INDICE DE DOCOJ\IENTOS PUBLICADOS
1,1,Jli. - Carra del DirecloI Supremo Delegarlo de Chile, Coronel T..u i;.
de Ja Crn,, al Gencrnl e.n Jefe s ustituto de los Ejérci tos L:nidos, Briga­ dier Antonio Co1.zák, Dalcarcc·, en la que p ide la Tcrnisi<i n de materia l
de g uena y av is~ el envío de 100 hombres p ara el Capi tñn Caxarnville. Taka, 19 Je i ,dio de 1818 ............... . .. ...... .. .. . . ........... .
H ,J7. -Ofic io del 1\Jinistro de Hacien da. EsielJa11 Agust ín. Gascón. a l General en Jefe de los Efon:ilns l'ni,los, Coronel :\Tnyor José rl c San lVÍHrl. Ín. por el cua l le <'Off1u nir:H e.l• rlec:reln que rl ispnne la en1·rep:a .a·I Coheruanor Tntenderlle de Cuyo Je 300 prisioneros. B11e·nos Aires. 2 de
l
julio de l !ll8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. .. . .... .. . ... 2
J.-118. -- O ficio del Com.indanlc de Ja Divisitin Van;:uanlia . Corone l
Mayor Jo.s.; i\fa1 ias 7:apiola, al Genera[ en .l efo ~11stituto de lo.s .E_ié reétos Un idos. Bri¡,adíe,r Aulonio Gonzá/e,. Hale.a rce ; comunica h posibil idad de un. ~lfn ,rue :1 la djvi:úún Vanguardia, y rcelarnc1 el envío urgcul.e de 1111rr1iciones. TaJe;i, 2 de j ul io de 1818 . . . . . . . 3
]419. - Carla del Diputado 11nte e l C:ohierno rle Chi le, 'J'e nienle Coro­
nel Tomás Cnidn, al General en J efe de los Ejércitos "Unidos, Coronel .\-Tayur José de San _\Lirtí11; le exprc3a la nccesiclacl de s u prcscnrí,i cu Santiago; da Jlol.icias rle la situación estac jonin-ja ~eguida a la vic tnr.ia de .\-1',iµú: a nuncia la salida de h corbeta in¡,lcsa Hloson, y 1A del Cnnlllndanle de .\-larina Dfonco Encalada parn habilitar una escuadri'!Ja
en Val para íso1 y .$e rcfíc.re H Ja J'lennnnencia d e] Curnbcrland en esle ¡iuer1ú,
a la espera de ser comprado por el F.s1,ado chileno. Sa111iago de C hile. s de julio ne 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,¡.
1420. - Ofü.io d el Ce11eral en J e fe del Ejé,c,to , ,,a lis ta dd Al .u Perú,
C c,1era] Jos,, do la Serna, al Virrey Jel Perú., Ccncrnl J oaquín rle la Pezrn~la, en el c ual nrnniiies ta. crue Jas comLu1icnciones e jn1pre::o~ del DTifradie.r Belgnu10 a los ci:n,diJ.los a.1Lope1ua11'os han dndn lllHWa n~a~ción a é~tos; c¡uc lo& patriotas tienen rcuniclns en · esos lugares 400 s0l<lüdos )' l.OüO i11dios, y en la misi,ín d e Salinas, 1.200 hombres de las provi11- c ius de abaj o; expre,a el temor de un ataq,w o de una ¡q_1hlcvación en masa, y se oc:up~ de movimien tos Je b s fuerzas de s u mando, ,de planes
de los pa lTio1as y de b necesidad de que el ejército n,ali sla.,,alc.a1,cc a 7.000 in fanles y 1.500 de caballería. Cuartel Ge neral en Jupiza, 5 -de j ulio ele 18[8 .. . . ............. .. . ...... ,:, . . . . . . .. . . . .. .. .. .. .. .. . .. . 6
J,¡,2J. - Ca r :a J e l Ge ne ra l e 11 .l de s usli lu!u d., lo< E ié rc · iu, (Jaid,,,.
l:lri1.rndier Anto nio Cc, r:zá lcz D.i k a n :c, al Gene ra l en Jefe. Cor<>u c l :11ayor
Jn::::é de ~a n J\·1a rl Í11; s~• r ::diere al vjaje de éste~ cuya p1 esen('ia urg:~ en Sa111 iago ; a m ovimientos y reclutas del e ne.m igo: (11 crzas de ·10~ m i~mos
en la L;Ja Qtúriqui 11a y forliflcad tln de Ta1cahuano ; al nmnlJn unienlo de nurlilor de ~ 11c-rr:i ; ac.; l.uaci,·m de J\·:Ion t.c,q:~ndo, inI.cJig;c11ci a y csn-Íc lP.r
del d ucior Bs rrHy-do Vera, y si tuación en C hile. S3nti agn de C hi le, ú de
.iu lio de llll8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H
J.,J,22. - Ca r ta de i{ica rdo E. Rici. al Ge neral en J e fe de lo~ E ié rci:os
1l11idos, Cornni, I M ayo r .Tu., ,; de San _\la r1í11 : se l'eliere a l conl"ral.o h echo
en T.ondrcs por eJ repr1?$Cntn n1 e de Chilc1 S3rgcnt.o 1'1.ayor J,rné Antonio Alva rez Cundarcu. para 1a co111pra de ] ..i fragala Curn be rland ; 8 lo~ in­ r..n 1!vr.nic:utcs puesto~ p;_:i r a esa adqnisición. $11 5 prl:s l<Jnios al C nhjerno,
y .la :,.;jluuciún de dicho n::•1uesenluIILe eu Londres. Santiago de Chilc1 ü de j ulio d e l818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11J.23. • Ofü··o del } !inislro de G uerra d e C hile. Ge ne ra l J o~é Tg nac io Zc nl.cito~ 3 1 Genera l en .lcfc s us litn to de lns Ej(·!rci loA Un idos. B r igadje1·
An1o nio Gon,ález l:lidcarce, en el que exp resa eJ propé,~ito del Director
~uprerno Urig;adie r o :I-liµ-~ in~: de) gratificar a .l a~ fau1jlias de ]o:;, ofic ·ale:-:: mucrros e n fa hMulla de iVb ip ú : pide n na lió ta con los nomh rc, de
é::i lo:;. SanLingo Je Clii]e, 6 de j u]io Je lRl B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1424. - Ofi<:io del Sec:rela r' o de C 11c rra de CJ.ile, Gene ral .l osí, Jg na•
c ío í".c11tcPo, al Genernl en J efe , nsti1u10 de los E jércitos U nidos, B r i­
g ad ier Antonio Conzá1t:z I3al car<.:e; se refiere a ]a ~e puracjú n tlcl Go­
bernaJor ele 'Va lpar aí so, Coronel F ra ncisco Ca lder ón. y r emoción del
J e fe Jel B a talli,n J\9 2, Coronel Bc11ilo Cáccre~. Sa nlia g;o de Ch ile, 7
de j ,,l io de 181.8 . .. . . . .. .. . .. . . . .. . .. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . 14
1425. Ofie'o Jel Comand anle de la. Di visión \ ' anguar dia, Coronel Mayor .losé Malías Zaµ iola , al Gene ral en Jefo s us tit u lo de los E jér citos
Unidos, Brigadier J\111 01 ,io González Balcarce, con el q,,e a compaiía otro del Ca pil,Ín C:axar a villc y comunica el envio de refuerzos par a rrue lleve
un ataque a C hillán. Talca. 7 de jul io de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A. - O ficio del Capitá n M ii,;uel Ca.xa ravillc, al Coronel Mayor José
Ma tías Zapiola , en el cual i ncluye 11 na c, rla (falta) sobre el es tado
de los e nem igos, y com unica s u marcha a Relles )' a Linares. P arral,
6 de j ul ;o d e 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
14-26. - Oficio d el Ge neral en J efe s ns titulo de los Ejércitos U nidos,
llrigndicr A n1onio Gonúílez Halca rce, al Comanda nte de la D ivisión Va n­
gua rdi a, Coronel .Mayor J osé ~Ia1.ías Zapiola ; se r e fie re a fuerzas y movi­
micnlos e ne migos y upruebu la medida de hacer aproxi111ar parl e del
t (
f 1
Hcginricnto d.e Grunndcro::: a Cahullu al \1n ule; anu ncia el eavío de 111 i li­ cianos y pert rccho-5, y l e previene que no em peñ e acc ión alguna con tl ef.-
\' e111a ja. C m.ne! Genera l en Sa 11 1i ago de Chile, 7 de j ul:o de 1818 ]6
1427. - Oficio del Mi nistrn de Hacienda. Doclor Es teban Agust in Gao­ d rn , a l General e:n Jefe del Ej~rcílo de los A ndes. Coronel M :1vor .Tos,',
de San _\fa rt. ín ; le comunica r¡ue el lli Jec tor S u premo ha nprohado la
pTo pucstfl ¡,ara COH1isa.rio dt! diclLO ejército eu f:=ivor de Jua n Crc§!or io Lcrnos. B uenos ,\ ire, , 8 de j ul io de 1818 . . . J.8
H 28. - Ofic'o del i\.-l iuislrn de C ue rra d e C hile. C enera] J nsé l;;n ncio
Z en leno, al C ornandanlc de la. D ivis i lm V nnguarOia 1 Cm-r1nr-l } f.1yo r Jn~l· J\Jal ÍllB Za pio'la ; le comun ica q ue se ba dado orden al Curonel d el K~;; i•
1n ien10 de J\1i1icia~ dí! San Fernando para q lle ponga a i,u dl~posici6n la~ fue rzas que pucrla reuni r. Sa nti agu de Ch il~, lO de _j ulio de J.81f\ lB
l429. - Oficio dd V irrey del Pcd1. Cc11eral Joaq u ín de la P ezuela, :il
Genera l e11 .Tcfo dc·I Eib-cito de l i\110 Pení . Ge ner a l J osé d e la ScrnH.
en e .l q ue se refiere a l as d.i,posicioues de é~le después d e· Maip,í. para
Ja sa lida de su 0jórc itn ; a di ligencias e n A rc:q nipa, P uno y C uzco, ptHa reunir fuerzas: nn narnentos, ve~luarÍo$ y cabuJlos; a las medi.dn:.: Jornad a:-:: por el Br igad ier R ica fo rl y por Serna par a c:om plc ta r el E :i 6r c ilo d"
Reserva; y cDrnunicn a Serna nolid a.s :recibida:::: por ltt fragata inglesa Andrómacn y JJOl' carlas de los Emb ajadores e n R ío de .Ta nciro y Lo111.Jr,,s.
sobre la expediciÍ>n renlis l·a a l R ío de l a P la ta y acerca de Bol ívar.
M éjico, h uq ucs y corsarios. L ima. 10 de julio de 181.8 . . . . . . . . 19
1430. - · Oficio del Dir ec to r S11wemo de C h ile, B r igadier Heruan lo
O'Higgins. a l Gener a l c11 J efe sm,ti tuto de .los Ejércitos U 11idoó, B ri¡!a­
rlicr Antonio Gonz.ílez B ak an:e ; l e participa la r e u11it'm del Conse_jo
de l a Lei iún d e :lfor ito y 1n dis!Tihu~ión de m eda llas a los j efes del
Ejérci to de los 1\ndes; ag rega. que ofic ió al Gobie rno di, la.s Provincias
Unidas pidiendo l a a probac:i,ín de dicha i ns tituci<Ín y au l.orizacit,n pa r a
usar los distintivos. P alacio lJirectorial en San tiago de Chile, 11 de
julio de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?2
l43l. - Oficio d el M i ni slro de Cucr-ra. Coronel M ayor J\fatías de Jr¡ . gayen, al General en J efe sustitulo del E jér cito de los Andes, B rigadier
Antonio González Bakarce, en el que t.r ans<eribe el e nviarlo al Coronel Mayor José de San \ fortín, con el decreto del Gobierno a cordando con- decoraciones por el niunfo de Maipú. Buenos Aires, ll de j ul io de 1818 . 24
1432. - Oficio d el J\.fi nistro de Guerra, Coronel Mayor M atías de lrigo·
yen, al C enera] en Jefe gus ti tu lo de los Ejér citos Unidos, Ilrígadier A n-
louio Gonzálei Halcan:i,, con el c¡ue avisa r ecib o ele! parte de la acr;ión
de la Villa de Quilihne, y expresa, que el D irector Suprem o B r igadier
393
. r
Pueynedón. ha rlispucsto .se den las gn.u~ias en nolnbre de ]a Patria a los ofic iales y tropa que ope:rnron aJ.lí_ Huenos Ai res, 11. de j unio de 1818
14:tl. -{Hici,¡ del } I inistru ele Cuerrn, Corollel _\fayor Matias de I ri­
¡;oyen, al Ge11ernl en Jefe sust itu to de los E jé rc:itos lJnidos, Brigadier A ll tonio Conzález Dalcarce, ,rn el c ual avisa reci bo de otro de éste y de las car;-ns can1biadw, con el Comisionad o del Vin r:y del Perii parn el canje
de prü~iouero~. y expre=:,a q ue el l)jrector Supremo, Briga dier P ucyrrc(.l4;n,
ha a probado s u conducta. B uenos A ires, 11 de julio ele 1818
14,34. - Oficjo del Gener::il e n Jefe susti tuto ele los Ej,; rc:itus Unidos.
B r i¡;ad ie r 1\11ton io Conzáln Balcarce, al Coma ndante rl e la D ivisi/, 11 Vangu'1rdia, Coronel \-íayor José j\.Ja t: ías Zapiola; ?.C refiere a buques
reaHsl.as e 11 Ta]c,ilma no, a prepara tivos en Concepció n ; y o rdcniJ. tomar
las nwdida, n ecesaria, p.sra rcs;si ir. C ,rn rtcl Ce11e ral en Snnligo de Chile, 11 de j uli{) de .1818 . . . __ . ______ __ - __ - _ _ - - - - - - - - - - - - - -
)4.35_ - O[icio del Mi nistro de C ,;cna (iG C hile, General José 1!,;nac in
Zente110. id Ceneral eu Jefe ~uslilulo de los Ejército~ Unidos~ Briµ;ad i.et" An.tonio Gonzálcz Balcarce; le c11mn11 ica q 11e el Gobierno lia rl ispuestn
la re111isiún de caballos püra 1·emonla del Rc~imicntn de C ra11aderns. Sa111ia.¡:,:n de Ch ile. 11 d e julii, de lBlB __ .. . . __ .. . _ - ______ - __ -
l ,J:16. - Can a del Genera l en J e [e sustituto de !ns F jército, Unidos, n ,i~adie r A1Jt.011io Co11úlcz Bakan,e. al Ceirnrnl en .Jefe, Coro 11e l Mayor José de San 1\'1a1·1 ín; i 11c·1 uye olTa con li 11.ima~ nn 1.icia5 ( bi lla) y auunciu
q11c lm di~p11es 111 fo p:-1.rtidr! de granadtros y 111.i licias para atar.ar n los ene11J igos en ChilJá n_ :CJn liago de (hi le, U de julio de Jlll8 . . .. . .. . . .
1,137_ - Ca rta del Capel11Í11 del E jérci to de los 1\ndes, Fray Juan A n­ tonio Tlau7~- al Genera l en Jefe, Coronel :Mayor Josf ele San ~'Ltrtín, en
l a <i"" se rdiere a la e6Cl'i tu rn del n uevo a1Tendata1·io rlc In drncra del
General: Santia,,;o de Cliil e, 13 de _jul io de l!Jl8 - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
14:18. - (arla del D ir(,Gl.o r Suprem o de Chile, Br igadier Bern ardo O'Higgins, a l Cenera! en Jefe de ]os E jé rc itos U 11id,,s. Coronel Mayor
José de Sa11 l\fa rtí.n : se refiere a sus relacio nes cnn el diputado d e B ue nos A i res, Coronel Tomás C il icio, y al canif ter y proceder es de éste, y pide s u reemplazo. Sa ntiago de Chile, 15 de .i uJio de 1818 . _ - . ____ . .
14:w_ - Oficio rk l ~linisl:ro de C llerrn, (oronel !'ilayor Mat ías de I ri­ goyen, a l Gencrnl en J efe de los E j ér<:i tm, Unid os, Coronel Mayor J osé
de San ~Mart ín; tunurnica (J L<e por inconvenientes producidos, se ha dis­ p ues to n ·emplazaT los J2S pr isioneros q ue rlehía n pasa r desde San ta Elena a Nleneloza. Jfoenos Aires, 15 de .iul io de 1818 _. __ . _____ . __
l ,Jil.Q_ - O ficio del D irector S upremo ele Chile, Hrigadi()r llernurrl o
O'l l ig¡; i11~, a l Cenera] en Jefe s11st it 11to <le los EjóTci loR Unidos, B ri ¡:;11-
8.')}¡
I !
26
27
28
?O
3]
32
33
rl ier Amon io Conú lez Balcarcc, por el c¡ue lo invita, lo mismo que a los oficiales de los E jérci tos de los Andes y de Chile, a ln Junciirn de la Virgen del Car men, en la Catcdrnl. Santiago de C hi le, ] S de jul io ele 1818
1441. - l\órn ina
Cl1ilc, preparada de j ulio de 18]8
ele los jefes y oficiales de los E jfrcitos Unidos y de para la revista de comisar io_ Santiago de Chile, 17
1114 2_ - Oficio del l\fillis tro de C uerrn, C.ornncl lVTnyor i\lat ías de Jrigo­
yen. al General en J e fe s ust ituto J e ]os Ejérci tos U nidos, Bl"Ígadier i\ n­ ton io Gonzá lez Halcarce; l e comunica q ue el D irector Supremo ha apro­ ha do s u medida con el Capi1á11 }Iigucl Rodríguez y qlle el Gobernador
Intendente de Cuyo, disponga el traslado ele cl i<'ho oficial a l a capital d el Es tuuo_ Huellos Ai re6, 17 de julio de 1818 . _
]~4.'l. - Carta tlcl Teniente Coronel Lorenzo Lcíp,,;,; d e Morb, al Gene­ r a l en .!de de los Ejérci tos Unidos, Coronel }fsyor José d e San Martín,
en la que expresa su re(:onocinllen lo por el trato quó 1nercc:c. San Luis,
18 de julio de 181B - ----· · -··· -· · - - - - -- ---· · · · · · ···- ·- -
1444_ - Oficio del Virrey del Per ú, Cenera] Joaq uín ,fo lo [>ezuela, al
Cenera] en .Tefe d e los Ejérd tos Unido~, Cnronel 1\-fay~r .lo8é de San i'dan í11; fC 1·efiere al canje de p risioneros y rechazo ele s11 comisionado ¡,or el Director SupTemo de Chile; al lrnslado ele pTesos a _Mendnza; a
los oficiales qn e han s ido CRnjcados y a varins vecinos de C lii le efovuelros
a rn país_ Lima, 20 de julio ele ]818 ·· - - -- ·-- ·- -· · ·· - -· - - - - - - - ····· ·
1445_ - O ficio del Ce11eral en Jefe snsl:ituto de lo5 Ejérc itos U nirlos, H rig,Hlier An1011io Conzález BalcaTce, al Coma 11,b111:e rl e la División Va n­
p:(lard ia , Coronel 1-Í,iyor h sé J\fa tfas Za pin la; Je anuncia el 1..-aslarl<:J del T enie nte Co10J1 d J t1 an !'edro Lu na, r.on artille ros y p iezas de m-tille ría
y la r e1uisión de nn caj <)n de 1nedicina!',. C lla rlel Cenenil eu Santiago de Chile, 20 ele julio de 18] 8 . _ . . _ . . _ . . . . .. .. __ . _ ... ... . __ .. _
l 1l.1J.6. - - Ofir;i o del C0Jn a ndan 1e de la D ivis ión Van¡nwTdia. CoJ:onel M ayor .Tosé Mat íns Zapiola, al Co111amla1üe de las luerzas de U l tra
}faule ; se refiere a la celer idad de la.s 011ernr.io11es militare~ y rli,;pone Ja real ización de 11 11 movin1ien to activo soln·e l a Florida, y qnc por medio de! espionaje, o btenga infunnac. ión sobre el enemigo_ Talca, 20 de julio de 1818 . ... _ . . . .. __ .. ___ ... .. .. .. ___ _____ ... . _ ... _ __ _ _ _ _ . _ .. .. . .
1H 7. - Oficio del Ministrn ,k Cucrra de Cliil e, Ccneral José Ignacio
Zentc no, al Ccll(,i·al eu J efe snstitut,o ele los E jérc itos Unidos, Brigadier A11 1oni° Conztí lez :f?Hlearce; avisa la rcmisjón de pertrechos para p~·~teg;er las vi llas de P,: rrnl y San Ca r.los_ Santiago de ChÜc, 21 de :iulio de 1818.
1448_ - Carla del Capellán d e] E jército de los Andes, Fray Juan
47
48
49
52
S2
5-4
3fJ5
Antoniu lk,uz,-i. ;i l Ce,, ,~·al e ll J efe. Cornnel ~fovn,· José el e .S;rn '\'fort í ll.
en In qne :=-e refiere a una Ynji lla cnlrqrnda e n }leJJC.!uza a l\1aría .J o~efa i\lv11re1. y al arrc1lCla111ieulo dl' l a chacra del gencrn l. SJ llliago ele Chi le. 21 de j ulio ,le J8lú . . . . . . . . .. . . ... . .. . .
l:'l..'I!)_ - H.elac· i6n el e do~ i 11 divi<luu.~ pu.sudo~~ f•nn da:o:-: sohn~ l.:1f: ftu~r:r,as cutn1h;as tn ChjJl.:í.n. Conc:crwión. Florida y Ta.lcahua1l0 . .s1 !$Crita por (-~1 Cornncl }la yor f&,é ~\latías Zapiola . T11lca, 21 rlc _j11lio de lBJB ..
H50. - Cartn de l Diicctnr .Supre111u de Chile. nrigadicr Berr"1 rd0 O'lfig ­
;,:ins, al Cenera] e 11 .!eie de los 'Ejé rr ito,c I l11 idos, Coronel :\favnr .los,: de San ~\ ·lnr rín; ~e r c fierf' :•1 l oh ¡1r0Ct!dere~ del l) ipl!tac!n (le B ne rifr~ .A, ·Tes.
Ten ieHl<-! Corone! Tomci~ Gt., idn. y a ln ne:eeAidad de ~u r emnc:if) l!: :t la:-: finanz~ts chilcna.3-. p.1µ-0 punlu~il de los do::; e,ién:it·ns y rrnui 11a. y a1nnr:ir~ ­ ci,,n de la derrda nac ionn l. Sanliago de C hile. 22 de :iu lin de J818 . . ..
1,1:,l. - Cnrlr, del D iputado de Du , 110, 1\i res n nlt' <el Coli:ern n dP Chi l~.
T eniente Coronel Tomás G uido, s i Ccneral c11 .Id~. de lns Ejército, Un i­ do~. Cnnrncl :\-L~1_, ctr .To:::(: J~'.! Sar1 J\ilcJriln: ~e rcfi erP. :l la 11e.gad~, dc- l hrr­ g:an lln )-ln ip-t'1, co1npra dd C11m)wrla11d. rt1111onla de cucrJws. 1111c vo paµel
monedr1: f11erza..:. e ne111ig:a.:: en tl Pcn'1, buque~ nn e l puer1n de Talr..¿lh11a ,·0
Y envío de vcsiuarios y le ;:idj11nta u11 a nónimo con noti(;ias y eJ estado efe fuerza de ]vs enenügo::: en el Pení. Sn 11tiago ele Chile, 22 ele j1il !P
de 1818 . . . .. ... .. . . ... . .. ... .. ... . .. .
/1 .. - Carla del Genern l en J efe del Ejé rcito ¡\ uxiJiar ¡/e'I Perú. Dri,,,, . dicr l\Tan 11 el Bel¡,rano. al Diputa<lo de fa s P rovi nc ias l .inidas ·ante · r l
Gol, ierno de Chi le, Coro nel Tomás Guido ; le da notfrias .sobre el estado de l as fue rzas ene111i;;a, en el .l'crú y sohre la s ituac ió n de las provinr, ias de l inleJÍor. S/J, 16 de mayo de 1818 . . . . . . . . . . . .. . ...... .
l4S2. - Númina de los oficiales t omarlos prisionero;; e n la haralla de
J\·fa ipü )" enviados desde San l uis has ta fa Guardia de Luján. San Lui~~
22 de julio de 1818 ... .. .... . . .. ... . .. .. . . . . ... . ... . . .. ....... .
1453. - Carla del Director Supremo de Chile, Drigadier Bernardo
O'Higgins, al General en J efe de lo, Ejér~i los U nidos, Comncl :\layor
J osé de San ilfar t.ín, en l a que ~e ocupa de la compra del Cumberland, con una rehaja de 20.000 pe·sos, y de la necesidad de tomar medida;;
contra el enemigo. Santiago <le Chile, 23 de ju'lio de 18lf! .. . ... .
1454. - -Ofi cio del Comandante del Bat.aHón N 9 3 de Chile, T eniente
Coronel A g ustín López, al General en .1 efe sustitu to de los Ejércitos
Unidos, Brigadier Antonio González Balcarce; informa sobre la s uble­
vación y sometimiento del cuerpo de su mando, la entrega hecha por el
Gobernador de Rancag ua de 1.000 pesos, l os c uales fueron dist.rilrn ídos
61
65
68
a 1a tropa, y la julio de 18)8
pió.xima iuiciac.ión de la 1narcha . Raucagua, 24 d.e
1455. - Carla del General en Jefe de los Ejércitos Unidos. Coronel .!Vlayor José de San Mar:ín, al llipu1ado del Sohernno Congreso, Tnmás
Godoy Cruz, "n la que le a visa su lle¡;ada a. Mendoza y pro111ele ocuparse
d e los encargos de éste. l\fondozn, 25 de julio de 1818
1456. - O ficio del Virrey del Perú, General Joaq uín de la .Pczucla,
al General en Jefe del Ejérc:to real ista de l ,\lto Peri'.,, Cenernl José de la Sema, en el cL1al l e comunica r¡11e escri be por el mismo correo al P re­ sidente de Cuz.r..o, para prevenirle que ::viva con 1a más ael.iva vi!!ilancia". Lima, 2S de j11l io d e 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. .. ~- ... . . . .
1457. - · Oficio del Capitán de Grnnaclcms a Ca hallo Miguel Caxarn­ ville, al Coma ndante de la Divisi<Ín Vatl!!uarclia. Corone l ]\.favor José l\fal Ía8 Za piola. en qu e le co mu11ica su llc¡ ada a la V illa de Sa,n Carlos
Y el envío de una par tida de milicias hasta las guardias enemigas. San Carlos. 26 de j ulio ,fo 1818 .... . ... . ... .. . .. .. .
1458. -Oficio riel Coronel Jua n Gregorio de T.as Hcras, al J efe del Regimiento de Granaderos a Caballo, Coronel ~foyor .losé _\ latías Za pinla .
rlnnrle le comun~cG la partida para. Quechereg11i.ls del S ::. rµ:e11t.o :\'fayor Nieas io Hamallo. para reemplazar al Coronel graduado .losé Melifo, y
el e 11VÍO de des¡rndws de vario~ o ficiales del Reg im ient(). y el dr,] Sargentn
Mayor Luis José rl,, f'ereyra. rlcsiguado para la sargen t ía mayor. San-
Üago de Chi le, 27 de j ulio de 1818 .. . .. .
145'). - Oficio del General en J e fe sustituto de ]ns E jérnitos ll nidos, .Brígndier A ntonio González Balcan:c. al Comandante de la División Van­
l(llardia, Coronel Mayor .José Matías Zapiola, en el c ua l le previene soh,·e La necesidad de ,¡ue se tra,darlc a San Fernando, o ell\' Íe un of icial para hac~n:.e carg:o de ]as tropas acantonn<lns al lí~ pues el Snrgent.o i\:fayor RarnalTo hállase imposi bilita do por los a.cha,¡ues. Cuartel G eneral en
Santi!lgo de Chile, 28 d e jul io rlc 1818 ... . . . ... . . .
H60. - Oficio del Comandante Je la División Vangunrdia, Coronel
7\Iayor José Matías Znpiola, al Comandante del Ilarallún N 9 3 de Chile, Teniente Coronel Agus l. Ín Lúpez. e 11 el cual a\'isa recibo del de ,!ste acerca de la subkvación de dicho cuerpn, y dis pone se mantenga en la Villa de San Fernando. T nka, 28 rl c j ulio de 1818 ... . ... .. . .. .. .. . . .
14,61. - Carl'a del Capellán rl el Ej,: rt ilo de los Andes, fray J uan An­
Lorlio Bauzá, al General en J d e de los E.iérc itos u nirlo:,, Coronel Mayor
José d e San .Martín, dnn rlc le expresa que todo está listo pnr a Sll llié­
gada a la capi tal de Chile. y que ante el anuncio de la expedició11 ruso-
69
70
71
71
7.3
73
74
3.9?
. r
e;;pañola , los patriotas d·escansa n en sns libertadores d e C hacabnco y
M a ip ,í. San!i ,1go de Chile. 28 de j ulio de 1818 . . . .. .. . . . . .. . . .. . ... . 75
l M,2. - O ficio del Ca.hildo de la Ciudad de Mendoza, al General e n Jde de los E _iércitos U nido~, Coron el M ayo r J o,;é de Sa n Ma r t ín, con
el c ual, a nte la preoc11paci{m de mos trada por éste por los adela ntos del Colegio de di<:ha ci udad, p one n s,1 disposición ·1¡_, dotación de dos beca., . Sala Capitula r de' 1\Iendoza, 2H de j ulio de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
146.3. -· Olie io del Cabildo de la <.:iuclarl de San Juan, al Ge neral en J e fe de Jos Ejércitos U nidos, Coronel :May or J osé de San .Mar tín. en el que expresa sus senti rnieu to~ <le g ratitud por la v ic loTia de J\-laipl1. Sala
Capi111lar de San J ua n, 28 de jul io de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
J.4-6,1. - Car la rk l D irecl.()r SupTen10 de C hi'lc, Brigad ie r Ile rna n.lo
O'Hig;;;-in, , al Gene ral en .Tefe de los E.ii, rci l.os Unidos, Coronel :Mayor J osé de ~an }Tart.ín, en el nlal le a n uncia las prn,,ide11 cias lomadas ante su l legarl a. Santiago de C hile, 28 de julio de 1818 . . . . . . . . . . 78
146~. - Es tado ge neral de l as m ,micion es de cañón y fusil exis ten tes en los Alm,1ce ni,s del Esta do en el m es ,le _iri'lio rl e 1818. San tiago de C hile,
30 de j uJio de ]818 . . . . ... . . . .... . .. . .. .. _. . ... .. . .. .. ... . .. . 78-79
1466. - Esta do general d e las luerzas, annnmentos y municiones de lo$ Ejé:rcitos Cnidos. C uarlcl Ge ne ra l en Santi ago de C hi le, 30 de j ulio
de 1818 . . . . . . ............ . .. .. ... . .. . ... . .. . . . . . . . .. . . . . . .... . . . .. . 78-79
1'1-67. - Oficio del General en ]efe de los Ej,,rcitos Unidos. Coronel }f.ayor José d e San } fa r tin. al General en Jefe sus titu to, Brigadier An· ton io Gonz.ález Baleare~~ con e1 que acornpa íia relacio nes para una ex])é'·
dici,in marí l irna fue ra d e C hile, de 4.000 y rle 6.100 homhrc$, y k pide
qnc de ser acordada .se inicien lo~ a¡nestos a la 1nrryor brevedad. l\-ien- doza. 3l _dc :i11lio Je 1818 . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . 79
A. - Relacián de la.s fo crzas v r er lTech os para una ex r edic.ión m a rítima de ·1-.000 hom bres, des tinada a operar fue ra del Es ta do de Ch ile. Men- doza . 23 tle mayo ,le 1818 . . . . . . . . . . . . . 79
B. - Helacic',n de las fucrz:.1s y pcrtrechnf: para 11nn cxpcdi<:i<ln n1arí tima
eor11 pncc ta pnr 6.100 hombres y desti nada a operar fttera de C hile. l\fo11 - doza. 31 <le j ulíu de JH18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
C. - Nulas con l a racic,n p or dfa pa ra cacla solda.do y canlidadcs q ue
1·cprcse11 1an durnn te ;j meses; sob re la m a es tranza. la rn·1 illería y d ivc r• f.O!=i 111a le rial e:=:
] ,J6B. C" r la del General e n J efe de los Eji,rci los Unidos, Coronel _\fay"r ,l .,s(· de ~-an l\fa 1t í11 , nl Ge nera l en Jdc s 11s1i1ultJ, 13ri¡:a clíe r 1\ 11-
n3
tonio González Balcarce, con l a cual acompaña el decreto aeorrlnndo cordones a los generales, jefes, oficíales y tropas que se cnco1i traro11 en la a cción de M aí pt'.i. Mendoza, 31 de julio de 1818 . . ... . .. .. .. . . . . . .
A . - Oficio d el M inistro de Guerra, Coronel l\Iayor A-la tías de Trigoyen,
al G eneral en Jefe de los E.iércitos Uilido&, Coronel Mayor ] osé de San Martín, donde t ranscribe el denc to del Director Supremo, p or el cu al acuerda a los generaks, j efes, oficiales y tropas del E jércilo de los A n des que se hallaron e11 la batalla de i\·fo i¡ní, aparte d e los premios q ne di~fru tall, cordones de oro, con gavetas del mismo m etal o de plala,
para los generales , · j e fes ; de plata para los oficiales ; ·de seda y de
lana para los clases y "º]dados, encomendando al E stado Mayor General l a preparncíón de . un diseño o modelo de loe; r,i 1.aclo,; cordones. 13ncnos
BS
Ai res, J l tle julio ele 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
1469. - Es tado mensua l que maní ficc;ta la en trada, s alicla e i nversión y e·,i~1en~ia q ue h a lc1úd,, fa m a es tranza general d el Estado . .Sa nliago de
Chile, .31 d" j ul io de 1818 .. . . .... .... . . . . .. .. .. .. . . . . . . .. . . . .. . 86-87
l 470. - Es tado g;e1wra l q ue m a ni fi esta la entrada, d is lr ihución y exis­
lencia de todo lo rrue pertenec:e al rnmo d e a rmcr ía e n e l mes de julio de 18lfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. . ...... . . .
H7l.. - · Corrc;,pondencia suscri ia por E l Ama nte del Bien en que se hablu tlcl. peligro de 1rna di visión entre los dir igentes tlel Estarlo de Chile. de las d esavenencias de[ Direc tor Suprem o O 'Higg;ins con el Diputado de
B uen os Aíres Coronel Cuido, de la in tervención de és te en asuntos in­ ternos, rle'I ca rá cte r ele los n a l11 rnks, y d e la es µec ic popular de q ue
87
C hile depeHdc r!e las l'roviuc:ias Unidas . S/ l., jul i{I de 181H . . . . . . . . . . . 89
H 72. - Pliego "º n noticias di fnn diclas en las costa s del P ac i fico l1as ta el 3 de j ul io. c n:re .las q ue íi~11ran el r e pliegue a Talcah ua no dd General
Ossorin y JJartida de l a expedic ión de Cúdiz, i utcrvc:ncic'on del Co 11g reso
d <:l Londres p a ra la r aóficacicín rle la América es pañola, correspondencia
enviada desde d Brasil para el Vi rrey del Perú, ejfrci lo esp a iíol de
Rese rva, salida de f rngalas de Lima pat a liloc¡ uear Valparn í.so. posib i­
lidades de éxito de uu d esemb arco pat riota JlOI' la Calera del Mon o
do Sama )' a v.1 nee de s u!=\ fu erzas por e] P e rll y arl qL1 isicic'i11 de l a fr::1;2:ata
Pau la. S/ l.. j11lio de lfl l8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
14-73. - O fi r-io del Gemral en J efo de los E j érci tos Unítlos. Coronel
M ayor J osé rle San _\-fortín, aJ General en .Tefe sus tituto Brigad ier A n­
tonio Gonzálcz Daknrce; l rasc: r ih e el q ue d: rii,;e aJ Dí rec tor .Supremo
de C hile, con b ndverlencia de que para tuda opera ción del e jérci to,
sea sohre T alcaflllano o JJara l a defensa del país. es indis peHsa lilc
,W.'J
contar con 6.000 caba llos, herrajes y Llepúsitos de · forraje. :\fondoza, 19
de agosto de 1818 .. . . .. .
H ,7,1,_- Oficio del Ca pitán de G ranaderos a Caballo .lo,é M a ría. Ri­
vcra, al Jeie del Reg:im ic nto, Coronel .\layar José :\latías Za piola, en el CLtal in forma so bre u n pedido de mun iciones del Capi tá n Caxa rn.ville,
s01ic~j1a a su vez, la rcmisi,)n tle ruuniciones. Pcqui1auquen, l Q de agosto
de 1818 .. .. . .
1475. - Oficio del Audi tor de Cuens del E jé rci to d e los Andes, D oc­
tor Bernardo de Ve ra y P intado, al G en eral en Jefe sus tituto de los E.iércitos l ) nidos, Brigad ier ,\ ntonio Conzá lez Balcarcc, e n el q ue se re fiere a su trasl11rl o de C hile por disposic ión del .Directo r Su1wcmn l3r i­ ~adier ü 1Higg:ins y ~oJi ci ta el apoyo <le ConzáJcz Tia lcarce J1a ra la re­ nu ncia q ue de 1n a uditor ía ele va por intermedio de és t·e. M cndoza, 2 de a gostn de 1818 , . . . . . . . . . . . . . .... , .. . , . . ... . .
1476. - Ofióo rlc: I Saq,;en to M ayor d el H c:,;irnic nto de Art iller ía de la P at ria, Juan P edro l.una, a l Comanda nte de la Divi., i,í n Vang uardia,
Coronel l\:fnynr Jo~ó ~1a1 !as Zapioh1, donde le anuncia su pro -xuna pre­ seutaciún y mencionJ lo;c p~rtrcd,os que condu~c. C:uricí,, 2 de agos to
de 1818 .. . . .. .. , . . .. . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - ·
H 77. - Olic io de l D imdo1· S u premo de Chile. Dri:,;a die r JJernan lo O 'H i7i,:i11s, a l General e n J e fe susl i1 u l o de los Ejé.rcí l'Os O nidos. B rigadier An1onio González Il:a k arce, donde le pide que ordene al Coma nclant:e
Ce nera] de Arti llería d,, Ch'le la remis ión de ello sa r:,;entos y ca bos parn for mar el cuadro d e una Compañ ía de A rt iller ía de '.\ fari na . Santiago
ele CI,ile, 3 de agos to de 1818 . . . . . . . . . - - . - . . . . .
1478. - Oficio del D irec tor S up re mo de Ch ile, Il r igaclier Bernardo O' Tiiggius, a l Cenera! e n J e fe SLJ., tit:n t:o de los E j érci tos llnidn., . Tirigadie r ;\nion io Gonzálcz B ak aret•~ {~ n el CLrn l s:eil afo. c11l rc l as 1nedidns p¡1ra
fo rmar las tr ip11 lar.ioncs d e los buq ues del Es tado, la J,, penar eoa LU1 año
de c;cr viciu "ª eilos a los ck ser torcs del tejército q ue fuesen a prehcud idos. Sa ntiago de Chile. ,l de agos to d e ]81.8 . ... .. . . . .. . .. . ... . .. . . .
14,79. - -O ficio del J efe drl Tiatallón N9 3 de Chile, T cni,,lltc Coronel • .Ar,;11stí n Li, pez. al General en Jefe rnr; titn to de l<lR J~jérci tos U n idos, D ri­
g;a d ie r Antonio Comii lcz TI:ilcarce. donde se refiere a la sublevación de su cuerpo e1.1 Banr..aµ:un y an\~.pcntimicntu de las 1 ropas, y s11plic:::i fiC los pe rdone.; expresa q u•-=' ~e e~tá conf' lnycndo u11a surnai-j a a cinco de lo . .;
complicarlos e incluye ot ro o ficio ( fa lta ) d e! Corone l :.\Iayur Za piola. San Ferna11do, q, d e a :c;o ,;ln d e l 81B
',()()
93
94
97
97
98
dia, Co ronel Mayor J osé :\latías Za pio.la, en e l c ual le comunica sus operaciones sobre C ucha C ucha, Yto11í y Ñ uhJe, el replieg ue de las par­
tidas enemigas a C hillán y regreso del Teniente Gobernador de Qni rihue n su par tido, y pide noticias sobre el a laq\le a Chillá n. Ca w ¡uenc~. 4, de agos to de 1818 .. .. . . .. . . . ... . . . . .. . . . . . . 100
1481. - Oficio del General en .leíe del Ejé rcito español del l\ lto 1:'ed,,
General J osé de la. Serna, al V in cy del' P crlÍ, General Joaq uín de la P ezuela, donde se Tefiere a i nfo rmaciones del Ca pitán d d l,erganl Í11 Vo­ ludnr, a los rec ursos de los pa triotas y del Gene ral Delgra no, y a Artiga s ;
insis te en la ncccsida,l de rcforz.ar el e jér c.i lo a s us órdenes para noviem- bre, por la pos ibilidad de un ataque euemigo. T u¡,iza , 5 de agosto de 1818 J O!
H82. - O ficio uel .M inis tro de Guerra, Corone! Mayor JVfatías de Iri­
goyen, al General en Je fe sus tiluto de los Ejére ilos U nido~~ Brigadier Antonio Gonzc.llcz Balcnn ~c, en el que le avisa recibo de su carta de 7 de julio con .las cl isposlcio 11 es '-IlW 1nedüaba a.o le uu ava11.ee e nemjgo hn:; ta
el M a ule. B ue nos Aires, G de agoslo de 1818 102
H83. - Carta del Di rcc1or S upremo, Hrigadicx J uan Martín de P uey­
rreclón, al Gcnc1al e n .Jde de los E jércitos U nidos, Coronel Mayor José de San l\Iar1ín, dond e se re fiere a la di sidencia del ll ir ector Su prcm<l rle C hi le, Brigadier O' H igginR, con el Dipu tado d e l ah Provincias Unidas, Coronel Guido, y sepa ración de éste d e Sa ntiago; a la urge ncia del r e­
f\ l'CSO del Coronel lvlar or Sau Nlart ín ; com unica ciones d e Hiva davia , nueva
in tentona del Vi r rey P ezuela y Juga r de impre;;ión de l a p roclama de Ca r re ra . Buenos A ires, 7 J ,, agosto ,1,: 1818 . . . . . . . . . . . . 10.3
]184. - -Oficio del Jefe d el Ila ta ll6n Núrn. :; de C hile, T enien te Cowuel
Ag us·t ín Lúpcz, al General eu J efe ,;us ti tuto de los E j ércitos U nidos.
Brigadie r Antonio Cúrmílcz "Ba lea re-e, en e l cual t.ranscrihc el cid Coro­
nel Mayor José Matíns Za piola, por el que el is¡mne el traslado de su
bataJlcín a Cur icó. San Ferna ndo, 7 de agos to ele 1818 . . . . . . . . . . . . llJ.1
148.5. - Oficio del Director Supremo de Chile, Brigadier Berna rdo
O"Híggins, a l General en J efe s uat.ituto d e los Ejérci tos ~laidos, Briga­
dier A ntonio González Balcarce, en el c uaJ se r efiere a la grad uación
m ilitar para los oficiales {le la Secretaría del E j érc ito. Sautiago de C lti l~,
8 de agosto ele 181.8
H86. ·-· O ficio del Virrey del P er ú, General .lo a c.¡ uin de la Pczucla,
al Cenera ! en Jefe de l E j érci to del Al to P er ú, General J osé de .la Se rna,
en el l]lJe se r e liere a los p apeles propaladús por ]03 pa triotas, a fuerzas
de éstos en .In rni~ión de Salinas, posibles operaciones del General Hc l­
g n1no: p]anes p~ra invadir e1 Perú, número de f uerzas reali~tas y, dis•
105
401
pos".:1oncs del General Serna, soh.rc tras.lado de cuel pos . Lin,a, o de agosto de 1818 .. .. . .. ....... .
14B7. - Dec:rcLo por el ctrnl se dispone <fue lns j efes y oficiales de los
Ejércitos U nidos y los q ue ¡:.,occ:n de fuero de guerra, a quit:ncs c.l Tri­ bunal ~\fayor de Cuentas exija la rendiei/,n de aquellas q ue durnu te la {;arn paña del Sud v t uvieran pemlicntes, d ehen veri ficarlo con la sola
presentación <Íel dt:::rel.o, s in vaJerles el fuero de que disfrutan. Cuartel General de S,int iago ele Chile, 10 de agúSto de 1818
HB8. - Oficio del Ccm;ra] en J efe susti tu to de los Ejércitos Unidos, Brigadier Antonio Gonzt\Jez Ba lcarcc, ni Comandante de la División. R e­
serva, Coronel i\layor fosé :\fatías Zapiola, cu el cua l. se rnliere al parte del Capiláu Caxarnvill.e sobre el combate de ChiJJán y valor de la, fuerzas
patriotas ; pide hngn Cullot:er a dicho capitán conceptos que enuncja, y que prohiha toda acción a venturada; se rdicrc a l punlo de Quechereguas para pcnuanencia de fuerzas de ~ 11 reg i rnienlo y a una prúxjuta campaiia. Cuartel General d e Sanliago de Ch ile, l l de agu~to de 1818 ... . . . . . .
H89. - _IV,mina de los jefe~ y oficial.es de los Ejércitos de los Andes Y de Cl1i lc, que fo111ian el cunl'leJ general de los 1ni~mo~, preparada para la revista de comisario. Cuartel Ccncral en Santiago de Chile, 13 de agostu de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . .. . .
H'.10. - O ficio del Te11ie1,te Col,crnad" r de La Rioja, Corond Diego
llarrenechea, al Genera l en J efe de los Ejérci tos Unido,. Coronel Mayo r J osé de San l\fa1tín, donde lrascril,c una nota del M .i.nist ro de Hacienda
con el decre to del Supremo Gobierno que dis pone la rcmis i6n de 306 prh;;ionerOB de los existentes en ~a11 tia µ;o de ChiJe, para ocuparlos en los lral,ajos de l'urnatina. La R ioja, 1.5 de agos to de 1818
1491. - Oficio del General en Jefe de los Ej~rcilos Unidos, Coronel l\Jayt,r José de San .!ifart ín, al Cenera! en Jefe sus titu to, Brigadier An­
tonio Gonzále,. Balcarce, en el que traserihe la resolucié,n del Congreso
l'íaeional por la cua l acepta la. condecorac ión de la Legión de Mérito de Chile, bajo diversas c,:,ndiciones, para los jefes y oficiales del F.jérci to de los ArHles, y pide la eleve al S upre mo Director ele dicho E stado ¡,ara
aprohnción de las mismas, y la. com unique al ejé rcito en la orden del día. Mendoza, 16 de a:I,osto de 1818 . . . . . . . . . . . . . . .. . .... .. ... .. . .
1\. - Oficio del M inisrro de Guerra. Coronel :\fayor JVIaLias de Iritloyen,
a l General en J efe de los Fjérci t·os Unidos, Coron.,J Mayor José ele San Mart ín, en e l cual trasc ribe la resoluciún de l Soberano Con¡rreso Naciona l por la que presta s u ron.scnt im ,ento para que los j efes y oficia les de l
E_it:rc ilo de los J\ndts ad-mi lun .la µ:r.:H.:ia th~ ger incorpo rado::: n la Leg,iún de ~'lé ril u de Chi le, ron cundi.- ionc, que enuncia y d eben se r a cordadas
402
106
lOB
1()()
111
119
12()
e ntre el Brigadier San Mart ín y
Aires, 16 de enero ele 18]8 el Director SupreJ!lo de Chile. Buenos
1<192. - Carta del General en Jde de los Ej,,rcitos Unidos, Coronel
:Mayor José de SaJ\ 1\fart ín, al Dipulado al Sobe rano Congreso Toraás Codoy Cruz, doncle se refiere al proyecto de constituci,,11, t¡ue cons idera
"bastan te bueno" ; a la expedición realista a Lima, permanencia de La­ pridn y La Roz1L y al padre de Gocloy Cnl'-. ·ivrend oza, 17 de a¡>;osto de lBlH . ... . . . ... . . ...... .. ..... . . . . .
]493. - Carta del Directo,: Supremo de Chile, Bri¡rndicr Bernardo O'Higgins, al Cenera! en Jefe de los E jé rc itos Unidos, Coronel May1J r
José de San Mart ín, ~11 que se refiere a su in forme sohre e l Di¡rntado en Ch ile Coronel Cuido y sus relaciones con éste; c0H1prn tlel Cum­ lierland, llalllado General San M ntt ín, del Culuml,us )' la Chacabuco ;
falta de "moneda de con tado", pedido del oficial Pereyia pa ra la escolia Y enfermedad del }linist ro, General Zen teno. Sa ntiago de Chi le, 17 de agos to de llll8 . . . . . . . . . . . . . . . ... . . ... .
1494. - Carta del Di¡,111ado en Chile, Coronel Tom,ís Cuido. al Cea e­ ral en Jefe de los Ejércit:os Unidos, Coronel i\fayur Jost d<: ,'-a" .\forl ÍH,
dondes.e refiere a f: I1 viaje u Santa Rosa par;:-i esJJenu a t.! :-: Le; a a11{rn imo~
sohre su enemistad con el Dircct.or Brigadier O'Hig~ins y , u interveneicín en los negocios de ChiJc; a las b uenas n ,lacion(s con d mismo; aprestos pa ra una expedición marít ima ; T eniente Coronel real is ra Bernardo La·
tone y con ferencia de Rivndavia con San Carlos. Santa llosa de lo.s Andes, 17 de agosto de JB18 . .. . .. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. .
1495. - Oficio del l'vli ni stro de Guerra, Coronel Mayo, ;\'lat ías de lri ­ goyen, al General en Jde de los E jércitos Unidos, Coronel Mayor José de San Martín, e n el cual trasc ribe la nota del enviado ante la Corte
del Bras.il, Doctor Manuel J<:>sé García, sohrc el conlrn to hecho por d .Embajador e,;pañol Conde ele Casa Flores, p or encargo del Vi rre y Pc­
zuela, ¡.,a ra 1a compra del bergantín inglé, A lexa nder, que conduce fo"iles y vestuarios para el Perú, llevando a bordo al Tenie nte Coronel Seoanc con pliego~. Buenos Aires, 17 de a gosto de l lllB . . . . . . .. .... . .
H96. - Oficio del General en .fe.fe ,;ustituto de lo$ E jérd1os UHidos,
Brigadier Antonio Gonzálcz Ilakarcc, al General en .1 efe, Corc,n<d l\.:la yor José de Saa Mart ín, pc¡r el cual expresa que el lVl.in isl.erio de Guerra le había comunicado el decreto subrn el distintivo del cordón para los ven­
cedores de M aipú, y ,¡ue dicho decreto fué dado a conocu en la orden general. Cuartel General en Santiago de Chile, 17 de agosto de UI lB . .
14-97. - Carla del General en J e fe sustituto de los Ejército;; l lnidos,
Brii:,:ndier Antcrnio González Hakarce, al General eH Jefe, C111nnel !Vlaynr
121
124
12.,
127
uo
131
403
J osé de San } lart ín, donde se oc upa ele las di fi cultades para e l vrnJe ¡le és te a Chile; fortificaciones ene1n igas en Talcahua no y ( luit i<¡ t1ina y
posibk reínerzo ; urgencia ,le un alaqnc y necesidad de pertre.cho.s. Sa11- 1iago de Chile, l 7 de agos to de 1.8J 8 .... . .... . .
H98. - O ficio del General en J efe s us litulo de los E jérc itos l.:nidos,
B tigadie r An (9n io Conzález B alca rce, a l Ceueral en Jefe, Coronel Ma.yor J osé de San :Mnrl ín, donde , e re fiere a olro e111·iado ;,l Director S upremo de Chile, Brigad ier O'Higgins, sobrn provisiones, cahallacla y henad ttrn$. y a l pedido de 400 caballos para los desta ca menlos del Mau le. Cua.rld General de Santiago de Chile, 17 de a gosto de Hl l 8 .. .. . . . .. . . .
14-99. - O ficio ele! Cene ral e n J efe ~ust ilulo de los Ej,, rc i1os Unido~,
íl,·:ga dier Antonio Gonzál.ez Bakarcc, al General en Jefe, Coronel Mayor .1 os(, d e San J\fo'f: ín, cu e l c ua l avisa r ecibo de la nola con la re lación de Jos nrtículos ncccsaTio~ pnrn una c:xpcdición, y le comllnica (]HC ha d ado Jos pa~os para ello. CuaneJ General de Sa nt iago d e Chile, 17 de a¡rns1·0 ele 1818 .. .. . . .. .
1500. - O ficio de l C cncral e n Jefe sus titut o de los E j érc itos l] nidos,
Brig,1d ier An tonio Gonz::ílez HaJcarce, al General en Jefe d el Ej ército Auxi liar del P erú. Tl ri¡,;¡,die r :Mauuel Belgrano. e n e l q ue refiere d íl'er­
~a~ not ió a.s acerca de la , itna ción en Chile. Santiago de Chile, 17 ,le
""º·' to ele 1818
1501. - Oficio del Gcner~ l. en J efe del E j ército reaJis la d el Alto P erú,
Ceneml José de la Serna, a l Virrey del J'erú, Gene ral J {lac¡ uí n de la Pezuela, donde ~e refiere a la aprol1a,· i,ín por és te de dis pos iciones del
pd m ero ; a notici..i.-; de la fraga l a ing lesa Andrórnaca ; necesidad <le re­
clutas ; probables operaciones de los pa tri(>l.i1 s ; a taq ue a T alchuano ; cj érrito al ma ndn elcl B riga Jier Belg rano y deserc ión en el ej éTc ito espa -
úot ·c uar tel Ge neral en T upiza, 18 ele a go~to de l8lll ... .. . . . .. ... . . .
1502. - Car ta del Ca pellán del Ejé rcito de los Andes, F rny Juan .An­ lonio fü,uú, al Genentl en J efe de los Ejércitos Unidos, Cor• nd MayoT J o~é de San J\fo rtín, en la que se refiere a l podadorcito, termómetro, c·a trc, cajones de car pintería y cen ajeria, y obra ,le Ulloa ; al. mula 1illo;
a %n rand.ljos de plütn y ohjc l.os hechos con la!=- n,ürnias ; J.iiezas <le café ; salar ios del rnayorcl omo y clc·I cociue rn, denda de la chacra y sueldo del
Brigadier San Mart ín, que se h a ido e n gastos. San tiago de Chi le, 18 de
agosto d e 1818 . . . . . . . .. .. .. . .. .. . . . . . . . . ... . . . .
J.'i03. - Relsc i,ín rnn e l norn l,rc de lo., oficiales s uperiore$, jefes y oJi­
l'iale..; del Ejército de lu:-: ,·\ r~J t ~, que ~e encon1ntrn 11 en ]a huta11n de
Ma i¡11·,. Cuarte l C e,u, ral en Santi:,g:ú de Chile, 20 e.le agos to de 1818 , ..
132
134
135
136
139
H l
1504. - Ofic io del .'lfü, ist ro de Guel' ra. Corc)llel :\-favor Mat ías de,
Irigoyen, al Cenera] eu .lde snsti tuto de Jos E jé rcitos U;,irl os, Hrigad ier
A.n tonio Conzá lr z Ba lcarce, por el cual avi$a ,·ecibo del de és te. -"obre e l u~o de la meda lla nco r:dad a a la Legi,ín de Mérjto de C hi le y su
d is lrilrnción a j des ,!e l F.jé rc ito de los A ncles. l l uc11 os i\ires, 20 de a g:us:o de 1818 . . 15Z
1505. - Oficio del J e fe dc,l Datall rin J(' d e Cazadores, Con>11el Rudecin­
do Ah-ararlo . aJ Cenern l c11 J e fe susi'tuto de los Ejh citos {J,,idn.s. Dri i,wlicr Antonio Gonuílc.z l-hdcu.rce. con el cual acompañn Jas nola~ cm11hiadas ~obre gaAt.os hechos por el e.uerpo de ~u ma1H~o, cuyo rci nrc~ro c:xíg;e el Cn.hie rnu de Chile. Qui llüta . 20 de a:,:nsto de 1818 . . . . . . . . .. . . . . .. . . · JS:)
A. - Oíi~io del T t>nient .e r:ohcrnadnr de Ia Villa de () ,, illota . J osé i\,l i~uel Tie navídez. a l Jde del B a tall6n F ' elc, Cazadores, Cornncl R nd e­
cindo Alvar;,do, donde :rnsc-ribc el dec reto d el ~n perior Co!,ie.i-11 0 ele Chile,
Prdenúndole .la enl r~~o del 1nando al Alcalde .luan Hant.ís t.a Arava. v su i rrn,crHatu tn:i slndo a la. capi ta l para r einlegrn r la ~urna qu~ h,abía inver ! ído, •:r ] e pide rnrne Jffov idr:r-cia~ pnra proveer de ntr n mn<ln l os
,,:·slos. Quillota , 20 d e agosln de lB18 . . . . . . . . . . . 1S3
B. - Oficio del Jefe del Batall,, n l Q de C.nzndnrcs. Coronel Hu,lc<'indo ,\ ln,rcz, al T enie nte Cohernador ch, Q uillot.a, .Tosó Miguel Bcna.víelc, . con
ef n wl le previene qlH~ fa ~ r,neC!e~ ~unrini:-:1. n:1d11~ Jas hahíH pedido ~n v; r' »d ele J)(l Clos eut re los Cohie rn(ls de las P rovinc:ia,, l l11idas v ,le
Chi lP- : Y c1~T !!2·,1 qu e l ( 1S fondo:--: de $U r:uc.rpo ld.llu11 st• w2 o tc1d o s~ por In n,,e ~"' v~r(r ohli~.:ado o rornnr ¡>ru vide11ciai- ~nivo~(-l ~. Ouilloto . 20 ele 3g;o$to
ele 181B . . . ·· . . : . ... , . . 154
l ,5(1(;, __ Ofie in cH vl inkro rJ,, Hsc i•,nda. Tk,c lor f., t~han Agustin Cns­
•' <Íll. al Cenen,! ,.. ., J e(~ d,·, ¡,.., E ié r··ilos lJn' clos, f.oronc l llfayor .fosé de S~n íVfrn·r Ín . en ,... 1 r 11(d ~,., rrficr ... n lo fn1 mc1 rle p .:1!!'0 dt~ ]a pem:i/, 11 seña- lada a la hija ele ést,,. !:iue no, ,\ i re., , 20 de a gosto el<e .1818 . . . . . . l .'i5
1S07. - Oficio dPI J efe del TlRtal.lún ](' de Ca zadc,res. Coronel R11 elc,­ <:indo Alvarndo. ,,1 C~nrrnl P ll J efe , ,, sl il u!o d e l,is F.iérdtos llni,fos.
Hr ii:,:adier J\n!nnio Gonól~, TI:ilca r~c. donde se rdiere ·a las escac:csf,s
dd Erario Naciottal. y .1 h desnud<-,z e n qur~ se l1all.nn sus tropas, que lo rone en Ja nece~:dad de ~úl i i....:l lar p:n l·(~ el e ~uma.s ade ri (hidas, para 1a ,·<nn- pn, de premias de ves lua r in. ·()ui llota. 21 d e a¡'.t>sto ele 1818 . . . ] 56
1508. - Ofic:io rle l CornaJ> da nte cH l{eal Cnerpo de ArtilleTÍa. T eniente
Co rouel Frrnau do C u:ho, a l Vi r rr,y del P erlÍ. Genera l J oaqu ín ele la P e­
zucla, en el qu e se refiere a 1:, lrns pi1a lidad d el C ap itán Ge neral de i\:latto
Grúf.;SO con ]o.s o ficlnlc.~ e.s1::1iíol t~_r::. en1i~nH!o~ y p c.n ticula r rnen l.e con él. quP.
]o h:lce acreeclnr a la e~Linrnc·ión y rcc.onoc) llliento de todo espnño] ; rnen•
405
cioun a los ofil'ia"l,~s que (:omcticron excesos, y c.Ünsidera justo que :.-e repare esa irregular conducta. Lima. 21 de agosto de lfllfl ..
l.S09. - Oficio del Di rector Supremo, Tiri¡,:ndicr foan l\fartín de Pncy­ rrcd,ín, al Gennnl en J efe de los Eji\rcilos Unidos, Coronel Mayor José de San Martín, donde se refiere ni dlcu lo hecho sob,·e "los capitales de l
cmncrcio ele ~ue11os Aires. para que r.omn pré~tamo introdujese11 en a.reas has ta S00.000 pesos, para auxilio al ejército, y a lo., resnl iados ineficaces obtcnido~J por la para]iza.clé1n del r:omcrrio y las cuantiosa!, exacciones y préstamos forzosos que habían sopn1 tado. por Jo que Ht)lo poclrí.1 úontnr~e
ron una tercera p;i rte; l e previene que emita €n n.bsoJutn el giro de
lctr:1s contrn la Te~c1rería del E~1ado. y ag-rcga que ('(Hltinu:-ná eon la rern isi(,n de todo ¡,:énrrn de a rt ícu los y dinero que Je pern, i'a11 los Jes-
157
aho¡,:os. Hllenos Aires. 22 de agosto ele 1818 . . . , .. .. . . , ] C,9
1Sl 0. - Ofici (\ del Tenie nte Cohcrnad,,r rl c C rnquenc,. Coronel de Mi­ licias Manuel Merinq, ,,1 Comand~nte de In Divis ió n Vanguardia. Coronel .\faynr José ?.Jn1ía~ lr,riola. eu el cual le ,·orn11nica la ~vasión d e los rcc]u la~ y prisionero~ que tcnfon lns c~pilñoJe~ en la i sla Q 11iriq11 ina. Ca11<rue1,e!,. 22 de agosl" d t' [818 . ... . .. . .. . . .. . , . . . . . . . 162
lSll. - Ofici,1 rlcl. Ccneral en Jefe de los Ejérc: 1n, Unidos, Coronel :\foyor José de :,;,," .\Iartín. al Cencrnl en .Tefe s11sl it11111, Brigadier An- tonio CnPzilcz Ba lcarre, en el cua l incluye e] del Sunerin,· Gobierno ac:crca rlel e-nvío de lo~ hergan tines L ucía y .Maypo, y las instrucciones ,ladas af comanda11!.<~ del :3c~undo -y a~rcg-a que re mite copia de ~mhos
doc11me111os a.l l)ireclM S upremo de Chile . .l\·lendoza, 23 de agoslo de- 18lfl . 1<i2
A. - Oficio Je] Min istro de Cnerrn. Cor1111el JV!ayo r l\'la t ías ele lrigoycn, n i Cenen, ! en J efe de lns Ejércitos Unidos. Cnrn ne l Maror José de San ,\Ia r1í11, d o11dc lo r11Hrncia .la salida de los ber,\tanrines rle g 11e rra l\·foypo. E1r;:.,:ei1tino. y Lucía. chileno, con i11s1r11cciones y plan de :-:ciíale:-: cp1c in­ c·.luye; expresa que c.e~ún nrticias de l rom~nd nntc de 11n p(l,JIICl.c inglés, lia ll,íl,ase ,obre las Canarias la expedic ión espllñola para Li111a. Buenos Ai- res, 8 de agosto de 1818 16,3
B. - Rcgln~ reservada~ para el rnm1..u1 dnnte deJ bergantín de guerra 1\-fay po deslinado a per:-:cg:uir u n convoy de lra:,púr tc~ y nwrcandus e~µa•
iíola , . Buenos Aire:,. 3 de a¡,:osto de 18]8 l<íS
1512. - Oficio dd Genera l en Je fe de lo, E jé rcitos Un idos. Coronel i\fayo r .l nsc': de San .\-1":i rt in, al Cenera] en Jefe su,l"ituto, Tirigadicr An­ to nio Go1mik1/ Hnlc:nrce. con el que em ía el c.le l ,--;11¡,erior Gobierno sohre L, causa al Te11ien1c Fra11c isco Alrlao y la deposición del Audi lor de Cuerra inlerinci IJoc!or Berna rdo J\-f(in tca;:rudo. J\.:Icndoza, 2;3 de aµ:os to il e 1Hl8
--1()6
168
A. - O ficio del l\'f inistro de Guerra. Coro11 r,l \Iayor i\lar. ías de lrig;o­ yen, al Cencrn l en Jefe sus lilu to del Ejé rci ln de los Andes. llrig;adier Antonio Conzúkz Balcarce, en el que se refiere al de ~ste con el c ual inc luía el prn<:eso 5C!suido al Teniente de Cazadores n Ca ha llo Francisco ,\Jclao y comnnic:aha el nornbnu11ientn in rerino del Do<:lor Bernardo l\'1on­ teagudo como Audi tor de, C nc rra de l Ejór~ito; y djspone la imne,clia ta remoci,)n de éste. Rueri os Ahe~, 7 de ago~ln de 1Bl8 . _ JfiCJ
15n. - Oficio del CnpiltÍn de Cra11acleros a Calnillo Mi;;11e l Cnxnrn• vi llt, al Coma ndanle de la Oivisi<;fl Vanguardia, Coronrl i\loynr Jo~é i\far.fos Zapiula. en el que int:lnye la li.sta de revis ia de julio ( fa]L¡¡);
se refiere n oficio~, al CllVÍO de pape l, pedido dt!l socon·o y vcsftwrio. y
anuncia que· dará un golpe ,,, fa parlidilla de lad roMs. T',uraL 2:l de aµ:oslo de llllfl . . . . . . . . . 170
1514-. - Carla .-le! Di,ec l<>r ~11Jll"Cl11<>, Hrigndier Juan .\fortín ele l'uey­ r rcclún, al Ccncnil en .Tefe de los E jércitos U nidos, C. ,rouel .\layo,- José. de San \ larl Ín: se 1eflere a la ne-ccsidad de hnce.r un rnovirn!entci pnr ti e rra luego que ~e cúrfc po-r nwr a lo~ rc~li~ laf-:: (1 los h tH[UC~ de l\-orlc
,\n,éricn, a l C11 mhcrlünd. c111rq1ra d~ 6 . 000 ca rtuchos, ernnr~s tito por 500.000 11esos. rroyccln de sellar cnhTe y enemis tad de O'Higgins con Guido. B11c11os Aires, 2S d,~ ngoslo de Hll8 . . . lil
1515. - Oficio del Cnmand,mte en J efe de la Divisi,ín V11nµ:11ardia , Coronel Mayor José i\·fo1ías Za piola, al Cenera] en Jefe ,11s1i1.ui-o de ]os F.j~rc:Üo5 lJ11 iflos~ Hri~,HJicr Antonio Gnnz.ii!E-z. Ba]carce. "º'1 el cual cmvfo
nfros fechado~ en Crnrquenes y ~r, refiere u ·1a nece~idiHI de rnanrener f11erzns ,~n r.) Parral y C:auquenes; estado de- lnf- 1rnpns 1rn l rio1·a~.
T:alca, 25 tle agoslo ele 18111 . . 172
.A. - Oficio dd T eniente Comnel ~r:rduaclo del Regi111ie 11 l0 ele Cran,1- r1cro, a Cal,alln. 13en_ia111í11 Viel. a l Conqnr_lante, rl e In División Van• )"! uardia, Coronel l\-:layor .Tos~ .1Vh1ías Za pioln, en el cua l cornnnirn que d Con.>nel Meli,in le hahía entregado el manrln ,le la~ trwas y rlispuestn s u marcha a Q,1cd1erep:ua, : i ncluye la relación (fal la) de 11 na partida
de Granaderos que ha dejado en San remando y se re [ie,e a l eHado ,le fas fuerzas patr iotas. Tcnn y C11 r ic0. 2,i de a¡,:oslo ,le 1818 _.. 175
B. - Oficio e.Je] Tenir:nle Gohernador d e Caun11e11es . .Tnsi\ de Soto y
AguiJar, al Comandan te de la ílivisi,ín Va ng11,ir.-l ia. Coronel .\-foym- .Tos¡; l\ifatías Zapiola~ donde le ;rn11nc ia la rcmísi611 de c inro J•efiS con e.l Te- 11icnJ-0 Rodríguez y se rofir:re a 1a s11blen1c!611 <k prisin11cros p~lriol.af:
en Qujriq ui11a y el jnrnedialo c n,,io de fncn~as reali~ta~. Cuucprenes , 24 de a gosto de J.816 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
C. - Oficio cid Ca ~Ji tán de Granaderos a Caballo J o~é María Ilh·ern,
407
ul Jefe del Hegiinie,ito, CoroJJel Mayor J osé \1a1ías Zapiula, cnn e l que envía e1 eF-tn do rle Ja fueJ"Za , annamento y mo1it.uras de su compai"íia {fa lla) , y se refiere a la cn treµ-a de cananas y tercerolas por e l Teniente Roclríµ-u ez, a l U-aolado del Sargento Fonsalida y aJ Teniente :,u,irez. Cnnr¡uenes, 24 de agosto de 1818
CH. - Ofic:io de T, idoto de la Peña, al Comandante de la Divis ión
Vanguardia, (¼ronel ll·layor J os,, .\la lías Zapiola. en que se refiere " las atrocidades }' nihos come tido, pnr el llalallón N'·' .3 de· >\rauco en R an­ cagua y San .Fernando_ r le implora d isponga el pase de rl: cho cuerpo u la ciudad_ Curicó. 24 de agoslo de 1818 ____ . . _ . . .. .
1516. - O fi cio del Virrey del Pen,. Í,cncral Jnar¡uín de la l'ewela, al Capil~n Ccnernl de J\:latlo Gro.3$o. Juan Carlos A11grn~to Oycnha;;scn Gre• ,·cmvung. en el ('na l n;;-radece la consirlcnwión y nuxi]io~ <l lris oficic1'es e~pañolcs emigrado!=- en el Brasj ]. cuyn reco11oc.;imíc 11to 'le reiteraní el Cohcrnador Je San1a Cru,;, Coronel A~t1ilcn1) portador del ufi<jo ; a~rcµ:a que 'fe ha ird1ado la indecencia de] t::ornporlarnicnto de lino que olro
c f:cinl. olvidnrln8 de ~u honc1 r y ohli~!/t c ioncs, y Je 1·uega quie ra poner en manos rlcl Fmhaiador e.spaíi<.> I en Hio de .la11eiro. Conde de Ca, a flores, una nnta c¡ue i11 clnyc. Lirn". 25 de a g,>s lo rle 1818 . _ . . . ... ... _
l.~17. - Carta del Cenera] en Je[,, susl i tuto ele los Ejércitos Unidos, ílrigadie r Antonio Ci:rnzález Ba.lcarce, al Í,cneral en Jefe. Coronel 1\-Tayor .losé de Si!n :\fortín, eu la c¡11c ., e refiere a la desinteligencia entre e l llirec tor S u nrerno de Chile. Br igadier O'I-liµ-g ill.';. y el Di pu tado de las Provinc ias l .Jnidc.r.~ e 11 dicho F.st¡1do~ Coronel Cuido ; a los preparat ivos ¡rnn-1. Ja expedic il.r, ; patthta dt~ buques de guerra J)ara encontr;;1rsc con ;o, rea lis tas ,alidns d., Cádiz; Fuerte de la lndepcnrlcncia. remonta cid ej,~rci to , ve~luarin p~1rn Jo~ r uerpoi; de los A ndes, fusi le:-:, in,u;t.ivid~H1 de lo~ e nen1igos. l runqui]idad en e'I paí~ y 1101r1liramie11to rle jefe de] Estado M aym-. ~¡i ntia,rn de Chile. 26 de agos lo de 1818
1518. - Carta del Diputado ríe la.s T'ruYincias Unidas en Chile, Coronel Tomás · Cuido. a l General en Jefe de .los Ejércitos l : nido~. Co.roncl 1\-foyor J,,sé rk San Martín, en "la rual , e oc11pa de plieµ-os de la "Logia y de la qn!a de é~te sol1re r-.u desintel igcncia cnn el l)jrector Supremo de (hile . ,c;,int ia¡,:o de Chile. 2ó de a.gos lo de 1Bl8 ..... .
151'). - Carla de l Coronel graduado Enrique .Martínez al Í,cncra) en .l de de los Ejércitos Unirlos. Coronel Mayor Jos,; de San Mar t ín, en la que ::.:e oc11 pn rle asun10,.., de familia y ex pr P~n el de~eo de ]o::; a.mig~,s
para que pase la cordillera r nanlL> antes. Sm1liaµ-o de C:hile, 26 de a¡ro,to el e l8lB
1520. - Cart11 ,H V: rrcy rlel Pcn',. l;encra l .loaquíu de 'la T'czuela, al
408
Ji?()
l82
lft7
Embajador español en el Hrasi 1, Conde de Casa Fl1>re;-, d .. udc se reiie.re !.l la injc:aci<Sn de 11nn r.orre~pundt~ncia por la vía de ~an ta Crnz, que J>ermitirá ohlcnel' avi;-us de las ocurrenc ias de Buenos Aires. Brasil y provincias exlTR11jera3 ; a la tardanza de Jas cornunicaelone.s de E~paiia; v.l recnmcndado cade te Casli lla y otras personaa ])0\" las que tamhién , e interesa el Embajador. Lima, 26 de agos lo d~ 1818 _ . . .... . .. . .. .
1521. - Oficio del V irrey de] Perú, Ceneral .Joaquí,i d e b T'ezucla, al Embajador españvl en e! Dra.sil. Conde de Casa Flores. en d cual se refiere a otros de éste y a rledaruciones del Cnmanda1>le del Heal Cuerpo de Artillería. Te11ientc Coronel Cacho; n la expedicicíu rea lista para recu­
perar el reino ele Chile. refuerzos dte la Peninrnla; falta de cnmunica· ciones de Talcahuano, Hpre¿::.tos terrest·re~ y rnarítimos de Jos fHJlrinlas~
,·jé rcitos del Allo Perú :..- fu erzas del Cenera.! Serna. Lirnil. 26 de agosto de 1818
.L,22. - C:oncsµondc 11 r_. a ci frada 1:011 su s i;m i fic.a do, del Virrey del .l'e r.-,. f.cnera) Joaquín de la. P czuela. "l Emhajarlnr es paiíol en el Brasi l. Conde de C •,a Flo-r<:0 , en b nrnl hace referencia a fa folta de ofic iale,~; a una cnn~piración a e~l~ll:.11 en Lima y el Cn1Jao ; e.xpedi ,:j f1 n p.1trío1a
desde C!,ilc por mar v por licrrn: a sus esperanzas en el arribo de b cxpeíHción de Cádi:t. ; la no convenle11cia de que pasen H J~ cGr tns por mano~ de _icfc.;. porl11g:~1cses y nl encargo a Sanl (l Cn11, pnra el envío por osa vía de Ja cpn·c~puudeucia. l .i1Jw~ 2ú de :i~usln de 1818 ... . . .
152.3. - C:artn del Dirc<:tor S upremo ele Chile. Brigad ier Bernardo (l"Hi:,,:µ-ins. ul Ccnnal en J efe de los E j(,rcilos lln irlns, Coronel }fnyor JM.é de San Martín. en la que se rcf; cr 0 ,1 ~us d iferc11c ias <"on el n ;pu­
tado de fo s Provincia:::; Un jda~ en dicho E< ado, Cnrnne l f!l'atlu:.ufo Cuido. y aJ ac 11t'rclo de Ju Lo~ia T.nut1.u-o ,~fl.ra qnc ('ortasen ~~a~ di::::cn~ionc~ y a
:--:u partida para VJlparaíso con el pronúgito d e w ·nnnr~e del f~q11ino de varjos buques pnra que puedan :--:a ltr al cnc11cntn 1 de la r.xpr.:dki6n de Cídiz. Santiago de Chile, '27 de a¡;;os:o de lfllB . . . . . .. . . . . . .
1524-. - C:nrla del C:apellán del Ejérc ito ele los Audes, Fray J nan An­ tonio Hauzá. ~1 General en Jefe d e lo:, Ejércitos U nido~. Coronel Il·fayor José de San \1ar1 Ín, en la que se refiere a l te rm<Írnclrn. para cuya conducción por la cord.illera será nece::;ario 1111 pcc)n; a caba11os ; r1 Pedro Pa, cu"l Rodríguez y nl patriotismo de Porta les. Santiago de Chile, 27 de agosto de lfll8 . _ . __ . . . . __ . . _ . . . ... . _ , . __ . __ . .... . .. . .
1525. - -Oficio rlel General en J efe de los Ejérc itos Unidos, Coronel <\fayor .Tocé de San .!'\fortín, al Ministro de Guerra, Coronel l\-fayor Ma ­ lÍa$ <le Trigoyen, en el t uu) puntualiza las causas q11c o bligaron a separar
del Ejército de los Andes, al Comandante del Hatallcí11 8 de fofantería Ambrosio Crárner. i\fondoza, 28 de ~gost.o de 1818 . . .. . . . .. . . . ..... .. .
188
lí!O
19.1
1526. - · Oficio del Uirectur Su¡,rcmo de Ch,Je: Brigadier Bernardo
O ' Ifiggins, al General en Jefe de los Ejércitos Unidos, Curon"1 }fayor
José de San lVIartín, en el q ue "e ocupa de los calrnl]o;; necesnrins para
c11a\q11ier movimiento del ejérc ito y conrnn ic nda de conrrarnrlos c11 l\.len­
doza; rlc la cou,; trucr iún de herraduras, de¡,í.siln de pa_ja y ceuada y
ad(¡uisici,,n de vi no . .':,,rntia:,:o de Chile, 28 de agus to de 18J8 . . l.'J9
1327. - Ofi'J iu del lli reclor Supf<'mo rle C lti le. Tlriµ:a rl ie r . Bernardo O "f:liggin,, al Ccnernl en Jefe de los Ej~rriros {l11idns. Cnroncl llfoynr
fo,;é de .San IVfartín, con e] cual expresa que 1,a ap ro l,adr, la relación el e
los útiles para una exped ición ultr:-1n1lHina )' Jrn lihrn rlr. !a.~ /, rdcne:-- pala su ráp' do acopia111ie11ro. Sanl ia¡ro de C h ile, 28 de agosro de 1818 200
152H. - O ficio del ],,fe del DMa lJo'.11 Ni'nt>cro l del E i,;rc iro d e Chik,
Tenien te Corone] Juan de Dios Rivera, al C e nera! en .Jefe snstiin ro de
los Ejércitos UnidoB, H ri¡;adicr Antonio Go,,,eil~z Balcan:e, rlnnde se re­
fi ere r-i arrnawenlo. cortea.i~ e i 11 ~1n1cci<)n 1 :'"11 p royecto snf, i-e ÍPrmaciún
de reclulas y al eslado d el cuerpo. San h :li¡,c de i\co,:,·;,¡rna, 2B de agosto ele IB18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '..!O]
!S29. - Ca rl 1.1 del Director Supremo de Chik Bri¡1adier T:crnardn O'l·Tieir in,. a l Cenera! en J e fe de 1"s F._ié·rciros Uuidos , C:01·nnel }favor Jo~é de San \larlín. e11 la que r::c ocura de las inridencia:-: ya trnnsadas con el Dip11rae-lo de las Provincias Uniclíls. Cornnd Cnirln : ,1 ., s u ¡,arrida para Val paraiso y de l a llega.da ele la fra¡,·a1a ineksa Andr<;rn,.,ca cn•1
prisioneros de ¡,nena pat rio tas. Sanriaµ:o de Chile. 29 de a¡ro;,to ele .18JB. 202
1530. - - Carta del Oi¡,11tado de la, Provincias Lnidas en Chil~. C.-,r"'wl
Tc>111is Guido. a l General en Tefe de los Ejérc ito< UnidM. Cnrnn~I \In­ vor J o,,; e.le San i\fortín, en la c ual se neuoa del ¡,crlidr, d el C,ironcl
'-".racluado Enriq nc \fol't íne1, ¡,.ora que se expida IÍlu lo Jlrovisiona'I de ca•
pitán_a su hermano l\farcelino : a2Tc~o que :,;e ,:1.tÍt!l ant a aJ~n t~ n la c:irtn de Carrera y l e induye un ¡,a twl de Moreno . .Sanlia r,:o de Cbik 2') de ar,:n., to de 1818
1531. - · Carta ri el Diputado de las .Prov incias U nirlas Pn C.:liile. Coronel To111ás Cuido, a l General en Jefe de los Eié rcir(,s Unidos . Í.ornnel l\Ia·
yor José de San J\·f(lrtín . en Ja niaJ ~e refierr. a su ocurrencia eon el Di rec:lor Supremo rlc Chile, B riµ:a clicr O 'Hin,ir,s, y derivariones ,le la mi$n1a1 aµregando que :-<igucn con la rnás fratc:rn,il nn1tc rní:1 ; al ;-11Tihn
de la fra~ala de guerra .AndTómaca. a b pos ih ilidad dr. trn atnque naval palriol.a al puerto ile Ta]cahuano y a una carla ele José ~I\Jiguel ClnTcrn.
San1ia~o d e Chile. 29 de agosto de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . .. .... . .
lS.~2. - Curta del Cener a! en Jefe sus lilulu ele lo ,; E_ifrcitos Unidos. Hri;!ad icr Anronio Gonz.ílcz Balca rce. al Gr.11ern l e n Jefe, Coroud .Mayor
410
203
2(H
' /
Jo,é de Sa n MaTtÍtt, donde se refiere a la fragata i11:,:lcs11 Andriimnca,
llegada del Callao c<>n pr isioneros de guerra pa triotas y algun,_¡s ,0 ecinos.
y a la decisión lomada ,por la Logia para la ocupac:·iún ele Talcahuano,
yéndose po.r mar y por 'tierra~ con preferencia :i Oll'a empresa~ f t1ndacfo. e n razones o reflexiones que eJ1uncia. y preparativos parn d:cha operación que aguarda fo. aprobaci,ín e instrucciones del Bi igadir:r San Martín,
c:on indicación de quien deba ma ndar la exped ición, e i ndica las [ui,rzas
,¡uc podrían componerla. Sanriago de Chile. 29 de agosto ele 1818 . . . . 20G
1533. - O ficio d el i\.-lin isrro de Guerra d e C h ile, Genera l Jo,,; Ignacio
Zenlenc.1, al General en Jefe sustituto de los EjArcil.os TJ 11idos. Hrigadicr
Antonio González Baka.rce, domle le comunica el t ras ladn para el 1merto
de Valparaíso del Di rccl.or Supremo, Brigadier (flI' ¡:,:¡:(i n~. "º" el propó­ sito de dar movinliento riÍpido a las fuerzas nuva]e8 al lí .reunidas. San• liago de Chile, 20 de a go,to de 18l.B . . . . . . . . . . . 208
15:~4. - Oficio del Cornanclantc de la d ivi sióu Vang11ard ia . Coro11P,l Mayor José Ma1ías Zapio\a, ~¡ Genernl en Jefe: sus;'r.uto d e los Ejércitos
Unidos, Brigadier Antonio Cormilcz Balcarce, e11 el c:ual informa ,;ohrc
la pérdida de l a caja del Regirnienlo de Granaderos a Caballo, 1,r1 b :-ceión de Cancln Rayada, l o mismo que los libros de ,írdcncs. de a lta y
baja, listas de revis ta y filiación de reciuras. Ta lea, 29 de agos to de 1818. 209
15.3S. - Oficio del Ciruja~n i\fayor de l Ejére ir o de los Andes. Í.nronel
graduado Die¡,:o Pnroi,;sien, nl Gcnernl en .Jefe s11slil.11 tn, Rrigsedier An• lonio Gonuílez Balcarcct), con el que remire relacione, de los u tensil ios,
i nstru1nen1os y medicinas ncccsnrios pnra un ho:-:.pi!:d de camparía por
6 meses, con un efeclivo de 8.000 hombr~,;, y ,e ref:ere a la nce:esi,Lirl ele n uevos ci rn janos facu lta tivos. Sanriag:o de Ch ile, ;2') de a g:o.,lf, de mm. 210
A. - Relación de lo;; 11lc11,ilios e insrrnrncntrJs y d el n i'<rnero ele sir­
v_ien tes >7 personal ohrero r'it'Gesarlos c:n un h ospi l a l de campitrÍ;.1 para
100 enfermos. San1iago rlc Chile, 29 de a go~to rle 181B . . .'.?10
13. - Refacjón de la$ medicinas que c::e 1ec¡uIeren parn un c11::rci10
el~ campaiía ,le 6.000 homb res . Hospi ta l JV!ilirar ele San lforia . 2(i de
a;;os:o de 1818
1.5.36. - Cana del Coronel ~rnduado Enriq1.1e Martínez, al Ccncral en
Jefe de lo, E .ié n :iro~ l .l nidns. Coronel Maynr JoAP rlc San }fo1·tín, en la
cual se rdierc a s u hermano, Capilán Ma.rceli110 Mar1íne~, que, había
soliciludo fo i ncorpo ra ci,,n en los ején :itos naciona.l es. c;an tiago de Chil e.
29 de agosto de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . .
1537. - Oficio del Genera l en J e fe de los E jácilos Unidos, Coronel
Ma¡-or ] füé de Sa11 Martin , al Ge neral e n Jefe s us tituto, Brigadier
212
215
.fil
Antonio Coruález. Balvar~e. e n el lJII C a 111111cia la iriclusión de otro ( faJ:a) del lllini~lro ,h, Guerra, Corouel c\layor lrigoycn, con una c rítica inte­ resante comunicada pnr el e nviado argentino cerca de S. M. F. \l endoza, 30 de agosto de 181 8 .. .. . . . .. .. . .. . .. .. .. . . 2 ,.G
1538. - Oficio del Cenernl en Jefe de los Ejércitos Un.ido,. (oroJ1cl llfoyor José de San Martín, al General en Jefe sus tit uto,_ Hri¡¡adie r ;\n- 1,mio Co,mí(c'z Halcarce, con el que incluye / 'aira) la sumaria se¡ruida n u, Coronel MayM rrigoyen, en d (] He incluye és te a s u ve1, c.u pia cer­ tih:ada de una conrnnicaci,ín del Comisionado 2\Ianuel llc rmcnc¡;,:i ldn de Ag uirre; expresa que i-erni le copia d e todo ello ál Jlirecior .Supremo de Chile, Brigadie r O'J-] i¡.:gins. Mendoza. 30 de agosto ,le ' 181 8 . . . . . 217
A. - Oficio del Mini.siro ele Cucrra. Coronel Mayor M,.lías de l'ri¡,:o­ ycn, al General en Jefe d e los E jércitos Cnidos, Í.oronel 1\-foyor .l osé de San Ivfartin. cor1 el que inc:luyc ]a conHinkac il•fl oficial del Comisionado f\.lnr1ucl .Herme.ne~ildo de .'\guh:re ar.ere.a de ~11 a cl.111-J cicln en E~tados Unidos. Hucnns Aires, 17 de agosto ,le 1818 . . . . . . . . . . . . . . 2'1'7
ll. - Oficio del Cornision,,do .\fa1111el Hcrmcnegilrlo de A::,:uirre. 111
[Frccl.01· Supre.1110 .Brigadie r J11a 11 Marrín de .l'Heyrred/,n. donde "' rdie rc ril estado tic la comisiún para ]a comprn de 1-iuqucs pi.l l'a el Cohiernn de Chile y a los incoJJVenientes para la. partida de los mis111,)s. S/ L s/ f. 211l
1539. - Ofi<-:in dd Geuen, l eu J efe ,le los E_ién :itns Unid,", Cnrnnr l ?lfoynr Jnsé de San Martín. al General en Jefe s w,t iluln. Bri¡,adir r An­ f r1n io Cor!nÍleí'. Hnlcnrce. ('on d qnr: incl11yc (folt1-1) b dUlladn ~e~uida
:-il AyuJaule ~laycff Jo~é 1\·ia.ría \-foldrs, c·.on la scn1 enr-.io de finiti va. Mp,,,10w, 31 de ago.slo de 1818 . . . . . . . . . . . . . . 220
l.!irn. - Oficio rkl General CII Jefe d e los Ej,':n :ito.s r,-i,1,.,,_ C:01< ,nel
Mayor Jnst" de "ª" 1\-fort. ín, a l Te niente Gobernador de L 1 Rinj·, , Cimr- nel l )ji"!go Barrene-che.a. en el que !--C refiere nl envío de t~r=,ionero:-- de
CJij lc para. trahnjnr en el minen~-] ele Famath1a, y Je JHun1t-: ·e q111~ en r:unn'n $e a lira la cvnlillera !e i>Cnín remitido~ JH!ra tan !rnnor:anl<: Oh.feto 1·11a11lo.s 8e hallen en dicho pa ís. l'\-fendoza , .3J de agos to d r 1818 . . . . . . 22]
15·1] . - Oficio del General en .Tefe s11s1ituln rlc los E iéri,i1os lJnidn, . Llrip.:a.dier Antonio Cormilez Halcarce, a [ Comandante de .la Divisi,ín Van­
:wardi(' , Coronel Mayor José J\·'latíns , Za piola, donde le prcv;cnc que el Rc~imien io de Craunder()~ a Cuballu~ deLe csJar pro11tn c:on e l nrma­
mr nto completo, para obrar en la pnixirna rampa.ña sobre el Sud, y que
e n igua l forn 11 han dP. ponerse los barallones de fofanterfo, el Cornnel
i\foyor Znpiob . haní a los coruandanle~ de arnlrlls las prevenciones ne­ r esurú,~, sin dcj;, r traslucir s u objeto. Cuartel Cenera! en Santiago de
Cli ile. 31 rlc agosto de 18Hl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?22
412
15,1,2. - Cm·ta de Turn,Ís J osé de Urrn al D i pul~.do rle las Provincia s Unidas en Chile, Coronel Tomás C uido, en In que se refiere. a su pen11a- 11cnda en una prlsiún, eon . p;rillo.s e incoJnunieador y a las consecuencias que debe sufrir por una car la que Carrera habíale rernirido; y solicita s u prolccción y favor. .Pris ii>n de Cazadores, Santiago de Chile,- l '-' de . sep tiembre d e 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;)23
154:!. - Carta del Direc lor Supreino Brigadier Juan l\fartín de P uey­ rrcdé,n, a[ General e n Jefe de los E .iérci los 1.Jnitlos, Coronel l\hyor J osé de San l\fart ín, donde ~e ref iere al sentimiento causado por la ocurrencia tic Cuido y regreso de éste; a lo recaudado ]Jara el empréstito, falta de nun1erario en 11laza, comere:o naC'ional, i1npo.rtadores ingleses y crédi to púhlico : y le noticia sohre la feliz ocurrencia ,fo la frag;a ta espn.ñola Tri­ nidad, pasa da :i nue.strns banderas con su t ripulación y J83 soldados de l Reg;irníento de Cantab ria. Buenos Aires, 2 de septiembre de 1818 : . . . . . nG
1544. - Caria del c~neral e n J efe sustilulo de los Ejércitos U nidos,
Brigadier A ntonio Gonúlez Balcarce, ni Gene.m i en J efe, Coronel Ma yor J osé de San Martín, donde se refiere a la opinión de Lima, favorable a .la 1·evol ueiét11, y a un p lano Je la costa; a la 1·e1ni~i()n de pape les y p:a ­ cetas; a los o ficiales patriotas enviados en la Andrón1aca desde el J'ení , donde es taban prisioneros; es tada del Tlireetor O'Higgi ns e n Val para íso ; partida de buque.s ·y expedición pór tierra. Santiago de Chile, 2 de .sep- ri cmbre de 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2:,1
]S4-5. - Oficio del :\linis tro de Guerra, Coronel :\fayor ;\fa tías de lri­ goyen, a l General en J e fe de los Ejércitos U nidos, Coronel MayúT José de :=-;an 4\-Tart.ín, e11 e l ._1ue iuduye unn gaceta (falta) con noticias )-:• In~
]o <JC1JÍ-rido en Ja in.gala espaíiola Tri nidad, que acahaha de llegar al fondeadero, traída por l res .buques pan·iola.s. Buenos A ires, 2 de sep- tiendJre d e l 818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2:l2
lS4-6. - Carta del ,\J.i nis lro de Hacienda, Ductor Esteban Agustí11 Cas- c<in, al General e n Jefe de los Ej,, rcil<.>s U nidos, Corone l Mayor José de San .Marl in, en la c ual se ref iere a ]as difieultadeg parn el empréstilu de 500.000 pesos y falta de numera rio; agrega c¡ue el Cenera l de) E jér- ci to del Perú presenta en s us co111unicaciones el cuadro desa,stro50 de
la mend icidad del rni s1110 y q ue las Divisiones de Rosario y CúJ"doba
exigen prnnl.c>s recursos; y le advierte que las lihranzas q u,:: ha hecho c o11l ra fo ndos de la Caja princjpal .será n cubierla.s "por no des.airar ~u
f irnm". D11e nos 1\ i res, 2 de scp tie111 bre d e 1818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,i
.l51J.7. - Carla del Diputa do de las l'i-oviucias Unirla., en Chi le, Coronel
Tomás Guido, a l General en Jefe de los Eji:rcitos lJnido,. Coronel '.\-fa­ yor José de San 11-lanir,, donde se ocupa del vi11je de ü te pnr ta cord i-
413
llera; de las ocurrencias con el D irector O'Higgins e intervencitín de
_Monteag udo en ellas ; de los proced eres ,le éste ; comentarios de una gaceta que in ll uye (falta ) ; del Coronel _\fayor Quintana ; futuras ope­
rnciones de fa foerza nava l; socied ad $CCreta carrerista y buques COll
efectos en el Ca llao. Sanliago de C hile. 2 de sep liernhre de 1818 . . ..
154,8. - Carla del Capellán <le] Ejército de los A ndes, F ray Juan An­ lul!io Ba11zá ,' ' al Ge neral en Jefe de los Ejércitos lluidos, Coronel Ma yor J osé de San Mart ín, .en l a cual se refiere al cruce de la cordillera; a
las finezas de su generala y a lo p roducido por los n1ostos y la chacra. Santiago de Chile, 2 de sep1iembre de IBlB . .. . .. . . .. .. . ......... . . .
1549. - Ofic io del J\Ii nis tro ele Guerra. Coronel Mayor \fa tías de Iri­
¡,;oyen, al General en Jefe de los Ejérci tos Unidos, Coronel J\fayor J osé
de San :\1arl ín, '"' el fJllC t rasn ibe un p arte .:011 noticias ',úb rc el .cj ér <:i to portugués mandado por el Genera.! CL1 rndo y acerca de las íuerws del (;cnernl Arligas y en el c ual se asegura que la. a rtillería pa lriota perdida en el Sauce había sido Lomada por el General Curado en el Anoyo de
la China; q ue Art igas h acía botes de cuero para pasar a Ent re R íos y
se veía r~uy estrechado. B uenos Aires, ;¡ ,le scpl iernhre rle 1818 ....
]550. - Oficio del Comandante de la Divis ión de Ttata. Ca pitán de
G ranaderos a Calwllú .l osé .Mar ia Rive ra, a l Comandante ele la Divis iún
Van!,!;uardia, Coronel MHyor José \fa tías Za piola, en r¡ue i nforma sobre la reti rada realista de T alcabuano y l a partida del Coronel Sánchez para Valeli via ; y so.l ici ta ,,nleJJtS para continuar su man;ha hacia Talca-
h uano. Q u irihue, 3 de septiendne de 1818 . .. . ... .... . ... . ...... ... . .
1551. - Oficio del Tenien te Gohernaclor ile Cauqnencs, José Tifa ría de Soto y .Aguilar. a l Com andante en Jefe de la Divisiún Vanguardia, Co­
rone l Mayor J osé l\fatias Zapio la. e n el cual menciona 1a común opinión de .'[ t1e la artillería rea lis ia eslá repasando el ltala; agrega que según uua carla, el B rigad ier Ossorio se ha cm han;acfo para Lima y eJ General
Sánchez para Valclivia; y Je comunica que acaba de llegar c·on sus fuer­ zas a Quirihue para proteger a los pn'duµ;os de T alcahuano y Quiriqujnn.
Quirihuc, ,3 de , eptiembre de 1818 ... . ..... .. .. .. .. . .. . ... . .. ...... .
1552. - Relaciém de los pertrechos ind ispcnsab.les para una próxima expedición y cuya reinisión se neces ita COH urgeneia: a los que deben agregarse ofie ia]es de montajes y armeda, con dos fragua s y herraulien­
tas. Cuartel General de Sanliago de Ch ile, 3 d e septiembre d e 1818 ...
155:L - Car la del General e,1 Jefe de los Ejércitos Unidos. Coronel l\.fayor J os(, de San Mar tín, al Director Supremo, Brigad ier Juan \-fa r Lín
de Pueyrredón, en In cua l i ncluye com unicaciones de Chile (fal ta);
J11'esenta la renuneia del cargo, ya q ue ha va riado el plan de operaciones
414
2il6
239
2,10
2,.13
214
)' no ,e ha de iuchar fuera de Chi le, )' expre;;a que en todo tiempo de peligro estará ]Jrull l:o para marchar a.l punto que se le ind ique. l\fondoza, 4 de septiemhrc de 1818 . . . . . . . . . . . .. ... ... . ... . ... . . .. . . ... _. _. _.
155•1•. - Oficio del J\.J inis tro de Guerra de Chile, Cenera! Josó T¡,;na cío Zcn lenu, al General en J ele sustí l tll0 de los Ejé rci ros U u id.os, Hri.~ad ier
Anlonio GonziÍ lcz lfalcnrce, en el cual le in forma sobre l as círdencs im­ partidas al Comandante General de A rt.illería para construir , · a presta r
el armarncn1u y d enuí~ pertrccbus, y al ;\Jcaltlc de Salllia¡:,;o y auloriclade.;; de díve1sos puntos pa ra la recluta de hombres, con desti no a l ejérc ito que ih,l a inic iar opena;ioncs de c.;ampaií.:.1. Va lpnn1Í9o, S de sept iembre d e 181B .. ... . . .. . .... .. ... ..... .. . . . ... . .
155,~. - O.ficio del Comanda!llc en .lefo del E j ército espaiíul de l ,\l to Pen i, General .los~ de la Serna, a l V irrey d el Per ú, Cenera] Joaqu ín
de la Pczuela, en el cual expone ,¡ue. las c:írceles de Chuc¡LCisac;o, Potosí Y Orurn há llanse llenas de prisionerns. y que corno nn -e ha fo r I i Licado la isla d e LolJO,, seg:ún P l'OlJUhO, sol ici ta se k indique n n punto para
remiti r dicho$ presos y l o:::: que $UCesivarncnte ..:e lia~..1 11. C uarlcl General de 'fu piza, 6 de sep t iemh rc de JB18 . .. .... .. ... .. .... . . . .. ... . . .. . . .
lS56. ·- Ofic:iú del ·Minislro de G uerra ,.le Chi le. General Josú l !enacio Zenteno, al Cenera] en Jefe sust ituto de los Ej~1 c: tos llnidos. Dr i:;_arl ie r /1.u toni!) Conzá lez Balcarce, con el qLCe conlesta. el de é5te ,oh re d7(iccd­
tadc.s para el rccluramienlo d el Ba tslllún N'! 1 de CI,ile y trnscrihe el
dhigirlo al Te11ic11 te Coh~rnador de .AcoIJca~tHl, JJara que ante la nece~
;;idad urgentísima de completar la Ílwrza del ejérci to, facilite al t:oman•
da!l tc ele dich o ba1al lú11 el 11(1 111c.ro de reclutas que fo sean _preei;;""· i -'alparní~o,