Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

9

Click here to load reader

Transcript of Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

Page 1: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

���

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

���������������������� ������������������������

�� ��!����"����#� ��$ �%��� &

�����������������������������'(���)��*�����������*�+�������,������ ���*����� �*������� �� ������� *�-������� �� �.����� ��/� ��,��0�� � �������� 1�� �� ��� �*�������������� �� � ��$. �� ��������� �.������� 1��� )����0�� � �*�+��/� ������ ����� �� �*����� ������2����'�������������� ��,����������������*��������� ����3���� �0� ����*�+��/��������������� *�������� ������� *�-�������� ���4���� �*�������/

���������53���**���3������������*��������3���*��������� ��,�����3��*���������,��3����3� ������&� *������ ������/�5�� ��*3��0�� �3�� ��3��������%3��� �*����&�%�)���� ������,�����3��$� ��������3�����3����������������3��)�����3��*����/������������ � �&�������*��,&�3�� ����������'�����3����������,��3��,��������'��%�����3��*���������� �%����������� ����3�� �*����&/����������*�������6�*������������6��� �6��*��������%�)���/

5������*�+���� ��*�� ��.���� ���������������,���+4�����7�����/����)-������������ ����� ''��8����� *����� ��7*��� �� �� �����9�.���� �� �� �*�+���� ����)�*�� ��� �� ���3����/� ��� )-���� .*���� �� �,�������� �������� �2�� �:� ��� ���������������'.�� � '�������� ����)�� ���� ���� ���� �*�+����� ����� ����� ��)�� *�1�����,��������� ���*�+�������������;<�������� ���3��� ��)���������/�!���*���������1���������� � 3���:��� ���*��� ����,��������� �*�+���� ��� ���4��� ��� ��� ��� **��� ��� �������*������������������(-�����.��������,���������3��� ���������� �� ���*������������ ���������� �����3����������.��������*��7,����� �����0������� ��7����������� ������������� 3'��� �� �� *��;���/� �<������ ,��������� �� �*�+���� ��� �.������ =� �� >� /?/���� ��*�������*����*�)��1���)�)������������������������������*��������������7������.������������ *�:<���� @�� �� �� �� � ��$. �� ��� )-���� ����4��� � ����*/� A#��*��� ����� � ������� ������� ����� �� ���*�B�� C�� �+2�� � ����D/� E��������� �����*��7� �������������+���*�+�������������������)� ����*�������������)���������*������������.�������� ����)��)������� ����)��������������/�������,������*��������������������� �� �*�+��� �� *�� �� �� ��� ������������ ���������� �������� ��*�����0 ��/� !��������� �� ��� )��)�� �� ��� �� ���� ��� �����0+2�� �����-,��/� !�� ��*��� ��)�*�����*��������� ���3�������3���������� ����� �2��.�3�(��.�������������������0 ����� �)������ *7���� � ����*/���� ������ �� )-����� �.������ � �*�+��� ���������� ��� �:*�� *������ ���� � 1��� �'��� �)� �� �� ��� ��*+��� ,7�����/� ��*���,�������� �� F��+�� )-��������;��,������� ���*�����*����������*��7� �� ��������+����������'���������������������� ���*����������� �� �'����������������.��������)-�����,��3�������*����/

�� �.����� ���� ������� ����� E��� ���+�� C�G��� H� ��>>D�� *������ �� �*������� ,���;����*������������0+2��������,���� ��*�+����� �����������)��� ������<���+2���� �0�� �����I����� ��������*����*�+�����'���� ���*���*����)���� ����3�� ������4����� ����'�������'.��������7��������*������� ���1�����*�+������3���� ��$. ���1���,����'��� ���������� ����.�����/�����'����*���������I ���.��������������������1�����1������*���)�����������*�����������������1�������*�������� ���.�����������()�J

������������� ��������������������� ��� ��������������� ����������������� ������������� ��������� ������ ��� ��������� ����������� ������� ����������� ���� ��� ��������� ���������������������� �CK�K��"LM��$������G��*/�GD/

��#���*�����������������������������������*��CK"�����>��*/���D

404

Page 2: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

���

K�*���� � #���� � 9����� $�� ���� E��� ���+�� ������� ��� ���*�� �� ������� *� ����3�����4���1���*��������������,�������� ������������� �������� �����,��+� ��������)� �*�+��� �� ��� ��� ���������� ����� �� ��� *������-����� �� ����� ��� � �*�+��� � ��$. ���(���� �����)������ ��� ���� �/����,����������������*��������� ����3�����*�+������*����<��������*��))���������:������7���� ���.������������+��������1������� /N�����������2����������� ����,�������J����E�������������� ������� �F�� +2���������� #�������� ��O������ P///Q� A� � .� ����� �� ��������� �� �� .� �,������� �� ���*��������*��1�������� ���������*�+�����)������������3����������*�����+�������)� ����������R���������� ������������ �*������B�� C�� �+2�� �����D/

L�� ��������� ������'��+4��� �� E��� ���+�� ,��� �������)�� � ���+2��� ��� ��7���� .� � ��>��� �M����������������� ��5*�+���������������)������;<���������� �� �������� ����� �� ������)-���� .� �/������������*��7� ���)-�����<*���+4���������������������� �,��������*7������ �����*��������������������� ��� �������*�:*��������4��/$�����K��3�*���'.��,�������������) ��� ��*�+�������)��������� ���������)7)���������;�� ��� ������ �������������� �����F��+��*��1������,���������� ���*�+���� *����� �� ���4��� ����3 ��� *��� ������������� ������/��� �*�+��� ! �"����� ��� ��� ����3 � *��� $������ ��� ,���� � .� � �� ���� ,��� ���� � �����,���� ������ � ������������ ��=��=�/

$���?3���������7���� � .� � ��>������'������������� � ����)����� �������*������2�� ������*+4��� ��*��������1����� ����)�����������+2�����'.�� ������ �#����/����������+2��,������9�)�������������2�����) � ���� �����)����E�����.������������)�0��3�����$����� ��������������*��� �L��)���� ��"�'���/�?���������3�,��������� ���3���:��� ��*�)��(� ����1������������������� ����)��)��������;�� ����3��������)����� �*���� ����������*�� ��� ���,����0����,���� �����4���*���*�+���� �)� �� @� �*���� �� �� �������� �� �� ����/���� ��;�� �*�+���� ,���� ���,������ �� ��������� ��� ����� ��� ������ 1��� *��� ��� )�0� ,��� ��� �� ��� �>>S�� *���� ���� ����� ��� �*�������������� ,��� *�� �� ,������������� *��� ,�7���$ �������/� ������� �� ��������������� ���*�+���,�������������������,�7���� ����,��������3��� �*�����)�� ������)���������������1��� ����)��)���*���� �)��������,����� �F��+/������;���*�+���,����������7 �����1������������,������ ���>������� ��� ���������������4���*�����)�0�3)����� �� ����3 �����*��� ����������3�/���*������������������ ���%�������� &�����'��� ����� �� *�:*���� �7����� �������� .� ��� ���� �� ,���� �� �� �� ���� K)� �� ��)�����3������������ �������������3�*������������������������ ����*�������������� ���� ������'���0����������+2�/��������������I������*� ������)��������� �����+������ ����1��� ���'� ���� �������������������� ��K)� /�������� ����� ������ () � �.���'.���������*�������$���.������'�� ����-'��������� �0��� ���������� ���� ��,������������* �����<*����2�� �� ��������������� ��*�)�� (� ��� ����� �����K)� /���I���������1������*��������7*������ ������ ���!� ������*�������������������������'7'������,������ ��*0���3�������� ���2��3-��+������+ ������*��?3����������;���*�+���������,������������,��*��1�;R

+,,,-�� ��� ���� ������ �� �������� �� ����� �������� ������� ���������������� ���� ����.�������������� ��� ���� ������� ������ �����/���� ��������������� ������������������ ������� � �������� ���� ����.��������������������� 0�C�� �+2�� ����D/

����� ������;���*�+������������ �� ��,����0+2�� ���������������� �$���?3������ ���*�������1�����<������/��� ���G� ��(��3�� ����>�����*�+����,����,��������������������@������� ��������������8�����1������)�*�����������������*���������������9�� �$������)-��������������� ��� �.*��/����"�����F�������R

����3����������� ���!�������� ������3������������ ������ � ��*������T��� ���� ���M�� ��*��3 �����)�������� ���U�,���������,V�� ������������ ����)�������������'� �,R� ������������� ���9�'��������������CM5��������*/��SD/�� #��� '��0������ ��� ��,�������3�� W�������'���� 0%���3��� �3�� �� � ���X�'���� ��� ��� )������ )����3�� ����M�����9�V����������9�� ���9��'���M������������� �X�����Y����������U��������������������V'����������� � ����������������������������)���'��3����CM5��������*/���D/

405

Page 3: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

���

+,,,-� ��������� �������� �� ���� �������������������������'�������������� � �� ��������������,������������������������������ ����� �������������� ������� ���� ��� ������ �����'� ����� �1�� �������������������������C�� �+2�� �����D/

�����;���*�+����������������� ����� ��,�����'.��,��������� �� ��A�����,���� ��������*�������3��B/

���������.*������������������������� �������� �F��+���� �.�$���<�����������������+2�� ��$����������� ��$��������M7'�����$���?3�������������*����1���������� 3������ �� ����)��)��� ��� ���2�� 1��� *�������������� ,��� ���� �� ��� ������� �Z)�����?�1����������/�!�������� ��*��������������'�3�� ��$���?3����,���@�.*��� ��*�+�������,������ ��*���#��������������� ��� ���/�5� �0������*�������:�������3�� ��� ������)��� *�� �� ���2�� ��1���� ������ �� ���*����� *���� ������������ ��'.������+2����,��� ��������.������������ /�#���� ��Z)������������'�3������?3����,����� ��� �� *�����/��� �*�+��� *�� ��$����� ������� *������� ������ �������� ,������)����� �������������� ��*����������������*�������������� �*�+������������)-����������*������������,�������� ��������������������/�?����'7'������� ��������C)��,�����D� ,���� ����� ������������ �� �'�� ��$��� ?3���� �� ���� ����� ��)� �� ������ ��A���,���+2����7����� ������ ��-����B�*��1��� �������������� ��������� ��������������������,������ ���0�������������*I'����/

���*��+2�� ����� ����3�����*������*��������2��1������)��-� ����,��;����*�����,��+2�� �� ��� ��� �� �*�+���� .� ��� �<���7���� *�� �� ��������� ��� *�� �� *�:*����*��������*������������*����� �����������������.����*���-)���*������+2�����<���+2� ����������4��/���*�������*�1����� ����3��*�������� ���*�+�����1���������+2�*��*�����3��� �� ��� ��� -����� *��1������� ���*��� � �*��+2��*� ��-� ������� @� ����� � ����3��������/��<����������������������*������������� ���*�����������������+2�� �*���������� *��� ������ � �� 3-� � ,� ��� �� �� �*������� ���� � �����*���+2�� �� ���2������ �����.�������� �����*�+��/�O����0����*��*�������������)��������*�����'�� ������.���������,���������1����<�������������� �)��������,���+4�����7�����/����� ,��������� ������,����� ���� ������ ��� �*�+���� ������ �� �������������� ����(�� ��� ��;�� �*�+���� ���,������ �� ��� ������� ��� ���/� ���� �2�� ��� *����'�����������������3�3������������������������� ����1��� �2�� ���������������<���+2� �� ��� �*�+����� ��)�� ����� ����� ��� �.����� ��/�!�� �*�������� �� ������� ��� ����������������� ���*����.������� � �� �����.������>J���������� ��)-������.���������*�����������)�������*����������*��������)�����������������������,����*���7)���@�����*����� �� �� ���'��+4��� �� ������� ����� ��)�0� (����,�1��� � ������� �� �� �,���� �� ���� ������������������������,��������/

#���� ��Z)�����?�1������������?3����������������*���� � ����A������������������'����� �0� �B�����*�+����*�������<���� �/����*������Z)�����?�1������������������M.������� ������ ���*��������� �*������������ � ��������@��*�+������$����� ��2���"�����$����� ��������K������)�� ��3 ���/�?����������������� ����)-��������'�� ������*����� � .� � ��>��� ����)��)����*�+����*�����<� ���?� ������'�����$�������������������� .� � ��S��*��9�������M�1����$���?3�����$<��������X����&�U� ��� &�����U������� ��'����������1��������� ����*�:*����������� �*�������'���������,��+������� ��'�3�/�� �*�+���3���� ���� ������ ���������������� ����������*�������'������������ ��� �����0���� �0�� ��*����.����� ��*�+������'���4���*��)�� ��*����*��� �'����3���� ����3�� ��������/�������'���4���1������.����� ��*�+��*� ��� ���� �� �0� ��� ����� 3�3���� ��� *�����3 ��� ��� �� � ��������� �� ������� �2��<��*���� �� 1��� ��� ��)� �� �*�+����� ��)�� �� ,���� ����� ��� *����� �*�������� ��.�������/�#���� ��#&�)���F���������� ������� ��$����������� ��$��������M7'�����$��?3�����A��,���(���� ���������*�������������*���������-������� ����1���*�������������<��

�� K��$������� ��� ��� M�� ��**��3�� ���'������ ��� �� ����%����� �� � ���'���� ��� �� ���X� ������/� #���*������� ��� F��� �� �� #��������� ��������������� ���'�� �� � M� �3�������,V3������ ��� �� ���������3��X���� ������U����������3��CM5��������*/�S�D/

406

Page 4: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

���

��1� ��� ����������,-��������-������0 ������ �+2��*����*�+��=B�C�� �+2�� ����D/������� ���������������������X�����M��(������������� �)�����*�������� ������,��� �������3�+���1���1���*������*����������R

+,,,-����������� ����� � �� ����� ����/4��������������,�%�������������� .������ ������.�� ������������������� �� ������)������ �� ���/� ��� �������������,�%����� ���� � �������� � ��� ��5�� ��������6� �� � ������ ������� ������� �,��������� ���������������� ����� �������������������������������� ���� ����CM�E�$������>��*/����D/

���������������'����������(-�3)��,�����*������ ������)������������������������� ���*�+�����F��+����'������� �� �����.�KV��'�3���E�1������� ����M����KV��'�3/����7���� � .� � ��=��������KV��'�3������(���)-������������ �.*������ �0���������'�������*�+���/�F���� ��.����,���������� ��������������7������ ��.���� ��*�+���1���)����0�������*������/�N�� ��E�1����O������)�������*���������� �������*�+�����,�����R�A)��;� �������� ������������'�3��B>�C�� �+2�� �����D/����� �*�+���� ������� �� *����� *�:*����� ������� �� ���,������ �� � *����� �� ���*�������*� ������������ �� ���������*�� �+4��J����X�����M��(���R

+,,,-��� ���������������� ���� ������,�7���� ��� ������.��������� ���������� �� � ��� ��� ���,�%��������� �������������� ��������� ���������)���� ����� �������������������� ����� ���������������� ������ ����������������� ��� ����� �CM�E�$������>�*/��>>D/

��1�����*���,��������.�����'�3�� ���*�������1��� �� ���� ��$. ���.��� �� �� �.����� ��� �������� �� �0�� �� *�� ��� ��������� ��'� ����);���� �� ������� �'���<*�����)�/����*��������*�+���1���������KV��'�3�,�0�*���'����������,���3����������������� ������ ,���� ,������ ������ ����������� �� 3�� 8� ����� �9���� �� C)��� ,�����D/�#���'���)�������*�+��������������,������ � ���1��� �*�� ���������� ������3�� ����������� ��������� �,����+� �� ����3����-*�����'���**����*��������'�������������,������������+��/�������3��,���� �� ������1�������.�4.����� ���������)������������ ��� �� �2�� ����� �� ���3�� �� ��������� 1��� ������� ��� �������� �� ��*��������,�������� ���+2��������+2�������+��/���������2�������� �0��*��)�� �*�������������� ��,���������*�+�������*���������������� ��3�������������� ����3 �*���������/��������� �,������,���1���� 1��������� ��*���� ���*�+������� ���*����� ���'�� ���'������������������)���*�������)���2�� ���������1���*��������������,�����*���� *�� � �� �� � !����0+2�� �� +4��� L�� �� ��� �%� Z�� /� E-� � ����� � )���2�� �������� ��� �������� ��� $�����:�������� ��� ?����� �� F��+/� A!� 1��� �� ���� ��������� ���������� �� �����I �� � ��� �������� ��� �� ���� ��� ���70� ��� �� �+2�� 1��� ����,���������'(������.����������� ������������ ��1������'(��������*����������� ;������ ��������B� CM�E�$��� ���>�� */� �>SD/

5�)�0� �� �*�+���� 1��� �2�� ���� �� � *����� �� *������� �2�� ��(�� ��*�� �+4��� ������� �������1���� ��*������������*���� �������� �������1����*�����6�(-��,�����,������������������*�� �0��<��������*�����/�2����*���,���������,�����,����7����������*��[��/��1��� �'���� �������� �� �����,�� �� �� ��� � �'�� �� ���� 1��� ����� �X����� M��(���� A.� ��� ,����� ��������� ���*���� �� ���������� ��*����� �� ���*����R� *��+2��I���� ���������� ��������*�������*�����1����������(B� CM�E�$������>��*/�S�D/� ���� �<*���+2�� (����,��� �����������,���+4��� �� ������� �� ;<���� ��� *�:*����������� ����� �� ���� �'��� �� �0� �� ��� �*�+���/��� ������ �� )-���� .� �� �� ���KV��'�3� ����)��)��� �*�+���� *��������� �������� ����� ������*��[������ ����� ���������� ���� *�:*���� �*�+����� ���*��� *�����* ��� ��� ������� ���������� ���������*����*�+��/����.�KV��'�3��������������'�3���������������*�)��R

=�K���, ���)���T�� ��������������� ���9����������������%�����'�� ���3���L��)������0������ ��� �U������%�� �*�������������5*��������V'��������CM5��������*/��GD/>�Z���3)����)����&�%�� ����3����&�C9/����G=��*/����D/

407

Page 5: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

��=

%����� ��� �� ������ �����������������������8����'������ � �������� �.������ �� �� ��� ������� � � ���� ,�%����� ��� ������������ �������������������� ������� ������������������,�7�1�� �� ������� �� �� � ���� �'���:;*8�8%<�C5� �+2�� �����D/

2�� ,��� ����������F��+�1��� �*�������� ��*�������� �����'���0���*�� ������� ������������� �� ,��������� ������ ����� ��� ��)� ��/� � ���:���� ��*���,�������� ��� ��'������ �� �� ����� ��8 �� �� =��� �� *�� �0��� �*�+����� ������������ ���� ����3��1��������������* �4��� ��X������$�����/���������� ���.��������)-�������������� ������������ �������� ������ ��������3��� M������ 1��� �������� ����� ������ �*���� *��� �0� �*�������������� �����*��,������ ���>�����"�8�������� ��� %��������2 ���� ������� �� ,��1������)��*�����*+2���,���)������ �+��1���������������������/�?�������)+2�������� ���������� 1��� ������������ ��� �����)� @� �2�� �� �������)�� ��� *�:*����� �*������� ����3������� ����� ���4���� �� ����������� �� �)����,��+2�� � �.����� �� � �� ���,��+2� �� �*�+���/� K�*���� � #���� �9�����$�� ���� ������� ,������ '���[������ �� �0�������*������� ��� �*�+���� ���8 �� �� =��� ��� �����������"���&�$������K)� �"�� ��&��?�����M����/�F�� �#�����������������������'.��������� �����8 �� ��=��� ��1���� �0�����)-���� ������*�������*���*�+��/������>������3���M�������������� ���+2� �8 �� �� =��� �� �������)� �� �� ��,��0� �� � *��<��+2�� �� ������ �� �� �*����������� �� ��� ����);����� �� ������ �� �� �*������� ���� �� ��� ����)� M����������� '����5*����&�K�*���������� ��'���3�?��������,�����1������)��*�������'�3����� ����)��)� �/�������������������� �,��������������*���������*�+��������� �����,��<7)����������7)�����'����*���������-�1������*������� ��<� ���������������2��*�� �)� ��������������� ���,� �� ����� ��� ��)� �'�� �� ���J� 9������� K� ��"�'������ ��� �����)���� � �� ��������� �� ��*�3�� 1�������� (��������� � 3����1��� 1��� ��� ������ ����� ������ �������+� ������ �� M���������� �� ����� ��)� ��������/� ��� ���� �����)���� �������������:������������������������,��������7 ��*������������(�������)� �� ������������ (-� �� ��������[����� ��)�����2����� �� ���*���*��� ����� �� �3�(��*�������� �����+2�� ��������������/

E���$��:����������*�3���1����������� �����)� � ����)��)�����)� ���'���)�� ��<*���� ���������� �)������� ��'.���������*�+���*�� �)�����)-���� �������'��C)��� ,����� �D/� ���))�������� ,���� ���,������ �� ��� ����;� � ��*�3� *��1��� �;�������7������'����������� ��.������-� ����)��)� �������.�����������������,���� ���*������� �,�����������<*�����'�������������)�����,��0� ���.�� �� ����3�����<���)����/�!��*���� ���2� ����S���������'����� �������������7����������,��� �����7 ������� �������'��� ����������? ����>����2��������%�Z�� /

������3�� (-��������������������,����� �������� ��'� ���+2�� ��X�����9��*��������� � ������������ �� �� �� ��X����� �� �*���� ���K������ �,������ )-���� -���� ����� ���� ������ ���� � �,����� �� ��������� ��'� � ������+2�� �� E�3����� �����/� K�� �� �*����7*����� ������)� ���*����� ��*��(����� ������ ���� ����������.�� �� ����3�������4��� �� ���� �*�+���� ��'.�� ���� )� �� ���'��+4��� �� ������ �� ������������ � �)�������������/��������� ���������U�����9�����$���3���X����&�U� ��� &�������'�7�������������������� ���� �)���� ������'�3���-�����0 �/�9����#�Y�0����M�����U��3�!���,���� ������ ,�0���� *���� � *������� ����� �� '������ *�������������� ��)�����3������������������������;�/���������9�����������������;� ����������� � ��������� �� ����)��)���)-�����*�+����1������2��������)�� ���1��)�� � ����������M�����/

�������'�3�� ������� ���*������0����*I'������������� ������������������)� ����*��7,���� ����� � �*�+��� '���� ,��������/���� ������ �� �.����� ��� �� ��7���� �� �.����� ��������� ����;�� ��������� �� �*�������� ����)��)���� �*�+���� ����3 �� *��� ����� ��������� ������� �� *��� ������� ������/� ������ ����� �*�+����� ����� �� ���,������ �*�������*��������.������=���>���������������*�+���� �� ��$. ������� ������������� �� �� �.����� ���� ��*���� ��� *����� ��� 3���:��� � �*�+��� �2�� ��).�� �

S�53������ ����'&�����,���3�����&�� �����9� ���������%3��3�������0����*�������������,����������/�53������������)������,��� ��� �������*��������%3��3������������ ����������&/�53�����&�����,��������������L�5Z�C9/���G=��*/����D/

408

Page 6: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

��>

,��������� �7�� �� �� �������� ��*���������� ���� ����� ���� �� 1����4��� 1��� ��)��'�����1����'��)�)��/�?����'�����������:�����9�������K� ��"�'����R

8���������������@��� ��������� �� ���� �A���� � �����@� ������� ��� ��������������� �������4���� �� ��������������6���� �������/���������� ������� ������6�������� ��� ���� ����� ,�%������������������������ ���������������� ����� �����B������ ������������ ��� �����/��������������� � �� ����� ���/���� ����� � ������� ��������������6�����'� ����� �� ������ �� ����� ���������� ,�����������1��������������6����������� ������� ��������� ���C

���1������������� ������ ���*������,��+2�� �� �*�+�������'�������)��� ���������������,��������� �� ����3���*������������ � ��������,�����1���*� �������������������4������������ ����������������,��+2�� ��*�+���������������� �������� ��� ��,��� ����*��������������*��[����/�����1�������+2�� ���*��������������*�+���.��2��*���� �)��� J�����,���������������*����� ����0���@���0����*��������� ����3���:��/

K ��� ������R��� ��3\����/������������ �����U���� &��>=�/�GGG��=���H�?����I��� #?/� F���R� C�GD��G�G>�S/

����������

M����5�#"LO��� E��'/�2������� 4� >������� @� >������� @� >������/� ��*�3R�5��3�������/

M�E�$���X����/�7�����%�� �����B�������>'�����������! �����/�#2������R�M�������������>/

K�K��"LM��$���9������/������� ��� ,���������R�� ����"� ����� �����#/��/�����>/

K�K��"LM��$���9������/�7������ ��� ����� �� ���,�#2������R�� ������������G/

��M���X����6� K]?"5�9��"(�/���6/� ?3��R�5��3���� ���G/

9��M!5�������/�; ������ >������/� ����R� ?3�,,������ ������ ��G=/

"�"�������/�%)������ ������/�M�����R��������K��� ����GG/

�"�����#��M��&,�>�����"/�"����U���R��3� ��������/

G��������� ������H� ������������� ���������*��-����������� ������*� �������������� �������,�������� ��1��������������:��� �)�����*���'�������������������:�� ��������������� ����� �����'����:�/���,��������������������������3���� �������1�������������������������R�1���*��''������������������'��)�)��-�1�����������������������������,�-����������������� ��*����&�1����������������������������������� ���,������������������ ���� ����:�/�������������� ���������-�� ���������&��-�� ��*��)�����1����������1��������CK"�����>��*/���D/

409

Page 7: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

��S

��� !���!� "#�!�

F���������$���?3���K���"��� ��,������ CK���3�D�� ����/� ��S<=�S��$��,���� ��Z)�����?�1����������F����R� M����5�#"LO��� E��'/� 2������� 4� >������� @� >������� @� >������/� ��*�3R5��3���� ����/

F����������'�������������K����������� ^�)������� ��=G/� �S�<�>���$��,���� ��E�1������� ����M����K���'�3F����_R� 9��M!5�������/�; ������ >������/� ����R� ?3�,,������ ������ ��G=/

F���������E���$��:5*�+���F�� +2��E���$��:����S��� �2/�S=�<=����F����R� ��M���X����6� K]?"5�9��"(�/���6/� ?3��R�5��3���� ���G/

�$%&#��'410

Page 8: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

��G

�$%&#���

411

Page 9: Hulse, Elke - Artistas plásticos do século 20 e suas tapeçarias

������������������ ������ ��� ������ ������������ ������ ������������ ����������

���

�$%&#��(

412