Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic...

19
Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX) Alexandra Esteves (coord.)

Transcript of Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic...

Page 1: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)

Alexandra Esteves (coord.)

Page 2: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

Intr

oduç

ãoA

lexa

ndra

Est

eves

Pobr

es v

estid

os d

e pr

eto:

Ass

istê

ncia

, ind

umen

tári

a e

esm

ola

a pa

dres

em

Bra

ga (sé

culo

s XV

II-XV

III)

Luís

Gon

çalv

es F

erre

ira

Entr

e o

bara

ço e

o p

regã

o: A

min

oria

cig

ana

nas

polít

icas

nor

mat

ivas

por

tugu

esas

, na

Époc

a M

oder

naFáb

io L

opes

Fer

reir

a

Gaf

aria

s de

pois

da

lepr

a: A

prox

imaç

ão à

his

tóri

a do

H

ospi

tal d

e S. L

ázar

o de

Coi

mbr

a na

mod

erni

dade

An

a M

arti

ns

The

inst

itutio

nalis

atio

n of

med

ical

kno

wle

dge

and

its im

plic

atio

ns for

oU

cial

hea

lthca

re p

rofe

ssio

nals

in

Por

tugu

ese

Am

eric

aL

auri

nda

Abre

u

Entr

e fo

rast

eiro

s e

pobr

es d

a ci

dade

: As

esco

lhas

as

sist

enci

ais

dos

adm

inis

trad

ores

da

cari

dade

em

Évo

ra n

os s

écul

os X

VII e

XVI

IIR

ute

Par

dal

Dot

es d

e ca

sam

ento

: Exe

mpl

o da

San

ta C

asa

da

Mis

eric

órdi

a de

Man

gual

de (sé

culo

s XV

III e

XIX

)P

edro

J. B

arbosa

da

Silva

O P

urga

tóri

o a

estr

emec

er: C

apel

as la

rgad

as e

m

issa

s at

rasa

das

nas

conf

rari

as d

as A

lmas

de

Brag

a (s

écul

o XV

III)

Mari

a M

art

a L

obo d

e A

raújo

S. R

afae

l, “C

eles

tial M

édic

o”: D

evoç

ão e

ca

rida

de n

o sé

culo

XVI

II em

Fr.

João

de

S. J

osé,

da

Ord

em H

ospi

tale

ira

Mari

a d

e F

áti

ma R

eis

Enfe

rmei

ros

e en

ferm

eira

s no

s ho

spita

is p

ortu

gues

es

dos

sécu

los

XVIII

e X

IX: C

ontin

uida

des

e ru

tura

sM

aria

An

tón

ia L

opes

Excl

usão

Soc

ial e

“lo

ucur

a” fem

inin

a em

Por

tuga

l em

pri

ncíp

ios

do s

écul

o XX

: Est

udos

de

caso

Rosá

rio B

elo

Fra

ncis

co

A e

pide

mia

de

grip

e pn

eum

ónic

a pe

la im

pren

sa

loca

l: O

cas

o de

Coi

mbr

aA

na

Mar

ia D

iam

anti

no C

orr

eia

Fran

cisc

o de

Pau

la R

odri

gues

Alv

es: O

hom

em,

o po

lític

o e

o sa

nita

rist

aA

lexa

ndra

Est

eves

Alim

enta

r os

des

valid

os: O

s do

nativ

os e

m g

éner

o à

Ass

ocia

ção

Prot

ecto

ra d

a In

fânc

ia D

esva

lida

e do

s Po

bres

do

Lum

iar

(192

7–19

64)

Raq

uel

Caç

ote

Rap

oso

7 12 32 44 60 92 102

120

144

154

174

184

198

218

Page 3: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects
Page 4: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

61

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU*

60

e in

stit

uti

onal

isat

ion

of

 med

ical

kn

owle

dge

an

d

its

imp

lica

tion

s fo

r o5

cial

h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s

in P

ortu

gues

e A

mer

ica

* Universidade de Évora

er

e is

a v

ast h

isto

riog

rap

hic

lite

ratu

re o

n h

ealt

h, s

ickn

ess

and

tr

eatm

ent i

n c

olon

ial B

razi

l. M

any

di?

eren

t asp

ects

hav

e be

en

dis

cuss

ed, b

ut t

her

e ar

e th

ree

idea

s th

at c

rop

up

qu

ite

con

sist

entl

y.

e

firs

t is

the

maj

or r

ole

that

the

Jesu

its

pla

yed

in h

ealt

h c

are

– p

rod

uci

ng

rem

edie

s, r

un

nin

g ap

oth

ecar

ies’

sh

ops

and

per

form

ing

surg

ery1

. Sec

ond

ly, t

he

trea

tmen

ts u

sed

wer

e ge

ner

ally

der

ived

fr

om a

mix

ture

of

know

led

ge a

nd

bel

iefs

gat

her

ed f

rom

the

vari

ous

di?

eren

t cu

ltu

ral t

rad

itio

ns

in th

e co

lony

, wh

ich

wer

e h

old

ing

thei

r ow

n a

gain

st E

uro

pea

n a

ttem

pts

at s

tan

dar

dis

atio

n2.

e

thir

d p

oin

t is

the

shor

tage

of

qual

ified

doc

tors

an

d s

urg

eon

s in

the

colo

ny,

wh

o w

ere

mos

tly

con

cen

trat

ed a

lon

g th

e co

ast a

nd

/or

in th

e la

rger

to

wn

s, a

lth

ough

sch

olar

s d

i?er

in th

e re

ason

s th

ey p

ut f

orw

ard

fo

r th

is: w

hil

e so

me

poi

nt t

o P

ortu

gal’s

neg

lect

of

Bra

zil i

n th

is

and

oth

er a

reas

, oth

ers,

incl

ud

ing

Már

cia

Moi

sés

Rib

eiro

, Ver

a R

egin

a B

eltr

ão M

arqu

es a

nd

Nau

k M

aria

de

Jesu

s3, b

elie

ve th

e p

robl

em s

hou

ld b

e co

nte

xtu

alis

ed a

nd

qu

esti

on th

e ad

equ

acy

of

the

info

rmat

ion

that

is c

urr

entl

y av

aila

ble

on o

5ci

ally

rec

ogn

ised

h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s in

the

colo

ny.

is

art

icle

see

ks to

ad

d to

this

deb

ate

wit

h in

form

atio

n f

rom

a

rela

tion

al d

atab

ase

of s

ome

24,0

00

nom

inat

ive

reco

rds

der

ived

fr

om d

ocu

men

ts in

the

Por

tugu

ese

cen

tral

arc

hiv

es. M

ost o

f th

ese

reco

rds

con

cern

lice

nce

s to

pra

ctic

e an

d a

pp

oin

tmen

ts o

f d

octo

rs, s

urg

eon

s an

d a

pot

hec

arie

s to

pos

itio

ns

o?er

ed b

y ce

ntr

al

gove

rnm

ent o

r lo

cal a

uth

orit

ies

in P

ortu

gal a

nd

its

emp

ire

betw

een

14

30 a

nd

182

6.

e or

igin

al in

ten

tion

of

pro

du

cin

g a

com

par

ativ

e st

udy

of

Por

tuga

l’s c

olon

ies

was

soo

n a

ban

don

ed b

ecau

se o

f th

e la

rge

nu

mbe

r of

rec

ord

s re

lati

ng

to P

ortu

gues

e A

mer

ica

– 2,

688

reco

rds

on 1

,325

ind

ivid

ual

s [F

igure

1].

e

anal

ysis

has

ther

efor

e be

en r

estr

icte

d to

Bra

zil b

etw

een

154

9, th

e d

ate

of th

e fi

rst k

now

n

reco

rd, a

nd

180

8, w

hen

the

Por

tugu

ese

roya

l cou

rt h

ad a

rriv

ed in

B

razi

l du

rin

g th

e P

enin

sula

r W

ar a

nd

the

Cro

wn

dec

ided

to r

efor

m

hea

lth

care

reg

ula

tion

. In

Jan

uar

y 18

09,

the Protomedicato,

the

body

th

at h

ad r

egu

late

d th

e h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

ns,

was

rep

lace

d b

y th

e Fisica,

ra-M

or4,

wh

ich

als

o ca

me

to c

entr

alis

e in

form

atio

n o

n

bloo

dle

tter

s, m

idw

ives

, too

th-p

ull

ers

(den

tist

s) a

nd

man

y ot

her

ki

nd

s of

hea

ler.

It s

hou

ld b

e n

oted

that

the

dat

a co

llec

ted

do

not

incl

ud

e al

l th

e h

ealt

hca

re w

orke

rs th

at w

ere

acti

ve in

Bra

zil i

n th

e p

erio

d in

qu

esti

on f

or tw

o re

ason

s: p

riva

te p

ract

itio

ner

s w

ere

only

 occ

asio

nal

ly r

ecor

ded

by

gove

rnm

ent a

gen

cies

, an

d m

any

of th

ose

exam

ined

did

not

take

the

trou

ble

to p

ay f

or a

per

man

ent

lice

nce

, th

e fe

e fo

r w

hic

h w

ould

be

reco

rded

in th

e ch

ance

ller

y.5

at

was

init

ially

the

case

wit

h J

oaqu

im J

osé

Per

pét

uo,

an

ap

oth

ecar

y in

Vil

a d

o P

rín

cip

e, w

ho

in 1

782

was

pro

mp

ted

to

conv

ert t

he

pro

visi

onal

lice

nce

aw

ard

ed to

him

in 1

770

by

his

ex

amin

er, t

he

com

mis

sion

er a

nd

jud

ge a

pp

oin

ted

by

the

chie

f su

rgeo

n (cirur1ão-mor

), fo

r fe

ar h

e w

ould

be

dis

cove

red

by

insp

ecto

rs s

ent b

y th

e n

ewly

cre

ated

Protomedicato.

6

Page 5: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

62

63

LAURINDA ABREU

In th

is e

xplo

rato

ry s

tudy

, I w

ill a

ttem

pt t

o tr

ace

the

stor

ies

of p

hysi

cian

s, s

urg

eon

s an

d a

pot

hec

arie

s w

ho

wer

e bo

rn,

live

d o

r w

orke

d in

Bra

zil a

t som

e p

oin

t in

thei

r ca

reer

s. I

t is

not

my

inte

nti

on to

exa

min

e h

ow k

now

led

ge c

ircu

late

d in

the

emp

ire,

a to

pic

thor

ough

ly e

xam

ined

by

oth

ers7

. ?e

subj

ect i

s ap

pro

ach

ed f

rom

the

view

poi

nt o

f th

e m

oth

erla

nd

, not

on

ly b

ecau

se

Por

tuga

l was

the

sou

rce

of th

e re

gula

tory

fra

mew

ork

app

lied

in

its

colo

nie

s, b

ut i

n p

arti

cula

r be

cau

se it

has

not

bee

n p

ossi

ble

to

enga

ge w

ith

mu

ch o

f th

e li

tera

ture

pro

du

ced

in B

razi

l or

wit

h lo

cal

sou

rces

. In

 ad

dit

ion

, man

y d

ocu

men

ts in

the

Arq

uiv

o H

istó

rico

do

Con

selh

o U

ltra

mar

ino

(AH

U –

His

tori

cal A

rch

ive

of th

e O

vers

eas

Cou

nci

l), a

vit

al r

esou

rce

for

rese

arch

ing

know

led

ge tr

ansf

er a

cros

s th

e A

tlan

tic

in b

oth

dir

ecti

ons,

rem

ain

to b

e st

ud

ied

in d

epth

.

From Portugal to Brazil:

Healthcare professionals and

the regulatory environment

It w

as o

nly

in th

e se

con

d h

alf

of th

e 17

th c

entu

ry, w

ith

the

adm

inis

trat

ive

reor

gan

isat

ion

of

Bra

zil a

nd

the

exp

ansi

on o

f it

s p

opu

lati

on, t

hat

the

Por

tugu

ese

Cro

wn

beg

an to

inve

st to

any

sign

ifica

nt d

egre

e in

fu

rnis

hin

g it

s co

lony

– o

r th

e P

ortu

gues

e se

ttle

rs m

ovin

g th

ere

– w

ith

hea

lth

care

pro

fess

ion

als

from

the

mot

her

lan

d. U

p to

that

poi

nt,

the

info

rmat

ion

we

hav

e on

su

ch

pro

fess

ion

als

is s

par

se a

nd

lack

s d

etai

l. ?

e fi

rst d

octo

rs h

ired

by

the

gove

rnm

ent,

Jorg

e V

alad

ares

an

d J

orge

Fer

nan

des

, wen

t ou

t wit

h th

e fi

rst t

wo

gove

rnor

s ge

ner

al o

f B

ahia

, Tom

é d

e So

usa

in

154

38 a

nd

Dom

Du

arte

da

Cos

ta in

155

3,9

resp

ecti

vely

. Am

ong

the

du

ties

sp

ecifi

ed in

Val

adar

es’s

thre

e-ye

ar c

ontr

act w

ere

dai

ly

visi

ts to

the

sick

in th

e ci

ty’s

hos

pit

al.1

0In

155

6 B

ahia

als

o h

ad a

su

rgeo

n, ‘

Mes

tre

Ped

ro’,

wh

o tr

eate

d

and

ble

d th

e ‘m

en o

f th

e ro

yal n

avy

(arr

ivin

g) in

this

cit

y’,1

1 an

d

anot

her

was

ther

e in

the

foll

owin

g ye

ar: A

fon

so M

end

es, a

‘New

C

hri

stia

n’ (

a fo

rced

con

vert

fro

m J

ud

aism

or

a d

esce

nd

ant o

f on

e),

had

bee

n th

e ch

ief

surg

eon

in P

ortu

gal b

ut h

ad c

hos

en to

lose

his

p

osit

ion

ther

e an

d fl

ee to

Bra

zil r

ath

er th

an s

tay

and

be

arre

sted

by

the

Inqu

isit

ion

.12

Fro

m th

en u

nti

l th

e en

d o

f th

e 16

th c

entu

ry th

e d

atab

ase

incl

ud

es o

nly

five

mor

e re

fere

nce

s to

Bra

zil:

Lu

ís A

ntu

nes

w

as a

pp

rove

d a

s an

ap

oth

ecar

y in

159

1 to

wor

k in

‘Per

nam

buco

an

d th

e p

arts

of

Bra

zil’,

an

d f

our

‘pro

visi

onal

phy

sici

ans’

(méd

icos

a te

rmo)

, in

this

cas

e su

rgeo

ns

and

med

ical

stu

den

ts, w

ere

gran

ted

te

mp

orar

y li

cen

ces

to p

ract

ise

med

icin

e by

the

chie

f p

hysi

cian

(,

sico

-mor

) un

der

hig

hly

res

tric

tive

con

dit

ion

s, a

s w

as th

e n

orm

13.

All

of

thes

e p

rofe

ssio

nal

s in

ten

ded

to w

ork

in B

razi

l an

d M

adei

ra,

or in

Cap

e V

erd

e an

d ‘o

ther

isla

nd

s in

the

par

ts o

f B

razi

l’, o

r ev

en

per

hap

s in

Gu

inea

an

d A

ngo

la, a

lth

ough

it is

not

kn

own

wh

eth

er

they

act

ual

ly c

ross

ed th

e oc

ean

.14

At t

he

begi

nn

ing

of th

e fo

llow

ing

cen

tury

, th

e ch

ance

ller

y re

cord

s sh

ow a

ver

y sl

igh

t, gr

adu

al r

ise

in th

e n

um

ber

of p

riva

te

ind

ivid

ual

s w

ho

set s

ail f

or P

ortu

gues

e A

mer

ica

on th

eir

own

ac

cou

nt.

?is

was

the

case

of

two

apot

hec

arie

s (o

ne

in 1

621

hol

din

g a

surg

eon

’s li

cen

ce a

nd

the

oth

er in

163

3 li

cen

sed

as

a p

rovi

sion

al

phy

sici

an),

two

surg

eon

s (1

625

and

163

6, o

ne

of th

em a

pro

visi

onal

p

hysi

cian

) an

d o

ne

med

ical

stu

den

t (16

35, p

resu

mab

ly a

lso

inte

nd

ing

to w

ork

as a

sh

ip’s

doc

tor)

.?

e on

ly r

efer

ence

to a

Bra

zili

an m

un

icip

al p

ar/

do –

a p

ost f

or

a h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

wh

o w

as h

ired

an

d w

hos

e sa

lary

was

p

aid

by

a lo

cal c

oun

cil –

con

cern

ed th

e re

new

al o

f a

phy

sici

an’s

co

ntr

act a

nd

the

hir

ing

of a

su

rgeo

n in

Bah

ia in

161

8. W

hat

was

n

ew w

as th

e in

crea

sin

g ev

iden

ce o

f m

ilit

ary

surg

eon

s d

uri

ng

the

Du

tch

–Por

tugu

ese

War

. ?e

lett

er th

at th

e ca

pta

in o

f th

e G

rão-

Par

á ga

rris

on s

ent t

o th

e ki

ng

in J

anu

ary

1623

, req

ues

tin

g a

surg

eon

an

d m

edic

ines

alo

ngs

ide

mu

nit

ion

s, s

tan

dar

ds

and

d

rum

s, s

how

s h

ow w

ell i

nte

grat

ed th

ey w

ere,

as

if th

ey w

ere

just

an

oth

er w

eap

on in

the

arse

nal

of w

arfa

re.1

5 As

wel

l as

surg

eon

s,

the

fort

s an

d g

arri

son

s al

so b

egan

to r

ecei

ve p

erm

anen

t med

ical

p

erso

nn

el, a

s h

app

ened

in O

lin

da

in 1

622

and

Bah

ia in

162

6, d

uri

ng

thei

r ar

med

res

ista

nce

to th

e in

vasi

on b

y th

e D

utc

h W

est I

nd

ia

Com

pan

y. I

n 1

635,

at o

ne

of th

e d

ires

t mom

ents

in th

e co

nfl

ict,

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

Figure 1

Doctors, surgeons and

apothecaries in the

Portuguese Empire

(1496–1808)

Sou

rce:

Med

ical

P

rofe

ssio

ns

Dat

abas

e,

1430

–182

6

05001000 KM

1283

300

750

1325

Page 6: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

64

65

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

Dom

Lu

ís d

e R

ojas

y B

orja

, arm

y co

mm

and

er o

f th

e C

apta

incy

of

Per

nam

buco

, ap

pea

led

to K

ing

Fil

ipe 

III

to s

end

phy

sici

ans,

su

rgeo

ns

and

med

icin

es s

o h

e co

uld

set

up

a fi

eld

hos

pit

al.1

6 M

any

oth

er s

urg

eon

s m

ust

als

o h

ave

con

trib

ute

d to

the

war

eH

ort

betw

een

the

inva

sion

of 

Salv

ador

(162

4–25

) an

d th

e P

ern

ambu

co

Insu

rrec

tion

(164

4–54

), bu

t th

e ce

ntr

al a

rch

ives

con

tain

no

trac

e of

them

. Rey

do

show

, how

ever

, th

at in

164

1 M

anu

el D

oliv

al P

aiva

, ch

ief

surg

eon

of

the

nav

y, a

pp

lied

to b

ecom

e su

rgeo

n to

the

roya

l h

ouse

hol

d in

rec

ogn

itio

n o

f h

is s

ervi

ces

du

rin

g th

e w

ar; t

hat

in

1651

a p

hysi

cian

, Dio

go P

erei

ra, w

as m

ade

a kn

igh

t (C

aval

eiro

Fid

algo

da C

asa 

Rea

l);17

an

d th

at S

ebas

tião

Mar

tin

s w

as a

pp

oin

ted

su

rgeo

n

to th

e R

io d

e Ja

nei

ro g

arri

son

.18

Re

arm

y re

mai

ned

the

pre

ferr

ed c

hoi

ce f

or h

ealt

hca

re

pro

fess

ion

als

un

til t

he

end

of

the

17th

cen

tury

. Sin

ce th

ey

corr

esp

ond

ed to

the

ran

k of

lieu

ten

ant,1

9 m

ilit

ary

chie

f-su

rgeo

n

pos

ts w

ere

hig

hly

sou

ght a

fter

, wit

h th

e ri

ch C

apta

incy

of

Per

nam

buco

an

d th

e re

cen

tly

fou

nd

ed (1

680

) Col

ônia

do

Sacr

amen

to (n

ow in

Uru

guay

) at t

he

top

of

list

. In

Col

ônia

do

Sacr

amen

to th

ere

wer

e se

ven

can

did

ates

for

a s

ingl

e p

osit

ion

in

1688

,20

dem

onst

rati

ng

Por

tuga

l’s c

onfi

den

ce th

at it

cou

ld h

old

th

e te

rrit

ory

agai

nst

Sp

anis

h c

laim

s. L

ess

attr

acti

ve w

ere 

sold

ier-

surg

eon

pos

ts, t

wo

vari

etie

s of

wh

ich

hav

e be

en id

enti

fied

alt

hou

gh

not

yet

qu

anti

fied

: on

e co

nsi

sted

of

sold

iers

wit

h s

ome

exp

erie

nce

of

su

rger

y w

ho

pra

ctis

ed a

s if

they

wer

e qu

alifi

ed p

rofe

ssio

nal

s; th

e ot

her

incl

ud

ed s

urg

eon

s re

cru

ited

by

forc

e an

d tu

rned

into

sol

die

rs

of c

ircu

mst

ance

at t

he

mer

cy o

f th

e p

ower

ful –

‘eve

n if

he

has

to

be c

oerc

ed w

ith

vio

len

ce’,

wro

te th

e go

vern

or g

ener

al o

f B

razi

l, D

om J

oão

de

Len

cast

re, o

n 3

0 A

ugu

st 1

698

to th

e ca

pta

in-m

ajor

of

Par

aíba

, ord

erin

g h

im to

incl

ud

e a

surg

eon

in th

e re

gim

ent t

hat

was

be

ing

form

ed to

figh

t in

dig

enou

s gr

oup

s in

 Rio

 Gra

nd

e.21

As

the

cen

tury

dre

w to

a c

lose

, th

e p

eop

le (t

hro

ugh

the

loca

l co

un

cils

that

rep

rese

nte

d th

em) c

alle

d e

ver

mor

e in

sist

entl

y fo

r h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s, w

hic

h m

ay a

ccou

nt f

or th

e fa

ct th

at s

ome

mil

itar

y su

rgeo

ns’

con

trac

ts s

tip

ula

ted

that

they

sh

ould

att

end

the

poo

r in

the

area

s w

her

e th

ey w

ere

stat

ion

ed. M

ore

ofte

n, h

owev

er, i

t w

as m

erel

y im

pli

citl

y as

sum

ed th

at th

at w

as p

art o

f th

eir

du

ties

, not

le

ast b

ecau

se m

any

of th

em w

ere

pai

d b

y th

e lo

cal c

oun

cils

. In

Ap

ril

1728

the

surg

eon

s M

anu

el F

erre

ira

da

Cos

ta a

nd

In

ácio

Cap

elo

de

Val

len

cive

la, w

ho

wer

e at

tach

ed to

the

infa

ntr

y re

gim

ents

sta

tion

ed

in B

ahia

, com

pla

ined

of

the

un

cert

ain

ty s

urr

oun

din

g th

eir

role

s.

As

they

did

not

kn

ow p

reci

sely

wh

at th

eir

du

ties

con

sist

ed o

f, th

ey

wer

e re

quir

ed to

trea

t not

on

ly th

e so

ldie

rs in

the

barr

acks

bu

t als

o ‘o

uts

ide

assi

stan

ts f

rom

sai

d c

ity

and

thei

r h

ouse

hol

ds

and

, in

thos

e of

the

hig

her

-ran

kin

g oo

cers

, th

eir

serv

ants

an

d s

lave

s’; f

eeli

ng

exp

loit

ed a

nd

‘hig

hly

inco

mm

oded

in th

eir

per

son

s’, th

ey p

etit

ion

ed

the

kin

g to

gra

nt t

hem

a r

egu

lati

on s

etti

ng

out t

hei

r d

uti

es s

o th

at

they

cou

ld b

ette

r se

rve

him

.22 W

hil

e it

was

un

dou

bted

ly d

iocu

lt

for

thes

e m

en to

take

car

e of

a c

onst

antl

y gr

owin

g p

opu

lati

on

– th

ere 

wer

e be

twee

n 2

00

,00

0 a

nd

30

0,0

00

peo

ple

su

bjec

t to

the

Por

tugu

ese

Cro

wn

by

that

tim

e23

– it

is a

lso

clea

r th

at th

ey w

ere

mor

e w

illi

ng

to d

o so

wh

en th

ey w

ere

pai

d s

epar

atel

y fo

r it

.It

ap

pea

rs th

at R

io d

e Ja

nei

ro h

ad o

nly

fou

r d

octo

rs in

167

1 –

‘not

en

ough

for

so

man

y p

eop

le’,

acco

rdin

g to

the

auth

orit

ies.

24

In P

ern

ambu

co th

ere

was

on

e: th

ere

was

a r

epor

t th

at a

Fre

nch

d

octo

r w

ith

a ‘g

ood

rep

uta

tion

in s

cien

ce’ b

ut ‘

litt

le e

xper

ien

ce

of B

razi

l’25 h

ad b

een

ther

e th

at y

ear,

bu

t he

had

left

bec

ause

he

had

n

ot b

een

pai

d. R

is, c

omp

lain

ed th

e go

vern

or o

f R

io d

e Ja

nei

ro,

set a

poo

r ex

amp

le to

oth

er d

octo

rs, a

s it

now

mad

e th

e p

acka

ge

oHer

ed to

any

doc

tor

wh

o w

ish

ed to

go

ther

e le

ss a

ttra

ctiv

e.26

Not

on

ly d

id th

e m

oth

erla

nd

not

sen

d th

em d

octo

rs (‘

we

don

’t u

sual

ly g

et a

ny d

octo

rs f

rom

Por

tuga

l’), b

ut i

t als

o d

epri

ved

them

of

the

ones

wh

o w

ere

ther

e. R

e N

ew-C

hri

stia

n d

octo

r A

nd

Rod

rigu

es F

ran

co f

rom

Id

anh

a-a-

Nov

a in

eas

tern

Por

tuga

l, w

ho

had

bee

n c

onvi

cted

by

the

Inqu

isit

ion

of

Jud

aism

in 1

658

and

d

epor

ted

,27 w

as s

ubs

equ

entl

y st

rip

ped

of

all t

he

pos

itio

ns

he

hel

d in

Bah

ia b

y a

dec

ree

of 9

 Mar

ch 1

673,

aft

er f

aili

ng

to w

in th

e p

osit

ion

of

chie

f su

rgeo

n in

166

5. R

e ci

ty u

nsu

cces

sfu

lly a

pp

eale

d

on b

ehal

f of

the

doc

tor,

poi

nti

ng

out h

is ‘w

ide

exp

erie

nce

an

d

know

led

ge a

nd

ch

arit

y w

ith

wh

ich

he

trea

ted

ric

h a

nd

poo

r, to

w

hom

we

fin

d h

e ga

ve m

any

alm

s, a

nd

bec

ause

he

is a

n in

div

idu

al

wh

ose

age

mad

e it

eas

ier

for

wom

en in

thei

r m

odes

ty to

tell

him

of

thei

r ai

lmen

ts’;

furt

her

mor

e, w

ith

out h

im, t

he

pop

ula

tion

of

the

city

w

as le

ft in

the

han

ds

of tw

o lo

cal d

octo

rs, ‘

both

you

ng

(an

d f

resh

) ou

t of

sch

ool’.

28In

Nov

embe

r 16

94, i

t was

the

resi

den

ts o

f P

araí

ba w

ho

wer

e d

eman

din

g th

at th

e lo

cal a

uth

orit

ies

hir

e a

doc

tor

from

Por

tuga

l.29

São

Pau

lo h

ad b

een

pro

test

ing

to th

e O

vers

eas

Cou

nci

l abo

ut

the

lack

of

a d

octo

r an

d a

pot

hec

ary

sin

ce 1

638

at le

ast;

the

loca

l co

un

cil s

ugg

este

d th

at a

s n

o d

octo

rs w

ante

d to

mov

e th

ere

of th

eir

own

acc

ord

the

kin

g sh

ould

ord

er ‘o

ne

wh

o h

as le

ss im

ped

imen

t in

this

cou

rt’ t

o go

, an

d th

e co

un

cil w

ould

pro

vid

e h

im w

ith

goo

d

livi

ng

con

dit

ion

s an

d a

goo

d s

alar

y.30

Rey

rep

eate

d th

eir

pet

itio

n

in 1

700

31 a

nd

aga

in in

174

8 (i

n 1

753

the

pos

t had

sti

ll n

ot b

een

fi

lled

32),

aski

ng

the

Cro

wn

to s

end

on

e of

the

‘doc

tors

wh

o ar

e le

arn

ing

at th

e u

niv

ersi

ty a

t roy

al e

xpen

se’.3

3 Su

ch a

req

ues

t cou

ld

not

be

gran

ted

, how

ever

, bec

ause

the

fate

of

gran

t-h

old

ing

med

ical

st

ud

ents

did

not

lie

dir

ectl

y in

the

Cro

wn

’s h

and

s.It

was

in th

e co

nte

xt o

f th

e D

utc

h–P

ortu

gues

e W

ar a

nd

the

grow

ing

nu

mbe

rs o

f su

rgeo

ns

in B

razi

l th

at th

e C

row

n to

ok th

e fi

rst s

tep

s to

reg

ula

te h

ealt

hca

re p

ract

ice

in th

e co

lony

. It d

id s

o by

m

ean

s of

the

dec

ree

of 2

8 M

arch

163

4 ap

poi

nti

ng

Fra

nci

sco

Vaz

C

abra

l, a

doc

tor

trai

ned

in C

oim

bra,

as

chie

f p

hysi

cian

an

d c

hie

f su

rgeo

n o

f B

razi

l. R

e d

ocu

men

t sp

ecifi

ed th

at th

e d

ecis

ion

had

th

e ‘c

onse

nt o

f th

e ch

ief

phy

sici

an a

nd

the

chie

f su

rgeo

n o

f th

is

Kin

gdom

’.34

Ris

mov

e n

ot o

nly

du

pli

cate

d th

e tw

o p

osts

bu

t als

o as

sign

ed th

em b

oth

to th

e sa

me

per

son

in B

razi

l, th

ereb

y d

eval

uin

g

Page 7: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

66

67

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

them

. Cab

ral,

in f

act,

had

pu

t h

imse

lf f

orw

ard

at

a ti

me

wh

en t

hes

e p

osi

tio

ns

in P

ort

uga

l wer

e so

cial

ly d

esir

able

an

d u

sual

ly a

war

ded

as

a f

avo

ur

to d

oct

ors

of

the

roya

l ho

use

ho

ld. H

e ba

sed

his

req

ues

t o

n t

he

serv

ice

he

had

ren

der

ed a

s ch

ief

phy

sici

an in

In

dia

an

d o

n

his

per

son

al c

on

nec

tio

ns

to t

he

bish

op

an

d g

over

no

r o

f B

ahia

, wh

o

had

alr

ead

y p

rom

ised

him

th

e p

ost

of

mu

nic

ipal

do

cto

r.In

Sep

tem

ber

1639

Cab

ral a

lso

obt

ain

ed t

he

‘po

st o

f ch

ief

phy

sici

an o

f th

e ar

my

that

is g

oin

g to

Per

nam

buco

’, th

us

– u

nu

sual

ly f

or

Po

rtu

gal –

bri

ngi

ng

toge

ther

th

e ci

vili

an a

nd

mil

itar

y w

orl

ds.

No

te t

hat

th

is w

as n

ot

the

sam

e as

bei

ng

chie

f p

hysi

cian

o

f th

e P

ort

ugu

ese

arm

y as

a w

ho

le, a

po

st t

hat

was

th

e m

ilit

ary

equ

ival

ent

of

the

civi

lian

ch

ief

phy

sici

an o

f th

e ki

ngd

om

. In

th

e ar

my

the

titl

es o

f ch

ief

phy

sici

an a

nd

ch

ief

surg

eon

wer

e ap

pli

ed

no

t o

nly

to

th

e o

Hce

rs w

ith

ove

rall

res

po

nsi

bili

ty f

or

hea

lth

car

e in

th

e m

ilit

ary

sph

ere

but

also

to

th

e h

igh

est-

ran

kin

g p

hysi

cian

an

d s

urg

eon

in a

ny

par

ticu

lar

loca

tio

n, w

het

her

it w

as a

ho

spit

al,

a ba

ttal

ion

, a g

arri

son

or

any

oth

er m

ilit

ary

enti

ty.

Cab

ral r

emai

ned

in h

is p

osi

tio

ns

un

til h

is d

eath

in 1

665,

wh

en

he

was

rep

lace

d b

y V

entu

ra d

a C

ruz

Arr

ais,

a d

oct

or

wh

o h

ad b

een

li

vin

g in

Bah

ia a

t le

ast

sin

ce t

he

pre

vio

us

year

. At

that

po

int,

An

dré

R

od

rigu

es F

ran

co, t

he

New

-Ch

rist

ian

do

cto

r m

enti

on

ed p

revi

ou

sly,

w

rote

to

th

e ki

ng

po

inti

ng

ou

t th

e u

nsu

itab

ilit

y o

f as

sign

ing

both

p

osi

tio

ns

to t

he

sam

e p

erso

n a

nd

pu

ttin

g h

imse

lf f

orw

ard

to

se

rve

as c

hie

f su

rgeo

n. I

n t

his

he

was

co

un

tin

g o

n t

he

sup

po

rt o

f th

e ch

ief

surg

eon

of

Po

rtu

gal,

wh

o in

dee

d a

pp

oin

ted

him

ch

ief

surg

eon

of

Bra

zil o

n 3

 Dec

embe

r th

at y

ear,

th

e ap

po

intm

ent

bein

g re

cord

ed in

th

e ch

ance

ller

y th

e fo

llow

ing

Mar

ch.3

5 V

e ch

ief

phy

sici

an o

f th

e ki

ngd

om

, how

ever

, fav

ou

red

Cru

z A

rrai

s, a

nd

his

o

pin

ion

pre

vail

ed. C

ruz

Arr

ais

pro

ved

to

be

a co

ntr

over

sial

figu

re

wh

o c

lash

ed w

ith

th

e B

ahia

mis

eric

órdi

a, w

hic

h d

ism

isse

d h

im

fro

m it

s h

osp

ital

in 1

6793

6, t

he

city

co

un

cil,

wh

ich

was

res

po

nsi

ble

for

the

garr

iso

n w

her

e h

e al

so w

ork

ed, a

nd

th

e go

vern

or,

wh

o

even

tual

ly fi

red

him

as

both

ch

ief

phy

sici

an a

nd

ch

ief

surg

eon

an

d

app

oin

ted

Man

uel

de

Mat

os

de

Viv

eiro

s in

his

pla

ce.3

7 Viv

eiro

s,

wh

o h

ad a

lrea

dy

take

n o

ver

fro

m C

ruz

Arr

ais

in t

he

mis

eric

órdi

a h

osp

ital

, als

o b

ecam

e em

bro

iled

in d

isp

ute

s, b

oth

per

son

al,

as in

168

7 w

ith

his

nei

ghbo

urs

th

e C

apu

chin

mo

nks

of

San

to

An

tôn

io,3

8 an

d p

rofe

ssio

nal

, wit

h t

he

hea

ds

of

all t

he

inst

itu

tio

ns

in w

hic

h h

e w

ork

ed.3

9In

169

9, K

ing

Ped

ro I

I in

Lis

bon

to

ok

the

un

usu

al s

tep

of

app

oin

tin

g bo

th a

new

ch

ief

surg

eon

fo

r th

e ki

ngd

om

, Man

uel

d

e P

ina

Co

uti

nh

o, o

n 2

3 Ju

ne

and

tw

o d

ays

late

r a

new

ch

ief

phy

sici

an, D

iogo

Men

des

de

Leã

o.4

0 V

e fa

ct t

hat

late

r th

e sa

me

year

th

e C

row

n a

uth

ori

sed

th

e ch

ief

phy

sici

an t

o n

om

inat

e co

mm

issi

on

ers

for

Bra

zil s

ugg

ests

th

at V

ivei

ros

may

hav

e be

en

the

last

do

cto

r to

ho

ld b

oth

po

siti

on

s co

ncu

rren

tly

in t

he

colo

ny,

an

d t

hat

th

e ch

ief

phy

sici

an a

nd

ch

ief

surg

eon

of

Po

rtu

gal w

ere

them

selv

es t

akin

g ba

ck c

on

tro

l by

sen

din

g re

pre

sen

tati

ves

to B

razi

l

as t

hei

r su

bord

inat

es, a

s h

app

ened

in t

he

Po

rtu

gues

e p

rovi

nce

s.

In a

way

, th

is c

on

clu

ded

th

e re

form

beg

un

in 1

678,

wh

en t

he

kin

g ag

reed

to

all

ow t

he

chie

f p

hysi

cian

an

d c

hie

f su

rgeo

n t

o a

pp

oin

t p

ract

itio

ner

s to

dep

uti

se f

or

them

ou

tsid

e L

isbo

n a

t ti

mes

wh

en

they

cla

imed

th

ey w

ere

too

bu

sy t

o c

arry

ou

t th

e ex

amin

atio

ns

and

insp

ecti

on

s th

at t

hei

r re

gula

tio

ns

req

uir

ed t

hem

to

per

form

p

erso

nal

ly e

lsew

her

e in

th

e co

un

try.

Alt

ho

ugh

th

e 16

78 d

ecis

ion

on

ly c

on

cern

ed t

he

app

oin

tmen

t o

f d

epu

ties

by

the

chie

f p

hysi

cian

, it

sugg

ests

th

at t

he

chie

f su

rgeo

n

had

alr

ead

y be

en g

ran

ted

th

e sa

me

pri

vile

ge.4

1 S

om

e w

rite

rs h

ave

clai

med

th

at B

razi

l was

rec

eivi

ng

a se

con

d w

ave

of

New

-Ch

rist

ian

im

mig

ran

ts a

t th

at t

ime,

du

e ei

ther

to

th

e eh

ects

of

the

dec

ree

of

1671

pre

ven

tin

g d

oct

ors

rec

on

cile

d b

y th

e In

qu

isit

ion

fro

m

pra

ctis

ing

in P

ort

uga

l ‘o

n p

ain

of

dea

th’,

or

to t

he

wid

ely-

hel

d

beli

ef t

hat

th

e m

ajo

rity

of

Po

rtu

gues

e h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s al

read

y in

th

e co

lon

y w

ere

New

Ch

rist

ian

s. H

owev

er, o

ur

sou

rces

d

o n

ot

con

firm

th

is; t

he

case

of A

nd

ré R

od

rigu

es F

ran

co s

how

s th

at B

razi

l was

no

t su

ch a

saf

e h

aven

fo

r N

ew C

hri

stia

ns

as s

om

e h

isto

rian

s h

ave

pro

po

sed

.W

hat

ap

pea

rs c

erta

in is

th

at, a

lth

ou

gh B

razi

l was

incr

easi

ngl

y as

soci

ated

wit

h h

ealt

hca

re c

aree

rs r

eco

rded

in L

isbo

n, u

nti

l th

e en

d o

f th

e 17

th c

entu

ry it

was

no

t th

e p

refe

rred

des

tin

atio

n f

or

such

pro

fess

ion

als,

par

ticu

larl

y d

oct

ors

. Yet

it w

as n

ot

just

th

e va

st d

ista

nce

, th

e d

iHcu

ltie

s o

f th

e vo

yage

an

d t

he

pro

blem

s o

f ad

apti

ng

to c

on

dit

ion

s d

elet

erio

us

to n

ewco

mer

s u

nu

sed

to

loca

l d

isea

ses

that

kep

t th

em a

way

fro

m S

ou

th A

mer

ica.

Sin

ce t

he

Cro

wn

had

set

up

a s

cho

lars

hip

sch

eme

in 1

568

to t

rain

do

cto

rs

and

ap

oth

ecar

ies

at t

he

Un

iver

sity

of

Co

imbr

a, f

un

ded

by

loca

l co

un

cils

in P

ort

uga

l, th

e jo

b m

arke

t fo

r h

ealt

hca

re w

ork

ers

in t

he

mo

ther

lan

d h

ad b

een

gro

win

g st

ron

gly.

Ve

rela

tive

ly c

om

ple

x sy

stem

of

mu

nic

ipal

hea

lth

care

po

siti

on

s th

us

crea

ted

rev

eals

an

em

bryo

nic

red

istr

ibu

tio

n o

f re

sou

rces

bet

wee

n t

he

cou

nci

ls t

hat

fu

nd

ed t

he

trai

nee

do

cto

rs a

nd

ap

oth

ecar

ies

and

th

e m

un

icip

alit

ies

that

ben

efite

d f

rom

th

eir

serv

ices

. Vis

sys

tem

cam

e to

abs

orb

a

larg

e p

rop

ort

ion

of

the

sch

ola

rsh

ip h

old

ers,

no

t to

men

tio

n m

any

surg

eon

s as

wel

l, w

ho

gai

ned

fro

m t

he

new

dyn

amic

s cr

eate

d b

y th

e in

terp

lay

of

cen

tral

an

d lo

cal g

over

nm

ent

inte

rest

s.

The 18th century

It w

as o

nly

in t

he

1730

s th

at t

he

reco

rds

anal

ysed

beg

in t

o s

how

an

in

crea

se, a

lbei

t sl

igh

t, in

th

e n

um

ber

of

hea

lth

care

pro

fess

ion

als

goin

g to

or

livi

ng

in B

razi

l [Fig

ure

2].

Rio

de

Jan

eiro

bec

ame

the

mo

st c

om

mo

n d

esti

nat

ion

aft

er t

he

tran

sfer

of

the

cap

ital

th

ere

fro

m B

ahia

in 1

763.

By

the

end

of

the

cen

tury

, mo

st li

cen

ces

for

surg

eon

s [F

igure

6] a

nd

ap

oth

ecar

ies

wer

e be

ing

awar

ded

to

in

div

idu

als

born

or

resi

din

g in

th

e ci

ty.

Page 8: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

68

69

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

Tab

le 1

com

pare

s th

e n

umbe

r of

lice

nce

s is

sued

in P

ortu

gal a

nd

B

razi

l to

apot

hec

arie

s, s

urge

ons

(in

clud

ing

som

e li

cen

ces

to

‘trea

t wit

h m

edic

ine’

) an

d p

hysi

cian

s (a

ccre

dit

atio

ns

of m

edic

al

deg

rees

aw

ard

ed b

y fo

reig

n u

niv

ersi

ties

, con

vers

ion

s of

sur

gica

l qu

alifi

cati

ons

or u

pgra

din

g of

med

ical

stu

den

ts),

acco

rdin

g to

ch

ance

llery

rec

ord

s. C

e to

tals

for

Bra

zil i

ncl

ude

all r

efer

ence

s to

d

iDer

ent i

nd

ivid

uals

foun

d in

the

arch

ives

con

sult

ed. A

s al

read

y po

inte

d o

ut, p

rofe

ssio

nal

s in

pri

vate

pra

ctic

e ar

e on

ly e

xcep

tion

ally

co

unte

d h

ere,

so

it is

impo

ssib

le to

say

how

man

y of

the

prac

titi

oner

s in

clud

ed u

nd

er ‘P

ortu

gal’

in T

able

1 a

ctua

lly w

orke

d in

Bra

zil.

A li

ttle

bac

kgro

und

info

rmat

ion

wil

l hel

p in

inte

rpre

tin

g th

ese

dat

a. F

irst

, in

the

mid

-18th

cen

tury

the

Cro

wn

str

engt

hen

ed it

s co

ntr

ol

over

pub

lic

life

, in

clud

ing

thes

e ar

eas

of a

ctiv

ity.

Sec

ond

ly, a

nd

mor

e ci

rcum

stan

tial

ly, t

he

post

s of

ch

ief p

hysi

cian

an

d c

hie

f sur

geon

w

ere

left

vac

ant f

or c

onsi

der

able

per

iod

s, th

e fo

rmer

aft

er it

was

su

spen

ded

in 1

770

an

d th

e la

tter

bet

wee

n 1

724

and

173

8 fo

llow

ing

the

dea

th o

f th

e oS

ce h

old

er a

nd

aga

in b

etw

een

177

2 an

d 1

779

afte

r th

e pu

blic

atio

n o

f th

e st

atut

es o

f Coi

mbr

a U

niv

ersi

ty. C

ese

stat

utes

tr

ansf

erre

d c

ontr

ol o

ver

empi

rics

to th

e un

iver

sity

, th

us fo

rcin

g th

e ch

ief s

urge

on to

cea

se h

is a

ctiv

itie

s. C

e un

iver

sity

, how

ever

, pro

ved

in

capa

ble

of c

arry

ing

out t

he

task

that

the

Cro

wn

had

ass

ign

ed to

it

and

lice

nsi

ng

rem

ain

ed a

t a s

tan

dst

ill u

nti

l Que

en M

aria

 I r

eviv

ed

the

posi

tion

of c

hie

f sur

geon

to p

ut a

n e

nd

to th

e ‘d

isor

der

in w

hic

h

the

art o

f sur

gery

has

bee

n th

roug

hou

t th

is m

y K

ingd

om d

ue to

the

lack

of e

xam

inat

ions

and

rel

ease

of o

Den

ders

who

wer

e im

pris

oned

or

the

pun

ish

men

t of o

ther

s w

ho

proc

eed

ed fr

eely

wit

h g

reat

pre

jud

ice

to th

e pu

blic

cau

se a

nd

inco

mpa

rabl

e d

amag

e to

the

hea

lth

of m

y su

bjec

ts.’4

2 C

e tw

o po

sts 

wer

e al

so s

ubsu

med

for

a ti

me

in th

e Protomedicato

Boa

rd, f

rom

178

243.

Tw

o im

por

tan

t reg

ula

tion

an

d in

spec

tion

mea

sure

s w

ere

the

Sta

+te

of

that

wh

ich

th

e co

mm

issi

oner

s de

lega

te o

f th

e C

hie

f P

hys

icia

n

of t

he

Kin

gdom

mu

st o

bser

ve i

n t

he

Sta

te o

f B

razi

l, of

174

2–44

,44 a

nd

th

e S

ta+

te o

f th

e pr

ices

at

wh

ich

th

e A

poth

ecar

ies

of t

he

Sta

te o

f B

razi

l

shal

l se

ll m

edic

ines

.45 A

s m

enti

oned

pre

viou

sly,

the

com

mis

sion

ers’

st

atu

te c

lari

fied

for

Bra

zil t

he

scop

e of

the

pow

ers

dev

olve

d to

th

e ch

ief

phy

sici

an’s

rep

rese

nta

tive

s, u

sin

g th

e 15

21 s

tatu

te a

s it

s m

odel

, bu

t it f

ocu

sed

pri

mar

ily

on a

pot

hec

arie

s an

d th

eir

busi

nes

ses,

wit

h b

rief

not

es o

n th

e in

spec

tion

of

surg

eon

s an

d a

ny

oth

er in

div

idu

als

wh

o p

ract

ised

med

icin

e w

ith

out a

uth

oris

atio

n.

Ce

stat

ute

exp

lici

tly

con

firm

ed th

at th

e p

ower

to a

war

d li

cen

ces

to ‘t

reat

wit

h m

edic

ine’

was

the

chie

f p

hysi

cian

’s a

lon

e; th

e sa

me

app

lied

(alt

hou

gh th

e in

form

atio

n is

om

itte

d) to

his

mos

t im

por

tan

t fu

nct

ion

: th

at o

f ac

cred

itin

g m

edic

al s

tud

ies

un

der

take

n a

t fo

reig

n u

niv

ersi

ties

.C

e st

atu

te s

etti

ng

the

pri

ces

of m

edic

ines

sou

ght t

o re

gula

te

a ra

pid

ly g

row

ing

mar

ket a

nd

the

nu

mbe

r of

ap

oth

ecar

ies

sup

ply

ing

the

colo

ny’s

peo

ple

, hos

pit

als,

sh

ips,

gar

riso

ns,

por

ts,

thea

tres

of w

ar a

nd

exp

lora

tory

exp

edit

ion

s. A

mon

g th

em w

ere

man

y gr

eedy

ap

oth

ecar

ies

wh

ose

pri

ces

pu

t med

icin

es o

ut o

f re

ach

of

the

poo

r, a

s th

e co

un

cils

of V

ila

do

Car

mo

and

Vil

a R

ica

com

pla

ined

bot

h b

efor

e an

d a

fter

the

new

sta

tute

s,46

as

did

the

cou

nci

ls o

f M

aria

na

and

São

Joã

o d

el-R

ei47

an

d e

ven

Gom

es F

reir

e d

e A

nd

rad

e, th

e go

vern

or o

f R

io d

e Ja

nei

ro a

nd

Min

as G

erai

s.48

C

ere

wer

e go

od g

rou

nd

s fo

r su

ch w

ides

pre

ad c

ond

emn

atio

n,

as s

how

n b

y th

e le

tter

that

the

apot

hec

ary

of N

ova

Col

ônia

, Joã

o P

edro

Fre

ire,

sen

t in

173

9 re

iter

atin

g a

lon

g-st

and

ing

des

ire

to s

ell

med

icin

es a

t dou

ble

the

pri

ce s

et in

the

stat

ute

so

that

he

cou

ld

pas

s on

his

bu

sin

ess

loss

es a

nd

oth

er c

osts

to h

is c

ust

omer

s.49

Ce

two

stat

ute

s on

the

pri

ce o

f m

edic

ines

an

d o

n th

e ch

ief

phy

sici

an’s

com

mis

sion

ers

brou

ght u

p to

dat

e d

ecis

ion

s m

ade

by th

e C

row

n in

162

7 an

d 1

678,

res

pec

tive

ly, a

nd

ad

apte

d

them

to B

razi

lian

cir

cum

stan

ces.

Alt

hou

gh th

e d

eleg

atio

n o

f p

ower

s to

Bra

zil h

ad b

een

in f

orce

sin

ce th

e en

d o

f th

e p

revi

ous

cen

tury

, th

ese

stat

ute

s d

raft

ed s

pec

ifica

lly f

or th

e co

lony

gre

atly

st

ren

gth

ened

the

chie

f p

hysi

cian

’s a

uth

orit

y an

d a

Dor

ded

him

n

ew m

ech

anis

ms

of c

ontr

ol. C

e 17

42–4

4 st

atu

te p

rese

nte

d th

e co

mm

issi

oner

s fo

r d

octo

rs a

nd

vis

itin

g ex

amin

ers

for

apot

hec

arie

s as

a k

ind

of

pu

blic

ser

vice

that

wou

ld a

pp

ly to

eve

n th

e m

ost

com

pet

ent p

rofe

ssio

nal

s bu

t, al

thou

gh th

ey a

ttra

cted

com

pla

ints

fr

om th

e in

div

idu

als

they

insp

ecte

d, t

hes

e tw

o oS

ces

wer

e in

fac

t h

igh

ly p

rofi

tabl

e, e

spec

ially

that

of v

isit

ing

exam

iner

s, w

hic

h w

ere

ofte

n in

the

han

ds

of p

ower

ful m

erch

ant a

pot

hec

arie

s to

the

roya

l h

ouse

hol

d. C

is s

yste

m p

ersi

sted

wit

hou

t maj

or c

han

ge u

nti

l th

e P

roto

med

icat

o w

as f

oun

ded

, wh

ich

ush

ered

in m

ore

com

ple

x lo

cal

insp

ecti

on b

odie

s; f

or e

xam

ple

, th

e fi

rst a

pp

oin

tmen

ts o

f sc

rive

ner

s to

the

com

mis

sion

ers

of th

e m

edic

ine

and

ph

arm

acy

dep

artm

ent

in B

ahia

an

d P

ern

ambu

co w

ere

reco

rded

in F

ebru

ary

1784

.50

Fig

ure

2

Lice

nce

s to

pra

ctis

e

hea

lthca

re p

rofe

ssio

ns

in B

razi

l (1

700–1

808)

Sou

rce:

Med

ical

P

rofe

ssio

ns

Dat

abas

e,

1430

–182

6

Physicians

Surgeons

Apothecaries

1701

–171

0

1711–1

720

1721

–173

0

1731

–174

0

1741

–175

0

1751

–176

0

1751

–175

0

1771

–178

0

1781

–179

0

1791

–180

0

1801

–180

8

400

350

250

200

150

100

50 0

300

450

Page 9: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

70

71

THE INSTITUTIONALISATION OF M

EDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

A g

lan

ce a

t th

e fi

gure

s in

Tab

le 1

sh

ows

that

the

tren

ds

in th

e n

um

bers

of

lice

nce

s re

lati

ng

to B

razi

l gen

eral

ly tr

acke

d th

ose

of

the

mot

her

lan

d, d

esp

ite

the

obvi

ous

di>

eren

ces

in s

cale

. @is

 is

par

ticu

larl

y cl

ear

in th

e d

ecad

e 17

70–8

0, w

hen

ther

e w

as n

o ch

ief

phy

sici

an to

val

idat

e th

e ex

amin

atio

ns

of a

pot

hec

arie

s, a

nd

als

o in

17

40–5

0, w

hen

the

nu

mbe

r of

su

rgeo

ns’

lice

nce

s ro

se o

win

g to

the

incl

usi

on o

f ex

amin

atio

ns

per

form

ed d

uri

ng

the

abse

nce

of

a ch

ief

surg

eon

; th

ese

nu

mbe

rs a

gain

 ros

e si

gnifi

can

tly

in th

e ea

rly

year

s of

the

Pro

tom

edic

ato.

@e

mos

t dis

crep

ant t

ren

d w

as in

the

nu

mbe

rs o

f su

rgeo

ns

arou

nd

the

turn

of

the

cen

tury

(esp

ecia

lly a

fter

179

9), r

eflec

tin

g th

e p

rom

otio

n o

f th

e P

roto

med

icat

o to

the

stat

us

of a

roy

al

trib

un

al, a

s d

iscu

ssed

bel

ow. @

is tr

ibu

nal

was

mor

e ac

tive

in

Bra

zil t

han

in P

ortu

gal,

wh

ere

it f

aced

op

pos

itio

n f

rom

oth

er

auth

orit

ies

wit

h p

ower

s in

the

fiel

d o

f m

edic

ine.

On

e re

ason

for

th

is o

pp

osit

ion

, wh

ich

was

als

o ec

hoe

d in

Bra

zil,

can

be

seen

in

the

nu

mbe

rs o

f li

cen

ces

to ‘t

reat

wit

h m

edic

ine’

, a c

ateg

ory

of

hea

lth

care

pro

fess

ion

als

in w

hic

h th

ere

was

less

of

a d

i>er

ence

be

twee

n P

ortu

gal a

nd

the

colo

ny.

Alt

hou

gh th

e n

um

ber

of li

cen

ces

issu

ed a

nd

the

nu

mbe

r of

act

ive

pro

fess

ion

als

are

not

mu

tual

ly d

epen

den

t qu

anti

ties

, th

e d

ata 

der

ived

fro

m th

e d

ocu

men

ts c

onsu

lted

sh

ow c

lose

ly

corr

elat

ed tr

end

s, a

s m

enti

oned

abo

ve. @

rou

ghou

t th

e fi

rst h

alf

of th

e 18

th c

entu

ry, t

her

e w

ere

very

few

doc

tors

an

d s

urg

eon

s in

Bra

zil,

exce

pt,

com

par

ativ

ely

spea

kin

g, in

Bah

ia a

nd

Rio

de

Jan

eiro

– in

175

3 th

e ar

my

base

d in

Rio

de

Jan

eiro

had

at l

east

fi

ve s

urg

eon

s an

d tw

o p

hysi

cian

s.51

Els

ewh

ere

ther

e ar

e re

cord

s of

su

rgeo

ns

(in

clu

din

g p

osti

ngs

, firs

t ap

poi

ntm

ents

an

d r

enew

als)

on

ly f

or S

anto

s (1

702)

, Nov

a C

olôn

ia (f

our

in 1

718)

, Rec

ife

(172

4),

São

Lu

ís (1

727,

plu

s a

pro

pos

al to

sen

d a

phy

sici

an th

ere)

, Par

á an

d

Itam

arac

á ga

rris

on (1

733)

, tro

ops

from

the

Min

as G

erai

s ga

rris

on

(173

3), C

uia

bá (1

735,

on

the

dea

th o

f th

e in

cum

ben

t), B

elém

(173

8),

the

garr

ison

on

San

ta C

atar

ina

isla

nd

(173

9–40

), an

d P

araí

ba (1

739,

p

hysi

cian

an

d s

urg

eon)

.52@

ere

was

als

o a

requ

est f

or a

phy

sici

an

for

the

Cap

tain

cy o

f P

ern

ambu

co (1

703)

an

d f

or s

urg

eon

s fo

r th

e fo

rt o

f Tam

and

aré

(173

2) a

nd

the

garr

ison

s of

Mor

ro d

e Sã

o P

aulo

(w

hic

h h

ad 1

70 m

en in

174

0) a

nd

Rio

Gra

nd

e d

e Sã

o P

edro

(173

9).53

@e

mid

dle

of

the

cen

tury

saw

a s

ign

ifica

nt c

han

ge, l

arge

ly

du

e to

the

crea

tion

of

new

mu

nic

ipal

itie

s an

d, i

n p

arti

cula

r, th

e ex

ped

itio

nar

y fo

rces

sen

t to

dem

arca

te th

e co

un

try’

s bo

rder

s.

Aft

er th

e T

reat

y of

Mad

rid

(175

0) a

nd

su

bseq

uen

t tre

atie

s,

surg

eon

s w

ith

thei

r fi

eld

med

icin

e ch

ests

acc

omp

anie

d th

e tr

oop

s at

all

tim

es, a

ssis

tin

g en

gin

eers

an

d m

ath

emat

icia

ns

or, i

n th

eir

abse

nce

, car

ryin

g ou

t mea

sure

men

ts a

nd

mak

ing

map

s th

emse

lves

in

ad

dit

ion

to tr

eati

ng

the

men

– ‘I

hav

e th

em m

ake

som

e m

easu

rem

ents

an

d m

aps

of th

ose

cou

ntr

ies

and

(per

form

) th

e ot

her

ex

erci

ses

of th

eir

pro

fess

ion

’.54

@es

e ex

ped

itio

nar

y fo

rces

, tog

eth

er w

ith

new

infa

ntr

y re

gim

ents

su

ch a

s th

ose

of P

ará

and

the

Fort

of

Mac

apá,

55

exp

and

ed th

e n

um

ber

of o

pen

ings

for

ch

ief

surg

eon

s an

d a

few

ch

ief

phy

sici

ans

wh

o al

read

y h

ad s

ome

pro

fess

ion

al e

xper

ien

ce.

@at

was

the

case

of

the

phy

sici

an P

asco

al P

ires

de

Cas

tro,

wh

ose

care

er h

ad b

egu

n a

s a

volu

nte

er a

t th

e Fo

rt o

f M

azag

ão in

nor

th-

wes

t Afr

ica;

that

hel

ped

him

gai

n a

pos

itio

n a

t Tod

os o

s Sa

nto

s H

osp

ital

in L

isbo

n in

175

2, f

rom

wh

ere

he

mov

ed to

the

fron

tier

as

ch

ief

phy

sici

an f

or th

e n

ewly

ren

amed

Sta

te o

f G

rão-

Par

á an

d

Mar

anh

ão, t

o w

hic

h h

e w

as a

pp

oin

ted

on

1 J

un

e 17

53.56

Oth

er c

hie

f p

hysi

cian

s w

ere

to b

e fo

un

d in

Goi

ás, P

ern

ambu

co,

Mar

ian

a p

riso

n, S

ão L

uís

Mil

itar

y H

osp

ital

, Par

á, S

ão P

aulo

, San

ta

Cat

arin

a is

lan

d, B

ahia

an

d V

ila

Ric

a, a

mon

g ot

her

pla

ces.

Mor

e th

an th

e ar

my

itse

lf, i

t was

mil

itar

y h

osp

ital

s th

at d

octo

rs f

oun

d

mos

t att

ract

ive,

esp

ecia

lly th

e R

oyal

Hos

pit

al in

Rio

de

Jan

eiro

, w

her

e th

e cr

iter

ion

for

hir

ing

ofte

n s

eem

s to

hav

e be

en c

lien

teli

sm

rath

er th

an th

e ca

nd

idat

e’s

own

mer

its.

Jos

é So

ares

de

Oli

veir

a co

mp

lain

ed o

f th

is a

t th

e ve

ry e

nd

of

the

cen

tury

: alt

hou

gh h

e h

ad

won

firs

t pla

ce in

the

com

pet

itiv

e ex

amin

atio

n f

or a

pos

t th

ere,

he

was

pas

sed

ove

r in

fav

our

of J

oão

An

tón

io D

amas

cen

o, a

pro

tégé

of

 the

vice

roy

of B

razi

l.57 A

not

her

pro

spec

tive

ch

ief

phy

sici

an a

t th

at h

osp

ital

was

Jos

é P

into

de

Aze

red

o, w

ho

alre

ady

had

the

pos

t of

ch

ief

phy

sici

an o

f An

gola

to h

is n

ame.

58A

fter

175

0, t

he

Arq

uiv

o H

istó

rico

Ult

ram

arin

o co

nta

ins

hu

nd

red

s of

req

ues

ts f

or th

e ap

poi

ntm

ent o

f su

rgeo

ns

and

fo

r le

tter

s p

aten

t for

the

pos

itio

ns

of c

hie

f su

rgeo

n a

nd

ch

ief

phy

sici

an. A

s w

ith

pro

fess

ion

al e

xam

inat

ion

s, a

pp

oin

tmen

ts to

th

ese

pos

itio

ns

– ge

ner

ally

pro

pos

ed b

y vi

cero

ys, g

over

nor

s or

ca

pta

ins-

gen

eral

of

the

cap

tain

cies

– o

nly

bec

ame

e>ec

tive

on

ce

they

wer

e re

gist

ered

in th

e ch

ance

ller

ies.

@e

doc

um

ents

sh

ow

Table 1

Healthcare practice

in Brazil and Portugal

(1700–1808)

Sou

rce:

Med

ical

P

rofe

ssio

ns

Dat

abas

e,

1430

–182

6

Apothecaries

Surgeons

Physicians

Brazil

PortugalBrazil

Portugal

Brazil

Portugal

Dates

Licences

Total refs

LicencesLicences

Total refs

Licences

Licences

Total refs

Licences

170

1–10

49

133

623

439

124

11

1711

–20

816

183

1640

518

293

1721

–30

56

320

561

264

117

1731

–40

920

386

490

496

3912

1741

–50

1141

408

5613

696

141

18

1751

–60

1522

423

4113

490

61

3321

1761

–70

2636

553

6711

594

717

16

1771

–80

910

314

373

125

1

1781

–90

6794

574

135

252

802

429

27

1791

–180

042

5733

588

261

765

241

9

180

1–0

841

8137

210

140

140

42

805

Tot

al22

839

136

8762

216

5672

3310

369

130

Page 10: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

72

73

THE INSTITUTIONALISATION OF M

EDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

to a

$or

d th

eir

sala

ries

. Wh

en in

173

4 th

e w

ard

er o

f th

e p

riso

n

in V

ila

Ric

a ac

cuse

d th

e lo

cal c

oun

cil o

f be

ing

the

only

on

e th

at

did

not

hir

e su

rgeo

ns

or p

hysi

cian

s fo

r th

e ‘g

ood

reg

imen

of

the

pu

blic

goo

d a

nd

rem

edy

of th

e p

oor’,

he

pro

babl

y kn

ew th

at th

at

was

not

tru

e. H

is a

im w

as to

for

ce th

e co

un

cil t

o p

rovi

de

med

ical

ca

re f

or h

is p

riso

ner

s, w

hic

h it

fin

ally

did

late

r th

at y

ear6

6. O

ther

m

un

icip

al h

ealt

hca

re p

osts

in th

e fi

rst h

alf

of th

e 18

th c

entu

ry h

ave

been

iden

tifi

ed in

Par

á ca

pta

incy

(172

7), V

ila

Ric

a (1

730

), Sã

o L

uís

(1

734)

, Oli

nd

a (1

704)

, Par

aíba

(174

6), B

elém

(173

5), A

rrai

al d

as M

inas

d

e P

arac

atu

(174

6), V

ila

do

Car

mo

(173

6)67

an

d V

ila

da

Cac

hoe

ira

in B

ahia

(173

5). O

ther

loca

liti

es, s

uch

as

Vil

a d

e Sã

o F

ran

cisc

o d

e Se

rgip

e d

o C

ond

e (1

712)

, Goi

ana

(173

6), S

anto

s (1

736)

,68 A

raca

ti

(175

5) a

nd

Vil

a N

ova

da

Rai

nh

a (1

756)

(Fra

nco

, 20

11: 2

22),

wer

e m

akin

g e$

orts

to s

et u

p s

uch

pos

ts (S

anta

Cat

arin

a is

lan

d, 1

749)

or

res

tore

them

(Oli

nd

a, 1

745)

an

d w

ere

atte

mp

tin

g to

con

vin

ce

the

gove

rnm

ent i

n L

isbo

n th

at th

ey h

ad th

e m

ean

s to

pay

for

them

; th

e go

vern

ors

of th

e co

lony

oft

en in

terv

ened

on

thei

r be

hal

f,

as h

app

ened

in S

anto

s, P

araí

ba, M

ato

Gro

sso,

São

Lu

ís, P

iau

í, P

aran

agu

á an

d I

gara

çu.

Non

eth

eles

s, e

ven

if a

ll th

e p

osts

that

the

loca

l cou

nci

ls

wan

ted

to s

et u

p h

ad b

een

au

thor

ised

, wh

ich

was

not

the

case

, an

d a

ll e

xist

ing

pos

itio

ns

had

bee

n r

egu

larl

y re

new

ed –

the

abov

e-m

enti

oned

cas

e of

Oli

nd

a p

rove

s th

e op

pos

ite

to b

e tr

ue

– th

e ov

eral

l nu

mbe

r of

phy

sici

ans

and

su

rgeo

ns

hir

ed b

y th

e co

un

cils

w

ould

sti

ll h

ave

been

ver

y sm

all f

or th

e si

ze a

nd

pop

ula

tion

of

Bra

zil.

Alt

hou

gh th

ere

was

sti

ll a

dem

and

for

med

ical

doc

tors

phy

sici

ans’

pos

ts w

ere

requ

este

d f

or S

ão J

oão

del

-Rei

, Lag

un

a an

d D

este

rro

in th

e 17

60s;

69 B

ahia

in 1

772;

70 M

aria

na

in 1

797

(hir

ed

in 1

799)

;71 B

elém

(tw

o p

osts

);72 V

ila

Ric

a in

179

9;73

an

d S

abar

á in

th

e fo

llow

ing

dec

ade7

4 –

afte

r th

e 17

60s

the

cou

nci

ls s

how

ed a

p

refe

ren

ce f

or s

urg

eon

s. C

ontr

acts

for

su

rgeo

ns

(firs

t ap

poi

ntm

ents

an

d r

enew

als)

hav

e be

en f

oun

d f

or V

ila

Bel

a, V

ila

de

São

José

d

as M

inas

, Par

anag

and

São

Lu

ís.75

re

tow

ns

of S

ão J

oão

del

-Rei

an

d V

ila

Ric

a h

ave

a w

ell-

doc

um

ente

d h

isto

ry in

this

res

pec

t. W

hen

the

form

er w

ish

ed

to h

ire

a p

hysi

cian

in 1

764,

the ouvidor

(mag

istr

ate)

has

ten

ed to

as

sure

the

Cro

wn

that

the

mu

nic

ipal

ity

had

su

sci

ent i

nco

me

to p

ay h

is s

alar

y.76

Six

yea

rs la

ter,

how

ever

, th

e d

octo

r h

ad to

p

etit

ion

the

Cro

wn

to h

elp

him

rec

over

all

his

bac

k p

ay. I

n J

un

e 17

74 th

e co

un

cil i

tsel

f ap

pli

ed to

abo

lish

the

pos

t of

phy

sici

an

on th

e gr

oun

ds

of fi

nan

cial

con

stra

ints

.77 V

ila

Ric

a h

ad a

lrea

dy

don

e th

e sa

me

in 1

770

, kee

pin

g on

ly tw

o su

rgeo

ns,

78 th

us

pu

ttin

g an

en

d to

a s

erie

s of

rec

ipro

cal a

ccu

sati

ons

abou

t un

pai

d s

alar

y an

d p

oor 

per

form

ance

.79In

178

7 th

e co

un

cil o

f Vil

a d

o Sa

bará

ask

ed to

rep

lace

it

s p

hysi

cian

wit

h a

su

rgeo

n a

nd

an

ap

oth

ecar

y,80

alt

hou

gh

subs

equ

entl

y it

trie

d to

get

an

oth

er d

octo

r’s

pos

t ap

pro

ved

. Cas

es

such

as

that

of V

ila

da

Cam

pan

ha

da

Pri

nce

sa, w

hic

h in

180

2

that

sev

eral

yea

rs c

ould

ela

pse

bet

wee

n a

nam

e be

ing

pro

pos

ed

in B

razi

l an

d c

onfi

rmed

in L

isbo

n. r

at m

igh

t of

cou

rse

be

du

e m

erel

y to

the

ines

cien

cy o

f th

e O

vers

eas

Cou

nci

l an

d th

e d

iscu

ltie

s of

lon

g-d

ista

nce

com

mu

nic

atio

ns,

as

was

the

case

w

ith

so

man

y ot

her

pet

itio

ns

rela

tin

g to

ser

vice

s re

nd

ered

to th

e C

row

n59

, bu

t th

ere

are

also

sig

ns

that

the

gove

rnm

ent e

mp

loye

d

del

ayin

g ta

ctic

s so

as

to p

ostp

one

hav

ing

to p

ay th

e co

rres

pon

din

g sa

lari

es. r

at w

as th

e ex

per

ien

ce o

f Jo

aqu

im J

osé

Fre

ire

da

Silv

a,

the

firs

t doc

tor

app

oin

ted

for

the

garr

ison

an

d tr

oop

s of

São

Pau

lo

cap

tain

cy. H

avin

g re

ques

ted

his

lett

ers

pat

ent i

n 1

770

, he

was

st

ill b

ein

g as

ked

in 1

774

to s

up

ply

the

nam

e of

his

pre

dec

esso

r.60

Fo

r m

any

app

oin

tees

, how

ever

, it a

pp

ears

that

the

fact

of

hav

ing

app

lied

to th

e C

row

n f

or th

eir

lett

ers

pat

ent a

cted

as

a ki

nd

of

pre

-con

firm

atio

n o

f th

eir

pos

itio

n.

ris

is n

ot th

e p

lace

to e

xplo

re c

onn

ecti

ons

betw

een

thes

e is

sues

an

d th

e se

quen

ce o

f m

ilit

ary,

eco

nom

ic a

nd

ad

min

istr

ativ

e ev

ents

, bu

t tw

o se

par

ate

tren

ds

invo

lvin

g ch

ief

surg

eon

s d

eser

ve

men

tion

. re

firs

t is

a w

ave

of a

pp

oin

tmen

ts u

p u

nti

l 178

0, c

lose

ly

lin

ked

to g

old

pro

spec

tin

g in

the

new

cap

tain

cy o

f M

ato

Gro

sso

and

the

exp

edit

ion

s re

ferr

ed to

abo

ve, f

or C

uia

bá, P

itan

gui a

nd

th

e ca

pta

incy

of

Esp

írit

o Sa

nto

, Goi

ás, P

ará,

Rec

ife,

Rio

Gra

nd

e d

o N

orte

, Oei

ras

do

Pia

uí,

Min

as a

nd

Vil

a R

ica.

re

seco

nd

oc

curr

ed a

fter

180

0 a

nd

invo

lved

ass

ista

nts

to c

hie

f su

rgeo

ns

app

lyin

g fo

r th

eir

sup

erio

rs’ p

osts

, her

ald

ing

the

imm

inen

t en

d

of th

e la

tter

’s p

rofe

ssio

nal

car

eers

.A

not

her

not

ewor

thy

feat

ure

of

the

tim

e w

as th

e n

um

ber

of

pro

fess

ion

als

app

lyin

g to

ret

ire

‘wit

h c

hie

f su

rgeo

n’s

hon

ours

’. r

is

was

a w

ay o

f as

kin

g fo

r so

me

sort

of

fin

anci

al c

omp

ensa

tion

for

a

pro

mot

ion

that

had

nev

er b

een

for

thco

min

g, a

s m

ay b

e ga

ther

ed

from

the

lett

ers

wri

tten

by

An

tón

io H

enri

ques

de

Alm

eid

a61

and

M

anu

el P

erei

ra P

ach

eco.

62 r

e d

istr

ibu

tion

of

thes

e m

en g

ener

ally

m

atch

ed th

e ro

ute

s fo

llow

ed b

y th

e P

ortu

gues

e in

occ

upy

ing

the

colo

ny: p

rim

aril

y d

own

the

Atl

anti

c se

aboa

rd63

fro

m th

e n

orth

-wes

t to

the

sou

th, f

ollo

win

g th

e ‘m

ain

sp

atia

l dyn

amic

s of

the

evol

uti

on

of th

e sy

stem

of

gove

rnm

ent’

64 [F

igures 3 and 4].

Acc

ord

ing

to D

auri

l Ald

en65

, th

e 19

th c

entu

ry b

egan

wit

h 6

2%

of th

e P

ortu

gues

e p

opu

lati

on c

once

ntr

ated

in th

e ca

pta

inci

es o

f P

ern

ambu

co, B

ahia

an

d R

io d

e Ja

nei

ro, a

nd

19.

7% in

Min

as G

erai

s.

rat

is a

lso

wh

ere

mos

t of

the

surg

eon

s, d

octo

rs a

nd

ap

oth

ecar

ies

men

tion

ed in

the

cen

tral

arc

hiv

es w

ere

to b

e fo

un

d.

Municipal posts for doctors and

surgeons – few jobs and few pro

spects

In P

ortu

gal a

nd

its

emp

ire

it w

as u

p to

the

loca

l cou

nci

ls to

hir

e h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s, w

hic

h im

pli

ed th

at th

ey h

ad to

be

able

Page 11: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

7475

05001000 KM

Bra

zil (Treaty of Madrid, 1750)

Main River Routes

Main Overland Routes

Physicians

Apothec

aries

Surgeo

ns

Others

THE INSTITU

TIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

hir

ed a

do

cto

r, a

su

rgeo

n a

nd

an

ap

oth

ecar

y81

– th

e st

and

ard

tri

o

of

hea

lth

care

pro

fess

ion

als

hir

ed b

y m

un

icip

alit

ies

in P

ort

uga

l –

seem

to

hav

e be

en r

are

in B

razi

l. O

ur

do

cum

enta

tio

n in

fac

t sh

ows

that

few

ap

oth

ecar

ies

wer

e h

ired

fo

r m

un

icip

al p

ar#

dos,

alt

ho

ugh

it

can

no

t be

ru

led

ou

t th

at t

hat

was

du

e to

per

son

al c

ho

ice,

sin

ce

pri

vate

pra

ctic

e w

as m

ore

pro

fita

ble.

82Sa

nto

s co

un

cil p

rovi

des

on

e o

f th

e be

st-d

ocu

men

ted

exa

mp

les

of

the

diD

cult

ies

that

loca

l au

tho

riti

es f

aced

in e

stab

lish

ing

and

m

ain

tain

ing

med

ical

po

sts.

At

the

begi

nn

ing

of

the

18th

cen

tury

it

was

ser

ved

by

a si

ngl

e m

ilit

ary

chie

f su

rgeo

n, w

ho

tre

ated

so

ldie

rs,

the

reli

gio

us

com

mu

nit

y an

d t

he

gen

eral

pu

blic

, bu

t by

172

1 h

e w

as n

o lo

nge

r w

ork

ing

ther

e.83

Ler

e w

as s

till

no

med

ical

car

e in

Sa

nto

s o

r it

s su

rro

un

din

gs in

173

2, e

xcep

t fo

r th

e ca

re p

rovi

ded

in

the

ho

spit

al b

y ‘p

oo

rly

pre

par

ed s

urg

eon

s’, a

s th

e co

un

cil c

laim

ed.

Sin

ce t

he

on

ly in

com

e av

aila

ble

to t

he

cou

nci

l – t

he

‘dri

nks

subs

idie

s’ –

had

bee

n ta

ken

by

the

roya

l exc

heq

uer

to p

ay f

or

Do

na

Cat

arin

a d

e B

raga

nça

’s d

owry

, th

e co

un

cil b

egge

d th

e C

row

n to

hel

p

it p

ay f

or

on

e d

oct

or;

84 f

oll

owin

g Sã

o P

aulo

’s le

ad, i

t su

gges

ted

that

it

co

uld

be

sen

t on

e o

f th

e d

oct

ors

wh

o w

ere

stu

dyi

ng

at C

oim

bra

‘wit

h th

e o

blig

atio

n to

go

wh

erev

er th

ey w

ere

nee

ded

’.85

In 1

733

the

cou

nci

l was

au

tho

rise

d to

est

abli

sh a

 po

siti

on

fo

r a

phy

sici

an o

n

con

dit

ion

that

it w

as f

or

the 

infa

ntr

y re

gim

ent –

in o

ther

wo

rds

the

do

cto

r w

ou

ld b

e sh

ared

by

the

sold

iers

an

d t

he

civi

lian

po

pu

lati

on

but

it w

as o

nly

in 1

739

th

at t

he

cou

nci

l man

aged

to

fin

d s

om

eon

e to

fill

th

e p

ost

.86

José

Bo

nif

ácio

de

An

dra

de,

a C

oim

bra

grad

uat

e w

ho

had

bee

n b

orn

in B

razi

l, d

eman

ded

do

ubl

e th

e sa

lary

set

by

the

Cro

wn

an

d t

hre

aten

ed t

o le

ave

wh

en K

ing

João

 V o

rder

ed t

he

cou

nci

l to

an

nu

l th

e ag

reem

ent

it h

ad m

ade

wit

h h

im.8

7 He

no

t o

nly

wo

n t

his

bat

tle,

bu

t al

so b

oo

sted

his

inco

me

wit

h t

he

sala

ry

of

garr

iso

n d

oct

or

and

 vis

ito

r o

f sh

ips.

88

Figure 4

Distribution of healthcare

professionals in Brazil,

1751–1808

So

urc

e: M

edic

al P

rofe

ssio

ns

Dat

abas

e, 1

43

0–

182

6

Figure 3

Distribution of healthcare

professionals in Brazil,

1549–1750

So

urc

e: M

edic

al P

rofe

ssio

ns

Dat

abas

e, 1

43

0–

182

6

05001000 KM

Bra

zil (Treaty of Madrid, 1750)

Main River Routes

Main Overland Routes

Physicians

Apothec

aries

Surgeo

ns

Others

85

207

57

10

85

207

57

10

Page 12: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

76

77

THE INSTITUTIONALISATION OF M

EDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

Mu

nic

ipal

hea

lth

care

pos

ts in

Bra

zil s

eem

to h

ave

been

hig

hly

in

con

stan

t, u

nli

ke th

e p

eop

le’s

con

cern

s, w

hic

h c

onti

nu

ed to

bo

mba

rd th

e O

vers

eas

Cou

nci

l. A

dm

itte

dly

, sev

eral

tow

ns

wer

e st

ill a

ble

to u

se th

e se

rvic

es o

f ce

rtai

n h

osp

ital

s, s

omet

imes

eve

n

brea

chin

g re

gula

tion

s to

do

so, a

s in

the

case

of

the

Roy

al M

ilit

ary

Hos

pit

al in

Goi

ás89

. Fis

ass

ista

nce

sh

ould

not

be

over

esti

mat

ed,

how

ever

, bec

ause

mos

t mil

itar

y h

ospi

tals

wer

e sm

all a

nd

oft

en

tem

pora

ry fa

cili

ties

; th

e on

e in

Goi

ás h

ad o

nly

nin

e be

ds

in th

e la

te

1740

s, fo

r ex

ampl

e. L

arge

r h

ospi

tals

had

20

–30

bed

s, a

s in

Rio

de

Jan

eiro

in 1

752

and

Per

nam

buco

in 1

724,

res

pect

ivel

y. I

n th

e R

io d

e Ja

nei

ro h

ospi

tal i

n th

e m

id-1

8th c

entu

ry a

nd

in th

e V

ila

Ric

a h

ospi

tal,

foun

ded

in 1

771,

the

doc

tor

and

sur

geon

on

ly p

ut in

an

app

eara

nce

in

the

dir

est c

ircu

mst

ance

s. H

ow m

uch

the

hos

pita

ls in

Par

á (u

nd

er c

onst

ruct

ion

in 1

754)

, Cac

hoe

ira

(175

7) a

nd

Par

aíba

(176

5)

con

trib

uted

to h

ealt

h c

are

in th

e co

lony

is n

ot k

now

n b

ut, a

s R

enat

o F

ran

co90

has

poi

nte

d o

ut, t

hey

wer

e n

ot ju

st fe

w a

nd

far

betw

een

but

th

ey w

ere

also

poo

r, n

ot u

nli

ke h

ospi

tals

in P

ortu

gal i

tsel

f.B

razi

l’s a

dop

tion

of

the

Por

tugu

ese

syst

em o

f h

irin

g h

ealt

hca

re

pro

fess

ion

als

rais

ed th

e h

opes

of

phy

sici

ans

and

su

rgeo

ns,

bu

t th

ey w

ere

soon

das

hed

. Fe

idea

of

a st

able

cen

tral

or

loca

l go

vern

men

t pos

itio

n s

eld

om m

ater

iali

sed

. Fes

e d

i_cu

ltie

s se

em

to h

ave

a`ec

ted

phy

sici

ans

mor

e th

an s

urg

eon

s, a

nd

not

just

in

term

s of

thei

r ca

reer

pro

spec

ts. J

ust

how

litt

le v

alu

e w

as p

lace

d o

n

phy

sici

ans

is r

evea

led

in c

orre

spon

den

ce f

rom

174

8–49

bet

wee

n

the

com

mis

sion

er a

nd

the provedor

of

the

roya

l exc

heq

uer

in R

io d

e Ja

nei

ro o

n th

e re

leva

nce

of

buil

din

g a

mil

itar

y h

osp

ital

in th

e ci

ty.

Am

ong

the

cost

-cut

tin

g m

easu

res

prop

osed

was

the

sugg

esti

on th

at

phys

icia

ns

shou

ld o

nly

be

hir

ed fo

r oc

casi

onal

wor

k, s

ince

‘th

ere

wil

l be

no

lack

of d

octo

rs w

ho

wil

l agr

ee in

exc

han

ge fo

r m

eagr

e pa

y’.91

Fe

fier

ce c

omp

etit

ion

for

thes

e p

osit

ion

s is

a c

lear

sig

n th

at

very

few

jobs

wer

e av

aila

ble,

an

d th

is is

bac

ked

up

by

the

fact

that

m

any

peo

ple

wor

ked

for

fre

e w

hil

e th

ey w

aite

d f

or th

e in

cum

ben

t in

the

cove

ted

pos

itio

n to

leav

e or

die

. Wh

ile

this

oft

en h

app

ened

in

Por

tuga

l as

wel

l, a

feat

ure

that

ap

pea

rs to

be

spec

ific

to B

razi

l was

fo

r p

rofe

ssio

nal

s to

acc

ept a

mun

icip

al h

ealt

hca

re p

ost o

n c

ond

itio

n

that

they

‘did

not

req

uest

pay

men

t wit

hou

t His

Maj

esty

’s a

pp

rova

l’.

Fe

serg

ean

t-m

ajor

Man

uel F

erra

z d

e A

breu

agr

eed

to th

is w

hen

he

took

the

pos

t of

surg

eon

of V

ila

do

Car

mo

on 2

9 D

ecem

ber

1736

. W

hen

he

aske

d fo

r h

is s

alar

y ar

rear

s to

be

pai

d, h

e w

as r

emin

ded

in

May

174

1 of

the

term

s of

his

con

trac

t: w

ith

out r

oyal

ap

pro

val t

her

e co

uld

be

no

pay

men

t, an

d th

e ap

pro

val w

as d

elay

ed.92

Suc

h is

sues

n

eed

to b

e bo

rne

in m

ind

wh

en a

nal

ysin

g so

me

of th

e ba

ttle

s w

aged

by

phy

sici

ans

agai

nst

sur

geon

s, b

lood

lett

ers

and

oth

er p

oten

tial

ri

vals

, as

hap

pen

ed in

Rio

de

Jan

eiro

in 1

753.

93 F

at is

not

to s

ay

that

phy

sici

ans

thou

ght s

cien

tifi

c an

d p

rofe

ssio

nal

mat

ters

wer

e u

nim

por

tan

t, bu

t th

ey w

ere

not

the

only

issu

es th

at a

rou

sed

thei

r ir

e ag

ain

st th

eir

com

pet

itor

s. A

goo

d e

xam

ple

is th

e fi

ght t

hey

pu

t u

p in

Rio

de

Jan

eiro

in 1

789

agai

nst

a G

erm

an c

olle

agu

e, J

osep

h

Stru

ks, b

ecau

se h

e h

ad b

egu

n to

pra

ctis

e m

edic

ine

alm

ost a

s so

on

as h

e h

ad a

rriv

ed in

the

city

wit

h a

vie

w to

set

tlin

g th

ere.

94 Y

et ju

st

fou

r ye

ars

pre

viou

sly

the

city

cou

nci

l had

bee

n c

omp

lain

ing

of th

e la

ck o

f d

octo

rs.

Alt

hou

gh s

urg

eon

s w

ere

bein

g h

ired

for

cou

nci

l par'dos

in e

ver

grea

ter

nu

mbe

rs a

nd

they

wer

e al

so b

ein

g gr

ante

d m

ore

pow

ers,

th

ey h

ad th

eir

di_

cult

ies

as w

ell.

Fat

was

not

just

bec

ause

they

too

face

d c

omp

etit

ion

– a

s sh

own

by

the

app

eal m

ade

in 1

787

by th

e go

vern

or o

f Sa

lvad

or, R

odri

go M

enez

es, o

n b

ehal

f of

lan

dow

ner

s an

d s

uga

r m

ill p

rop

riet

ors

to a

llow

un

lice

nse

d in

div

idu

als

to

pra

ctis

e as

if th

ey w

ere

lice

nse

d95

– b

ut a

lso

beca

use

som

e of

th

em e

ven

had

to p

ay to

wor

k, c

over

ing

thei

r p

atie

nts

’ exp

ense

s an

d w

aiti

ng

to b

e re

imbu

rsed

by

thei

r em

plo

yers

, as

app

aren

tly

hap

pen

ed in

the

Mil

itar

y H

osp

ital

of

Min

as a

nd

the

mu

nic

ipal

su

rgeo

n’s

pos

t in

Vil

a R

ica

in 1

760

an

d 1

777.

96F

e co

mbi

nat

ion

of

bein

g ov

erw

orke

d a

nd

un

der

pai

d, o

r of

ten

not

pai

d a

t all

, is

rep

eate

dly

men

tion

ed a

nd

see

ms

to h

ave

pro

mp

ted

man

y h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s to

mov

e on

in s

earc

h

of b

ette

r w

orki

ng

con

dit

ion

s. S

alar

ies

in a

rrea

rs a

re o

ne

of th

e m

ost c

omm

on to

pic

s d

ocu

men

ted

in th

e ar

chiv

es. I

n c

erta

in

circ

um

stan

ces

the

Cro

wn

mig

ht b

e re

spon

sibl

e fo

r p

ayin

g p

art

of th

e sa

lary

, par

ticu

larl

y in

the

case

of

mil

itar

y p

rofe

ssio

nal

s w

ho

add

itio

nal

ly c

ared

for

loca

l civ

ilia

ns,

bu

t usu

ally

, as

men

tion

ed

abov

e, s

alar

ies

wer

e p

aid

ou

t of

mu

nic

ipal

rev

enu

es o

r, w

her

e th

ese

wer

e in

su_

cien

t or

non

-exi

sten

t, fr

om fintas,

ext

raor

din

ary

taxe

s im

pos

ed o

n th

e p

oore

st s

ecti

ons

of th

e p

opu

lati

on, w

ho

wer

e p

reci

sely

the

ones

wh

o co

uld

not

a`

ord

pri

vate

doc

tors

.W

hil

e th

e ex

act t

erm

s on

wh

ich

thes

e co

ntr

ibu

tion

s w

ere

dis

trib

ute

d a

re n

ot k

now

n, t

her

e w

as a

mov

e in

the

late

18th

cen

tury

to

see

k al

tern

ativ

e so

luti

ons,

su

ch a

s th

e ‘li

tera

ry s

ubs

idy’

– a

tax

on

win

e, s

pir

its

and

vin

egar

intr

odu

ced

by

the

Mar

quis

of

Pom

bal t

o fu

nd

the

refo

rm o

f p

ubl

ic e

du

cati

on, a

lth

ough

in 1

803

mer

chan

ts

in S

anto

s co

mp

lain

ed th

at it

pla

ced

an

‘un

fair

’ bu

rden

on

trad

ers.

97

A d

i`er

ent s

olu

tion

was

fou

nd

for

Par

aíba

. Wh

en th

e ci

ty c

oun

cil

pro

test

ed a

bou

t th

e fintas,

the

Cro

wn

sen

t a le

tter

on

2 J

un

e 17

99

ord

erin

g th

e d

octo

r’s

sala

ry to

be

cut f

rom

20

0,0

00

to 1

50,0

00

is, w

ith

10

0,0

00

réi

s co

min

g fr

om th

e co

un

cil’s

ass

ets

and

the

oth

er 5

0,0

00

fro

m th

e ro

yal e

xch

equ

er. E

ven

thou

gh h

is s

alar

y h

ad b

een

cu

t, th

e d

octo

r’s

du

ties

sti

ll in

clu

ded

car

ing

for

the

city

’s

infa

ntr

y ga

rris

on.9

8R

egar

dle

ss o

f h

ow th

eir

sala

ries

wer

e m

ade

up

, phy

sici

ans,

so

me

apot

hec

arie

s99

and

su

rgeo

ns

all s

u`

ered

fro

m n

on-p

aym

ent.

Loc

al c

oun

cils

, hos

pit

als,

the

arm

y an

d s

hip

s –

in r

elat

ion

to

ship

s’ s

urg

eon

s, p

osts

that

the

surg

eon

s of

Bah

ia, s

up

por

ted

by

the

city

’s c

omm

issi

oner

phy

sici

an, t

ried

to m

ake

com

pu

lsor

y in

17

5010

0 –

ofte

n r

an u

p a

rrea

rs, s

omet

imes

ove

r se

vera

l yea

rs. F

ere

wer

e co

nst

ant c

omp

lain

ts a

bou

t non

-pay

men

t du

rin

g th

e p

erio

d

in q

ues

tion

, in

crea

sin

g si

gnifi

can

tly

afte

r 17

60. B

reac

h o

f co

ntr

act

Page 13: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

7879

THE INSTITUTIONALISATION OF M

EDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

by th

e em

plo

yer

occu

rred

as

mu

ch in

larg

e ci

ties

like

Bah

ia o

r R

io d

e Ja

nei

ro a

s in

sm

alle

r to

wn

s an

d a

8ec

ted

bot

h c

ivil

ian

an

d

mil

itar

y h

ealt

hca

re p

erso

nn

el. ;

e la

tter

wer

e al

so p

aid

di8

eren

tly

dep

end

ing

on w

her

e th

ey p

ract

ised

: su

rgeo

ns

in C

olôn

ia d

o Sa

cram

ento

ear

ned

less

than

thos

e in

the

‘Ter

ços

do

Bra

sil’

(172

2);

infa

ntr

y su

rgeo

ns

in R

ecif

e le

ss th

an th

ose

in B

ahia

(172

4); P

ará

pra

ctit

ion

ers

less

than

thos

e in

Mar

anh

ão (1

733)

; an

d th

e on

es in

P

araí

ba le

ss th

an th

ose

in O

lin

da

and

Rec

ife

(in

174

0 a

nd

179

8).1

01;

e fi

rst p

rote

sts

that

hav

e co

me

to li

ght w

ere

in f

act f

rom

m

ilit

ary

surg

eon

s, a

nd

they

als

o h

ad th

e lo

nge

st p

erio

ds

in a

rrea

rs.

In 1

726,

for

exa

mp

le, C

osm

e G

omes

Per

eira

com

pla

ined

that

he

had

nev

er r

ecei

ved

any

sal

ary

in th

e 30

yea

rs h

e h

ad w

orke

d a

s a

surg

eon

in F

orta

leza

do

Cea

rá.1

02 A

t th

e cl

ose

of th

e ce

ntu

ry,

regi

men

tal c

hie

f su

rgeo

ns

and

thei

r as

sist

ants

wer

e al

so to

lose

th

eir

‘bre

ad p

ay’ (

ven

cim

ento

do

pão)

, a s

alar

y bo

nu

s th

at th

ey h

ad

app

aren

tly

been

rec

eivi

ng

un

du

ly; b

y ro

yal o

rder

of

13 J

anu

ary

1799

it

on

ce m

ore

beca

me

pay

able

on

ly ‘d

uri

ng

a ca

mp

aign

or

mar

ch o

f th

e re

gim

ent’.

103

Wh

ile

it w

as c

omm

on p

ract

ice

in a

nci

en r

é/m

e P

ortu

gal f

or p

eopl

e to

pet

itio

n th

e C

row

n to

bec

ome

a m

embe

r of

a m

ilit

ary

ord

er o

r an

ac

tin

g pu

blic

oe

cial

, an

d a

lth

ough

it is

not

alw

ays

poss

ible

to li

nk

such

req

uest

s d

irec

tly

wit

h th

e d

ebts

of h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s,

the

fact

is th

at s

ome

doc

umen

ts e

xpli

citl

y m

ake

this

ass

ocia

tion

an

d

mor

e su

ch e

ntr

eati

es w

ere

ind

eed

mad

e by

doc

tors

an

d s

urge

ons

in

Bra

zil t

han

in o

ther

par

ts o

f th

e em

pire

or

even

Por

tuga

l its

elf.

Mor

e th

an a

sco

re o

f ref

eren

ces

to h

abit

s of

the

mil

itar

y or

der

s of

Ch

rist

, aw

ard

ed e

spec

ially

to p

hysi

cian

s, a

nd

San

tiag

o, m

ostl

y to

sur

geon

s,

hav

e be

en fo

und

, beg

inn

ing

wit

h th

e ch

ief s

urge

ons

of C

olôn

ia d

e Sa

cram

ento

at t

he

turn

of t

he

18th

cen

tury

.In

ad

dit

ion

to la

nd

gra

nts

, mad

e to

mil

itar

y ch

ief

surg

eon

s es

pec

ially

fro

m th

e la

tter

hal

f of

the

18th

cen

tury

onw

ard

s, r

oyal

fa

vou

rs o

f m

akin

g an

ap

pli

can

t an

act

ing

pu

blic

oe

cial

or

even

an

ac

tual

oe

ce h

old

er –

alm

ost a

lway

s as

a s

criv

ener

– b

ecam

e m

ore

com

mon

in th

e ea

rly

19th

cen

tury

, eit

her

alo

ne

or in

com

bin

atio

n

wit

h m

embe

rsh

ip o

f a

mil

itar

y or

der

. Som

e of

th

e ex

amp

les

fou

nd

w

ere

scri

ven

ers

atta

ched

to

the

cou

rt t

hat

ad

min

iste

red

mis

sin

g p

erso

ns’

pro

per

ty in

th

e d

istr

ict

of V

ila

do

Prí

nci

pe,

th

e bo

ard

of

mag

istr

ates

an

d e

ccle

sias

tica

l cou

nci

l of

the

bish

opri

c of

Min

as

Ger

ais,

th

e co

urt

of

liti

gati

on a

nd

pro

bate

of

the

bish

opri

c of

R

io d

e Ja

nei

ro, t

he

cham

ber

of o

rph

ans

of th

e to

wn

of

San

to A

mar

o,

and

the

cou

rt o

f ap

pea

l of

Rio

de

Jan

eiro

.

Final considera

tions on

an exp

anding field of study

;e

pre

cise

nu

mbe

r of

oe

cial

ly r

ecog

nis

ed p

hysi

cian

s, s

urg

eon

s an

d a

pot

hec

arie

s th

at w

orke

d in

Bra

zil b

efor

e 18

08

is u

nli

kely

eve

r to

be

know

n. ;

ere

are

seve

ral r

easo

ns

for

this

, mos

t not

ably

the

vici

ssit

ud

es a

ssoc

iate

d w

ith

the

regi

stra

tion

of

lice

nce

s to

pra

ctic

e an

d a

pp

oin

tmen

ts to

cen

tral

or

loca

l gov

ern

men

t pos

ts. ;

e fa

ct

that

un

iver

sity

deg

rees

did

not

nee

d to

be

reco

rded

in a

ch

ance

ller

y m

ean

s th

at m

edic

al g

rad

uat

es a

re e

ven

mor

e p

oorl

y re

pre

sen

ted

in

the

doc

um

ents

. In

ad

dit

ion

, it i

s al

mos

t im

pos

sibl

e to

trac

e al

l th

ose

wh

o w

ent t

o B

razi

l an

d p

ract

ised

ther

e p

riva

tely

in th

e to

wn

s or

on

su

gar

pla

nta

tion

s; o

nly

loca

l his

tori

es w

ould

be

able

to r

evea

l wh

o th

ese

virt

ual

ly a

non

ymou

s p

eop

le w

ere.

;e

abse

nce

of

refe

ren

ces

to th

e w

ell-

know

n s

urg

eon

s L

uís

Gom

es F

erre

ira

and

Jos

é A

ntó

nio

M

end

es10

4 gi

ves

an id

ea o

f th

e ga

ps

in th

e so

urc

es c

onsu

lted

her

e.W

hat

the

doc

umen

ts d

o re

veal

un

equi

voca

lly is

the

pred

omin

ance

of

sur

geon

s, w

hic

h in

itse

lf is

not

hin

g n

ew e

ith

er in

Bra

zil o

r an

ywh

ere

in E

urop

e in

the

earl

y-m

oder

n p

erio

d. ;

e d

i8er

ence

lies

pa

rtly

in th

eir

hug

ely

dis

prop

orti

onat

e n

umbe

rs, b

ut th

ere

is a

not

her

fa

ctor

. Aft

er 1

782,

dur

ing

the

tim

e of

the

Pro

tom

edic

ato,

sur

geon

s sp

read

to a

reas

wh

ere

they

had

not

bee

n fo

und

bef

ore,

esp

ecia

lly

alon

g th

e n

orth

an

d n

orth

-eas

t coa

sts.

[Fig

ure

s 5 a

nd 6

];

e ac

tual

num

ber

of m

edic

al g

rad

uate

s p

rod

uced

by

Coi

mbr

a U

niv

ersi

ty b

efor

e 18

00

is n

ot y

et k

now

n fo

r ce

rtai

n, b

ut th

e av

aila

ble

dat

a su

gges

t th

at it

was

less

than

ten

per

yea

r fo

r lo

ng

per

iod

s in

the

16th

–18th

cen

turi

es. O

ngo

ing

rese

arch

has

so

far

foun

d th

at b

etw

een

14

95 a

nd

180

1 th

e ch

ief

phy

sici

an r

ecog

nis

ed 6

59 p

hysi

cian

s tr

ain

ed in

fore

ign

un

iver

siti

es, e

spec

ially

Sal

aman

ca. ;

e n

umbe

r of

sur

geon

s is

kn

own

wit

h m

ore

cert

ain

ty: 1

2,17

7 w

ere

awar

ded

qu

alifi

cati

ons

by th

e ch

ief

surg

eon

or,

in e

xcep

tion

al c

ircu

mst

ance

s,

the

chie

f p

hysi

cian

bet

wee

n 1

495

and

182

6. S

urge

ons

wer

e p

refe

rred

by

the

peo

ple

, giv

en th

at th

ey w

ere

soci

ally

clo

ser

to th

eir

pat

ien

ts,

char

ged

low

er fe

es a

nd

oft

en p

rovi

ded

the

sam

e ki

nd

of

serv

ice

as p

hysi

cian

s. A

s th

e su

rgeo

n J

osé

da

Silv

a Fe

rnan

des

ass

erte

d in

L

isbo

n in

172

9, ‘i

t is

a fa

ct th

at p

eop

le a

re in

the

hab

it o

f ca

llin

g fo

r a

surg

eon

rat

her

than

for

a d

octo

r.’10

5D

ecad

es la

ter

in P

aris

, th

e p

hysi

cian

An

tón

io R

ibei

ro S

anch

es

mad

e th

e sa

me

kin

d o

f re

mar

k, w

hic

h P

ina

Man

iqu

e, th

e in

ten

dan

t-ge

ner

al o

f p

olic

e, w

as to

rep

eat a

t th

e en

d o

f th

e ce

ntu

ry w

hen

h

e d

ecid

ed to

inve

st in

trai

nin

g an

d s

pec

iali

sati

ons

for

surg

eon

s.

It s

hou

ld n

ot b

e fo

rgot

ten

that

at t

he

tim

e th

ere

was

a g

row

ing

dem

and

for

phy

sici

ans

in P

ortu

gal f

or b

oth

oe

cial

par

1do

s an

d

pri

vate

pra

ctic

e, in

clu

din

g p

osit

ion

s le

ft v

acan

t aft

er th

e va

riou

s p

urg

es o

f N

ew C

hri

stia

ns.

It i

s u

nli

kely

, how

ever

, th

at p

eop

le in

P

ortu

gal w

ere

awar

e of

the

die

cult

ies

that

doc

tors

had

to c

ope

wit

h in

Bra

zil.

Eve

n th

ose

(few

) nat

ive-

born

Bra

zili

ans

that

stu

die

d

Page 14: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

81

THE INSTITU

TIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

med

icin

e at

Coi

mbr

a –

arou

nd

90

% c

hos

e to

stu

dy la

w in

the

17th

ce

ntu

ry, r

isin

g to

94%

in th

e 18

th10

6– o

r ab

road

pre

ferr

ed to

sta

y in

E

uro

pe1

07. E

ere

wer

e ex

cep

tion

s, o

f co

urs

e, p

arti

cula

rly

in th

e la

st

quar

ter

of th

e 18

th c

entu

ry, w

hen

the

inte

rest

s of

the

stat

e co

inci

ded

w

ith

thos

e of

the

Lu

so-B

razi

lian

inte

llec

tual

eli

te in

its 

ques

t to

dis

sem

inat

e an

d s

har

e in

form

atio

n o

n a

larg

e sc

ale1

08. S

uch

ex

cep

tion

s li

e ou

tsid

e th

e sc

ope

of th

is s

tudy

, wh

ich

on

ly s

eeks

to

iden

tiP

pat

tern

s of

act

ion

an

d g

ener

al tr

end

s.M

app

ing

the

pro

fess

ion

al li

cen

ces,

ap

poi

ntm

ents

to p

osts

, re

ques

ts f

or m

ilit

ary

ran

ks a

nd

all

the

oth

er a

cts

reco

rded

in th

e ce

ntr

al a

rch

ives

con

firm

s th

e fa

ct th

at h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s p

refe

rred

the

coas

tal r

egio

ns

of B

razi

l – B

ahia

an

d R

io d

e Ja

nei

ro

to a

n o

verw

hel

min

g ex

ten

t – f

or r

easo

ns

that

are

alr

eady

wel

l kn

own

. In

par

ticu

lar,

in th

eir

choi

ce o

f wh

ere

to s

ettl

e an

d p

ract

ice,

p

roxi

mit

y to

the

cen

tres

of

pol

itic

al p

ower

as

a m

ean

s of

car

eer

adva

nce

men

t is

a fa

ctor

that

sh

ould

not

be

un

der

esti

mat

ed.

Ee

sou

rces

als

o re

veal

the

com

ple

xity

of

the

chal

len

ges

faci

ng

both

the

Cro

wn

an

d in

div

idu

als

as a

res

ult

of

the

tran

sfer

of

Eu

rop

ean

mod

els

to P

ortu

gues

e A

mer

ica.

A p

oin

t th

at I

bel

ieve

is

ess

enti

al f

or a

bet

ter

un

der

stan

din

g of

the

pro

blem

is th

at,

exce

pt i

n s

pec

ific

situ

atio

ns,

it w

as n

ot C

row

n p

olic

y to

pro

vid

e th

e p

eop

le d

irec

tly

wit

h m

edic

al c

are

and

wel

fare

res

ourc

es, a

nd

th

is w

as n

ot ju

st a

Por

tugu

ese

trai

t. F

rom

Kin

g M

anu

el I

onw

ard

s,

the

mon

arch

s sy

stem

atic

ally

reg

ula

ted

bot

h fi

eld

s an

d c

reat

ed a

n

inst

itu

tion

al f

ram

ewor

k fo

r th

e or

gan

isat

ion

of

loca

lly g

ener

ated

re

sou

rces

, en

tru

stin

g th

eir

adm

inis

trat

ion

an

d d

istr

ibu

tion

to th

e m

un

icip

alit

ies

and

thei

r el

ites

. How

ever

, th

e sy

stem

on

ly w

orke

d

and

ach

ieve

d s

ome

succ

ess

in P

ortu

gal b

ecau

se it

was

bu

ilt o

n a

d

ense

fab

ric

of m

un

icip

alit

ies

and

mis

eric

órdi

as w

ith

est

abli

shed

el

ites

an

d/o

r in

div

idu

als

seek

ing

soci

al m

obil

ity

wh

o w

ere

cap

able

of

neg

otia

tin

g w

ith

the

Cro

wn

. It w

as in

the

Cro

wn

’s in

tere

sts

to

enco

ura

ge th

ese

rela

tion

s as

they

incr

ease

d it

s in

flu

ence

in th

e ev

eryd

ay li

fe o

f lo

cal c

omm

un

itie

s.E

e si

tuat

ion

in B

razi

l cou

ld n

ot h

ave

been

mor

e d

i`er

ent.

Eer

e, th

e m

iser

icór

dias

arr

ived

late

an

d in

som

e ca

ses

face

d

resi

stan

ce f

rom

cen

tral

gov

ern

men

t – e

igh

t wer

e fo

un

ded

in th

e 16

th c

entu

ry, o

nly

fou

r in

the

17th

an

d th

e sa

me

agai

n in

the

18th

 109.

In

com

par

ison

, Por

tuga

l had

aro

un

d 3

00

by

1640

, des

pit

e li

nge

rin

g u

nce

rtai

nty

abo

ut s

ome

of th

eir

dat

es. M

un

icip

alit

ies

form

ed th

e n

ucl

eus

arou

nd

wh

ich

Por

tuga

l org

anis

ed it

s ad

min

istr

atio

n o

f th

e co

lony

, tra

ckin

g ‘th

e ex

pan

sion

of

the

pop

ula

ted

are

as f

rom

the

late

16th

cen

tury

onw

ard

s’, a

s d

etai

led

by

Mag

alh

ães

(20

11: 1

46–1

68).

How

ever

, th

e si

ze a

nd

geo

mor

ph

olog

y of

Bra

zil d

ilu

ted

the

imp

act

that

the

wel

fare

mod

el h

ad h

ad in

Por

tuga

l, ev

en in

are

as c

lose

to

the

cen

tres

of

pow

er. A

s th

e su

rgeo

n F

ran

cisc

o A

ntó

nio

Mar

tin

s d

e A

nta

s, w

ho

had

com

e fr

om V

alen

ça d

o M

inh

o in

nor

ther

n P

ortu

gal,

wro

te o

n 1

8 Ju

ne

1776

in h

is a

pp

lica

tion

for

the

par*

do th

at th

e Sa

nto

An

tôn

io d

e Sá

tow

n c

oun

cil w

ish

ed to

est

abli

sh, e

ven

thou

gh

Figure 5

Distribution of surgeons

in Brazil, 1751–1781

Sou

rce:

Med

ical

Pro

fess

ion

s

Dat

abas

e, 1

43

0–

182

6

05001000 KM

Brazil (Treaty of Madrid, 1750)

Main River Routes

Main Overland Routes

Brazil (Treaty of Madrid, 1750)

Main River Routes

Main Overland Routes

05001000 KM

Surgeons

127

33 9

Surgeons

127

33 9

Figure 6

Distribution of surgeons

in Brazil, 1782–1808

Sou

rce:

Med

ical

Pro

fess

ion

s

Dat

abas

e, 1

43

0–

182

6

Page 15: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

82

83

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

the

tow

n b

elon

ged

to th

e d

istr

ict o

f R

io d

e Ja

nei

ro a

nd

lay

nea

r th

e co

ast,

the

14–l

eagu

e jo

urn

ey f

rom

the

cap

ital

had

to b

e u

nd

erta

ken

by

boa

t ‘ac

ross

the

bay

of th

at c

ity

and

then

up

the

Mac

acu

riv

er,

wit

h e

vid

ent d

ange

r’. T

rave

llin

g w

ith

in th

e m

un

icip

alit

y it

self

was

n

o ea

sier

, as

it w

as c

omp

osed

of

‘sev

en v

ast p

aris

hes

’ th

at la

y si

x le

agu

es f

rom

the

tow

n.1

10A

not

her

asp

ect t

o be

bor

ne

in m

ind

is f

un

din

g. G

e fi

nan

cial

d

iIcu

ltie

s fa

ced

by

mu

nic

ipal

cou

nci

ls in

pay

ing

hea

lth

care

p

rofe

ssio

nal

s’ s

alar

ies

and

the

obst

acle

s th

at th

e C

row

n p

ut i

n th

e w

ay w

hen

they

wan

ted

to e

stab

lish

new

pos

ts h

ave

alre

ady

been

d

escr

ibed

. Ge

reas

ons

are

not

on

ly th

e ce

ntr

al g

over

nm

ent’s

gre

ed

for

the

inco

me

gen

erat

ed b

y lo

cal a

uth

orit

ies,

bu

t als

o th

e fa

ct th

at

in B

razi

l th

e m

un

icip

alit

ies

wer

e re

gula

rly

burd

ened

wit

h th

e co

sts

of m

ilit

ary

def

ence

. Ges

e w

eigh

ed h

eavi

ly in

dec

isio

ns

mad

e ab

out

incr

easi

ng

exp

end

itu

re, p

arti

cula

rly

wh

ere

the

new

exp

ense

s la

cked

ro

yal a

uth

oris

atio

n, d

esp

ite

the

loca

l cou

nci

ls’ ‘

ten

den

cy to

war

ds

self

-gov

ern

men

t’111

.N

otw

ith

stan

din

g al

l th

e ob

stac

les

con

fron

tin

g th

e U

niv

ersi

ty

of C

oim

bra,

wh

ich

the

Cro

wn

had

au

thor

ised

to c

olle

ct th

e ta

xes

to p

ay f

or th

e sc

hol

arsh

ips

to tr

ain

phy

sici

ans

and

ap

oth

ecar

ies

– co

llec

ted

in w

hat

was

term

ed th

e ‘D

octo

rs’ a

nd

Ap

oth

ecar

ies’

C

hes

t’ (A

rca d

os

médic

os

e d

os

bo-

cári

os)

– P

ortu

gues

e m

un

icip

alit

ies

wer

e fo

rced

to c

ontr

ibu

te th

e am

oun

ts s

et b

y th

e go

vern

men

t. F

rom

this

vie

wp

oin

t, h

irin

g h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s co

uld

als

o be

see

n a

s a

way

for

loca

l cou

nci

ls to

rec

over

the

inve

stm

ent t

hey

h

ad m

ade.

On

ly a

t th

e en

d o

f th

e 18

th c

entu

ry, i

n 1

798,

aft

er th

e im

ple

men

tati

on o

f P

omba

l’s r

efor

m to

col

lect

the

sch

olar

ship

ta

x ev

enly

acr

oss

the

cou

ntr

y, d

id th

e C

row

n a

ttem

pt s

omet

hin

g si

mil

ar in

Bra

zil.

Ge

form

at w

as d

iYer

ent,

how

ever

, not

leas

t in

te

rms

of th

e st

ud

ents

fu

nd

ed b

y th

e sc

hol

arsh

ips:

the

phy

sici

ans

rem

ain

ed b

ut t

he

apot

hec

arie

s w

ere

rep

lace

d w

ith

su

rgeo

ns,

an

d

fou

r en

gin

eers

– tw

o p

rin

ters

an

d tw

o hy

dra

uli

c en

gin

eers

– a

nd

on

e ac

cou

nta

nt w

ere

add

ed.

In c

ontr

ast t

o th

e fa

te o

f sc

hol

arsh

ip h

old

ers

in P

ortu

gal,

in

Bra

zil t

hey

wer

e al

l exp

ecte

d to

ret

urn

to th

eir

pla

ce o

f or

igin

to

wor

k in

the

sam

e fi

eld

ther

e. G

ere

are

few

rep

orts

on

the

app

lica

tion

of

thes

e m

easu

res,

an

d th

ose

that

exi

st a

re li

mit

ed

in d

etai

l,112

bu

t it s

hou

ld b

e bo

rne

in m

ind

that

a p

roje

ct o

f th

is

scal

e n

eed

ed ti

me

to e

stab

lish

itse

lf. G

e be

st r

epor

t was

pro

du

ced

by

the

gove

rnor

of

Min

as G

erai

s, B

ern

ard

o Jo

sé d

e L

oren

a. G

e in

form

atio

n h

e se

nt t

o R

odri

go d

e So

usa

Cou

tin

ho,

the

Min

iste

r fo

r O

vers

eas

Dom

ain

s, in

Ju

ly 1

799

reve

als

amon

g ot

her

thin

gs th

at

the

cap

tain

cy h

ad e

stim

ated

its

exp

end

itu

re o

n s

even

stu

den

ts a

t 2.

25 m

illi

on r

éis

and

pro

pos

ed th

at th

e m

oney

sh

ould

com

e fr

om

the

stam

ped

pap

er r

ein

trod

uce

d tw

o ye

ars

pre

viou

sly

to b

e u

sed

for

al

l ju

dic

ial a

cts,

con

trac

ts a

nd

wil

ls11

3. G

e d

ecis

ion

was

des

ign

ed

to p

rote

ct th

e p

oore

st p

eop

le, ‘

wh

o fo

r th

at v

ery

reas

on h

ave

less

bu

sin

ess’,

an

d h

ad th

e ad

van

tage

of

spar

ing

min

ing,

agr

icu

ltu

re

and

trad

e. T

o gi

ve th

e p

rop

osal

gre

ater

su

bsta

nce

, th

ey in

clu

ded

th

e am

oun

t th

ey c

alcu

late

d w

ould

be

coll

ecte

d w

ith

the

new

tax

– 20

,073

,60

0 r

éis

– an

d p

rom

ised

that

the

mu

nic

ipal

cou

nci

ls w

ould

co

ntr

ibu

te f

rom

thei

r ow

n in

com

e if

nec

essa

ry.1

14E

qual

ly im

por

tan

t in

the

doc

um

ents

exa

min

ed is

the

evid

ence

of

ten

sion

s an

d c

onfl

icts

bet

wee

n th

e va

riou

s au

thor

itie

s w

ith

re

spon

sibi

liti

es in

the

hea

lth

fiel

d. G

ey w

ere

ofte

n d

omin

ated

by

peo

ple

wit

h in

tere

sts

that

diY

ered

fro

m th

ose

of th

e co

un

try

they

rep

rese

nte

d a

nd

wh

ich

oft

en c

han

ged

acc

ord

ing

to th

e ci

rcu

mst

ance

s an

d th

e p

arti

es in

volv

ed. O

ne

exam

ple

is th

e P

roto

medic

ato

Boa

rd, w

hic

h in

May

178

9 d

ecla

red

that

if s

omeo

ne

shou

ld p

ract

ise

med

icin

e w

ith

out b

ein

g a

lect

ure

r in

the

Facu

lty

of M

edic

ine

or h

avin

g p

asse

d it

s ex

amin

atio

n th

e eY

ects

wou

ld

be ‘t

erri

ble

and

pre

jud

icia

l’ –

this

was

in r

eply

to th

e qu

een

, wh

o h

ad a

sked

it to

rea

sses

s th

e p

etit

ion

fro

m R

io d

e Ja

nei

ro c

ity

cou

nci

l to

revo

ke th

e or

der

ban

nin

g su

rgeo

ns

from

pra

ctis

ing

med

icin

e w

ith

out t

akin

g th

e ex

amin

atio

n.1

15 S

ome

ten

yea

rs

late

r, h

owev

er, i

ts c

omm

issi

oner

s w

ere

bein

g ac

cuse

d in

Bah

ia

of c

reat

ing

doc

tors

ou

t of

un

trai

ned

su

rgeo

ns

and

gra

nti

ng

them

eq

ual

sta

tus

to d

octo

rs w

ho

wer

e ‘g

rad

uat

es o

f an

d a

pp

rove

d b

y th

e U

niv

ersi

ty o

f C

oim

bra’

.116

In B

ahia

the

lack

of w

ell-

qual

ified

pro

fess

ion

als

low

ered

the

bar

for

asse

ssm

ent;

mea

nwh

ile,

in R

io d

e Ja

nei

ro th

e co

un

cil h

ad

sim

ilar

ly a

rgu

ed th

at th

e ci

ty h

ad o

nly

eig

ht g

rad

uat

e d

octo

rs,

two

of w

hom

wer

e p

reve

nte

d f

rom

wor

kin

g by

ail

men

ts a

nd

ol

d a

ge (o

ne

was

70

an

d th

e ot

her

ove

r 80

) an

d th

e ot

her

s w

ere

over

burd

ened

wit

h w

ork,

117 b

ut e

ven

so

its

surg

eon

s w

ere

not

gr

ante

d m

edic

al li

cen

ces

mor

e ea

sily

.G

e P

roto

medic

ato

Boa

rd h

ad b

een

set

up

to p

ut a

n e

nd

to th

e d

ereg

ula

tion

an

d c

orru

pti

on th

at w

as r

ife

in th

e w

orld

of

emp

iric

s an

d th

eir

exam

iner

s, a

nd

to a

ct a

ccor

din

g to

ru

les

that

wer

e in

ten

ded

to b

e tr

ansp

aren

t. G

e co

mp

lain

ts a

bou

t abu

ses

of p

ower

th

at h

ave

been

dis

cove

red

for

Bra

zil u

nti

l 178

2 ar

e n

ot v

ery

diY

eren

t fr

om th

ose

fou

nd

for

Por

tuga

l, al

thou

gh n

one

was

as

dir

ect a

s th

e ac

cusa

tion

mad

e by

Joã

o M

anu

el d

e M

elo,

the

gove

rnor

an

d

cap

tain

-gen

eral

of

Goi

ás, i

n a

lett

er s

ent t

o th

e se

cret

ary

of s

tate

for

th

e n

avy

and

ove

rsea

s te

rrit

orie

s in

Feb

ruar

y 17

69, a

gain

st th

e tw

o co

mm

issi

oner

s w

ho

wer

e in

spec

tin

g h

is c

apta

incy

at t

hat

tim

e. H

e ca

lled

them

ver

itab

le th

ieve

s, a

nd

he

only

ref

rain

ed f

rom

hav

ing

them

thro

wn

into

the

du

nge

ons

beca

use

‘th

ey b

ore

lett

ers

from

th

eir

min

iste

rs c

onfi

rmed

by

His

Maj

esty

.’118

In a

sim

ilar

vei

n, i

n J

un

e 17

74, t

he

new

gov

ern

or a

nd

cap

tain

-ge

ner

al o

f G

oiás

lod

ged

a c

omp

lain

t aga

inst

the

chie

f su

rgeo

n’s

co

mm

issi

oner

, th

e su

rgeo

n J

osé

An

tón

io M

end

es, f

or d

eleg

atin

g h

is p

ower

s to

wh

oeve

r m

ade

it m

ost w

orth

his

wh

ile,

in th

is c

ase

‘a c

har

lata

n, w

ho

even

in th

e la

nd

of

ign

oran

ce c

ould

not

mak

e a

figu

re, b

ecau

se e

ven

if th

ere

is n

ot a

sin

gle

doc

tor

in th

e w

hol

e ca

pta

incy

ther

e ar

e m

any

surg

eon

s w

ho

hav

e w

orke

d a

t th

e R

oyal

Page 16: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

84

85

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

Hos

pit

al in

Lis

bon

an

d d

one

thei

r ex

amin

atio

ns

in a

nat

omy

wh

o h

ave

bett

er ju

dge

men

t th

an th

is m

an w

ho

has

nev

er le

ft A

mer

ica.

’119

Bu

t cre

atin

g a

new

gov

ern

ing

body

– th

e P

roto

med

icat

o B

oard

– w

as

not

goi

ng

to r

esto

re p

eace

; far

fro

m it

.In

Por

tuga

l, th

e P

roto

med

icat

o cl

ash

ed w

ith

the

Un

iver

sity

of

Coi

mbr

a ov

er th

e aw

ard

ing

of li

cen

ces

to ‘t

reat

wit

h m

edic

ine’

an

d th

e va

lid

atio

n o

f d

egre

es a

war

ded

by

fore

ign

un

iver

siti

es; w

ith

th

e C

hu

rch

ove

r th

e ap

oth

ecar

y sh

ops

run

by

reli

giou

s h

ouse

s;

and

wit

h th

e in

ten

dan

t-ge

ner

al o

f p

olic

e, w

ho

accu

sed

the

Boa

rd

of b

ein

g in

com

pet

ent a

nd

ineI

ecti

ve. I

n P

ortu

gues

e A

mer

ica,

its

maj

or q

uar

rels

wer

e w

ith

the

Cro

wn

’s a

gen

cies

; su

ch d

isp

ute

s w

ere

quit

e co

mm

on a

mon

g th

e va

riou

s tr

ibu

nal

s an

d c

oun

cils

120.

Me

up

grad

ing

of th

e P

roto

med

icat

o to

a r

oyal

trib

un

al in

179

9,

shor

tly

afte

r F

ran

cisc

o T

avar

es a

nd

Jos

é C

orre

ia P

ican

ço h

ad b

een

ap

poi

nte

d c

hie

f p

hysi

cian

an

d c

hie

f su

rgeo

n, r

esp

ecti

vely

, was

to

has

ten

its

dis

inte

grat

ion

. Hav

ing

un

der

gon

e tw

o re

form

s in

179

8,

one

adm

inis

trat

ive

and

the

oth

er f

un

ctio

nal

, th

e P

roto

med

icat

o B

oard

Tri

bun

al d

id n

ot e

njo

y co

mp

lete

juri

sdic

tion

al in

dep

end

ence

an

d w

as th

eref

ore

un

able

to im

pos

e it

s w

ill i

n P

ortu

gal1

21.

Mat

doe

s n

ot s

eem

to h

ave

been

the

case

in B

razi

l, w

her

e lo

cal

pol

itic

al d

ynam

ics

enab

led

the

Pro

tom

edic

ato

to e

xert

its

pow

er

in a

n a

uth

orit

aria

n a

nd

arr

ogan

t man

ner

. Mis

att

itu

de

hel

ped

to

infl

ame

feel

ings

aga

inst

the

inst

itu

tion

. On

e ex

amp

le is

sh

own

by

the

gove

rnor

of

Per

nam

buco

cap

tain

cy, C

aeta

no

Pin

to d

e M

iran

da

Mon

ten

egro

, in

Ju

ne

180

7 re

gard

ing

a co

mp

lain

t mad

e by

the

surg

eon

Jos

é d

a Fo

nse

ca e

Sil

va a

gain

st th

e Protomedicato’s

co

mm

issi

oner

mag

istr

ate,

Joã

o L

opes

Car

dos

o M

ach

ado,

wh

o w

as

the

fron

t man

for

the

trib

un

al’s

en

croa

chm

ent o

n th

e ju

risd

icti

on

of g

over

nor

s an

d c

apta

ins-

gen

eral

. Mon

ten

egro

pro

test

ed th

at th

e co

mm

issi

oner

s, w

ith

out a

ny le

gal r

igh

t, w

ere

sett

ing

them

selv

es

up

as

mag

istr

ates

of

the

cap

tain

cy, h

old

ing

hea

rin

gs in

the

city

co

un

cil,

awar

din

g ex

ecu

tive

pri

vile

ges

to a

pot

hec

arie

s an

d

surg

eon

s to

col

lect

deb

ts, s

eizi

ng,

dis

trai

nin

g an

d s

ervi

ng

not

ice

wit

h v

iole

nce

, wit

hou

t acc

epti

ng

susp

ensi

ons

or a

ny a

pp

eal ‘

oth

er

than

to th

e Su

pre

me

Tri

bun

al o

f th

e R

oyal

Protomedicato

Boa

rd’.1

22A

mid

bit

ter

argu

men

ts, P

ican

ço’s

ap

poi

ntm

ent o

n 6

 Jan

uary

18

08

to th

e p

ost o

f ch

ief

surg

eon

of

the

arm

y, a

pos

itio

n h

e h

eld

co

ncu

rren

tly

wit

h th

at o

f ch

ief

surg

eon

of

the

kin

gdom

, may

hav

e h

aste

ned

the

dis

mis

sal o

f Tav

ares

as

chie

f p

hysi

cian

thre

e d

ays

late

r an

d p

reci

pit

ated

the

even

ts th

at fo

llow

ed. A

roy

al o

rder

of

7 Fe

brua

ry

exp

and

ed th

e ti

tles

of

Ch

ief

Phy

sici

an a

nd

Ch

ief

Surg

eon

of

the

Kin

gdom

to in

clud

e th

e ‘O

vers

eas

Stat

es a

nd

Dom

ain

s’, w

ith

Man

uel

Vie

ira

da

Silv

a n

ow r

epla

cin

g T

avar

es a

s ch

ief

phy

sici

an. A

dec

ree

of 2

3 N

ovem

ber

that

yea

r re

ahrm

ed th

e le

giti

mac

y of

the

stat

utes

of

152

1 an

d 1

631

regu

lati

ng

the

acti

viti

es o

f th

e ch

ief

phy

sici

an a

nd

ch

ief

surg

eon

, res

pec

tive

ly. I

n f

act,

nei

ther

of

them

had

eve

r be

en

rep

eale

d, b

ut th

e le

gisl

atio

n r

esto

red

thes

e oh

ce h

old

ers’

exc

lusi

ve

juri

sdic

tion

an

d r

emov

ed it

fro

m th

e Protomedicato

Boa

rd.

In p

ract

ical

term

s, th

e d

ecre

e of

23 

Nov

embe

r 18

08

pu

t an

en

d

to th

is b

ody

crea

ted

in 1

782,

alt

hou

gh th

e ac

t th

at o

hci

ally

kil

led

it

oI w

as o

nly

pro

mu

lgat

ed o

n 7

 Jan

uar

y th

e fo

llow

ing

year

. Mis

was

se

en a

s a

pol

itic

al m

anoe

uvre

to a

llow

the

chie

f p

hysi

cian

an

d c

hie

f su

rgeo

n to

sh

ed th

e ba

d r

epu

tati

on a

ttac

hed

to th

e Protomedicato

, ev

en th

ough

they

had

alw

ays

in f

act c

ontr

olle

d th

e in

stit

uti

on, i

f n

ot

dir

ectl

y th

en a

t lea

st th

rou

gh th

eir

stat

ute

s.A

fin

al p

oin

t th

at d

eser

ves

to b

e em

ph

asis

ed c

once

rns

the

mu

ltip

le r

oles

that

hea

lth

care

pro

fess

ion

als

wor

kin

g fo

r th

e ar

my

per

form

ed in

the

soci

al a

nd

med

ical

con

stru

ctio

n o

f co

lon

ial

Bra

zil.1

23 I

n p

arti

cula

r, m

any

hu

nd

red

s of

su

rgeo

ns

pra

ctis

ing

at lo

cal a

nd

reg

ion

al le

vel i

nte

ract

ed w

ith

, ad

apte

d to

or

hel

ped

ch

ange

loca

l dyn

amic

s in

a c

oun

try

that

aI

ord

ed th

em m

any

mor

e op

por

tun

itie

s th

an th

ey w

ould

hav

e h

ad in

Por

tuga

l – o

r th

an

thei

r co

un

terp

arts

in P

ortu

gal a

ctu

ally

en

joye

d. M

at w

as th

e ca

se

des

pit

e th

e d

omin

ant s

ocia

l ord

er in

Bra

zil,

wh

ich

mai

nta

ined

th

e ba

lan

ce o

f so

ciet

y an

d w

hic

h th

e go

vern

men

t mad

e ev

ery

eIor

t to

safe

guar

d, a

s is

cle

ar f

rom

a r

oyal

ord

er o

f 17

45 th

at

ban

ned

the

craf

tsm

an J

osé

de

São

Boa

ven

tura

Vie

ira,

a m

un

icip

al

surg

eon

in th

e to

wn

of

Nos

sa S

enh

ora

do

Car

mo,

fro

m b

ecom

ing

a ca

pta

in-m

ajor

124.

It is

hig

hly

like

ly th

at th

e w

ell-

know

n fi

gure

of

José

Cor

reia

Pic

anço

, men

tion

ed a

bove

, wh

o w

as b

orn

in G

oian

a p

reci

sely

in 1

745,

wou

ld h

ave

foll

owed

a v

ery

diI

eren

t pat

hway

in

life

had

he

clu

ng

to h

is d

iplo

ma

in s

urg

ery,

wh

ich

was

reg

iste

red

in

the

Ch

ance

ller

y of

Kin

g Jo

sé I

in M

arch

176

5.12

5A

lth

ough

the

civi

lian

au

thor

itie

s of

ten

sta

ted

that

they

wan

ted

to

bri

ng

mil

itar

y h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s u

nd

er th

eir

con

trol

, th

ese

pra

ctit

ion

ers

in f

act r

emai

ned

gov

ern

ed b

y th

eir

own

law

s w

ith

out t

he

Cro

wn

sh

owin

g m

uch

inte

rest

in c

onfr

onti

ng

them

. Its

fi

rst r

eally

for

cefu

l att

emp

t at i

nte

rven

ing

in th

is a

rea

was

the

roya

l d

ecis

ion

of

26 M

ay 1

786,

mad

e at

the

requ

est o

f th

e Protomedicato

, as

sign

ing

to it

the

‘exc

lusi

ve ju

risd

icti

on th

at th

is B

oard

(has

) ove

r m

ilit

ary

surg

eon

s, a

s su

bjec

ts th

at p

ract

ise

the

sam

e ar

ts’.

Me

old

ar

gum

ent t

hat

‘ass

ista

nts

an

d s

urg

eon

s w

ere

app

oin

ted

to s

erve

in

the

mil

itar

y co

rps

wit

hou

t lic

ence

s, e

xam

inat

ion

s or

the

skil

l to

let

bloo

d o

r p

erfo

rm s

urg

ery,

let a

lon

e to

“tr

eat w

ith

med

icin

e,”’

wit

h

no

kin

d o

f su

per

visi

on,1

26 w

as tr

otte

d o

ut a

gain

, bu

t th

e or

der

had

li

ttle

or

no

eIec

t.M

e su

rgeo

n g

ener

al o

f th

e ar

my

resp

ond

ed to

the

crit

icis

m

by c

laim

ing

that

he

was

up

hol

din

g th

e la

w, s

ince

he

only

ac

cred

ited

su

rgeo

ns

‘in p

lace

s w

her

e (t

her

e w

as) n

o d

octo

r w

ith

in

a le

agu

e’s

dis

tan

ce’,

a cr

iter

ion

wh

ich

it h

as to

be

said

was

not

ve

ry d

ihcu

lt to

mee

t.127

Me

inco

rpor

atio

n o

f th

e ch

ief

phy

sici

an

of th

e ar

my,

des

ign

ated

in 1

798,

into

the Protomedicato

Boa

rd a

nd

th

e ap

poi

ntm

ent o

f th

e ch

ief

surg

eon

of

the

kin

gdom

to th

e p

ost

of c

hie

f su

rgeo

n o

f th

e m

ilit

ary

ten

yea

rs la

ter

rep

rese

nte

d a

n

imp

orta

nt s

tep

tow

ard

s m

ergi

ng

the

two

sph

eres

into

a s

ingl

e,

cen

tral

ised

au

thor

ity,

bu

t it e

nd

ed u

p b

ein

g u

nd

erm

ined

by

the

Page 17: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

86

87

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

vici

ssit

ud

es o

f th

e p

olit

ical

sit

uat

ion

. In

dic

ativ

e of

this

was

the

argu

men

t use

d in

his

def

ence

by

Ild

efon

so J

osé

da

Cos

ta d

e A

breu

, ch

ief

surg

eon

of

the

Roy

al M

ilit

ary

Hos

pit

al o

f R

io d

e Ja

nei

ro s

ince

17

72, w

hen

cau

ght b

y th

e au

dit

car

ried

ou

t by

the

Pro

tom

edic

ato

com

mis

sion

er, t

he

phy

sici

an M

anu

el M

oura

de

Bri

to, t

o u

nm

ask

un

auth

oris

ed p

ract

itio

ner

s of

med

icin

e. A

breu

poi

nte

d o

ut t

hat

h

e an

d h

is c

olle

agu

es e

njo

yed

mil

itar

y p

rivi

lege

, wh

ich

mea

nt

that

‘by

the

Reg

ula

tion

he

has

the

righ

t to

trea

t wit

h m

edic

ine’

an

d

ther

efor

e h

e sh

ould

not

be

sum

mon

sed

, per

secu

ted

an

d d

istu

rbed

as

was

hap

pen

ing.

128

In c

ontr

ast t

o th

e si

tuat

ion

in P

ortu

gal,

ever

yday

pro

ced

ure

in

Bra

zil b

lurr

ed th

e bo

rder

s be

twee

n th

e tw

o w

orld

s, s

omet

imes

as

a r

esu

lt o

f C

row

n in

itia

tive

s an

d s

omet

imes

dec

isio

ns

mad

e by

mil

itar

y h

ealt

hca

re p

rofe

ssio

nal

s or

loca

l au

thor

itie

s.

Con

sequ

entl

y, in

cas

es w

her

e th

e C

row

n r

equ

ired

loca

l cou

nci

ls

to p

ay th

e sa

lari

es o

f su

rgeo

ns

and

phy

sici

ans

serv

ing

the

regi

men

ts s

tati

oned

in th

eir

com

mu

nit

ies,

the

pra

ctit

ion

ers

wer

e ex

pec

ted

, if

not

alw

ays

con

trac

tual

ly b

oun

d, t

o ca

re f

or th

e ci

vili

an

pop

ula

tion

as

wel

l. E

ven

in o

ther

cir

cum

stan

ces,

sev

eral

cas

es

hav

e be

en f

oun

d w

her

e th

ere

app

ear

to h

ave

been

pre

-est

abli

shed

ag

reem

ents

bet

wee

n th

e p

arti

es in

volv

ed, t

o th

eir

mu

tual

ben

efit.

On

e of

man

y p

ossi

ble

exam

ple

s is

that

of A

ntó

nio

Jos

é V

ieir

a d

e C

arva

lho,

a q

ual

ified

su

rgeo

n f

rom

the

regi

on o

f Tom

ar in

P

ortu

gal,

wh

o at

the

begi

nn

ing

of th

e 19

th c

entu

ry w

as a

pp

oin

ted

ch

ief

surg

eon

of

the

regu

lar

cava

lry

regi

men

t of

Min

as G

erai

s C

apta

incy

129

and

mu

nic

ipal

su

rgeo

n f

or V

ila

Ric

a.13

0A

lth

ough

the

loca

l cou

nci

ls w

ere

poo

r p

ayer

s, s

ome

mil

itar

y su

rgeo

ns

con

tin

ued

to s

eek

them

ou

t bec

ause

su

ch p

osit

ion

s in

 som

e w

ay le

giti

mis

ed th

e on

-th

e-jo

b tr

ain

ing

they

acq

uir

ed in

th

e ar

my,

an

d it

is te

llin

g th

at m

any

mor

e ca

reer

s be

gan

in th

e ar

my

and

en

ded

in m

un

icip

al p

ar+

dos

than

the

oth

er w

ay r

oun

d.

As

Abr

eu, t

he

afor

emen

tion

ed c

hie

f su

rgeo

n a

t th

e R

io d

e Ja

nei

ro

mil

itar

y h

osp

ital

, sta

ted

, su

ch s

urg

eon

s w

ere

auth

oris

ed to

‘tre

at

wit

h m

edic

ine’

. Pen

etra

tin

g th

ese

mod

i op

eran

di w

as n

ot a

n e

asy

task

, an

d b

reak

ing

them

was

mor

e d

i\cu

lt s

till

, as

the

Pro

tom

edic

ato

Boa

rd d

isco

vere

d.

I am

ind

ebte

d to

Ren

ato

Fra

nco

an

d M

arga

rid

a So

bral

Net

o fo

r th

eir

crit

ical

rea

din

g of

the

man

usc

rip

t an

d to

Lu

ís G

onça

lves

for

p

rep

arin

g th

e m

aps.

I m

ust

als

o th

ank

Ch

rist

oph

er J

. Tri

be f

or

tran

slat

ing

the

orig

inal

Por

tugu

ese

vers

ion

into

En

glis

h.

cis

art

icle

was

ori

gin

ally

pu

blis

hed

in P

ortu

gues

e in

Tem

po,

Nit

erói

, vol

. 24

(20

18),

no.

3 (S

ept./

Dec

.), p

p. 4

93–5

24, u

nd

er th

e ti

tle

‘A in

stit

uci

onal

izaç

ão d

o sa

ber

méd

ico

e su

as im

pli

caçõ

es

sobr

e a

red

e d

e cu

rad

ores

ofi

ciai

s n

a A

mér

ica

por

tugu

esa’

.

1. S

anto

s F

ilho

, Lyc

urgo

, His

tóri

a ge

ral

da m

edic

ina

bras

ilei

ra, S

ão P

aulo

, Huc

itec

/E

dusp

, 199

1; L

eite

, Ser

afim

, Ser

viço

s de

saú

de

da C

ompa

nh

ia d

e Je

sus

no

Bra

sil (

154

4–17

60

),

Lis

bon

, Typ

ogra

fia

do P

orto

, 195

6; L

eite

, B

run

o M

arti

ns

Bot

o, M

edic

ina

de p

adre

: es

Jdo

sobr

e os

Kn

dam

ento

s cu

lJra

is d

a m

edic

ina

jesu

í+ca

no

Bra

sil C

olon

ial,

Un

publ

ishe

d

rese

arch

rep

ort,

Rio

de

Jan

eiro

, Bib

liot

eca

Nac

ion

al, 2

011

; Fle

ck, E

lian

e C

rist

ina

Dec

kman

n, E

nO

e a

cari

dade

e a

ciê

nci

a: a

prá+

ca m

issi

onár

ia e

cie

nR

fica

da

Com

pan

hia

de J

esu

s (A

mér

ica

pla+

na,

séc

ulo

s X

VII

e X

VII

I),

São

Leo

pold

o, O

ikos

/Un

isin

os, 2

014

.2.

Rib

eiro

, Már

cia

Moi

sés,

A c

iên

cia

dos

Oóp

icos

: a

arte

méd

ica

no

Bra

sil d

o sé

culo

XV

III,

São

Pau

lo, H

uci

tec,

199

7; M

arqu

es,

Ver

a R

egin

a B

eltr

ão, N

aJre

za e

m b

oiõe

s:

med

icin

as e

bo+

cári

os n

o B

rasi

l set

ecen

+st

a.

São

Pau

lo, U

nic

amp

, 199

9; S

á, M

ário

, “O

 un

iver

so m

ágic

o d

as c

ura

s: o

pap

el d

as

prá

tica

s m

ágic

as e

fei

tiça

rias

no

un

iver

so

do

Mat

o G

ross

o se

tece

nti

sta”

, in

His

tóri

a,

Ciê

nci

as, S

aúde

– M

an^

inh

os, 1

6(2)

, 20

09,

p

p. 3

25–3

44; N

ogu

eira

, An

dré

Lu

ís L

ima,

“S

aber

es te

rap

êuti

cos

nas

min

as c

olon

iais

: d

iálo

gos

entr

e a

med

icin

a ofi

cial

e a

s cu

ras

não

lice

nci

adas

(séc

. XV

III)

”, in

His

tóri

a

Un

isin

os, 1

8(1)

, 20

14, p

p. 1

5–26

; Vio

tti,

An

a C

arol

ina

de

Car

valh

o, “

En

tre

hom

ens

de

sabe

r, d

e le

tras

e d

e ci

ênci

a: m

édic

os e

ou

tros

age

nte

s d

a cu

ra n

o B

rasi

l col

onia

l”,

in C

lio

– R

evis

ta d

e P

esqu

isa

His

tóri

ca, 3

2(1)

, 20

14, p

p. 5

–27.

3. R

ibei

ro, M

árci

a M

oisé

s, o

p. c

it.;

Mar

ques

, Ver

a R

egin

a B

eltr

ão, o

p. c

it.;

Jesu

s, N

auk

Mar

ia d

e, S

aúde

e d

oen

ça:

prá+

cas

de c

ura

no

cen

Oo

da A

mér

ica

do

Su

l (17

27–

180

8),

Un

pu

blis

hed

Mas

ter’

s d

isse

rtat

ion

, Cu

iabá

, Un

iver

sid

ade

Fed

eral

d

e M

ato

Gro

sso,

20

01.

4. P

imen

ta, T

ânia

Sal

gad

o,

“Bar

beir

os- 

san

grad

ores

e c

ura

nd

eiro

s n

o B

rasi

l (18

08–

28)”

, in

His

tóri

a, C

iên

cias

, Saú

de

– M

an^

inh

os, 5

(2),

1998

, pp

. 349

–372

.5.

Arq

uiv

o N

acio

nal

Tor

re d

o T

ombo

(A

NT

T),

Ch

ance

lari

a (C

HR

) D. J

oão

V, b

ook

96, f

ol. 3

28.

6. A

NT

T, C

HR

D. M

aria

I, b

ook

84, f

ols

147v

-148

.7.

Coo

k, H

arol

d J

., an

d W

alke

r,

Tim

othy

D.,

“Cir

cula

tion

of

Med

icin

e in

the

Ear

ly M

oder

n A

tlan

tic

Wor

ld”,

in

Soc

ial H

isto

ry o

f M

edic

ine,

26(

3), 2

013

, pp

. 33

7–35

1; B

asto

s, C

rist

ian

a, a

nd

Bar

reto

, R

enil

da

(ed

s), A

cir

cula

ção

do c

onh

ecim

ento

:

med

icin

a, r

edes

e i

mpé

rios

, Lis

bon

, Im

pre

nsa

d

e C

iên

cias

Soc

iais

, 20

11.

8. F

urt

ado,

nia

Fer

reir

a, “

A m

edic

ina

na

époc

a m

oder

na”

, in

Sta

rlin

g, H

eloi

sa M

.

et a

l. (e

ds)

. Med

icin

a: h

istó

ria

em e

xam

e, B

elo

Hor

izon

te, U

FM

G, 2

011

, pp

. 21–

81.

9. D

ocu

men

tos

his

tóri

cos

(DH

), v.

35,

193

7,

p. 1

84–1

86.

10. D

H, v

. 35,

p. 1

937/

p. 3

59–3

61.

11. H

e h

ad b

een

in B

ahia

sin

ce 1

553

at

leas

t, ac

cord

ing

to D

H, v

. 14,

p. 1

929,

p. 4

28.

12. D

H, n

. 35,

193

7, p

. 418

. Acc

ord

ing

to S

erafi

m L

eite

, Art

es e

oj

cios

dos

jesu

ítas

no

Bra

sil,

Lis

bon

, Ed

içõe

s B

roté

ria,

195

3, p

. 85,

h

e d

id n

ot a

ct a

s ch

ief

surg

eon

.13

. Abr

eu, L

auri

nd

a, “

Ten

sion

s be

twee

n th

e F

ísic

o-M

or a

nd

the

Un

iver

sity

of

Coi

mbr

a: c

e A

ccre

dit

atio

n o

f M

edic

al

Pra

ctit

ion

ers

in A

nci

en-R

egim

e P

ortu

gal”

, in

Soc

ial H

isto

ry o

f M

edic

ine,

31(

2), 2

018

, pp

. 23

1–25

7.14

. Med

ical

Pro

fess

ion

s D

atab

ase,

14

30–1

826.

15. A

HU

, Par

á, b

ox 1

, doc

. 23.

16. A

HU

, Per

nam

buco

, box

3, d

oc. 1

75.

17. A

HU

, Rio

de

Jan

eiro

, box

27,

doc

. 614

1.18

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox 4

, doc

. 70

9;

AN

TT

, CH

R D

. Joã

o IV

, boo

k 22

, fol

. 10

0;

Rem

sto

Ger

al d

e M

ercê

s (R

GM

), bo

ok 2

2, f

ol.

216v

. 19. S

ee, f

or e

xam

ple

, th

e ca

se o

f L

uís

F

urt

ado

de

Men

don

ça, i

n A

HU

, Par

á, b

ox

137,

doc

. 10

415.

20. A

HU

, Rio

de

Jan

eiro

, box

9, d

oc. 1

640

.21

. DH

, v. 3

8, 1

937,

pp

. 445

–446

.22

. AH

U, B

ahia

, box

27,

doc

. 55.

23. C

un

ha,

Maf

ald

a So

ares

da,

an

d

Nu

nes

, An

tón

io C

astr

o, “

Ter

rito

rial

izaç

ão

e p

oder

na

Am

éric

a p

ortu

gues

a: a

cri

ação

d

e co

mar

cas,

séc

ulo

s X

VI-

XV

III”

, in

Rev

ista

Tem

po, 2

2(39

), 20

16, p

p. 1

–30

.24

. DH

, v. 6

, 192

8, p

. 163

.25

. DH

, v. 6

, 192

8, p

. 166

.26

. DH

, v. 6

, 192

8, p

p. 1

63–1

64.

27. A

NT

T, C

HR

D. A

fon

so V

I, b

ook

20, f

ol. 8

3; R

GM

, Mer

cês

de D

. Afo

nso

VI,

bo

ok 1

2, f

ol. 3

01v

; Tri

bun

al d

o S

anto

Oj

cio

[Tri

bun

al o

f th

e H

oly

Oq

ce],

Lis

bon

, cas

e fi

le

11 4

63.

28. A

HU

, Bah

ia, b

ox 2

2, d

oc. 2

525.

29. A

HU

, Par

aíba

, box

3, d

oc. 1

89.

30. A

HU

, São

Pau

lo, b

ox 1

, doc

. 7. A

lso

DH

, v. 5

3, 1

951,

pp

. 80

–81.

31. A

HU

, Rio

de

Jan

eiro

, box

12,

d

oc. 2

403.

32. A

HU

, São

Pau

lo, b

ox 2

0, d

oc. 1

969.

33. A

HU

, São

Pau

lo, b

ox 1

8, d

oc. 1

811.

34. D

H, v

. 27,

193

4, p

p. 3

85–3

88.

35. A

HU

, Bah

ia, b

ox 1

8, D

ocs.

20

95–

2096

; DH

, v. 1

9, 1

930

, pp

. 238

–240

. AN

TT

, C

HR

D. A

fon

so V

I, b

ook

20, f

ol. 8

3; R

GM

,

Mer

cês

de D

. Afo

nso

VI,

boo

k 12

, fol

. 30

1v.

36. I

t was

for

ced

by

a ro

yal o

rder

to r

e-em

plo

y h

im; D

H, v

. 68,

194

5, p

p. 6

9–70

.

Notes

Page 18: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

88

89

THE INSTITUTIONALISATION OF MEDICAL KNOWLEDGE

LAURINDA ABREU

37. D

H, v

. 68

, 19

45

, pp

. 69

–70

.

38

. AH

U, B

ahia

, bo

x 2

5, d

oc.

30

37.

39

. DH

, v. 2

9, p

. 19

35

, pp

. 44

5–

44

8; v

.

57,

19

42

, pp

. 63

–6

4; v

. 4, 1

92

8, p

p. 1

89

–19

0;

v. 5

, 19

28

, pp

. 45

4–

45

5; v

. 27,

pp

. 22

9–

23

1.

40

. AN

TT

, CH

R D

. Ped

ro I

I, b

oo

k 2

5,

fol.

210

v. a

nd

bo

ok

53

, fo

l. 1

80

.

41.

AN

TT

, CH

R D

. Afo

nso

VI,

bo

ok

32

,

fol.

116

.

42

. AN

TT

, Ch

ance

lari

a D

. Mar

ia I

, bo

ok

13, f

ol.

20

2.

43

. Ab

reu

, Lau

rin

da,

Pu

blic

Hea

lth

and

Soc

ial R

efor

ms

in P

or<

gal (

178

0–

180

5),

New

cast

le u

po

n T

yn

e, C

amb

rid

ge

Sch

ola

rs

Pu

bli

shin

g, 2

017

.

44

. ReF

men

to d

o qu

e de

vem

obs

erva

r os

com

issá

rios

del

egad

os d

o F

ísic

o-M

or d

o re

ino

no

Est

ado

do B

rasi

l, d

raft

ed b

y th

e ch

ief

ph

ysi

cian

Cip

rian

o d

a P

ina

Pes

tan

a b

y o

rder

of

Kin

g J

oão

 V i

n 1

742

an

d i

mp

lem

ente

d b

y

the

roya

l o

rder

of

19 M

ay 1

744

.

45

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

54

,

do

c. 1

26

19.

46

. AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 4

2, d

oc.

15; 

bo

x 70

, do

c. 3

0.

47.

AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 79

, do

c.

42

(M

aria

na)

; AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 79

,

do

c. 9

0 (

São

Jo

ão d

el-R

ei).

48

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

45

,

Do

cs. 8

9, 8

6 a

nd

90

.

49

. His

pet

itio

n w

as r

ejec

ted

: AH

U,

Rio

 de

Jan

eiro

, bo

x 4

5, D

ocs

. 10

612

–10

63

6.

50

. See

AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 2

4, d

oc.

52

.

51.

AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

22

,

do

c. 4

96

7.

52

. AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 1,

do

c. 6

4

(San

tos)

; AH

U, C

olôn

ia d

o S

acra

men

to, b

ox

27,

Do

cs. 6

144

–6

146

(N

ova

Co

lôn

ia);

AH

U,

Per

nam

buco

, bo

x 3

0, d

oc.

276

1 (R

ecif

e);

AH

U, M

aran

hão

, do

c. 1

56

8 (

São

Lu

ís);

AH

U,

Per

nam

buco

, bo

x 4

5, d

oc.

40

62

(P

ará

and

Itam

arac

á); A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

24

, do

c.

89

(M

inas

Ger

ais)

; AH

U, M

ato

Gro

sso,

bo

x 1,

do

c. 6

6 (

Cu

iab

á); A

HU

, Mar

anh

ão, b

ox

24

,

do

c. 2

50

0 (

Bel

ém);

AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

36

, do

c. 9

0;

bo

x 4

6, d

oc.

10

,86

0 (

Ilh

a d

e

San

ta C

atar

ina)

; AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

35

,

do

c. 2

7; b

ox

7, d

oc.

678

(P

araí

ba)

.

53

. AH

U, P

ern

ambu

co, b

ox

44

, do

c.

39

32

(T

aman

dar

é); A

HU

, Per

nam

buco

, bo

x

20

, do

c. 1

93

7 (P

ern

amb

uco

); A

HU

, Bah

ia,

bo

x 71

, do

c. 2

6; A

NT

T, C

HR

D. J

oão

V, b

oo

k

111,

fo

l. 1

20

; b

oo

k 1

10, f

ol.

219

v (M

orr

o d

e

São

Pau

lo);

AH

U, B

ahia

, bo

x 9

8, d

oc.

57

(Bah

ia);

AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

36

, do

c. 9

4

(Rio

Gra

nd

e d

e S

ão P

edro

).

54

. See

AN

TT

, CH

R D

. Jos

é I,

bo

ok

82

,

fol.

174

; AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

58

, do

c. 5

64

3

55

. AH

U, P

ará,

bo

x 3

3, d

oc.

314

8.

56

. AN

TT

, CH

R D

. Jos

é I,

bo

ok

65

, fo

l.

22

5; R

GM

, Mer

cês

de D

. Jos

é I,

bo

ok

6, f

ol.

150

; bo

ok

47,

fo

l. 2

99

; bo

ok

28

, fo

l. 6

6; A

HU

,

Par

á, b

ox

37,

do

c. 3

45

1; b

ox

38

, do

c. 3

55

3;

AN

TT

, CH

R D

. Joã

o V

, bo

ok

10

8, f

ol.

314

.

57.

Fir

st m

enti

on

ed i

n A

HU

, Rio

de

Jan

eiro

, bo

x 19

4, d

oc.

16

; AN

TT

, CH

R D

.

Mar

ia I

, bo

ok

66

, fo

ls 1

23

v-12

4.

58

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

22

3, d

oc.

71.

59

. Hes

pan

ha,

An

tón

io M

anu

el, a

nd

Su

bti

l, J

osé

, “C

orp

ora

tiv

ism

o e

Est

ado

de

po

líci

a co

mo

mo

del

os

de

go

vern

o d

as

soci

edad

es e

uro

-am

eric

anas

do

An

tig

o

Reg

ime”

, in

Fra

go

so, J

oão

, an

d G

ou

vêa,

Mar

ia d

e F

átim

a (e

ds)

, O B

rasi

l Col

onia

l

144

3–

158

0, v

.1, R

io d

e Ja

nei

ro, C

ivil

izaç

ão

Bra

sile

ira,

20

11, p

p. 1

27–

166

.

60

. AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 2

7, d

oc.

25

09

;

bo

x 3

0, d

oc.

26

82

.

61.

AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

24

4, d

oc.

61;

bo

x 2

99

, do

c. 1

35

.

62

. AH

U, P

ará,

bo

x 13

7, d

oc.

10

419

.

63

. Mag

alh

ães,

Jo

aqu

im R

om

ero

de,

Con

celh

os e

org

aniz

ação

mu

nic

ipal

na

époc

a m

oder

na,

Co

imb

ra, I

mp

ren

sa d

a

Un

iver

sid

ade

de

Co

imb

ra, 2

011

, p. 1

48

.

64

. Cu

nh

a an

d N

un

es, o

p. c

it.,

p. 8

.

65

. Cit

ed b

y C

un

ha

and

Nu

nes

, op.

cit

.,

pp

. 9–

10.

66

. Fra

nco

, Ren

ato

, Pob

reza

e c

arid

ade

leig

a: a

s S

anta

s C

asas

de

Mis

eric

órdi

a n

a

Am

éric

a po

r<_

esa.

Un

pu

bli

shed

Ph

D

thes

is, S

ão P

aulo

, Un

iver

sid

ade

de

São

Pau

lo, 2

011

, p. 2

22

.

67.

Fo

r th

e sp

ecifi

c ci

rcu

mst

ance

s

surr

ou

nd

ing

th

e p

ost

in

Vil

a d

o C

arm

o,

see 

Fra

nco

, Ren

ato

, op.

cit

.; p

. 22

2.

68

. me

com

ple

x si

tuat

ion

in

San

tos

is r

eflec

ted

in

AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 12

,

do

c. 1

155

.

69

. AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 8

4, D

ocs

54

an

d 5

5 (

São

Jo

ão d

el-R

ei);

AH

U, S

anta

Cat

arin

a, b

ox

3, d

oc.

217

(L

agu

na)

; AH

U,

San

ta C

atar

ina,

bo

x 3

, do

c. 2

26

(D

este

rro

).

70. A

HU

, Bah

ia, b

ox

171,

do

c. 6

.

71. A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

143

, do

c.

46

; b

ox

148

, do

c. 8

; AN

TT

, CH

R D

. Joã

o V

I,

bo

ok

7, f

ol.

84

; C

HR

D. M

aria

I, b

oo

k 6

7,

fol.

28

9v

72. A

HU

, Par

á, b

ox

115

, do

c. 8

874

.

73. A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

147,

do

c. 5

0.

74. A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

162

, do

c. 2

7.

75. A

HU

, Mat

o G

ross

o, b

ox

17, d

oc.

54

(Vil

a B

ela)

; AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 10

5,

do

c. 1

5 (

Vil

a d

e S

ão J

osé

das

Min

as);

AN

TT

,

CH

R D

. Jos

é I,

bo

ok

5, f

ol.

38

4 (

Par

anag

uá)

;

AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 3

0, d

oc.

271

7; A

HU

,

Mar

anh

ão, b

ox

69

, do

c. 5

98

3 (

São

Lu

ís).

76. A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

84

, do

c. 5

5,

wit

h t

han

ks

to R

enat

o F

ran

co f

or

shar

ing

the

info

rmat

ion

.

77. A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

107,

do

c. 1

9.

78. A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

100

, do

c. 5

.

79. m

e p

hy

sici

an i

n q

ues

tio

n w

as

Mat

ias

Fra

nci

sco

de

Mel

o d

e A

lbu

qu

erq

ue,

app

oin

ted

in

174

5 (

AN

TT

, CH

R D

. Jos

é I,

bo

ok

48

, fo

l. 3

01)

. Fo

r fu

rth

er d

etai

ls s

ee

Fra

nco

, 20

11: 2

02

–2

03

.

80

. AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 12

6, d

oc.

14

.

81.

AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 16

3, D

ocs

17,

18 a

nd

19

.

82

. A s

ub

ject

dis

cuss

ed i

n t

he

fort

hco

min

g P

hD

th

esis

by

Dan

iell

e

San

ches

, O a

ato

das

plan

tas:

os

inte

rmed

iári

os

da c

ura

e o

com

érci

o da

s dr

ogas

na

Am

éric

a

por<

_es

a, 1

75

0–

180

8.

83

. AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 2

, do

c. 2

00

.

84

. AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 8

, do

c. 8

48

.

85

. Cro

wn

in

form

atio

n o

f 18

 Ju

ly 1

731.

DH

, v. 1

, 19

28

, pp

. 18

6–

187.

86

. AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 12

, do

c. 1

155

.

87.

DH

, v. 1

, 19

28

, pp

. 40

4–

40

5; A

HU

,

São

Pau

lo, b

ox

16, d

oc.

15

35

.

88

. DH

, v. 1

, 19

28

, pp

. 44

8–

44

9; v

. 2,

192

8, p

p. 3

36

–3

38

; AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 18

,

do

c. 1

80

4.

89

. Ag

e, M

ón

ica

de

Pau

la P

erei

ra

da

Sil

va, O

Hos

pita

l Mil

itar

: sa

úde

e

enfe

rmid

ade

em V

illa

Boa

de

Goy

az (

174

6–

182

7).

Un

pu

bli

shed

Ph

D t

hes

is. G

oiâ

nia

:

Un

iver

sid

ade

Fed

eral

de

Go

iás,

20

14.

90

. Fra

nco

, Ren

ato

, op.

cit

., p

p. 1

77–

23

1.

91.

AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

73, d

oc.

66

86

(in

form

atio

n f

rom

Ren

ato

Fra

nco

).

92

. AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 4

2, d

oc.

11.

93

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

72, d

oc.

16,7

54

.

94

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

143

, do

c. 1

1.

95

. Wis

sen

bac

h, M

aria

Cri

stin

a C

ort

ez,

“Go

mes

Fer

reir

a e

os

sím

pli

ces

da

terr

a:

exp

eriê

nci

as s

oci

ais

do

s ci

rurg

iões

no

Bra

sil-

Co

lôn

ia”,

in

Fu

rtad

o, J

ún

ia F

erre

ira

(ed

.), E

rári

o m

iner

al d

e L

uís

Gom

es F

erre

ira,

v.

1, B

elo

Ho

rizo

nte

, Fu

nd

ação

Jo

ão P

inh

eiro

,

20

02

, p. 1

19.

96

. AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 79

, do

c. 4

9;

bo

x 8

4, d

oc.

24

; AN

TT

, CH

R D

. Jos

é I,

bo

ok

5, f

ol.

34

4; A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

87,

do

c.

5;

bo

x 10

7, d

oc.

56

; AN

TT

, CH

R D

. Mar

ia

I, b

oo

k 6

4, f

ol.

70

v; A

HU

, Min

as G

erai

s,

bo

x 76

, do

c. 4

4. m

is s

yst

em t

end

ed t

o b

e

rep

lace

d w

ith

co

ntr

acts

, as

seve

ral

wri

ters

hav

e n

ote

d.

97.

AH

U, S

ão P

aulo

, bo

x 19

, do

c. 9

37.

98

. AH

U, P

araí

ba, b

ox

34

, do

c. 2

49

6.

99

. me

deb

ts i

n t

his

cas

e w

ere

usu

ally

fo

r th

e p

rov

isio

n o

f m

edic

ines

,

as h

app

ened

wit

h t

he

cou

nci

ls o

f V

ila

do

Rib

eirã

o d

o C

arm

o (

174

1) a

nd

Sab

ará

(177

7).

100

. AH

U, B

ahia

, bo

x 11

2, d

oc.

46

; b

ox

111,

do

c. 4

.

101.

AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

20

,

do

c. 4

34

6 (

Sac

ram

ento

); A

HU

, Per

nam

buco

,

bo

x 3

0, d

oc.

276

1 (R

ecif

e); A

HU

, Par

á, b

ox

15, d

oc.

14

22

(P

ará)

; AH

U, P

araí

ba, b

ox

33

,

do

c. 2

417

(P

araí

ba)

.

102

. AH

U, A

vuls

os, b

ox

4, d

oc.

35

4;

AH

U, P

ern

ambu

co, b

ox

30

, do

c. 3

09

5; A

HU

,

Cea

rá, b

ox

2, d

oc.

89

.

103

. AH

U, P

ern

ambu

co, b

ox

211

,

do

c. 1

4,3

15.

104

. Ab

reu

, Jea

n L

uiz

Nev

es, “

Tra

tad

os

e co

nst

ruçã

o d

o s

aber

méd

ico

: alg

un

s

asp

ecto

s d

os

par

atex

tos

no

s im

pre

sso

s d

e

med

icin

a lu

so-b

rasi

leir

os

– s

écu

lo X

VII

I”,

in T

erri

tóri

os &

Fro

nte

iras

, Cu

iab

á, 6

(2),

20

13,

pp

. 21–

34

.

105

. AN

TT

, Min

isté

rio

do R

ein

o, B

un

dle

277

, No

4.

106

. Mo

rais

, Fra

nci

sco

, “E

stu

dan

tes

de 

med

icin

a d

e C

oim

bra

nas

cid

os

no

Bra

sil”

, in

Bra

síli

a, S

up

pl.

to

vo

l. 4

, 19

49

.

107.

Bel

la, H

erso

n, C

rist

ãos-

nov

os

e se

us

desc

ende

nte

s n

a m

edic

ina

bras

ilei

ra

(15

00

–18

50

), S

ão P

aulo

, Ed

usp

, 20

03

,

p. 2

27. 10

8. K

ury

, Lo

rela

i, “

Ho

men

s d

e ci

ênci

a

no

Bra

sil:

im

pér

ios

colo

nia

is e

cir

cula

ção

de

info

rmaç

ões

(17

80

–18

10)”

, in

His

tóri

a,

Ciê

nci

as, S

aúde

– M

an_

inh

os, 1

1 (S

up

pl.

1),

20

04

, pp

. 10

9–

129

.

109

. Fra

nco

, Ren

ato

, op.

cit

., p

p. 9

5–

96

.

110

. AN

TT

, CH

R D

. Jos

é I,

bo

ok

26

, fo

l.

39

0v

; D

. Mar

ia I

, bo

ok

17,

fo

l. 2

87;

AH

U, R

io

de J

anei

ro, b

ox

109

, Do

cs 3

1 an

d 4

0.

111.

Bic

alh

o, M

aria

Fer

nan

da,

“As

Câm

aras

Mu

nic

ipai

s n

o I

mp

ério

po

rtu

gu

ês: o

exe

mp

lo d

o R

io d

e Ja

nei

ro”,

in R

evis

ta B

rasi

leir

a de

His

tóri

a, 1

8(3

6),

19

98

,

pp

. 25

1–2

80

.

112

. Jes

us,

Nau

k M

aria

de

, op.

cit

.;

pp

. 12

8–

129

). F

or

São

Pau

lo, s

ee A

HU

, São

Pau

lo, b

ox

15, d

oc.

8.

113

. Sta

mp

ed p

aper

was

bro

ug

ht

bac

k

into

cir

cula

tio

n i

n 1

797

afte

r b

ein

g u

sed

bri

efly

in

16

61–

68

.

114

. AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x 14

9, d

oc.

2.

115

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

143

, do

c. 6

1.

116

. AH

U, B

ahia

, bo

x 2

27,

do

c. 3

9; d

oc.

59

; bo

x 2

75, d

oc.

12

9.

117.

AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

143

, do

c. 6

1.

118

. AH

U, G

oiás

, bo

x 2

4, d

oc.

15

36

.

119

. AH

U, G

oiás

, bo

x 2

7, d

oc.

178

0.

120

. Hes

pan

ha

and

Su

bti

l, o

p. c

it.

121.

Ab

reu

, Lau

rin

da,

Pu

blic

Hea

lth

an

d

Soc

ial R

efor

ms

in P

or<

gal (

178

0–

180

5),

cit

.;

pp

. 23

2–

24

2.

122

. AH

U, P

ern

ambu

co, b

ox

26

8,

do

c. 1

786

5.

123

. mis

su

bje

ct i

s d

evel

op

ed i

n

the 

fort

hco

min

g P

hD

th

esis

by

Mo

niq

ue

Notes

Page 19: Homens, Instituições, Políticas (séculos XVI–XX)€¦ · ere is a vast historiographic literature on health, sickness and treatment in colonial Brazil. Many dierent aspects

90

LAURINDA ABREU

Pa

lma

, Cir

ur$

ões,

prá

,ca

s e

sabe

res

cirú

r$co

s

na

Am

éric

a po

r67

esa

no

sécu

lo X

VII

I.

124

. Gro

ssi,

Ra

mo

n F

ern

an

de

s, “

Do

s

6si

co

s a

os

ba

rbe

iro

s: a

spe

cto

s d

a p

rofi

ssã

o

dic

a n

as

Min

as

sete

ce

nti

sta

s”, i

n

His

tóri

a &

Per

spec

,va

s, U

be

rlâ

nd

ia, 2

9/3

0,

20

03

–2

00

4, p

. 274

.

125

. AN

TT

, CH

R D

. Jos

é I,

bo

ok

29

,

fol.

 25

1.

126

. AN

TT

, Min

isté

rio

do R

ein

o,

Bu

nd

le 4

69

.

127.

See

SS

GL

, 178

3, N

o X

XV

I, 4

 Ju

ly.

128

. AH

U, R

io d

e Ja

nei

ro, b

ox

29

8, d

oc.

34

.

129

. AN

TT

, CH

R D

. M

aria

I, b

oo

k 8

5,

fols

32

5v

-32

6;

RG

M,

Mer

cês

de D

. M

aria

I,

bo

ok

19

, fo

l. 1

09

; AH

U, M

inas

Ger

ais,

bo

x

135

, do

c. 5

8.

130

. AN

TT

, CH

R D

. M

aria

I, b

oo

k 1

1,

fol.

 20

9;

CH

R D

. Joã

o V

I, b

oo

k 7

, fo

ls 1

34

134

v; A

HU

, Min

as G

erai

s, b

ox

15

4, d

oc

. 56

.

Notes