Ficha técnica

Impressora multifunções HPOfficeJet Pro 7730 para grandesformatosImpressões de excelência. Impressões a cores para grandes formatos. Elevadovolume de impressão.Obtenha uma impressão a cores dequalidade profissional para empresas.Imprima documentos com tamanhosaté 27,9 x 43,18 cm (11 x 17 pol.)(A3), a um custo por página até 50%inferior ao das impressoras laser, efaça face às necessidades deimpressão de grande volume.

Impressora com segurança dinâmica ativada.Destina-se apenas a ser utilizada comconsumíveis que utilizam um chip HP original.Os consumíveis com um chip de outra marcapoderão não funcionar e aqueles quefuncionam atualmente poderão nãofuncionar no futuro. Saiba mais em:http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Destaques● Velocidade de impressão ISO a preto (A4) até

22 ppm

● Velocidade de impressão ISO a cores (A4) até18 ppm

● ADF 35 folhas

● Impressão frente e verso

● Digitalização e cópia (até 216 x 356 mm)

Grandeza na impressão. Excelência na qualidade.● Imprima documentos com tamanhos até 27,9 x 43,18 cm (11 x 17 pol.) (A3). Digitalização

e cópia até ao tamanho Legal.

● A HP OfficeJet Pro 7730 vem da mesma família que a HP OfficeJet Pro 7740, a vencedorado prémio iF Design Award 2017.3

● Conclua facilmente os seus trabalhos com o alimentador automático de documentos para35 páginas e com a impressão frente e verso automática.

● Controle e gira facilmente trabalhos de impressão, digitalização, cópia e fax ao utilizar osatalhos do ecrã tátil a cores que lhe permitem poupar tempo.

Apresentações profissionais. E acessíveis.● Imprima até 3 vezes mais páginas com texto a preto e até 2 vezes mais páginas a coresao utilizar tinteiros HP de elevado rendimento opcionais.2

● Imprima imagens com cores vibrantes e texto a preto, ideal para brochuras,apresentações e outros documentos de escritório.

● Imprima documentos resistentes à água, a manchas, ao desbotamento e a marcadores.3

● Imprima brochuras, panfletos, fotografias e outros documentos semmargens comqualidade de excelência, diretamente no seu escritório.

Impressão móvel simplificada com a aplicação HP Smart● Imprima facilmente a partir de uma variedade de smartphones e tablets.4

● Ligue o seu smartphone ou tablet diretamente à sua impressora e imprima facilmentesem aceder a uma rede.5

● Tire o máximo partido da sua impressora com a aplicação HP Smart.6

● Basta tocar no botão de impressão no seu smartphone ou tablet para imprimir.4

Elevado volume de impressão● Conclua, de forma confiante, trabalhos de grande volume ao utilizar dois tabuleiros depapel para 250 folhas.

1/4

Ficha técnica | Impressora multifunções HP OfficeJet Pro 7730 para grandes formatos

Descrição do produtoImpressora multifunções HP OfficeJet série 7730 para grandes formatos

1. Alimentador automático de documentos (ADF) para 35 folhas (até tamanho 21,6 x35,6 mm)

2. Scanner de base plana (até tamanho 21,6 x 35,6 cm)3. Impressão Wi-Fi Direct®4. Capacidade de funcionamento em rede sem fios e Ethernet5. Aplicações HP Smart e HP ePrint6. Bandeja de saída para 75 folhas7. Tabuleiro de entrada 1 para 250 folhas8. Bandeja entrada 2 p/ 250 fls9. Impressão semmargens (até tamanho A3)10. Impressão frente e verso automática (até tamanho A4)11. Ecrã tátil a cores de 6,75 cm com atalhos personalizáveis12. A cobertura do compartimento para tinteiros disponibiliza acesso rápido a tinteiros

individuais

Acessórios, Consumíveis e SuporteConsumíveis Q8697A Papel fotográfico HP Advanced brilhante - 20 folhas/A3/297 x 420 cm

C6818A Papel HP Inkjet profissional brilhante - 50 folhas/A4/210 x 297 mmC6821A Papel HP Inkjet profissional brilhante - 50 folhas/A3/297 x 420 mmL0S58AE Tinteiro HP original 953 Preto aprox. 1000 pág. 1000F6U12AE Tinteiro HP original 953 Ciano aprox. 700 pág.F6U13AE Tinteiro HP original 953 Magenta aprox. 700 pág.F6U14AE Tinteiro HP original 953 Amarelo aprox. 700 pág.L0S70AE Tinteiro HP original 953XL Preto de elevado rendimento aprox. 2000 páginasF6U16AE Tinteiro HP original 953XL Ciano de elevado rendimento 1600 aprox. 1600 páginasF6U17AE Tinteiro HP original 953XL Magenta de elevado rendimento 1600 aprox. 1600 páginasF6U18AE Tinteiro HP original 953XL Amarelo de elevado rendimento 1600 aprox. 1600 páginasL0R40AE Tinteiro HP original 957XL Preto de elevado rendimento aprox. 3000 páginas 30001CC21AE Conjunto especial para escritório HP 953XL - 75 folhas/A4/210 x 297 mm 1600 Por consumível: aprox. 1 600 páginas (ciano), aprox. 1 600 páginas(magenta), aprox. 1 600 páginas (amarelo)

Serviço e suporte UG194E – 3 anos de HP Care Pack com troca normal para impressoras OfficeJet ProUG070E – 3 anos de HP Care Pack com troca no dia útil seguinte para impressoras OfficeJet Pro(UG070E: apenas Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Irlanda, Itália, Países Baixos, Noruega, Portugal, Espanha, Suécia, Suíça, ReinoUnido, República Checa, Grécia, Hungria, Polónia e Eslováquia, UG194E: todos os países da região EMEA)

Especificações técnicasModelo Impressora multifunções HP OfficeJet Pro 7730 para grandes formatos

Número do produto Y0S19A

Funções Impressão, cópia, digit., fax

ImprimirTecnologia de impressão Jacto de Tinta Térmico HP

Velocidade de impressão A preto (A4, ISO): Até 22 ppm; Cores (A4, ISO): Até 18 ppm; Preto (escritório geral): Até 34 ppm; Cores (escritório geral): Até 34 ppm

Impressão da primeira página Preto (A4, pronta): Em apenas 9 seg.; Cores (A4, pronta): Em apenas 10 seg.

Resolução de impressão Preto (melhor): Até 1200 x 1200 ppp prestados; Cores (melhor): Até 4800 x 1200 ppp otimizados em Papel de fotografia HP Advanced, 1200 x 1200ppp de entrada; Tecnologia: Jacto de Tinta Térmico HP

Ciclo mensal de impressão Até 30.000 páginas (A4); Volume mensal de páginas recomendado5: 250 a 1500

Idiomas de impressão padrão GUI PCL3 HP

Área de impressão Margens de impressão: Superior: 3,3 mm, Inferior: 3,3 mm, Esquerda: 3,3 mm, Direita: 3,3 mm; Área máxima de impressão: 297 x 431,8 mm

Impressão semmargens Sim (até A3)

Número de tinteiros 4 (um de cada de preto, turquesa, magenta, amarelo)

Impressão frente e verso Automático (A4)

2/4

Ficha técnica | Impressora multifunções HP OfficeJet Pro 7730 para grandes formatos

Modelo Impressora multifunções HP OfficeJet Pro 7730 para grandes formatos

Número do produto Y0S19A

CópiaVelocidade de cópia1 A preto (A4, ISO): Até 18 cpm; Cores (A4, ISO): Até 13 cpm

Especificações da fotocopiadora Cópias; Tamanho; Qualidade; Seleção de tabuleiro; Mais claro/Mais escuro; Tamanho do papel; Redimensionar; Tipo de papel; Frente e verso; Cópia dedocumentos de identificação, Agrupar; Margem de encadernação; Otimização; Recortar; Pré-visualização da cópia; Número Máximo de Cópias: Até 99cópias; Resolução de cópia: Até 600 ppp; Reduzir/Aumentar: 25 até 400%

DigitalizarVelocidade de Digitalização Normal (A4): De um só lado: Até 8/8 ipm (preto e branco/cores a 200 ppp)

Formato de Ficheiro deDigitalização

JPEG, TIFF, PDF, BMP, PNG

Especificações do scanner Tipo de Scanner: Base plana, ADF Tecnologia de Digitalização: CIS; Modos de Entrada para Digitalização: Digitalização, cópia, fax no painel frontal,HP Software, EWS; Versão TWAIN: Versão 1,9; Tamanho máximo de digitalização (base plana, ADF): 216 x 356 mm; Resolução ótica dedigitalização: Até 1200 ppp

Área digitalizável Tamanho máximo do suporte (base plana): 216 x 356 mm; Tamanho máximo do suporte (ADF): 216 x 356 mm

Profundidade de bits/ níveis deescala de cinzentos

24 bits / 256

Envio digital De série: Digitalização para PC

Enviar por faxEnviar por fax Sim, cor

Especificações do fax Memória do fax2: Até 100 páginas;Resolução de fax: Padrão: 203 x 98 ppp;Fine: 203 x 196 ppp, 256 níveis de cinzento;Marcação rápida: Até 99 números;

ConectividadeDe série 1 USB 2.0 com compatibilidade com dispositivos USB 3.0; 1 Ethernet; 1 rede sem fios 802.11b/g/n; 2 portas RJ-11 para modem

Opcional Não

Sem fios Sim, rede Wi-Fi 802.11b/g/n incorporada

Capacidade de impressão móvel3 Apple AirPrint™, HP ePrint, impressão Wireless Direct, certificação Mopria™; Google Cloud Print 2.0

Protocolos de Rede Admitidos IPv4, IPv6, Bonjour, Porta Custom Raw Port/Porta 9100, mDNS, Embedded Web Server (servidor Web incorporado), Suporte para rede sem fios, SLP,WS-Print, Rede sem fios b/g/n, WEP/WPA (AES), SNMP, Internet Printing Protocol (IPP)

Capacidades de Rede Sim, através de rede Ethernet e rede sem fios 802.11b/g/n incorporadas

Memória De série: 512 MB; Máximo : 512 MB

Manuseamento de papelNúmero de tabuleiros de papel De série: 2; Máximo: De até 2

Tipos de material de impressão Papel normal, papéis de fotografia HP, papel mate HP profissional ou para brochuras, papel mate HP para apresentações, papel brilhante HPprofissional ou para brochuras, outros papéis mate para impressão a jato de tinta, outros papéis brilhantes para impressão a jato de tinta, Hagaki paraimpressão a jato de tinta, papel normal espesso, papel normal leve/reciclado

Tamanho dos suportes Personalizado (métrico): Tabuleiro 1: 76 x 127 a 297 x 420 mm; Tabuleiro 2: 210 x 297 a 297 x 420 mmSuportado (métrico): A3; A4; A5; A6; B5 (JIS); Envelope (DL, C5, C6)

Manuseamento de suportes Entrada normal: Tabuleiro de entrada para 250 folhas, tabuleiro para 250 folhas de papel normal,Saída normal: Bandeja de saída para 75 folhasEntrada opcional: NãoAlimentador automático de documentos: De série, 35 folhas

Capacidade de entrada De série: Até 500 folhasMáximo: Até 500 folhasAlimentador automático de documentos: De série, 35 folhas

Capacidade de saída De série: Até 75 folhasEnvelopes: Até 25 envelopesetiquetas: Até 35 folhasPostais: Até 35 cartõesMáximo: Até 75 folhas (tamanho A); Até 50 folhas (tamanho B)

Sistemas OperativosCompatíveis4

Windows 10 (32/64 bits), Windows 8.1 (32/64 bits), Windows 8 (32/64 bits), Windows 7 (32/64 bits), Windows Vista (32/64 bits), Windows XP (32 bits)(Professional Edition e Home Edition); Mac OS X v 10.12, v 10.11, v 10.10, v 10.9 ou 10.8; Linux (para saber mais informações, aceda ahttp://www.hplipopensource.com/hplip-web/index.html).

Requisitos Mínimos do Sistema Windows: Windows® 10, 8.1, 8, 7: Processador de 1 GHz de 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 GB de espaço disponível em disco rígido, unidade deCD-ROM/DVD ou ligação à Internet, porta USB, Microsoft Internet Explorer. Windows® Vista (apenas 32 bits): Processador de 800 MHz de 32 bits (x86),2 GB de espaço disponível em disco rígido, unidade de CD-ROM/DVD ou ligação à Internet, porta USB, Microsoft® Internet Explorer 8. Windows XP SP3ou mais recente (apenas 32 bits): qualquer processador Intel® Pentium® II, Celeron® ou processador compatível de 233 MHz, 850 MB de espaçodisponível em disco rígido, unidade de CD-ROM/DVD ou ligação à Internet, porta USB, Internet Explorer 8.;Mac: OS X v10.12 Sierra, OS X v10.11 El Capitan, OS X v10.10 Yosemite, 1 GB de espaço disponível em disco rígido, Internet

Software Incluído Software HP Printer, barra de ferramentas Google, HP Update, Compre consumíveis online, HP Photo Creations

Dimensões e peso

Dimensões da impressora (L x P xA)

Mínimos: 584,9 x 444,8 x 385,8 mm (tabuleiro de saída + peça para evitar a queda de folhas impressas – não estendidos); 584,9 x 690,6 x 385,8 mm(tabuleiro de saída + peça para evitar a queda de folhas impressas – não estendidos); Máximo: 584,9 x 444,8 x 385,8 mm (tabuleiro de saída + peçapara evitar a queda de folhas impressas – não estendidos); 584,9 x 690,6 x 385,8 mm (tabuleiro de saída + peça para evitar a queda de folhasimpressas – não estendidos)

Dimensões do Pacote (A x L x P) 677 x 495 x 487 mm

Peso da impressora 18,5 kg

Peso do Pacote 23,13 kg

3/4

Ficha técnica | Impressora multifunções HP OfficeJet Pro 7730 para grandes formatos

Modelo Impressora multifunções HP OfficeJet Pro 7730 para grandes formatos

Número do produto Y0S19A

Ambiente de funcionamento Temperatura: 5 até 40 ºC; Humidade: HR de 20% a 80%

Armazenamento Temperatura: -5 ºC até 60 ºC Humidade: Máx. 90% de humidade relativa (em não funcionamento)

Acústica Emissões de potência acústica: 6,8 B(A) (modo normal, monocromático); 6,7 B(A) (modo normal, a cores);

Energia/Alimentação Requisitos: Tensão de entrada: 100 a 240 VCA (+/- 10%), 50/60 Hz; Consumo: 29,4 watts (máximo), 0,15 watts (desligar manual), 6,02 watts (emmodo de espera), 1,42 watts (emmodo de suspensão); Tipo de fonte de alimentação: Fonte de alimentação universal interna (incorporada)

Certificações CISPR 32:2012/EN 55032:2012 (Classe B), EN 55024:2010, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013CECPEm conformidade com Blue Angel: Não; Consulte a documentação relativa a ECI.

País de Origem Fabricado na China

Conteúdo da embalagem Impressora multifunções HP OfficeJet 7730 para grandes formatos; Tinteiro HP Original 953 Preto (aprox. 1 000 páginas); Tinteiro HP de inicialização953 Ciano, Magenta, Amarelo (aprox. 700 páginas); Cabo de alimentação; Cartaz de configuração

Garantia Garantia comercial HP normal de um ano para hardware. Garantia comercial HP de três anos para hardware após registo no prazo de 60 dias após aaquisição (visite www.hp.com/eu/3yearwarranty). A garantia e as opções de assistência variam consoante o produto, o país e a legislação local

Notas de rodapé1 Para saber mais informações, aceda a http://www.ifworlddesignguide.com.2 A afirmação é baseada nos rendimentos dos tinteiros HP 956XL/957XL/958XL/959XL em comparação com os dos tinteiros HP 952/953/954/955 normais. Para saber mais informações, aceda ahttp://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.3 Resistência à água, às manchas, ao desbotamento e a marcadores com base na norma ISO 11798 e em testes internos da HP. Para mais informações, visite http://www.hp.com/go/printpermanence.4 Para saber mais informações sobre os requisitos de impressão local, aceda a http://www.hp.com/go/mobile printing.5 Antes da impressão, o dispositivo móvel deverá estar ligado ao sinal Wi-Fi Direct® de uma impressora multifunções ou impressora com capacidade Wi-Fi Direct. Para saber mais informações, aceda ahttp://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct® é uma marca comercial registada da Wi-Fi Alliance®.6 Requer a transferência da aplicação HP Smart. As funcionalidades controladas poderão variar consoante o sistema operativo do dispositivo móvel. A lista completa de sistemas operativos e de impressoras suportadosencontra-se disponível para consulta em http://support.hp.com/us-en/document/c03561640. Para saber mais informações sobre os requisitos de impressão, aceda a http://www.hp.com/go/mobileprinting.7 Em comparação à maioria das impressoras multifunções laser a cores com preço inferior a 400 € (excluindo IVA) no Q3 de 2016; quota de mercado conforme os dados apresentados pela IDC no Q3 de 2016. Ascomparações de custo por página para consumíveis laser são baseadas nas especificações publicadas pelos fabricantes dos consumíveis da mais elevada capacidade e dos consumíveis de longa duração. As comparações decusto por página para tinteiros HP de elevada capacidade são baseadas nas especificações publicadas pelos fabricantes dos consumíveis da mais elevada capacidade. As comparações de custo por página são baseadas nopreço de venda recomendado pelo fabricante dos tinteiros de elevada capacidade e no rendimento em número de páginas. O rendimento de acordo com a norma ISO é baseado na impressão contínua no modo predefinido.Para saber mais informações, aceda a http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.

Especificações técnicas renúncias1 A velocidade de cópia poderá variar de acordo com o tipo de documento.2 2 MB de armazenamento flash3 As operações sem fios são apenas compatíveis com operações de 2,4 GHz. Poderá também ser necessária uma aplicação ou software e um registo de conta HP ePrint. Algumas funcionalidades requerem a aquisição de umacessório opcional. Para saber mais informações, aceda a http://www.hp.com/go/mobileprinting.4 Não suporta o Windows XP (64 bits) e Windows Vista (64 bits)5 A HP recomenda que o número de páginas impressas por mês se encontre dentro do valor definido para um desempenho ideal do dispositivo, com base em fatores que incluem intervalos de substituição de consumíveis evida útil do dispositivo por um período de garantia alargado.

http://www.hp.com/pt

O produto pode ser diferente do apresentado nas imagens. © Copyright 2018 HP Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem avisoprévio. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP estão definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham esses produtos e serviços. Nenhuma declaração constanteneste documento deverá ser interpretada como constituição de garantia adicional. Não são da responsabilidade da HP quaisquer erros técnicos ou editoriais ou omissões contidas no presentedocumento.

Publicado na Europa, Médio Oriente e África 4AA7-0613PTE, Abril 2018AD 4/4