Crie materiais corporativos de alto impacto com rapidez e facilidade usando esta impressora HP Color LaserJet.

Cores com a qualidade comparável à obtida em gráficasImprima brochuras profissionais e muito mais em sua mesa com a impressora HP Color LaserJet CP1515n. O novo toner HP ColorSphere eleva o premiado desempenho da Color LaserJet a um patamar superior. Veja a diferença imediatamente nos seus documentos, com texto e imagens mais precisos e cores vivas, que chamam a atenção. Com brilho significativamente maior e uma gama de cores mais ampla do que nunca, você produzirá imagens corporativas realistas, com qualidade fotográfica.

Não faça concessões com relação à qualidade das cores. HP ImageREt 3600 é a diferença entre cores de boa aparência e de aparência sensacional. Este conjunto de inovadoras tecnologias de cores HP possibilita a obtenção de resultados de aparência profissional com constância, mesmo com mudanças nas condições ambientais ou no tipo de mídia.

Impressão e compartilhamento sem esforçoCom um sistema de impressão fácil de usar, a operação se torna intuitiva e conveniente. Imprima trabalhos rapidamente – até 12 páginas por minuto (ppm) em preto e branco e 8 ppm em cores.

Mantenha sua produtividade em alta com uma bandeja de entrada para 150 folhas, uma bandeja de entrada prioritária para uma folha de papel especial e uma bandeja de saída para 125 folhas. Os cartuchos originais HP vêm pré-instalados na impressora, e um conveniente painel de acesso frontal simplifica a substituição1.

Ideal para grupos de trabalho de menos de cinco usuários, a impressora oferece bom desempenho em rede, fácil instalação, recursos de segurança essenciais e capacidade de gerenciamento remoto. A impressora suporta os sistemas operacionais Windows e Macintosh, protocolos de rede TCP/IP e Auto-IP, e criptografia sem fio.

Recursos que economizam o seu tempoObtenha os resultados desejados em todas as suas impressões com a nova interface do driver de impressão, extremamente simples e baseada na tarefa. Veja resultados com qualidade otimizada em cada um dos muitos tipos de mídia suportados. Com apenas um clique, você escolhe dentre uma coleção de atalhos de impressão pré-configurados, incluindo configurações para impressão geral do dia-a-dia, envelopes, cartões, papel brilhante e muito mais.

Evite interrupções e aumente a produtividade com gerenciamento pró-ativo da impressora. O HP Toolbox oferece fácil acesso remoto às configurações da impressora, informações sobre status, guia do usuário e dicas de auto-ajuda e resolução de problemas.

Impressora HP Color LaserJet CP1515n

1 Cartuchos iniciais: rendimento médio contínuo do cartucho ciano/amarelo/magenta composto de 750 páginas e rendimento médio contínuo do cartucho preto de 750 páginas. Cartuchos de substituição: rendimento médio contínuo do cartucho ciano/amarelo/magenta composto de 1.400 páginas padrão e rendimento médio contínuo do cartucho preto de 2.200 páginas padrão. Valores de rendimento declarado dos cartuchos de substituição de acordo com a ISO/IEC 19798. Os rendimentos reais podem variar. Para obter mais informações, visite o site www.hp.com/go/learnaboutsupplies.

3600

ImageREt

• HP ToolboxFX• Software de

Recursos de Marketing HP

10/100

Conectividade de rede

Impressora HP Color LaserJet CP1515n

1 Impressora de design ultracompacto e atraente, que cabe em praticamente qualquer lugar

2 Compartimento de saída para 125 folhas

3 O sofisticado painel de controle LCD de duas linhas fornece informações instantâneas sobre o equipamento e os suprimentos

4 Acesso através de uma só porta aos quatro cartuchos de impressão individuais, de fácil instalação

5 Botão de liga/desliga

6 Orifício de entrada prioritária para uma folha

7 Bandeja de entrada para 150 folhas de papel padrão e especial

8 96 MB de memória de impressão e o poderoso processador de 450 MHz executam rapidamente tarefas complexas

9 Porta de rede Ethernet 10/100

10 Porta USB 2.0 de alta velocidade

Observação: Os acessórios, modelos e serviços variam de acordo com o país e podem não estar disponíveis para todos os países.

Vista frontal

Vista traseira

1

4

5

8

10

2

3

67

9

Conte com a tecnologia HP para ajudar sua impressora e sua empresa a operar com mais tranqüilidade.

Ferramentas para aumentar sua flexibilidade

Mude sua oferta, mude seus preços, mude seu layout. Com as ferramentas de marketing gratuitas da HP, você pode alterar documentos instantaneamente, para que cada peça fique atualizada e fale diretamente às necessidades do cliente2.

Crie materiais impressionantes, com detalhes de alta qualidade fotográfica. Otimize a qualidade em diversos tipos de mídia com os novos atalhos de impressão pré-configurados. Produza documentos variados com aparência profissional escolhendo dentre os muitos tipos de mídia suportados – inclusive papel brilhante – em tamanhos de até 21,6 x 35,6 cm. Para resultados ideais, a HP oferece uma linha completa de papéis especiais e de uso diário, desenvolvidos junto com os sistemas de impressão HP Color LaserJet.

Obtenha o máximo de sua impressora com os acessórios, suprimentos e serviços HP.

Tenha tudo o que você precisa para imprimir sem fio com o Kit de Atualização para Impressão Sem Fio HP (Q6236A).

Conecte diretamente com o Cabo da Impressora USB de Alta Velocidade A a B (Q6264A).

Os cartuchos e o toner HP são desenvolvidos especificamente com a impressora para oferecer qualidade constante e impressão confiável e sem complicações.

Escolha dentre as opções de papéis HP para criar documentos profissionais que impressionam.

2 O Software de Recursos de Marketing pode ser baixado gratuitamente através da URL inclusa no software de instalação da impressora. Para obter mais informações, visite o site www.hp.com/go/ihm.3 Em comparação com a impressora HP LaserJet P1505.4 Cartuchos de substituição: rendimento médio contínuo do cartucho ciano/amarelo/magenta composto de 1.400 páginas padrão e rendimento médio contínuo do cartucho preto de 2.200 páginas padrão. Valores de rendimento declarado dos cartuchos de substituição de acordo com a ISO/IEC 19798. Os rendimentos reais podem variar. Para obter mais informações, visite o site www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 5 Verificar a disponibilidade do software aplicativo no Brasil.

Os Serviços de Imagens e Impressão HP oferecem soluções convenientes e configuráveis que o ajudam a extrair o máximo de valor da sua impressão. Escolha o nível de suporte mais adequado às suas necessidades.

Tecnologia Instant-on

Vários tamanhos de papel

Produto Impressora HP Color LaserJet CP1515n CC377A Cartuchos originais de substituição com toner HP ColorSphere5 Cartucho de Impressão HP Color LaserJet Preto CB540A Cartucho de Impressão HP Color LaserJet Ciano CB541A Cartucho de Impressão HP Color LaserJet Amarelo CB542A Cartucho de Impressão HP Color LaserJet Magenta CB543AConectividade Cabo de impressora USB de alta velocidade A a B (2 metros) Q6264A Kit de Atualização para Impressão Sem Fio HP Q6236A Papel Papel Laser Semi-acetinado HP para Apresentações, carta, 200 folhas Q6541A Papel Laser Acetinado HP para Apresentações, carta, 300 folhas Q2546A Papel Fotográfico Laser HP Acetinado Q6608A Papel Resistente HP LaserJet, carta, 50 folhas Q1298A Transparências HP Color LaserJet C2934A Transparências Monocromáticas HP LaserJet, carta, 50 folhas 92296TServiço e suporte 3 anos, retorno à HP HC123E

3 anos, com atendimento no local no mesmo dia UC736E 3 anos, serviço de troca de hardware no dia útil seguinte HP UC733E 1 ano, pós-garantia, atendimento no local no dia seguinte UC740PE Instalação e configuração em rede H3110ESoluções de terceiros6 www.hp.com/go/gsc

Observação: Os acessórios, modelos e serviços variam de acordo com o país e podem não estar disponíveis para todos os países.

Solução rápida e acessível

Comece e termine os trabalhos antes. A Tecnologia Instant-on usa um moderno fusor para produzir a primeira página mais rápido quando a impressora está saindo do modo de Economia de Energia. Além disso, consome até 50% menos energia do que a fusão tradicional, reduzindo seus gastos e ajudando a minimizar o impacto sobre o meio ambiente.

Controle seus materiais de marketing e seu orçamento com este acessível sistema de impressão. Com esta Color LaserJet, você pode imprimir páginas somente em preto pelo mesmo custo das HP LaserJets monocromáticas3.

Impressora HP Color LaserJet CP1515n

Velocidade de impressão (A4 e carta)6

Preto e branco: até 12 ppm; cores: até 8 ppm

Saída da primeira página (A4 e carta)

Saída da primeira página (A4 e carta): em preto: mínimo de 26 segundos partindo do modo Pronto; cores: mínimo de 32 segundos partindo do modo Pronto Tempo de conclusão de um trabalho de impressão típico de escritório: mínimo de 55 segundos em A4; mínimo de 54,5 segundos em carta7

Resolução Até 600 x 600 dpi; HP ImageREt 3600, toner HP ColorSphere, tecnologias de aprimoramentos das bordas HP

Processador 450 MHz

Memória 96 MB Volume mensal recomendado8 De 250 a 1.000 páginas

Ciclo de trabalho mensal máximo9 Até 30.000 páginas

Papel Entrada Bandeja de entrada para 150 folhas, orifício de entrada prioritária para uma única folha Saída Compartimento de saída para 125 folhas Impressão frente e verso Manual (é fornecido suporte ao driver) Tamanhos Orifício de entrada prioritária, bandeja de entrada para 150 folhas: A4, A5, B5 (ISO, JIS), carta, ofício, executivo, de 7,6 x 12,7 cm a 21,6 x 35,6 cm, envelopes (Nº 10, Monarch)

Gramaturas Orifício de entrada prioritária, bandeja de entrada para 150 folhas: de 60 a 176 g/m2 (até 200 g/m2 com papéis de capa para laser, até 220 g/m2 com papéis fotográficos alto-brilho HP)

Tipos Papel (bond, brochura, colorido, brilhante, timbrado, fotográfico, comum, pré-impresso, pré-furado, reciclado, rústico), transparências, etiquetas, envelopes, cartões Conectividade

Interfaces Porta USB 2.0 de alta velocidade; 10/100 Base-TX com conector RJ-45

Linguagens HP PCL 6, emulação HP postscript nível 3, caminho de impressão híbrido

Sistemas operacionais Microsoft® Windows® 2000, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows Server 2003, compatível com Windows Vista®, Mac OS X v10.2.8, v10.3, v10.4, v10.5 e poste-rior

Sistemas operacionais de rede Microsoft Windows 2000, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64, Windows XP Tablet PC, Windows Server 2003, compatível com Windows Vista Mac OS X v10.2.8, v10.3, v10.4, v10.5 e posterior

Protocolos de rede suportados

TCP/IP (conectividade à rede no Macintosh via Rendezvous)

Dimensões (L x P x A) 39,9 x 45,3 x 25,4 cm Peso (sem cartucho de impressão) 18,1 kg Conteúdo da embalagem Impressora HP Color LaserJet CP 1515n, cabo de força, CD (inclui Guia do Usuário e software da impressora), Guia de Introdução, extensão para bandeja de saída, cartuchos de

impressão preto, ciano, magenta e amarelo iniciais para HP Color LaserJet com toner HP ColorSphere10, HP Marketing Starter Kit Garantia Garantia limitada de um ano

Especificações técnicas Impressora HP Color LaserJet CP1515n (CC377A)

6 A velocidade exata varia dependendo da configuração do sistema, aplicativo, driver e complexidade do documento.7 Um estudo da InfoTrends mostra que o trabalho de impressão típico de um escritório tem de três a cinco páginas: www.infotrends.com/public/Content/Presentations/officeprinteruse.pdf. Tempo de conclusão de um

trabalho de impressão típico de um escritório, testado em produtos HP e de concorrentes selecionados. Os resultados reais podem variar.8 A HP recomenda que a quantidade mensal de páginas impressas por mês esteja dentro do intervalo especificado para o desempenho ideal do equipamento, com base em fatores como intervalos de substituição de

suprimentos e vida útil do equipamento durante um período de garantia estendida.9 O ciclo de trabalho é definido como a quantidade máxima mensal de páginas de saída com imagens. Esse valor proporciona uma comparação da robustez do produto em relação a outros equipamentos

HP LaserJet ou HP Color LaserJet, além de permitir a implementação apropriada de impressoras e multifuncionais para satisfazer às demandas de indivíduos ou grupos conectados.10 Inclui cartuchos iniciais: rendimento médio contínuo do cartucho ciano/amarelo/magenta composto de 750 páginas e rendimento médio contínuo do cartucho preto de 750 páginas. Os rendimentos reais podem

variar consideravelmente de acordo com as imagens impressas e outros fatores. Para obter mais informações, visite o site www.hp.com/go/learnaboutsupplies.11 Configuração testada: modelo básico, impressão em face única, usando papel A4 a uma média de 12 ppm. Os valores estão sujeitos a alteração. Consulte o site www.hp.com/support para obter informações atuais.12 Valores sujeitos a alteração. Consulte o site www.hp.com/support para obter informações atuais. Os números referentes à energia são os valores mais altos medidos usando todas as tensões padrão.

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem prévio aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP estão discriminadas nas declarações de garantia que acompanham tais produtos e serviços. Nada neste documento deve ser interpretado como constituindo garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos ou de edição nem por omissões contidas neste documento. 4AA1-9117PTL

Para obter mais informações, visite nosso site www.hp.com.br

Condições do ambiente Temperatura recomendada De 20 a 27º C Temperatura em armazenagem De -20 a 40º C Umidade relativa recomendada De 20 a 70% Umidade relativa em armazenagem De 10 a 95% Altitude Até 3.048 m Acústica Potência do som11 Máxima: 6,2 B(A); Pronta: 3,1 B(A) Pressão do som Ativa: 48,5 dB(A); Pronta: inaudívelEspecificações de energia Tensão de entrada necessária De 110 a 127 V (± 10%), 60 Hz (± 3 Hz) Consumo de energia12 Ativa: 295 W; Em hibernação: 4,7 W Pronta: 11,4 W; Desligada: 0,0 W Consumo de eletricidade típico (TEC): 1,04 kWh/semanaModelos qualificados ENERGY STAR®; consulte: www.hp.com/go/energystar

Certificações

Segurança IEC 60950-1 (Internacional), EN 60950-1 (UE), IEC 60825-1+A1+A2, relacionado no UL/cUL (EUA/Canadá), Licença GS (Europa), EN 60825-1+A1+A2 (Dispositivo de Laser/LED Classe 1) GB4943-2001, Diretiva de Baixa Voltagem 2006/95/EC com Marca CE (Europa); outras aprovações de segurança conforme exigência de cada país

Compatibilidade eletromagnética CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 Classe B, EN 61000-3-2: 2000+A2, EN 61000-3-3: 1995+A1, EN 55024: 1998+A1+A2, FCC Título 47 CFR, Parte 15 Classe B (EUA), ICES-003, Edição 4 (Canadá), GB9254-1998, Diretiva de Compatibilidade Eletromag- nética 2004/108/EC com Marca CE (Europa), outras aprovações de compatibilidade eletromagnética conforme exigência de cada país