しい順に並べていきます。世界の地理感覚が勝敗を分

けます。でも地理が苦手だったら、はったりで運を試しましょう。正しくカードを置いたとみんなが思い込んでいるかぎり、正解かどうかは関係ないのです。なんてったってホノルルは、2006 年のドイツ年間ゲーム大賞にノミネートされたベルリン市内の地名をテーマにした Ausgerechnet Buxtehude を、世界の都市に置き換えたワールドワイドバージョン。自分の地理知識＆ブラフを利かせた、みんなで楽しめるカードゲームです。

HJ/HUCH!&Friends

グラフィティ【日本語版】Graffiti

　ジャック・ゼメ　3-6 人　30 分　￥5,040（本体価格￥4,800）

グラフィティではみんなが同時に絵を描きます。ひとりがみんなの絵を見て、何を書 いたか 当てます。赤ずきん？かぐや姫？自由の女神？　それだけではありません。何を書いたか当ててから、一番上手で、独創的で、何よりおかしい絵に得点を与えます。難し

いことはありません。自分の好みで決めていいのです。でも、どの絵を誰が書いたか当てなければなりません。グラフィティはお絵かきとクイズのゲームです。みんなが描いて、ひとりが当てるのです。

「グラフィティ」は今まであるようでなかった、お題カードまで完全に日本語化されたお絵かきパーティゲームです。各自難易度に応じたお題の絵を自らの落書きボードに自由に描いてください。何度も描き消しできる特製落書きボードも 5 枚入りです。

株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

HJ/Rio Grande Games

レース・フォー・ザ・ギャラクシー【日本語版】Race for the Galaxy

　トム・レーマン　2-4 人　30-60 分　￥4,200（本体価格￥4,000）

人類が太陽系外に進出している遠い未来。ジャンプドライブにより、かつての地旧植民地が再び星の世界へ進出する。人類の銀河進出競争時代が始まったのだ！プレイヤーはそれぞれ能力が異なった星間国家を受け持ち、カードを引くための

「探査」、社会的発展や開発を進める「発展」、他の星系を支配下にする「移住」、生

産物を取引する「消費」、商品を生み出すための「生産」のアクションを駆使し、星間国家を築き上げていく。あなたはライバルのほかの星間国家に先駆け新たなる世界に版図を広げ、様々な技術や制度を開発し、自身の星間国家を最も繁栄したものとできるだろうか？

HJ/Rio Grande Games

レース・フォー・ザ・ギャラクシー嵐の予兆【日本語版】Race for the Galaxy : Gathering Storm

　トム・レーマン　1-5 人　30-60 分　￥3,675（本体価格￥3,500）

レース・フォー・ザ・ギャラクシー：嵐の予兆では、＜帝国君主＞や＜惑星改造ギルド＞、＜宇宙傭兵軍＞などのフレーバーも魅力的な新たなカードが加わり、プレイヤーの取れる戦略がさらに広がります。また、新たに加わった「目標」タイルは高得点には欠かせない要素となるため、発展の方向性の目安となることでしょう。

また、5 人目のプレイヤーを加えてプレイするための追加のカードや、1 人ゲーム用のルールとタイルでプレイ人数も幅が広がります。レース・フォー・ザ・ギャラクシーを遊びつくす上では必須ともいえる拡張セットです。このゲームは単体ではプレイできません。「レース・フォー・ザ・ギャラクシー」と合わせてお求め下さい。

HJ/Rio Grande Games

レース・フォー・ザ・ギャラクシー帝国対反乱軍【日本語版】Race for the Galaxy : Revel vs. Imperium

　トム・レーマン　1-6 人　30-60 分　￥3,675（本体価格￥3,500）

レース・フォー・ザ・ギャラクシー：帝国対反乱軍では、ついに拡張を続ける帝国と反乱軍との武力抗争が始まる！帝国対反乱軍の戦いを、敵対勢力のカードに対する征服などのルールであらわしている。ただ、動乱の始まりのため、中立を保っていれば征服されるおそれはまだ無い。今のところは…。また、新たに加わったカー

ドや目標タイルにより、戦略の幅は広がっていく！また、６人目のプレイヤーを加えてプレイするための追加のカードにより、さらにプレイ人数に幅が広がります。

このゲームは単体ではプレイできません。「レース・フォー・ザ・ギャラクシー」、「嵐の予兆」と合わせてお求め下さい。

HJ/Rio Grande Games

レース・フォー・ザ・ギャラクシー戦争の影【日本語版】Race for the Galaxy : Brink of War

　トム・レーマン　1-6 人　30-60 分　￥3,675（本体価格￥3,500）

レース・フォー・ザ・ギャラクシー：戦争の影では、ついに銀河を巻き込戦争前夜へと時代が進む！今までに無い高コスト・高得点カード、謎に満ちていた異星種族、独自の力をつけ始める知性化種族が戦争瀬戸際の銀河に登場する。銀河の覇権は誰の手に！？新たに加わった「威信」ルールにより、カードや VP チップ以外での銀河での地位的

な勝利を目指すことになる。また、他のプレイヤーへの攻撃手段も遂に戦争と言う形で加わってしまう。もちろん新規に加わったカードや目標タイルも新たな戦略の可能性を広げるため見逃せない。

このゲームは単体ではプレイできません。「レース・フォー・ザ・ギャラクシー」、「嵐の予兆」、「帝国対反乱軍」と合わせてお求め下さい。

HJ/Days of Wonder

チケット・トゥ・ライド：ヨーロッパ【日本語版】

Ticket to Ride Europe

　アラン・R・ムーン　2-5 人　30-60 分　￥6,300（本体価格￥6,000）

チケット・トウ・ライド：ヨーロッパでは、プレイヤーは様々な種類の列車カードを集めて、駅を建設し、トンネルを抜け、フェリーに乗り、ヨーロッパ中の都市間に線路を敷設するために使ってゲームを進めます。チケット・トゥ・ライド：

ヨーロッパの遊び方は５分程度で覚えられ、家族からゲーム愛好者まで楽しく遊ぶことが可能です。

なお、このゲームに含まれるゲームボードや行き先チケットに記載されている都市名は、当時のその地域の言語で表記しています。そのため、当時のヨーロッパを旅している雰囲気を楽しむことができるでしょう。

HJ/Days of Wonderチケット・トゥ・ライド拡張セットアルヴィン＆デクスターALVIN & DEXTERTicket to Ride Monster Expansion

　アラン・R・ムーン　2-5 人　30-60 分　￥1,680（本体価格 1,600）

アルヴィン＆デクスターは、 鉄 道 ゲ ー ム の 傑 作、チケット・トゥ・ライドシリーズに新たな要素を加える拡張セット。古き善き鉄道の旅雰囲気溢れるチケット・トゥ・ライドにこのセットを加えることで、おおよそ雰囲気に似つかわしくない、怪獣や宇

宙人の襲撃をかわしつつ、鉄道路線を充実させなくてはならなくなります。でも待って、ただの冗談セットじゃありません！ このセットを入れることで直接他のプレイヤーに嫌がらせをしたりと、ゲーム性も戦略も変わるのです！

造形も豊かなアルヴィン（宇宙人）とデクスター（怪獣）のフィギュアも見逃せません！

このゲームは単体ではプレイできません。「チケット・トゥ・ライド」シリーズと合わせてお求め下さい。

HJ/ABACUSSPIELE

エアライン・ヨーロッパ【日本語版】Airlines Europe

　アラン・R・ムーン　2-5 人　75 分　￥5,880（本体価格￥5,600）

エアライン・ヨーロッパは、エルフェンラントとチケット・トゥ・ライドで 2 度にわたりドイツ年間ゲーム大賞を受賞しているゲームデザイナー、アラン・R・ムーンが手掛けた傑作鉄道ゲームユニオン・パシフィックの設定を、航空会社の路線に置き換え、さらに洗練させてリメイクされた経済ゲームです。

プレイヤーは投資家となり、航空路線を購入し、航空会社の株式を入手します。その後、株式による配当を得て、その資本を元にさらに航空路線を購入し、株式を手に入れていきます。ゲーム中に何回かある決算のときに、所持している株式に応じて勝利点を獲得します。最終的に獲得した勝利点が最も多いプレイヤーになることを目指します。自分の手番の選択肢は多いができることは 1 つだけというジレンマに悩まされるゲーム展開は、前作「ユニオン・パシフィック」から引き続き健在。ドイツ・ボードゲームファン待望の傑作です。

Days of Wonder

チケット・トゥ・ライド・アメリカ【日本語版】Ticket to Ride

　アラン・R・ムーン　2-5 人　30 ～ 60 分　￥5,880（本体価格　￥5,600）

チケット・トウ・ライド・アメリカは、遊び５分程度で遊び方を覚えることが出来る、家族からゲーム愛好者まで楽しく遊ぶことが可能な鉄道ゲームです。プレイヤーは様々な種類 の 列 車 カ ー ド を 集め、そのカードを使って北米大陸の都市間に

線路を敷設しながらゲームを進めます。なお、このゲームに含まれるゲームボードや行き先チケットに記載されている都市名は、当時のその地域の名称をローマ字で表記しています（日本語表記ではありません）。そのため、当時の北米を旅している雰囲気を楽しめ、すでに発売になっている各種拡張セットとそのまま合わせてプレイ可能です。2006 日本ゲーム大賞2004 ドイツ年間ゲーム大賞他受賞多数！

HJ/Asmodee/Matagot

タケノコ【日本語版】Takenoko

　アントワン・ボウザ　2-4 人　45 分　￥5,250（本体価格￥5,000）

ずっとずっと昔、日本の宮中でのお話です……。長い一連の紛争のあと、日本と中国の外交関係はついに好転しました。この同盟を立派に祝うため、中国の皇帝は日本の帝へ、平和のシンボルである神聖な動物、パンダを贈りました。帝は、竹の庭園を用意してパンダの世話をするという困難な仕事を臣下（プレイヤー）に委ねました。プレイヤーは土地を耕し、灌漑

し、庭師の手を借りて３種類の竹（緑、黄、桃）の１種を育てます。柔らかくおいしい竹を求める、この神聖な動物の猛烈な食欲にプレイヤーは耐えなければならないでしょう……。

タケノコは、世界の七不思議のデザイナー、アントワン ･ ボウザ作の、竹林造営ゲームです。プレイヤーは、庭師を使って土地を灌漑しながら竹を育て、時にはパンダに育てた竹を食べさせて、帝の理想にかなった竹林を作っていくゲームです。

株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

HJ/Fantasy Fligt Games

タリスマン【日本語版】Talisman (Fourth Edition)

　ジョン・グッドイナフ、ロバート・ハリス　2-6 人（最大 14 人）　240 分　￥6,300（本体価格￥6,000）

タリスマンでは、プレイヤーは戦士、司祭、魔法使いなどの、それぞれが異なった能力を持つヒーローの中から自分の冒険者を選び、究極の宝物「伝説の支配の王冠」をめぐる危険な探索へと旅立ちます。しかし王冠への道は 危 険 に 満 ち て い ます。試練の門の先の地

で冒険者を守るものは、伝説の「タリスマン」だけという言い伝えがありますが、この秘宝を見つけるのは簡単ではありません。モンスターや罠や邪悪な魔法、そしてライバルの冒険者が、あなたを倒そうと待ち受けているからです！長年支持されて続けてきた、簡単なルールで大冒険が楽しめる名作ファンタジーボードゲームがついに完全日本語版で登場です！

2009 Ludoteca Ideale, Games of the Year

HJ/Fantasy Fligt Games

タリスマン拡張セット死神の影【日本語版】Talisman: The Reaper Expansion

　ジョン・グッドイナフ　2-10 人（最大 14 人）　240 分　￥3,780（本体価格￥3,600）

死神の影は、支配の宝冠をめぐる冒険に、４つの新キャラクターカードとフィギュア、90 枚の新たなアドベンチャーカード、26枚の新たな呪文カード、12 枚の魔導師の探索カード、そして他のプレイヤーが互いに操作する暗黒の存在「死神」の要素を加えるタリスマンの拡張セットです。

死神はゲームボードを動き回り、他のプレイヤーを妨害すると同時に、自分のキャラクターにも障害となります。新たなアドベンチャーカードや呪文カードは、同じカードが頻出することを防ぎ、特に多人数でプレイするときに、展開が単調になることを防ぎます。支配の王冠をめぐる戦いは、さらに過酷になる！

このゲームは単体ではプレイできません。「タリスマン」と合わせてお求め下さい。

HJ/Fantasy Fligt Games

コロッサル・アリーナ【日本語版】Colossal Arena

　ライナー・クニツィア　2-5 人　60 分　￥2,940（本体価格￥2,800）

コロッサル・アリーナは、ファンタジー世界のモンスターたちが闘技場の闘士となって戦い、プレイヤーは戦いに勝ちそうなモンスターへ賭けて配当金を獲得することを目的とした、エキサイティングなゲームです。しかし、モンスターたちはそれぞれ独自の能力を持っているため、プレイヤーはできるだけ多くの配当金を獲得するために、戦闘カードをうまく使いこなす必要があります。

毎ラウンド、モンスターは 1 体ずつ脱落していき、緊張感は高まります。お気に入りのモンスターは勝ち残るのか？ それとも戦いに敗れて、自分の財産も失ってしまうのか？あなたの采配が試されます！

名匠クニツィアによる、エキサイティングなファンタジーカードゲームです。

HJ/Fantasy Fligt Games

砂漠を越えて【日本語版】Through the Desert

　ライナー・クニツィア　2-5 人　45 分　￥4,200（本体価格￥4,000）

砂漠は神秘的で、容赦なく自然の脅威が襲いかかる場所です。しかし、日々変容する陽に焼けた砂の危険がなければ、莫大な富を生み出す場所でもあります。名匠ライナー・クニツィア 作 の こ の ゲ ー ム は、かわいいラクダのコマを使った忍耐を要する

戦略ゲームです。砂漠を越えてでは、プレイヤーは遊牧民の部族になって、砂漠の支配を競います。自分のキャラバン隊を成長させ、オアシスを手に入れることで、自分の部族の支配力を増やし、得点を獲得します。自分の部族のキャラバン隊を、どこに、どのように作っていくかを決めるためには、戦略が不可欠です。得点を獲得する方法と勝利への道は、何通りもあります！

2007 Golden Ace Nominee.1998 Spiel des Jahres Recommendation.　他多数受賞！

HJ/Sophisticated Games

インジーニアス【日本語版】INGENIOUS

　ライナー・クニツィア　1-4 人　30-45 分　￥3,990（本体価格￥3,800）

ライナー・クニツィア博士の代表作となるアブストラクトゲームが日本語版で登場！ 自分の手番にシンボルが 2 つ表示されているタイルを 1 枚引き、すでにボード上に配置され て い る タ イ ル と 同じシンボルをつなげて、つながったシンボルの

数により得点を獲得できます。得点はシンボルごとに記録され、ゲーム終了時に一番得点が少ないシンボルの得点が自分の得点となり、その得点で勝敗を決します。ゲーム途中でのボーナスプレイや、最終得点計算方法など随所にひねりが加わっており、簡単なルールとパズルっぽいゲーム展開で、初心者でもすぐにプレイできる、病みつき必死の頭脳ゲームだ。

2010 Mensa-Spielepreis (Germany), Winner

HJ/Wargames Culb

サムライ・カードゲーム【日本語版】Samurai: The Card Game

　ライナー・クニツィア　2-4 人　60 分　￥3,150（本体価格￥3,000）

サムライは何世紀にもわたり尽きることのない勇気。疑う余地のない忠誠心。そして和の象徴とされてきました。その名は、今日でもなお尊敬され、サムライの物語や伝説は人々の興味を駆り立てています。サムライ・カードゲームは、世界で最も有名なゲームデザイナーの 1 人、ライナー・クニ ツ ィ ア に よ る 新 作 カ ー ドゲームです。

日本のサムライ精神をモチーフに、場に配置された村カードへの自分の影響力を競って、兜や田畑や仏像を獲得していきます。是非とも多彩な選択肢のジレンマに陥ってください。和風テイストのボックスアートも魅力です。

1998 Meeples' Choice Award

HJ/Wargames Culbライナー・クニツィアの革命万歳【日本語版】Long Live The Revolution!

　ライナー・クニツィア　3-5 人　10 分　￥1,260（本体価格￥1,200）

革命万歳は革命をモチーフにデザインされたライナー・クニツィアの新作トリックテイキング・カードゲームです。ロシア革命ルールでは、プレイヤーは毎ラウンド自分の手札のカード 1 枚ずつを一斉に場に出し、フランス革命ルールでは、手札のカードを時計回り順で出していき、自分のカードの支配力を競い、勝利したプレイヤーが場に出した

カードすべてを受け取ります。革命派と王党派のどちらかが 4 勝するとゲーム終了。勝利した派閥の受け取ったカードと残り手札枚数で勝敗を決めます。重要なのはどちらの派閥が勝者だったのか。せっかく集めたカードも、負けた陣営のものでは無駄に終わります。うまく自分の手札が有利になるように、勝敗をコントロールする必要があります。1 ゲーム当たりのプレイ時間は約10 分と手軽で、勝者の決定方法など随所にクニツィアらしさが発揮されている意欲作。大人から子供まで楽しめるカードゲームです。

HJ/Wargames Culb

サムライ・ボードゲーム【日本語版】SAMURAI Board Game

　ライナー・クニツィア　2-4 人　約 45 分　￥4,200（本体価格￥4,000）

農民や僧侶や貴族たちは、サムライにとって重要な力の源となる階級であり、名誉と尊敬に値する。サムライの３つの力の源は、田畑と仏像と兜で表している。このゲームでは、この 3 つの力を、黒い彫刻されたコマで表現している。ゲームボードは島ごとに 4 枚に分けられ、それぞれを合わせることで日本列島を再現。ゲームで勝利するためには、その町や

村に及ぼす力が 1 番になるように最も有利な位置に自分のトークンを配置して町や村を囲み、そこにある力の源となるコマを取っていかなければならない。サムライ・ボードゲームは巨匠ライナー・クニツィアの代表作の 1 つであるタイル配置ゲームの名作です。日本のサムライ精神をモチーフに、日本地図上の各都市への自分の影響力を競って、兜や田畑や仏像を獲得していきます。是非とも多彩な選択肢のジレンマに陥ってください。和風テイストのボックスアートも魅力です

HJ/Treefrog Games/Wargames Culb

産業の時代【日本語版】Age of Industry

　マーチン・ウォレス　2-5 人　120 分　￥6,300（本体価格￥6,000）

産 業 の 時 代 は 純 粋 な 経 済テーマのゲームで、最も効率よく利益を得る手段を模索しなくてはなりません。様々な産業技術の発展に伴い、利益を得る手段はより進んだものとります。プレイヤーは市場の動きを見つつ、もっとも見返りの大きな産業は何かを判断しなければなりません。綿と工場は利益をもたらしてくれるでしょうが、炭鉱業と鉄の生 産 を な い が し ろ に し て

は、他のプレイヤーに利益を与えるだけとなってしまでしょう。同様に、何処に港を建設して販売利益を拡大すべきか、どの航路を拓いて新たな市場を獲得すべきかも考慮しなければなりません。どこの都市にどの産業を建て、どの需要を満たすか――産業と産業は密接な関係があり、発展のためにはお互いの存在が必要となります。プレイヤーは、自分の所有する産業が最大の利益を上げるように建設を心がけなくてはなりません。

株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

HJ/NEXUS GAMES INTERNATIONAL

ホワイトチャペル【日本語版】Letters from Whitechapel

　ガブリエル・マリ & ジャンルカ・サントピエトロ　2-6 人　60 分以上　￥5,880（本体価格￥5,600）

1888 年ロンドン。「地獄」とまでよばれた底辺労働者の街、ホワイトチャペル地区で史上最も有名な連続猟奇殺人事件が発生した。ホ ワ イ ト チ ャ ペ ルは、

「Garibaldi」 や「Mister X（ミスターＸ）」などの傑作推理ゲームの

デザイナーによる、切り裂きジャックの殺人と、彼を止めようとするロンドン市警の必死の捜索を題材にした、犯罪捜査ゲームです。毎夜、ジャックを演じるプレイヤーは、新たな殺人を実行し、隠れ場所へ逃れようとします。捜査員となる他のプレイヤーたちは、ジャックを追跡し、彼を逮捕する手掛かりを集めていきます。当時の時代考証に基づいたアートワークと事件に即したゲーム展開、そして小道具が雰囲気を盛り上げます。ようこそ、切り裂きジャックの町へ。

HJ/NEXUS GAMES INTERNATIONAL

ダコタ【日本語版】Dakota

　ピエロ・チオーニ　2-4 人　30 分　￥7,350（本体価格￥7,000）

ダコタは、アメリカ西部開拓時代を舞台にした、文化の衝突のゲームです。プレイヤーは先住民と開拓者に分かれ、資源を使って共同体を発展させ、各自の目標を達成します。最終的な成功のカギは、目標を見据え、慎重か

つ機敏に資源を管理し、先住民であろうと開拓者であろうと敵を封じるところにあります。各プレイヤーは、それぞれ開拓者か先住民のどちらかとなり増すが、適宜ほかのプレイヤーと協力しながら自分の目的を達成することを目指します。プレイヤー間の協力、ワーカープレイスメント、多数決など、最近流行のヨーロッパボードゲームの要素を程よくブレンドした、斬新なゲームシステムも魅力です。

パッケージは各国共通版です。ルール、早見表などの内容物のみ日本語版となります。

HJ/Z-MAN Games

パンデミック【日本語版】Pandemic

　マット・リーコック　2-4 人　45 分　￥4,200（本体価格￥4,000）

パンデミックは世界中に拡大しようとする感染症の根絶をテーマにしている。プレイヤーは医者や科学者となり、世界の各都市で研究所を建設し、世界中に発生した人類の生 命 に か か わ る 4 種 類の病原菌による感染症の治療を行い、拡大を防いでいく。しかしちょっと手を抜くとたちまち病原菌は広がり、ゲームオーバーとなってしまう。

プレイヤー同士で協力して 4 種の病原菌に対応するワクチンすべてを発見し根絶できればプレイヤーチームが勝利する、多人数協力型ゲームだ。

2009 Origins Awards, Board Game of the Year, Winner.2009 Spiel des Jahres Nominated.他多数

HJ/Z-MAN Games

パンデミック拡張セット絶体絶命【日本語版】Pandemic: On the Brink

　マット・リーコック＆トム・レーマン　2-5 人　45 分　￥3,780（本体価格￥3,600）

大好評の協力型ボードゲームのパンデミックに拡張セットが登場。絶 体 絶 命では、まさに人類を絶体絶命の危機に陥れる選択式のチャレンジルールを追加できる。1 つ目は病原菌の 1 つが猛毒な病原菌に変異する「猛毒株」。2 つ目は第 5 の病

原菌が発見される「変異種発見」。そして 3 つ目はプレイヤーの 1 人が人類の敵となって世界各地に新種の病原菌をばら撒く「バイオ・テロリスト」。他にも 5 人プレイ用ルール、最高難易度ルール、追加の職業やイベント、病原体コマを収納できるペトリ皿などが入った、パンデミックをとことん楽しめる拡張セットだ。

※この商品は単体ではプレイできません。「パンデミック」と合わせてプレイしてください。

HJ/Pegasus Spiele

魔法の軍団 *【日本語版】Kings & Things*

　トム・ワム　ロブ・クーンツ　2-4 人　60-180 分　￥6,930（本体価格￥6,600）

魔法の軍団 * は、West End Games から発売されていた大人気のファンタジーボードゲームです。プレイヤーは魔法の国、カダブの小貴族となり、魔法の暴発で文字通り分裂してしまった帝国の再統一のため、この

地に住むエルフやドラゴン、果ては殺人ペンギンにいたるまで、様々な「もの」たちを自軍に引き入れて「ならず者軍団」を育て上げ、征服事業にいそしむことになります。カダブを再統一する簡単なお仕事…のはずでした。が、同じことを考えている小貴族があなたのほかにもいたのです。プレイヤーはできるだけ多くの土地を支配し、収入を得て、最終的に支配の象徴たる城塞を建てるのが目的です。冗談だらけの設定も楽しい、プレイしやすい多人数ファンタジーゲームです！

HJ/Pegasus Spiele

フンタ【日本語版】JUNTA

　ヴィンセント・ツァオ 、ベン・グロスマン、エリック・ゴールドバーグ　2-7 人　120 分以上　￥6,300（本体価格￥6,000）

フンタは交渉術がカギとなる、ブラックユーモアたっぷりの傑作政治ゲーム。舞台はバナナくらいしか産業が無い南国「バナナ共和国」。プレイヤーは外国頼みの経済しかないこの国を牛耳

るファミリーのひとつとなって、ODA を自らの懐に入れるべく権力闘争を繰り広げることとなる。予算配分権を持つのは大統領。そのほか閣僚ポストにおこぼれを分けて権力維持を図るが、閣僚は配分が気に入らなければ大統領を暗殺をしたり、口実を設けて革命を起こし、ライバルを排除すれば良いだけ。次期大統領になりさえすれば今度は自分で予算を分配できるのだ。そう、国民も選挙も議会も警察も軍隊も、すべてはあなたの懐に入れるお金を手にするための道具に過ぎない！ しかも貯めたお金はスイス銀行の口座に振り込むまで安心できない。大金を得たからといって油断しないように !

HJ/Fantasy Fligt Games

ケイオス・イン・ジ・オールドワールド【日本語版】Chaos in the Old World

　エリック・M・ラング　3-4 人　60-120 分　￥7,770（本体価格￥7,400）

ケイオス・イン・ジ・オールドワールドでは、プレイヤーたちは混沌の邪悪な神々となり、オールドワールドに堕落と腐敗をはびこらせ、奴隷の園を広めようとします。しかし、他の邪神たちと勢力争いをするだけではなく、生意気にも混沌の

神々を混沌の大渦巻きまで押し戻そうと死力を尽くすオールドワールドの民とも戦わなくてはならないのです。豪華なボードと精密なフィギュアで、ウォーハンマーのダークファンタジーの雰囲気が満喫できるボードゲームです！

HJ/Fantasy Fligt Games

ミドルアース・クエスト【日本語版】Middle-Earth Quest

　クリスチャン・T・ピーター、コーニー・コニェツカ、ティム・ウレン

　2-4 人　180 分　￥8,925（本体価格￥8,500）

ミ ド ル ア ー ス・ クエストはファンタジーの金字塔『指輪物語』の世界を舞台にしたボードゲームで、ビルボが姿を消したあの日から、フロドと指輪がホビット庄

を旅立つ運命の日までの 17 年間のミドルアース西部が舞台です。ゲームは 1 人がサウロン側、残りが英雄側となり、中つ国に忍び寄る危機に立ち向かいます。ガンダルフだけでなく、アラゴルン、サルマン、セオデンなどのキャラクターも登場し、ファンには魅力的な内容となっています。　あなたは冥王サウロンとしてミドルアースをその手に求めるか？　それとも英雄として冥王に対抗して立ち上がるのか？豪華なフィギュアも魅力のボードゲームです！

NEXUS Games

ウイングス・オブ・ウォー World War II デラックスセット 【日本語版】Wings of War: WW2 Deluxe set

　アンドレア・アンジョリーノ、ピエール・ジョルジオ・パグリア　2-4 人　45 分　￥7,350（本体価格￥7,000）

ウ イ ン グ ス・ オ ブ・ウォーは航空機とそのマニューバ（操縦）を表すカードを使用し、航空機同士の戦いを再現するミニチュアゲームです。このセットは第二次世界大戦期の航空機でプレイするためのセットです。

セットには 1/200 スケールの零戦、Me109、ワイルドキャット、スピットファイアの塗装済みミニチュア４機と、戦闘機それぞれの特製ベース、操縦カード、追加ルール、アクセサリーが入っています。簡単なルールでミニチュアを操縦する感覚が楽しいボードゲームです。

株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

HJ/Lookout Games

ル・アーブル【日本語版】Le HAVRE

　ウヴェ・ローゼンブルク　1-5 人　100-200 分　￥6,930（本体価格￥6,600）

ル・アーブルはフランス で 2 番 目 に 大 き い港町を舞台にしたゲーム。港 に 届 く 様 々 な 商 品を、街やプレイヤー所有の施設で加工して交易しながら、最後に所持しているお金、船、建物などの財産を最も多く所有しているプレイヤーが勝利します。ただし毎ラウンド終了時の収穫で農産物を入手して、従業員を扶養し な け れ ば な り ま せん。たくさんの建物が

出てくるタイミングや組み合わせ、さらに毎回少しずつ出てくる「特別の建物」の使い方によって、プレイするたびにゲームの展開が異なります。

2009 Deutscher Spiele Preis他多数受賞

HJ/H@ll Games

洛陽の門にて【日本語版】At the Gates of Loyang

　ウヴェ・ローゼンブルク　1-4 人　60-120 分　￥7,980（本体価格￥7,600）

舞台は２０００年前の中国。洛陽は漢の都として栄え、古代中国の四大都市のひとつに数えられていました。プレイヤーは洛陽の近 郊 の 農 家 と な り、小麦・カボチャ・カブ・白菜・豆・ニラなどを栽培して街に売りに出ます。作物を効率よく栽培し、うまく売りさばいて、現金をうまく次の収入につながるようにします。

洛陽の門にては、同じ作者のアグリコラやル・アーブルに比べて易しいルールと、約 230 個入ったカラフルな木製野菜コマを駆使して楽しめる、やりがいある経済ゲームです。

HJ/Lookout Games

アグリコラ【日本語版】Agricola　ウヴェ・ローゼンブルク　1-5 人　30-150 分　￥8,925（本体価格￥8,500）

2007 年秋にドイツで発売されて以来、１年間で世界 11 カ国語版が発売され、世界中のゲーマーを虜にし、今やボードゲーム の 新 し い ス タ ンダードになりつつあるゲーム、それが アグリコラです。

プレイヤーは農場の主となり、畑を耕し、家畜を育て、家族を増やして 自分の農場を豊かなものにして

いきます。箱庭を育てていくような楽しみと、ほかのプレイヤーとの駆け引きが楽しいゲームです。

2009 Golden Ace (France), Special Jury2008 Spiel des Jahres (Germany), Winner Special Prize for Complex Game.2008 Deutscher Spiele Preis (Germany), Winner, Game of the Year

他多数受賞

HJ/Lookout Games

アグリコラ拡張セット泥沼からの出発【日本語版】Agricola: Die Moorbauern

　ウヴェ・ローゼンブルク　1-5 人　30-150 分　￥5,040（本体価格￥4,800）

大好評のアグリコラに拡張セットが登場。泥沼からの出発では、自分の農場に森林と泥炭地が加わります。森林はそのままでは畑にすることはできませんが、「木を切り倒す」ことで材木が手に入り、泥炭地では「泥炭を掘る」で燃料を手に入れることができます。この新しい「燃料」の要素 が 加 わ る こ と で、

ゲームの展開が変わります。また新たに「大きな進歩」や「馬」も加わり、戦略にも幅が増えました。

このゲームは単体ではプレイできません。「アグリコラ」と合わせてお求め下さい。

HJ/Lookout Games

ザヴァンドールの鉱山【日本語版】Die Minen von ZAVANDOR

　アレクサンダー・プフィスター　2-4 人　45-90 分　￥5,080（本体価格￥4,800）

ザヴァンドールの鉱山では、プレイヤーは王様の後継者候補となります。ドワーフはたいへん長生きなので、王位相続はとうに廃止され、1 ～3 年間の任期制になっています。その間に王様は山の奥深くにある

「王の道」を進み、ゴールである王冠の間を目指します。各プレイヤーは毎ラウンド、4 つの鉱山から宝 石 を 手 に 入 れ ま す。

この宝石でアイテムを落札すると恩恵を受けられるほか、さらにグレードアップすることもできます。そこまでに勝利点を最も多く取ったプレイヤーが、ゲームの勝者です。

Lookout Games 10 周年記念作品

HJ/Czech Games

ダンジョン・ロード【日本語版】Dungeon Lords　ヴラーダ・フヴァーティル　2-4 人　90 分　￥7,770（本体価格￥7,400）

一番の敵は正義を掲げる冒険者だ！ダ ン ジ ョ・ ン ロ ードでは、プレイヤーは野心に燃えるダンジョンの支配者となり、トンネルを掘った り、 金 を 採 掘 したり、モンスターを雇ったり、トラップを仕掛けたりしながらダンジョンを経営します。

ダンジョン経営のための資源獲得競争は厳しく、望みの物を手に入れるためには少々あくどいことに手を染めなければなりません。ダンジョン経営者の悪名が高まれば高まるほど、より強力な冒険者たちがダンジョンを破壊しにやってきます。どれほどのダンジョンを築き、守ったか―その達成度に応じて得点を獲得します。ユーモアたっぷりの、悪のダンジョン経営ボードゲームです！

HJ/Lookout Games

アグリコラ：プレミアムグッズ【日本語版】Agricola: The Goodies Expansion

　ウヴェ・ローゼンベルク　1-5 人　30 ×人数分　￥3,990（本体価格　￥3,800）

アグリコラ：プレミアムグッズは、『アグリコラ』の恵みが詰まった拡張セットです。過去にヨーロッパのゲームイベント会場限定で配布された①

「農場のあちこちにエイリアンが出現する伝説の X デッキ」、②「オーストリア・ゲームアカデミー制作の O デッキ」、③

「チェコの有名人や風物を題材にした C デッキ」、④「開発ス

タッフたちがカードになったジョーク満載の L デッキ。」などの追加カード、⑤ウエスタン・春・秋・冬・火星をテーマにした特製ゲームボード、⑥家族コマ貼付用の家族ステッカーシート、⑦野菜や資源の形をした、可愛い木製資源コマセットなどゲームがさらに楽しくなるプレミアムなグッズが満載！

「プレミアムグッズ」の楽しみ方はいろいろ。いつものデッキの追加カードとしてプレイしたり、ゲームボードやコマに一工夫を加えたりして、自分だけのアグリコラのゲームをプレイしてみてください。※単体では遊べません。別途アグリコラが必要です。

HJ/Lookout Games

祈り、働け【日本語版】Ora et Labora

　ウヴェ・ローゼンベルク　1-4 人　180 分以上　￥5,880（本体価格　￥5,600）

祈れ、働けとはラテン語の格言。まだ開けていない自分の土地には、丘陵と農場と修道院本館があります。建物では修道士を働かせてレンガ、小麦、お金を手に入れたり、小麦を粉にしたりいろいろなことができます。これらのアイテムを手に入れて、さらに新しい土地を買い、自分の土地を広げていきます。土地には、資材を払って色々

な能力を持つ建物を作ったり、食料と燃料を払って村を作ったりすることができます。建物の中で、修道院の建物は特別です。修道院の建物はつなげて作らなければならないので、修道院はどんどん大きくなっていきます。建物や村はゲーム終了時に得点になります。配置によってはボーナスも得られるので、ほかの建物や村のとなりに上手に作りましょう。最後に勝つのは、祈り（Ora）と労働（Labora）で、最もよく神様に奉仕できた人です。様々な選択肢を選んで発展させるのが楽しい箱庭型ゲームの最新作です。

HJ/Z-MAN Games

エンデバー【日本語版】Endeavor　C.D. ヴェッサー＆ J. グレイ　3-5 人　90 分　￥5,880（本体価格￥5,600）

エンデバーではプレイヤーは欧州の帝国の代表となり、自国の栄光と、産業、文化、財力、政治力を増やすために国力を増進し、世界に航路を拓きます。自分の手番には、まず建物を建て、その特殊能力を使用し、国力を増強して人を集めるこ

とで、さらに新しいアクションの実行が可能になります。ゲームボードには、インド、南アメリカ、アフリカなどのエリアがあり、それぞれの航海ルートが埋まると、その地域の都市の支配、植民地化、資源の採取が可能になります。そうしてゲーム終了時に、最も多くの栄光ポイントを獲得したプレイヤーがゲームに勝利します。帝国が成長していくにつれ、プレイのテンポが加速していく感覚も楽しい陣取り系ゲームです。

2010 Golden_Ace, French Game of the Year Nomination

株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

Hurrican

MOW（モウ）【インターナショナルバージョン】

　ブルーノ・カタラ　2-10 人　10-30 分　￥2,520（本体価格￥2,400）

フランスの鬼才ブルーノ・カタラがデザインをした、大人から子供まで楽しめる牛追いカードゲーム MOW（モウ）のインターナショナル版。プレイヤーは農夫になり、野原にいる牛たちを集めて、厩舎に入れる牛の群れを作ります。しかし、牛の中にはハエがたかっているものがあり、その牛はみんなから嫌われています…ゲームでは、各プレイヤーは 5枚の手札から自分の手番に牛カード 1 枚を場に出して、カー

ド 1 枚を引きます。牛カードを出すには、すでに場に出ている牛よりも数の大きい牛の場合は右へ、小さい牛の場合は左へ置き群れに加えます。自分の番に牛を置けなくなったら、その群れ全部を引き取らなければなりません。特殊カードを駆使し、なるべくハエがたかってない牛をうまく集めましょう！

Recommended for the Spiel des Jahres 2009 in GermanyNominated Golden Ace 2009 Frances, Cannes

Hurrican

MOW（モウ）【日本語版・ポケットバージョン】

　ブルーノ・カタラ　2-5 人　10-30 分　￥1,470（本体価格￥1,400）

大好評の MOW（モウ）がお手軽なポケット版で登場。

プレイヤーは農夫になり、野原にいる牛たちを集めて、厩舎に入れる牛の群れを作ります。しかし、牛の中にはハエがたかっているものがあり、その牛はみんなから嫌われています…なるべ

くはえのいない牛を取りつつ、他の人にはハエのたかった牛を押し付けましょう！ルールも簡単で大人も子供も楽しめる数字並べゲームです！

インターナショナルバージョンはカード 110 枚入りで、10 人までプレイ可能ですが、このポケットバージョンは、カード49枚でプレイ人数は5人までとなっています。

Recommended for the Spiel des Jahres 2009 in GermanyNominated Golden Ace 2009 Frances, Cannes

Hurrican

ミスター・ジャック・ポケット【多言語版】Mr. Jack Pocket

　ブルーノ・カタラ、ルドヴィック・モーブロン　2 人　15 分　￥2,310（本体価格￥2,200）

名探偵ホームズと助手のワトソンと愛犬トビーに追 わ れ た 切 り 裂 き 魔 のMr. ジャックが、夕暮れのホワイトチャペルの街の闇へと逃げ込んだ！ジャックは 9 人のキャラクターの中の 1 人に変装して逃走している。はた

して名探偵たちは夜が明ける前にジャックの正体を暴くことができるのか？ それともジャックは逃走に成功してしまうのか？Mr. ジャック・ポケットは、各プレイヤーが「捜査員」と「ジャック」のどちらかになって、変装した殺人犯「切り裂きジャック」を探し出す、もしくは捜査を振り切る、各プレイヤーが異なる勝利条件をもつ 2 人用の推理ゲームです。大人気の 2 人用推理ボードゲームの、持ち運びが便利なタイルボードを使ったポケット版です。

Hurrican

プゥー【多言語版】Prrrt...

　ブルーノ・カタラ & ルドヴィク・モーブロン　3-7 人　20 分　￥2,520（本体価格￥2,400）

「ブーッ」という不快な音。そして漂うあの匂い。「今誰かおならをしたでしょう？」みんながちょっと気まずい顔をして周囲を見渡し、誰もが自分ではないという態度を取ります。しかし匂いは広がって……そう、確かにこの中に犯人はいるのです！プゥーは、おならをした人を突き詰めていくカードゲーム。ラウンドごとに手札として配られた 5 枚の悪臭カードのうち 1 枚を公開するか、認めて羞恥カードを受け取るか

を選ばなくてはなりません。ラウンドが進むにつれ羞恥カードは増えていき、3 ラウンドのあいだ誰も認めなかったら 5 枚の手札の数値を足した値が最大のプレイヤーこそが真犯人。推理とハッタリの楽しいカードゲームです。箱を開けると光センサーで「ブー」と不快なあの音が流れるサウンドボックスになっていて、各ラウンドの開始時に使うと臨場感抜群。

Hurrican

Dr. シャーク【多言語版】Dr.Shark

　ブルーノ・カタラ & アントワン・ボゥザ　2-6 人　45 分　￥5,880（本体価格￥5,600）

南太平洋―― 世 界 的 に 有 名 なDr. シャークは個人所有の島で富豪たちとのカクテルパーティーを企画していた。この謎の多い名士は、秘密犯罪組織の首班である疑いが濃厚であった。君の受け取った指令は、「重要証拠がDr.シャーク宅のパーティ会場のプールに隠されて

いる可能性大。潜入し証拠を確保せよ！」と言うものだった。君の祖国の防諜組織は、他のパーティー参加者に紛れて屋敷に潜入し、プールの底に潜って隠された悪事の証拠を確保することを求めている！Dr. シャークでの君の任務は、プールの底で見つけた手がかりから悪事の証拠を集めることだ！袋に入った手掛かりタイル（裏面に様々な種類の表面加工が施されたジグソーパズルのピース）を、同じ形で集めたり、同じ手触りで集めたりなど、指先の触感で収集するゲームのメカニズムがユニークな、パーティーにぴったりのスパイゲームです。

HJ/Asmodee

ジャングルスピード【日本語版】Jungle Speed

　トム＆ヤコ　2-10 人　約 15 分　￥2,730（本体価格￥2,600）

ジャングルスピードは、プレイヤーの瞬時の判断力と反射神経が試されるゲームです。さらに、笑いの発作によって起こる手の震えを我慢することも要求されます。各プレイヤーは、配られた自分の山札を順番

にめくっていき、他のプレイヤーと同じ形の図形が現れたら、そのプレイヤー同士で決闘となります。決闘は、テーブル中央に配置されたトーテムを敵よりも早くつかむことにより決着します。決闘の敗者は勝者の捨て札の山すべてを自分の山札に加えなければなりません。こうして先に自分の山札と捨て札のすべてがなくなればゲームの勝者となります。ただし、この図形が曲者で、類似の図形がたくさんあり、万が一お手つきをしてしまうと全員の捨て札を引き取らなければならないという重いペナルティが科せられます。この極度の緊張感がゆえに爆笑を誘うパーティゲームです。

HJ/Asmodee/Libellud

ディクシット：オデッセィ【多言語版】DiXit ODYSSEY

　ジャン = ルイス・ルービラ　3-12 人　30 分　￥4,725（本体価格￥4,500）

ドイツ年間ゲーム大賞受賞作ディクシットの続編、ディクシット：オデッセイが登場。不可思議な絵の謎を解き、対戦相手が仕掛けた罠をかいくぐり、自分の想像力のかぎりをつくさなければならない。ルールは、ディクシットの基本ルールを12 人プレイ用に変更したもの、6 ～

12 人用のパーティルール、2 人 1 組 6 チームまでプレイできるチーム戦ルールの 3 つを収録。また、このセットでは投票ボードを使ったわかりやすい投票システムや、カードの置き場所が指定された新しいスコアボードが採用され、ボックスは今までのディクシットシリーズすべてのカードが収納できるように工夫されている。単体でもプレイ可能だが、ディクシット基本セットや拡張カードディクシット２のカードと混ぜてぶことも可能だ。

※この商品は日本語ルールを含む多言語版となります。

HJ/Asmodee/Libellud

ディクシット【日本語版】DiXit

　ジャン = ルイス・ルービラ　3-6 人　30 分　￥4,725（本体価格￥4,500）

DiXit とは、ラテン語で「（彼が）言う」の意味で、フランスでは根拠なき主張を揶揄するときに使う言葉。ディクシットは、各プレイヤーが 6 枚ずつ手札を持ち、交代で「語り部」となります。語り部は自分の手札 1 枚を選び、その絵柄から連想される言葉を言い、他のプレイ

ヤーは自分の手札からその言葉にもっとも関係していると思うカード 1 枚を選びます。全員のカードを裏向きにシャッフルして並べ、語り部以外のプレイヤーは「語り部の選んだカード」と思ったカードに投票します。全員当たり、または全員外れの場合、語り部はポイントをもらえないため、語り部は適度にあいまいな言葉を要求される、幻想的なイラストが魅力のコミニュケーションゲームです。2010 Spiel des Jahres Winner2009 Golden Ace, French Game of the Year Winner他受賞多数！

HJ/Loony Labs

アクエリアス【日本語版】Aquarius

　アンドリュー・ルーニー　2-5 人　20-30 分　￥1,680（本体価格￥1,600）

傑作 フ ラ ッ ク ス でおなじみの、アンドリュー ･ ルー二ーデザインの、遊び方を 30 秒で覚えられるカードゲームが日本語パッケージで登場。プレイヤーは、自分の勝利条件が描かれたゴールカード 1枚 と、 手 札 3 枚 を 手 に し てゲームスタート。各自の手番は、カードを山札から 1 枚引き、手札のカード 1 枚を使うだけ。5 種類の「元素」の絵

柄が色々な組み合わせで描かれているカードを場に並べて、自分の勝利条件の元素を、7 枚連続で並べると勝利。ただし、「場のカードの位置を変える」などのアクションカードが存在し、先の展開を読みにくくしている。戦略と駆け引きと運の要素のバランスも良い、子供も大人も楽しくプレイできる、カラフルな絵柄もポイントが高い絵合わせカードゲームだ。

この商品は、パッケージとルールのみ日本語版で、カードは万国共通のものになります。

株式会社ホビージャパン　ゲーム事業課電話：03-5304-9286　e-mail：cardgame@hobbyjapan.co.jp2012 年 3 月 3 日現在

HJ/Wizards of the Coast

スリードラゴン・アンティ【日本語版】Three-Dragon Ante

　ロブ・ハインソー　2-6 人　30 分　￥2,310（本体価格￥2,200）

スリードラゴン・アンテ ィ は、D&D 世 界 のキャラクターたちが愛用するエキサイティングなカードゲームだ。プレイヤーは手札から自分の場にカードを出していき、ドラゴンの編隊を作っていく。最強の編隊を作ったプレイヤーが賭け金を総取りする。ただし各ドラゴンには、善悪や色ごとの特殊能力があり、単色編隊や同一強度編

隊などの役もあり、取りうる戦略も多様だ。これ単体でもプレイできるが、RPG の D&D のキャンペーンに取り入れることも可能となっている。

HJ/Wizards of the Coast

イン・ファイティング～酒場の大乱闘～【日本語版】Inn-Fighting

　ロブ・ハインソー　3-6 人　30 分　￥2,100（本体価格￥2,000）

インファイティング～酒場の乱闘～は、ダンジョンズ＆ドラゴンズのファンタジー世界における酒場の大喧嘩を再現した、ダイスゲームです。各プレイヤーは特製の喧嘩ダイスを振って、そ れ ぞ れ が 用 意 し たキャラクター同士を、パンチ、イス投げ、そのほか能力を使用して戦わせます。各キャラクターは、それぞれに設定された種族やクラ

スにより能力が異なり、戦い方も変化します。それに加えて喧嘩を傍観する野次馬やアクションカードの能力が酒場の喧嘩に花を添えます。敵のキャラクターにダメージを与えて得られる勝利得点が先に 20 点に達したプレイヤーが勝利します。

HJ/Loony Labs

フラックス【日本語版】FLUXX

　アンドリュー・ルーニー、クリスティン・ルーニー　2-6 人　2-30 分　￥1,500（本体価格￥1,429）

フ ラ ッ ク ス はルールが30 秒で覚えられ、誰でもすぐにプレイ可能なカードゲーム。

ただしルールは簡単なのですが、勝利条件や、手札枚数などのルールがめまぐるしく変化し続けるため、一筋縄ではいきません！勝つためには柔軟な発想力と、先を読む力が必要となります。

今までに全く無い新しいタイプのゲームです。

1999 Mensa Select