IMPERMEABILIZANTE TELHADOS E LAJES®

Aumenta o confortotérmico, dá acabamentoe impermeabiliza.

EXCLUSIVIDADE!COM BIO-PRUFTM

Tripla proteção contraalgas, mofos e bactérias.

TINTA IMPERMEABILIZANTE PAREDES E MUROS®

Máxima proteção parao seu lar e com umexcelente acabamento.

HidrorrepelenteProteção UVImpermeabilizaDisponível em diversas coresElimina e previne fissurase microfissuras

Tripla proteção Bio-Pruf ™Reduz a temperaturaNão desbota

TELHADOS E LAJES® Impermeabilizante

A melhor opção quandoo assunto é proteção.

4444Alto poder HidrorrepelenteMaior durabilidade à pinturaporque impede a penetração da umidade evitando desgaste precoce. 6

Alta elasticidade e resistência,não cristaliza e nem trinca.

Previne fissuras emicrofissuras.6Alta elasticidade e resistência,não cristaliza e nem trinca.

Previne fissuras e6Previne fissuras e6microfissuras.6microfissuras.6Previne fissuras emicrofissuras.Previne fissuras e6Previne fissuras e6microfissuras.6Previne fissuras e66Alta elasticidade e resistência,não cristaliza e nem trinca.

Este produto segue a classificação conformenorma ABNT: NBR 11702 tipo 4.8.7.

11Ecologicamentecorreto.Não agride o meio ambiente, pois é à base d’água, isento de solventes inflamáveis, reduzindo a emissão de CO2.

Não agride o meio ambiente, pois é à base

3Exclusividade!O único da categoria com a tecnologiaBio-PrufTM que oferece tripla proteçãocontra algas, fungos e bactérias.

Protege o lar contra micro-organismos que causam alergias e danificam a aparência da pintura

2RendimentoSuperiorMais econômico, menor custo por m2. Devido ao seu alto rendimento e facilidade de aplicação economiza produto e reduz o tempo de mão de obra.

ImpermeabilizantesHydronorth®2 ImpermeabilizantesHydronorth®ImpermeabilizantesHydronorth®ImpermeabilizantesImpermeabilizante

convencional

Disponíveis em cores e formulado compigmentos de alta solidez, muito maisresistentes que os pigmentos convencionais.

Pigmentos de altasolidez (versão colorida)5Disponíveis em cores e formulado com5Disponíveis em cores e formulado compigmentos de alta solidez, muito mais5pigmentos de alta solidez, muito maisresistentes que os pigmentos convencionais. 5resistentes que os pigmentos convencionais.

Pigmentos de alta5Pigmentos de altasolidez 5solidez Pigmentos de altasolidez Pigmentos de alta5Pigmentos de altasolidez Pigmentos de altaPigmentos de alta5Pigmentos de alta5Pigmentos de alta

Aumenta o conforto térmico. Quando aplicado em telhados e lajes expostos, reflete o calor e reduz a temperatura interna da construção em até 5oC.

Reduz a temperatura8Aumenta o conforto térmico. Quando 8Aumenta o conforto térmico. Quando aplicado em telhados e lajes expostos, 8aplicado em telhados e lajes expostos, reflete o calor e reduz a temperatura interna 8reflete o calor e reduz a temperatura interna

Reduz a temperatura8Reduz a temperatura

Combate a infiltração• Manta líquida;• Transitável;• Aplicável em diversas superfícies.7Combate a infiltração7Combate a infiltração• Manta líquida;7• Manta líquida;• Transitável;7• Transitável;• Aplicável em diversas superfícies.7• Aplicável em diversas superfícies.

Combate a infiltração7Combate a infiltração7Combate a infiltração

PAREDES E MUROS® Tinta Impermeabilizante

Seu lar ainda mais protegido

Este produto segue a classificação conformenorma ABNT: NBR 11702 tipo 4.5.8.

1Exclusividade!O único da categoria com a tecnologiaBio-PrufTM que oferece tripla proteçãocontra algas, fungos e bactérias.

Protege o lar contra micro-organismosque causam alergias e danificam aaparência da pintura

Disponíveis em cores e formulado compigmentos de alta solidez, muito maisresistentes que os pigmentos convencionais.

Pigmentos de altasolidez (versão colorida)5Disponíveis em cores e formulado com5Disponíveis em cores e formulado compigmentos de alta solidez, muito mais5pigmentos de alta solidez, muito maisresistentes que os pigmentos convencionais. 5resistentes que os pigmentos convencionais.

Pigmentos de alta5Pigmentos de altasolidez 5solidez Pigmentos de altasolidez Pigmentos de alta5Pigmentos de altasolidez Pigmentos de altaPigmentos de alta5Pigmentos de alta5Pigmentos de alta

Aumenta o conforto térmico. Quando aplicado em paredes e muros expostos, reflete o calor e reduz a temperatura interna da construção em até 5oC.

Reduz a temperatura2Aumenta o conforto térmico. Quando 2Aumenta o conforto térmico. Quando aplicado em paredes e muros expostos, 2aplicado em paredes e muros expostos, reflete o calor e reduz a temperatura interna 2reflete o calor e reduz a temperatura interna

Reduz a temperatura2Reduz a temperatura 66Alta elasticidade e resistência,não cristaliza e nem trinca.

Previne fissuras emicrofissuras.Alta elasticidade e resistência,não cristaliza e nem trinca.

33Alto poder de Hidrorrepelenciae impermeabilização Reduz a aderência de sujeiras e permanência de manchas, mantendo a parede limpa por mais tempo. O alto poder impermeabilizante protege a parede contra umidade mantendo a construção seca e protegida por muito mais tempo.

4Alta resistência aagressividades do tempo

Protege a superfície contra a ação indesejada da chuva, sereno, maresia, umidade do ar, fungos, algas e bactérias.

MAIOR RESISTÊNCIAÀS INTEMPÉRIES

LAVÁVEL, FACILITAA REMOÇÃO DE SUJEIRA

Combate a infiltração• Tinta emborrachada;• Proporciona acabamento;• Reduz a temperatura;• Aplicável em diversas superfícies.

7Combate a infiltração7Combate a infiltração• Tinta emborrachada;7• Tinta emborrachada;• Proporciona acabamento;7• Proporciona acabamento;• Reduz a temperatura;7• Reduz a temperatura;

Combate a infiltração

INDICADO PARA Interno e Externo em lajes, coberturas e paredes. Áreas internas e externas.

ACABAMENTOS Fosco levemente acetinado. Acetinado

CORES Branco, Cerâmica Telha, Cerâmica, Concreto e Alumínio Fosco. Branco, Mar�m, Palha, Mel, Laranja, Vermelho Graf�ato, Concreto, Azul Jeans, Verde Amazonas e Verde Limão.

TIPOS DE SUPERFÍCIESCoberturas (telhas de cerâmica, cimento, �brocimento, galvanizadas, entre outras), lajes de cobertura e abobadadas, sacadas, terraços, entorno de janelas, �oreiras, platibandas, base de soleiras, banheiros,

marquises, paredes, blocos de cerâmica e cimento, entre outras.

Alvenaria, reboco, cimentados, pré-moldados, tijolos, cerâmica não esmaltadas, tubos de PVC dentre outros.

RENDIMENTO

Superfície:

Geral*: Balde 16kg: até 100m² - Galão 5kg: até 31m²Primeira demão e como Selador Elastomerico: 40 a 100m² ou 0,15 - 0,40 kg/m² (diluído).

Lajes (sem estruturante): 20 a 30m² acabado(aplicado em até 5 demãos sem diluição, dependendo do método utilizado).

Lajes (com estruturante): 14 a 20m² acabado(aplicado em até 5 demãos sem diluição, dependendo do método utilizado).

Telhados: Até 50m² acabado (2 demãos diluído).

Balde (18L): até 220m² por demãoGalão (3,6L): até 44m² por demão

*Considerando aplicação em 1 camada, podendo variar, dependendo da rugosidade da superfície, da espessura aplicada, das condições de aplicação, da geometria da estrutura a ser pintada e dos métodos de aplicação.

FERRAMENTAS Equipamento air less, rolo de lã, trincha e vassoura de cerdas macias.Preencha fartamente os cantos e áreas menores com trincha, para evitar falhas prematuras nestas áreas.

Equipamento air less, rolo de lã, pelo baixo para áreas lisas e pelo alto para reboco e chapiscos, trincha ou pincel. Faça o recorte dos cantos e áreas menores com trincha, para evitar falhas prematuras nestas áreas.

CAMADAS (DEMÃOS) Recomendamos a pintura de 2 a 6 camadas (dependendo da superfície e do sistema de aplicação escolhido), com intervalo de no mínimo 4 horas entre camadas.

Recomendamos a aplicação de 2 a 3 camadas (demãos). Para atingir a proteção e a resistência às micro�ssuras e �ssuras mencionadas é importante a aplicação de 3 demãos.

DILUIÇÃODiluir em água potável.

Lajes: 1ª demão diluir com 20%, demais demãos sem diluiçãoOutros Substratos: 1ª demão diluir com 20% e demais demãos 10%.

Antes e durante a pintura, mexa a tinta novamente para que atinja o ponto ideal para aplicação e rendimento.

Diluir em água potável.Utilize 10% para todas as camadas (demãos).

Antes e durante a pintura, mexa a tinta novamente para que atinja o ponto ideal para aplicação e rendimento.

SECAGEM

Ao toque: 1 horaEntre demãos: 4 horas

Final: 72 horasCura total: 7 dias

Ao toque: 1 horaEntre demãos: 4 horas

Final: 72 horas

A secagem depende da temperatura e da umidade relativa do ar e da espessura da tinta aplicada, além de outros fatores. Os intervalos pressupõem aplicação da tinta de acordo com a técnica adequada.

BIO-PRUF™ (COMBATE ALGAS, FUNGOS E BACTÉRIAS)

PREPARAÇÃO DA SUPERFÍCIE

(De acordo com NORMA NBR 13.245) A superfície deve estar limpa e lixada, isenta de brilho, pó, graxa, óleo e/ou umidade. Em superfícies lisas de baixa porosidade aplicar solução de ácido muriático e água e

enxaguar bem para abrir porosidade, em superfícies esmaltadas e vitri�cados, como cerâmicas, o produto não apresenta boa aderência. Para aplicações sobre superfícies com reboco “fraco”, caiação, repintura com problemas, lixe e elimine as partes soltas e em seguida aplique Hydronorth Fundo Preparador de Paredes.

Piso de Concreto deve estar perfeitamente curado por 28 dias. se houver a presença de mofo, faça lavagem com uma parte de água sanitária em 3 partes de água limpa e enxaguar com água abundante e deixar

secar, não devem �car sobre a superfície os resíduos de produtos utilizados na limpeza. É importante que as superfícies não retenham água proveniente de in�ltrações ou vazamentos já que isso poderá vir a produzir

a formação de bolhas e o desprendimento do produto. Deve ser observada a resistência do concreto antes da aplicação do impermeabilizante. Concreto desagregando ou com falta de coesão normalmente são

causadores de falha prematura do revestimento. Os cantos devem ser arredondados.

(De acordo com NORMA NBR 13.245) A superfície deve estar limpa e lixada, isenta de brilho, pó, graxa, óleo e/ou umidade. Para aplicações sobre superfícies com reboco “fraco”, caiação, repintura com problemas, lixe e elimine as partes soltas e em seguida aplique Hydronorth Fundo Preparador de Paredes. As imperfeições rasas da superfície devem ser corrigidas com Massa Acrílica para Paredes Hydronorth (reboco externo e interno) e Massa Corrida Hydronorth (reboco interno). No caso de superfícies cerâmicas (não esmaltadas), aplicar solução de ácido muriático e água e enxaguar em abundância. Caso a superfície seja de concreto novo, aguarde a cura total por 30 dias antes de pintar. Manchas de gordura ou graxa devem ser eliminadas com solução de água e detergente. Em seguida, enxaguar e aguardar a secagem. Partes mofadas devem ser eliminadas, lavando a superfície com água sanitária. Em seguida, enxaguar e aguardar secagem. Imperfeições profundas do reboco/cimentado devem ser corrigidas com argamassa de cimento: areia média, traço 1:3 (aguardar cura por 30 dias). Repintura: Eliminar qualquer espécie de brilho, usando lixa adequada para a rusticidade da mesma. Umidade: Quando detectadas in�ltrações de água, devem ser corrigidas antes da preparação da superfície. Importante salientar que a umidade vinda do interior do substrato para o �lme da tinta (umidade negativa), exerce uma pressão na mesma, tendo como consequência a formação de bolhas e deterioração das pinturas.

CUIDADOSAs precauções mínimas a serem observadas no manuseio de qualquer tinta são dadas a seguir: Manter o ambiente ventilado durante a aplicação e a secagem. Utilizar equipamentos de proteção individual para evitar a inalação de vapores e/ou contato com o produto. Caso respingar tinta na pele, lavar com água e sabão ou com produto especí�co para limpeza de pele. Se respingar nos olhos, lavar imediatamente com água em

abundância durante 15 minutos e procurar auxílio médico.

NORMA ABNT Este produto segue a classi�cação conforme norma ABNT: NBR 11702 tipo 4.8.7. Este produto segue a classi�cação conforme norma ABNT: NBR 11702 tipo 4.5.8.

EMBALAGENS Balde plástico: 16 kgGalão plástico: 5 kg

Balde plástico: 18 litrosGalão plástico: 3,6 litros

VALIDADE 24 meses

COMPOSIÇÃO Água, resina à base de dispersão elastomérica, polímero acrílico modi�cado, pigmentos,cargas minerais inertes, dióxido de titânio, coalescentes, biocidas e aditivos.

Água, resina à base de dispersão aquosa de polímero acrílico elastomérico, pigmentos isentos de metais pesados, cargas minerais inertes, dióxido de titânio, coalescentes, biocidas e aditivos.

ARMAZENAMENTO Manter esta embalagem devidamente fechada, fora do alcance de crianças, animais domésticos, alimentos e fontes de calor. Armazenar em local coberto, fresco e ventilado. Manter e transportar sempre na posição vertical. A embalagem, após vazia, não deve ser incinerada, reutilizada ou perfurada. Para maiores informações consulte a FISPQ.

LIMPEZAApós a cura total do impermeabilizante/tinta (para garantir a maior durabilidade do sistema de impermeabilização, aconselha-se aguardar no mínimo 7 dias antes de promover limpeza na superfície pintada), caso a

impermeabilização seja exposta, a superfície poderá ser limpa de forma suave e homogênea se possível em toda a superfície Impermeabilizada, utilizando-se pano branco limpo (de preferência em algodão) ou esponja macia e solução de água e detergente liquido neutro, após limpeza fazer o enxágue com água limpa. Para manchas mais agressivas que não sejam removíveis utilizando-se as indicações acima, deve-se efetuar a

impermeabilização de toda a superfície atingida até uma descontinuidade (canto ou friso).

TERMO DE GARANTIAAs informações mencionadas foram compiladas para sua ajuda e orientação e são baseadas em nossas experiências e conhecimento. Entretanto, como não temos qualquer controle sobre o uso de nossos produtos,

nenhuma garantia – expressa ou subentendida – é dada ou sugerida quanto a essas informações. Não assumimos assim, qualquer responsabilidade quanto ao rendimento, desempenho ou quaisquer danos materiais ou pessoais resultantes do uso incorreto das informações acima do produto aqui mencionado. A garantia é assegurada desde que o usuário siga todas as instruções de preparo da superfície, diluição e aplicação do produto e

ainda mantenha em seu poder a nota �scal e o número de lote de fabricação. A garantia restringe-se apenas à reposição do produto.

IMPORTANTE

AMBOS: Faça o planejamento do serviço de impermeabilização que permita respeitar os tempos entre demãos e aqueles necessários para a cura total do produto aplicado a �m de obter o sucesso esperado. ATENÇÃO: não utilize este produto em temperatura ambiente abaixo de 10°C ou acima de 40°C ou com umidade relativa do ar acima de 85%. Evite pintar em dias chuvosos, em superfícies aquecidas pelo sol ou sob ventos fortes. - Espessuras excessivas em uma única demão devem ser evitadas, pois elevará o tempo de secagem do produto. - Em alvenaria nova tenha atenção na possível existência de nata cimentícia; devendo eliminar totalmente a mesma antes de começar o serviço de impermeabilização, já que o desplacamento da mesma irá levar junto o tratamento impermeabilizante. - Não execute impermeabilizações/pinturas exteriores quando exista ameaça ou prognóstico de chuva dentro das 24 horas; - Se houver ocorrência de chuva entre demãos, deixe secar muito bem as superfícies para dar continuidade ao serviço de impermeabilização;

SOMENTE TELHADOS E LAJES: Não aplicar sobre superfícies esmaltadas e/ou vitri�cadas.

SOMENTE PAREDES E MUROS: Este produto não pode ser aplicado em superfícies esmaltadas, enceradas, vitri�cadas ou não porosas. Se houver exposição a chuvas leves ou sereno antes de completar a cura total da pintura, alguns produtos podem apresentar leve manchamento (principalmente cores escuras), para resolver o problema orientamos molhar toda a superfície com água limpa tão logo tenha acontecido o manchamento a �m de igualar a cor, aguardar secagem.

CONTATOS Em caso de dúvidas, consulte o nosso site: www.hydronorth.com.br ou a nossa Central de Atendimento (0800 704 33 03) para maiores informações.

TELHADOS E LAJES PAREDES E MUROSHYDRONORTHFICHA TÉCNICA

ImpermeabilizanteTelhados e LajesDisponível em 16kg e 5kg.

IMPERMEABILIZANTES

Tinta ImpermeabilizanteParedes e MurosDisponível em 18l e 3,6l.

A secagem depende da temperatura e da umidade relativa do ar e da espessura da tinta aplicada, além de outros fatores. Os intervalos pressupõem aplicação da tinta de acordo com a técnica adequada.

(De acordo com NORMA NBR 13.245) A superfície deve estar limpa e lixada, isenta de brilho, pó, graxa, óleo e/ou umidade. Para aplicações sobre superfícies com reboco “fraco”, caiação, repintura com problemas, lixe e elimine as partes soltas e em seguida aplique Hydronorth Fundo Preparador de Paredes. As imperfeições rasas da superfície devem ser corrigidas com Massa Acrílica para Paredes Hydronorth (reboco externo e interno) e Massa Corrida Hydronorth (reboco interno). No caso de superfícies cerâmicas (não esmaltadas), aplicar solução de ácido muriático e água e enxaguar em abundância. Caso a superfície seja de concreto novo, aguarde a cura total por 30 dias antes de pintar. Manchas de gordura ou graxa devem ser eliminadas com solução de água e detergente. Em seguida, enxaguar e aguardar a secagem. Partes mofadas devem ser eliminadas, lavando a superfície com água sanitária. Em seguida, enxaguar e aguardar secagem. Imperfeições profundas do reboco/cimentado devem ser corrigidas com argamassa de cimento: areia média, traço 1:3 (aguardar cura por 30 dias). Repintura: Eliminar qualquer espécie de brilho, usando lixa adequada para a rusticidade da mesma. Umidade: Quando detectadas in�ltrações de água, devem ser corrigidas antes da preparação da superfície. Importante salientar que a umidade vinda do interior do substrato para o �lme da tinta (umidade negativa), exerce uma pressão na mesma, tendo como consequência a formação de bolhas e deterioração das pinturas.

As precauções mínimas a serem observadas no manuseio de qualquer tinta são dadas a seguir: Manter o ambiente ventilado durante a aplicação e a secagem. Utilizar equipamentos de proteção individual para evitar a inalação de vapores e/ou contato com o produto. Caso respingar tinta na pele, lavar com água e sabão ou com produto especí�co para limpeza de pele. Se respingar nos olhos, lavar imediatamente com água em

Este produto segue a classi�cação conforme norma ABNT: NBR 11702 tipo 4.5.8.

Balde plástico: 18 litrosGalão plástico: 3,6 litros

Água, resina à base de dispersão aquosa de polímero acrílico elastomérico, pigmentos isentos de metais pesados, cargas minerais inertes, dióxido de titânio, coalescentes, biocidas e aditivos.

Manter esta embalagem devidamente fechada, fora do alcance de crianças, animais domésticos, alimentos e fontes de calor. Armazenar em local coberto, fresco e ventilado. Manter e transportar sempre na posição vertical. A embalagem, após vazia, não deve ser incinerada, reutilizada ou perfurada. Para maiores informações consulte a FISPQ.

Após a cura total do impermeabilizante/tinta (para garantir a maior durabilidade do sistema de impermeabilização, aconselha-se aguardar no mínimo 7 dias antes de promover limpeza na superfície pintada), caso a impermeabilização seja exposta, a superfície poderá ser limpa de forma suave e homogênea se possível em toda a superfície Impermeabilizada, utilizando-se pano branco limpo (de preferência em algodão) ou esponja

macia e solução de água e detergente liquido neutro, após limpeza fazer o enxágue com água limpa. Para manchas mais agressivas que não sejam removíveis utilizando-se as indicações acima, deve-se efetuar a impermeabilização de toda a superfície atingida até uma descontinuidade (canto ou friso).

As informações mencionadas foram compiladas para sua ajuda e orientação e são baseadas em nossas experiências e conhecimento. Entretanto, como não temos qualquer controle sobre o uso de nossos produtos, nenhuma garantia – expressa ou subentendida – é dada ou sugerida quanto a essas informações. Não assumimos assim, qualquer responsabilidade quanto ao rendimento, desempenho ou quaisquer danos materiais ou

pessoais resultantes do uso incorreto das informações acima do produto aqui mencionado. A garantia é assegurada desde que o usuário siga todas as instruções de preparo da superfície, diluição e aplicação do produto e ainda mantenha em seu poder a nota �scal e o número de lote de fabricação. A garantia restringe-se apenas à reposição do produto.

Faça o planejamento do serviço de impermeabilização que permita respeitar os tempos entre demãos e aqueles necessários para a cura total do produto aplicado a �m de obter o sucesso esperado. ATENÇÃO: não utilize este produto em temperatura ambiente abaixo de 10°C ou acima de 40°C ou com umidade relativa do ar acima de 85%. Evite pintar em dias chuvosos, em superfícies aquecidas pelo sol ou sob ventos fortes.

- Em alvenaria nova tenha atenção na possível existência de nata cimentícia; devendo eliminar totalmente a mesma antes de começar o serviço de impermeabilização, já que o desplacamento da mesma irá levar junto o

Se houver exposição a chuvas leves ou sereno antes de completar a cura total da pintura, alguns produtos podem apresentar leve manchamento (principalmente cores escuras), para resolver o problema orientamos molhar toda a superfície com água limpa tão logo tenha acontecido o manchamento a

Em caso de dúvidas, consulte o nosso site: www.hydronorth.com.br ou a nossa Central de Atendimento (0800 704 33 03) para maiores informações.

Disponível em 16kg e 5kg. Disponível em 18l e 3,6l.