www.philips.com/support

AE1500X

Manual do Usuário

Sempre perto para ajudá-loRegistre seu produto e obtenha suporte em

Imagem meramante ilustrativa

Dúvidas? Entre em

contato com a Philips

1PT-BR

Sumário1 Importante 2

Ouvir música com segurança 2

2 Seu rádio de bolso 3Introdução 3Conteúdo da caixa 3Visão geral do rádio 4

3 Primeiros passos 6Instalar pilhas 6Ligar ou desligar 6

4 Usar o rádio portátil 7Ouvir rádio 7Ouça as músicas com o fone de ouvido 7

5 Informações do produto 8Especificações 8

6 Solução de problemas 9

7 Aviso 10

2 PT-BR

1 Importante

Aviso

• Nunca remova o gabinete deste produto. • Nuncalubrifiquenenhumapartedoproduto. • Nuncacoloqueesteaparelhosobreoutroequipamentoelétrico.

• Mantenha o produto longe da luz solar direta, de chamas ou do calor.

• Verifiqueseháespaçosuficienteparaventilação ao redor do dispositivo.

• Useapenasosacessóriosespecificadospelo fabricante.

• AVISO sobre o uso das pilhas – para evitarvazamentosnaspilhas(oquepoderesultaremlesõesoudanosmateriaisouao próprio produto): • Insira todas as pilhas corretamente,

conforme os símbolos + e - indicados no produto.

• Não misture as pilhas/baterias (antigas com novas ou de carbono com alcalinas, etc.).

• Remova a pilha após um longo período de inatividade do produto.

• As pilhas/baterias não devem ser expostas a calor excessivo, como luz do sol ou fogo.

• Evitequeoprodutosejaexpostoarespingos.• Nãocoloquesobreoprodutonadaque

possadanificá-lo(porexemplo,objetoscontendolíquidosouvelasacesas).

Ouvir música com segurança

Ouça em um volume moderado.• O uso dos fones de ouvido com volume

alto pode prejudicar sua audição. Este produto reproduz som em faixas de

decibéisquepodemcausarperdadeaudiçãonaspessoas,atémesmoseforemexpostas por menos de um minuto. As faixasdedecibéismaisaltassãoprópriasparapessoasquejátiveramperdadeaudição.

• É muito fácil se enganar com o volume do som ideal. Ao longo do tempo, o "nível de conforto" da audição se adapta a volumes mais altos. Portanto, após ouvir músicas porumperíodoprolongado,ovolumequeparece "normal" pode, na verdade, ser alto eprejudicialàaudição.Paraqueissonãoocorra, mantenha o volume em um nível seguroantesquesuaaudiçãoseadapte.

Para estabelecer um nível de volume seguro:• Definaonívelmínimonocontrolede

volume. • Aumentelentamenteosomatéouvi-lode

modoclaroeconfortável,semdistorções.Ouvir músicas por longos períodos:• A exposição prolongada ao som, mesmo

emníveisnormalmente"seguros",tambémpode causar perda auditiva.

• Use o aparelho moderadamente e faça pausasfrequentes.

Atente-se às seguintes informações ao usar os fones de ouvido.• Ouça com volume moderado e por

períodos razoáveis.• Tenha cuidado para não ajustar o volume

conforme sua audição for se adaptando.• Nãoaumenteovolumedemodoquenão

consiga ouvir as pessoas ao seu redor.• Tenha cuidado ou pare de usar o aparelho

pordeterminadotempoemsituaçõesde possíveis riscos. Não use os fones de ouvido ao dirigir veículos motorizados, andar de bicicleta, skate etc. Isso pode ser perigosonotrânsitoeéilegalemmuitoslocais.

Nota

• Aplaquetadetipoestánapartetraseiradoaparelho.

3PT-BR

2 Seu rádio de bolso

Parabénspelaaquisiçãoesejabem-vindoàPhilips! Para aproveitar ao máximo o suporte oferecido pela Philips, registre seu produto em www.philips.com/welcome.

IntroduçãoCom este rádio de bolso, você pode ouvir rádio FM ou MW.

Conteúdo da caixaVerifiqueeidentifiqueoconteúdodaembalagem.• Unidade principal• Manual do Usuário

4 PT-BR

Visão geral do rádio

TU

NIN

GFM

MW

OFF VO

L.

2 x 1.5V AAA/R03/UM4

a

b

f

c

d

e

5PT-BR

a Antena telescópica• Melhora a recepção de FM.

b • Entrada para fone de ouvido.

c TUNING• SintonizeestaçõesderádioFMou

MW.

d Seletor de faixa de frequência• Selecionarafaixadefrequência:FM

ou MW.

e OFF VOL• Ligar ou desligar o produto.• Ajusta o volume.

f Compartimento da bateria

6 PT-BR

3 Primeiros passos

Sigasempreasinstruçõescontidasnestecapítulo,respeitandoasequência.

Instalar pilhas

1 Abra o compartimento da bateria.

2 Insira duas pilhas AAA (não fornecidas)

com a polaridade correta (+/-), conforme indicado.

3 Feche o compartimento da bateria.

2 x 1.5V AAA

Ligar ou desligarGire o botão OFF VOLpara ligar ou desligar o produto.

7PT-BR

4 Usar o rádio portátil

Ouvir rádio

Nota

• Para obter a melhor recepção, estenda totalmente a antena ou ajuste a posição dela ou a do produto.

1 Ajusteoseletordefrequênciaparaselecionar FM ou rádio MW.

2 Gire o botão TUNING para sintonizar uma estação de rádio.

• Para aumentar ou diminuir o volume, gire o botão OFF VOL.

Ouça as músicas com o fone de ouvidoConecte um fone de ouvido (não fornecido) à entrada no produto.

8 PT-BR

5 Informações do produto

Nota

• Asinformaçõesdoprodutoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.

EspecificaçõesPotência de saída total

0,2 W RMS

Faixa de sintonia FM: 87,5 - 108 MHzMW: 540 - 1620 KHz

Sensibilidade FM: 26 dB relação sinal/ruído <22 dBfMW: 26 dB relação sinal/ruído <70 dBf

Distorção harmônica total

<2%

Relação de sinal/ruído (FM)

>50dBA

Fonte de alimentação

2 packs de pilhas AAA, R03 ou UM4 (não fornecidas)

Dimensões:unidadeprincipal (L x A x P)

57 X 133 x 20 mm

Peso - unidade principal

0,07 Kg

9PT-BR

6 Solução de problemas

Aviso

• Nunca remova o gabinete deste produto.

Para manter a garantia válida, nunca tente consertar o sistema por conta própria. Caso haja algum problema durante o uso do dispositivo,verifiqueosseguintespontosantesde solicitar assistência. Caso você continue tendo problemas, acesse a página da Philips (www.philips.com/support). Ao entrar em contato com a Central de Atendimento ao Cliente,certifique-sedequeoprodutoestejapróximoequeonúmerodomodeloeonúmerodesérieestejamfáceisdelocalizar.Sem energia• As pilhas não foram inseridas

corretamente. Insira as pilhas corretamente conforme indicado no respectivo compartimento.

• Aspilhasseexauriram.Troqueaspilhas.Não há som• Ajusta o volume.• Desconecte o fone de ouvido do produto.Má recepção do rádio• Para rádio FM, estenda totalmente a

antena telescópica e ajuste a posição para melhorar a recepção.

• Para rádio MW, uma antena interna funciona. Ajuste a posição da unidade para obter melhor recepção.

10 PT-BR

7 AvisoQualqueralteraçãooumodificaçãofeitanodispositivo sem a aprovação expressa da Gibson Innovations poderá anular a autoridade do usuário para usar o aparelho.Descarte do produto antigo

O produto foi desenvolvido e fabricado com materiaisecomponentesdealtaqualidade,quepodem ser reciclados e reutilizados.Nãodescarteoprodutocomolixodomésticonofinaldesuavidaútil.Leve-oaumpostodecoletaoficialparaquepossaserreciclado.Ao fazer isso, você ajuda a preservar o meio ambiente.Informações ambientaisTodas as embalagens desnecessárias foram eliminadas. Procuramos facilitar a separação do material da embalagem em três categorias: papelão (caixa), espuma de poliestireno (proteção) e polietileno (sacos, folhas protetoras de espuma). Oseusistemaconsisteemmateriaisquepoderão ser reciclados e reutilizados se forem desmontados por uma empresa especializada. Observe a legislação local referente ao descarte de material de embalagem, baterias descarregadaseequipamentosantigos.Descarteinadequadodepilhasebateriaspoderepresentar riscos ao meio ambiente e à saúde humana.Paracontribuircomaqualidadeambientale com sua saúde, a Philips receberá pilhas e baterias comercializadas ou fornecidas com seusprodutosapósseufimdevidaqueserãoencaminhadas à destinação ambientalmente correta.APhilipsdispõedepontosdecoletaemAssistênciasTécnicas.Paramaioresinformaçõesvisite:www.philips.com.br/about/ sustainability/ourenvironment/productrecyclingservices/index.page.

Ou ligue para (11) 2129-0870(grande SP) e 0800-014-8080(demaisregiões).Se aplicável aplicar a legislação ambiental pertinente.

11PT-BR

12 PT-BR

14 PT-BR

Specifications are subject to change without notice.2015 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.This product was brought to the market by Gibson Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as Gibson Innovations, and is the manufacturer of the product. Gibson Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.

AE1500X_78_UM_V1.0