&H.G.r,.HaAO

BANCO BAI

LUANDA

ASSUNTO: TRANSF'ERÊNCIA

Ref. NP 0018/FA IHCY I 12

Venho por interrrffio desta solicitar os vossos bons prestimos, no sentidode efectuarem o ébito da conta numero 375.26,8a7.1O.OO1 e creditaremnas coordenadas abaixo descriminadas:

Beneficiário: Fabricante FD Redes Ved@s

Banco: CA Credito Agricola

Pais: Portugal

Conta N" 40250661547

Iban N": PT5OOO45 14424o125065 I 5476 IBIC/Swift: CCCMPTPL

Valor EUROS: 32.3123125 (Trinta e dois míI trezentos e vinte e trs euros

e vinte e cinco úrtimos).

Motivo da Operação: Pagamento de factura rf 60225, referente a 5oo/oda import@ da mercadoria (ved@)

Certos do Vosso melhor acolhimento somos desde p antecipadamenteagradecidos.

Luanda, 10 de Outubro de 2012.

Atentamente

Hedson Mariem dos Santos Jerónimo

Celso Waldemar ContreirasBairro Benfica, Rua do Patriota, Luanda - Angola

T elf: +244.222.0 | 5 .338 - Móvel : +244.93 5 .5 19 .7 32E-mail : info @hcy-services. com

www.hcy-seryices.com

&H.G.u.HaAO

BANCO BAI

LUANDA

ASSUNTO: TRANSFERÊNCIA

Ref. N" 0019/FA IHCY l12

Venho por intermédio desta solicitar os vossos bons préstimos, nosentido de efectuarem o débito da conta numero 37526887.10.OO1 ecreditarem nas coordenadas abaixo descriminadas:

Beneficiário: White Staff

Banco: Espirito Santo

Pais: Portugal

NIB: OOOZ OOOO OO74 o,392 5,622 3

Iban N": PISO OOOT OOOO OO74 0,392 5,622 g

BIC/Swifh BESCPTPL

valor EURos: 13.59oros (Treze mil quinhentos e noventa euros e

cinco cêntimos).

Motivo da operação: Pagamento de factura no 944, referente aimportaçáo da mercadoria (alcatifas).

Certos do Vosso melhor acolhimento somos desde já antecipadamenteagradecidos.

Luanda, 10 de Outubro de 2012.

Atentamente

Hedson Mariem dos Santos Jerónimo

Celso Waldemar ContreirasBairro Benfica, Rua do Patriota, Luanda - Angola

T elf: +244.222.0 I 5 .338 - Móvel : +244.93 5 .5 | 9 .7 32E-mail : info@hcy-services.com

www.hcy-services.com