Incipitário e Índice de fins de texto dos manuscritos …...Incipitário e Índice de fins de...

Incipitário e Índice de fins de texto dos manuscritos de S. Cruz de Coimbra

Transferência do Catálogo dos códices de Santa Cruz

para a base de dados em CD-ROM

In principio

do Institut de Recherche et Histoire des Textes

de Paris

(com revisão de descrições de textos)

J.F. Meirinhos

(coordenação, base de dados e consolidação das fichas)

Marco Toste

(transferência de dados)

Gabinete de Filosofia Medieval Porto 2000

p. 2

Índice

Introdução 3 Normas para a transferência de dados 4

Quadro geral dos inícios e fins de texto (por ordem dos manuscritos) Textos latinos 5 Textos novilatinos 239 Initia textuum (por ordem alfabética) 248 Index finium textuum (por ordem alfabética) 287

p. 3

Introdução In principio é a mais importante base de incipits de textos latinos desde o período pré-clássico até ao renascimento. A última edição em CD-ROM (a 6ª) inclui mais de 700.000 incipits, tornando-a assim num indispensável instrumento de heurística no estudos dos textos e manuscritos medievais em todas as áreas literárias. Trata-se de uma obra dirigida pelo Institut de Recherche et Histoire des Textes de Paris (um centro do CNRS), ao qual está agora associada a Monastic Hill Manuscript Library (Collegeville, Mn, USA). Em 1999 propus ao IRHT incluir nesta base de dados a descrição dos manuscritos de Santa Cruz de Coimbra, realizada no âmbito das actividades do Gabinete, publicada em Aires Augusto Nascimento — José Francisco Meirinhos (coord.) Catálogo dos códices da Livraria de Mão do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra na Biblioteca Pública Municipal do Porto. Ed. da Biblioteca Pública Municipal do Porto, Porto 1997 (CXIV+524 pp.). A catalogação dos 97 códices foi realizada por Agostinho Frias, Bernardino Marques, Joana Lencart, José Meirinhos. Após a aceitação da proposta foi formatada uma ficha padrão e transferida a descrição de cada unidade textual para uma ficha separada, em programa de texto sob a forma de tabela, diferenciando os diferentes campos de informação de acordo com os campos da "máscara" de pesquisa do CD-ROM "In principio". Neste trabalho colaborabou Marco Toste, no âmbito das actividades do G.F.M., que transferiu os dados brutos do Catálogo para a base de dados previamente criada. As fichas resultantes dessa transferência puseram a nu diversas falhas de descrição do conteúdo dos manuscritos. Foi necessário realizar uma nova verificação de mais de uma centena de textos, resultando daí diversas correcções e a inclusão de mais algumas dezenas de textos que não haviam sido individualmente catalogados, os quais estão agora assinalados sob uma trama cinzenta. Depois de consolidado, o trabalho foi transferido para a base geral do IRHT e, previsivelmente, estará já incluído na próxima edição de In principio. Da base de dados fazem parte 987 fichas (porquanto serão excluídos os cerca de 100 inícios de texto em português, castelhano e italiano). Equipa do projecto

J.F. Meirinhos (coordenação, base de dados e consolidação das fichas)

Marco Toste (selecção transferência de dados entre file de texto e tabela de dados)

Dominique Poirel (Responsável pelo In principio no IRHT)

José Francisco Meirinhos (Gabinete de Filosofia Medieval)

p. 4

Normas para a transferência de dados

significado conteúdo Informação sobre o texto descrito

Incipit Inclui: — incipit: início do texto, mesmo quando começa abruptamente

— protocolo (no caso dos documentos e bulas) — rubrica (no caso dos comentários)

Explicit Inclui : desinit: fim do texto explicit: informações adicionais que assinalam o fim do texto (datas, etc.)

Autor Nome do autor do texto (ou Anonymus quando tal se aplicar) Em um ou outro caso inclui-se também o nome de algum eventual tradutor.

Pseudo Escrever Ps. ou doub. quando o ms. dá um nome de autor errado

Título obra Título normalizado da obra (inclui-se também o eventual título dado pelo ms., que quando diverge daquele está entre parêntesis)

Informação dobre o manuscrito

Cidade Porto

Biblioteca B.P.M.

Cota Localização no fundo de Santa Cruz e no fundo Geral da Biblioteca

Data mss Ano ou século, de acordo com o Catálogo

Fólios Início e fim do texto descrito Fonte da informação

G.F.M.

Catalogador Não é mencionado (ver o Catálogo)

Ano de catalogação

1997

Autor catálogo

Aires Augusto Nascimento e José Francisco Meirinhos (dir.)

Título Catálogo dos códices da Livraria de Mão do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra na Biblioteca Pública Municipal do Porto. Ed. da Biblioteca Pública Municipal do Porto, Porto 1997

p. 5

Quadro geral dos inícios e fins de texto por ordem dos manuscritos no fundo de S. Cruz

IN EX AU PS OE ML MB MC MD MF CA Desiderii mei desideratas accepi epistolas, qui quodam

in latinum eos transferre sermonem. Explicit praefatio

Hieronymus Stridonius

Prologus in Pentateuchum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII Iv-1va Catálogo ..., p. 7

In principio creauit deus celum et terram

aromatibus repositus est in loculo in Egypto. Explicit Liber Bresith qui Genesim dicitur.

Biblia Vulgata. Liber Bresith id est Genesis

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 1vc-22ra Catálogo ..., p. 7

Hec sunt nomina filiorum Israel qui ingressi sunt in Egyptum

per cunctas mansiones suas. Explicit liber Exodi, qui hebraice dicitur Ellesmoth

Biblia Vulgata. Liber Ellesmoth id est Exodus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 21vc-36vc Catálogo ..., p. 7

Vocauit autem Moisen et locutus est ei dominus

Moysi ad filios Israel in monte Sinay. Explicit liber Leuitici qui hebraice dicitur Vaiecra.

Biblia Vulgata. Liber Vaiecra id est Leviticus. Incipit liber quem nos Leuiticum Vaiecra diximus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 37rc-47vc Catálogo ..., p. 7

De cognitionem duodecim tribuum

Moab super iordanem contra Iherico. Explicit liber Vagedaber qui numerus dicitur

Biblia Vulgata. Liber Vaiedabber id est Numeri

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 47vc-63ra, lac. 48-55

Catálogo ..., p. 8

Hec sunt uerba que locutus est Moyses ad omnem

que fecit Moyses coram uniuerso Israel. Explicit helleadabarim qui Deuteronomium dicitur.

Biblia Vulgata. Liber Helleaddabarim id est Deuteronomium

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 63ra-77ra Catálogo ..., p. 8

Tandem finito pentatheuco Moysi, uelut grandi fenore

surda debeamus aure transire.Explicit prologus


Praefatio in Librum Iosue

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 77ra-rc Catálogo ..., p. 8

Et factum est ut post mortem Moysi serui domini

que data est ei in monte Ephraim. Explicit liber Iosue Bennum.

Biblia Vulgata. Liber Iosue Bennun id est Iesu Nave

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 77va-86rb Catálogo ..., p. 8

Post mortem Iosue consuluerunt filii Israhel

quod sibi rectum uidebatur hoc faciebat. Explicit liber iudicum

Biblia Vulgata. Liber Sophtim id est Iudicum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 86rc-95vb Catálogo ..., p. 8

In diebus unius iudicis, quando iudices preerant

obed genuit Isay, Isay genuit Dauid regem. Explicit liber Ruth

Liber Ruth Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 95vc-97ra Catálogo ..., p. 9

Viginti et duas esse litteras apud hebreos

et humiliatus sum, et silui de bonis. Explicit prefatio


Prologus in Librum Regum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 97rb-vc Catálogo ..., p. 9

Fuit uir unus de Ramathaim sophim de monte Ephraim

et ieiunauerunt septem diebus. Explicit Samuhel liber primus.

Biblia Vulgata. Liber Samuhelis id est Regum primus.

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 98rb-110vb Catálogo ..., p. 9

Factum est autem postquam mortuus est Saul

et cohibita est plaga ab Israel. Explicit Samuhelis Liber secundus

Biblia Vulgata. Liber Regum secundus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 110vc-120vb Catálogo ..., p. 9

Et rex Dauid senuerat hababatque [habebatque]

in Israeli postquam mortuus est Ahab [= L.

Biblia Vulgata. Liber Malachim id est

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 120vc-132va Catálogo ..., p. 9

IN EX AU PS OE ML MB MC MD MF CA

p. 8

etatis Regum IV: I, 1].. Explicit Malechim Liber regum tertius

Regum tertius et quartus. Malachim Liber III

Ceciditque Ochozias per cancellos cenaculi sui [ = L. Regum IV: I, 2]

per singulos dies omnibus diebus uite sue

Biblia Vulgata. Liber Regum iv. Malechim Liber IIII

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 132vb-143rc Catálogo ..., p. 9

Nemo cum prophetas uersibus uiderit esse descriptos

scripturarum ecclesiis eius diutius insultarent.


Prologus in Isaiam Prophetam

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 143rc-vb Catálogo ..., p. 9

Visio Isaie filii Amos quam uidit super Iudam

ad sacietatem uisionis omni carni.

Biblia Vulgata. Liber Isaiae prophetae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 143vb-160ra Catálogo ..., p. 9-10

Iheremias propheta, cui prologus hic scribitur, sermone quidem

scriptitantem inuidorum insaniam prouocare


Prologus in Hieremiam Prophetam

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII f. 160rb Catálogo ..., p. 10

Verba Iheremie filii Helchie de sacerdotibus qui fuerunt

iratus es contra nos uehementer. Explicit Iheremias propheta.

Biblia Vulgata. Liber Iheremiae prophetae


Hec sunt uerba libri que scripsit Baruch filius neri

Misericordia et iustitia que ab ipso est [= Baruch V. 9]. Explicit liber Baruch

Biblia Vulgata. Liber Baruch (imperf.)

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 181vb-183va Catálogo ..., p. 10

Ihezechiel propheta cum Ioachim regem iudae

Hoc est manducans fenecias [!]. Explicit Prologus


Prologus Hiezechielis Prophetae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 183va-b Catálogo ..., p. 10

Et factum est in tricesimo anno, in quarto

et nomen ciuitatis ex illa die, dominus ibidem. Explicit Ihezechielem propheta

Biblia Vulgata. Hiezechielis Prophetae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 183vb-202ra Catálogo ..., p. 10

Non est idem ordo duodecim prophetarum

qui ante eos habent titulos, prophetauerunt. Explicit prologus


Prologus duodecim prophetarum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 202ra-b Catálogo ..., p. 10-11

Verbum domini, quod factum est ad Osee

preuaricatores uero corruent in eis. Explicit Osee propheta

Biblia Vulgata. Oseae Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 202rb- 204va Catálogo ..., p. 11

Verbum domini quod factum est ad Iohel

et Dominus commorabitur in Syon. Explicit Johel Propheta

Biblia Vulgata. Iohel Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 204va-205va Catálogo ..., p. 11

Verba Amos qui fuit in pastoralibus de Thecue

quam dedi eis, dicit Dominus Deus tuus. Explicit Amos Propheta

Biblia Vulgata. Amos Propheta


Visio Abdie, hec dicit dominus Deus ad Edom

et erit domino regnum Amen. Explicit Abdias Propheta

Biblia Vulgata. Abdias Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 207va-c Catálogo ..., p. 11

Et factum est uerbum Domini ad Ionam filium Amathgi dicens

Et sinistram suam et iumenta multa?. Explicit Ionas Propheta

Biblia Vulgata. Iona Propheta



p. 9

Verbum domini quod factum est ad Micheam [corr. alia manu] morasthiten

Patribus nostris a diebus antiquis. Explicit Micha Propheta

Biblia Vulgata. Micha Propheta


Onus Niniue liber uisionis Naum Helcesei

Super quem non transiit malitia tua semper. Explicit Naum Propheta

Biblia Vulgata. Naum Propheta


Onus quod uidit Abbacuc Propheta

me uictori in psalmis canentem. Amen. Explicit Abbacuc Propheta

Biblia Vulgata. Abacuc Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 210va-211rc Catálogo ..., p. 12

Verbum domini quod factum est ad Sophoniam

Captiuitatem uestram coram oculis uestris dicit Dominus. Explicit Sophonias Propheta

Biblia Vulgata. Sofonias Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 211-rc-212ra Catálogo ..., p. 12

In anno secundo Darii regis, in mense

quia te elegi dicit dominus exercituum. Explicit Aggeus Propheta

Biblia Vulgata. Aggeus Propheta


In Mense octauo in anno secundo Darii, factum est

in domo dominum exercituum in die illo. Explicit Zacharias Propheta

Biblia Vulgata. Zaccharias Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 212vb-215va Catálogo ..., p. 12

Onus uerbi domini ad Israel in manu Malachiae

ueniam et percutiam terram anathemate. Explicit Malachias Propheta. Duodecim prophetas

Biblia Vulgata. Malachi Propheta


Cogor per singulos scripturae diuinae libros aduersariorum

et studiosum se magis quam maliuolum probet. Explicit Prologus


Prologus in librum Iob

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 216vb-217rb Catálogo ..., p. 12

Vir erat in terra Hus nomine Iob, et erat uir

mortuus est senex et plenus dierum. Explicit Liber Iob

Biblia Vulgata. Liber Iob

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 217rb-226rb Catálogo ..., p. 12

Iob quoque exemplar patientiae, quae non misteria suo serm

Reposita est haec spes mea in sinu meo


Epistula . 53, 8 seu Epist. ad Paulinum Presbiterum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 226rb-c Catálogo ..., p. 12-13

Psalterium Romae dudum positus emendaueram

magis riuulo quam de purissimo fonte potare. Explicit Praefatio


Praefatio in librum Psalmorum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 226rc-va Catálogo ..., p. 13

Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum

omnis spiritus laudet dominum. . Expliciunt Psalmi

Biblia Vulgata. Liber Psalmorum iuxta septuaginta emendatus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 226va- 247vb Catálogo ..., p. 13

Pusillus eram inter fratres meos, et adolescentior

et abstuli obprobrium a filiis Israel

Psalmus 151 (Corpus pseudoepigraphorum latinorum Veteris Testamenti)

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII f. 247vb Catálogo ..., p. 13


p. 10

Cromatio et Heliodoro Episcopis, Iheronimus. Iungat epistola quos iungit sacerdotium

commendate testae, saporem seruauerunt. Explicit Praephatio


Prologus in Libros Salomonis


Parabole Salomonis filii Dauid regis Israel

et laudent eam in portis opera eius. Explicit Liber Prouerbiorum

Biblia Vulgata. Liber Prouerbiorum. Incipit Liber Masloth quem Greci Parabolis nominant

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 248-255vc Catálogo ..., p. 13

Verba Ecclesiastes, filii Dauid, regis Iherusalem

omni errato siue bonum, siue malum sit. Explicit Liber Ecclesiastes

Biblia Vulgata. Liber Ecclesiastes. Incipit Liber Coelth qui Grece Ecclastem dicitur

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 256ra-258vb Catálogo ..., p. 13

Osculetur me osculo oris sui, quia meliora

ceruorum super montes aromatum. Expliciunt Cantica canticorum

Biblia Vulgata. Liber Canticum canticorum. Incipit Liber Sirasirim, qui in latinam linguam uertitur Canticum canticorum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 258vc-250rb Catálogo ..., p. 13-14

Danielem Prophetam iuxta septuaginta interpretes, Domini

aut amore labuntur, aut odio. Explicit prefatio


In Danihelem Prophetam

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 260va-261ra Catálogo ..., p. 14

Anno tertio regni Ioachim regis Iudae, uenit Nabuchodonosor

et deuorati sunt in momento coram eo. Explicit Daniel Propheta

Biblia Vulgata. Liber Danihelis Prophetae


Si septuaginta interpretum pura et ut ab eis

si aures surdae sint ceterorum. Explicit Praephatio


Prologus in librum Paralipomenon


Adam, Seth, Enos, Cainam, Malalehel

siue in cunctis regnis terrarum. Explicit Paralipemenon liber primus

Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur Paralipomenon Liber I


Confortatus est ergo Salomon, filius Dauid

Sit Dominus Deus suus cum eo, et ascendat. Explicit Paralipomenon, quod est pretermissorum

Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur Paralipomenon Liber II

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 279rb-292va Catálogo ..., p. 14

Vtrum difficilius sit facere quod poscitis, an negare

Quam illorum detractione et odio deterrebor. Explicit praefatio


Prologus in Librum Ezrae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 292ra-va Catálogo ..., p. 14-15

In Anno primo Cyri regis Persarum, ut compleretu

ex eis mulieris quae peperant filios

Biblia Vulgata. Liber Ezrae I. Incipit liber



p. 11

Hesdre Verba Nemiae filii Helchiae et factum est

Memento mei Deus meus in bonum. Amen. Explicit Liber Ezre

Biblia Vulgata. Liber Ezrae II. Verba Nemiae filii Helchiae et factum est

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 296ra-301-ra Catálogo ..., p. 15

Librum Estter uariis translatoribus constat esse uitiatum

qui huiusmodis sunt serui Christi esse non possunt. Explicit prologus

Biblia Vulgata. Esther. Praefatio

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 301ra-rb Catálogo ..., p. 15

In diebus Assueri, qui regnauit ab India usque

pro exemplo contemptus et in obedientiae. Explicit Liber Hester

Biblia Vulgata. Liber Hester


Diligit iustitiam qui iudicatis terram, sentite

et in omni loco assistens eis. Explicit Liber Sapientiae

Biblia Vulgata. Liber Sapientiae Salomonis

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 306ra-311va Catálogo ..., p. 15

Multorum nobis et magnorum, per legem

Legem Domini proposuerunt uitam agere


Prologus in Librum Ihesu Filii Sirach. Liber Ecclesiasticus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 311va-vb Catálogo ..., p. 15

Omnis sapiencia a Domino Deus est, et cum illo

uobis mercedem uestram in tempore suo

Biblia Vulgata. Liber Iesu Filii Sirach. Incipit Liber Ecclesiasticus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 312ra-328rb Catálogo ..., p. 15

Et inclinauit Salomon genua sua in

et propitius sis, si pecauerit uir in te. Explicit Liber Aecclesiasticus

Biblia Vulgata. Oratio Salomonis


Apud Hebreos liber Iudith inter hagiographa legitur

Hominibus uinceret, insuperabilem superaret. Explicit Prefatio


Prologus in librum Iudith. Incipit Prefatio sancti Iheronimi in libro Iudith


Arfaxat itaque rex Medorum subiugauerat

ex illo tempore usque in presentem diem. Explicit Liber Iudith

Biblia Vulgata. Liber Iudith. Incipit Liber Iudith


Chromatio et Heliodoro episcopis, Hieronimus presbiter in domino salutem. Mirari non desino exactionis nostrae [orig. uestrae] instantiam

quod iubere estis dignati complesse. Explicit prefatio


Prologus in libro Tobiae. Incipit Praefatio sancti Hieronimi in libro Tobiae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 334rb-c Catálogo ..., p. 16

Tobia [!] ex tribu et ciuitate Naptalim [!] quae est in

et cunctis habitatoribus terrae. Explicit liber Tobiae

Biblia Vulgata. Liber Tobiae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 334rc-338rb Catálogo ..., p. 16

Machabeorum libri duo prenotant proelia inter hebreorum

sed et gaudens hortabatur ad gloriam passionis. Explicit prologus

Anonymus Prologus libri Machabeorum


Et factum est postquam percussit Alexander

princeps sacerdotum post patrem suum. Explicit

Biblia Vulgata. Liber I Machabeorum



p. 12

Machabeorum liber primus

Fratribus qui sunt per Egyptum, Iudeis

non erit gratus. Hic ergo erit consumatus. Explicit liber Machabeorum secundus

Biblia Vulgata. Liber II Machabeorum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 352rb-361va Catálogo ..., p. 16-17


falsitate scripturarum ecclesiis eius diutius insultarent. Explicit prologus



Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 1ra-1va Catálogo ..., p.19


ad sacietatem uisionis omni carni


Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 1va-42va Catálogo ..., p.19

Iheremias propheta cui prologus hic scribitur sermone

Scriptitantem inuidorum insaniam prouocare. Explicit prologus


Prologus in Iheremiam

Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 42va-43ra Catálogo ..., p.19


iratus es contra nos uehementer. Explicit Iheremias propheta

Biblia Vulgata. Liber Iheremias propheta

Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 43ra-96va Catálogo ..., p. 19


misericordia et iustitia que ab ipso est [= Baruch V, 9]


Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 96vb-100vb Catálogo ..., p.19

Ihezechiel propheta cum Ioachim rege Iuda

hoc est manducans se nescias. Explicit prologus



Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 100vb-101ra Catálogo ..., p. 19-20


et nomen ciuitatis ex illa die, dominus ibidem. Explicit Ihezechiel propheta

Biblia Vulgata. Ezechiel

Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 101rb-145vb Catálogo ..., p. 20

Danielem prophetam iusta septuaginta interpretes, Domini

partem aut amore labuntur aut odio. Explicit prephatio



Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 146rb-147va Catálogo ..., p. 20

Anno tertio regni Ioachim regis Iudee, uenit Nabuchodonosor

in momemto coram eo. Explicit Daniel propheta


Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 147va-165vb Catálogo ..., p. 20

Non idem ordo est duodecim prophetarum apud hebreos

qui ante eos habent titulos prophetauerunt. Explicit prologus


Prologus in duodecim prophetas.

Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 165vb-166ra Catálogo ..., p. 20

Temporibus Ozie et Ioathe Achat et Ezechiem regum Iuda

templum Dei purgasse ac purificasse mostratur. Explicit prologus


Prologus in Oseam Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 166ra-166va Catálogo ..., p. 20

Verbum domini, quod factum est ad Oseam

Preuaricatores uero corruent in eis

Biblia Vulgata. Oseae Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 166va-172rb Catálogo ..., p. 20

Sanctus Iohel apud hebreos post Osee ponitur

Audite celi auribus percipe terra


Prologus in Iohelem Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 172va-172vb Catálogo ..., p. 21


et Dominus commorabitur in Syon



Ozias rex cum Dei relligionem sollicite

ciuitatum processuram uoluit demonstrare


Prologus in Amosem Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 175rb-175va Catálogo ..., p. 21


p. 13

emularetur Verba Amos qui fuit in pastoralibus de Thecue

quam dedi eis, dicit Dominus Deus tuus


Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 175va-180rb Catálogo ..., p. 21

Iacob patriarcha fratrem habuit Esau qui ab ruborem corporis sui

qui Abdias seruus Domini in nostro sonat eloquio. Explicit prologus


Prologus in Abdiam Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 180rb-180vb Catálogo ..., p. 21


et erit domino regnum Amen

Biblia Vulgata. Abdias

Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 180vb-181va Catálogo ..., p. 21

Sanctum Ionam hebrei affirmant filium fuisse mulieris

a spirictu tuo et a facie tua quo fugiam. Explicit prologus


Prologus in Ionam Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 181va-181vb Catálogo ..., p. 21


et sinistram suam et iumenta multa?



Temporibus Ioathe Achat et Ezechie regum Iuda Micheam ad hanc prophetam

in sequentibus captiuitatem et interitum affuturam denunciauit


Prologus in Micheam Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 183va-183vb Catálogo ..., p. 22

Verbum domini quod factum est ad Micheam

patribus nostris a diebus antiquis


Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 183vb-187rb Catálogo ..., p. 22

Naum prophetam ante aduentum regis Assyriorum

aduersum ueros assirios futuros est Dominus


Prologus in Naum Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 187rb-187vb Catálogo ..., p. 22


super quem non transiit malitia tua semper?



Quatuor prophete in duodecim prophetarum uolumine sunt

Tribulacionem et miseriam uenire desiderat. Explicit prologus


Prologus in Abacuc Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 189va-190vb Catálogo ..., p. 22


me uictori in psalmis canentem

Biblia Vulgata. Abacuc


Tradunt hebrei cuiuscumque prophete pater

Temporibus tribuendam textu lectionis denunciauit. Explicit prologus


Prologus in Sophoniam



Captiuitatem uestram coram oculis uestris dicit Dominus

Sophonias Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 193rb-195ra Catálogo ..., p. 22

Iheremias propheta ob causam periurii Sedechie regis

et interitum regnorum gentium exterarum significant. Explicit prologus


Prologus in Aggeum Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 195ra-195rb Catálogo ..., p. 22


quia te elegi dicit dominus exercituum

Aggeus Propheta Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 195vb-197ra Catálogo ..., p. 23

Anno secundo Darii regis Captiuitatis de terra Hieronymus Prologus in Aggeum Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 197ra-197va Catálogo ..., p. 23


p. 14

medorum chaldeorum prophetie est reuelata. Explicit prologus

Stridonius et Zachariam


in domo dominum exercituum in die illo

Biblia Vulgata. Zacharias Propheta


Deus per Moysen populo Israeli preceperat sacerdotes tabernaculi sui

in eundem quod [...] alienos coluerunt significant. Explicit prologus


Prologus in Malachiam



ueniam et percutiam terram anathemate


Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 205rb-207ra Catálogo ..., p. 23

Psalterium Rome dudum positus

Riuulo quam de purissimo fonte potare. Explicit prefatio


Prefatio in librum psalmorum

Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 207va-208ra Catálogo ..., p. 23

Scio quosdam putare psalterium

in Domino Ihesu cupio te meminisse mei. Explicit prologus


Prologus psalmorum Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.) 207vb-208va Catálogo ..., p.23-24

Desiderii mei desideratas, accepi epistulas

quod possim eodem spiritu quo scripti sint libri in latinum eos transferre sermonem. Explicit prologus



Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 1r-2va Catálogo ..., p.26

In principio creauit Deus et conditus aromatibus, repositus est in loculo in Egypto. Explicit liber Bresith qui Genesis dicitur

Biblia Vulgata. Genesis. Incipit liber Bresith quem nos Genesim dicimus

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 2va-49ra Catálogo ..., p. 26

Hec sunt nomina filiorum Israel

Videntibus populis Israel per cunctas mansiones suas. Explicit liber Exodi qui hebraice dicitur Elesmoth

Biblia Vulgata. Exodus

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 49rb-87va Catálogo ..., p. 26

Vocauit autem Moisen in monte Sinay. Explicit liber Leuiticus qui hebraice dicitur Vagecra

Biblia Vulgata. Leviticus. Incipit liber Vaiecra quem nos Leuiticum dicimus

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 87va-113vb Catálogo ..., p. 26

Locutusque est dominus super Iordanem contra Iherico. Explicit liber Vaiedaber qui Numerus dicitur

Biblia Vulgata. Numeri. Incipit liber Vagedaber qui Numerus dicitur

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 114ra-150vb Catálogo ..., p. 26

Hec sunt uerba que loquutus est Moyses

fecit Moyses coram uniuerso Israel. Explicit Addabarim qui Deuteronomium dicitur

Deuteronomium. Incipit Helleadabarim qui Deuteronomium dicitur

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 150vb-185va Catálogo ..., p. 27

Tandem finito Pentatheuco Moysi uelut

surda debeamus aure transire. Explicit


Praefatio in librum Iosue

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 185ra Catálogo ..., p. 27


p. 15

grandi prologus Et factum est ut post mortem

In monte Ephraim. Explicit liber Iosue Bennum

Biblia Vulgata. Iosue. Incipit liber Ihesus Naue quem hebreus Iosue Bennum appelant

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 185ra-207va Catálogo ..., p. 27

Post mortem Iosue consuluerunt filii

Sed unusquisque, quod sibi rectum uidebatur, hoc faciebat. Explicit liber Iudicum

Biblia Vulgata. Liber Iudicum

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 207va-229va Catálogo ..., p. 27

In diebus unius iudicis Obed genuit Isai, Isai genuit Dauid. Explicit liber Ruth

Biblia Vulgata. Ruth Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 229va-232vb Catálogo ..., p. 27

Dominica 1 aduent. fol. 1, 2, 3, 4

Respondens dixit confiteor tibi pater

Tabula Capitulorum Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 Ir Catálogo ..., p. 29

Dominica prima de aduentu Domini, lectio secundum Lucam: In illo tempore dixit Ihesus discipulis suis: Erunt signa in sole et luna et stellis

Homelia Origenes de eadem lectione: Congregemus in unum. Sapiente nolle commendans in mente domino nostro Ihesu Christo qui cum patre et spiritu sancto uiuit et regnat in secula seculorum. Amen

Capitula Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 Iv Catálogo ..., p. 29-30

Cum apropinquaret Ihesus Ierosolimis [Mt. 21, 1]. Id est Betfage autem (ms.: auum) domus Buce siue domus Maxillarum interpretauit

quoniam una spes una fides est precedentium atque sequentium populorum.

Christianus Druthmarius

Expositio in Matthaeum Euangelista, c. xlvii

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 1ra-1vb Catálogo ..., p. 30

Cum appropinquasset [Mt. 21, 1]. Non solum opera et uirtutes quas dominus fecit plena sunt misteriis

Ego a meipso non ueni sed pater meus me misit

Haimo Halberstadensis

Homiliae de tempore, 1

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 1vb-4ra Catálogo ..., p. 30

Dominica I de Aduentu Domini. Erunt signa in sole [Lc. 21, 25]. Dominus ac redemptor noster fratres charissimi paratos nos inuenire desiderans

quanto nunc districtionem illius timendo preuenitis

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, I 1

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 4ra-5rb Catálogo ..., p. 30

Erunt signa in sole [Lc. 21, 25]. Preuidens uel condescendens atque consulens dominus

Ecce noua facio omnia Haimo Halberstadensis

Homiliae de tempore 2

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 5rb-8ra Catálogo ..., p. 30


p. 16

Cum audisset Iohannes in uinculis opera Xpi [Mt. 11, 2]. Querendum nobis est fratres karissimi Iohannes propheta

cum iohanne ualetis Gregorius papa

Homiliae XL in Evangelia, I, 6


Cum audisset Iohannes in uinculis [Mt. 11, 2]. In exordio huius lectionis inquirendum est quare Iohannes Baptista

et peccata hominibus remissurus



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 9rb-11rb Catálogo ..., p. 30-31

Missus est angelus Gabriel [Lc. 1, 26]. Exordium nostre redemptionis

descendere dignatus est Ihesus Christus. Dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum in euangelia libri duo, i, 3 Bede presbiteri

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 11rb-13rb Catálogo ..., p. 31

Exurgens Maria abiit in montana [Lc. 1, 39]. Morale est omnibus ut qui fidem exigunt

inanes autem dies sunt impiorum

Ambrosius Mediolanensis

Expositio euangelii secundum Lucam, ii Ambrosii

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 13rb-14va Catálogo ..., p. 31

Anno quinto decimo imperii Tiberii [Lc. 3, 1]. Redemptoris percursor quo tempore uerbum predicationis acceperit

quid aliud quam superne misericordie pignus tenemus, ipsum dominum nostrum...

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, i, 20 Gregorii pape

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 14va-17vb Catálogo ..., p. 31

Miserunt iudei ab Iherosolimis sacerdotes et leuitas [Io. 1, 19]. Ex huius nobis lectionis uerbis

ad maiora semper ex humilitate ascendere ualeatis

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, I, 7


Miserunt iudei ab Ierosolimis [Io. 1, 19]. Potest mouere ad inuestigandum quare iudei

filii pacis et filii Dei per adobtionem ascendunt




Erat Ioseph et Maria mater Ihesu mirantes [Lc. 2, 33]. Hic maria figuram sinagoge tenet, Ioseph autem figuram legis

ut Dei sapientia compleretur

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio, i, 2

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 21rb-22va Catálogo ..., p. 31-32

Erat Ioseph et Maria mater Ihesu mirantes [Lc. 2, 33]. Si superiora huius euangelii consideremus inueniemus non sine causa

oleo exultationis preparantibus tuis



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 22va-25va Catálogo ..., p. 32

Cum factus esset Ihesus annorum duodecim [Lc. 2, 42]. Qui a natiuitate immo conceptione humana manifestis miraculorum

et gaudebit cor uestrum Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio . Ex comentario Bede super Lucam



p. 17

Cum factus esset Ihesus annorum duodecim [Lc. 2, 42]. Racionabiliter magistri eclesiastice institutionis et diuine scripture traditores

Conuersationem uestram inter gentes habentes bonam




Nupcie facte sunt [Io. 2, 1]. Nec uacat a misterio quod die tercio post illa

fecit conuiuium uulneratis

Beda Venerabilis

In Iohannis euangelium expositio


Nuptie facte sunt [Io. 2, 1]. Miracula domini et saluatoris nostri quandocumque leguntur

deum uerum et hominem esse crediderunt




Cum descendisset Ihesus de monte [Mt. 8, 1]. De monte domino descendente idest de celis in mundum

que ceciderant resurrectio Hieronymus Stridonius

Commentarii in euangelium Mathaei, I

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 34ra-36ra Catálogo ..., p. 33

Cum descendisset Ihesus de monte [Mt. 8, 1]. Superius euangelista narrauit qualiter dominus sedens in monte

De reliquo reposita est michi corona iustitie




Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. In hac nauigatione dominus utrumque unius eiusdemque persone

quando pax est uniuersali ecclesie reddita

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 34 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 39vb-40va Catálogo ..., p. 33

Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. In huius lectionis serie utriusque sue nature ueritatem

Declinate a me maligni et scrutabor mandata Dei mei




Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. Solet enim in scripturis sacris una eademque res duplicem uel

inter populum habitantes eorum malignantibus non adherent

Haimo Autissiodorensis

Collectio anonima xcii Sermonum, Sermo 18

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 41vb-43rb Catálogo ..., p. 33

Confiteor tibi domine pater celi et terre... Sanctum euangelium cum legeretur audiuimus exultasse dominum

et ab inimicis tuis salui erant. Conuersi ad dominum...

Augustinus Hipponensis

Sermones ad populum, 67


Confiteor tibi domine... . Audiuimus in euangelio dominum exilaratum spiritu dixisse

et peruenies ad fastigium caritatis. Conuersi ad dominum...





p. 18

Simile est regnum celorum homini patrifamilias [Mt. 20, 1]. In explanatione sua multa ad loquendum sancti euangelii

dicamus singuli dicamus omnes Deus meus misericordia mea

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, i, 19


Simile est regnum celorum homini patrifamilias [Mt. 20, 1]. Regnum coelorum uel regnum Dei euangelio cum legitur non semper unam eamdemque

sed cum prudentibus intra thalamum sponsi recipiamur




Cum turba plurima conueniret et de ciuitatibus properarent ad Ihesum [Lc. 8, 4]. Lectio sancti euangelii quam modo audistis expositione non indiget

tunc eorum consortes esse ualeatis

Gregorius papa

xl homiliarum in euangelia, I, 15


Cum turba plurima conueniret [Lc. 8, 4]. Predicante domino Ihesu Christo euangelium regni celestis

Et qui dominatur a modo suo et pugnator est urbium



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 52va-56ra Catálogo ..., p. 34

Cum turba plurima conueniret [Lc. 8, 4]. Hanc parabolam dominus ideo per seipsum exponere dignatus est

Centesimum quod ad dexteram regni uitam predicat eternam

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 35 Beda


Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Redemptor noster preuidens ex passione sua discipulorum animos perturbandos

Et omnis plebs ut uidit dedit laudem Deo

Gregorius papa


Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 57rb-58vb Catálogo ..., p. 34-35

Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Superior textus euangelice lectionis retulit quomodo dominus

tanto gloriosius misericordiam domini deprecabitur



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 58vb-62va Catálogo ..., p. 35

Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Preuidens saluator ex passione sua discipulorum animos


Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, i, 2 Gregorius


Ductus est Ihesus in Angeli ministrant ut Gregorius Homiliae xl in Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 63va-66rb Catálogo ..., p. 35


p. 19

deserto [Mt. 4, 1]. Dubitari a quibusdam solet a quo spiritus

uictoris dignatus comprobetur

papa Evangelia, i, 16 Gregorii pape in baselica sancti Ihoannis que appellatur Constan-tiniana

Ductus est Ihesus in deserto [Mt. 4, 1]. In huius lectionis serie utramque suam naturam diuinam scilicet et humanam

et uniuersi qui habitant in eo




Assumpsit Ihesus Petrum et Iacobum et Iohannem [Mt. 17, 1]. Dominus Ihesus Christus per predicationem et doctrinam euangelii

quod etiam uisibiliter per resurrectionis statum monstrabatur



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 71ra-72va Catálogo ..., p. 35

Egressus Ihesus secessit in partes Tiri et Sidonis. Et reliqua [Mt. 15, 21]. Scribis et phariseis calumniatoribus derelictis transgreditur in partes Tiri et Sidonis

in domum domini uidelicet ecclesiam pia se deuotione transferunt


Commentarii in euangelium Mathaei, ii

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 72va-73rb Catálogo ..., p. 35-36

Egressus Ihesus secessit [Mt. 15, 21] Supra refert euangelista euangelica lectio qualiter dominus conflictum cum phariseis et scribis habuit

Chanaan quippe zelus interpretatur




Egressus Ihesus secessit [Mt. 15,21]. Cananea ista mulier que nobis modo lectione euangelica commendat

Si iam habemus teneamus ut non precidamur




Erat Ihesus eiciens demonium et illud erat mutum [Lc. 11, 14]. Demoniacus iste apud Matheum non solum mutus

sed negare et blasphemare querebant.

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 49 et 58 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 78ra-80ra Catálogo ..., p. 36

Erat Ihesus eiciens demonium [Lc. 11, 14]. Dicturus euangelista dominum demonium ab homine eiecisse

et statim oblitus est qualis fuerit.





p. 20

Cum autem dixit euangelista in quo praedio erat fons Jacob, addidit: Ihesus ergo fatigatus ex itinere

credunt in eum firmius quoniam ipse est uere saluator mundi




Perrexit Ihesus in monte Oliueti. Et reliqua. [Io. 8, 1]. Mons quippe Oliueti sublimitatem dominice pietatis passionis

in inuisibiliter ad inuisibilia contuenda




Dominica iiii in Quadragesima. Abiit Ihesus trans mare Galilee [Io. 6, 1]. Primo dicendum iuxta historiam quia mare Galilee

Quod perierat ac recreare mundum quem fecerat

Beda Venerabilis

In Iohannis euangelium expositio. Bede

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 85rb-86vb Catálogo ..., p. 37

Abiit Ihesus trans mare Galilee [Io. 6, 1]. Mare Galilee quod et Tiberiadis dicitur pro qualitate circumiacentium

et est iterum uenturus et iudicare uiuos et mortuos




Prope erat pascha Iudeorum et ascendit [Io. 2, 13] Quod autem propinquante pascha Ihesus ascendit Iherosolimam nobis profecto

Nullus enim dignus est introire in regnum Dei nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, lib. ii, 1


Et preteriens inde Ihesus uidit hominem cecum a natiuitate, etc. [Io. 9, 1] Genus humanum significat iste cecus

In Esaya enim legimus aquas siloe que uadunt cum silentio [Isaias 8, 6]


Tractatus in Euangelium Iohannis, 44 §1


Erat quidam languens Lazarus a Bethania [Io. 11, 1]. Inter omnia miracula que fecit dominus noster Ihesus Christus

quecumque solueritis super terram erunt soluta et in celo


Tractatus in Euangelium Iohannis, 49

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 91vb-92vb Catálogo ..., p. 37-38

Dicebat Ihesus turbis iudeorum et principibus sacerdotum, quis ex uobis [Io. 8, 46]. Pensate fratres karissimi mansuetudinem Dei, relaxare peccata

postmodum euadere nequaquam possit

Gregorius papa (ms. Augustinus)



Dicebat Ihesus turbis iudeorum [Io. 8, 46].

diuinitus non habet sed semper esse habet

Gregorius papa




p. 21

Pensate mansuetudinem Dei, relaxare peccata Facta sunt encenia in Iherosolimis et hiems erat. Et reliqua. [Io. 10, 20]. Audiuimus ex lectione euangelica fratres mei quia facta sunt encenia

perpetue sue uisionis introducat Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, II, 24. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 96ra-99r Catálogo ..., p. 38

Cum adpropinquasset Ihesus Iherosolimis et uenisset Betphage [Mt. 21, 1]. Mediator Dei et hominum homo Christus Ihesus

pignus dare dignatus est Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, II, 3


Cum adpropinquasset [Mt. 21, 1]. Puto res ipsa exigit ut queramus frequenter quidem dominus Ihesus uenit in Iherusalem

et pretiosi sui sanguinis effusione saluauit, qui cum Deo patre...

Iohannes Chrysostomus

Opus imperfectum in evangelium Matthaei, 37


Post duos dies clarissimi luminis ueteris ac noui testamenti uerum pro mundo pascha celebratur

in eadem sollempnitate hostibus conclusi perirent


Commentarii in euangelium Mattaei, lib. 4. Incipit Passio Domini nostri Ihesu Christi secundum Matheum [Mt. 26, 36] et Lucam [Lu. 22, 39]

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 103va-113rb Catálogo ..., p. 39

Tituli huius uerba scilicet sepe dicatum est absolute referuntur ad dominum xpm

ne ad sinistram cum hedis uos contingat expelli

Cassiodorus (ms. Augustinus)

Expositio psalmorum, ps. 63


Pascha ebreum nomen est non grecum

nemo ante illum nemo post illum sepultus est


Ps. Sermo 168. Incipit de Cena Domini dicti Sancti Augustini super Iohannem


Vespere autem sabbati que lucescit in prima [Mt. 28, 1]. Vespere autem sabbati quod diuersa mulierum tempora in euangeliis describuntur

ut per illos fidei seminarium spargereatur


Commentarii in euangelium Mathaei, lib. 4


Maria magadalene et maria iacobi [Mr. 16, 1]. Multis uobis lectionibus, fratres karissimi, per dictatum loqui consueui

in mortem dedit unicum filium suum, per eundem ihesum…

Gregorius papa

Homiliae XL in Evangelia, ii, 21


Maria Magdalene et Maria ad quam uisionem ille Haimo Homiliae de tempore, Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 125va-129va Catálogo ..., p. 40


p. 22

Iacobi [Mr. 16, 1]. Commendat nobis hec sacratissima lectio sanctarum mulierum deuotionem

nos perducere dignetur, qui cum patre...

Halberstadensis

70

Exeuntes duo ex discipulis Ihesu ibant [Lc. 24, 13]. In cotidiana uobis solempnitate laborantibus pauca loquenda sunt

ut proprios ad regnum recipiat, amen, ipse qui uiuit...

Gregorius papa



Duo ex discipulis Ihesu ibant [Lc. 24, 13]. In exordio huius lectionis solet mouere nonnullos ad querendum

que in passione titubauerat reformaret, deus qui uiuit...




Stetit Ihesus in medio discipulorum suorum et dixit eis, pax uobis [Lc. 24, 36]. Hanc ostentionem domini post resurrectionem

et uite eterne gaudium uiderent esse donatum

Hrabanus Maurus (ms. Beda)

Homiliae in euangelia et epistolas, 8. Ex comentario super Lucam Bede presbiteri


Stetit Ihesus in medio discipulorum [Lc. 24, 36]. Herent sibi diuine lectiones et frequenter una pendet ex altera

nolo mortem peccatoris sed ut conuertatur et uiuat



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 135ra-137va Catálogo ..., p. 40-41

Manifestauit se Ihesus discipulis suis ad mare Tiberiadis [Io. 21, 1]. Lectio sancti euangelii que modo in uestris auribus, fratres karissimi, est lecta

ad perfectionem roborat, per dominum nostrum ihesum xpm., qui uiuit...

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, ii, 24


Manifestauit se Ihesus discipulis suis [Io. 21, 1]. Cum memoriam dominice resurrectionis semper animo retinere

piscantibus ad mare Tiberiadis septima uice apparuit discipulis




Maria stabat ad monumentum foris plorans [Io. 20, 11]. Maria Magdalene que fuerat peccatrix in ciuitate

eterno consolabitur gaudio, qui uiuit...

Gregorius papa



Maria stabat ad monumentum [Io. 20, 11]. In multis locis scripture uirtus perseuerantie

Qui audit dicat ueni Haimo Halberstadensis




p. 23

laudabilis ostenditur Maria stabat ad monumentum [Io. 20, 11]. Pensandum est huius mulieris mentem quanta uis amoris accenderat

de ipsa suscipite poculum uite

Hrabanus Maurus

Homiliae in euangelia et epistolas, 12


Vndecim discipuli abierunt in montem ubi constituerat illis [Mt. 28, 16]. Post resurrectionem enim Ihesus in Galilea monte conspicitur

et nobiscum non est presentia corporis

Hrabanus Maurus

Homiliae in evangelia et epistolas, 14


Vndecim discipuli abierunt in montem [Mt. 28, 16]. Domini iussionem obedientia comitatur discipulorum

Predicabitur hoc euangelium omnibus gentibus et tunc ueniet finis



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 147vb-148vb Catálogo ..., p. 42

Vna sabbati Maria Magdalena uenit mane [Io. 20, 1]. Fractus longa molestia stomacus

adiuuat ipse quem amamus Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Gregorius papa

xl homiliarum in evangelia libri duo, ii, 22


Vna sabbati Maria Magdalene uenit mane [Io. 20, 1]. Si quis huius mulieris preteritas actiones

quod aut augere non possunt aut nolunt




Vna sabbati Maria Magdalene uenit mane [Io. 20, 1]. Sicut in principio mulier auctor culpe uiro fuit

et unde ad monumentum cucurrerant

Hrabanus Maurus



Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Prima lectionis huius euangelice questio animum pulsat

mediatorem Dei et hominum singularius amatis, ipsum qui uiuit...

Gregorius papa



Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Quotiens legimus discipulos in domini passione timuisse

ut cognoscant te solum uerum deum et quem misisti ihesum Christum



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 157ra-160vb Catálogo ..., p. 42-43

Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Quid mirum si clausis ianuis post resurrectionem suam

sine fatigatione laudatur Hrabanus Maurus




p. 24

Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Audistis, fratres karissimi, ex lectione euangelica erudictionem uestram

in peruentione saciemur, per dominum nostrum Ihesum xpm...

Gregorius papa



Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Dum dominus boni pastoris opus ostendere uoluit

simplices elegit ad ouile proprium oues deducit

Hrabanus Maurus



Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Superius textus euangelii narrat qualiter dominus inter bonos malosque pastores

sed conuersi estis nunc ad pastorem et episcopum animarum uestrarum




Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]. Leta domini et saluatoris nostri premissa, fratres karissimi

Vincentium Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homilarum euangelii libri duo, ii, 13


Ad illos specialiter que dicta sunt pertinent

et uos apparebitis ut apostolus ait cum illo in

Hrabanus Maurus (ms. Beda),

Homiliae in euangelia et epistolas, 28. Item alia omelia de eodem. rubr. Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 168rb-169ra Catálogo ..., p. 43-44

Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]. Modicum et iam non uidebitis me, id est mortalem corruptibilem conprehensibilem

et letitia sempiterna super capita eorum.




Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Sicut ex lectione euangelica, fratres karissimi, audiuimus dominus et redemptor noster

dare consueuit Ihesu Christo domino nostro, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, ii, 11


Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Significat sic se iturum ad eum qui misit illum

Incomprehensibilis omni creature pater et filius et spiritus sanctus

Hrabanus Maurus



Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Frequenter ab initio sue predicationis dominus discipulos suos

et annuntiabit uobis, idest nota uobis ea facit




Amen dico uobis, siquid de patre annuntiet nobis, Beda Homiliarum Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 176ra-178ra Catálogo ..., p. 44


p. 25

petieritis patrem in nomine meo [Io. 16, 23]. Potest (ms.: poterat) mouere infirmos auditores quomodo in capite lectionis huius

cum quo uiuit... Venerabilis euangelii libri duo, ii, 12

Amen dico uobis siquid petieritis [Io. 16, 23] Quod duobus modis intelligi potest, uel quia non in nomine

Apertum namque diuinitatis iudicium est cogitationum nosse secreta

Hrabanus Maurus


Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 178ra-178 Catálogo ..., p. 44-45

Amen dico uobis siquid petieritis [Io. 16, 23]. Largitor uirtutum est remunerator meritorum dominus Ihesus Christus

Et psalmista, intellexisti cogitationes meas de longe




Erat homo ex phariseis nicodemus [Io. 3, 1]. Princeps scilicet iudeorum uenit ad Ihesum nocte

filium hominis mundi ostendere saluatorem

Beda Venerabilis


Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 180va-182ra) Catálogo ..., p. 45

Erat homo ex phariseis [Io. 3, 1]. Sicut unius ignorantia aliquando multis obesse solet

Sicut unius ignorantia aliquando multis obesse solet




In Letania Maiore. Quis uestrum habebit amicum [Lc. 11, 5]. Rogatus a discipulis saluator non modo formam orationis

gratia suscipiuntur ex isto fonte emanauit.

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, iii, 11 et Homiliarum eunagelii libri duo, ii, 14


Quis uestrum habebit amicum [Lc. 11, 5]. Sciens dominus Ihesus Christus post amissionem liberi arbitrii

qui uult omnes homines saluos fieri et ad congitionem ueritatis uenire




In Vigilia Ascensionis Domini. Subleuatis Ihesus occulis in celum dixit, pater uenit hora [Io. 17, 1]. Glorificatum a patre filium secundum formam serui

iam non sum in mundo. Augustinus Hipponensis

Tractatus in Euangelium Iohannis, 105, 1-107, 4. Homelia lectionis eiusdem beati Augustini episcopi

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 186vb-188va Catálogo ..., p. 45-46

In Die Ascensionis Domini. Euntes in mundum uniuersum predicate euangelium [Mr. 16, 15]. Quod resurrectionem

Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Gregorius papa




p. 26

dominicam discipuli tarde crediderunt Recumbentibus undecim discipulis [Mr. 16, 14]. Quomodo nouissime quasi iam ultra eum non uiderent

iusti autem in uitam eternam

Hrabanus Maurus



Recumbentibus undecim discipulis [Mr. 16, 14]. Ascensurus in celum dominus et per corporalem presentiam

cepit Ihesus facere et docere




Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. Ex multis sancti euangelii locis inuenimus quia discipuli ante aduentum

paschalia sacramenta prerogauit Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, ii, 16. Omelia Bede presbiteri de eadem lectione


Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. Ex multis sancti euangelii locis inuenimus

quia mea presentia consolabatur uos

Hrabanus Maurus



Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. In multis locis euangelii legimus quod ea que minus apostoli

quoniam ecce enim merces uestra copiosa est in celis




Si diligitis me mandata mea seruate [Io. 14, 15]. Quia sancti spiritus hodie, fratres karissimi, celebramus aduentum

mundus esset apud patrem, cum quo uiuit...

Beda Venerabilis



Si diligitis me mandata mea seruate [Io. 14, 15]. Quid est quod dicit quod diligentibus deum et seruantibus

in qua equalis est patri et spiritui sancto ad beatitudinem eternam manifestaturus erit

Hrabanus Maurus



Si quis diligit me sermonem meum seruabit [Io. 14, 23]. Libet, fratres karissimi, euangelice uerba lectionis sub breuitate transcurrere

non relinquitur sed datur, per dominum nostrum Ihesum xpm., qui uiuit...

Gregorius papa

Homiliae in euangelia, ii, 30


Si quis diligit me [Io. 14, 23]. Probatio ergo dilectionis aduocatio est operis

sed habebat ut moreretur mandatum patris

Hrabanus Maurus



Si quis diligit me [Io. 14, sed glorificet deum in Haimo Homiliae de tempore, Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 207va-210ra Catálogo ..., p. 48


p. 27

23]. Promissurus dominum spiritum sanctum discipulis quales se exibere

isto nomine Halberstadensis

100

Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. In uerbis sacri eloquii, fratres karissimi, prius seruanda est ueritas historie

per se in uestris mentis loquatur

Gregorius papa



Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. Purpuram regis habitus esse colorem marinis concilis tinctam

de quo moyses locutus fuerat non peruenit

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 1 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 214ra-216ra Catálogo ..., p. 48

Homo quidam erast diues [Lc. 16, 1]. Scriptura sacra diuinitus inspirata non solum bonorum actiones

de me enim ille scripsit Haimo Halberstadensis



Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Hoc distare, fratres karissimi, inter delicias cordis et delicias corporis solet

si ad illum uero timore flagramus, qui uiuit...

Gregorius papa



Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Omnipotens Deus in exordio mundane creationis (cfr. in exordia mundanae formationis)

de uisione conditoris iugiter epulemur.




Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Quis iste est homo nisi ille

cum uoluerit intrare non ualeat

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 2. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione


Accesserunt ad Ihesum puplicani et peccatores [Lc. 15, 1]. Estiuum tempus quod corpori meo ualde contrarium est

quia aduocatus noster factus est iudex noster, qui uiuit...

Gregorius papa

xl homiliarum in euangelia libri duo, ii, 34


Accesserunt ad Ihesum puplicani [Lc. 15, 1]. Quia non solum iustus peccare per inertiam

ut qui commisit proibita sibimedipsi abscidere debeant etiam concessa

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 4 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 231rb-232va Catálogo ..., p. 49

Accesserunt ad Ihesum puplicani [Lc. 15, 1]. Sicut unius peccatoris casus multos ad desperationem trahere solet

erit in celo super uno peccatore penitentiam agente





p. 28

Estote ergo misericordes [Lc. 6, 36]. Homelia lectionis eiusdem Bede presbiteri Hoc loco nobis nichil aliud precipi

iecere festucam de oculo fratris

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii, iii (Homiliae subdititiae), 4


Estote ergo misericor [Lc. 6, 36]. Inter ceteras uirtutes quibus dominus noster Ihesus Christus

quia eius nequaquam incorrigibilem uidit


Homiliae de sanctis, 10


Cum turba irruerent ad illum ut audirent uerbum Dei [Lc. 5, 1]. Factum est autem cum turbe irruerent ad Ihesum ut audierent et ipse stabat secus stagnum Genesareth

tanquam uocantem et iubentem ut sequerentur

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 5 Homelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 237vb-239r Catálogo ..., p. 49-50

Cum turba irruerent ad illum [Lc. 5, 1]. De piscibus quos ad iussionem deum laxata retia (cfr. quos apostoli ad jussionem Domini laxatis retibus)

ita ut ulterius ad propria non redirent




Amen amen dico uobis, nisi habundauerit iustitia uestra [Mt. 5, 20]. Idest nisi solum illa minima legis precepta

quod agere ceperas offeres munus tuum

Hrabanus Maurus (ms. Hieronymus)



Amen amen dico uobis, nisi habundauerit [Mt. 5, 20]. Qui putant precepta ueteris testamenti districtiora esse quam noui

siue in regnum Dei erit ibi




Cum multa turba esset cum Ihesu nec haberet quod manducaret [Mr. 8, 1]. In hac lectione consideranda est in uno eodemque redemptore nostro

In hac lectione consideranda est in uno eodemque redemptore nostro

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 6 Bede Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 243va-244va Catálogo ..., p. 50

Cum multa turba esset cum Ihesu [Mr. 8, 1]. Dominus Ihesus Christus Deus ante secula et homo factus in fine seculorum

qui est qui erat et qui uenturus est




Attendite affalsis (sic) Quod paulo superius Origenes Ps. Homilia v, in Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 246vb-248v Catálogo ..., p. 51


p. 29

prophetis qui ueniunt ad uos in uestimentis ouium [Mt. 7, 15]. Quod paulo superius spatiosam

spatiosam Mathaeum vii, 15-21

Attendite a falsis prophetis [Mt. 7, 15]. Et de omnibus quidem intelligi potest

confitentur se scire deum factis autem negant

Hrabanus Maurus



Attendite a falsis prophetis [Mt. 7, 15] Preuidens dominus doctrinam hereticorum contra electos

Scitis hec beati eritis si feceritis ea




Homo quidam erat diues qui habebat uilicum [Lc. 16, 1]. Quis sit uillicus iniquitatis qui domini uoce

et seminemus in benedictione ut metamus benedictionem


Epistula 121, 6 Homelia beati Iheronimi presbiteri de eadem lectione


Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. In uillico hoc quem dominus eiciebat de uilicatu

certissima debent spe retributionis erigi sume

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio. Liber v. Bede


Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. Vsus scripture sacre est ut aliquando uero per similitudinem iuxta litteram

in diuersas nationes destinauit




Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem idens ciuitatem fleuit [Lc. 19, 41]. Lectionem sancti euangelii, fratres karissimi, breui si possum uolo sermone percurrere

quem disponit ipse de quo loquitur, qui uiuit...

Gregorius papa



Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem [Lc. 19, 41]In huius lectionis serie dominus Ihesus Christus utramque suam naturam commendat

et interius cor auditorum illustraret




Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem [Lc. 19, 41]. Fleuit et enim prius redemptor subuersionem perfide ciuita

et in eternum non peccabis

Gregorius papa



Duo homines ascenderunt in templum ut orarent [Lc.

hoc faciam quaue a te districtione pensentur

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 10 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 262vb-263rb Catálogo ..., p. 52


p. 30

18, 10]. Dixit enim et ad quosdam qui in se confidebant

ignoro

Duo homines ascenderunt in templum [Lc. 18, 10]. In multis locis sacra scriptura quantum uirtus humilitatis hominibus prosit

ad quorum consortium nos perducere dignetur ille, qui uiuit...




Exiens Ihesus de finibus Tiri [Mr. 7, 31]. Surdus ille et mutus quem mirabiliter curatum

unigenitus patris, qui cum ei uiuit...

Beda Venerabilis


Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 264vb-266rb Catálogo ..., p. 52-53

Exiens Ihesus de finibus Tiri [Mr. 7, 31] Decapolis est ut ipso nomine probatur regio decem urbium

quando illi qui proibebantur tacere non poterant

Hrabanus Maurus



Exiens Ihesus de finibus tiri [Mr. 7, 31]. Supra retulit euangelica lectio qualiter dominus fines Tiri et Sidonis

et surdos fecit audire et mutos loqui




Quidam legisperitus surrexit temptans Ihesum [Lc. 10, 25]. Et ecce quidam legisperitus surrexit temptans

subleuanda deuotus operare.

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, iii, 10 Homelia Bede presbiteri de eadem lectione


Quidam legisperitus surrexit [Lc. 10, 25]. In exordio huius lectionis queritur quare dominus oculos se uidentium

que ad uitam eternam perducit




Quidam legisperitus surrexit [Lc. 10, 25]. Non oculi scribarum et phariseorum qui corpus domini tantum uidere

uel spirituali necessitate subleuanda deuotus operare

Hrabanus Maurus



In euangelio de uerbis domini secundum Lucam [Lc 10, 30]: Homo quidam descendebat ab Iherusalem in Iherico, et reliqua. Gaudere nos apostolus precepit sed in domino non in seculo

dominus in proximo est nichil soliciti fueritis




Dum Ihesus iret in gloriam patri qui est in Beda Homiliae, iii, 13 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 274rb-275rb Catálogo ..., p. 54


p. 31

Iherusalem transibat per mediam Samariam [Lc. 17, 11]. Leprosi non absurde intelligi possunt qui scientiam

celis Venerabilis

Dum Ihesus iret Iherusalem [Lc. 17, 11]. Qui Iudee terre confinia nouit facile intelligit

est fides sperandarum rerum substantia argumentum non apparentium




Nemo potest duobus dominis seruire [Mt. 6, 24]. Quia non ualet simul transitoria et eterna diligere

et hoc nimirum ex habundantia superadditur

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, iii, 14


Nemo potest duobus dominis [Mt. 6, 24]. Qui sunt duo domini deinceps ostendit cum dixit

quicquid opus fuerit adicietur uobis


De sermone Domini in monte, ii, § 47


Nemo potest duobus dominis [Mt. 6, 24]. Cum ad unius dei culturam dominus Ihesus Christus mentes hominum

idest uictum et uestitum Haimo Halberstadensis



Ibat dominus Ihesus in ciuitate que uocatur Naim [Lc. 7, 11]. Naim ciuitas est Galilee in secundo miliario Tabor montis

semper in corde mittendo Beda Venerabilis



Ibat dominus Ihesus in ciuitate [Lc. 7, 11] Mediator dei et hominum Christus Ihesus homo pro nobis factus est

Venisti ante tempus torquere nos




Dominica xviii post Penteconten Cum intraret Ihesus in domum cuiusdam principis phariseorum [Lc. 14, 1]. Idropis morbus ab aquoso humore uocabulum trahit

queri uetat congruit Beda Venerabilis



Cum intraret Ihesus in domum [Lc. 14, 1]. Quoties legimus dominum ad nuptias uel ad conuiuium uenisse

ut uos exaltet in tempore tribulationis, amen




Factum est autem in sequenti die [Lc 9, 37].

spiritualibus ecclesie possit reddere patribus

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, iii, 9



p. 32

Loca rebus congruunt in monte dominus orat Sermo beati Leonis de eodem die Deuotionem fidelium dilectissimi nichil est in quo prouidentia diuina

Dei patris uiuens et regnans cum patre et cum spiritu sancto...

Leo Magnus Sermo xli (De ieunio septimi mensis vi)


Apostolica institutio fratres dilectissimi que dominum Ihesum Christum adueniss

quarta et sexta sabbati solempniter ieiunemus

Leo Magnus Sermo xlii (De ieunio septimi mensis vii)


Arborem fici habebat quidam [Lc. 13, 6]. Dominus et saluator noster per euangelium suum aliquando uerbis

Transeuntes lacrimas gaudia mensura, per dominum nostrum...

Gregorius papa

Homiliae xl in Euangelia, ii, 31


Accesserunt ad Ihesum saducei et interrogauit eum unus ex eis legis doctor [Mt. 22, 34]. Primum omnium non pro ordine sed pro dignitate intellige dictum

expositionem istius sententie quere in euangelio superius de idropico

Beda Venerabilis

In Marci evangelium expositio, III 12; Augustinus, Sermo 350; Hieronymus Stridonius, Commentarii evangelium Matthaei, IV


Accesserunt ad Ihesum quidem saduceorum [Lc. 20, 27]. Due erant hereses in iudeis una phariseorum altera saduceorum

uenena inuidie posse quidem superare sed difficile conquiescunt

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, iii (Homiliae subdititiae), 17


Accesserunt ad Ihesum saducei qui nequant esse resurrectionem [Mt. 22, 23]. Predicante domino nostro Ihesu Christo due precipue hereses erant inter iudeos

intra in gaudium domini tui




Interrogabit unus ex scribis qui uidebat illos conquirentes [Mt. 22, 34]. Et interrogauit eum unus legis doctor. Conuenerunt ut multitudine uincerent

melius cognosceris eum per ipsum

Ps-Chrysostomus (ms. Iohannis)

Opus imperfectum in Matthaeum, 42, frag.


Simile factum est regnum celorum homini qui seminauit [Mt. 13, 24] Aliam parabolam proposuit illis dicens

iusti fulgebunt sicut sol in regno patris sui

Hieronymus stridonius

Commentarii in euangelium Matthaei, ii, 13



p. 33

Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 9, 1]. Christum in humanis actibus diuina gessisse misteria

iudaice perfidie iam moreris

Petrus Chrisologus (ms. Iohannis)

Sermones, Sermo 50 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 297ra-298ra Catálogo ..., p. 57

Ascendens Ihesus in nauicula [Mt. 9, 1]. Marcus non hoc in ciuitate eius que Nazareth uocatur dicit factum

ad laudem tante maiestatis stupentia corda conuertunt

Beda Venerabilis

In Marci euangelium expositio, i, 2 et In Lucae euangelium expositio, ii, 5


Ascendens Ihesus in nauicula [Mt. 9, 1] Sepius contingere solet ut una eademque res in scripturis duplicem uel triplicem

ne eos mitteret in abissum


Homiliae de Magnus, Homiliae xl in Evangelia, i, 15


De paralitico per tegulas submisso. Factum est in una dierum et Ihesus sedebat docens [Lc. 5, 17]. Vbi dominus sedens docuerit quando scribis et phariseis consedentibus

stupentia corde conuertunt

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, ii, 5 Bede presbiteri


Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis dicens, simile factum est regnum celorum homini regi qui fecit nuptias [Mt. 22, 1]. Textum euangelice lectionis, fratres karissimi, uolo si possum sub breuitate transcurrere

dignatus est assumere nostram naturam, qui uiuit...

Gregorius papa

xl homiliarum in euangelia, ii, 38


Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis [Mt. 22, 1] Congregatio quippe iustorum regnum celorum dicitur

quanto si sit electus ignorat

Gregorius papa

XL homiliarum in euangelia, ii, 38, caps. 2, 14


Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis [Mt. 22, 1]. Cum frequenter regnum celorum in euangelio nominabitur (cfr. nominatur)

Possidete preparatum uobis regnum a constitutione mundi, quod ipse prestare dignetur qui cum patre...

Haimo Halberstadens



Erat quidam regulus cuius filius [Io. 4, 46]. Lectio sancti euangelii quam modo, fratres karissimi,

perueniatis ad gloriam quem per fidem tenetis, per dominum nostrum...

Gregorius papa




p. 34

audistis Erat quidam regulus [Io. 4, 46]. Regulus diminutiuum est nomen a rege

et tamen pauci crediderunt ex ipsis

Beda Venerablis



Erat quidam regulus [Io. 4, 46]. Aliquotiens contingere solet ut nonnulli a qualitate mentis

ipse pater tantum credidit et domus eius tota




Simile est regnum celorum homini regi qui uoluit [Mt. 18, 23]. Ideo assimilatum est regnum celorum homini regi

si ante mortem Deo hostia ipsi fuerimus


Commentarii in euangelium Matthaei, iii


Simile est regnum celorum homini regi [Mt. 18, 23]. Virtus et sapientia Dei dominus Ihesus Christus humane ignorantie condescendens

si non remiseritis unusquisque fratri suo adiunxit de cordibus uestris




Abeuntes pharisei consilium inierunt [Mt. 22, 15] Querentes dominum comprehendere principes sacerdotum

non inuenisset locum Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, v, 20


Abeuntes pharisei consilium [Mt. 22, 15] Nuper sub Cesare Augusto iudea subiecta romanis

atque eternum si renascendo signetur


Commentarii in euangelium Matthaei, iii Iheronimi presbiteri


Abeuntes pharisei consilium [Mt. 22, 15] Ab eo tempore quo totius mundi monarchia sub unius hominis

siue regi quasi precellenti Haimo Halberstadensis



Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Octauum signum est in quo princeps suscitari postulat

iam salua facta es Hieronymus Stridonius

Commentarii in euangelium Matthaei, i, 9


Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Inter cetera omnia miracula que dominum Ihesum per semedipsum ostendit

que erat animalis deinde sinagoga que fuit spiritualis





p. 35

Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Priori lectione qua de adiectione

oleum peccatoris impinguet caput suum

Beda Venerabilis



Non est arbor bona [Lc. 6, 43]. Quia propiciante diuinitate fratres karissimi sollemnia dedicationis

in terra uiuentium Ihesus Christus dominus noster qui uiuit et regnat in euum

Beda Venerabilis



Facta sunt encenia [Io. 10, 22] Audiuimus ex lectione euangelica, fratres karissimi, quia facta sunt

Require in feria iiiiª in ebdomada ante ramis palmarum

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, ii, 24. Item omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione


Egressus Ihesus perambulabat Iherico [Lc. 19, 1]. Recte festa ecclesie colunt

non habebit de satietate fastidium, ad quem uos bona perducat qui uiuit...

Eusebius Gallicanus (ms Augustinus)

Homilia 47. Sermo beati Augustini de eadem lectione

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 325rb-327ra [lac. f. 326]

Catálogo ..., p. 60-61

Et egressus Ihesus perambulabat iherico [Lc. 19, 1]. Que impossibilia sunt apud homines

factus est benigne pro nobis

Beda Venerabilis



In era CCC XL V(I)III egressi sunt goti de terra sua

Era MCXLVIIII Rex Cirus accepit Sanctaren XI Kalendas ivnii

Annales Portugalenses Veteres, siue Chronicon Alcobacens

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 330va Catálogo ..., p. 61

Era MCLXIII pridie nonas decembris domnus Gunsaluus de Sausa

et Petrus Omaur. Annales Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 331ra Catálogo ..., p. 61

Era MCCVIIII, VIIIa Kalendas decembris Domnus Gonsaluus Venegas pretor Vlixbone

inde tunc leuauerunt ad regem domnum Alfonsum ad alcazoua

Annales Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 331ra Catálogo ..., p. 61

Docet nos scriptura diuina non solum mores

Pulchre sanctus Lucas hic Zacheum...

Lectionarium et homiliarium divini officii pro festiuitatibus et in sanctorum commemoratione

Porto B.P.M. 32A (S. Cruz 5) XIII (in.) 1ra-257rb [actuel 246rb]

Catálogo ..., p. 69

Hui... sub potenti manu dei…

Carmen Porto B.P.M. 32A (S. Cruz 5) XIII (in.) 257 va [actuel 246va]


In nostri beati patris Augustini uigilia

Anno domini millesimo quingentesimo sexto. Augusti

Regestum Porto B.P.M. 32A (S. Cruz 5) XIII (in.) 257 va [actuel 246va]


In nomine Ihesu Christi. Expositio in Porto B.P.M. 28 (S. Cruz 6) XIII 1ra-278vb Catálogo ..., p. 71-72


p. 36

Incipit expositio sanctorum catholicorum patrum super pentateucum Moisi

Pentateucho (Genesis et Exodus). Glossa Ordinaria copiosissima super omnes glossas huc usque editas. Elenchus authorum qui in primo hoc tomo citantur: Strabus, Augustinus, Hieronimus, Beda, Isidorus, Alcuinus, Gregorius, Gilibertus, Origenes, Rabanus. Primo ponitur quod affert glossa interlinialis deinde exponit secundum diversos sensus scilicet Historice, Mistice, Alegorice, Moraliter

In principium temporis vel ante cetera vel in filio

ad implebis me leticia cum vultu tuo. Explicit liber Genesis.

Anonymus Expositio in Pentateucho, Glossa in Genesim Liber iste more hebreorum a principio Genesis appellatur

Porto B.P.M. 28 (S. Cruz 6) XIII (in.) 1ra-131rb Catálogo ..., p. 72

Exodus grece exitus uel egressus latine dos enim uia

Dum indicat ratio est. Dum spirat spiritus est. Dum sentit sensus est. Ex. f.

Anonymus Expositio in Pentateucho, Glossa in Exodum

Porto B.P.M. 28 (S. Cruz 6) XIII (in.) 131rb-278vb Catálogo ..., p. 72

Ex parte dilectorum filiorum conventus ecclesie sancte Crucis Colimbricensis

frater episcopi cum eorum altero [...] minus exequaris

Innocentius III papa (Lotharius Signinus)

Epistula ad Salmanticensis episcopum

Porto B.P.M. 28 (S. Cruz 6) XIII (in.) IIr Catálogo ..., p. 72

Sancte matris ecclesie graciosa benignitas circa

subsidium in generali concilio sunt concessa

Gregorius IX papa

Epistula ad Bracarensem archiepiscopum

Porto B.P.M. 28 (S. Cruz 6) XIII (in.) IIv Catálogo ..., p. 72

Cum inter socios aliquando sermo de iudeorum

Hec sunt precepta que mandauit dominus Moysi ad filios Israelis in monte Synai.

Radulphus Flaviacensis

Expositio in Leuiticum. (alia manu recentior: Expositio in Leviticum Venerabilis Patris Radulphi Flaviacensis, monachi ordinis

Porto B.P.M. 26 (S. Cruz 7) XIII (med.)

1r-220ra Catálogo ..., p.74


p. 37

sancti Benedicti) Q Littera, prius non erat. Vnde superuacua uocata est

nam perfroamur sapientiam. Cum patre et spiritu per infinitum secula. Amen. Ergo mente pia pro me rogitate, Papia

Papias Elementarium doctrinae rudimentum seu Vocabularium latinum Q-Z

Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 1ra-105va Catálogo ..., p. 76

Petistis a me, karissimi, ex arte gramatica uobis competentes regulas dari aut componi

Sibi quoque ipsis preponuntur, ut, at, ast, autem, tenu, et, atque, equidem, etnam, neque

Papias Grammatica Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 105va-155rb Catálogo ..., p. 76

Philo uir disertissimus iudeorum, Origenis quoque testimonio comprobatur, edidisse librum h e b r a i c o r u m n o m i n u m

Z a b u l o n : h a b i t a c u l u m pulcritudinis. Zebub: musca. Expliciunt interpretationes Iheronimi hebraicorum nominum


Liber interpretationis hebraicorum nominum. Incipit prefatio sancti Iheronimi presbiteri in libro interpretationis hebraicorum nominum

Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 155rb-177rb Catálogo ..., p. 76-77

Acheldemac, ager sanguinis qui hodie demostratur in Elia ad australem plagam montis Sion

Tessalonica idest festinaris, ciuitas Macedonie, idest umbram statuere

Beda Venerabilis

Nomina regionum atque locorum de Actibus Apostolorum

Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 177rb-178va Catálogo ..., p. 77

Quia te, uenerande preceptor, saepius audiui de numeris disputantem

cum dicis ambas sibi manus insertis digitis inuicem implicabis.

Hrabanus Maurus

De Computo Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 178va-180rb Catálogo ..., p. 77

Si summo ingenio parique]. (6ra) quam brauium uictoriae. Legeras credo illud euangelicum de perpetua castitate

tempus longum uideri debet quo gloria eternitatis adquirit

Hieronymus Ps. Corpus Pellagianum // Ad Demetriadem

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII [1ra]-13ra, lac. 1r-5v


Inter omnes materias quas ab adolescentia [adulescentia] usque ad hanc

quarum imitatio forma uirtutis est


Epistula 130 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 13ra-18ra Catálogo ..., p. 79-80

Apostolus Paulus scribens ad Corinthios et rudem

erudiam, regnis celestibus offerendam


Epistula 107 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 18ra-20vb Catálogo ..., p. 80

Vsque hodie in lectione ueteris instrumenti (corr. alia man. liber testamenti) super faciem

sed meis sum uiribus estimandus


Epistula 64 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 20vb-24vb Catálogo ..., p. 80

Retulit mihi quidam frater e Galia, se habere

tu itineris longitudinem Hieronymus Stridonius

Epistula 117. Prologus



p. 38

Primum scire uos cupio, soror et filia, me non

ingenio, ignoscat uel tempori


Epistula 117 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 24vb-27ra Catálogo ..., p. 80

Iohannes idem apostolus et euangelista

mea hec cum lecta fuerit absolueret


Epistula 13 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 27ra-27rb Catálogo ..., p. 80

Obsecras litteris et suppliciter deprecaris ut tibi

Et nunquam de secundis nuptiss cogitabis


Epistula 54 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 27rb-30rb Catálogo ..., p. 80

Vereor ne officium putetur ambitio

et occultum iudicium legentium pertimesco


Epistula 79 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 30 rb-33ra Catálogo ..., p. 80

In ueteri uia nouam semitem querimus

sub nomine tuo titulum possidebit



Ignota uultu fidei mihi ardore notissima es

accenduntur et extinguntur in nobis


Epistula 120 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 36vb-44va Catálogo ..., p. 80

Filius meus Apodemius, qui interpretationem

id est antichristum, suscepturi sunt


Epistula 121 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 44vb-54rb Catálogo ..., p. 80

Magnis nos peruocas questionibus

apud quos esse dig natur Hieronymus Stridonius


Medici quos uocant cyrurgicos crudeles putantur

formosus et disertus uideri poteris


Epistula 40 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 55rb-55va Catálogo ..., p. 80

Nuper cum pariter essemus non per epistulam

Auidius uelisaudire que tacita sunt


Epistula 26 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 55va-56ra Catálogo ..., p. 80

Nonagesimum psalmum legens meo loco qui scribitur

possumus Aikinaci, Kebac [Atenas, Tebas], Salonas


Epistula 25 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 56ra Catálogo ..., p. 80

Testimonia quae de Iohannis euangelio congregata

sentirem a me uolueris sciscitari


Epistula 41 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 56rb-vb Catálogo ..., p. 80

Breuis ad [est] questiuncula quam misisti et aperta

epistulam quam commentariolum dictaremus



Post priorem epistolam in quam de hebreis

aquam, ubi bos et asinus calcant


Epistula 27 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 57ra-va Catálogo ..., p. 80

Vt absentiam corporum, spiritus confabulatione

formidantes cereos accendisse sit gratum


Epistula 44 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 57va-vb Catálogo ..., p. 80

Ambrosius, quo cartas [chartas], sumptus, notarios

set uulgo dicitur amatorie cantions. Vale


Epistula 43 et Epistula 46


Abraham temptatur in filio et fidelior inuenitur

eius dictus sit Beelzebub [Belzebub]


Epistula 38 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 58rb-59ra Catálogo ..., p. 80-81

Epistolare officium est de re familiari

sectamur, etiam minora perdentes


Epistula 29 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 59ra-60va Catálogo ..., p. 81

Beatus Pamphilius martyr cuius uitam Eusebius

somno surrepente [subrepente] frustraretur infirmitas


Epistula 34 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 60va-61rb Catálogo ..., p. 81


p. 39

Vt tam paruam epistulam scriberem, cause

simul diligatur et mater Hieronymus Stridonius

Epistula 32 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 61rb-va Catálogo ..., p. 81

Nudius tertius cum centesimum octauum decimum

Sathanam sub pedibuss nostris uelociter



Que acceperis reddenda sunt cum fenore

quam habere scientiam nescientum


Epistula 28 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 62rb-63ra Catálogo ..., p. 81

Nuper cum heretici augusto lucdunensi [Reticii Augustodunensis] episcopo qui condam [quondam]

in sacerdotum principes inuehatur


Epistula 37 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 63ra-b Catálogo ..., p. 81

Grandes materias ingenia parua non sufferunt

non possumus de eo loqui numquam desinamus



Karitatis tue scripta percepi in quibus animum tuum dolore commotum

mortuus est et ressurrexerit in Christo adducet cum illo.


Epistula supposititia 40


Filius meus, frater tuus, Ausonius in ipso

tibi tanti dux femina facti Hieronymus Stridonius


Quis dabit capiti meo aquam et fontem

semper loquentem cum sorore, cum matre



Si cuncta mei corporis membra uerterentur in linguas

omne tempus uite impleuit annos LVI, mensibus octo, diebus viginti uno



Lugubri nuncio consternatus frater [super] sancti

ego dormio et cor meum uigilat



Plures anni sunt, quod super dormitione

laudes femineas et facta ferant



Cum hora ferme tercia hodierne diei

estimemus, ut possiumus esse perpetui


Epistula 23 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 84rb-84vb Catálogo ..., p. 81

Nemmo reprehendat quod in epistolis aliquos aut

noxie timeant, suscipiant sacerdotes



Sepe a me, Innocenti karissime, postulasti, ut de

redditam uite redderet libertati



Sepe et multum flagitas, uirgo Christi

et Deo et legentibus placere desiderans


Epistula 127 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 86va-88vb Catálogo ..., p. 81

Sanato uulneri et in cicatrice superductae

in prima urbe primum sequeris patriarcham. Loth


Epistula 66 Epistula Theuthi

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 88vb-90vb Catálogo ..., p. 81-82

Perfectus homo est qui seipsum cognoverit. Qui uero cognouerit se cognoscere potest qui fecit eum

flores diuino componitis in memores semper estote

Theodorus Sententiae ad Hieronymus translatae



p. 40

Ad te manum meam extendo quem sentio in timore

in terra et animam humilem exaltauit. Ipsi honor et gloria in secula seculorum. Amen

Anonymus et Hieronymus Stridonius

Admonitio contra carnis superbiam; et Epist. sup. 360.


Sufficere quidem fidei tue arbitror conuersationem

diuinorum librorum scripta non retinet


Ad Damasum papam de septem ordinibus ecclesiae; et Epistula supposititia 12. [ms.: Epistula Iheronimi ad Rusticum episcopum, de Septem gradibus. CXIII]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 93ra-98 Catálogo ..., p. 83

Sepe a me innocenti karissime postulasti ut de eius miraculo

uitam redderet libertati Hieronymus Stridonius


Lucianus quoque uir moribus continentia et eruditione, antiochenus

quasi absque tumultu populi necari.

Eusebius Caesariensis

Historia ecclesiastica, interprete Rufino, IX, 6, pars 3. (ms.: Epistula Iheronimi de Luciano martire)


Quantum gaudii super ordinatione pontificatus tui

hereticorum patronos atque consortes



Domno sancto et multum suscipiendo Donato Iheronimus. Scriptum est multa flagella peccatorum que nos

haec pauca uerba prorupi Hieronymus Stridonius


Magnum est mi (quidem] amice quod postulas ut Originem faciam

uocem prebeam tu notarium


Epistula praefatoria ad Homilias Originis in Ezechielem ab Hieronymo latine reddita

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 100va-b Catálogo ..., p. 83-84

Crebra fratrem expostulatio fuit cur promissum opus ultra differrem in quo pollicitus

ueram fidem quam mee Christus reliquerit uoluntati


Dialogi contra Pelagianos libri III. Epistola ad Tesifontem


Nescio qua temptatione diaboli factum sit, ut tuus labor

quam fidem perdere Hieronymus Stridonius

Epistula 139 Iheronimus ad Erroncium

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 101rb Catálogo ..., p. 84

Scimus te scire frater karissime, quod homo non sit perfectus dicendus si uel corpori

ac iugiter perseueret Anonymus Epistula de perfectione homine [ms.: Epistola Iheronimi ad Seruandum abbatem]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 101rb-vb Catálogo ..., p. 84

Vt non statim acceptis sed epistolaris breuitas Anonymus Epistula de caritate Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 101vb-102ra Catálogo ..., p. 84


p. 41

epistolis tuis reciprocarem salutationis officia fecit hoc subitus

non sinit. Explicit. [ms.: Epistola Iheronimi ad Severum]

Cum in urbe de gens anteriori tempore commeassem nimium sum contristatus

benedicti patris num percipite regnum



Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 102ra Catálogo ..., p. 84

Iure equidem arbitratus sum fratres karissimi ut

nobis orare iubeatis. Finit Anonymus Epistula (Hyeronimo adcripta) [ms.: Item ad Seueros]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 102ra-b Catálogo ..., p. 84

Beatitudinis uestre gratia semper nos ita affectu tui excitat

in mente habere digneres Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Paulum]


Quantus sit noster erga te uir magnifice dilectionis

flumine inrigare dignare Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Basilium]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 102vb Catálogo ..., p. 84-85

Multa etenim uolumus efficere nec ualemus quia scilicet in hac uita mortali

ut scribas ad humilem Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Lupicinum]


Licet sciam te karissime scolastici nitorem delectari sermonis

karitas autem Deus est Anonymus Epistula) [ms.: Epistola Iheronimi ad Felicem]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 103ra-va Catálogo ..., p. 85

Fateor mi karissimi fili graui me et intolerabili afligo dolore

inprimo est a uitiis temperandum

Anonymus Epistula (Hyeronimo adcripta) [ms.: Epistola Iheronimi ad quemdam coniugatum]


Karissime et dilectissimi sacerdotes quos semper dominus adobtauit

laboriosam genere uitam quam ad sententiam trahere criminosam

Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad clericos generaliter]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 104rb-va Catálogo ..., p. 85

Sanctus episcopus Agatho cum dilectissimo diacono Athanasio

nouas sopire doctrinas Theophilus Alexandrinus

Epistula ad Hieronymum . apud Hieronymus, Epist. 87


Duplicem mihi gratia tue beatitudinis littere prestiterunt quod

significas succidere falce non cesses [cessent]



Epistola tua hereditatis dominice te indicans possessorem

consumamur ad inuicem. Explicit



Grandem sollicitudinem atque excubias super gregem suum pastor

custodiat domine frater merito honorabilis

Anastasius I papa

Epistula ad Simplicianum Mediolanensem Episcopum, apud Hieronymus, Epist. 95

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 107ra-107rb Catálogo ..., p. 85-86

Dominus qui locutus est in domino te salutat Theophilus Epistula ad Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 107rb-107va Catálogo ..., p. 86


p. 42

ad prophetam: Ecce constituo

Alexandrinus Simplicianum, apud Hieronymus, Epist. 90

Arbitror quod ante nostras litteras uelox ad vos fama

sunt, plebs, que mecum est, in domino salutat

Theophilus Alexandrinus

Epistula synodica ad Palestinos et ad Cyprios episcopus missa (apud Hieronymus, Epist. 92)


Nosti, domine cuncta laudabiliter pater, et ante nostras litteras

qui tecum sunt sacerdotales gradu

Synodi Hierosolymitanae

Ad Superiorem Theophili synodicam epistulam responsum. Apud Hieronymus, Epist. 93


Bonus Deus noster qui in consiliis sanctorum glorificatur

et sanctos qui tecum sunt Dionisius Litensis

Epistula ad Theophilum, apud Hieronymus, Epist. 94

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 109vb Catálogo ..., p. 86

Didici quod et sanctitas tua non ueritate ut horum monachorum [ed.: nouerit Theodorum monachum]

Meo nomine per te salutari uolo


Epistula ad Hieronimum, apud Hieronymus, Epist. 89


Meminit beatitudo tua, quod et eo tempore, quo tacebas nunquam ab oficiis

et facto robustior fiat Hieronymus Stridonius


Nuper tuae beatitudinis scripta suscepi emendantia

nec uelle te in aliquo ledere



Christum Ihesum, dominum gloriae, fratres karissimi, rursum consona uoce laudemus

et semper et in omnia secula seculorum. Amen


Epistula ad totius Aegypti episcopos, apud Hieronymus, Epist. 96. Epistula Theophili episcopi Alexandrie de blasphemiis Origenis


Cum a sancto et venerabili beate uite Augustino episcopo Volusianus senator..., Miror utrum mundi dominus et rector intemerate femine

Fides auditum aperit infidelitas claudit

Volusianus Epistula ad Augustinum. Epistulae ad Augustinum Hipponensem et alios, Epist. 135


Soleo fratres, soleo ut ipsi dicitis et ego non nescio secreta legis intrare

substantie originem preseras, in eo quod extitice qualitate.

Potamius ep. Olisiponensis (ms. Hieronymus)

Epistula de substantia Patris et Filii et Spiritus sancti, §§ 1-11. [ms.: Iheronimus de



p. 43

substantia trinitatis] Omnis itaque natura sicut difiniuit quidam aut spiritus aut corpus est. Spiritus incommutabilis [Augustinus, De natura boni 1]

angelos ex duabus esse substanciis

Anonymus, (ms. Hieronymus)

De natura angelorum [ms.: Iheronimus ad Seruandum abbatem de natura angelorum]


Non audacter, ut falso putas, sed amanter studioseque fecisti

cum manu sentire aliud comprobentu


Epistula 13. Ad Thesifontem de libero arbitrio


Quidam de predestinationem et diuina gratia disputantes asserere uisi sunt quod nec pie uiuentibus persit bonorum operum labor

a quo et in futuro omnibus reuelanda sunt

Pseudo-Hieronymus

Liber de praedestinatione et diuina gratia Incipit liber beati Iheronimi presbiteri de predestinationem diuine gratie


Quidam de animarum natura curiosius disputantes dixerunt eas ex parentum traducere originem trahere

a domino in propatulo reuelentur. Et ipsum qui cum domino patre et spiritu sancto regnat per omnia semper secula seculorum amen

Anonymus (ms. Hieronymus)

De natura anime [ms.: Iheronimus de natura anime]


In septuagesimo septimo psalmo quem iuxta euangelistam Matheum

ambulant in eis preuaricatores autem corruent in illis


Epistula 78 (De Quadraginta duabus mansionibus)


Luciferianus quidam odiosa loquacitate contendens caninam facundiam exercuit

facilius eos uinci posse quam persuaderi


Altercatio Luciferiani et Ortodoxi


In Patre unitas, in filio equalitas, in spiritu sancto unitatis equalitatis que conexio, unitas et qualitasque substantia

si pelle creatoris sui dispositione uestiuit

Anonymus Opusculum de fide catholica, aeditum a Hieronymo. [Augustinus, De doctrina christiana lib i, cap 5]. Opusculum de fide catholica a beato Iheronimo

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 144rb-147va Catálogo ..., p. 88-89

Relegi scripta que ab amico et fratre bono de oriente ad uirum nobilissimum Pamatium

siue aduersus Origenis libros siue aduersus tuos datam

Rufinus presbyter

Apologia contra Hieronymum libri II


Lectis litteris prudentie tue quibus in me inueheris et laudatum

acturi sumus et eorumque gesserimus; post deum...


Liber tertius aduersus libros Rufini, 1-39, mut.



p. 44

Gramatica. Quidquid agant artes ego septem predico partes

poli uarias ... uendico soli Carmen “Haec est Grammatica”, vel Versus septem de Septem artes liberales

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII IIr Catálogo ..., p. 89

Cum omnes prophetas spirictu sancti revelatione

primus homo infelix qui abiit stetit sedit sed secundus est

Psalterium cum Glossa Prologus



omnis spiritus laudet Dominum

Psalterium cum Glossa. Liber psalmorum iuxta septuaginta

Porto B.P.M. 29 (S. Cruz 10) XIII (in.) 3ra-291ra Catálogo ..., p. 92

Beatus. Cum omnia optata succedunt

vite eterne vox est omnis spirictu

Psalterium cum Glossa

Porto B.P.M. 29 (S. Cruz 10) XIII (in.) 3rb-291rb Catálogo ..., p. 92

Sicominus dixissem urbem. Sicomen id est si non

est maledictioni Glossarium biblicum Porto B.P.M. 29 (S. Cruz 10) XIII (in.) 292ra-b Catálogo ..., p. 93

Antitheton ubi contraria contrarii opponuntur, uero frigida calidis

sequi debunt anteponuntur

Glossarium rethoricae

Porto B.P.M. 29 (S. Cruz 10) XIII (in.) 292rb Catálogo ..., p. 93

Cum uenerationem sancte pater ubique excelentem

in babilonem secum transtulit

Hrabanus Maurus

Commentaria in libros IV Regum Prologus et Tabula capitulorum


Fuit uir unus de Ramatahin Sophin de monte Effraim et nomen eius Helcana. Dicamus primum de generatione prophete secundum historiam ut postea

Qui autem nescit et non facit, uapulabit paucis. Explicit liber quartus Rabani Mauri expositionis in libris regum

Hrabanus Maurus

Commentaria in libros IV Regum.

Porto B.P.M. 55 (S. Cruz 11) XII 6va-188rb Catálogo ..., p. 95-96

Amat Paulus dici a nobis peccata sua

Vtrumque enim in scripturis habes

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Chorintios

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 1ra-46va Catálogo ..., p. 97-98

Priores sunt ceteri apostoli per Christum

sed filii promissionis deputantur in semine

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Galathas

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 46va-81rb Catálogo ..., p. 98


p. 45

Elegit Deus in Xpo. ante mundi constitutionem membra eius

Uerum etiam non habentibus poscimus dari

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Ephesios


Sicut duo sunt timores qui faciunt duo genera timentium

sed propter communionem caritatis ab eis querebatur

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philipenses


Tunica illa domini desuper texta que significat

nisi ut in eo quod factum est in nobis perseueretur a nobis?

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Colossence

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 140rb-158rb Catálogo ..., p. 98

Iudeorum proprie sinagoga dici solet quamus et ecclesia dicta sit

sicut et nos dimittimus sine peccato se non esse declarat

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad Thessalonicenses


Hoc dixit ne forte de tanto bono que ex Deo habebant

Beati qui esuriunt et siciunt iusticiam quoniam ipsi saturabuntur

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Thessalonicenses

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 168rb-173vb Catálogo ..., p. 99

Quod iste profanas et aniles fabulas et genealogias

quas credere paruuli precipiuntur, uelut impericiam deridere

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 173vb-204ra Catálogo ..., p. 99


p. 46

Timotheum In hoc apostoli testimonio cauere debemus ne nos arbitremur

Sed officia fraternitati debita per aliquam infirmitatem animi non exibuerit

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Timotheum

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 204ra-219rb Catálogo ..., p. 99

Dicit apostolus tempora eterna nec ea futura, sed quo magis mirandum est preterita

Si autem quod non uidemus speramus, per patientiam expectamus

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Titum

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 219rb-223ra Catálogo ..., p. 99

Ad Philemonem scripsit apostolus ut non quasi ex necessitate

Quod non faciendum est nisi in illa trinitate, idest, summo et incommunicabili bono

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philemonem


Erat ille dominus prophetarum, impletor prophetarum, sanctificator prophetarum

Simul ergo dominico agro bonum operemur, ut simul de mercede gaudeamus

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Hebreos

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 223rb-223va Catálogo ..., p. 99-100

Christi Ihesu Gregorius seruus ac urbe Rome papa unus abilissimus composuit

quasi sine labore inueniretur

Ramerius Antine

Tabula capitulorum Gregorii Magni Moralium in Iob

Porto B.P.M. 39 (S. Cruz 13) 1223 IIva-vc Catálogo ..., p. 102

In principio erat uerbum . Intuens quod modo audiuimus ex lectione apostolica quod animalis homo non percipit

prius venit non ut indicet mundum sed ut saluetur mundus per ipsum


In Iohannis Euangelium Tractatus, Tr. I-XLIV. Sermo I. Sermo primus ab eo quod scriptum est

Porto B.P.M. 39 (S. Cruz 13) 1223 1ra-201ra Catálogo ..., p. 102-103

Quod est omnium principium nisi Dominus noster et salvator omnium

que Dei sunt cogitare que Dei sunt querere et Deus erit semper nobiscum per Ihesum Christum nostrum cui est gloria in

Origenes Homeliae in Genesim I-XVI, interprete Rufino [ms.: Hieronymo]

Porto B.P.M. 38 (S. Cruz 14) XIII 1r-54ra Catálogo ..., p. 104-105


p. 47

secula seculorum amen Videtur mihi unusquisque sermo diuine legis similis est

atque ex his adornare tabernaculum Domino Iacob. Per Christum Dominum nostrum cui gloria et imperium in secula seculorum amen. Expliciunt omelie Origenis in Exodo

Origenes Homeliae in Exodum, I-XIII. interprete Rufino

Porto B.P.M. 38 (S. Cruz 14) XIII 54ra-100ra Catálogo ..., p. 105

Non tunc tantumodo deus plantauit paradisum

ut in nouitate uite ambulent in Christo Ihesu Domino nostro cui est gloria et imperium in secula seculorum amen

Origenes Homelia in primum librum regum. probabiliter a Rufino latine reddita


Contra prophetam Danielem duodecim librum scripsit Porphyrius

quam latinorum et aliarum gentium litteris contineri


Commentarii in Danielem (I-IV cap. 12)


Anno tercio regni Ioachim regis Iude uenit Nabucodonosor rex Babilonis in Iherusalem et obsedit eam. Ioachim filius Iosie cuius terciodecimo anno prophetare orsus

ex positum potui quo in Danielis libro iuxta ebraicum continentur




Meminit sanctitas uestra euangelium secundum Iohannem ex ordine lectionum nos solere tractare

Non eum uidi amplius, non audiui loquentem. Expliciunt tractatus Aurelii Augustini episcopi in epistula sancti Iohanis prima


In Iohannis epistulam ad Parthos tractatus

Porto B.P.M. 54 (S. Cruz 15) XIII 1va-63ra Catálogo ..., p. 107-108

Multifarie et multis modis olim Deus. . Vere ubi abundauit delictum superabundauit et gratia

cum quo patri, gloria una cum spiritu sancto, imperium honor nunc et semper et in secula seculorum. Amen


Homeliae in epistulas ad Hebraeos


Hugoni monacho de iugo Dei domino suo amico et consobrino Pontius capellanus de Belioco salutem. Cum miraculi unius karissime quod apud nos a Deo seruorum suorum fragilitate sua dignatione manifestatum audieras

quatenus haberent perspicatiores in hoc quid uitandum quid imitandum notarent

Pontius de Belioco

Miraculum de corpore domini

Porto B.P.M. 54 (S. Cruz 15) XIII 219va-221vb Catálogo ..., p. 108

Cum igitur de prima Ecce quid erit in fine, Hugo de De sacramentis Porto B.P.M. 40 (S. Cruz 16) XIII 1ra-158rb Catálogo ..., p. 112


p. 48

eruditione sacri eloquii que in historica constat lectione

sine fine. Finit Sancto Victore

christianae fidei

Cum amici literas karissime fili suscipis eas pro amico

manu sua. Ora pro nobis beatissime domine frater

Isidorus Hispalensis

(Etymologiarum sive Originum libri XX). Isidori et Braulionis epistulae praeuiae

Porto B.P.M. 21 (S. Cruz 17) XII(ex.) vel XIII(in.)

1ra-3ra Catálogo ..., p. 112

En tibi sicut pollicitus sum misi opus de origine quarundam rerum


Etymologiarum sive Originum libri XX


3rb-185rb Catálogo ..., p. 112

De disciplina et arte. Disciplina a discendo nomen accepit unde et scientia dici potest

pro cura adhibetur ut uis in orbis ignis ardore siccetur. Explicit liber ethimologiarum a domno Isidoro editum


Etymologiarum sive Originum libri XX.



Crux hec alma gerit sanctorum corpora fratrem

aspiciens sursum pietos contende uidere

Versus in sepulcro Isidori. Versus in Sepulcro Domni Isidori


91 vb Catálogo ..., p. 113

Obiit felicis memorie Leander episcopus

septembris, era DCLXXI. Datatio obituum Leandri, Isidorii, et Florentinae


91vb Catálogo ..., p. 113

In concilio apud Theodonis uillam ubi interfuerunt XXXII. Episcopi

Subscriptum est tam a Karolo principe quam a principibus eius et ceteris omnibus

Anonymus Ex concilio apud Theodonis Villam habito tempore Karoli Magni [ms.: De homicidiis et calumpnis episcoporum et reliquorum ordinum]


185rb-185vb Catálogo ..., p. 113

Historiam scribere disponentibus non unam nec eandem

hec autem in sacris libris comperi ita scripta. Explicit prologus

Flavius Iosephus

Antiquitates Iudaicae, I-XI, interprete Rufino.) Prologus


In principio creauit Deus celum et terram, sed dum terra ad aspectum non ueniret

in his constituti Ierosolimite degebant. Explicit prima pars libri Iosephi historiarum iudaice antiquitatis

Flavius Iosephus

Antiquitates Iudaicae, I-XI, interprete Rufino


Iosephus, ut ait Iheronimus, fuit Matathie filius ex Ierosolimis sacerdos,

gens ob hoc fortita uocabulum non deficit


De viris inlustribus, cap. XIII

Porto B.P.M. 41 (S. Cruz 18) 1237 284ra-b Catálogo ..., p. 115

...celestis huius mundi diuitiis, in paupertate et humilitate sponso celeste adherentes

lectoris animus tanquam stellis interlucentibus illustretur

Iacobus Vitriacensis

Vita Sanctae Mariae Oigniacensis. Prologus aceph.

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 3ra-6va Catálogo ..., p. 117

Fuit in episcopatu Leodii uiuit et regnat per omnia Iacobus Vita Sanctae Mariae Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 6va-47va Catálogo ..., p. 117


p. 49

in uilla que dicitur Nivella iuuencula quedam

secula seculorum. Amen Vitriacensis Oigniacensis

… lium studio meditationum ad superna gaudia

Poterat enim Deus etiam aliis creaturis suis dedisse uitam sed....

Hugo de Sancto Victore

De arrha animae, frag

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) I-II, 1va-2vb Catálogo ..., p. 118

Quoniam in beatorum martirum nataliciis

Passio sancti Antidii archiepiscopi. Prologus

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 48va Catálogo ..., p. 119

Fuit igitur beatus Antidius Crisopolitane urbis

multis opitulante Deo pollent miraculis, qui uiuit...

Passio sancti Antidii archiepiscopi

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 48va-57ra Catálogo ..., p. 119

Ambrosius seruus Christi fratribus per omnem Italiam in domino eternam salutem

Consequi misericordiam domini nostri Ihesu Christi, qui cum patre et spiritu sancto uiuit...

Ambrosius Mediolanensis ep.

Ps. Epist. 2, vel Inventio et passio sanctorum martirum Geruasii et Protasii


Domne Marcelline Germane sorori sue uita et moribus preferende

eorundem martirum intercessionem apud dominum nostrum Ihesum Christum, qui cum patre et spiritu sancto uiuit...


Ps. Inventio et passio sanctorum Geruasii et Protasii [ms.: Incipit tractatus beati Ambrosii Mediolanensis episcopi ad Marcellinam sororem suam de inuentione corporum sanctorum Geruasii et Protasii]

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 59va-63va Catálogo ..., p. 119

Petro e regione sancte Sauiniensis ecclesie episcopo

doctoris cum sociis eorum decem milibus

Passio sanctorum martirum decem milium. Prologus

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 63va-64ra Catálogo ..., p. 119-120

Saluatore igitur nostro Ihesu Christo domino eterni et ueri Dei

uirtus atque uictoria per omnia secula seculorum, qui suos prouehit assidue milites et honorificat. Amen

Passio sanctorum martirum decem milium

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 64ra-71ra Catálogo ..., p. 119-120

Sub Constantino Augusto gallicano duce romani exercitus

Cuius corpus christiani uenerabiliter sepelierunt in hostia, regante domino nostro Ihesu Christo...

Passio Sancti Gallicani martiris Passio Sancti Gallicani martiris


In diebus illis postquam Constantinus imperator pacifica assumptione migrauit

Ab ipso Terentiano scripta est passio ista sanctorum ad laudem et gloriam nominis domini nostri Ihesu Christi qui...

Passio sanctorum Gallicani Ihoannis et Pauli. Passio sanctorum Ihoannis et Pauli

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 73va-75ra Catálogo ..., p. 120

Illustre quidem cuius operis tunc habetur exemplum

sub abdurrehamam rege imperante die uidelicet dominica hora nongentesima

Vita uel passio sancti Pelagii martiris. Vita uel passio sancti Pelagii martiris

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 75ra-78ra Catálogo ..., p. 120


p. 50

sexagesima quarta. Regnante domino nostro Ihesu Christo, qui uiuit...

Christi, qui passus est Cordoba ciuitate sub Abdirrehaman preside

Licet plurima de apostolicis signis sacra euangeliorum. Igitur post corporeum dominice natiuitatis aduentum

principum principe Petro sumamus exordium

Linus papa Passio sancti Petri Apostoli. Prologus

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 78ra Catálogo ..., p. 120

Igitur post corporeum dominice natiuitatis aduentum

Quorum fides ac deuotio per merita beati Petri plurimum confirmata est perante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit...

Passio sancti Petri Apostoli, [compilatio ex plurimis]

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 78ra-86rb Catálogo ..., p. 120

Dum uenissent Romam Lucas a Galatia, Titus a Dalmatia

Baptizati sunt in nomine domini nostri Ihesu Christi cui est cum patre...

Passio sancti Pauli Apostoli

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 86rb-92ra Catálogo ..., p. 120-121

In uniuerso orbe terrarum quantas uirtutes signa quoque et prodigia.

coronas et palmas uictorie uelociter demonstrare.

Marcellus Ps. Passio beatorum Petri et Pauli. Prologus


Cum ergo uenisset Paulus Romam conuenerunt ad eum

Prestante domino nostro Iehsu Christo qui cum patre...

Marcellus Ps. Passio beatorum Petri et Pauli

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 92ra-100vb Catálogo ..., p. 121

Predicante domino nostro Ihesu Christo apud Iudeam in tribu Beniamin

mereamur participes adscisci sanctorum collegio in regnum domini nostri Ihesu Christi...

Aurelianus Ps. Vita sancti Martialis Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 100vb-122rb Catálogo ..., p. 121

Veritatis iter aggrediens olim tale salutis.

Omnibus meis adfertis flagiciis electorum tuorum pius concede consortia.

Vita Sancti Martialis (cont.). Epitameron proprium prefati discriminis

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 122rb-122vb Catálogo ..., p. 121

Vera trinitas Deus alme exaudi peccatorem

me inmensa pietas et misericordia in consortio placentium tibi suscipiat. Amen

Vita Sancti Martialis (cont.). Item epitameron proprie orationis


Armorum dominos et bellicosos gentium uictores uel ciuitatum conditores

cur ista, prelibauerimus aperiamus.

Vita sancti Theobaldi. Prologus

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 123ra-rb Catálogo ..., p. 121

Igitur Theobaldus bone indolis uir, gente francorum

opitulant Domino nostro Ihesu Christo qui uiuit...

Vita sancti Theobaldi Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 123rb-128va Catálogo ..., p. 121

Tempore quo Simon magus crepuit intus

usque ad hodiernum diem regnante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit...

Passio sanctorum Processi et Martiniani

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 128va-130vb Catálogo ..., p. 121-122


p. 51

In diebus Childeberti regis francorum filii Clodovei

cum fide petentibus hactenus prestare dignatur, qui cum coeterno patre...

Vita sancti Goaris Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 130vb-131ra Catálogo ..., p. 122

Temporibus Antonini imperatoris orta est sedicio pontificum

et uerbera contemnentes Christi amici in regno celorum, qui cum patre...

Passio sanctae Felicitatis


Cum diu gens Longobardorum infidelitatis sue tenebris

ut si scribentur proprio indigerent libro, prestante domino nostro Ihesu Christo cui est honor...

Translatio corporis sancti Benedicti abbatis et sancte Scolastice sororis eius


Post resurrectionem domini nostri Ihesu Christi et gloriose ascensionis eius

ut in suas preces memoretur nos ante dominum nostrum Ihesum xpm...

Passio sanctae Margaritae seu Marinae


Magna est et plurimum laudabilis constantia uirtutis

Regnante domino nostro Ihesu Christo qui martires suas suscepit in pace. Cui est honor...

Passio sanctarum uirginum Iustae et Rufinae

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 150vb-151rb Catálogo ..., p. 122

Fuit Rome uir magnus et nobilis Eufemianus nomine

Per dominum nostrum Ihesum Christum qui cum patre... Explicit uita sancti Alexis confessoris

Vita Alexii confessoris

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 151rb-156va Catálogo ..., p. 123

In temporibus illis dum post corporeum saluatoris aduentum

Vt eius intercessu peruenire mereamini ad eterne uite libertatem, patrante domino nostro Ihesu Christo Qui cum patre...

Passio sancte Margaritae seu Marinae

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 156va-161va Catálogo ..., p. 123

Quamquam per quatuor mundi climata fidelium conexione propagata.

legere non recuset. Explicit prologus

Odo, abb. Cluniacensis.

Sermo seu Vita sanctae Mariae Magdalenae


Fuit igitur secundum seculi fastum clarissimis exorta natalibus

Abierunt ergo discipuli et reuersi sunt ad semetipsos

Odo, abb. Cluniacensis

Sermo seu Vita sanctae Mariae Magdalenae. Vita sancte Marie Magdalene


Libet plerisque relationis series prolixioris materie

Transit autem beatus Maximinus viº idus iunii a domino feliciter coronatus, cui est honor...


Sermo. De domini regula stipata luce corusca


In diebus Claudii Cesaris cum uenisset

martirizatus est beatissimus apolinaris sacerdos domini et martiris Christi sub Vespasiano Cesare die

Passio sancti Apollinaris martiris



p. 52

decimo kalendarum augustarum regnante domino nostro Ihesu Christo, cui est honor

Ad magni igitur conditoris uniuersorum honorificentie

Idem deinceps prout concedet in ampliori ueneratione est habitus

Miracula Apollinarii in territorio Divisionensi

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 173vb-180rb Catálogo ..., p. 123-124

In diebus illis apud Tyro ciuitatem erat puella dei timorata nomine Christina

adiuuante diuina uirtute, cui est honor...

Passio sanctae Cristinae

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 180rb-187rb Catálogo ..., p. 124

In diebus illis Apostolus domini nostri Ihesu Christi Iacobus frater beati Iohannis

eadem hora simul cum Iacobo martirizatus perrexit ad dominum cui...

Passio sancti Iacobi Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 187va-191ra Catálogo ..., p. 124

Laudabilissima Christi martirum certamina.

cuius passionis agonem series lectionis sequentis intimat. Explicit prologus.

Passio beati Christophori. Prologus


Tempore quo nequissimo errore gentilium

nisi is qui de nichilo cuncta creauit uerus et eternus omnipotens Deus, cui...

Passio beati Christophori


Magnum et admirabile ualdeque perspicuum ingensque

Requente domino nostro Ihesu Christo, cui...

Passio sancti Cucufati

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 197va-199vb Catálogo ..., p. 124

In illo tempore regnante Decio imperatore cum uenisset in ciuitatem que nunc uocatur Constantinopolis

quia ipse est Deus benedictus mirabilis fortis gloriosus per infinita secula seculorum. Amen

Vita sanctorum dormientium septem: Maximianus, Malchus, Martianus, Dionisius, Iohannis, Serapionis et Constantinianus

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 199vb-207rb Catálogo ..., p. 124-125

Sancte igitur recordationis beatus Simeon

Qui cum patre et spiritu sancto uiuit... Explicit uita sancti Symeonis monachi.

Vita sancti Symeonis Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 207rb-211rb Catálogo ..., p. 125

Virtutum laudes et belli gloriosa certamina.

et iuuentutis eius quod fuerit studium inferamus. Explicit prologus

Passio Sanctorum Nazarii et Celsi. Prologus

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 211rb Catálogo ..., p. 125

Beatus igitur Nazarius genitus extitit a patre nomine affricano

Prestante domino nostro Ihesu Christo qui est gloriosus in sanctis suis et uiuit....

Passio Sanctorum Nazarii et Celsi

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 211rb-222ra Catálogo ..., p. 125

In tempore illo facta est persecutio christianorum in ciuitate Nicomedia

Et sic positus in oratione ab spiculatoribus gladio peremptus consummauit martirium, prestante

Passio sancti Pantaleonis



p. 53

domino cui... Temporibus Deocletiani et Maximiani sceleratorum imperatorum

quod factum est domino auxiliante cui...

Passio sanctorum martirum Simplicii, Faustini et Beatricis


Orta tempestate sub Decio leuata sunt corpora sancta et translata sunt in cimiterio pontiani, prestante domino nostro Ihesu Christo, qui uiuit... .

Passio sanctorum Abdonis et Sennis


Cum martirum glorie passionibus acquisite recoluntur et beato certamine

Adiuante domino nostro Ihesu Christo cui cum Deo patre et spiritu sancto uiuit et regnat in secula seculorum. Amen

Passio sancti Fabii Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.) 233rb-238rb Catálogo ..., p. 126

In temporibus illis sub Diocleciano et Maximiano consulibus tempore, quod

eius crurore cum gestis reliquias nobiscum detulimus...

Passio Felicis martiris Gerundae


Iherosolimis inuentio corporis beati Stephani protomartiris et sanctorum Gamalielis, Nichodemi et Abibon

sancti martiris innumera miracula facta sunt. De quibus plurima beatus Augustinus in libris de ciuitate dei memorat

Inventio corporis beati Stephani diac. Protomartyr


In diebus illis [inc.] Ad aquas Tibilitanas episcopo afferente preiecto reliquias martiris

Stephani sanguis effesus est? Cum est honor et gloria uirtus et potestas in secula seculorum. Amen


Miracula sancti Stephani facta in Africa, apud De ciuitate Dei XXII, cap. 8, §§ 10-21


Magna martirum et precelsa sunt testimonia quae adtenuat potius quam explicat sermo

Prius quidem philosophus postea Christi discipulus fuit. Sedit in episcopatu anno uno menses decem dies uiginti tres

Sixtus I, papa Passio sanctorum Vitalis et Agricolae


Natalis sancti Laurentii archidiaconi et martiris sub Decio. Cui beatus Sixtus pergens ad coronam martirii

obtulit sacrificium laudis et participati sunt omnes

Passio sancti Laurentii martiris

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 11va-13va Catálogo ..., p. 130

In diebus illis cum crudelissimus Dacianus

inuicto liberatur auxilio. Unde opporte nos, unita laudis uoce... Amen

Passio Iusti et Pastoris martirum


In diebus illis cum primum ab Aureliano imperatore

et dormiente iam corpore festinus migrauit ad dominum ... Amen

Passio Mametis martiris


Cogitis me, o Paula et Heustochium, immo caritas Christi

cum ipso et uos appareatis in gloria. Amen

Pascasius Radbertus

Epistula ad Paulam, “Cogitis me”, S. Hieronymo olim



p. 54

adscripta. [ms.: In assumptione sancte Marie virginis. Sermo sancti Iheronimi presbiteri ad Paulam et eustochium]

Domina mea dominatrix mea dominans mihi. Mater domini

ab hinc et in omne ... cuncta semper secula seculorum. Amen.

Ildefonsus, ep. Toletanus

De uirginitate perpetua beatae Mariae


Beatus igitur Arnulfos episcopus prosapia genitus francorum

Elegimus namque de multis saltim aliqua narrare... Ecce reverendissime domine Chlodulfe pontifex...

Vita sancti Arnulfi episcopi


Tempore illo cum impiissimus imperator Aureliano

Videntes autem populi pagani miracula quas faciebat Dominus... in secula seculorum.

Passio Agapiti Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 69va-73ra Catálogo ..., p. 131-132

Inclitus ille arbiter cuius laude solemni sanctorum

Corpus terra suscepit ... et regnat in secula seculorum

Vita sancti Philiberti Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 73ra-80vb Catálogo ..., p. 132

Eo tempore sub Aureliano imperatore cum aduersus christianum nomen persecutionis dire procella

Et ipsum nobis euidens misericordie pandatur uia ... in secula seculorum. Amen

Passio sancti Symphoriani


In die tres apud historiographos esse dicuntur

Factum est autem per diuinam reuelationem... in secula seculorum. Amen

Passio sancti Bartholomei


Conditor mundi omnipotens Deus

largiri dignetur ad enarranda diuina

Vita sancti Audoeni [perperam Fridegodo adscripta]. Prologus


Temporibus Lotharii gloriosi principis, filii Hilperici

cuius orationibus adiuti totius uiribus... in secula seculorum. Amen. Kequieuit [requieuit] ergo in ipso loco ubi translatus... Lotario et Karolo anno primo

Vita sancti Audoeni, [perperam Fridegodo adscripta]


Proprium atque indigenam Arelatensis urbis beatissimum

accipientium fide fabulosa reddantur

Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo. Prologus

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 101rb-va Catálogo ..., p. 132

Sanctus itaque Genesius in iuuentutis flore

instructione uestra ista composuit patrocinetur orate

Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo


Cum [Dum] constet quecumque in exemplo Passio Eusebii, Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 102va Catálogo ..., p. 133


p. 55

religio christianitatis sanctorum. inc. Temporibus Commodi regis seua persecutio christianorum

patiencie diuulgata proficunt

Pontiani, Vincentii, Peregrini. Prologus

Temporibus Commodi regis seua persecutio christianorum

sed non multo post tempore beatorum martirum... in secula seculorum. Amen

Passio Eusebii, Pontiani, Vincentii, Peregrini


Inspirante rerum omnium factore. inc. Ex prouincia ergo africana ciuitate, Tagastensi de numero curialium

reuelare et confiteri honorificum est

Possidius Vita sancti Augustini. Incipit prologus in uita sancti Augustini episcopi


Ex prouincia ergo africana ciuitate, Tagastensi de numero curialium

Dei promissis cum eodem fruar

Possidius Vita sancti Augustini. Incipit uita sancti Augustini episcopi


Sanctorum quidem ac propensiori cultu reuerentie

speculus ut seses providendo cognoscat

Vita sancti Aegidii. Prologus

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 130ra Catálogo ..., p. 133

Sanctus igitur Egidius natione grecus a preclaris

succurant ergo et auxilientur nobis... per cuncta secula seculorum. Amen

Vita sancti Aegidii Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 130ra-136vb Catálogo ..., p. 133

Igitur reuerentissimus puer Antoninus Appamie oppido extitit oriundus nobilis

Vere ualde preciosus est martiris Antoninus cuius corpus... in secula seculorum. Amen.

Acta et passio sancti Antonini


Cum sub Antonino qui romani imperii apicem gubernabat

nobis exequias ad patrocinium derelinquens; regnante domino... in secula seculorum. Amen

Passio Marcelli martiris, prope Cabillonem


In illo tempore post discessum beati dissiniam

Ad cuius sepulcrum fides petentium... in secula seculorum. Amen

Vita sancti Euurtii, episcopus Aurelianensis

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 143ra-148vb Catálogo ..., p. 134

Approbate consuetudinis est dilectissimi apud Christianos

paucis effari cum audire sit opere precium

Fulbertus Carnotensis ep

Sermones ad populum, Sermo IV, imperf.


Sancto pontifice G. Hugo seruus uestre beatitudinis. Narrastis mihi de beate Marie uirginitate

signans uerba legenda transmisi. Valete


De beatae Mariae uirginitate. Littera nuncupatoria ad quendam pontificem

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 153rb Catálogo ..., p. 134

De incorrupta uirginitate matris domini hoc fides pie et pietas

utrobique non simili veritate sanctiatur


De beatae Mariae uirginitate


Ibo mihi ad montem appropinquare incipimus Hugo de Eulogium sponsi et Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 168va-173ra Catálogo ..., p. 134


p. 56

Myrre et ad colles Libani [Cant. 4] Sponsus quidam hic loquitur, qui sponsam habet et spondet

tanto magis in unum congregamur.

Sancto Victore

sponsae

Accipe frater karissime munusculum sponsionis mee et in eo quicquid

edificationi consulere possim


De assumptione beatae Virginis. Prologus


Verba ipsa nota sunt cum magna dulcedine nota facta sunt

et ueni de libano ueni coronaberis. Explicit de Assunptione Virginis


De assumptione beatae Virginis


(In diebus illis) factum est in secunda interrogatione tiranni Maximiani

Multitudo autem uirorum ac mulierum permanebant... in secula seculorum. Amen

Passio Sancti Hadriani et sociorum, martiris Nocomediae, sub Maximino


Sancte Gorziensis ecclesie uenerabili abbati Immoni et cuncto

et amicabile uidear obtulisse

Milo, episcopus Mindonensis

Epistula ad Gorziensem aecclesiam, de passione Sancti martyris Gorgonii


Magnum sumopere studium in perquirendis sanctorum martirum passionibus

Genti saxonum et ecclesie mindonensi patrocinatur, regante... per omnia secula seculorum

Passio sancti Gorgonii et Dorotheus martiris


Cum post aduentum dominice incarnationis fides christiane religionis

Eadem vero nocte uenerientis clerici cum beata lucina... in secula seculorum. Amen

Passio Cornelii, papa et sociorum eius

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 199va-201va Catálogo ..., p. 135

Si sanctorum passiones pio amore perstringere cupimus

signa in honore sancti ac beatissimi Cipriani... in secula seculorum. Amen

Passio sancti Cypriani episcopi


Beatissimi uiri et ante omne seculum preordinati

ad narrationis seriem adiuuante domino accedamus

Vita sancti Apri Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 203ra Catálogo ..., p. 136

Igitur beatus Aper in suburbio Anguste trecorum uico

Deiscessit autem a corpore idem pater et uenerandus pastror noster et migrauit ad dominum... in secula seculorum. Amen

Vita sancti Apri Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 203ra-207va Catálogo ..., p. 136

Quinto persecutionis anno Diocletiani imperatoris Prisco proconsule in Europa

et fabricauerunt basilicam super sepulture eius ueri et spiritus sancti. Amen

Passio sanctae Euphemiae


Si pagani per figmenta seva et nefanda plurima

et uirtutes exordire procuro

Vita Lamberti episcopus



p. 57

mendacia codicibus Traiectensis. Prologus

Gloriosus uir Lambertus pontifex oppido Treiectensi oriundus

qui humanum genus perire non permittis.

Vita Lamberti episcopus Traiectensis


Quamquam beatisssimorum uita uirorum que attestante

id sit legere quod uidere Vita sancti Sequani, abbas Segestrensis

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 220va Catálogo ..., p. 136

Sequanus itaque uir moribus probatissimus, domini gratia

in qua eius ossa pacifice requiecunt, prestante... in secula seculorum. Amen

. Vita sancti Sequani, abbas Segestrensis


Quoniam Deo cura est de hominibus et tam corporum quam et animarum

maioribus morbis maiora medicaminum genera procuret

Passio Sancti Matthaei, apostolus et euangelista


Erant itaque duo magi Zaroes et Arphaxat, apud Ethiopiam in ciuitate quadam

sequens libellus euidenter ostendit



Christi sanctorum passionem martyrum qui Agaunum glorioso sanguine

beatissime passionis causam loquamur

Eucherius, ep. Lugdunensis

Passio Mauritii et sociorum eius. Prologus in passione sanctorum martirum Thebeorum Mauricii ex superii Candidi, Victoris Innocentii et Vitalis sociorumque eorum

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 233va Catálogo ..., p. 137

Dioclecianus quondam Romane rei pubblice princeps cum ad imperium

cotidiana deuotione et laudibus frequentamus.


Passio Mauritii et sociorum eius


In diebus illis ascendente Paulo Iconium post Anthiochie fugam, facti sunt ei comites

illuminans cum bono cursu requieuit in pace, regnante domino nostro... Amen

Passio sanctae Theclae

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 239ra-245vb Catálogo ..., p. 137

Igitur postquam gloriosus Hireneus episcopus et martir migrauit ad celum

Illic lacrimas fundens sanctus Simphorianus uigiliisque et orationibus uacans... in cuncta secula seculorum. Amen

Passio Andochii Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 246ra-249va Catálogo ..., p. 137

Tempore illo sub imperatore Diocleciano in ciuitate Anthiochia

Multorum uero corda illuminabat Cyprianus per uerbum Dei et... in secula seculorum. Amen

Conuersio Iustinae et Cypriani


Cum completi fuissent prophetici sermones et que uere a Christo dicta

Suscepit autem ea Rufina quedam matrona de genere claro, et

Passio Cypriani et Iustinae

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 245vb-257va Catálogo ..., p. 137-138


p. 58

sunt procurans... in secula seculorum. Amen

In diebus illis sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus, sedente Lisia preside pro tribunali

recipientes a saluatore coronas uictorie qui cum patre... per omnia secula seculorum. Amen.

Passio sancti Cosimi et Damiani


Memoriam beati Michaelis archangeli toto orbe uenerandam ipsius et opera condita

quia angeli sunt administratorii spiritus in ministerium missi... in secula seculorum. Amen.

Apparitio Michaelis archangeli in Monte Gargano. Reuelatio beati Michaelis archangeli


Postquam gens francorum Christi gratia insignita longe lateque

ubi multa praestantur benefitia, adiuuante domino nostro... in secula seculorum. Amen.

Apparitio Michaelis archangeli in Monte Tumba


Iheronimus noster in opido Stridonis quod a gotis euersum est

huic compendioso nectam sermoni

Sebastianus Casinensi

Ps. Vita Hieronymi presbiteri, perperam Gennadio adscripta, cum Miraculo de leone

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 266v-269rb Catálogo ..., p. 138

Quadam namque aduesperascente die cum beatos Iheronimus

hactenus asserendo ita fuisse narrando

Sebastianus Casinensis

Miraculum de leone Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 269rb-271vb Catálogo ..., p. 138

Interim Ieronimus dum eximiorum heremitarum monachorumque

positus est pridie kalendis octobris, expleto etatis sue anno nonagesimo secundo, imperii uero Honorii... in secula seculorum. Amen

Gennadio adscripta

Vita Hieronymi (continuatio)

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.) 271vb-274vb Catálogo ..., p. 138-139

Dominica die ad matinas et laudes psalmi

De profundis clamaui Tabula Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XIV(ex.) I*r-II*va Catálogo ..., p. 143

Circumcisio domini Sancti Siluestri, pape et confessoris

Kalendarium Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XVI III*r-VIII*v Catálogo ..., p. 143

Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum propter nos peccatores

illuminet me spiritus sanctus, indulgeat mihi dominus omnia peccata mea, hic et in futuro seculo. Amen

Oratio. in marg.: Oratio S. Augustini

Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XIV(ex.) IX*r-XI*v Catálogo ..., p. 143

Beatus uir qui non habiit in consilio impiorum

omnis spiritus ladet dominum

Liber psalmorum iuxta septuaginta

Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XIV(ex.) 1v-140r Catálogo ..., p. 143

Confitebor tibi domine quoniam iratus es

exaudi oratione et clamor meus ad te.

Cantica, Hymni, Letania et Orationes. Canticum Esaye prophetae

Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XIV(ex.) 140r-166v Catálogo ..., p. 144

Circumcisio domini Siluestri pape et confessoris

Kalendarium Porto B.P.M. 114 (S. Cruz 24) XIII (ex.) Ir-VIv Catálogo ..., p. 146

Beatus uir qui non abiit in omnis spiritus laudet Liber psalmorum Porto B.P.M. 114 (S. Cruz 24) XIII (ex.) 1r-157r Catálogo ..., p. 146


p. 59

consilio impiorum, et in uia peccatorum non stetit

dominum iuxta septuaginta

Confitebor tibi domine quoniam iratus es michi

Presta pater piissime, patrique

Cantica. Canticum Ysaie prophete

Porto B.P.M. 114 (S. Cruz 24) XIII (ex.) 157r-191r Catálogo ..., p. 146

Dirige domine Deus meus et eum qui uenit ad me non eiciam foras

In agenda mortuorum. In Iº nocturno. Antiphona

Porto B.P.M. 114 (S. Cruz 24) XIII (ex.) 191v-196r Catálogo ..., p. 146

Kyrieleison Tibi honor et gloria in secula seculorum. Amen

Letaniae. Letania dicenda in Quadragesima

Porto B.P.M. 114 (S. Cruz 24) XIII (ex.) 196r-207r Catálogo ..., p. 146-147

Sancta Maria mater domini nostri Ihesu Christi

ut merear ad gaudia eterna peruenire. Amen

Orationes Incipiunt orationes beate marie

Porto B.P.M. 114 (S. Cruz 24) XIII (ex.) 207r-216r Catálogo ..., p. 147


Kalendarium Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV Ir-VIv Catálogo ..., p. 149

Suscipere digneris domine Deus omnipotens hos psalmos consecratos

peruenire non faciant. Amen

Oratio Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 1r Catálogo ..., p. 149


omnis spiritus laudet dominum


Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 1v-139r Catálogo ..., p. 149


et propitius erit terre populi sui

Cantica Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 139r-147v Catálogo ..., p. 149

Benedicite omnia opera domini domino laudate

crediderit salus esset non poterit

Cantica et Hymni Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 147v-154r Catálogo ..., p. 149

Ihesu saluator seculi redemptis ope subuenit

seruulus in sempiterna secula. Amen

Hymni. Hymnus dominici diei et sabbati

Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 154r-166v Catálogo ..., p. 149

Kyrieleison christeleison, Christe audi nos

ex abruptu diuina nos dominus salutaris...

Letania, incomp. Letania dicenda in quadragesima

Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 166v-168v Catálogo ..., p. 149

...secundum tuum uitam eternam

facies tua que a lapis cesa fuit. Benedictus (lac.)

Orationes, aceph. et mut.

Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 169r-173r Catálogo ..., p. 149

Purificatio Sanctae Marie Siluestri pape et confessoris

Kalendarium (lac. Januarii)

Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26)

XIII 1r-6v Catálogo ..., p. 151

Quem terra pontus ethera colunt adorant predicant trinam regentem machinam claustrum Marie baiulat

Gloria tibi Domine qui natus es de virgine cum Patre [...].

Oratio sancte Marie Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26) XIII (in,) 7r Catálogo ..., p. 151



Psalterium Biblicum iuxta septuaginta

Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26) XIII (in,) 7v-146r Catálogo ..., p. 152


ascribat supernorum ciuium. Amen

Cantica Canticum Esaye prophete

Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26) XIII (in,) 146r-174v Catálogo ..., p. 152

Kyrrie Leyson Christe Leyson

iniquitatum nostrarum antiquarum cito an...

Kyrrie Leyson, mut.. Letenia dicenda in quadragesima



p. 60

[Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum] ...de Ade peccato nos redimeres: Scio et credo

omnia peccata mea his et in futuro seculo. Amen.


Oratio [aceph.] Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26) XIII (in,) 179r-183r Catálogo ..., p. 152

Sancta Maria mater domini mei Ihesu Christi in manibus

quam eternum supplicium subire [...].

Orationes beate Marie



Kalendarium Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 1r-6v Catálogo ..., p. 154

Domine Ihesu Christe, adoramus te in cruce

ut tua mors sit uita nostra. In nomine patris ... amen

. Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 VIIr Catálogo ..., p. 154

Notum sit omnibus quod Pelagius Goterri

Orationibus suis. Era m.cc.XVII

Monitum ad lectorem Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 VIIv Catálogo ..., p. 154

Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum

Omnia peccata mea hic et in futuro seculo. Amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 VIIIr-XIVr Catálogo ..., p. 154

Suscipere dignaris domine peruenire eos faciant, amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 XIVr Catálogo ..., p. 154

Domine Ihesu Christe, fili dei uiui qui ex uoluntate

uiuis et regnas in unitate eiusdem spiritus sancti Deus, per omnia secula seculorum, amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 XIVv Catálogo ..., p. 155

Anima Ihesu Christi, sanctifica me

laudem te in secula seculorum, amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) XIV XIVv Catálogo ..., p. 155




Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 1r-190v Catálogo ..., p. 155

Confitebor tibi domine quam iratus es

Paraclito regnans per omnem seculum. Amen

Cantica et Hymni (Ysaie, Ezechie, etc.), Orationes in festiuitates, Symbolum apostolorum

Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 190v-218v Catálogo ..., p. 155

Kyrie Leyson, Christe Leyson

Defunctuorum requiescant in pace. Amen

Synbolum apostolorum. Letania


Obsecro te gloriosissime Nichael princeps

ineffabiliter gaudes et exultas por omnia seculorum.


Pater noster qui es in cellum

defunctuorum requiescant in pace. Amen

Oratio Domenica Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 225r Catálogo ..., p. 155

Credo in Deum patrem omnipotente

carnes ressurrectionem uitam eternam. Amen.

Synbolum Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 219r-218v Catálogo ..., p. 155


Kalendarium Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 1*v-7*r Catálogo ..., p. 157

Pone domine galeam salutis

Qui uiuis et regnas in secula seculorum. Amen

Oratio sacerdotis Sacerdos celebraturus: induens

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 7*v Catálogo ..., p. 157


p. 61

se sacris uestibus Introitus: Ad te leuaui animam meam

Qui uiuis et regnas Deus, per omnia secula seculorum. Amen. Explicit liber dominicale seu feriale

Liber Dominicalis. Incipit ordo missalis secundum consuetudinem canonicorum regularium diui Augustini et precipue iuxta consuetudinem ecclesie sancte crucis colimbriensis eiusdem ordinis Augustini

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 1ra-139ra Catálogo ..., p. 157

Kalendas februarii. Natale sancti Felicis in Pincis, presbiteri et martiris

tribue gaudere remediis. Per dominum nostrum...

Missae in nataliciis sanctorum

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 139ra-253va Catálogo ..., p. 158

In uigilia apostolorum. Introitus. Ego autem sicut oliua

Laus Deo omnipotenti et beatissime uirgini matri eius, sanctoque Augustino et omni curie celesti. Amen

Commune Sanctorum et Missae Votivae

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 253va-284rb Catálogo ..., p. 158

Oratio. Omnipotens sempiterne Deus miserere famulo tuo

Orationem (sic). Presta domine precibus nostris cum exul

Missa pro amico vivente

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 285ra Catálogo ..., p. 158

Cum in minimis etiam rebus ut philosofus ait Deus sit inuocandus

tamen dixisse sufficiat Anonymus Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris Monasterii Sancte Crucis Colimbriensis. Prologus

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) I XII-XIII 1ra Catálogo ..., p. 160

Vir uite ualde uenerabilis dominus Theotonius Colimbriensis

ut ipse referebat item LXX. annos et LXXX. iusta ordinem scripturarum

Anonymus Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris Monasterii Sancte Crucis Colimbriensis

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) I XII-XIII 1ra-19vb Catálogo ..., p. 160

Ante omnia fratres charissimi diligatur Deus, deinde proximus

ut et debitum dimitatur et in tentatione non inducatur. Amen


De ordine monasterii seu Regula secunda. Incipit regula beati Augustini episcopi patris nostris

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) II XVI 20-25v Catálogo ..., p. 161

Tempore domini Inocencii pape tercii felicis recordacionis, quidam spectabilis

Reliquias martirum in precioso sacrario honorifice iussit deponi

Anonymus Passio et miracula quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Francisco Hispalensi adscripta

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III XV-XVI 26ra-43vb Catálogo ..., p. 162

Illo denique die quando omnia ista fiebant inter

in melius postmodum optime commutandos.

Anonymus De beato Antonio Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III XV-XVI 43vb-44ra Catálogo ..., p. 162


p. 62

alios regulares canonicus Quidam Petrus Rosarius nomine miles habens concubinam nomine

per sarracenos in foro interfecti fuerunt

Miracula Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III XV-XVI 44r-44v Catálogo ..., p. 163

O regnum Portugalie quid uergis ad occasus

Auxilii dextera protegamur. Per Christum dominum nostrum. Amen

Antyphona et Orationes Commemoratio sanctorum martirum quinque fratrum minorum

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III XV-XVI 44vb-45ra Catálogo ..., p. 163

Doctor egregius seraficus beatus extitit Iohanes Bonanuentura uocatus

que sempiternis perfrui mereamur per dominum nostrum

Anonymus Commemoratio S. Bonaventurae mut.

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III XV-XVI 45ra Catálogo ..., p. 163

Non enim hominis est quibus sane uerbis dici possit quam admirandus

Anonymus Legenda quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta. Prollogus in legenda sanctorum martirum quinque fratrum minorum

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III XV-XVI 46ra Catálogo ..., p. 163

Anno domini millesimo ducentesimo XºVIIIIº a prima conuersione sancti Francisci anno XºIIIº misit

cum omni reuerencia domino disponente ad propria remisit.

Anonymus Legenda quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III XV-XVI 46ra-52rb Catálogo ..., p. 163

Peritorum dicunt esse medicorum ubi inminere

usque ad obitum Teodosii Augusti

Rufinus Prologus in libros Historiarum Eusebii


Successiones sanctorum apostolorum ac temporum seriem que a seruatore nostro

Cum piissimis principibus percepturus premia meritorum. Explicit liber undecimus

Eusebius Caesariense

Historia ecclesiastica I-XI, versio latina Rufini (ms.: Liber Ecclesiasticae Ystorie)


Quedam, que diuersis temporibus in Veteris Testamenti libris

quia tabernaculum eius sancti eius sunt in quibus habitat in eternum. Explicit.


De fide catholica contra Iudaeos


Mentio facta est a beato Ysidoro episcopo Hyspalensis urbis

errores infidelium iudeorum confundantur

Anonymus De uita monachalis. Prologus

Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 138va Catálogo ..., p. 166-167

Decretum est beati Bonifacii qui quartus a beato Gregorio romanam rexit ecclesiam

exemplo periculissimum est refragari

Anonymus De uita monachalis. Pars I

Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 138va-139ra Catálogo ..., p. 166-167

Credimus a monachis sacerdotibus ligandi

excelentior tanto est posterior

Anonymus De uita monachalis. Pars II



p. 63

soluendique, des. Excelentior tanto est potentior Post illam namque generalem baptismi gratiam et illud preciosissimum

Nos autem hoc scimus quia hoc iuste factum est

Iohannes Cassianus

Conlationes, Conl. 20 viii. Quibus modis peccata dimittuntur


Rex sedet ad mensam noluntque uenire uocati./ Dissimili causa sub eodem nolle tenentur

Expositio rex et cena Dominus seruus lex; lege uocante. Non uenit omnis homo ueniunt quos gratia saluat

Carmen Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 140ra Catálogo ..., p. 167

Quisquis diligit Christum mundum non diligat istum sed quasi fetorem spernens illius amorem

spernens illius amorem Proverbium Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 141ra Catálogo ..., p. 167

Cum dicat Deus per propheta dabo uos cunctis

et gloriam nobis tribuat in futuro

Gregorius IX papa

Littera canonizationis beati Antonii Paduani O.F.M


Sicut dicit euangelista abstinuisse dominum quadraginta diebus

future resurrectionis auctorem, prestante domino nostro.

Maximus Taurinensis

Sermo de quadragesima Omelia in Veteri et Novo testamento


Retulit scriptura diuina de Caym et Abel, in presenti lectione

Offerimus et de pinguaminibus ouium munus domino ut pinguia, opera misericordie ac pietatis Deo exibeamus, prestante domino nostro qui uiuit et regna...

Chromatius Aquileiensis

Sermo 23. Omelia de Caim etAabel

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 2ra-3ra Catálogo ..., p. 169-170

Modo cum diuina lectio legeretur audiuimus dominum beato Abrahae dicentur

ecce odor fil mei sicut odor agri pleni, cui benedixit dominus, quod ipse prestare dignetur qui uiuit et regna...

Caesarius Arelatensis, (ms. Augustinus)

Sermo 81. Omelia sancti Augustini de beato Abraham


Lectionis illius, fratres karissimi, in qua beatus Abraham

credo quod etiam meliorem expositionem invenire possitis, prestante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit et regna...


Sermo 84. Sermo sancti Augustini de Abraham et Ysaac filio eius

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 4rb- 5rb Catálogo ..., p. 170

Isaac, inquit scriptura, crescebat, Abraham respiciente non ad ea

ubi deambulat Isaac et ubi procedit ad exercitium

Anonymus (ms. Augustinus)

Sermo de desponsationem Rebeccae (vel Augustinus, Sermones



p. 64

supposititios uel Origenes, In Genesim homiliae, secundum translationem Rufini, Hom. 10) Sermo de sancto augustino de conceptione sancte Rebece

Expositiones sanctarum scripturarum in eo ordine et illo elloquio

mereatur accipere, prestante eodem domino


Sermo 86. Item unde supra

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 7ra-8vb Catálogo ..., p. 170

Quociens vobis, fratres Karissimi, lectiones de veteri testamento recitantur

excusare correcta, prestante domino...


Sermo 89. Sermo sancti Augustini episcopi, de Iacob et Ioseph

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 8vb-10rb Catálogo ..., p. 170

In beato Iacob, fratres dilectissimi, et in sancto filio eius Ioseph

debitoribus nostris, quod ipse prestare dignetur...




De beato patriarcha Ioseph aliquando nobis diuina scriptura intimat

honoratur a gentibus, adoratur a regibus


Sermo 93. Item omelia de sancto patriarcha Ioseph

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 11va-12va Catálogo ..., p. 171

Audiuimus, fratres Karissimi, in lectione quae lecta est, quoniam mortuo Ioseph, fil Israel creuerunt

dignetur qui cum patre et spiritu sancto.


Sermo 94. Sermo de eo quod mortuus est Ioseph et creuerunt fil Israhel


Quamuis, fratres carissimi, omni tempore verbum dei cum grandi desiderio

percipite regnum, adiuuante ipso qui uiuit


Sermo 98. De spirituali colluetatione Israelitarum et Egyptiorum


Quia sermo qui uobis recitatus est, fratres karissimi, pro necessitate exposicionis

sunt ex gentibus credentes in Christo Ihesu, domino nostro...


Sermo 113(?). Sermo de sancti Augustini decem plagis


Lectio ista, fratres karissimi, que nobis modo recitata est, non tam

habitabo in illis, et ero illorum Deus


Sermo 116. Omelia de Raab meretrice et de duobus nuncs


In lectionibus, que nobis recitate sunt, audiuimus quod mortuo Moyse

Ihesus suo baptismo consecrauit, qui uiuit et regnat... .


Sermo 114 Sermo quod dei iudicio de terra repromissionis expulsi sunt Cananei


Sicut frequenter caritati in aeternum: donante ipso Caesarius Sermo 115 Omelia de Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 19va-20vb Catálogo ..., p. 171


p. 65

uestre suggessimus, fratres dilectissimi, Moyses non solum tipum Christi set et figuram

qui uiuit... . Arelatensis, (ms. Augustinus)

eo quod parati essent transire Iordanem et de Raab

Hesterna die audivimus, fratres carissimi, quod cum arbore quercu Gedeon

prouidere, auxiliante domino nostro...


Sermo 117 Sermo sancti Ambros de Gedeon


Samson, fratres dilectissimi, qualem fortitudinem habuit, non de natura sed de gratia

minime celebrauerat, mortuus celebrauit, qui uiuit...


Sermo 118 Omelia sancti Augustini de Sanson

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 22va-24rb Catálogo ..., p. 171-172

In scripturis diuinis, dilectissimi fratres, una eademque persona prout tempus est

quod ipse prestare dignetur qui uiuit...


Sermo 121. Omelia de Dauid et de patre suo Ysay et de Golia

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 24va-26ra Catálogo ..., p. 172

Solet fidem natura seruare, consanguinitatis facere caritatem

hominibus optatant pocius seruire quam Christo

Fulgensius Ruspensis (ms. Augustinus)

Sermones, Sermo 75, Sermo de Absalon. Sermo sancti Augustini de Absalon


Fratres karissimi: Quamquam et noticiam scripturarum et earum assiduam lectionem

in qua cum beatissimis angelis et felicissimis hominibus per infinita regnemus secula seculorum

Macarius, abbas

Sermo ad Monachos Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 27va-30va Catálogo ..., p. 172

O uita que tot homines decepisti uel tot excecasti que dum fugis nichil est

quam me tecum demergas in infernum


Sermo de misera vita huius seculi. Sermo sancti Augustini de misera uita huius seculi


Quoniam in monasters et maxime in cenobs solent ista esse uicia et non erubescimus nec dolemus

quia sectando fraterno odio mitatur Iude uoluit esse non Christi


Tractatus LIX in psalmos, In psalmum 119 excerptum


In diebus illis cum regnaret Decius imperator congregauit ante se multitudinem ciuitatis

ad laudem et gloriam domini nostri Ihesu Christi qui cum patre...

Anonymus Vita sanctorum septem dormientium. Incipit vita septem dormencium

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 31va-33vb Catálogo ..., p. 172-173

In Campanie partibus est quoddam castellum quod ab agricolis septem fratres nuncupatur

et cum maximo dulcissime ac suauissimo odore ad celeste ducit palacium in spiritualem paradisum

Anonymus Vita Odradae. (man. Post.) Visio

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 33vb-36vb Catálogo ..., p. 173

Omnis homo in tribulatione aliqua constitutus et in sua causa

Deprecamini pro peccatis uestris, dimittite et dimittetur uobis


Sermo 6. Incipit sermo sancti Augustini de lapsu mundi et de auaricia



p. 66

Scriptura que modo in auribus uestris lecta est ammonuit

Humiliabitur et qui se humiliat exaltabitur


Sermo 36. Sermo eiusdem secundus de eo quod scriptum est in prouerbiis


Duo sunt que in hac uita ueluti laboriosa precipiuntur a domino

deum amicum, ubi nullum timeas inimicum


Sermo 38. Incipit tertius eiusdem de continencia et sustinentia


Non dubito, dilectissimi fratres, insitum esse in cordibus uestris timorem dei

fortasse sacietati parcere cogereret


Sermo 348. Sermo quartus eiusdem de timore dei


Notissima patris nostri Abrahe fides reddita nobis

quod hic desideramus ibi inueniamus


Sermo 2. Item eiusdem quintus de Habraham ubi temptatur a Deo


Audiuimus et contremuimus quod in uoce psalmi et prophetarum

saltim quod minatus est timeamus


Sermo 22. Incipit sermo sextus eiusdem de psalmo lxv


Diuine lectiones omnes ita sibi conectuntur tanquam una sit lectio

ego resusitabo eum in nouissimo die.


Sermo 170. Sermo septimus eiusdem de iusticia que ex lege et ea que ex fide et quomodo diabolus princeps sit mundi extraduce pecati et de perfectione in perfecta et de trinitate futura

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 57va-60va Catálogo ..., p. 173-174

Interrogati iudei sicut nunc in euuangelio cum recitaretur audiuimus

portate et sic adimplebitis legem Christi


Sermo 91. Sermo eiusdem octauus de eo quod dominus interrogat iudeos cuius filium dicerent esse Christum


Dominus noster Ihesus Christus quantum animaduertere potuerimus, paginas sanctas

superne uocationis dei in Christo Ihesu domino nostro cui est omnis honor et gloria in secula seculorum


Sermo 341. Sermo eiusdem nonus de eo quod Ihesus in scripturis tribus modis intelligatur


Quoniam domino gubernante iam estis in regia constituti et prope est dies

custodiat et in futuro dignos efficiat. Ipsi gloria in secula seculorum

Augustinus Ps. Sermo decimus de oratione dominica. Sermo decimus de oratione dominica


Ihesu, filius Naue, in heremo pugnabat et

inimicis oraueris, conuersi ad dominum

Sermo ex Hieronymi, Tractatus LIX in



p. 67

Moyses orabat nec ambo orabant

deum nostrum Psalmos, In Psalmum 9 et Augustini, Sermo 90. Sermo eiusdem undecimus

Erudimini omnes qui iudicatis terram. Terram iudicare est corpus domare

spectate qui fecit celum et terram.


Sermo 13. Sermo decimo secundus habitus ad mensam sancti Cypriani


Cantauimus domino et diximus: Tibi derelictus est pauper

assumpsit me; pupillo tu eris adiutor


Sermo 14. Sermo XI die dominico de uersu psalter V: tibi derelictus et pauper pupillo t. e. a.

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 71ra-73rb Catálogo ..., p. 174-175

Decorem domus domini et locum tabernacula claritatis eius diligimus

horreum. Ibi est decor domus dei


Sermo 15. Sermo eiusdem X habitus in regione terita in baselica Petri Cartagine


Lectiones diuinorum eloquiorum cum recitarentur audiuimus. Ea nobis est

debitorem ne diu habeatis fatigatorem.


Sermo 48. Sermo eiusdem XV in basilica Silerin


Lectiones sanctas plures cum recitarentur audiuimus et de his nos apportet

de corde exiuisti, conuersi ad dominum


Sermo 49. Sermo eiusdem XVI in mensa sancti Cipriani dominico die


Apostolum Petrum primum omnium apostolorum meministis in domini

trinitas confessionis testimonium dilectioni


Sermo 147. Sermo eiusdem XV die sabbati ab eo quod dictum est in euangelio Petro a domino: petre amas me? Pasce oues meas


Lectio diuina que de apostoli Pauli epistola recitata est

non pigeat inde deum precari


Sermo 151. Sermo eiusdem XVI de apostolo ubi dicit: non enim quod uolo facio bonum sed quod nolo malum hoc ago


De caritate nobis Paulo ante apostolos loquebatur cum eius epistula legeretur

Caritatem quasi ad magistrum perducat .


Sermo 349. Sermo eiusdem XV de caritate uel dilectione


Euangelica lectio que modo personauit in auribus nostris fratres

timeamus, caueamus, oremus, perueniamus


Sermo 85. Sermo eiusdem XX de capitulo Euangelii ubi

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 84vb-86va Catálogo ..., p. 175


p. 68

ait Ihesus: si uis uenire ad uitam serua mandata

Questionem propositam iudeis debent soluere christiani. Dominus enim Ihesus

ad ipsum eamus et non erramus


Sermo 92. Sermo eiusdem XXI de capitulo euangel ubi iudei interrogantur cuius filius sit Christus


Domini, fratres, et eo episcopi mei presentia quidem sua non uisitare

tam detestandam non timebitis.


Sermo 94. Sermo XX de euangelio de seruo qui talentum acceperat et noluit erogare


Qui deum timitis non dubito quod uerbum eius cum timore audiatis

si uolumus frui eterna sapientia


Sermo 107. Sermo eiusdem XXI de auaricia


Penitentes, penitentes, penitentes. Si estis penitentes et non estis irridentes

Dominatorem omnium per infinita secula seculorum


Sermo 393. Sermo eiusdem XX ad penitentes

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 89ra- 89vb Catálogo ..., p. 176

Multa nobis fratres de dei timore precepta sunt

penitentie dolore fleuerint Augustinus Hipponensis

Sermo 347. Sermo eiusdem de timore dei


Sanctam et desiderabilem gloriosam ac singularem sollempnitatem hoc est natiuitatem

in futuro ad eternam beatitudinem feliciter peruenire

Caesarius Arelatensis (ms. Augustinus)

Sermo 188. Sermo beati Augustini in aduentu domini per dies singulos


Et si ego taceam, fratres karissimi, tempus nos ammonet quia domini Christi natalis in proximo est

mundamur ab omni peccato. Per eum qui uiuit et regnat...

Maximus Taurinensis

Collectio sermonum antiqua, Sermo 61a. Sermo de aduentu domini


Karissimi fil, proposita diuinitate diem domine prope esse iam uobis annuntiamus

cum gaudio et leticia celebrare permittat

Caesarius Arelatensis

Sermo 187. Sermo ante natiuitate domini


Karissimi, Christus uenit medicina celestis nolite desperare languentes

in misericordia eius qui cum Deo patre et spiritu...

Homiliae Toletanae, Addit. 1. Sermo de natiuitate domini

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 93ra-93vb Catálogo ..., p. 176-177

Quamuis inenarrabilia fuit, fratres karissimi, dominice incarnationis misteria et natiuitatis eius sacramenta

De angelis et de hominibus faceret. Ipse est creator hominum et angelorum, dominus totius mundi unigenitus dei filius cui est honor et gloria uirtus et potestas in


Sermo de nativitate domini. Sermo beati Hieronimi de natiuitate domini



p. 69

secula seculorum Martir Stephanus beatus et primus, karissimi, post apostolos ab apostolis diachonus ordinatus est

possimus cum Christo domino nostro qui uiuit


Sermo 317. Sermo in die sancti Stephani


Sanctus Iohannes apostolus et euuangelista cuius natalem hodie celebramus, fratres karissimi, abt apud deum ut legimus in euangelio

Omnibus sanctis dei accipere mereamur, per dominum...


Sermo 21. Sermo de assumptione sancti Iohannis apostoli


Hodie, fratres karissimi, natale illorum infantium colimus quos ab erede crudelissimo rege interfectos esse euuangel textus eloquitur

sub sua protectione perducat. Cui est honor et gloria


Sermo 222 Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 96rb-97va Catálogo ..., p. 177

Kalende iste quas ianuarias uocant a quodam Iano quedam homine

Exemplo proficient duplicata uobis a domino premia repensentur, qui uiuit...


Sermo 192. Sermo in circuncisione domini


Karissimi, sollemnitas quam hodie celebramus, propter manifestationem domini epiphania grecum nomen accepit

A claro latentem, ab excelso humilem, a loquente infantem, ab opulento humilem, a forti infirmum, et tamen a contemnendo adorandum. Profecto


Sermo 373 Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 98vb-99ra Catálogo ..., p. 178

Vrbs beata Iherusalem dicta pacis visio que construitur in celis... Karissimi fratres hoc dicit scriptura quam legimus et cantamus

et in discordia uoluerunt permanere, eiecti sunt de celo

Anonymus Sermo Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 99v Catálogo ..., p. 178

Tempore quo greci terram inhabitabant fuit apud Damascum metropolin ciuitatem sirie quodam uenerabilis matrona que sanctimonialem habitum suscipiens

Sunt autem ibi alia plura miracula que per imaginem sue sancte matris cotidie dominus operatur. Ipso operante ad honorem et gloriam genitricis ipsius domini

Miraculum de imagine beatae Mariae. Miracula de yconia beate marie


Beniamin adolescentulus in mentis excessu [Ps. 67, 28]. Audient adolescentuli sermonem

in deosculationem Beniamin et Ioseph diuine reuelationi humana ratio applaudit

Richardus de Sancto Victore

De Patriarchis seu Beniamin minor. Incipit liber Richardi de patriarchis ex doctrina magistri Hugonis



p. 70

De sacramentis ecclesiasticis ut tractarem eorumdemque misticam dulcedinem

Vnde idem Ylarius eamdem naturam habet genitus et ipsi qui genuit. Finit

Anonymus Speculum de misteriis Ecclesiae. Incipit prologus in speculo ecclesie


Celebratio misse in commemorationem passionis Christi

curam anime in perpetuum victure agere curet

Remigius Autissiodorensis

Expositio missae. Prologus

Porto B.P.M. 34 (S. Cruz 32) XIII 55vb Catálogo ..., p. 181

Ecclesia igitur, in quam populos conuenit

habet initium et finem ut sunt animalia et bestie. Expositio Misse atque Simboli explicit.


Expositio missae Porto B.P.M. 34 (S. Cruz 32) XIII 55vb-67vb Catálogo ..., p. 181

Primum indumentum ministris ecclesie super humerale

fimbrie dalmaticarum figurat huius uite multiplices curas uel anxie...

Tractatum de Ecclesiasticis indumentis

Porto B.P.M. 34 (S. Cruz 32) XIII 67vb Catálogo ..., (manque ce texte)

In principio creauit Deus celum et terram [Gen. 1, 1] Celum significat summa terra una

ut a Christo post uictoriam mereatur coronari

Anonymus De misteriis rerum gestarum


Intentio huius operis est ministros altaris ad intellectum sui offic

oblatio est misssa ad deum primarius angelorum. Explicit Liber

Anonymus Mystica explicatio uestium sacerdotum cerimoniarum


Cum sacerdos canit pater noster ostendit deum esse patrem omnium fidelium

paululum in hac uita usque ad finem

Anonymus Breuis explanatio orationis Dominicae


Hodie fratres aduentus initium celebramus, cuius utique sicut et ceterarum solemnitatum

iam hodiernus sermo processerit

Bernardus Claraevallensis

Sermones in adventu Domini. Sermo 1

Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 1r-4ra Catálogo ..., p. 183

Audiuimus suadentem regi acham ysaiam petere signum

qui est super omnia benedictus in secula




In aduentu domini quem hodie celebramus, si personam

sese et inutilem arbitretur Bernardus Claraevallensis



Dignum est fratres tota deuotione domini celebretis aduentum

peccatoribus tanta sustinuit




Diximus nuper his qui deargentauerint pennas suas

et in corde tuo Bernardus Claraevallensis



Volo uos fratres non ignorare tempus uisitationis

Deus benedictus in secula Bernardus Claraevallensis



Si deuote celebramus aduentum domini, id facimus quod

levaret et pericula propulsaret

Sermo 7. De triplice utilitate



p. 71

Sonuit uox letitie in terra nostra, uox exultationis

Ihesum Christum filum Dei


Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 1


O Iuda et Iherusalem nolite timere [. Paral. 20, 17]. Veros alloquimur iudeos non littera sed spiritu

paruuli regis nostri ipso prestante




Hodie scietis quia ueniet dominus... [Ex. 16, 6]. Quique terrigene et fil hominum audite, vos qui

quia crediderit saluus erit Bernardus Claraevallensis



Hodiernum quidem sermonem ordinis nostri consuetudo

ad confitendum nomini tuo


Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 4. In uigilia natalis domini. Sermo quartus


Sanctificamini hodie et estote parati... [Ex. 19, 1]. Celebraturi dominice natiuitatis ineffabile sacramentum, jure

omne utile omne honestum




Auditum audiuimus plenum gratia, dignum acceptione

omnia trahit ad se, quippe qui est super Deus benedictus in secula seculorum. Amen




Grandis quidem est, dilectissimi, hodierna dominice natiuitatis

uestre redemptionem effudit


Sermones in nativitate Domini. Sermo 1


Magna opera domini [Ps. 110, 2] ait propheta. Magna quidem omnia opera eius fratres

qui se humiliat exaltabitur




Duo quedam rerum genera fratres in hac natiuitate

qui est super omnia Deus benedictus in secula




Agnoscite fratres dilectissimi quanta sit hodierna sollemnitas

Iesus Christus Dominus noster




Benedictus dominus et pater... [ Cor. 1, 3]. Benedictus qui propter nimiam caritatem suam qua dilexit, des. gloriosus adueniens Ihesus...

super omnia benedictus in secula




Benedictus qui uenit in nomine... [Ps. 117, 26].

eterna, ut cognoscamus patrem verum Deum...

Bernardus Claraevallens

Sermo in festo sanctorum Stephani,



p. 72

Benedictum nomen glorie eius quod sanctum est

[Joh. 17, 3]... benedictus in secula

is Iohanni et Innocentium

Postquam consumati sunt dies octo... [Luc. 2, 21]. Ab initio Deus modum acceptat et nichil unquam inmoderatum illius

que non possit timere defectum


Sermones in circumcisione Domini. Sermo 1


Postquam consumati sunt dies octo... [Luc. 2, 21]. Audiuimus paucis expressum magnum pietatis sacramentum

Apostulus: providentes bona non tantum coram Deo sed coram hominibus




In circumcisione domini, fratres, habemus quod amemus et admiremur

imperatum sit, faciatis Bernardus Claraevallensis



Apparuit benignitas et humanitas... [Tit. 3, 4]. Gratias Deo, per quem sic habundat consolatio nostra in hac peregrinatione

incertiuiis inflammatur caritas nostra


Sermones in Epiphania Domini. Sermo 1


Egredimini filie Sion [Cant. 3, 11] Tres apparitiones domini legimus, una quidem die sed

qui de corde eius processit




Necessarium nobis uidetur fratres, juxta ceterarum sollemnitatum

quadam ebrietate uideris Bernardus Claraevallensis



Populo dure ceruicis cultellus erat necessarius et lapideis

dubium quin et letitia quoque


Sermo in octava epiphaniae Domini


In lectione sancti euangel, fratres, hodie audiuimus

solis qui omnia relinquerunt


Sermones in dominica I post octavam epiphaniae. Sermo 1


In operibus domino fratres, et minus capaces animos exterior

spiritus et iucunda devotione




Merito quidem, dilectissimi, conuersio doctoris gentium ad uniuersitate

descentes a Christo domino, cui est honor...


Sermo in conversione sancti Pauli


Hodie templi dominum in templum domini uirgo mater inducit

ed in eos qui conuertuntur ad cor


Sermones in purificatione Beatae Mariae Virginis.



p. 73

Sermo 1 Gratias redemptori nostro, qui tam copiose preuenit nos in benedictionibus

Obtutibus iugiter exponamus


Sermones in purificatione Beatae Mariae Virginis. Sermo 2


Purificationem beate Marie uirginis hodie celebramus, que secundum legem Moysi

simplicitas et humilitas puerilis. Amen




Magna mihi consolatio est, fratres mei, in uerbo illo domini

miserabilis ab exordio recensentur


Sermones in septuagesima. Sermo 1


Immisit dominus soporem in Adam [Gen. 2, 21]. Immisit et in seipsum, factus nimirum secundus Adam

Glutino et uinculo pacis Bernardus Claraevallensis



Hodie, dilectissimi, sacrum quadragesime tempus ingredimur

facies munda ab oleo peccatoris


Sermones in quadragesima. Sermo 1


Conuertimini ad me in toto corde uestro... [Joel. 12, 12] Quid sibi uult, dilectissimi, quod precipit dominus





Rogo uos dilectissimi, tota deuotione, suscipite quadragesimale

uestrorum uoluntates uestre inveniuntur




Quia ieiun quadragesimalis tempus aduenit, quod tota deuotione

est quod uacua redire non possit




Obsecramus tanquam aduenas et peregrinus... Felices, qui se presenti seculo nequam aduenas

nobis proveniat ad salutem




Considero labores uestros, fratres, non sine magno miserationis effectu...

disserere et explanare tentemus


Sermones super Psalmum Qui Habitat. Praefatio


Qui habitat in adjutorio altissimi [Ps. 40, 1] Quis sit diuini inhabitator adiutor, per non

id quidem sermoni alteri reseruemus


Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 1


Dicet domino: susceptor meus es tu Qui habitat... Dicet in gratiarum actione, confitens Domino

si placet, alterum differamus





p. 74

et misericordie Deus meus sperabo in eum... Ego utique fratres, in hoc uerbo magna mei ipsius pietate compungor

per eum possit laqueus euitari




Scapulis suis obumbrabit tibi. Confitenti humiliter et deuote gratias referenti non

firma sit expectatio futurorum. Amen




Scuto circumdabit te ueritas... Vigilate et orate [Marc. 14, 38]. Et quis hoc dixerit, scitis, et tempus scitis

principes sunt omnium tentationum




Non timebo a timore... Solet in diuinis scripturis aduersitas designare per noctem

quem sibi sponsa peteret indicari




Cadent a latere tuo mille... In spe uiuimus, fratres, nec deficimus in tribulatione

eius deiciens in Abissum [Abyssum]. Amen




Breuius quidem uobis aliquando, dilectissimi, loqueremur

paulo minus excessiue uidemur




Etiam hodie, fratres, aliquid audiamus de promissione patris

uerum nihilominus et unum cum eo Deo super omnia benedictum in secula. Amen




Nec nostra est nec noua uobis, sed nota omnino sententia

uel minimus merear inueniri




Scriptum est et ueraciter scriptum quia misericordie domini

omnibus affluenter et est super omnia Deus benedictus in secula




Si meministis, hesterno sermone uias demonum presumptionem

pro custodia et consolatione




Possumus hunc uersum, qui in manibus est, uidelicet in manibus

quidam resistit ait diabolo et fugiet a nobis




Agamus fratres gratias factori nostro, benefactori nostro

qui minus arrogat sibi Bernardus Claraevallensis



Venite ad me omnes, qui laboratis... [Matth. 11, 12]. Laborantes ad

inuocauerit nomen domini saluus erit





p. 75

refectionem inuitat, ad requiem provocat Clamuit ad me et ego exaudiam eum. Hoc plane est testamentum pacis, hoc pietatis fedus

pio certe debes ex promisso. Amen




Bene nobiscum agitur, fratres, satis competit huic tempori

super omia Deus benedictus in secula




Quam diues es in misericordia, quam magnificus in justitia

sanctificatio et redemptio Ihesus...


Sermo I in adnuntiatione dominica


Vt inhabitet gloria in terra nostra [Ps. 84, 10] Gloria nostra hec est, ait apostulos... [2. Cor. 1, 12]. Non quidem tale testimonio quale superbus ille phariseus

angeli pacis? Sane ex deliberatione communi ascen [reclamo:] dit ueritas.


Sermo I in adnuntiatione dominica, mut.


[Conuenientibus uobis in unum ad audiendum] ...dilectissimi quod non omnes qui in processione domini fuerunt sua illi prostauerint uestimenta. In illa

est quia temperantia seminauerunt que sic libidinem calcauerunt

Bernardus Claraevallensis abbatis

Sermo de sancto Benedicto, aceph.


Vicit leo de tribu Iuda. [Apoc. 5, 5] Vicit plane maliciam sapientia attingens a fine usque

ut semetipsum nobis ostendat, qui est super omnia…. Amen

Sermo 1. Sermo sancti Bernardi abbatis in die sancto pasche. De obprobrs iudeorum


Accepimus ab apostolo, habitare Christum per fidem

tepiditatem et negligentiam suam prodens: Venite, inquit, et videte locum ubi positus erat Dominus [Mat. 28, 6]


Sermones in die Paschae. Sermo 2


Sicut in corporum medicina prius purgationes adhibentur

iam cepit sapientia declarari




Omnia, que de saluatore legimus, medicamina sunt

sathanam sub pedibus suis



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 118va-b Catálogo ..., p. 191

Omne quod natum est ex Deo [1. Jon. 5, 4]. Postquam unigenitus Dei non rapinam arbitratus est

hoc ipsum orare dignatus est Ihesu Christo domino nostro


Sermones in octavae Paschae. Sermo 1



p. 76

Ex epistola beati Iohannis hodie est nobis lectio recitata

fructus, si facis opera vite Bernardus Claraevallensis



Quis uestrum habebit amicum [Luc. 11, 5] Quid est, quod amicum unum perhibet aduenisse

vita in uoluntate eius Bernardus Claraevallensis

Sermo in rogationibus, de tribo panibus


Recumbentibus undecim discipulis apparuit illis Ihesus [Marc. 16, 14] Apparuit uere benegnitas et humanitas saluatoris

et hoc remedio curabuntur


Sermones in ascensione domini. Sermo 1


Sollemnitas ista, fratres carissimi, gloriosa est et, ut ita dicam, gaudiosa

credimus, qui tu es Christus filius Dei uiui qui est …




Hodie celorum dominus celorum alta celesti potentia penetrauit

inducat in omnem sicut promisi Dei filius, veritatem




Si natiuitatis et resurrectionis dominice digna deuotione

affectus uigeat quo deficit intellectus




Triplicem nobis in ecclesia primitiua uirtutem sanctum Lucas

iunctura quod est uinculum perfectionis




Hodie sedenti in throno antiquo dierum concessurus pariter ablatus est

nichilominus gloria in secula seculorum. Amen




Celebramus, dilectissimi, hodie Spiritus sancti sollemnitatem, tota cum jucunditate celebrandam

seminatum fuerit dum adhuc est animale


Sermones in diem pentecostes. Sermo 1. Sermo sancti Bernardi in die sancto pentecosten


Hodie dilectissimi, celi distillauerunt a facie Dei Sinai, a facie

feruenter diligere et efficaciter implere possimus


Sermones in diem pentecostes. Sermo 2


Quam libenter uobis communicem, si quid mihi superna dignatione

deus benedictus in secula Bernardus Claraevallensis



Sit procul ab his conuentibus, fratres, increpatio illa

quam in lampade possidere


Sermo in nativitate sancti Iohannis Baptistae


In sanctorum uigils necesse est uigilare hominem

iudicem nostrum qui est Deus benedictus in secula


Sermo in vigilia Sanctorum Petri et Pauli

Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 142rb-vb Catálogo ..., p. 193

Gloriosa nobis sollemnitas illuxit, quam preclari

reliquerunt omnia propter momen meum

Bernardus Claraevallens

Sermones in festa sanctorum Petri et



p. 77

martyres is Pauli. Sermo 1 Sancti isti, quorum sollemnis hodie passio celebratur

rectum iudicium, fides deuota


Sermones in festa sanctorum Petri et Pauli. Sermo 2


Merito fratres, apostolis sanctis attribuit mater ecclesia, quod in sapientie libris legitur

christum apostolarum nepotes




Audiuimus ex libro regum Goliam, uirum procere stature

golie gladio peremisti Bernardus Claraevallensis

Sermo in dominica quarta post pentecostem


Miserior super turbam... [Marc. 8, 2] Euangelium, fratres, ob hoc scriptum est, ut legatur, nec

quem ego do caro mea est pro mundi uita [Joh. 6, 25]


Sermones in dominica sexta post pentecostem. Sermo 1


Scitis, quid fecerim septem uobis hodie misericordias

qui est bendictus in secula




De eo quod nuperrime dictum est, sursum alios, alios deorsum

Carmen uixerimus, moriemus


Sermo de altitudine et bassitudine cordis


Hec est generatio querentium dominum...[Ps. 23, 6] E diuersis et diuersa querentibus hominum turbis animo

sic pulsanti non aperiatur Bernardus Claraevallensis

Sermones in labore Messis. Sermo 3


Pauperes quidem uidemur et sumus, sed si spiritum, qui ex Deo

Iniurias memor filii persequentis [2Reg. 16,11]




Labor iste, fratres, exil et paupertatis nostre nos admonet

prolongatus est Bernardus Claraevallensis



Virgo hodie gloriosa celos ascendens supernorum gaudia

edificentur ad perfectum conuersationes


Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis. Sermo 1


Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Opportune satis hoc mihi loco prophetica exclamatio

participibus suis Chritus Ihesus filius eius dominus noster




Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Quid est, fratres, quod duabus sororibus altera tantum

et nos maneaus hic die isto





p. 78

Tempus loquendi est omni carni, cum assumitur incarnati

gratiae sue munera largiatur …




Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Quod dominus ac saluator noster semel et in uno loco

generatio ista communis Bernardus Claraevallensis



Signum magnum apparuit... [Apoc. 12, 1] Vehementer quidem nobis, dilectissimi, uir unus

benedictus in secula. Amen


Sermo in domenica infra octavam assumptionis beatae Maria


Fecunde uirginis amplectitur celum presentiam, terra

Marie manus inuenerit Bernardus Claraevallensis

Sermo in nativitate beatae Mariae virginis


Hoc mare magnum in quo utique certum est non aliud quam presens seculum

piscator hominum constituendus


Sermo ad abbates uenientes ad cisterciensem capitulum. In exaltationem sancte crucis et per duos dies precedentes


Angelorum hodie memoria celebratur et exigitis debitum pro

sermone altero diligentius prosequamur


Sermones in festa Sancti Michaelis. Sermo 1


Audistis fratres, euangelicam lectionem aduersos eos

glorie hec uirtutis Bernardus Claraevallensis



Videns Ihesus turbas [Matth. 5, 1] Festiuitas sanctorum omnium hodie celebratur

absque omni dilatatione percipitur


Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 1


Quia sanctorum omnium festiuam, hodie, dilectissimi, omni dignissimam deuotione

materia sermoni alteri reseruemus




Aduertistis, nisi fallor, ex his que precedente sermone sunt dicta tres esse

habitatione censeant propulsandos




Cum de altari illi celesti...[Apoc. 6, 9] sermo incidisset distulimus sicut meminisse arbitror

recipere pro panibus singulis mereamur





p. 79

Festiua nobis est dies et inter precipuas sollemnitates hodierna

cum hereditate sua ... Bernardus Claraevallensis



De celo uobis hodie dilectissimi, copiosa quedam est benedictio

suffragia non deesse Bernardus Claraevallensis

Sermo in transito sancti Malachiae


Religiosis fratribus qui in Hibernia sunt... Si haberemus hic manentem ciuitatem copiosissimis

pro nobis universitatem uestram Christus custodiat


Epistula 374. Item ad religiosos fratres qui in Hibernia sunt


Vide dominum sedentem super solium excelsum... [Is. 6, 1] Sublimis quedam uisio prophetico nobis sermone describitur

sufficat hodie uel cepisse Bernardus Claraevallensis

Sermones in dominica i novembris. Sermo 1


Plena erat, ait contemplator noster de eo, quem super... [Is. 6, 3] Adueniat domine regnum tuum, ut maiestate

qui gloria contemplantur domini noster Ihesu Christi qui est …




Non uobis arbitror excidisse de duobus seraphin

sola sufficit sibi ipsi Bernardus Claraevallensis



Cum dixisset propheta, quia seraphin stabant, adjunxi

sed nomini tuo da gloriam [Ps. 1,13]. Amen




Commendant nobis sacre littere Christum dominum et ex patre

ut ad penitentiam adducatur




Puto sermonem a nobis expedit tam noster iste conuentus

fiat uoluntas tua Bernardus Claraevallensis

Sermo in festo Sancti Martini


Pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eius [Ps. 115, 15] Audiat peccator et irascatur, dentibus suis fremat

potat animam sitientem Bernardus Claraevallensis

Sermo in natalis Sancti Clementi


Sanctorum festa precipua patrum sanxit auctoritas uotiuis preuenianda

fodiat et scrutetur Bernardus Claraevallensis

Sermo in vigilia Sancti Andreae


Celebrantes hodie gloriosum beati Andree triumphum in uerbis gratie

oratione euadimus prestante domino nostro Ihesu Christo


Sermones in natali Sancti Andreae. Sermo 1


Beati Andree apostoli sollemnitas hodie celebramur, quam si pia sollicitudine perscrutemur

Deus benedictus in secula Bernardus Claraevallensis




p. 80

Humbertus famulus domini mortuus est deuotus famulus

benedictus in secula Bernardus Claraevallensis

Sermo in obitu domini Humberti


Festiuitas hodierna fratres, tanto nobis debet esse deuotior

erit quod Dominus ipse donauerit


Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 1

Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 219va-220vb, 225ra


Olim rex gloriosus et propheta domini Dauid sanctus religiosa quadam cepit

nos superna sua protectione custodiat qui est benedictus in secula




Domus hec, fratres, eterni regis est oppidum, sed obsessum

ad laudem et gloriam nominis sui quod est benedictum in secula



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 226ra-vb, 221ra


Votiuis laudibus celebramus hanc diem et festiuis eam gauds

in ueritate utique, non in uanitate




Etiam hodie fratres sollemnitatem agimus et preclaram

quia quanto nobis domestica tanto amplius debet esse deuota



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 222vb-224vb, 227ra-vb


Domino et eterno primo qui caret principio et qui caret termino

que saluti sunt contraria effugeret honor et gloria sitque mirabile nomen eius benedictum in secula seculorum amen.

Petrus Alphonsus

Dialogus contra Iudeos. Proemium

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 1ra Catálogo ..., p. 201

Omnipotens suo nos spiritu inspirauit et me ad rectam semitam direxit

parcant errori quoniam nullus homo caret uicio. Explicit prologus

Petrus Alphonsus

Dialogus contra Iudeos. Prologus

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 1ra-1vb Catálogo ..., p. 201

A tenera igitur puericie etate quidem mihi perfectissimus ad heserat amicus nomine Moyses

et finem meliorem quam principium tibi prestet. Amen. Explicit liber Petri Alfonsi uiri gloriosi ex iudeo chistianissimi

Petrus Alphonsus

Dialogus contra Iudeos

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 1vb-73r Catálogo ..., p. 201

Reverendo patri et domno Anselmo sancte Cantuarensis ecclesie archiepiscopo

pluribus interpositus me prouocando adorsus est. Explicit epistola

Gilbertus Crispinus

Disputatio judaei cum christiano. epist. Epistola Prooemialis

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 73va Catálogo ..., p. 201-202

Quia christiani te dicunt litteris eruditum et facultate dicendi expeditum

expectatio gentium cui honor et imperium per omnia secula seculorum amen. Explicit

Gilbertus Crispinus

Disputatio judaei cum christiano

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 74ra-88va Catálogo ..., p. 201-202

Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate

Christo per bonam operationem conformem reddit

Hugo de Folieto

Aviarium (De bestiis et aliis rebus, I, cap. I-LVI, sine prol., mut.)


Sanctus uir Brendanus magne abstinentie et uirtutibus clarus C.XXX.

et appositus est ad patres suos per omnia benedictus Deus qui uiuit

Anonymus Vita Sancti Brendani Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 111ra-117rb Catálogo ..., p. 202


p. 81

monachorum pater et regnat in secula seculorum. Amen

Virgo decora nimis, animi uirtute benigna. Et se mente regens, reginae nomine digna. Hic regina manet, proprio uicina parenti.

Branca quidem dicta quia candida more decenti

Anonymus Carmen Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117rb Catálogo ..., p. 202

In era MªCCCªXª famis magna fuit in toto regno Portugalie taliter quod alqueire tritici

ualeret XX solidos et uno mil XV solidos

Notitia Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117rb Catálogo ..., p. 202-203

In Era MªCCªXLV in mense decembrio dedimus Petro Vicent canonico sancti Vicent Vlixbone

et librum cauem Petri de Musanda qui herunt quatuor quaternios et tres folias

Inventarium librorum Monasterii Sanctae Crucis

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117v Catálogo ..., p. 203

Cum fueris felix que sunt adversa caueto Proverbium Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117v Catálogo ..., p. 203 Quomodo sedet sola ciuitas plena populo

quanta miseria consequatur. Explicit tractatus magistri Hugonis super lamentationes Iheremie prophete


Annotationes in Threnos

Porto B.P.M. 35 (S. Cruz 35) XIII 1r-58r Catálogo ..., p. 205

Que de libro Salomonis qui Ecclesiastes dicitur, nuper uobis coram disserui

et utrum hec ipsa als post se profutura sint ignorant. Explicit tractatus magistri Hugonis in expositionem ecclesiastis


In Salomonis Ecclesiasten Homiliae XIX

Porto B.P.M. 35 (S. Cruz 35) XI 58v-159v Catálogo ..., p. 205

Quoniam ut ait Ieronimus secunda post naufragium (corrompido)

cogitans cantate fraterna corrigas et emendes

Raymundus de Pennaforti

Summa de poenitentia et de matrimonio (imperfectus). Prologus

Porto B.P.M. 48 (S. Cruz 36) XIII-XIV 1ra Catálogo ..., p. 207

Quoniam inter crimina ecclesiastica symoniaca heresis optinet primum locum

per questionem. Queritur hic consequenter. De homicidio. De torneamentis


Summa de poenitentia et de matrimonio [mut. in fine, usque cap. De sepulturis]

Porto B.P.M. 48 (S. Cruz 36) XIII-XIV 1ra-12va Catálogo ..., p. 207

Coram me magistro Iohanne de Deo

Sicut contingit in electione Siluestri archiepiscopi Bracharensis, cui tamen papa dedit gratiam post cassacionem contulit archiepiscopatum cause memorate, et hoc sufficiat ad honorem dei

Iohannes de Deo

Quaestio de electione archiepiscopi, mut.

Porto B.P.M. 48 (S. Cruz 36) XIII-XIV 13ra-13vb Catálogo ..., p. 207


p. 82

Habito communi cum fratribus nostris concilio interloquendo declaramus quod illi qui habent simplices causas animarum

ex arbitrio non enim reffert cumque arbitrium suscipit aut sic...

Anonymus In decretales. (excerptum). [ms Gregorius IX]

Porto B.P.M. 48 (S. Cruz 36) XIII-XIV 13vb-14ra Catálogo ..., p. 208

Glosarum diuersitas intelligentiam textus non nunquam obtenebrat

alios uolo intellectores esse in eorum

Gaufridus de Trano

Summa super titulis decretalium. Prologus

Porto B.P.M. 48 (S. Cruz 36) XIII-XIV 15ra Catálogo ..., p. 208

Post prohemium in quo breuiter edocemur quare hec

apparatum et propterea malui repere quam deesse

Gaufridus de Trano

Summa super titulis decretalium

Porto B.P.M. 48 (S. Cruz 36) XIII-XIV 15ra-117va Catálogo ..., p. 209

Ad decorem sponse dei ecclesie et sanctarum religionem fundatarum in ea que licet

futuris temporibus obseruanda

Benedictus XII papa (Iacobus Fornerii)

Constitutiones super reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini. Prologus

Porto B.P.M. 474 (S. Cruz 37) XIV-XV 1r Catálogo ..., p. 211

Statuimus ut quando in ecclesia cathedrali, monasterio seu loco alio

Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum


Constitutiones super reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini


In uigilia natalis domini. Lectio Isaie prophete. Hec dicit dominus: Propter Syon non tacebo

Custodiat corda uestra et intelligentias uestras, in Christo iesu domino nostro

Epistolarium de tempore


Ecce sacerdos magnus. Karissime testificor coram Deo et Christo

In domino gaudete, perfecti estote

Epistolarium de sanctis


…sancte spiritus reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende. In Illo tempore dixit Ihesus discipulis suis: Si quis diligit me sermonem meum [Io. 14, 23]

Oratio Consiliet qui nobis panem angelorum et celestem alimoniam generauit Dominum nostrum Ihesum Christum. filium tuum. Qui tecum uiuit et regnat...

Missale, mut. aceph. Porto B.P.M. 53 (S. Cruz 40) XIII (in.) 1r-101v Catálogo ..., p. 216

A: in nomine Abrae, 13. a. Zorobabel, honoratum 109. a. Explicit ultima augusti. [14]56 anno. Colimbrie in sancta Crucis

Anonymus Tabula Historiae Scholasticae Petri Comestoris

Porto B.P.M. 112 (S. Cruz 42) XIII 1ra*-8rb* Catálogo ..., p. 220

Imperatorie maiestatis est tres in palatio

eo iuuante qui omnium princeps est et principium

Petrus Comestor

Historia Scholastica. Praefatio

Porto B.P.M. 112 (S. Cruz 42) XIII 1ra Catálogo ..., p. 220

In principio erat uerbum et uerbum erat principium

Petrus Comestor

Historia Scholastica Porto B.P.M. 112 (S. Cruz 42) XIII 1ra-…… Catálogo ..., p. 220


p. 83

in quo et per quod pater creauit mundum et in loco magis

honorabili scilicet in cathacumbis. Expliciunt historie actuum apostolorum

Anonymus discipulus Petri Comestoris

Historiae Actuum apostolorum (Historiae Scholastica continuatio)


In principio erat uerbum et uerbum erat principium in quo et per quod pater creauit mundum

et in loco magis honorabili scilicet in cathacumbis. Expliciunt historie actuum apostolorum

Petrus Comestor

Historia Scholastica Porto B.P.M. 112 (S. Cruz 42) XIII 1ra-163vb Catálogo ..., p. 220

Perfectam hanc celestemque quisquis legeris

tue opere, nequaquam posse

Iohannes Cassianus

Conlationes. Praefatio


Debitum quod beatissimo pape Castori in eorum

et instituta properemus. Explicit prologus

Iohannes Cassianus

Conlationes. Prologus. Incipit Prologus


Cum in heremo scity, ubi monachorum probatissimi patres

uersiculi huius meditatione seruauerint. Explicit liber collationum

Iohannes Cassianus

Conlationes, 1-10 Porto B.P.M. 786 (S. Cruz 43) 1165 3ra-141rb Catálogo ..., p. 222

Veteris instrumenti narrat historia sapientissimum Salomonem

etiam in impari facultate Iohannes Cassianus

De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum. Praefatio


De institutis ac regulis monasteriorum dicturi unde competentius

in ueritate credamus. Explicit de superbia

Iohannes Cassianus

De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum


Reuerentissimo et sanctissimo fratri Secundino episcopo Gregorius seruus seruorum dei

unde in his que emendate sunt certiores fiant

Gregorius papa

Homiliae XL in Euangelia, Prologus

Porto B.P.M. 791 (S. Cruz 44) XII-XIII 1vb Catálogo ..., p. 224

Dominus ac redemptor noster paratos nos inuenire

per se in uestris mentibus loquatur, qui uiuit...

Gregorius papa

Homiliae XL in Euangelia

Porto B.P.M. 791 (S. Cruz 44) XII-XIII 2ra-145vb Catálogo ..., p. 224

Oportet, fratres karissimi, ut flagella dei quae metuere uentura

dampnationis parcat. Amen. Explicit liber omiliarum Deo gratias semper

Gregorius papa

Oratio de mortalitate animae, seu Epistula XIII, 2. Omelia lectionis eiusdem habita ad populum de mortalitate anime

Porto B.P.M. 791 (S. Cruz 44) XII-XIII 145vb-146va Catálogo ..., p. 225

Cum cepissent monasteria construi ac monachorum congregari multitudines et illorum uirtutum

beatitudinem tuam perducere dignare per Ihesum Christum filium tuum. Amen. Explicit

Ps. Johannes Damascenus (ms. Johannes Damascenus)

Liber de gestis Barlaam et Iosaphat seruorum Dei, de greco translatus a

Porto B.P.M. 785 (S. Cruz 45) XII 1r-128v Catálogo ..., p. 227


p. 84

Liber de gestis Barlaam et Iosaphat seruorum Dei

Iohanne Damasceno uiro sancto et erudito

Hunc modicum operis nostri libellum de multorum dictis ortodoxorum opitulante

de orationis officio capitulum ponimus primum. Explicit prologus

Smaragdus Virdunensis Sancti Michaelis ad Mosam abbas

Diadema monachorum. Prologus

Porto B.P.M. 785 (S. Cruz 45) XII 129r-v Catálogo ..., p. 227

Hoc est remedium eius qui uitiorum testamentum exestuat, ut quotiens

et cordis puritate spirituale gaudium habere mereamur


Diadema monachorum

Porto B.P.M. 785 (S. Cruz 45) XII 129v-197v Catálogo ..., p. 227

Inter cetera que ad succursum Iherosalimitane prouincie statuta

per questores huius non prouidimus requirendos


Bula Inter cetera. Innocentius episcopus seruus seruorum Dei uenerabilis fratribus Bracarensi archiepiscopo et suffraganeis

Porto B.P.M. 785 (S. Cruz 45) XII 198r-v Catálogo ..., p. 227-228

Si diligenti uoluissetis me et aliis impedimento tales existant

Honorius III papa (Cencius Camerarius)

Bula Si diligenti uoluissetis. Honorius episcopus seruus seruorum Dei, dilectis filiis decanno et capitulo Compostellanensi salutem et

Porto B.P.M. 785 (S. Cruz 45) XII 198v Catálogo ..., p. 228

Innocentius episcopus seruus seruorum dei dilecto filio Arnaldo... Prophetica docet auctoritas quod beati sunt illi qui seminant super aquas

et piissimum patrem me reddas spiritualiter commendatum


Sermones LXIV. Prologus seu Epistula ad Arnaldum Cisterciensem


Hora est iam nos de sompno surgere... [Rom, 13]. Significatio sompni multipharie spargitur in scripturis legitur enim

operante singula uno eodemque spiritu qui cum Patre et Filio uiuit et regnat per omnia secula seculorum. Amen


Sermones LXIV Porto B.P.M. 108 (S. Cruz 46) XIII 2ra-149v Catálogo ..., p. 230

Pauci admodum dies sunt, quod sancti ex urbe

quam sub consulibus epicuri luxuriam susceperunt. Expliciunt libri primi et secundi contra Iovinianum


Aduersus Iovinianum. Incipiunt capitulationes in libro Eusebii Hieronimi contra Iovinianum

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 1vb-59ra, lac. 6-9


Quod ad te huc usque non scripsi, causa fuit

ut uere possimus cum eis dicere: nostra uero


Epistula 49 seu Liber apologeticum ad



p. 85

conuersatio in celis est Pamachium, frag. Sic enim sapientibus Salomon

Pulsant aperietis ea qui queri eia inueriet. Explicit

Taio Caesaraugustanus (ms. Gregorius)

Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii). Praephatio

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 69rb-70ra Catálogo ..., p. 232-233

Fili mi, si te lactauerint peccatores [Prov. 1, 10]. Pecatores etenim lactant cum vel perpetranda

Osper eram et colegistis me. Nudus et operuistis me et cetera. Explicit liber prouerbiorum


Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii)

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 71va-89vb Catálogo ..., p. 232-233

Sunt autem in Salomonis carminibus enigmata multa

exposuimus in libro prouerbiorum. Expliciunt de enigmatibus


De enigmatibus Salomonis (Excerpta S. Gregorii), olim Iusto episcopo Toletano tribuitur

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 89vb-92vb Catálogo ..., p. 233

Salomonis liber huic operibus subiungitur

modum et spirituali … definibit. Explicit


Commentarium in Ecclesiasten. Praephatio

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 93rb-94ra Catálogo ..., p. 233

Rectus namque in discretione ordo seruatur cum prius

ostenditus deum parentem animarum esse non homines


Commentarium in Ecclesiasten


Iam uero in canticis canticorum

Gregorius Illiberitanus

In Canticum Canticorum libri quinque. Praephatio


Audistis epitalamium carmen dilectissimi fratres

In te ipso nobis incomprehensibilis permanere. Explicit liber cantica canticorum


In Canticum Canticorum libri quinque


Librum sapientie Salomonis scripsisse probatis testimoniis illis

qui nec initio sumiatis nec fine constitutus / congustitus


Commentarium in Sapientiam. Praephatio


Id enim quod de ipso capite, scilicet, redemptore

abissus quo abissum inuocare est de iudicio ad iudicium peruenire. Explicit tractatus de libro sapientie


Commentarium in Sapientiam

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 129ra-132va Catálogo ..., p. 233-234

Qui textum considerat et sensum sacre locutionis ignorat

in quibus dudum … ora prophetarum


Commentarium in Ecclesiasticum. Praefatio


Sancti enim uiri quia summa medullitas diligunt

si non sollicite in humilitate custoditur. Explicit tractatus de libro sapientie


Commentarium in Ecclesiasticum



p. 86

Scitis te tum sollerta studio pro refrigeriis

fortis semper patrone et in Christo beate

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum. Epistula praephatoria ad Sergium papam


Cum nostris temporibus tempescentibus studiis

orare non desinas. Vele in Christo karissime mihi

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum. Epistula praephatoria ad Iustum diaconum


Cupiens in domo dei offerre aliquid de muneribus dei

Sancto spirito per quo sunt scriptis cernamus

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum, Prologus


Vox hec est ecclesie venientes ad Christum in osculo

super omnem gloriam angelorum

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum


Quemadmodum sanctus Petrus missus sit in carcere

que sanguine martirii glorioso uelut rosa preciosa refulget

Chromatius Aquileiensis (ms. Augustinus)

Sermo 29. (ms: Sermo beati Augustini episcopi in uinculis beati Petri apostoli)


firmissime itaque tene et nullatenus dubites

et si quid aliud sapit hoc quoque Deus illi reuelauit

Fulgentius Ruspensis episcopus

De fidei ad Petrum seu de regula fidei (aceph. et mut.)


Non bonus est ciuis qui prefert ciuibus hostes

utiliter seruit nemo duobus eris

Proverbium. Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 167r Catálogo ..., p. 235

Summum bonum Deus est, quia incommutabilis est et corrumpi omnino non potest

Inde est quod scriptum est: Et mortuo ne fraudes misericordiam. Explicit liber sancti Ysidori episcopi


Sententiarum libri III. Incipit liber Ysidori Hispalensis episcopi de summo bono


In subsequenti hoc libro qui nuncupatur synonima

Premiis remuneratus uiuat cum Christo qui uiuit et regnat Deus per omnia secula seculorum. Amen. Explicit prologus


Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri II. Incipit prologus sancti Ysidori episcopi in libro qui uocatur Synonima

Porto B.P.M. 809 (S. Cruz 48) XIII 113rb Catálogo ..., p. 237

Anima mea in angustiis est, spiritus meus aestuat

nisi quod per uisitantem gratiam uitiorum tirannide sopita regnum peccati destruitur


Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri II


Rogasti nos, frater amantissime, quatinus aliqua remedia

sopita regum peccati destruitur

Hugo Floriacensis, monacus

De claustro animae libri IV, imperf. (libri i-ii)


Incipientibus edificare querendus est locus

Ex his igitur obseruantie mandatis pendet summa

Hugo Floriacensis,

De claustro animae libri IV (libri I-II



p. 87

fundamenti, ne superpositi totius religionis monacus tantum) Edito olim a me parabolarum libello cum iam per dies plurimos

ex urbano macello uenientium saginaberis

Galandus vel Gaufridus Regniacensis

Libellus prouerbiorum Prefatiuncula sequentis operis donni Gaufridi abbatis Fontis Mensium

Porto B.P.M. 809 (S. Cruz 48) XIII 185vb-186rb Catálogo ..., p. 237-238

Ante prandium esurire, ante potum sitire ante lucem

non satis implet effectus Galandus vel Gaufridus Regniacensis

Libellus prouerbiorum Incipit libellus prouerbiorum

Porto B.P.M. 809 (S. Cruz 48) XIII 186rb-221vb Catálogo ..., p. 237-238

Maria interpretatur amarum mare, uel illuminatrix aut illuminata. [De sancta Maria Magdalena, cap. 96 (90)] Magdallena dicitur quasi manens ea. Magdalena interpretatur uita uel

habitare dignetur per gloriam. Quod ipse nobis prestare dignetur, qui uiuit et regnat Deus per omnia secula seculorum. Amen

Iacobus de Varagine

Legenda aurea, cap. 96 (90)-181 (176

Porto B.P.M. 80 (S. Cruz 49) XIV-XV 1r-343r Catálogo ..., p. 239-240

Flebat Iohannes quia non erat qui aperiret librum [Apoc. 5, 4]

In cathedra pestilentie sedit quoniam superbe se excusauit set

Henricus (ms.)

Explanatio in omnes Psalmos, Prologus

Porto B.P.M. 792 (S. Cruz 50) XII (ex.) 1ra-1va Catálogo ..., p. 242

Beatus uir qui non habiit in consilio [Ps. 1, 1]. Beatus uir, id est Christus. Qui non abiit in consilio impiorum, id est non peccauit uoluntate nec consensu et ideo in uia peccatorum non stetit

ad perfectionem quia nos collectis bonis operibus et finitis laboribus perfectionem habebimus eternam

Henricus (ms.)

Explanatio in omnes Psalmos

Porto B.P.M. 792 (S. Cruz 50) XII (ex.) 1va-172rb Catálogo ..., p. 242

Tria sunt simbola fidei qui in sancta ecclesia maxime

filius omnipotens. Spiritus sanctus omnipotens, pater…

Anonymus De symbolis fidei Porto B.P.M. 792 (S. Cruz 50) XII (ex.) 172rb-172vb Catálogo ..., p. 242

Licet mistice uelut tuba increpuerit sono

plenus doctrine esse uersus qui sequuntur debes presumere


Expositio psalmi CXVIII. Prologus

Porto B.P.M. 837 (S. Cruz 51) XII (med.)

1r-1v Catálogo ..., p. 244

Quam pulcher ordo, quam plenus doctrine et gratie

postquam in hortis passus est Christus. Finit. Deo gratias. Amen


Expositio psalmi CXVIII


1v-136v Catálogo ..., p. 244

Prima regula de domino et eius corpore est in qua

lucifer mane oriens et cetera. Explicit


De septem regulis Tyconii (epitome) seu De doctrina christiana III, xxxi (44)- xxxvii (55)


137r-137v Catálogo ..., p. 244-245


p. 88

Ceremonie dicebantur festa cereris a Cerere uel cerimonie

Illud tabernaculum dicebantur sancta sanctorum uel sanctorum sancti

Anonymus Rituale Porto B.P.M. 837 (S. Cruz 51) XII (med.)

137v Catálogo ..., p. 245

Te matrem laudamus, te domina confitemur

In te domina sperantes perfruamur tuis aspectibus in eternum

Thomas Elmham

Hymnus ad laudem Dei genitricis Mariae


IIII Quid agit lex IIIII Qualiter est lex. IIIII Quare sit lex

uocat reliquid liberaliter Lex Visigothorum, frag.. (f. IIr-v) Tabula capitulorum, I-VII. De Instrumentis Legalibus Liber II

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) IX IIr-IIIv Catálogo ..., p. 248

Hec sunt que ut obseruetis precepimus in monasterio constituti

ut ei debitum dimittatur et in temptationem non inducatur. Amen. Condidit regula sancti Augustini episcopi


Informatio regulares seu Regula tertia

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) XIV 46r-52v Catálogo ..., p. 249

O beata Maria, quis digne tibi ualeat

e não nos lexe caer em temptaçom Amen ... que Deus acompanhe

Officium beatae Mariae Virginis

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) XIV 59v-60r Catálogo ..., p. 250

Dirige domine Deus meus in conspectu tuo uiam meam

et per te cepta finiatur. Per Christum...

Officium. In agenda mortuorum

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) XIV 60r-66r Catálogo ..., p. 250

Ecce dies ueniunt dicit dominus et suscitabo Dauid, germem, iustum

Hec est domus domini firmiter edificata bene fundata est supra firmam petram

Diurnale. Capitula in aduentu domini.



Kalendarium Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV IIIv-VIIIv Catálogo ..., p. 252

Ordo est parium dispariumque rerum sua cuique loca

me deo omnipotenti orationibus commendas. Explicit prologus

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis. Prologus

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 1r Catálogo ..., p. 252

In primis igitur dominico die pulsatis signis et cantico graduum more solito

desiderare affectus matrum uel delicias urbium

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 1r-65v Catálogo ..., p. 252-253

Sic autem ordo librorum incipiendorum seruabitur

usque in sequente domenica differatur

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus.

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 65v Catálogo ..., p. 252-253


p. 89

Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum. Prologus

In primis ab aduentu domini usque ad natiuitatem eius legitur Ysayas

et liber de miraculis sancti Martini et sermones de aduentu domini

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 65v-68v Catálogo ..., p. 252-253

Dominica prima in aduento, lectio secundum Lucam

et si hic non dimiserimus veritate

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in dominicis diebus

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 68v-73r Catálogo ..., p. 252-253

Quarto kalendas ianuarii sancti Stephani episcopi et

Oremus adesto domine quesumus pro anima famuli tui

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in festiuitatibus sanctorum


Per totam octauam Corporis Christi non dicimus canticum graduum

festum eucharistie semper celebratur prima feria quinta post octauas penthecostes

In solemnitate Corporis Christi

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 3v*-5r* Catálogo ..., p. 254

Era domini M.CCCC.LX. IIII die mensis marcii ego dominus Johannes episcopus in universali ecclesia et prior monasterii sancte Crucis Colimbriensis constitui et constitutionem feci intus in capitulo dicti monasterii

ardore fis mielii solatium in mortis terrore. Amen. Ut supra

Orationes omnibus diebus recitandi in monasterio Sanctae Crucis Colimbriensis


Perpetue et Felicitatis Siluestri pape et confessoris

Kalendarium (aceph.: Mar-Dec.)


XII-XIII I*-V* (s./n.) Catálogo ..., p. 258


p. 90

Cum religiosissimus Augustus Theodosius Mediolanensium urbem fuisset ingressus

quos una dignitas apostollatus celesti gloria fecit esse sublimes

Martyrologium Hieronymianum. Praefatio (Littera ficticia Chromatii et Heliodorii ad Hieronymum)

Porto B.P.M. 101 (S. Cruz 54) XII-XIII 1r-1v Catálogo ..., p. 258

IX. kalendas ianuari. Vigilia Natalis Domini. Apud Antiochiam Syrie natalis sanctarum uirginum

et aliorum plurimorum sanctorum martirum confessorum atque uirginum

Martyrologium Hieronymianum

Porto B.P.M. 101 (S. Cruz 54) XII-XIII 2r-62r Catálogo ..., p. 258

Credimus in unum Deum patrem omnipotentem uisibilium

in regno Dei uitam eternam. Amen

Professio fidei. Symbolum fidei. (ms.: Credulitas christiana uerissima)


Gaude uirgo mater Christi per eundem Christum Dominum nostrum Amen

Hymnum ad gaudia Virginis

Porto B.P.M. 101 (S. Cruz 54) XII-XIII 62v Catálogo ..., p. 258

Ave Ihesu Christe uerbum patris

nunc et semper per frui misericordiam qui in iusti [...]

Oratio ad recipiendum Corpus Christi


In illo tempore. Cum appropinquasset Ihesu Iherosolimis et uenisset

hic uenti ad Ihesum nocte et dixit eius Rab[...]

Homiliarium (mut. in fine)


...inter uos contentiones et murmura oriuntur

orans ut debitum dimittatur et in temptatione non inducatur. Explicit regula sancti Augustini


Informatio regularis seu Regula tertia (aceph.)


Quoniam ex precepto regule iubemur habere cor unum

et constitutionum nostrarum ab omnibus universaliter observetur


Constitutiones Ordinis Fratrum Praedicatorum


Quicumque in pubblica predicatione uel in

ad suos uadant conuentus Excerpta Constitutionum Ordinis Fratrum Praedicatorum


Hec precepta que subscripta sunt ideo regula

et preualit in uanitate sua Hugo de Sancto Victore

Expositio super regulam beati Augustini episcopi. Incipit expositio regule beati Augustini episcopi


Circucisio [Circumcisio] domini

Siluestri pape et confessoris

Kalendarium Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII 1r-7r Catálogo ..., p. 262

Vere dignum et iustum confessione discentes: sanctus, sanctus, sanctus

Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) 7v Catálogo ..., p. 262

Pater noster qui es in celis sed libera nos a malo Sacramentarium Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) 7v Catálogo ..., p. 262


p. 91

Sanctae Crucis. Antiphona

Eterne Deus cuius gloriosam matrem

te laudamus angeli atque archangeli


Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) 8r Catálogo ..., p. 262

Qui salutem humani generis in ligno crucis

temptationibus ab eius integridade uellantur

Sacramentarium Sanctae Crucis

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) 8v-130v Catálogo ..., p. 262

...cum adueniente in deliciis iste dum egrota uenit consueta

usque nonum iubet et post modum non...

Oribasius Ps. Commentaria in Aphorismos Hippocratis, frag.

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) I-II, guarda anterior


Absintum omnibus notum est et sandonicum gut at gallicum et marinumque.

Galenus Ps. Alphabetum ad Paternum, frag. aceph. et mut.: Absintum usque Acorus

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) III-IV guarda posterior


… est et uehementer stringere potest

in Spania sit, hoc est splendidissimum, et colora...

Alphabetum ad Paternum, frag. aceph. et mut.: Cadmia usque Cenabor

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) 2r-v Catálogo ..., p. 262

Summe sacerdos et uere pontifex, qui te obtulisti Deo patri hostiam

ita ut neque exuriam semtiam in eternum. Qui cum eodem patre...

Ambrosius Mediolanensis (ms. Augustinus)

Missale. Oratio prima, in preparationem ad missam


Sunt qui uos patrem et matrem honorare precepisti

meque cum illis gratia tua coronet eterna. Per

Missale. Orationes pro patre et matre

Porto B.P.M. 94 (S. Cruz 56) XIII 6v Catálogo ..., p. 264

Omnipotens sempiterne Deus cui nunquam sine spe

Placeat tibi... te miserante propiciabile. Qui uiuis et regnas Deus per omnia secula seculorum. Amen

Missale pro defunctis Porto B.P.M. 94 (S. Cruz 56) XIII 7r-49r Catálogo ..., p. 264

Dominus eius iudex noster dominus

posuit eius frater omnis principes quos habet

Themata sermonum. Incipiunt themata sermonum per totius anni circulum


Primus: felicitas est operatio quamdam sed uirtutem perfectissimam. Secundus: Virtus est habitus eleciuus in medietate existens

et ob hoc uirtuosorum conuictus, utilissimus et iocundus

Anonymus Liber ethicae Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 4r-8r Catálogo ..., p. 267

Homo uirtuosus regula sui et aliorum est Proverbium Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 8v Catálogo ..., p. 267 Sumus domini omnium actuum nostrorum a principio usque ad

finem praeter primos motus qui non sunt in potestate nostra

Proverbium Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 8v Catálogo ..., p. 267

Plangis mortuum magis plange uiuum an non sunt

Idem mundus et mulieris non melius quam

Augustino adscripta

Oratio. Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 9r Catálogo ..., p. 267


p. 92

uite uiscera misericordie fugiendo uincuntur Consiliis dei tunc sancta hominum maxime seruiunt cum resistunt

Omnibus aliis pecatis resiste solam luxuriam fuge

Oratio. Gregorio adscripta


Frui est amore inherere alicui rei propter seipsam. Quoniam uelud quatuor paradisi flumina libri sententiarum ortum irrigant ecclesie copiose

est autem uirtutibus et per eas frui

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus I. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 10ra Catálogo ..., p. 268-269

Quoniam uelud quatuor paradisi flumina libri sententiarum ortum irrigant ecclesie copiose

ut incerta clarius elucescant

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus II. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum


Scriptura sacra de duobus agit de creatore scilicet et opere creatoris

librum suum in opere ultime retributionis

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Diuisio librorum


Veteris ac noue legis continentiam considerantibus nobis innotuit

maiorum quas per gratiam euaserunt

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri)

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 10rb-44va Catálogo ..., p. 268-269

Tota sacra scriptura autem est de trinitate et sic in primo

De sacramento unccionis haec tenendus est quae extrema

Anonymus Abbreuiata in primum Sententiarum

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 44vb-49vc Catálogo ..., p. 269

Ypostasis idem est in re, cum persona differt tamen in modo significandi. Duo sunt modi emanandi, secundum naturam et secundum uoluntatem. Primus dat mihi generationem filii, secundus processionem spirictus sancti

que quidem antecedit articulus fidei hereticus reputari deberet

Anonymus De trinitate Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 50ra-51va Catálogo ..., p. 269

Flecto genua mea ad patrem domini nostri Ihesu Christi

septimum et ultimum de gloria paradisi

Bonaventura de Balneoregio

Breuiloquium de articulis fidei et de intelligentia sacrae Scripturae. Prologus

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 52ra-57ra Catálogo ..., p. 269

In p r i n c i p i o i n t e l l i g e n d u m e s t q u o d s a c r a d o c t r i n a q u a e principaliter agit

et unus Deus benedictus in secula seculorum. Amen. Explicit Breuiloquium de intelligentia sacre scripture. Deo gracias.


Breuiloquium de articulis fidei et de intelligentia sacrae Scripturae

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 57ra-108vb Catálogo ..., p. 269


p. 93

Amen Christo confixus sum, cruci [Gal. 19] Verus dei cultor, Christique discipuli saluator omnium

supremis et postremis uersiculus postulatus


Lignum vitae Prologus

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 109ra-vb Catálogo ..., p. 269

Cum Ihesum audis ex Deo genitum, caue

sum tamen caro cruperat agni...


Lignum vitae [mut. in fine]

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 110ra-112vb Catálogo ..., p. 269-270

Circa abiectionem nota qualiter in scriptura sumitur, qualiter diuiditur

et per aucti circa pectora zona aurea etc. Expliciunt distinctiones fratris Mauricii

Mauritius Hibernicus

Distinctiones per alphabetum ab A usque Z

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 113ra-439va Catálogo ..., p. 270

Omnis scriptura diuina bipartita est secundum id quod Dominus significat, dicens

isto tandem fine concludimus cum pace. Deo gratias


De Genesi ad litteram libri duodecim (ms. De opere sex dierum)

Porto B.P.M. 836 (S. Cruz 58) XII (1139?)

1r-69ra Catálogo ..., p. 273

Cum diceret Dominus nemo nouit filium nisi pater

ita ut a potius impleretem uoluntatem patris. Explicit secundum Matheum


Quaestiones Euangeliorum. Questiones in evangelium Secundum Matheum



Questionum opus hic non ita scriptum est

perscriptis tituli qui cuique opus esset facile inuestigare


Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam. Praefatio



Quod Zacharias orans pro populo audiuit ab angelo

qui eunt negant non uerum corpus [...] sed fictum. Finit


Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam


71vb-80vb Catálogo ..., p. 273

Tantumne opinionis assumpsisse homines, ut aliqui

Quaterni enim pedes feris ac beluis sed bini auibus. Et [...]


Exameron [mut. in fine]


81ra-121vb Catálogo ..., p. 273

Siuatum [si uirtutum] finis illi est maximus, qui plurimorum

omnes mundi istius nexu debemus absoluere?


De paenitentia Porto B.P.M. 836 (S. Cruz 58) XII (1139?)

122ra-133rb Catálogo ..., p. 273

Beatus plane qui tibi in senectute

corrigenti auersus ingenio Ambrosius Mediolanensis

Exerptum epistolae. Ambrosius in quadam epistula ad Valentinianum imperatorem


133va Catálogo ..., p. 273-274

Si quis fratres oraculum reminiscatur quo fruga famulorum

cum uoluptatibus illicitis et actionibus uetitis [...]


Libellus de dignitate sacerdotale. Incipit liber pastoralis beati Ambrosii


133va-135vb Catálogo ..., p. 274


p. 94

Reverentissimo in Christo fratri et consacerdoti Bedae presbirtero Acca perpetuam in domino salutem. Sepe quidem tue sancte fraternitati et absens

mirabilia semper illustrare dignetur

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Epist. I ad Accam


136r-136v Catálogo ..., p. 274

Mira uere est et uera mire doctoris

ecclesie sue sancte corroborare dignetur

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Epist. II ad Accam


136v-137v Catálogo ..., p. 274

Luchas Theophilo euangelista indicat ordine descripturum

se dicens ascendit in celum

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Tabula capitulorum


137v-139v Catálogo ..., p. 274

Beatus euangelista Luchas de omnibus que cepit Ihesus

quid biberunt non eos nocebit

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Prologus


140r Catálogo ..., p. 274

Quoniam quidem multi conati sunt ordinare narracionem

Et impii blasphemantes sua luce fruerentur [...]

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio I-IV 23 [mut. in fine]


140r-272v Catálogo ..., p. 274

... omnino uiri ad ore usque ad os id est [...]. (IVra) Postquam autem hic ponitur informatio populi per Esdram sacerdotem circa quam proponitur populi transgressio et modo eiusdem correctio

Commentarium super Esdram et Neemiam, frag.


I-IV Catálogo ..., p. 274

Fundata est domus domini supra uerticem

templum illius effici meramini. Amen

Pontificale. In dedicatione ecclesie

Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) 1r-9v Catálogo ..., p. 276

Nam ecclesiam edificetur ante quam ciuitatis

felicitatis premia consequentue. Qui uiuis

Pontificale. Ordo ad dedicationem ecclesie

Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) 10r-55r Catálogo ..., p. 276

Omnipotens sempiterne Deus qui sacerdotibus tuis

offerentium uota in illa sanctifica. Qui cum …

Pontificale. Ordo ad reconciliandam uiolatam ecclesiam


Exorcizo te creatura salis in nomine domini

ministeris in mortalitate uestiri. Per in unitate eiusdem

Pontificale. Ordo de consecratione tabule

Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) 57v-63r Catálogo ..., p. 276

Beatissimo papa .a. apostolice sedis dignitate conspicuo

romanorum inuiolabilis commendat auctoritas

Pontificale. Ordo ad uocandum et examinandum seu consecrandum electum episcopum


Omnipotens sempiterne Deus qui facis mirabilia magna solus pretende

bene uiuendi aliis exemplum prebere. Per in unitate eiusdem

Pontificale. Ordo ad abbatem canonicorum faciendum


Deus qui non mortem ualeat premia repromissa Pontificale. Ordo ad Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) 89v-93r Catálogo ..., p. 276


p. 95

emmendationem uitam semper

percipere canonicum faciendum

Ego illis ordinandus abbas monachorum

iuste seueritatis et couueptionis. Per in unitate eiusdem

Pontificale. Ordo ad abbatem monachorum faciendum


Domine Deus omnipootens qui sororem Moyse Mariam

agnum quocumque ierit Christum

Pontificale. Benedictio abbatisse


Deus eternorum bonorum fidelissime promissor

desiderant te prestante ualeant

Pontificale. Benedictio sanctimonialium uirginum et uiduarum et uestimentorum etc


Exorcizo te immunde spiritus per Deum patrem

et sic deinceps ecclesie Dei fortietur

Pontificale. Ordo ad reconciliandum apostatam a iudaismo, heresi uel gentilitate


Exaudi domine preces nostras at familiarem tuum

Pontificale. Benedictio ad ordinandum imperatorem secundum occidentales


Omnipotens sempiterne Deus qui familiarem tuum .n. [nomen] regni fastigio

mundus est diuina dispensatione redemptus

Pontificale. Ordo benedicendi regem


Omnipotens eterne Deus, fons et origo totius bonitatis qui femine sexus fragilitatem

merearis ingredi ianuam auxiliante domine nostro …

Pontificale. Benedictio regine


Deus regnorum amonium et maxime romani protector

nulla turbetur tempestate bellorum

Pontificale. Missa in consecratione regis


Benedic domine creaturam istam panis sicut

corporis quam anime sanitatem

Pontificale. Benedictio panis noui


Benedic domine hos fructos nouos uue uel fabe

percipiendum nobiscum gratiarum actionem, in nome …

Pontificale. Benedictio nouorum fructum


Deprecamur domine clementia pietatis tue

semper sanctificatori et saluatori omnium domino gratias agere mereatur

Pontificale. Benedictio putei


Pax huic domui ostende nobis domine

ipsi tuum semper sint habitaculum

Pontificale. Benedictio domus noue



p. 96

Deus uniuerse carnis qui Noe et filiis eius

et gratia instauratus repleatur in bonis

Pontificale. Benedictio agni in pascha


Saluos fac seruos tuos mitte eis domine

ad canos summamque perueniat senectutem

Pontificale. Benedictio super peregrinos super portam ad baculum et Benedictio ad capillaturam infantium

Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) 122v Catálogo…, p. 277

Omnipotens Deus cuius uingenitus nostre carnis particeps

sui hostiam benedicat et suscipiat consecratam. Qui cum domino patre

Missale. Missae a uigilia Natalis usque diem Paschae


Nunc de humoribus loquitur et dicit quod si fit ex putredine humorum febris

factum est et illic plus concurrit calor quae illud suficit, uideamus quare super


Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) I-II, guarda posterior


Digne fratres huius diei preclara festiuitas

per semitas ueritatis et iusticie, ut perueniamus cum eo ad regnum lucis et glorie in qua regnat Deus per infinita secula seculorum. Amen

Anonymus Passio sancti Thomae Cantuariensis

Porto B.P.M. 349 (S. Cruz 60) XIII 1r-6v Catálogo ..., p. 278-279

Postquam igitur beatissimus Thomas requieuit a laboribus suis

qui omnes uidisse se puerum et uere mortuum et uere a morte resuscitatum testificati sunt. Explicit

Benedictus, abbatis Petriburgensis

Liber miraculorum beati Thome

Porto B.P.M. 349 (S. Cruz 60) XIII 8v-169v Catálogo ..., p. 278-279

Verbi principium finem quoque conspice uerbi

ut melius possis per meditata loqui

Versus II Porto B.P.M. 860 (S. Cruz 61) XII Iv* Catálogo ..., p. 281

Ad presens ego prout etas mea iam ueniens in senium protestatur

Tandem stilum conuertamus ad textum considerandum

Hugo Magister

Expositio in librum Ihesu filii Sirach. Prologus


Omnis sapiencia a domino Deo est cum illo fuit [Eccl. I 1]. Igitur in principio lectionis huius omnis species philosophie tam humane quam diuine

iudex retribuet unicuique prout gessit in corpore. Explicit tractatus in librum Ihesu filii Sirach

Hugo Magister

Expositio in librum Ihesu filii Sirach


Omne quod natum est ex Deo uincit mundum et hec esset uictoria quae uincit mundum fides nostra [Ioan., 5, 4] Superius dixerat quia mandata illius sunt grauia quam omnis qui nectare caritatis

ad anime mortem rapietur sicut cultor profate uirtutis a gloria in gloriam transibit quam nobis conferat qui uiuit in secula seculorum. Amen

Hugo Magister

Homilia in I. Epistula Johannis



p. 97

debriatur Circumcisio domini Siluestri pape et

confessoris Kalendarium Porto B.P.M. 843 (S. Cruz

62) XII 181v-187r Catálogo ..., p. 284


spiritus laudet dominum Psalterium Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)


Confitebor tibi domine quam iratus es mihi conuersus

anime omnium fidelium defunctorum requiescant in pace. Amen

Cantica, Hymni et Letaniae


29v-36v Catálogo ..., p. 284

Ecce dies ueniunt dicit dominus et suscitabo

In hoc habitaculo. Per dominum nostrum

Breviarium. Capitula per totum annum et orationes


37r-55r; 58r-62v


Quando ingrediuntur domum fratres sit sacerdos indutus alba et stola et precedant ministri cum cruce et aqua benedicta et oleo sacrato. Ingressi autem primum dicat sacerdos: Pax huic domui et omnibus habitantibus

Tandem uero infirmo omnino defuncto dicantur ista que secuntur

Breviarium. Ordo ad visitandum infirmum fratrem


55r-58r Catálogo ..., p. 284

Rorate celi desuper et nubes ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Dominum

Breviarium Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)

63r-181v Catálogo ..., p. 284

Exultet iam angelica turba celorum

illuminationem sancte tue ecclesie peruenire concede. Per eundem

Antiphona Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)

187v-189r Catálogo ..., p. 284

Dominica prima adventus Domini. Ad te leuaui animam meam Deus meus in te confido

per aquam benedictionem confirma. Per Dominum

Missale Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)

190r-289v Catálogo ..., p. 284-285

In uigilia Natalis Domini secundum Matheum. In illo tempore: cum esset desponsata

sit uiuorum atque mortuorum fidelium remissio omnium peccatorum. Qui uiuis

Evangeliarium Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII-XIII 290r-347r Catálogo ..., p. 285

Cornelius natione romanus ex patre Castino, sedit anos

cuius natalem sanctum nostius hodie...

Anonymus Passio Cornelii papa, frag.


Da nobis quas dominis sanctarum undecim milium uirginum

saltim frequentemus obsequiis

Oratio. Oratio undecim milium uirginum


Carmina qui quondam studio florente peregi

fit ut uitia quoque nostra ad bonorum omnium referantur auctorem...

Boethius Philosophiae consolatio, I-V(prosa III)

Porto B.P.M. 78 (S. Cruz 64) XIV 1r-4v; 9r-52v Catálogo ..., p. 288


Ne Albinum consolarem...

Boethius Philosophiae consolatio, I-I (prosa



p. 98

IV) [excerpta et glossae]


Kalendarium Porto B.P.M. 368 (S. Cruz 65)

XIV 1r-6v Catálogo ..., p. 290

Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me, multi insurgunt aduersum

mihi dominos omnia peccatta mea hic et in futuro seculo. Amen

Missale Porto B.P.M. 368 (S. Cruz 65) XIV 7r-106v Catálogo ..., p. 290

Te inuocamus, te addoramus, te benedicimus o beata trinitas

miserere famulis tuis et dirige. Quere super in horis cotidiane commemorationis beate Marie

Suffragia sanctorum. Incipiunt suffragia sanctorum dicenda in quadragesima ad matutinas



et omnes mercedes eius conburentur igni

Breviarium. Incipit liber breuiarius de diuinis officiis, tam nocturnis quam diurnis tocius anni


Hec dicit Dominus Propter Sion

Domine libera [...] Epistolarium, mut. Porto B.P.M. 826 (S. Cruz 66) XIII 1v-192v Catálogo ..., p. 292

Hodie scietis quia ueniet dominus et saluabit. Sabbato officium. Karitas dei. Alleluia. Confirma hoc. Non uos relinquam

Confirma hoc. Non uos relinquam

Graduale Porto B.P.M. 830 (S. Cruz 67) XIII (ex.) 1r-111r Catálogo ..., p. 293

Domine dilexi decorem domus tue et locum habitationis

custodit eam perceptum domini lucidum

Antiphonae (mut. in fine)

Porto B.P.M. 830 (S. Cruz 67) XIII (ex.) I-II Catálogo ..., p. 293

In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem

exaudi uerba mea custodi mi domine et pupillam occuli sub um…

Antiphonae (aceph. et mut. in fine)

Porto B.P.M. 830 (S. Cruz 67) XIII (ex.) 112r-113v Catálogo ..., p. 293

Spiritus domini repleuit orbem terrarum

sic eius oratio cunctas a nobis iniquitates expellat. Per dominum

Missale (ab missa Sancti Spiritus usque ad missam sancte Keterine)

Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 1r-149v Catálogo ..., p. 295

Prior domnus Stephanus in romana curia audiuit

de sancta trinitate Trintarius gregorianus


Deus sit in corde tuo et in ore tuo et dat

et aduersitatibus expeditos

Orationes Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 150r Catálogo ..., p. 295

In principio erat uerbum et uerbum erat

plenum gratie et ueritatis. Deo gratias

Evangelium Iohannis I. 1-14


Preter quos omnipotente Deus ut gloriosissimos martires Beraldium, Octonium, Adiutum,

gloriamur triumphis pro rigamur auxiliis

Missa in commemoratione quinque martirum Morochium



p. 99

Petrum, Ocursum Cibauit eos ex frucmenti et sanguinis tui

temporalis preceptio prefigurat qui uiuis

Missa corporis Christi


Domine Ihesu Christe Rex glorie libera

olim Abrahe pro... Responsum pro defunctis (mut.)

Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 151r Catálogo ..., p. 295

Credo in unum deum Patrem omnipotentem ffactorem celi et terre...

ressurrectione mortuorum et uitam futury seculli. Amen

Symbolum fidei Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 152r Catálogo ..., p. 295

Gloria in excelsis Deo et in terre

in gloria dey patris. Amen

Hymnus Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 152v Catálogo ..., p. 296

A Corinto ciuitate metropoli Achaie regionis scripsit apostolus Paulus

quod scriptum est qui adheret domino unus spiritus est. Explicit epistola ad philemon


In Epistolas Pauli expositio (imperfectus)

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII 1ra- 209vb Catálogo ..., p. 298

Que prius tangere nolebat anima mea nunc autem pre angustia cibi mei sunt [Iob. 6, 7] iccirco non parcam ori meo, loquar in tribulatione

usque ad mulierem et paruulum atque lactantem bouem, camelum, asinum. Brestch, Euesmoth, Vaiecra, Vagedaba, Addabarrion et Genesis, Exodus, Leviticus, Numerus, Deuteronomium

Anonymus Breviculum super Testamentum Vetus


Xenodochium: locus uenerabilis in quo peregrini suscipiuntur

Ptochotomum: locus uenerabilis in quo pauperes et infirmi homines pascuntur

Vocabularium, VI. loca


O beate Theotonii omnium corde frater ore colende. O patrone mirabilis

ora pro nobis beate pater Theotonii…

Anthiphona in commemoratione Beati Theotonii


Omnipotens et misericors Deus qui sanctorum tuorum es splendor

periculo salubriter liberemur. Per Christum. Amen



Sicut enim seculum ab eius primordiis omnipotens Deus dignatus est

reperimus scribere domino uiuante conabor. Explicit prologus

Ordonius, monacus Cellae-Novae

Vita et miracula sancti Rudesindi episcopi et confessoris. Prologus

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XIII-XIV 212r Catálogo ..., p. 300

Igitur beatus Rudesindus Dumiensis ecclesie episcopus clarissimus

Cuius semper auxilium nos comitetur per eum qui uiuit et regnat cum Deo patre in unitate spiritus sancti Deus per omnia secula seculorum. Amen


Vita et miracula sancti Rudesindi episcopi et confessoris

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 212r-218r Catálogo ..., p. 300


p. 100

In tempore namque regis Adefons filii regis Fernandi sicut a reuerendis

uitam ducentem uiderunt, qui ut strictiorem uitam..

Stephanus, monacus Cellae-Novae

Miracula sancti Rudesindi episcopi et confessori (mut. in fine)

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 218r-219v Catálogo ..., p. 300

… etiam qui diligunt expauescunt, sed quia in sanctis prediccatoribus hoc pauore

…impendit perfecto angelis existit…

Gregorius papa

Moralia in Iob XXIV, 7- (aceph.)

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 220r Catálogo ..., p. 301-302

Ea que per anni circulum ordine constituto in diuinis aguntur

institutionis acceperint iam dicendum est

Rupertus Tuitensis

Liber de diuinis officis. Prologus

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 220r-221r Catálogo ..., p. 301-302

Septem canonicas horas diei non licet a quoquam

conseruatur in gaudium et gaudium nostrum plenum sit [Ioh. XVI]

Rupertus Tuitensis

Liber de diuinis officis I-II,mut. in fine

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 221r-243v Catálogo ..., p. 301-302

Epistola greco uocabulo latine dicitur supermissa. Epigrama

siue ad duriciam refertur. Peccatum ad prolapsionem...

Anonymus Dictionarium, mut. Expositiones quarundam partium fortium

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 243v Catálogo ..., p. 302

Fuit igitur beatus Antidius Crisopolitane urbis archiepiscopus nobile germine

nec potus torruit inopia per quinque dierum ieunia

Anonymus Vita S. Anthidii ep. Vesuntionensis



Cuius corpus christiani uenerabiliter sepelierunt in hostia. Regnante domino nostro Ihesu Christo cum patre et spiritu sancto in secula seculorum. Amen

Anonymus Passio Iohannis et Pauli, gallicani martires sub Iuliano

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 245v-246v Catálogo ..., p. 303

Cum apud Baionam urbem basclorum Karoli exercitus hospitatus

in iuste retinent se damnandos in euum

Anonymus Miraculum de Elimosina

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 246v-247r Catálogo ..., p. 303

Cum apud Viennam in ecclesia ante altare die quadam raptus in extasi

subsidia sanctorum, quorum edificat basilicas, collocatur

Turpinus Ps. Historia Caroli Magni et Rotholandi, recensio Sandionysiana, cap. 32. De morte Karoli regis miraculum grande


Quid patrie Gallecie post Karoli necem accidit nobis est memorie

celesti muneri remunerabuntur

Turpinus Ps. Historia Caroli Magni et Rotholandi, recensio Sandionysiana, appendix 3. De duobus magnis miraculis


In prologo uite sancti beata sanctorum gaudia Anonymus Vita Fulgentii ep. Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 248r-248v Catálogo ..., p. 303


p. 101

Fulgentii episcopi legitur quod duo ecclesie catholice doctoribus necessaria esse uidentur

percipiet coronatus Ruspensis, Epitome

De Eugendo abbate legimus quod in uestitu duabus tunicis numquam esse usus

illud concedi perueniam dedimus quod deuotione peccatur

Anonymus Vita Eugendi ab. Iurensis, Epitome


Virginitas prima est uirtutis indicium domini proxima similis

subsidium caritatis. Hoc dixit beata Eugenia

Anonymus Vita Sancti Hilarii ep., Epitome


Legimus de Furseo confessore quia crescente etate

letitia simul et dulcedine implebitur. Hec dixit beata eugenia

Anonymus Vita Fursi ab. Latiniacensis, Epitome


Ista uita fugitiua est et tam infidelis ut nec

deuoluti secum nihil preter peccata portantes

Anonymus Vita sancti Sebastiani, Epitome


Referam tibi ‘Eustochi uirgo’ [interpol.] mee infelicitatis historiam. Cum ante annos

diuina legisse quanto mortalia ante non legeram


Epistulae, Epist. 22 Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 250r-250v Catálogo ..., p. 304

Quadam die aduesperascente cum beatus Iheronimus una cum fratribus

exultantes gratulamtesque ad propria remearunt


Ps. Miraculum de leone quod contingit in monasterio beati Hieronymi


In era DC, LXXX. anno imperii Constantino primo

extitit gloriosus qui ante despicabatur ut ignarus

Anonymus Miraculum magnum sancti Hieronymi, II


Primus Herodes sub quo passi sunt infantes hunc finem habuit

etatis suo anno regni uero septimo obiit

Amalarius (?) Collectio De morte primi Herodis

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 252r-v Catálogo ..., p. 304

Post hunc filius eius Herodis sub quo passus est dominus

anno regno uero septimo obiit

Anonymus De morte secundi Herodis


Pilatus vero ita malorum cladibus cruciatus est ut propria

solempnitate ab hostibus conclusi perirent

Anonymus De morte Pilati Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 252v Catálogo ..., p. 305

Quia ad amorem dei et proximi plerumque corda audientium plus

quantum nos omnipotenti domini misericordie uiscera coniugant

Gregorius papa

Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 39, cap. 10: De martirio....


Tres sorores pater meus habuit que cuncte tres sacre

qui dignatus est assumere nostram naturam qui uiuit…

Gregorius papa

Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 38, cap. 15-16: De tribus sororibus et duobus fratribus (mut. in fine)


Pretextati uiri illustrissimi filiam Anastasiam

ad laudem nominis suias usque in fine seculi.

Anonymus Passio sanctae Anastasiae uirginis



p. 102

legimus ad laudem nominis

Amen

Primum igitur tanquam uere fundamentum nostri operis

ita perrexit ad dominum cui est honor et gloria in secula seculorum. Amen

Rufinus Historia Monachorum, 1: Vita Sancti Iohannis. Incipit uita sancti Johannis a beato Iheronimo edita


Inter multos sepe dubitatum est a quo potissimum monachorum habemus habitari sunt

quam regum purpuras cum regnis suis. Explicit uita sancti Pauli


Vita Sancti Pauli Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 263v-266r Catálogo ..., p. 305-306

Cum olim adhuc adolescentulus a terra natiuitatis mee flamma desiderii sacre religionis

penitenciam iterum migrauit e corpore

Valerius Bergidensis

Dicta ad beatum Donadeum


Cum olim sancte memorie beatissimus Fructuosus in exordio sue almicie conuersionis per huius

auferens luctum adepti sunt consolationis gaudium


De coelesti revelatione


Quodam tempore ipso uidelicet quo monasterium petii anus quedam

et eius psalmodie sonitus et odoris suauitas elongata finiretur

Gregorius papa

Homiliae xl in evangelia, II, Hom. 40, cap. 11, Vita Romulae virginis Romanae


Sanctus uir Brendanus magne abstinentie et uirtutibus clarus C.XXX. milium monachorum pater regione numemsium ortus fuit. Hic cum esset in loco

Petra in quam sedeo illam misi infossam in uia publica sub pedibus tantum seuntium ante quam fuissem discipulus domini interea …

Anonymus Vita sancti Brendani (mut. in fine)




XII 1r-6v Catálogo ..., p. 309

Mecum esto sabaoth mane et omnem maliciam expelle Domine [...] anima mea. Amen

Hieronymus (fortasse auctore Alcuino)

Ps. Oratio matutinalis, pro custodia diei sequentis, recensio breuior. Oratio sancti Hieronimi diei sequentis

Porto B.P.M. 865 (S. Cruz 70) XII 7r Catálogo ..., p. 309


et anime omnium fidelium defunctorum requiescant in pace. Amen

Psalterium biblicum iuxta septuaginta


Magne pater Augustine preces

in patria Hymni Porto B.P.M. 865 (S. Cruz 70) XII 232r-237v Catálogo ..., p. 309

Infra octauas epiphanie siue dicamus missam de

ad antiquam consuetudinem suam…

Liber Ordinis Monasterii Sanctae



p. 103

octauas Crucis Colimbriensis, mut.

In illo tempore ambulans Ihesus iuxta mare Galilee uidit duos fratres

Et his dictis precedebat ascendens iherusolimam

Evangelia pro sanctorum solemnitatibus (ab sancto Andrea apostolo, usque ad natalem sancti Nicholai episcopi)

Porto B.P.M. 863 (S. Cruz 72) XIII (in.) 1v.-85v Catálogo ..., p. 312

Quadam die nimiis quorumdam secularium tumultibus depressus

dicta sunt sola nominum prenotatione distinguo

Gregorius Magnus

Dialogorum libri IV. Praefatio

Porto B.P.M. 348 (S. Cruz 73) XII 1r-2r Catálogo ..., p. 314

Petrus. Non ualde in Italia aliquorum uitam uirtutibus fulgisse cognoui

indigebimus si ante mortem Deo hostia ipsi fuerimus. Explicit liber dialogorum sancti Gregori pape urbis Rome

Gregorius papa

Dialogorum libri IV Porto B.P.M. 348 (S. Cruz 73) XII 2v-165v Catálogo ..., p. 314

Temporibus Archadii et Honorii magnorum imperatorum fuit Rome

uiuit et regnat dominus in secula seculorum. Amen. Explicit uita sancti Alexis confessoris

Anonymus Vita sancti Alexii confessoris


Fuit uir in Alexandria nomine Pafnuntius honorabilis omnibus

cui est honor et gloria in secula seculorum. Amen

Anonymus Vita Sanctae Euphrosinae


Hoc est quod docet fia… questio est quare quattuor non nominabit quo modo et...

Oribasius Ps. Commentaria in Aphorismos Hippocratis [aceph. et mut.]

Porto B.P.M. 348 (S. Cruz 73) Dis. membra

XII 1r. 1v Catálogo ..., p. 315

…quarto die idest ut patui sudores aut alia signa quinto die adueniente determinatur egritudo, eodem modo sic subsequentur dies cretici

ipsa die et alia febre fit tunc cognoscitur esse cotidianus tertio tamen die maxime...



XII 2r Catálogo ..., p. 315

…habet calefactoriam et cum acrimonium relaxandi (...). [Acoro] Acorum herba est quae tirsum emittit et folia irridi

[Catlimia] secunda quem unitici apellant honereticis que est...

Galenus Ps. Alphabetum ad Paternum, (A, B, C)




Kalendarium Porto B.P.M. 862 (S. Cruz 74) XII 1v-7r Catálogo ..., p. 317

A festo stelle numerando perfice lune

et equinociorum et temporum et dierum egiptiorum

Regula de ordine anni et Regulae vel argumenta ad inueniendam lunam aetatem



p. 104


Adesto domine quesumus pro anima famuli tui, illud Finit

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus


Quod uenerabilis uir ad perpetuam rei memoriam

et approbatum de toto conuentum supra dicti loci era M.CCC.LVII

De silentii obervantia in Monasterio Sanctae Crucis Decretum primum


In die sancti Iohannis Baptiste in uigilia eiusdem silencium non obseruetur

era M.CCC.L.VIII De silentii obervantia in Monasterio Sanctae Crucis. Decretum secundum


Ordo est parium dispariumque rerum sua cuique loca tribuens dispositio

omnipotenti orationibus comendes. Explicit prologus

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus. Prologus


Sic autem ordo librorum incipiendorum servabitur

Deus qui nos sanctorum tuorum

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum


In vigilia Natalis Domini ad Benedictus duplicatur

eius epistola santi per fidem [...]retur

Memorialia siue Consuetudines monasterii sancti Ruphi


In illo tempore. Cum adpropinquaret Ihesus Iherosolimis et uenisset Bethfage

(Secundum Lucam) Factum est cum babtizaretur... qui fuit Iared

Evangeliarium per anni circulum


Inclina Domine aurem tuam ad preces nostras, quibus

Qui uiuis et regnas cum Deo patre in unitate

Orationes Porto B.P.M. 858 (S. Cruz 77) XIII 1v-9v Catálogo ..., p. 324

Sacerdotes tui induantur iustitiam Domine exaudi. Dominus uobiscum

ei uenia misericordissime pietatis absterge. Per dominum

Rituale Sanctae Crucis


Ascendens Christus in altum. Alleluia

alleluia, alleluia, seculorum. Amen

Oratio et Antiphona Porto B.P.M. 858 (S. Cruz 77) XIII 93r-94v Catálogo ..., p. 324

[Beatus uir] qui non abiit in consilio impiorum


Liber psalmorum iuxta septuaginta [aceph.]

Porto B.P.M. 351 (S. Cruz 78) XII (in.) 1-154v, 171r Catálogo ..., p. 326

Confitebor tibi domine exaudi me [...] defecit Cantica, hymni et Porto B.P.M. 351 (S. Cruz 78) XII (in.) 154v-170v Catálogo ..., p. 326


p. 105

quoniam iratus es michi spiritus meus letaniae Dixit dominus domino meo sede a dextris meis. Donec

habit spiritus eius et fluent aquae. Qui adnun [152v] ciat uerbum suum [...] et iudicia sua non manifestauit eis

Liber psalmorum iuxta septuaginta, Psalm. CIX-CXLVII

Porto B.P.M. 351 (S. Cruz 78) XII (in.) 126r-152v e 171r


[Ps 17, 5] conturbauerunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis

in timbalis iubilationis omnis spiritus laudet dominum

Psalterium chorale [aceph.]


Confitebor tibi quoniam iratus es

et gloriam plebis tue Israel. Gloria patri

Cantica Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 80v-87v Catálogo ..., p. 328

Credo in deum patrem omnipotentem, creatore

resurrectionem uitam eternam, amen

Symbolum fidei Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 87v Catálogo ..., p. 328

Pater noster qui es in celis sanctificetur nomen tuum

set libera nos a malo. Amen

Oratio dominicalis Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 87v Catálogo ..., p. 329

Quicumque uult saluus esse ante omnia opus est

fermiterque credidederitque saluus esse non poterit

Symbolum sancti Athanasii


Primo die omnium quo mundus

aque rubescunt ydrie uinum que iussa fundere

Hymni Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 90r-97v Catálogo ..., p. 329

Fili, si cupis pacientiam habere, moneo teipsum primum, ut ad mandata diuina

ita et diuinis eloquiis interior homo nutritur et pascitur. Explicit Liber Cintilarum

Defensor Locogiacensis (ms. Beda Venerabilis)

Liber Scintillarum [acephal., incipu apud Cap. II, sent. 36]


Apostolica uox clamat per orbem atque in procinctu fidei positis

Tu autem homo dei uigilanti studio attende que dico./… carnis desiderio calcato, et propicio Christo uictor diaboli existes. Amen. Explicit liber de conflictu uitiorum

Ambrosius Autpertus (ms. Augustinus)

Libellus de conflictu uitiorum atque uirtutum. Incipit liber sancti Augustini Antistitis Iponiensis De conflictu uitiorum et machina uirtutum


Sunt animi uirtutes quattuor: Prudentia, Justicia, Fortitudo, Temperantia. Partes uero prudentie memoria inteligentia prouidentia

molestiis hoc agit iustitia in cohercendis meiis

Anonymus De quatuor virtutibus principalibus. Prologus


Anima pro diuersis actibus diuersa nomina sortitur

posui lacrimas meas in conspectu tuo. Oportet igitur...

Anonymus De quatuor virtutibus principalibus


...uit autem se sic. Erant simul Simon, Petrus et Thomas...

...(a. m.) et nomen uirginis Maria tu autem...

Evangeliarium, acaph., mut.

Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) XIII-XIV 1r-8v Catálogo ..., p. 333

Kalendas Ianuarii. III.a. Ianuarii. Obiit Pelagius Iustinii et Fernandus(9r-

Obiit Maria soror sancte crucis et Saluatus conuentus sancti

Obituarium Monasterii S. Georgii Colimbriensis, mut.

Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) XIII 32r-39v, 9r-31v, 32r-39v



p. 106

31v) II Nonas Marcii usque Pridie Idus Septembris

Georgii... (lac. XIX Kalendas Octobris usque II Kalendas Januarii.)

...est cui cotidie sacrifico sacrificium laudis. Iratus comes iussit

Ad eius tumbam miracula creberrime fiunt

Martyrologium Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) 1155 (?) 41r-182v Catálogo ..., p. 335

Marcius, Maius, Iulius et October VIº nonas incipiunt VIIIº idus habent

ante X. dies moriturus er...

De computo dierum, mut.

Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) 1155 (?) 182v-183v Catálogo ..., p. 335

O quam uenerandus es egregie christus (Martyr seu confessor)

dizer a sam Jeronimo 46 et alibi

Antiphona Porto B.P.M. 345 (S. Cruz 82) XIV(in.) 114v Catálogo ..., p. 337

...creasti et iussu tuo per opera apum hunc liquorem ad perfectionem cerei uenire fecisti

His expletis, imponat ei modum penitentie et communicet eum et sic deinceps ecclesie dei societur

Pontificale [aceph.] Porto B.P.M. 1134 (S. Cruz 83) XII (ex.) 1r-141v Catálogo ..., p. 338

Notum tibi sit de hystoria Gotorum pro qua nobis per Dulcidium

usque sedes campo Diuisio Wambae (ms.: Chronologia Regum Gothorum ab Athanarico ad Wambam)


Iohannes episcopus... Quia igitur in cura

ut habeatis commendatos. Bene uale

Iohannes VIII papa

Epistula Regi Alfonso III et cunctis episcopis


Iohannes... Litteras deuotionis uestre

Sancti petri uos remuneremus. Bene ualde dilectissime fili et clarissime rex

Iohannes VIII papa

Epistula Regi Alfonso II

Porto B.P.M. 1134 (S. Cruz 83) XII (ex.) . 143r-143v Catálogo ..., p. 339

Summi dispositionis prouidentia

uidete quod absit ne iudicium domini incurratis. Actum priuilegium

Privilegium Ovetensis Ecclesiae. Ouetensis ecclesie anticuum priuilegium archipresulatus


Obiit Cidi, canonicus sancte crucis, et Petrus Foyle, et Petrus Suerius

Obiit Pelagius didaci... et Maria Gonsalui de Sancto Stephano. Frater Petrus Bernardi ordinis predicatorum

Obituarium Monasterii Sanctae Crucis


Vinea de domino Iofre. Petrus Petri pilitarius. VIIIº morabitinos et debet persoluere IIIIor. ad introitum

De uinea domne Hermesende uxoris Laurentii Fernandi in Achellis...

Notitia de rendis Porto B.P.M. 707 (S. Cruz 84) XIII 91r Catálogo ..., p. 341

Hii sunt libri monasterii Sancti Vincentii. Liber capituli

Apud Ricardum almadane, id est, psalterium

Inventarium librorum Monasterii Sancti Vincentii



p. 107


omnis spiritus laudat dominus


Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 1r-84vb. 1r-67r


Confitebor tibi domine qui iratus es, mihi conuersus

omnium conditor et redemptor est animabus famulorum...

Cantica, Hymni, Letaniae

Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 67r-84vb Catálogo ..., p. 343

Excita domine quos tuorum fidelium uoluntates ut diuini operis

Benedictus qui uenit in nomine domini osanna in excelsis

Breuiarium. Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 85r-490v Catálogo ..., p. 344-345

Domine Ihesu Christe redemptor mundi defende me

uiuis et regnas per omnia secula seculorum. Amen

Oratio. Oratio ad patrem et filium et spiritum sanctum

Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 490v Catálogo ..., p. 345

...presens missa fuit composita per sanctum Iohanem

iuxta per redemptione mundi...

Missa, mut. Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 502r-503v Catálogo ..., p. 345

Sunt enim in hac figura seu manu hic figurata tres proprietates

Et sic finis declarationis seu demonstracionis octo tonorum videlicet, autenticorum siue plagoslium fiat in nomine domini. Sequitur enim tractatus musice mensurate siue cantus figurati

Anonymus (Iohannes de Muris?)

Declaratio seu demonstratio octo tonorum

Porto B.P.M. 714 (S. Cruz 88) XIVvel XV

01r-24v Catálogo ..., p. 354

Aristoteles in elenchis persuadens erudiri iuuenes

ex qua maior habetur attentio

Iohannes de Muris

Tractatus super musicam mensuratam. Praefatio


25r-26r Catálogo ..., p. 354

Quinque sunt partes prolationis scilicet maxima longa breuis

atque contratenoribus mensurarum ordine seruato. Et sic sit finis tractatus huius musice mensurate eximii doctoris Magistri Johannis de Muris. Laus Deo

Iohannes de Muris

Tractatus super musicam mensuratam


26r-50v Catálogo ..., p. 354

...ab omni sorde uitiorum qui eam

die in diem renouentur. Per. Lectio I

Oratio [aceph.] Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 1r Catálogo ..., p. 356

In illo tempore ascendit Ihesus Iherusolima. Lectio II

die resurget Lectio Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 1r Catálogo ..., p. 356

In illo tempore loquente Ihesu ad turbas

et custodiunt illud Lectio Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 1r Catálogo ..., p. 356

Exuat te Deus ueterem hominem cum actibus suis

ad uitam peruenire mereatur eternam pax

Rituale professionis religiosae, unctionis et offitii sepulturae Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros

Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 1v-2r Catálogo ..., p. 356


p. 108

Vlyssiponenis. Prologus

Suscipe me domine secundum eloquium tuum

mittitur ad seruicium monasterii

Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis.Rituale professionis religiosae


Pax huic domui et omnibus habitantibus

transire mereatur ad uitam

Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Vnctio infirmorum


Hoc dicto dicant fratres matutinas per defunctis

pietatis indulgeas et extergas. Per Christum domino nostro. Amen

Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Offitium pro defunctis

Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 31v-65r Catálogo ..., p. 356-357

In paradisum deducant te angeli in tuum aduentum

dicentem beati qui in Domino moriuntur. Magnificat

Officium sepulturae canonicorum regularium. Antiphonae


… Karissime, apparuit gratia dei saluatoris nostri omnibus hominibus erudiens nos

Inuocabo nomen tuum domine de locis nouissimis. Vocem meam audisti ne auertas aurem tuam a singultu meo et clamoribus. Adpropinquasti …

Epistolarium [aceph. et mut.]


Ecce dies ueniunt dixit dominus et suscitabit Dauid germen iustum et regnabit rex sapiens

ante regem uoluit me comprehendere a fratribus...

Diurnale Divini Officii. Incipiunt capitula per totius anni circulum dicenda ante aduentum domini capitulum in laudibus


Fronte sub ignota loquitur tibi pagina tot. Cum perfectorum

per paruos mores factis pulsando minores

Anonymus Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Tabula capitulorum


Cum perfectorum claustralium perfecta puritas gaudeat in concientie puritate

et salutem totius animarum

Anonymus Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini.

Porto B.P.M. 1219 (S. Cruz 93) XIV 19v-23v Catálogo ..., p. 363


p. 109

Prologus I Cum humana fragilitas non nunquam uoluptatis illecebris

ad penam tamen nos obligent ad culpam

Anonymus Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Prologus II


Hec enim particula per quinque capitula se diffundit. ... Omnis inter uos pacem et karitatem unanimiter et sinceriter conseruat

pauperum constitutis prout fieri hactenus consueuit. Finit Deo gratias

Anonymus Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Ordinarium


Solet annuere sedes apostolica

se novetat incursurum. Data Laterani IIIº kalendas Decembris pontificatus nostri anno octavo


Bula Solet annuerunt sedes, seu Regula fratrum minorum

Porto B.P.M. 758 (S. Cruz 94) XV 86ra-88vb Catálogo ..., p. 365

Aqua vite, Triaca m 2, Mitridato

et uidebis mirabilia cum christo adiutore. Amen

Receita contra a peste. Contra pestem

Porto B.P.M. 758 (S. Cruz 94) XV Ir Catálogo ..., p. 365

Quoniam omnis scientia est de uniuersalibus ut per uniuersalia sciamus de particularibus reddere rationem

queritur possit artificiosa indagatione leuiter inueniri

Raymundus Lullus

Compendium artis demonstratiuae. Prologus

Porto B.P.M. 1150 (S. Cruz 95) XV (med.)

1r-110v Catálogo ..., p. 367

Multe quedam sunt utilitates propter quas hec ars inuenta est

et maxime tutelam et defensionem domini nostri Ihesu Christi. Amen. Explicit comentum demonstratiue Deo gratias. Amen. Dei sapientia iuuet studentem

Raymundus Lullus

Compendium artis demonstratiuae


1r-110v Catálogo ..., p. 367

De [Ab] arte demonstratiua trahit hec ars exordium. Et quoniam per ipsius artis modos et regulas inuestigatiuas necessarium est

quodlibet particulare in uniuersale suo inuenire, ideo ipsa arte uariata in hec presenti opere ad inuestigandum unumquodque particulare

Raymundus Lullus

Liber propositionum secundum artem demonstratiuam. Prologus


111r-148r Catálogo ..., p. 367-368

Prima huius libri distinctio in decem partes diuiditur ut in decem figuras que prout descrite sunt in principio huius operis

ad conuertendum infideles in ueritate semitam ut agoscant et diligant illum que regnat et imperat altissimus omnipotens et uerus Deus, per omnia secula seculorum. Amen

Raymundus Lullus

Liber propositionum secundum artem demonstratiuam


111r-148r Catálogo ..., p. 367-368


p. 110

In principio solutionis debet sic ordinare

Raymundus Lullus (?)

Excerptum Porto B.P.M. 1150 (S. Cruz 95) XV (med.)

148r-148v Catálogo ..., p. 368

Cum apud nos infinita sint particularia et eorum uniuersalia finita sint

quod uis particulare in universalibus reuelatur

Raymundus Lullus

Ars perquirendi particularia in universalibus. Prologus


149r-v Catálogo ..., p. 368

Prima ergo figura que triangulorum est ex diuersis coloribus

ut non sequentur inconuenientiam prehabitam contra condiciones et oposiciones nature, ergo etc. Explicit hic libellus qui est conpendium et instrumentum aptissimum ad inueniendum et inuestigandum omnia particularia in uniuersalibus

Raymundus Lullus

Ars perquirendi particularia in universalibus


149v-194r Catálogo ..., p. 368

Elementa sunt IIII.or rerum naturalium omne corpus ut autem de ipsis et oppositionibus eorum in corporibus phisicis et passionem

et potius hoc artistarum exercitationibus deliberauimus dimitendum

Raymundus Lullus

Liber super figuram elementalem artis demonstratiuae


195r-205v Catálogo ..., p. 368

Alpha et omega unum in essentia et trinum in personis a quo omnes legislaciones pendere iubentur

... et si quis excommunicatis in sustenta sed humilitatis causa aliquid dare uoluerit non prohibemus conuersus. Utile ex...

Henricus de Segusio, Ostiensis card

Summa super titulis decretalium [mut. in fine]

Porto B.P.M. 24 XIII-XIV 1ra-425vb Catálogo ..., p. 372

In prima dominica adventus domini oratio. Excita, quesumus, domine, potentiam tuam et veni

Requiem aeternam requiescant

Collectarium Porto B.P.M. 618 XVI (med.)

2r-192r Catálogo ..., p. 375

Lectio Ysaie Prophete: Ecce dicit Dominus: Propter Sion non tacebo

Et quidem nomen terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum.

Epistularium in sanctis

Porto B.P.M. 861 XIII (in.) 1r-62r Catálogo ..., p. 377

Dominica prima de aduentu. inc. Fratres, scitote quia hora est

traderunt me in manu impiorum et in terra

Breviarium Porto B.P.M. 1151 XIII (ex.) 1r-290 Catálogo ..., p. 378

Initia textuum por ordem alfabética

et in loco magis

honorabili scilicet in cathacumbis. Expliciunt historie actuum apostolorum

Anonymus discipulus Petri Comestoris

Historiae Actuum apostolorum (Historiae Scholastica continuatio)


(In diebus illis) factum est in secunda interrogatione tiranni Maximiani

Multitudo autem uirorum ac mulierum permanebant... in secula seculorum. Amen

Passio Sancti Hadriani et sociorum, martiris Nocomediae, sub Maximino

Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.)

184ra-195va Catálogo ..., p. 135

... omnino uiri ad ore usque ad os id est [...]. (IVra) Postquam autem hic ponitur informatio populi per Esdram sacerdotem circa quam proponitur populi transgressio et modo eiusdem correctio

Commentarium super Esdram et Neemiam, frag.


I-IV Catálogo ..., p. 274

...ab omni sorde uitiorum qui eam

die in diem renouentur. Per. Lectio I

Oratio [aceph.] Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 1r Catálogo ..., p. 356

...celestis huius mundi diuitiis, in paupertate et humilitate sponso celeste adherentes

lectoris animus tanquam stellis interlucentibus illustretur


Vita Sanctae Mariae Oigniacensis. Prologus aceph.

Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.)


...creasti et iussu tuo per opera apum hunc liquorem ad perfectionem cerei uenire fecisti

His expletis, imponat ei modum penitentie et communicet eum et sic deinceps ecclesie dei societur

Pontificale [aceph.]


...cum adueniente in deliciis iste dum egrota uenit consueta

usque nonum iubet et post modum non...


Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) I-II, guarda anterior


...est cui cotidie sacrifico sacrificium laudis. Iratus comes iussit

Ad eius tumbam miracula creberrime fiunt

Martyrologium Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) 1155 (?) 41r-182v Catálogo ..., p. 335

...inter uos contentiones et murmura oriuntur

orans ut debitum dimittatur et in temptatione non inducatur. Explicit regula sancti Augustini


Informatio regularis seu Regula tertia (aceph.)


...presens missa fuit composita per sanctum

iuxta per redemptione mundi...

Missa, mut. Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 502r-503v Catálogo ..., p. 345


p. 114

Iohanem ...secundum tuum uitam eternam

facies tua que a lapis cesa fuit. Benedictus (lac.)

Orationes, aceph. et mut.


...uit autem se sic. Erant simul Simon, Petrus et Thomas...

...(a. m.) et nomen uirginis Maria tu autem...

Evangeliarium, acaph., mut.

Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) XIII-XIV


[Beatus uir] qui non abiit in consilio impiorum


Liber psalmorum iuxta septuaginta [aceph.]

Porto B.P.M. 351 (S. Cruz 78) XII (in.) 1-154v, 171r


[Conuenientibus uobis in unum ad audiendum] ...dilectissimi quod non omnes qui in processione domini fuerunt sua illi prostauerint uestimenta. In illa

est quia temperantia seminauerunt que sic libidinem calcauerunt

Bernardus Claraevallensis abbatis

Sermo de sancto Benedicto, aceph.

Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 105ra-108vb


[Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum] ...de Ade peccato nos redimeres: Scio et credo

omnia peccata mea his et in futuro seculo. Amen.


Oratio [aceph.] Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26) XIII (in,)

179r-183r Catálogo ..., p. 152

[Ps 17, 5] conturbauerunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis

in timbalis iubilationis omnis spiritus laudet dominum

Psalterium chorale [aceph.]


… est et uehementer stringere potest

in Spania sit, hoc est splendidissimum, et colora...

Alphabetum ad Paternum, frag. aceph. et mut.: Cadmia usque Cenabor

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) 2r-v Catálogo ..., p. 262

… etiam qui diligunt expauescunt, sed quia in sanctis prediccatoribus hoc pauore

…impendit perfecto angelis existit…

Gregorius papa

Moralia in Iob XXIV, 7- (aceph.)

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 220r Catálogo ..., p. 301-302

… Karissime, apparuit gratia dei saluatoris nostri omnibus hominibus erudiens nos

Inuocabo nomen tuum domine de locis nouissimis. Vocem meam audisti ne auertas aurem tuam a singultu meo et

Epistolarium [aceph. et mut.]



p. 115

clamoribus. Adpropinquasti …

… lium studio meditationum ad superna gaudia

Poterat enim Deus etiam aliis creaturis suis dedisse uitam sed....


De arrha animae, frag


I-II, 1va-2vb


…habet calefactoriam et cum acrimonium relaxandi (...). [Acoro] Acorum herba est quae tirsum emittit et folia irridi

[Catlimia] secunda quem unitici apellant honereticis que est...

Galenus Ps. Alphabetum ad Paternum, (A, B, C)



…quarto die idest ut patui sudores aut alia signa quinto die adueniente determinatur egritudo, eodem modo sic subsequentur dies cretici

ipsa die et alia febre fit tunc cognoscitur esse cotidianus tertio tamen die maxime...



XII 2r Catálogo ..., p. 315

…sancte spiritus reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende. In Illo tempore dixit Ihesus discipulis suis: Si quis diligit me sermonem meum [Io. 14, 23]

Oratio Consiliet qui nobis panem angelorum et celestem alimoniam generauit Dominum nostrum Ihesum Christum. filium tuum. Qui tecum uiuit et regnat...

Missale, mut. aceph.


1r-101v Catálogo ..., p. 216

A Corinto ciuitate metropoli Achaie regionis scripsit apostolus Paulus

quod scriptum est qui adheret domino unus spiritus est. Explicit epistola ad philemon


In Epistolas Pauli expositio (imperfectus)

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII 1ra- 209vb Catálogo ..., p. 298

A festo stelle numerando perfice lune

et equinociorum et temporum et dierum egiptiorum

Regula de ordine anni et Regulae vel argumenta ad inueniendam lunam aetatem


A tenera igitur puericie etate quidem mihi perfectissimus ad heserat amicus nomine Moyses

et finem meliorem quam principium tibi prestet. Amen. Explicit liber Petri Alfonsi uiri gloriosi ex iudeo chistianissimi

Petrus Alphonsus

Dialogus contra Iudeos

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 1vb-73r Catálogo ..., p. 201


p. 116

A: in nomine Abrae, 13. a.

Zorobabel, honoratum 109. a. Explicit ultima augusti. [14]56 anno. Colimbrie in sancta Crucis

Anonymus Tabula Historiae Scholasticae Petri Comestoris

Porto B.P.M. 112 (S. Cruz 42) XIII 1ra*-8rb* Catálogo ..., p. 220

Abeuntes pharisei consilium [Mt. 22, 15] Ab eo tempore quo totius mundi monarchia sub unius hominis

siue regi quasi precellenti



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 316va-317va


Abeuntes pharisei consilium [Mt. 22, 15] Nuper sub Cesare Augusto iudea subiecta romanis

atque eternum si renascendo signetur


Commentarii in euangelium Matthaei, iii Iheronimi presbiteri


Abeuntes pharisei consilium inierunt [Mt. 22, 15] Querentes dominum comprehendere principes sacerdotum

non inuenisset locum Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, v, 20

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 314vb-316ra


Abiit Ihesus trans mare Galilee [Io. 6, 1]. Mare Galilee quod et Tiberiadis dicitur pro qualitate circumiacentium

et est iterum uenturus et iudicare uiuos et mortuos




Abraham temptatur in filio et fidelior inuenitur

eius dictus sit Beelzebub [Belzebub]


Epistula 38 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 58rb-59ra Catálogo ..., p. 80-81

Absintum omnibus notum est et sandonicum gut at gallicum et marinumque.

Galenus Ps. Alphabetum ad Paternum, frag. aceph. et mut.: Absintum usque Acorus

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) III-IV guarda posterior


Accepimus ab apostolo, habitare Christum per fidem

tepiditatem et negligentiam suam prodens: Venite, inquit, et videte locum ubi positus erat Dominus [Mat. 28, 6]



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 113vb-116rb


Accesserunt ad Ihesum puplicani [Lc. 15, 1].

ut qui commisit proibita sibimedipsi

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 4 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 231rb-232va



p. 117

Quia non solum iustus peccare per inertiam

abscidere debeant etiam concessa

Accesserunt ad Ihesum puplicani [Lc. 15, 1]. Sicut unius peccatoris casus multos ad desperationem trahere solet

erit in celo super uno peccatore penitentiam agente





Accesserunt ad Ihesum puplicani et peccatores [Lc. 15, 1]. Estiuum tempus quod corpori meo ualde contrarium est

quia aduocatus noster factus est iudex noster, qui uiuit...

Gregorius papa

xl homiliarum in euangelia libri duo, ii, 34



Accesserunt ad Ihesum quidem saduceorum [Lc. 20, 27]. Due erant hereses in iudeis una phariseorum altera saduceorum

uenena inuidie posse quidem superare sed difficile conquiescunt

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, iii (Homiliae subdititiae), 17

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 290va-291rb


Accesserunt ad Ihesum saducei et interrogauit eum unus ex eis legis doctor [Mt. 22, 34]. Primum omnium non pro ordine sed pro dignitate intellige dictum

expositionem istius sententie quere in euangelio superius de idropico

Beda Venerabilis

In Marci evangelium expositio, III 12; Augustinus, Sermo 350; Hieronymus Stridonius, Commentarii evangelium Matthaei, IV


Accesserunt ad Ihesum saducei qui nequant esse resurrectionem [Mt. 22, 23]. Predicante domino nostro Ihesu Christo due precipue hereses erant inter iudeos

intra in gaudium domini tui




Accipe frater karissime munusculum sponsionis mee et in eo quicquid

edificationi consulere possim


De assumptione beatae Virginis. Prologus


173ra Catálogo ..., p. 134

Acheldemac, ager sanguinis qui hodie demostratur in Elia ad

Tessalonica idest festinaris, ciuitas Macedonie, idest

Beda Venerabilis

Nomina regionum atque locorum de Actibus

Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 177rb-178va



p. 118

australem plagam montis Sion

umbram statuere Apostolorum

Ad decorem sponse dei ecclesie et sanctarum religionem fundatarum in ea que licet

futuris temporibus obseruanda


Constitutiones super reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini. Prologus

Porto B.P.M. 474 (S. Cruz 37) XIV-XV 1r Catálogo ..., p. 211

Ad illos specialiter que dicta sunt pertinent

et uos apparebitis ut apostolus ait cum illo in

Hrabanus Maurus (ms. Beda),

Homiliae in euangelia et epistolas, 28. Item alia omelia de eodem. rubr. Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 168rb-169ra Catálogo ..., p. 43-44

Ad magni igitur conditoris uniuersorum honorificentie

Idem deinceps prout concedet in ampliori ueneratione est habitus

Miracula Apollinarii in territorio Divisionensi


173vb-180rb

Catálogo ..., p. 123-124

Ad Philemonem scripsit apostolus ut non quasi ex necessitate

Quod non faciendum est nisi in illa trinitate, idest, summo et incommunicabili bono

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philemonem


Ad presens ego prout etas mea iam ueniens in senium protestatur

Tandem stilum conuertamus ad textum considerandum

Hugo Magister

Expositio in librum Ihesu filii Sirach. Prologus


Ad te manum meam extendo quem sentio in timore

in terra et animam humilem exaltauit. Ipsi honor et gloria in secula seculorum. Amen


Admonitio contra carnis superbiam; et Epist. sup. 360.


Adam, Seth, Enos, Cainam, Malalehel

siue in cunctis regnis terrarum. Explicit Paralipemenon liber primus

Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 269va-279rb



p. 119

Paralipomenon Liber I

Aduertistis, nisi fallor, ex his que precedente sermone sunt dicta tres esse

habitatione censeant propulsandos





Agamus fratres gratias factori nostro, benefactori nostro

qui minus arrogat sibi Bernardus Claraevallensis



Agnoscite fratres dilectissimi quanta sit hodierna sollemnitas

Iesus Christus Dominus noster




Alpha et omega unum in essentia et trinum in personis a quo omnes legislaciones pendere iubentur

... et si quis excommunicatis in sustenta sed humilitatis causa aliquid dare uoluerit non prohibemus conuersus. Utile ex...

Henricus de Segusio, Ostiensis card

Summa super titulis decretalium [mut. in fine]

Porto B.P.M. 24 XIII-XIV


Amat Paulus dici a nobis peccata sua

Vtrumque enim in scripturis habes

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Chorintios

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 1ra-46va Catálogo ..., p. 97-98

Ambrosius seruus Christi fratribus per omnem Italiam in domino eternam salutem

Consequi misericordiam domini nostri Ihesu Christi, qui cum patre et spiritu sancto uiuit...


Ps. Epist. 2, vel Inventio et passio sanctorum martirum Geruasii et Protasii



Ambrosius, quo cartas [chartas], sumptus, notarios

set uulgo dicitur amatorie cantions. Vale


Epistula 43 et Epistula 46


Amen amen dico uobis, nisi habundauerit [Mt. 5, 20]. Qui putant precepta ueteris testamenti districtiora esse quam noui

siue in regnum Dei erit ibi





Amen amen dico uobis, quod agere ceperas Hrabanus Homiliae in Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 240vb- Catálogo ..., p. 50


p. 120

nisi habundauerit iustitia uestra [Mt. 5, 20]. Idest nisi solum illa minima legis precepta

offeres munus tuum Maurus (ms. Hieronymus)

euangelia et epistolas, 114

241va

Amen dico uobis siquid petieritis [Io. 16, 23] Quod duobus modis intelligi potest, uel quia non in nomine

Apertum namque diuinitatis iudicium est cogitationum nosse secreta

Hrabanus Maurus


Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 178ra-178 Catálogo ..., p. 44-45

Amen dico uobis siquid petieritis [Io. 16, 23]. Largitor uirtutum est remunerator meritorum dominus Ihesus Christus

Et psalmista, intellexisti cogitationes meas de longe



Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 178vb-180va


Amen dico uobis, siquid petieritis patrem in nomine meo [Io. 16, 23]. Potest (ms.: poterat) mouere infirmos auditores quomodo in capite lectionis huius

de patre annuntiet nobis, cum quo uiuit...

Beda Venerabilis



Angelorum hodie memoria celebratur et exigitis debitum pro

sermone altero diligentius prosequamur



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 177rb-178vb


Anima Ihesu Christi, sanctifica me

laudem te in secula seculorum, amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) XIV XIVv Catálogo ..., p. 155

Anima mea in angustiis est, spiritus meus aestuat

nisi quod per uisitantem gratiam uitiorum tirannide sopita regnum peccati destruitur


Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri II


Anima pro diuersis actibus diuersa nomina sortitur

posui lacrimas meas in conspectu tuo. Oportet igitur...

Anonymus De quatuor virtutibus principalibus


Anno domini millesimo ducentesimo XºVIIIIº a prima conuersione sancti Francisci anno XºIIIº misit

cum omni reuerencia domino disponente ad propria remisit.

Anonymus Legenda quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III

XV-XVI 46ra-52rb Catálogo ..., p. 163


p. 121

Anno quinto decimo imperii Tiberii [Lc. 3, 1]. Redemptoris percursor quo tempore uerbum predicationis acceperit

quid aliud quam superne misericordie pignus tenemus, ipsum dominum nostrum...

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, i, 20 Gregorii pape


Anno secundo Darii regis medorum

Captiuitatis de terra chaldeorum prophetie est reuelata. Explicit prologus


Prologus in Aggeum et Zachariam



Anno tercio regni Ioachim regis Iude uenit Nabucodonosor rex Babilonis in Iherusalem et obsedit eam. Ioachim filius Iosie cuius terciodecimo anno prophetare orsus

ex positum potui quo in Danielis libro iuxta ebraicum continentur




Anno tertio regni Ioachim regis Iudae, uenit Nabuchodonosor

et deuorati sunt in momento coram eo. Explicit Daniel Propheta


Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 261ra-268vb


Anno tertio regni Ioachim regis Iudee, uenit Nabuchodonosor

in momemto coram eo. Explicit Daniel propheta



147va-165vb


Ante omnia fratres charissimi diligatur Deus, deinde proximus

ut et debitum dimitatur et in tentatione non inducatur. Amen


De ordine monasterii seu Regula secunda. Incipit regula beati Augustini episcopi patris nostris

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) II XVI 20-25v Catálogo ..., p. 161

Ante prandium esurire, ante potum sitire ante lucem

non satis implet effectus


Libellus prouerbiorum Incipit libellus prouerbiorum

Porto B.P.M. 809 (S. Cruz 48) XIII 186rb-221vb

Catálogo ..., p. 237-238

Antitheton ubi contraria contrarii opponuntur, uero frigida calidis

sequi debunt anteponuntur

Glossarium rethoricae


292rb Catálogo ..., p. 93

Apostolica institutio fratres dilectissimi que dominum Ihesum

quarta et sexta sabbati solempniter ieiunemus

Leo Magnus Sermo xlii (De ieunio septimi mensis vii)




p. 122

Christum adueniss Apostolica uox clamat per orbem atque in procinctu fidei positis

Tu autem homo dei uigilanti studio attende que dico./… carnis desiderio calcato, et propicio Christo uictor diaboli existes. Amen. Explicit liber de conflictu uitiorum

Ambrosius Autpertus (ms. Augustinus)

Libellus de conflictu uitiorum atque uirtutum. Incipit liber sancti Augustini Antistitis Iponiensis De conflictu uitiorum et machina uirtutum


Apostolum Petrum primum omnium apostolorum meministis in domini

trinitas confessionis testimonium dilectioni


Sermo 147. Sermo eiusdem XV die sabbati ab eo quod dictum est in euangelio Petro a domino: petre amas me? Pasce oues meas


Apostolus Paulus scribens ad Corinthios et rudem

erudiam, regnis celestibus offerendam



Apparuit benignitas et humanitas... [Tit. 3, 4]. Gratias Deo, per quem sic habundat consolatio nostra in hac peregrinatione

incertiuiis inflammatur caritas nostra




Approbate consuetudinis est dilectissimi apud Christianos

paucis effari cum audire sit opere precium

Fulbertus Carnotensis ep

Sermones ad populum, Sermo IV, imperf.


148vb-153rb


Apud Hebreos liber Iudith inter hagiographa legitur

Hominibus uinceret, insuperabilem superaret. Explicit Prefatio


Prologus in librum Iudith. Incipit Prefatio sancti Iheronimi in libro Iudith


Aqua vite, Triaca m 2, Mitridato

et uidebis mirabilia cum christo adiutore. Amen

Receita contra a peste. Contra pestem

Porto B.P.M. 758 (S. Cruz 94) XV Ir Catálogo ..., p. 365

Arbitror quod ante nostras litteras uelox ad vos fama

sunt, plebs, que mecum est, in domino salutat


Epistula synodica ad Palestinos et ad Cyprios episcopus missa (apud




p. 123

Hieronymus, Epist. 92)

Arborem fici habebat quidam [Lc. 13, 6]. Dominus et saluator noster per euangelium suum aliquando uerbis

Transeuntes lacrimas gaudia mensura, per dominum nostrum...

Gregorius papa

Homiliae xl in Euangelia, ii, 31


Arfaxat itaque rex Medorum subiugauerat

ex illo tempore usque in presentem diem. Explicit Liber Iudith

Biblia Vulgata. Liber Iudith. Incipit Liber Iudith

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 328vb-334ra


Aristoteles in elenchis persuadens erudiri iuuenes

ex qua maior habetur attentio

Iohannes de Muris

Tractatus super musicam mensuratam. Praefatio


25r-26r Catálogo ..., p. 354

Armorum dominos et bellicosos gentium uictores uel ciuitatum conditores

cur ista, prelibauerimus aperiamus.

Vita sancti Theobaldi. Prologus


123ra-rb Catálogo ..., p. 121

Ascendens Christus in altum. Alleluia

alleluia, alleluia, seculorum. Amen

Oratio et Antiphona


Ascendens Ihesus in nauicula [Mt. 9, 1] Sepius contingere solet ut una eademque res in scripturis duplicem uel triplicem

ne eos mitteret in abissum


Homiliae de Magnus, Homiliae xl in Evangelia, i, 15



Ascendens Ihesus in nauicula [Mt. 9, 1]. Marcus non hoc in ciuitate eius que Nazareth uocatur dicit factum

ad laudem tante maiestatis stupentia corda conuertunt

Beda Venerabilis

In Marci euangelium expositio, i, 2 et In Lucae euangelium expositio, ii, 5



Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. In hac nauigatione dominus utrumque unius eiusdemque persone

quando pax est uniuersali ecclesie reddita

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 34 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 39vb-40va Catálogo ..., p. 33

Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. In huius lectionis serie utriusque sue nature ueritatem

Declinate a me maligni et scrutabor mandata Dei mei





p. 124

Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. Solet enim in scripturis sacris una eademque res duplicem uel

inter populum habitantes eorum malignantibus non adherent


Collectio anonima xcii Sermonum, Sermo 18


Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 9, 1]. Christum in humanis actibus diuina gessisse misteria

iudaice perfidie iam moreris

Petrus Chrisologus (ms. Iohannis)

Sermones, Sermo 50


Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Preuidens saluator ex passione sua discipulorum animos


Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, i, 2 Gregorius


Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Redemptor noster preuidens ex passione sua discipulorum animos perturbandos


Gregorius papa



Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Superior textus euangelice lectionis retulit quomodo dominus

tanto gloriosius misericordiam domini deprecabitur




Assumpsit Ihesus Petrum et Iacobum et Iohannem [Mt. 17, 1]. Dominus Ihesus Christus per predicationem et doctrinam euangelii

quod etiam uisibiliter per resurrectionis statum monstrabatur




Attendite a falsis prophetis [Mt. 7, 15] Preuidens dominus doctrinam hereticorum contra electos

Scitis hec beati eritis si feceritis ea




Attendite a falsis confitentur se scire Hrabanus Homiliae in Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 248vb- Catálogo ..., p. 51


p. 125

prophetis [Mt. 7, 15]. Et de omnibus quidem intelligi potest

deum factis autem negant

Maurus euangelia et epistolas, 126

249rb

Attendite affalsis (sic) prophetis qui ueniunt ad uos in uestimentis ouium [Mt. 7, 15]. Quod paulo superius spatiosam

Quod paulo superius spatiosam

Origenes Ps. Homilia v, in Mathaeum vii, 15-21

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 246vb-248v Catálogo ..., p. 51

Audistis epitalamium carmen dilectissimi fratres

In te ipso nobis incomprehensibilis permanere. Explicit liber cantica canticorum


In Canticum Canticorum libri quinque


Audistis fratres, euangelicam lectionem aduersos eos

glorie hec uirtutis Bernardus Claraevallensis




Auditum audiuimus plenum gratia, dignum acceptione

omnia trahit ad se, quippe qui est super Deus benedictus in secula seculorum. Amen




Audiuimus et contremuimus quod in uoce psalmi et prophetarum

saltim quod minatus est timeamus


Sermo 22. Incipit sermo sextus eiusdem de psalmo lxv


Audiuimus ex libro regum Goliam, uirum procere stature

golie gladio peremisti Bernardus Claraevallensis

Sermo in dominica quarta post pentecostem


Audiuimus suadentem regi acham ysaiam petere signum





Audiuimus, fratres Karissimi, in lectione quae lecta est, quoniam mortuo Ioseph, fil Israel creuerunt

dignetur qui cum patre et spiritu sancto.


Sermo 94. Sermo de eo quod mortuus est Ioseph et creuerunt fil Israhel


Ave Ihesu Christe uerbum patris

nunc et semper per frui misericordiam qui in iusti [...]

Oratio ad recipiendum Corpus Christi


Beati Andree apostoli sollemnitas hodie celebramur, quam si pia

Deus benedictus in secula





p. 126

sollicitudine perscrutemur Beatissimi uiri et ante omne seculum preordinati

ad narrationis seriem adiuuante domino accedamus

Vita sancti Apri Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.)


Beatissimo papa .a. apostolice sedis dignitate conspicuo

romanorum inuiolabilis commendat auctoritas

Pontificale. Ordo ad uocandum et examinandum seu consecrandum electum episcopum


Beatitudinis uestre gratia semper nos ita affectu tui excitat

in mente habere digneres

Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Paulum]


Beatus euangelista Luchas de omnibus que cepit Ihesus

quid biberunt non eos nocebit

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Prologus



Beatus igitur Arnulfos episcopus prosapia genitus francorum

Elegimus namque de multis saltim aliqua narrare... Ecce reverendissime domine Chlodulfe pontifex...

Vita sancti Arnulfi episcopi



Beatus igitur Nazarius genitus extitit a patre nomine affricano

Prestante domino nostro Ihesu Christo qui est gloriosus in sanctis suis et uiuit....

Passio Sanctorum Nazarii et Celsi


211rb-222ra Catálogo ..., p. 125

Beatus Pamphilius martyr cuius uitam Eusebius

somno surrepente [subrepente] frustraretur infirmitas



Beatus plane qui tibi in senectute

corrigenti auersus ingenio


Exerptum epistolae. Ambrosius in quadam epistula ad Valentinianum imperatorem


133va Catálogo ..., p. 273-274


omnis spiritus laudet dominum. . Expliciunt Psalmi

Biblia Vulgata. Liber Psalmorum iuxta septuaginta emendatus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 226va- 247vb




Psalterium cum Glossa. Liber psalmorum iuxta septuaginta



Beatus uir qui non abiit omnis spiritus laudet Psalterium Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26) XIII 7v-146r Catálogo ..., p. 152


p. 127

in consilio impiorum Dominum Biblicum iuxta septuaginta

(in,)






spiritus laudet dominum

Psalterium Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)



et anime omnium fidelium defunctorum requiescant in pace. Amen

Psalterium biblicum iuxta septuaginta



omnis spiritus laudat dominus


Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 1r-84vb. 1r-67r


Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, et in uia peccatorum non stetit




1r-157r Catálogo ..., p. 146

Beatus uir qui non habiit in consilio [Ps. 1, 1]. Beatus uir, id est Christus. Qui non abiit in consilio impiorum, id est non peccauit uoluntate nec consensu et ideo in uia peccatorum non stetit

ad perfectionem quia nos collectis bonis operibus et finitis laboribus perfectionem habebimus eternam

Henricus (ms.)

Explanatio in omnes Psalmos

Porto B.P.M. 792 (S. Cruz 50) XII (ex.) 1va-172rb Catálogo ..., p. 242


omnis spiritus ladet dominum


Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XIV(ex.)

1v-140r Catálogo ..., p. 143




Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 1v-139r Catálogo ..., p. 149

Beatus. Cum omnia optata succedunt

vite eterne vox est omnis spirictu

Psalterium cum Glossa



Bene nobiscum agitur, fratres, satis competit huic tempori

super omia Deus benedictus in secula




Benedic domine creaturam istam panis sicut

corporis quam anime sanitatem

Pontificale. Benedictio panis noui


Benedic domine hos fructos nouos uue uel fabe

percipiendum nobiscum gratiarum actionem, in nome …

Pontificale. Benedictio nouorum fructum


Benedicite omnia opera crediderit salus esset Cantica et Hymni Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 147v-154r Catálogo ..., p. 149


p. 128

domini domino laudate non poterit Benedictus dominus et pater... [ Cor. 1, 3]. Benedictus qui propter nimiam caritatem suam qua dilexit, des. gloriosus adueniens Ihesus...

super omnia benedictus in secula




Benedictus qui uenit in nomine... [Ps. 117, 26]. Benedictum nomen glorie eius quod sanctum est

eterna, ut cognoscamus patrem verum Deum... [Joh. 17, 3]... benedictus in secula


Sermo in festo sanctorum Stephani, Iohanni et Innocentium


Beniamin adolescentulus in mentis excessu [Ps. 67, 28]. Audient adolescentuli sermonem

in deosculationem Beniamin et Ioseph diuine reuelationi humana ratio applaudit

Richardus de Sancto Victore

De Patriarchis seu Beniamin minor. Incipit liber Richardi de patriarchis ex doctrina magistri Hugonis


Bonus Deus noster qui in consiliis sanctorum glorificatur

et sanctos qui tecum sunt

Dionisius Litensis

Epistula ad Theophilum, apud Hieronymus, Epist. 94


Breuis ad [est] questiuncula quam misisti et aperta

epistulam quam commentariolum dictaremus



Breuius quidem uobis aliquando, dilectissimi, loqueremur

paulo minus excessiue uidemur




Cadent a latere tuo mille... In spe uiuimus, fratres, nec deficimus in tribulatione

eius deiciens in Abissum [Abyssum]. Amen




Cantauimus domino et diximus: Tibi derelictus est pauper

assumpsit me; pupillo tu eris adiutor


Sermo 14. Sermo XI die dominico de uersu psalter V: tibi derelictus et pauper pupillo t. e. a.

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 71ra-73rb Catálogo ..., p. 174-175


fit ut uitia quoque nostra ad bonorum omnium referantur auctorem...

Boethius Philosophiae consolatio, I-V(prosa III)

Porto B.P.M. 78 (S. Cruz 64) XIV 1r-4v; 9r-52v



p. 129


Ne Albinum consolarem...

Boethius Philosophiae consolatio, I-I (prosa IV) [excerpta et glossae]


Ceciditque Ochozias per cancellos cenaculi sui [ = L. Regum IV: I, 2]

per singulos dies omnibus diebus uite sue

Biblia Vulgata. Liber Regum iv. Malechim Liber IIII

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 132vb-143rc

Catálogo ..., p. 9

Celebramus, dilectissimi, hodie Spiritus sancti sollemnitatem, tota cum jucunditate celebrandam

seminatum fuerit dum adhuc est animale


Sermones in diem pentecostes. Sermo 1. Sermo sancti Bernardi in die sancto pentecosten



Celebrantes hodie gloriosum beati Andree triumphum in uerbis gratie

oratione euadimus prestante domino nostro Ihesu Christo





Celebratio misse in commemorationem passionis Christi

curam anime in perpetuum victure agere curet


Expositio missae. Prologus

Porto B.P.M. 34 (S. Cruz 32) XIII 55vb Catálogo ..., p. 181

Ceremonie dicebantur festa cereris a Cerere uel cerimonie

Illud tabernaculum dicebantur sancta sanctorum uel sanctorum sancti

Anonymus Rituale Porto B.P.M. 837 (S. Cruz 51) XII (med.)

137v Catálogo ..., p. 245

Christi Ihesu Gregorius seruus ac urbe Rome papa unus abilissimus composuit

quasi sine labore inueniretur

Ramerius Antine

Tabula capitulorum Gregorii Magni Moralium in Iob

Porto B.P.M. 39 (S. Cruz 13) 1223 IIva-vc Catálogo ..., p. 102

Christi sanctorum passionem martyrum qui Agaunum glorioso sanguine

beatissime passionis causam loquamur


Passio Mauritii et sociorum eius. Prologus in passione sanctorum martirum Thebeorum Mauricii ex superii Candidi, Victoris Innocentii et Vitalis sociorumque eorum


233va Catálogo ..., p. 137

Christo confixus sum, cruci [Gal. 19] Verus

supremis et postremis uersiculus postulatus

Bonaventura de

Lignum vitae Prologus

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 109ra-vb Catálogo ..., p. 269


p. 130

dei cultor, Christique discipuli saluator omnium

Balneoregio

Christum Ihesum, dominum gloriae, fratres karissimi, rursum consona uoce laudemus

et semper et in omnia secula seculorum. Amen


Epistula ad totius Aegypti episcopos, apud Hieronymus, Epist. 96. Epistula Theophili episcopi Alexandrie de blasphemiis Origenis

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 110rb-114vb


Chromatio et Heliodoro episcopis, Hieronimus presbiter in domino salutem. Mirari non desino exactionis nostrae [orig. uestrae] instantiam

quod iubere estis dignati complesse. Explicit prefatio


Prologus in libro Tobiae. Incipit Praefatio sancti Hieronimi in libro Tobiae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 334rb-c Catálogo ..., p. 16

Cibauit eos ex frucmenti

et sanguinis tui temporalis preceptio prefigurat qui uiuis

Missa corporis Christi


Circa abiectionem nota qualiter in scriptura sumitur, qualiter diuiditur

et per aucti circa pectora zona aurea etc. Expliciunt distinctiones fratris Mauricii

Mauritius Hibernicus

Distinctiones per alphabetum ab A usque Z

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 113ra-439va Catálogo ..., p. 270

Circucisio [Circumcisio] domini


Kalendarium Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII 1r-7r Catálogo ..., p. 262



XVI III*r-VIII*v Catálogo ..., p. 143


Kalendarium Porto B.P.M. 114 (S. Cruz 24) XIII (ex.)

Ir-VIv Catálogo ..., p. 146



XIV-XV Ir-VIv Catálogo ..., p. 149



1179 1r-6v Catálogo ..., p. 154


Kalendarium Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 1*v-7*r Catálogo ..., p. 157



XV IIIv-VIIIv Catálogo ..., p. 252



XII 181v-187r Catálogo ..., p. 284

Circumcisio domini Siluestri pape et Kalendarium Porto B.P.M. 368 (S. Cruz XIV 1r-6v Catálogo ..., p.


p. 131

confessoris 65) 290 Circumcisio domini Siluestri pape et

confessoris Kalendarium Porto B.P.M. 865 (S. Cruz

70) XII 1r-6v Catálogo ..., p.

309 Circumcisio domini Siluestri pape et

confessoris Kalendarium Porto B.P.M. 862 (S. Cruz 74) XII 1v-7r Catálogo ..., p.

317 Clamuit ad me et ego exaudiam eum. Hoc plane est testamentum pacis, hoc pietatis fedus

pio certe debes ex promisso. Amen




Cogitis me, o Paula et Heustochium, immo caritas Christi

cum ipso et uos appareatis in gloria. Amen

Pascasius Radbertus

Epistula ad Paulam, “Cogitis me”, S. Hieronymo olim adscripta. [ms.: In assumptione sancte Marie virginis. Sermo sancti Iheronimi presbiteri ad Paulam et eustochium]



Cogor per singulos scripturae diuinae libros aduersariorum

et studiosum se magis quam maliuolum probet. Explicit Prologus


Prologus in librum Iob

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 216vb-217rb


Commendant nobis sacre littere Christum dominum et ex patre

ut ad penitentiam adducatur





Conditor mundi omnipotens Deus

largiri dignetur ad enarranda diuina

Vita sancti Audoeni [perperam Fridegodo adscripta]. Prologus


88va-89ra Catálogo ..., p. 132

Confitebor tibi domine quam iratus es

Paraclito regnans per omnem seculum. Amen

Cantica et Hymni (Ysaie, Ezechie, etc.), Orationes in festiuitates, Symbolum apostolorum

Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 190v-218v Catálogo ..., p. 155

Confitebor tibi domine quam iratus es mihi conuersus

anime omnium fidelium defunctorum requiescant in pace.

Cantica, Hymni et Letaniae


29v-36v Catálogo ..., p. 284


p. 132

Amen Confitebor tibi domine qui iratus es, mihi conuersus

omnium conditor et redemptor est animabus famulorum...

Cantica, Hymni, Letaniae

Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 67r-84vb Catálogo ..., p. 343


exaudi oratione et clamor meus ad te.

Cantica, Hymni, Letania et Orationes. Canticum Esaye prophetae


140r-166v Catálogo ..., p. 144


ascribat supernorum ciuium. Amen

Cantica Canticum Esaye prophete

Porto B.P.M. 468 (S. Cruz 26) XIII (in,)

146r-174v Catálogo ..., p. 152


Presta pater piissime, patrique

Cantica. Canticum Ysaie prophete


157r-191r Catálogo ..., p. 146


et propitius erit terre populi sui

Cantica Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 139r-147v Catálogo ..., p. 149


exaudi me [...] defecit spiritus meus

Cantica, hymni et letaniae

Porto B.P.M. 351 (S. Cruz 78) XII (in.) 154v-170v Catálogo ..., p. 326

Confitebor tibi quoniam iratus es

et gloriam plebis tue Israel. Gloria patri

Cantica Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 80v-87v Catálogo ..., p. 328

Confiteor tibi domine pater celi et terre... Sanctum euangelium cum legeretur audiuimus exultasse dominum

et ab inimicis tuis salui erant. Conuersi ad dominum...




Confiteor tibi domine... . Audiuimus in euangelio dominum exilaratum spiritu dixisse

et peruenies ad fastigium caritatis. Conuersi ad dominum...




Confortatus est ergo Salomon, filius Dauid

Sit Dominus Deus suus cum eo, et ascendat. Explicit Paralipomenon, quod est pretermissorum

Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur Paralipomenon Liber II

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 279rb-292va


Considero labores uestros, fratres, non sine magno miserationis effectu...

disserere et explanare tentemus


Sermones super Psalmum Qui Habitat. Praefatio


Consiliis dei tunc sancta hominum

Omnibus aliis pecatis resiste solam luxuriam

Oratio. Gregorio adscripta



p. 133

maxime seruiunt cum resistunt

fuge

Contra prophetam Danielem duodecim librum scripsit Porphyrius

quam latinorum et aliarum gentium litteris contineri




Conuertimini ad me in toto corde uestro... [Joel. 12, 12] Quid sibi uult, dilectissimi, quod precipit dominus





Coram me magistro Iohanne de Deo

Sicut contingit in electione Siluestri archiepiscopi Bracharensis, cui tamen papa dedit gratiam post cassacionem contulit archiepiscopatum cause memorate, et hoc sufficiat ad honorem dei

Iohannes de Deo

Quaestio de electione archiepiscopi, mut.



Cornelius natione romanus ex patre Castino, sedit anos

cuius natalem sanctum nostius hodie...

Anonymus Passio Cornelii papa, frag.


Crebra fratrem expostulatio fuit cur promissum opus ultra differrem in quo pollicitus

ueram fidem quam mee Christus reliquerit uoluntati


Dialogi contra Pelagianos libri III. Epistola ad Tesifontem



Credimus a monachis sacerdotibus ligandi soluendique, des. Excelentior tanto est potentior

excelentior tanto est posterior

Anonymus De uita monachalis. Pars II


Credimus in unum Deum patrem omnipotentem uisibilium

in regno Dei uitam eternam. Amen

Professio fidei. Symbolum fidei. (ms.: Credulitas christiana uerissima)


Credo in Deum patrem omnipotente

carnes ressurrectionem uitam eternam. Amen.

Synbolum Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 219r-218v Catálogo ..., p. 155

Credo in deum patrem resurrectionem uitam Symbolum fidei Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 87v Catálogo ..., p. 328


p. 134

omnipotentem, creatore eternam, amen Credo in unum deum Patrem omnipotentem ffactorem celi et terre...

ressurrectione mortuorum et uitam futury seculli. Amen

Symbolum fidei Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 152r Catálogo ..., p. 295

Cromatio et Heliodoro Episcopis, Iheronimus. Iungat epistola quos iungit sacerdotium

commendate testae, saporem seruauerunt. Explicit Praephatio


Prologus in Libros Salomonis


Crux hec alma gerit sanctorum corpora fratrem

aspiciens sursum pietos contende uidere

Versus in sepulcro Isidori. Versus in Sepulcro Domni Isidori


91 vb Catálogo ..., p. 113

Cum [Dum] constet religio christianitatis sanctorum. inc. Temporibus Commodi regis seua persecutio christianorum

quecumque in exemplo patiencie diuulgata proficunt

Passio Eusebii, Pontiani, Vincentii, Peregrini. Prologus



Cum a sancto et venerabili beate uite Augustino episcopo Volusianus senator..., Miror utrum mundi dominus et rector intemerate femine

Fides auditum aperit infidelitas claudit

Volusianus Epistula ad Augustinum. Epistulae ad Augustinum Hipponensem et alios, Epist. 135



Cum adpropinquasset [Mt. 21, 1]. Puto res ipsa exigit ut queramus frequenter quidem dominus Ihesus uenit in Iherusalem

et pretiosi sui sanguinis effusione saluauit, qui cum Deo patre...


Opus imperfectum in evangelium Matthaei, 37



Cum adpropinquasset Ihesus Iherosolimis et uenisset Betphage [Mt. 21, 1]. Mediator Dei et hominum homo Christus Ihesus

pignus dare dignatus est Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, II, 3


Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem [Lc. 19, 41]. Fleuit et enim prius redemptor subuersionem perfide ciuita

et in eternum non peccabis

Gregorius papa


Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 261va-262vb



p. 135

Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem [Lc. 19, 41]In huius lectionis serie dominus Ihesus Christus utramque suam naturam commendat

et interius cor auditorum illustraret





Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem idens ciuitatem fleuit [Lc. 19, 41]. Lectionem sancti euangelii, fratres karissimi, breui si possum uolo sermone percurrere

quem disponit ipse de quo loquitur, qui uiuit...

Gregorius papa




Cum amici literas karissime fili suscipis eas pro amico

manu sua. Ora pro nobis beatissime domine frater


(Etymologiarum sive Originum libri XX). Isidori et Braulionis epistulae praeuiae



Cum appropinquasset [Mt. 21, 1]. Non solum opera et uirtutes quas dominus fecit plena sunt misteriis

Ego a meipso non ueni sed pater meus me misit




Cum apropinquaret Ihesus Ierosolimis [Mt. 21, 1]. Id est Betfage autem (ms.: auum) domus Buce siue domus Maxillarum interpretauit

quoniam una spes una fides est precedentium atque sequentium populorum.

Christianus Druthmarius

Expositio in Matthaeum Euangelista, c. xlvii


Cum apud Baionam urbem basclorum Karoli exercitus hospitatus

in iuste retinent se damnandos in euum

Anonymus Miraculum de Elimosina


Cum apud nos infinita sint particularia et eorum uniuersalia finita sint

quod uis particulare in universalibus reuelatur

Raymundus Lullus

Ars perquirendi particularia in universalibus. Prologus


149r-v Catálogo ..., p. 368

Cum apud Viennam in ecclesia ante altare die quadam raptus in extasi

subsidia sanctorum, quorum edificat basilicas, collocatur

Turpinus Ps. Historia Caroli Magni et Rotholandi,



p. 136

recensio Sandionysiana, cap. 32. De morte Karoli regis miraculum grande

Cum audisset Iohannes in uinculis [Mt. 11, 2]. In exordio huius lectionis inquirendum est quare Iohannes Baptista

et peccata hominibus remissurus




Cum audisset Iohannes in uinculis opera Xpi [Mt. 11, 2]. Querendum nobis est fratres karissimi Iohannes propheta

cum iohanne ualetis Gregorius papa

Homiliae XL in Evangelia, I, 6


Cum autem dixit euangelista in quo praedio erat fons Jacob, addidit: Ihesus ergo fatigatus ex itinere

credunt in eum firmius quoniam ipse est uere saluator mundi




Cum cepissent monasteria construi ac monachorum congregari multitudines et illorum uirtutum

beatitudinem tuam perducere dignare per Ihesum Christum filium tuum. Amen. Explicit Liber de gestis Barlaam et Iosaphat seruorum Dei

Ps. Johannes Damascenus (ms. Johannes Damascenus)

Liber de gestis Barlaam et Iosaphat seruorum Dei, de greco translatus a Iohanne Damasceno uiro sancto et erudito


Cum completi fuissent prophetici sermones et que uere a Christo dicta sunt

Suscepit autem ea Rufina quedam matrona de genere claro, et procurans... in secula seculorum. Amen

Passio Cypriani et Iustinae


245vb-257va

Catálogo ..., p. 137-138

Cum de altari illi celesti...[Apoc. 6, 9] sermo incidisset distulimus sicut meminisse arbitror

recipere pro panibus singulis mereamur



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 188rb-190va


Cum descendisset Ihesus de monte [Mt. 8,

que ceciderant resurrectio


Commentarii in euangelium



p. 137

1]. De monte domino descendente idest de celis in mundum

Mathaei, I

Cum descendisset Ihesus de monte [Mt. 8, 1]. Superius euangelista narrauit qualiter dominus sedens in monte

De reliquo reposita est michi corona iustitie




Cum dicat Deus per propheta dabo uos cunctis

et gloriam nobis tribuat in futuro

Gregorius IX papa

Littera canonizationis beati Antonii Paduani O.F.M


Cum diceret Dominus nemo nouit filium nisi pater

ita ut a potius impleretem uoluntatem patris. Explicit secundum Matheum


Quaestiones Euangeliorum. Questiones in evangelium Secundum Matheum



Cum diu gens Longobardorum infidelitatis sue tenebris

ut si scribentur proprio indigerent libro, prestante domino nostro Ihesu Christo cui est honor...

Translatio corporis sancti Benedicti abbatis et sancte Scolastice sororis eius



Cum dixisset propheta, quia seraphin stabant, adjunxi

sed nomini tuo da gloriam [Ps. 1,13]. Amen



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 200vb-201vb


Cum ergo uenisset Paulus Romam conuenerunt ad eum

Prestante domino nostro Iehsu Christo qui cum patre...

Marcellus Ps. Passio beatorum Petri et Pauli



Cum factus esset Ihesus annorum duodecim [Lc. 2, 42]. Qui a natiuitate immo conceptione humana manifestis miraculorum

et gaudebit cor uestrum

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio . Ex comentario Bede super Lucam


Cum factus esset Ihesus annorum duodecim [Lc. 2, 42]. Racionabiliter magistri eclesiastice institutionis et diuine scripture traditores

Conuersationem uestram inter gentes habentes bonam




Cum fueris felix que sunt adversa caueto Proverbium Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117v Catálogo ..., p. 203


p. 138

Cum hora ferme tercia hodierne diei

estimemus, ut possiumus esse perpetui


Epistula 23 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 84rb-84vb Catálogo ..., p. 81

Cum humana fragilitas non nunquam uoluptatis illecebris

ad penam tamen nos obligent ad culpam

Anonymus Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Prologus II


Cum igitur de prima eruditione sacri eloquii que in historica constat lectione

Ecce quid erit in fine, sine fine. Finit


De sacramentis christianae fidei


Cum Ihesum audis ex Deo genitum, caue

sum tamen caro cruperat agni...


Lignum vitae [mut. in fine]

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 110ra-112vb

Catálogo ..., p. 269-270

Cum in heremo scity, ubi monachorum probatissimi patres

uersiculi huius meditatione seruauerint. Explicit liber collationum

Iohannes Cassianus

Conlationes, 1-10 Porto B.P.M. 786 (S. Cruz 43) 1165 3ra-141rb Catálogo ..., p. 222

Cum in minimis etiam rebus ut philosofus ait Deus sit inuocandus

tamen dixisse sufficiat Anonymus Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris Monasterii Sancte Crucis Colimbriensis. Prologus

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) I XII-XIII 1ra Catálogo ..., p. 160

Cum in urbe de gens anteriori tempore commeassem nimium sum contristatus

benedicti patris num percipite regnum




Cum inter socios aliquando sermo de iudeorum

Hec sunt precepta que mandauit dominus Moysi ad filios Israelis in monte Synai.

Radulphus Flaviacensis

Expositio in Leuiticum. (alia manu recentior: Expositio in Leviticum Venerabilis Patris Radulphi Flaviacensis, monachi ordinis sancti Benedicti)

Porto B.P.M. 26 (S. Cruz 7) XIII (med.)

1r-220ra Catálogo ..., p.74

Cum intraret Ihesus in ut uos exaltet in Haimo Homiliae de Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 283vb- Catálogo ..., p. 55


p. 139

domum [Lc. 14, 1]. Quoties legimus dominum ad nuptias uel ad conuiuium uenisse

tempore tribulationis, amen

Halberstadensis

tempore, 129 285va

Cum martirum glorie passionibus acquisite recoluntur et beato certamine

Adiuante domino nostro Ihesu Christo cui cum Deo patre et spiritu sancto uiuit et regnat in secula seculorum. Amen

Passio sancti Fabii Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.)


Cum multa turba esset cum Ihesu [Mr. 8, 1]. Dominus Ihesus Christus Deus ante secula et homo factus in fine seculorum

qui est qui erat et qui uenturus est





Cum multa turba esset cum Ihesu nec haberet quod manducaret [Mr. 8, 1]. In hac lectione consideranda est in uno eodemque redemptore nostro

In hac lectione consideranda est in uno eodemque redemptore nostro

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 6 Bede



Cum nostris temporibus tempescentibus studiis

orare non desinas. Vele in Christo karissime mihi

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum. Epistula praephatoria ad Iustum diaconum


Cum olim adhuc adolescentulus a terra natiuitatis mee flamma desiderii sacre religionis

penitenciam iterum migrauit e corpore


Dicta ad beatum Donadeum


Cum olim sancte memorie beatissimus Fructuosus in exordio sue almicie conuersionis per huius

auferens luctum adepti sunt consolationis gaudium


De coelesti revelatione


Cum omnes prophetas spirictu sancti revelatione

primus homo infelix qui abiit stetit sedit sed secundus est

Psalterium cum Glossa Prologus



Cum perfectorum et salutem totius Anonymus Gemma coronae Porto B.P.M. 1219 (S. Cruz 93) XIV 19v-23v Catálogo ..., p. 363


p. 140

claustralium perfecta puritas gaudeat in concientie puritate

animarum claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Prologus I

Cum post aduentum dominice incarnationis fides christiane religionis

Eadem vero nocte uenerientis clerici cum beata lucina... in secula seculorum. Amen

Passio Cornelii, papa et sociorum eius


199va-201va


Cum religiosissimus Augustus Theodosius Mediolanensium urbem fuisset ingressus

quos una dignitas apostollatus celesti gloria fecit esse sublimes

Martyrologium Hieronymianum. Praefatio (Littera ficticia Chromatii et Heliodorii ad Hieronymum)


Cum sacerdos canit pater noster ostendit deum esse patrem omnium fidelium

paululum in hac uita usque ad finem

Anonymus Breuis explanatio orationis Dominicae



Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Prima lectionis huius euangelice questio animum pulsat

mediatorem Dei et hominum singularius amatis, ipsum qui uiuit...

Gregorius papa



Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Quid mirum si clausis ianuis post resurrectionem suam

sine fatigatione laudatur

Hrabanus Maurus




Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Quotiens legimus discipulos in domini passione timuisse

ut cognoscant te solum uerum deum et quem misisti ihesum Christum





Cum sub Antonino qui romani imperii apicem gubernabat

nobis exequias ad patrocinium derelinquens; regnante domino... in secula seculorum. Amen

Passio Marcelli martiris, prope Cabillonem



Cum turba irruerent ad illum [Lc. 5, 1]. De piscibus quos ad

ita ut ulterius ad propria non redirent






p. 141

iussionem deum laxata retia (cfr. quos apostoli ad jussionem Domini laxatis retibus) Cum turba irruerent ad illum ut audirent uerbum Dei [Lc. 5, 1]. Factum est autem cum turbe irruerent ad Ihesum ut audierent et ipse stabat secus stagnum Genesareth

tanquam uocantem et iubentem ut sequerentur

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 5 Homelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 237vb-239r Catálogo ..., p. 49-50

Cum turba plurima conueniret [Lc. 8, 4]. Hanc parabolam dominus ideo per seipsum exponere dignatus est

Centesimum quod ad dexteram regni uitam predicat eternam

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 35 Beda


Cum turba plurima conueniret [Lc. 8, 4]. Predicante domino Ihesu Christo euangelium regni celestis

Et qui dominatur a modo suo et pugnator est urbium




Cum turba plurima conueniret et de ciuitatibus properarent ad Ihesum [Lc. 8, 4]. Lectio sancti euangelii quam modo audistis expositione non indiget

tunc eorum consortes esse ualeatis

Gregorius papa

xl homiliarum in euangelia, I, 15


Cum uenerationem sancte pater ubique excelentem

in babilonem secum transtulit

Hrabanus Maurus

Commentaria in libros IV Regum Prologus et Tabula capitulorum


Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. Ex multis sancti euangelii locis inuenimus quia discipuli ante aduentum

paschalia sacramenta prerogauit Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, ii, 16. Omelia Bede presbiteri de eadem lectione



Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. Ex multis sancti euangelii locis

quia mea presentia consolabatur uos

Hrabanus Maurus





p. 142

inuenimus Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. In multis locis euangelii legimus quod ea que minus apostoli

quoniam ecce enim merces uestra copiosa est in celis





Cupiens in domo dei offerre aliquid de muneribus dei

Sancto spirito per quo sunt scriptis cernamus

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum, Prologus


Da nobis quas dominis sanctarum undecim milium uirginum

saltim frequentemus obsequiis

Oratio. Oratio undecim milium uirginum


Danielem prophetam iusta septuaginta interpretes, Domini

partem aut amore labuntur aut odio. Explicit prephatio




146rb-147va


Danielem Prophetam iuxta septuaginta interpretes, Domini

aut amore labuntur, aut odio. Explicit prefatio




De [Ab] arte demonstratiua trahit hec ars exordium. Et quoniam per ipsius artis modos et regulas inuestigatiuas necessarium est

quodlibet particulare in uniuersale suo inuenire, ideo ipsa arte uariata in hec presenti opere ad inuestigandum unumquodque particulare

Raymundus Lullus

Liber propositionum secundum artem demonstratiuam. Prologus


111r-148r Catálogo ..., p. 367-368

De beato patriarcha Ioseph aliquando nobis diuina scriptura intimat

honoratur a gentibus, adoratur a regibus


Sermo 93. Item omelia de sancto patriarcha Ioseph


De caritate nobis Paulo ante apostolos loquebatur cum eius epistula legeretur

Caritatem quasi ad magistrum perducat .


Sermo 349. Sermo eiusdem XV de caritate uel dilectione


De celo uobis hodie dilectissimi, copiosa quedam est benedictio

suffragia non deesse Bernardus Claraevallensis

Sermo in transito sancti Malachiae


De cognitionem duodecim tribuum

Moab super iordanem contra Iherico. Explicit liber Vagedaber qui numerus dicitur

Biblia Vulgata. Liber Vaiedabber id est Numeri

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 47vc-63ra, lac. 48-55

Catálogo ..., p. 8

De disciplina et arte. pro cura adhibetur ut Isidorus Etymologiarum Porto B.P.M. 21 (S. Cruz 17) XII(ex.) 3rb-185rb Catálogo ..., p. 112


p. 143

Disciplina a discendo nomen accepit unde et scientia dici potest

uis in orbis ignis ardore siccetur. Explicit liber ethimologiarum a domno Isidoro editum

Hispalensis sive Originum libri XX.

vel XIII(in.)

De eo quod nuperrime dictum est, sursum alios, alios deorsum

Carmen uixerimus, moriemus


Sermo de altitudine et bassitudine cordis



De Eugendo abbate legimus quod in uestitu duabus tunicis numquam esse usus

illud concedi perueniam dedimus quod deuotione peccatur

Anonymus Vita Eugendi ab. Iurensis, Epitome


De incorrupta uirginitate matris domini hoc fides pie et pietas

utrobique non simili veritate sanctiatur


De beatae Mariae uirginitate


153rb-168va


De institutis ac regulis monasteriorum dicturi unde competentius

in ueritate credamus. Explicit de superbia

Iohannes Cassianus

De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum



De paralitico per tegulas submisso. Factum est in una dierum et Ihesus sedebat docens [Lc. 5, 17]. Vbi dominus sedens docuerit quando scribis et phariseis consedentibus

stupentia corde conuertunt

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, ii, 5 Bede presbiteri


De sacramentis ecclesiasticis ut tractarem eorumdemque misticam dulcedinem

Vnde idem Ylarius eamdem naturam habet genitus et ipsi qui genuit. Finit

Anonymus Speculum de misteriis Ecclesiae. Incipit prologus in speculo ecclesie


Debitum quod beatissimo pape Castori in eorum

et instituta properemus. Explicit prologus

Iohannes Cassianus

Conlationes. Prologus. Incipit Prologus


Decorem domus domini et locum tabernacula claritatis eius diligimus

horreum. Ibi est decor domus dei


Sermo 15. Sermo eiusdem X habitus in regione terita in baselica Petri Cartagine


Decretum est beati exemplo Anonymus De uita Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 138va-139ra Catálogo ..., p.


p. 144

Bonifacii qui quartus a beato Gregorio romanam rexit ecclesiam

periculissimum est refragari

monachalis. Pars I 166-167

Deprecamur domine clementia pietatis tue

semper sanctificatori et saluatori omnium domino gratias agere mereatur

Pontificale. Benedictio putei


Desiderii mei desideratas accepi epistolas, qui quodam

in latinum eos transferre sermonem. Explicit praefatio



Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII Iv-1va Catálogo ..., p. 7

Desiderii mei desideratas, accepi epistulas

quod possim eodem spiritu quo scripti sint libri in latinum eos transferre sermonem. Explicit prologus



Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 1r-2va Catálogo ..., p.26

Deus eternorum bonorum fidelissime promissor

desiderant te prestante ualeant

Pontificale. Benedictio sanctimonialium uirginum et uiduarum et uestimentorum etc


Deus meus sperabo in eum... Ego utique fratres, in hoc uerbo magna mei ipsius pietate compungor

per eum possit laqueus euitari




Deus per Moysen populo Israeli preceperat sacerdotes tabernaculi sui

in eundem quod [...] alienos coluerunt significant. Explicit prologus


Prologus in Malachiam


204vb-205ra


Deus qui non mortem emmendationem uitam semper

ualeat premia repromissa percipere

Pontificale. Ordo ad canonicum faciendum


Deus regnorum amonium et maxime romani protector

nulla turbetur tempestate bellorum

Pontificale. Missa in consecratione regis


Deus sit in corde tuo et in ore tuo et dat

et aduersitatibus expeditos

Orationes Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 150r Catálogo ..., p. 295

Deus uniuerse carnis et gratia instauratus Pontificale. Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) 122r-122v Catálogo ..., p. 277


p. 145

qui Noe et filiis eius repleatur in bonis Benedictio agni in pascha

Dicebat Ihesus turbis iudeorum [Io. 8, 46]. Pensate mansuetudinem Dei, relaxare peccata

diuinitus non habet sed semper esse habet

Gregorius papa



Dicebat Ihesus turbis iudeorum et principibus sacerdotum, quis ex uobis [Io. 8, 46]. Pensate fratres karissimi mansuetudinem Dei, relaxare peccata

postmodum euadere nequaquam possit

Gregorius papa (ms. Augustinus)



Dicet domino: susceptor meus es tu Qui habitat... Dicet in gratiarum actione, confitens Domino et misericordie

si placet, alterum differamus




Dicit apostolus tempora eterna nec ea futura, sed quo magis mirandum est preterita

Si autem quod non uidemus speramus, per patientiam expectamus

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Titum


Didici quod et sanctitas tua non ueritate ut horum monachorum [ed.: nouerit Theodorum monachum]

Meo nomine per te salutari uolo


Epistula ad Hieronimum, apud Hieronymus, Epist. 89



Digne fratres huius diei preclara festiuitas

per semitas ueritatis et iusticie, ut perueniamus cum eo ad regnum lucis et glorie in qua regnat Deus per infinita secula seculorum. Amen

Anonymus Passio sancti Thomae Cantuariensis

Porto B.P.M. 349 (S. Cruz 60) XIII 1r-6v Catálogo ..., p. 278-279


p. 146

Dignum est fratres tota deuotione domini celebretis aduentum

peccatoribus tanta sustinuit




Diligit iustitiam qui iudicatis terram, sentite

et in omni loco assistens eis. Explicit Liber Sapientiae

Biblia Vulgata. Liber Sapientiae Salomonis


Dioclecianus quondam Romane rei pubblice princeps cum ad imperium

cotidiana deuotione et laudibus frequentamus.


Passio Mauritii et sociorum eius



Dirige domine Deus meus

et eum qui uenit ad me non eiciam foras

In agenda mortuorum. In Iº nocturno. Antiphona


191v-196r Catálogo ..., p. 146

Dirige domine Deus meus in conspectu tuo uiam meam

et per te cepta finiatur. Per Christum...

Officium. In agenda mortuorum


Diuine lectiones omnes ita sibi conectuntur tanquam una sit lectio

ego resusitabo eum in nouissimo die.


Sermo 170. Sermo septimus eiusdem de iusticia que ex lege et ea que ex fide et quomodo diabolus princeps sit mundi extraduce pecati et de perfectione in perfecta et de trinitate futura

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 57va-60va Catálogo ..., p. 173-174

Diximus nuper his qui deargentauerint pennas suas

et in corde tuo Bernardus Claraevallensis



Dixit dominus domino meo sede a dextris meis. Donec

habit spiritus eius et fluent aquae. Qui adnun [152v] ciat uerbum suum [...] et iudicia sua non manifestauit eis

Liber psalmorum iuxta septuaginta, Psalm. CIX-CXLVII

Porto B.P.M. 351 (S. Cruz 78) XII (in.) 126r-152v e 171r


Docet nos scriptura diuina non solum mores

Pulchre sanctus Lucas hic Zacheum...

Lectionarium et homiliarium divini officii pro festiuitatibus et in sanctorum commemoratione

Porto B.P.M. 32A (S. Cruz 5) XIII (in.)

1ra-257rb [actuel 246rb]



p. 147

Doctor egregius seraficus beatus extitit Iohanes Bonanuentura uocatus

que sempiternis perfrui mereamur per dominum nostrum

Anonymus Commemoratio S. Bonaventurae mut.


XV-XVI 45ra Catálogo ..., p. 163

Domina mea dominatrix mea dominans mihi. Mater domini

ab hinc et in omne ... cuncta semper secula seculorum. Amen.

Ildefonsus, ep. Toletanus

De uirginitate perpetua beatae Mariae



Domine Deus omnipootens qui sororem Moyse Mariam

agnum quocumque ierit Christum

Pontificale. Benedictio abbatisse


Domine dilexi decorem domus tue et locum habitationis

custodit eam perceptum domini lucidum

Antiphonae (mut. in fine)


I-II Catálogo ..., p. 293

Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum

Omnia peccata mea hic et in futuro seculo. Amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 VIIIr-XIVr Catálogo ..., p. 154

Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum propter nos peccatores

illuminet me spiritus sanctus, indulgeat mihi dominus omnia peccata mea, hic et in futuro seculo. Amen

Oratio. in marg.: Oratio S. Augustini


IX*r-XI*v Catálogo ..., p. 143

Domine Ihesu Christe redemptor mundi defende me

uiuis et regnas per omnia secula seculorum. Amen

Oratio. Oratio ad patrem et filium et spiritum sanctum

Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 490v Catálogo ..., p. 345

Domine Ihesu Christe Rex glorie libera

olim Abrahe pro... Responsum pro defunctis (mut.)


Domine Ihesu Christe, adoramus te in cruce

ut tua mors sit uita nostra. In nomine patris ... amen

. Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 VIIr Catálogo ..., p. 154

Domine Ihesu Christe, fili dei uiui qui ex uoluntate

uiuis et regnas in unitate eiusdem spiritus sancti Deus, per omnia secula seculorum, amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 XIVv Catálogo ..., p. 155

Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me, multi insurgunt aduersum

mihi dominos omnia peccatta mea hic et in futuro seculo. Amen

Missale Porto B.P.M. 368 (S. Cruz 65) XIV 7r-106v Catálogo ..., p. 290

Domini, fratres, et eo episcopi mei presentia quidem sua non uisitare

tam detestandam non timebitis.


Sermo 94. Sermo XX de euangelio de seruo qui



p. 148

talentum acceperat et noluit erogare

Dominica 1 aduent. fol. 1, 2, 3, 4

Respondens dixit confiteor tibi pater

Tabula Capitulorum

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 Ir Catálogo ..., p. 29

Dominica die ad matinas et laudes psalmi

De profundis clamaui Tabula Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XIV(ex.)

I*r-II*va Catálogo ..., p. 143

Dominica I de Aduentu Domini. Erunt signa in sole [Lc. 21, 25]. Dominus ac redemptor noster fratres charissimi paratos nos inuenire desiderans

quanto nunc districtionem illius timendo preuenitis

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, I 1


Dominica iiii in Quadragesima. Abiit Ihesus trans mare Galilee [Io. 6, 1]. Primo dicendum iuxta historiam quia mare Galilee

Quod perierat ac recreare mundum quem fecerat

Beda Venerabilis

In Iohannis euangelium expositio. Bede


Dominica prima adventus Domini. Ad te leuaui animam meam Deus meus in te confido

per aquam benedictionem confirma. Per Dominum

Missale Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)

190r-289v Catálogo ..., p. 284-285

Dominica prima de aduentu Domini, lectio secundum Lucam: In illo tempore dixit Ihesus discipulis suis: Erunt signa in sole et luna et stellis

Homelia Origenes de eadem lectione: Congregemus in unum. Sapiente nolle commendans in mente domino nostro Ihesu Christo qui cum patre et spiritu sancto uiuit et regnat in secula seculorum. Amen

Capitula Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 Iv Catálogo ..., p. 29-30

Dominica prima de aduentu. inc. Fratres, scitote quia hora est

traderunt me in manu impiorum et in terra

Breviarium Porto B.P.M. 1151 XIII (ex.)

1r-290 Catálogo ..., p. 378

Dominica prima in aduento, lectio secundum Lucam

et si hic non dimiserimus veritate

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 68v-73r Catálogo ..., p. 252-253


p. 149

Lethberti abbatis institutus. Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in dominicis diebus

Dominica xviii post Penteconten Cum intraret Ihesus in domum cuiusdam principis phariseorum [Lc. 14, 1]. Idropis morbus ab aquoso humore uocabulum trahit

queri uetat congruit Beda Venerabilis




Domino et eterno primo qui caret principio et qui caret termino

que saluti sunt contraria effugeret honor et gloria sitque mirabile nomen eius benedictum in secula seculorum amen.

Petrus Alphonsus

Dialogus contra Iudeos. Proemium

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 1ra Catálogo ..., p. 201

Dominus ac redemptor noster paratos nos inuenire

per se in uestris mentibus loquatur, qui uiuit...

Gregorius papa

Homiliae XL in Euangelia

Porto B.P.M. 791 (S. Cruz 44) XII-XIII 2ra-145vb Catálogo ..., p. 224

Dominus eius iudex noster dominus

posuit eius frater omnis principes quos habet

Themata sermonum. Incipiunt themata sermonum per totius anni circulum


Dominus noster Ihesus Christus quantum animaduertere potuerimus, paginas sanctas

superne uocationis dei in Christo Ihesu domino nostro cui est omnis honor et gloria in secula seculorum


Sermo 341. Sermo eiusdem nonus de eo quod Ihesus in scripturis tribus modis intelligatur


Dominus qui locutus est ad prophetam: Ecce constituo

in domino te salutat Theophilus Alexandrinus

Epistula ad Simplicianum, apud Hieronymus, Epist. 90



Domne Marcelline Germane sorori sue uita et moribus preferende

eorundem martirum intercessionem apud dominum nostrum Ihesum Christum, qui


Ps. Inventio et passio sanctorum Geruasii et Protasii [ms.: Incipit


59va-63va Catálogo ..., p. 119


p. 150

cum patre et spiritu sancto uiuit...

tractatus beati Ambrosii Mediolanensis episcopi ad Marcellinam sororem suam de inuentione corporum sanctorum Geruasii et Protasii]

Domno sancto et multum suscipiendo Donato Iheronimus. Scriptum est multa flagella peccatorum que nos

haec pauca uerba prorupi



Domus hec, fratres, eterni regis est oppidum, sed obsessum

ad laudem et gloriam nominis sui quod est benedictum in secula



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 226ra-vb, 221ra


Ductus est Ihesus in deserto [Mt. 4, 1]. Dubitari a quibusdam solet a quo spiritus

Angeli ministrant ut uictoris dignatus comprobetur

Gregorius papa

Homiliae xl in Evangelia, i, 16 Gregorii pape in baselica sancti Ihoannis que appellatur Constan-tiniana


Ductus est Ihesus in deserto [Mt. 4, 1]. In huius lectionis serie utramque suam naturam diuinam scilicet et humanam

et uniuersi qui habitant in eo




Dum Ihesus iret Iherusalem [Lc. 17, 11]. Qui Iudee terre confinia nouit facile intelligit

est fides sperandarum rerum substantia argumentum non apparentium




Dum Ihesus iret in Iherusalem transibat per mediam Samariam [Lc. 17, 11]. Leprosi non absurde intelligi possunt qui scientiam

gloriam patri qui est in celis

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 13 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 274rb-275rb Catálogo ..., p. 54


p. 151

Dum uenissent Romam Lucas a Galatia, Titus a Dalmatia

Baptizati sunt in nomine domini nostri Ihesu Christi cui est cum patre...

Passio sancti Pauli Apostoli


86rb-92ra Catálogo ..., p. 120-121

Duo ex discipulis Ihesu ibant [Lc. 24, 13]. In exordio huius lectionis solet mouere nonnullos ad querendum

que in passione titubauerat reformaret, deus qui uiuit...




Duo homines ascenderunt in templum [Lc. 18, 10]. In multis locis sacra scriptura quantum uirtus humilitatis hominibus prosit

ad quorum consortium nos perducere dignetur ille, qui uiuit...





Duo homines ascenderunt in templum ut orarent [Lc. 18, 10]. Dixit enim et ad quosdam qui in se confidebant

hoc faciam quaue a te districtione pensentur ignoro

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 10 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 262vb-263rb


Duo quedam rerum genera fratres in hac natiuitate

qui est super omnia Deus benedictus in secula




Duo sunt que in hac uita ueluti laboriosa precipiuntur a domino

deum amicum, ubi nullum timeas inimicum


Sermo 38. Incipit tertius eiusdem de continencia et sustinentia


Duplicem mihi gratia tue beatitudinis littere prestiterunt quod

significas succidere falce non cesses [cessent]


Epistula 88 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 104vb-105ra


Ea que per anni circulum ordine constituto in diuinis aguntur

institutionis acceperint iam dicendum est

Rupertus Tuitensis

Liber de diuinis officis. Prologus

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 220r-221r Catálogo ..., p. 301-302


In hoc habitaculo. Per dominum nostrum

Breviarium. Capitula per totum annum et orationes


37r-55r; 58r-62v



et omnes mercedes eius conburentur igni

Breviarium. Incipit liber breuiarius de diuinis officiis, tam nocturnis quam



p. 152

diurnis tocius anni Ecce dies ueniunt dicit dominus et suscitabo Dauid, germem, iustum

Hec est domus domini firmiter edificata bene fundata est supra firmam petram

Diurnale. Capitula in aduentu domini.


Ecce dies ueniunt dixit dominus et suscitabit Dauid germen iustum et regnabit rex sapiens

ante regem uoluit me comprehendere a fratribus...

Diurnale Divini Officii. Incipiunt capitula per totius anni circulum dicenda ante aduentum domini capitulum in laudibus


Ecce sacerdos magnus. Karissime testificor coram Deo et Christo

In domino gaudete, perfecti estote

Epistolarium de sanctis


Ecclesia igitur, in quam populos conuenit

habet initium et finem ut sunt animalia et bestie. Expositio Misse atque Simboli explicit.


Expositio missae Porto B.P.M. 34 (S. Cruz 32) XIII 55vb-67vb Catálogo ..., p. 181

Edito olim a me parabolarum libello cum iam per dies plurimos

ex urbano macello uenientium saginaberis


Libellus prouerbiorum Prefatiuncula sequentis operis donni Gaufridi abbatis Fontis Mensium

Porto B.P.M. 809 (S. Cruz 48) XIII 185vb-186rb

Catálogo ..., p. 237-238

Ego illis ordinandus abbas monachorum

iuste seueritatis et couueptionis. Per in unitate eiusdem

Pontificale. Ordo ad abbatem monachorum faciendum


Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Audistis, fratres karissimi, ex lectione euangelica erudictionem uestram

in peruentione saciemur, per dominum nostrum Ihesum xpm...

Gregorius papa



Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Dum dominus boni pastoris opus ostendere uoluit

simplices elegit ad ouile proprium oues deducit

Hrabanus Maurus



Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Superius textus euangelii narrat

sed conuersi estis nunc ad pastorem et episcopum animarum






p. 153

qualiter dominus inter bonos malosque pastores

uestrarum

Egredimini filie Sion [Cant. 3, 11] Tres apparitiones domini legimus, una quidem die sed

qui de corde eius processit




Egressus Ihesus perambulabat Iherico [Lc. 19, 1]. Recte festa ecclesie colunt

non habebit de satietate fastidium, ad quem uos bona perducat qui uiuit...

Eusebius Gallicanus (ms Augustinus)

Homilia 47. Sermo beati Augustini de eadem lectione

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 325rb-327ra [lac. f. 326]


Egressus Ihesus secessit [Mt. 15, 21] Supra refert euangelista euangelica lectio qualiter dominus conflictum cum phariseis et scribis habuit

Chanaan quippe zelus interpretatur




Egressus Ihesus secessit [Mt. 15,21]. Cananea ista mulier que nobis modo lectione euangelica commendat

Si iam habemus teneamus ut non precidamur




Egressus Ihesus secessit in partes Tiri et Sidonis. Et reliqua [Mt. 15, 21]. Scribis et phariseis calumniatoribus derelictis transgreditur in partes Tiri et Sidonis

in domum domini uidelicet ecclesiam pia se deuotione transferunt


Commentarii in euangelium Mathaei, ii


Elegit Deus in Xpo. ante mundi constitutionem membra eius

Uerum etiam non habentibus poscimus dari

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Ephesios


Elementa sunt IIII.or et potius hoc Raymundus Liber super Porto B.P.M. 1150 (S. Cruz 95) XV 195r-205v Catálogo ..., p. 368


p. 154

rerum naturalium omne corpus ut autem de ipsis et oppositionibus eorum in corporibus phisicis et passionem

artistarum exercitationibus deliberauimus dimitendum

Lullus figuram elementalem artis demonstratiuae

(med.)

En tibi sicut pollicitus sum misi opus de origine quarundam rerum


Etymologiarum sive Originum libri XX



Eo tempore sub Aureliano imperatore cum aduersus christianum nomen persecutionis dire procella

Et ipsum nobis euidens misericordie pandatur uia ... in secula seculorum. Amen

Passio sancti Symphoriani


80vb-83rb Catálogo ..., p. 132

Epistola greco uocabulo latine dicitur supermissa. Epigrama

siue ad duriciam refertur. Peccatum ad prolapsionem...

Anonymus Dictionarium, mut. Expositiones quarundam partium fortium


Epistola tua hereditatis dominice te indicans possessorem

consumamur ad inuicem. Explicit



Epistolare officium est de re familiari

sectamur, etiam minora perdentes


Epistula 29 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 59ra-60va Catálogo ..., p. 81

Era domini M.CCCC.LX. IIII die mensis marcii ego dominus Johannes episcopus in universali ecclesia et prior monasterii sancte Crucis Colimbriensis constitui et constitutionem feci intus in capitulo dicti monasterii

ardore fis mielii solatium in mortis terrore. Amen. Ut supra

Orationes omnibus diebus recitandi in monasterio Sanctae Crucis Colimbriensis


Era MCCVIIII, VIIIa Kalendas decembris Domnus Gonsaluus Venegas pretor Vlixbone

inde tunc leuauerunt ad regem domnum Alfonsum ad alcazoua

Annales Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 331ra Catálogo ..., p. 61

Era MCLXIII pridie nonas decembris

et Petrus Omaur. Annales Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 331ra Catálogo ..., p. 61


p. 155

domnus Gunsaluus de Sausa Erant itaque duo magi Zaroes et Arphaxat, apud Ethiopiam in ciuitate quadam

sequens libellus euidenter ostendit




Erat homo ex phariseis [Io. 3, 1]. Sicut unius ignorantia aliquando multis obesse solet

Sicut unius ignorantia aliquando multis obesse solet




Erat homo ex phariseis nicodemus [Io. 3, 1]. Princeps scilicet iudeorum uenit ad Ihesum nocte

filium hominis mundi ostendere saluatorem

Beda Venerabilis


Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 180va-182ra)


Erat Ihesus eiciens demonium [Lc. 11, 14]. Dicturus euangelista dominum demonium ab homine eiecisse

et statim oblitus est qualis fuerit.




Erat Ihesus eiciens demonium et illud erat mutum [Lc. 11, 14]. Demoniacus iste apud Matheum non solum mutus

sed negare et blasphemare querebant.

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 49 et 58


Erat ille dominus prophetarum, impletor prophetarum, sanctificator prophetarum

Simul ergo dominico agro bonum operemur, ut simul de mercede gaudeamus

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Hebreos


Catálogo ..., p. 99-100

Erat Ioseph et Maria mater Ihesu mirantes [Lc. 2, 33]. Hic maria figuram sinagoge tenet, Ioseph autem figuram legis

ut Dei sapientia compleretur

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio, i, 2

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 21rb-22va Catálogo ..., p. 31-32

Erat Ioseph et Maria mater Ihesu mirantes

oleo exultationis preparantibus tuis

Haimo Halberstade




p. 156

[Lc. 2, 33]. Si superiora huius euangelii consideremus inueniemus non sine causa

nsis

Erat quidam languens Lazarus a Bethania [Io. 11, 1]. Inter omnia miracula que fecit dominus noster Ihesus Christus

quecumque solueritis super terram erunt soluta et in celo


Tractatus in Euangelium Iohannis, 49


Erat quidam regulus [Io. 4, 46]. Aliquotiens contingere solet ut nonnulli a qualitate mentis

ipse pater tantum credidit et domus eius tota





Erat quidam regulus [Io. 4, 46]. Regulus diminutiuum est nomen a rege

et tamen pauci crediderunt ex ipsis

Beda Venerablis



Erat quidam regulus cuius filius [Io. 4, 46]. Lectio sancti euangelii quam modo, fratres karissimi, audistis

perueniatis ad gloriam quem per fidem tenetis, per dominum nostrum...

Gregorius papa




Erudimini omnes qui iudicatis terram. Terram iudicare est corpus domare

spectate qui fecit celum et terram.


Sermo 13. Sermo decimo secundus habitus ad mensam sancti Cypriani


Erunt signa in sole [Lc. 21, 25]. Preuidens uel condescendens atque consulens dominus

Ecce noua facio omnia Haimo Halberstadensis

Homiliae de tempore 2


Estote ergo misericor [Lc. 6, 36]. Inter ceteras uirtutes quibus dominus noster Ihesus Christus

quia eius nequaquam incorrigibilem uidit


Homiliae de sanctis, 10



Estote ergo misericordes [Lc. 6, 36]. Homelia lectionis eiusdem Bede presbiteri Hoc loco nobis nichil aliud

iecere festucam de oculo fratris

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii, iii (Homiliae subdititiae), 4




p. 157

precipi Et egressus Ihesus perambulabat iherico [Lc. 19, 1]. Que impossibilia sunt apud homines

factus est benigne pro nobis

Beda Venerabilis




et nomen ciuitatis ex illa die, dominus ibidem. Explicit Ihezechielem propheta

Biblia Vulgata. Hiezechielis Prophetae




et nomen ciuitatis ex illa die, dominus ibidem. Explicit Ihezechiel propheta

Biblia Vulgata. Ezechiel


101rb-145vb


Et factum est postquam percussit Alexander

princeps sacerdotum post patrem suum. Explicit Machabeorum liber primus

Biblia Vulgata. Liber I Machabeorum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 338vc-351va



Et sinistram suam et iumenta multa?. Explicit Ionas Propheta





et sinistram suam et iumenta multa?




Et factum est ut post mortem

In monte Ephraim. Explicit liber Iosue Bennum

Biblia Vulgata. Iosue. Incipit liber Ihesus Naue quem hebreus Iosue Bennum appelant

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 185ra-207va Catálogo ..., p. 27

Et factum est ut post mortem Moysi serui domini

que data est ei in monte Ephraim. Explicit liber Iosue Bennum.

Biblia Vulgata. Liber Iosue Bennun id est Iesu Nave


Et inclinauit Salomon genua sua in

et propitius sis, si pecauerit uir in te. Explicit Liber Aecclesiasticus

Biblia Vulgata. Oratio Salomonis


Et preteriens inde Ihesus uidit hominem cecum a natiuitate, etc. [Io. 9, 1] Genus humanum significat iste

In Esaya enim legimus aquas siloe que uadunt cum silentio [Isaias 8, 6]


Tractatus in Euangelium Iohannis, 44 §1



p. 158

cecus Et rex Dauid senuerat hababatque [habebatque] etatis

in Israeli postquam mortuus est Ahab [= L. Regum IV: I, 1].. Explicit Malechim Liber regum tertius

Biblia Vulgata. Liber Malachim id est Regum tertius et quartus. Malachim Liber III


Catálogo ..., p. 9

Et si ego taceam, fratres karissimi, tempus nos ammonet quia domini Christi natalis in proximo est

mundamur ab omni peccato. Per eum qui uiuit et regnat...

Maximus Taurinensis

Collectio sermonum antiqua, Sermo 61a. Sermo de aduentu domini


Eterne Deus cuius gloriosam matrem

te laudamus angeli atque archangeli



Etiam hodie fratres sollemnitatem agimus et preclaram

quia quanto nobis domestica tanto amplius debet esse deuota



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 222vb-224vb, 227ra-vb


Etiam hodie, fratres, aliquid audiamus de promissione patris

uerum nihilominus et unum cum eo Deo super omnia benedictum in secula. Amen




Euangelica lectio que modo personauit in auribus nostris fratres

timeamus, caueamus, oremus, perueniamus


Sermo 85. Sermo eiusdem XX de capitulo Euangelii ubi ait Ihesus: si uis uenire ad uitam serua mandata


Ex epistola beati Iohannis hodie est nobis lectio recitata

fructus, si facis opera vite





Ex parte dilectorum filiorum conventus ecclesie sancte Crucis Colimbricensis

frater episcopi cum eorum altero [...] minus exequaris


Epistula ad Salmanticensis episcopum


IIr Catálogo ..., p. 72

Ex prouincia ergo africana ciuitate, Tagastensi de numero curialium

Dei promissis cum eodem fruar

Possidius Vita sancti Augustini. Incipit uita sancti Augustini episcopi



Exaudi domine preces nostras at familiarem tuum

Pontificale. Benedictio ad ordinandum



p. 159

imperatorem secundum occidentales

Excita domine quos tuorum fidelium uoluntates ut diuini operis

Benedictus qui uenit in nomine domini osanna in excelsis

Breuiarium. Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 85r-490v Catálogo ..., p. 344-345

Exeuntes duo ex discipulis Ihesu ibant [Lc. 24, 13]. In cotidiana uobis solempnitate laborantibus pauca loquenda sunt

ut proprios ad regnum recipiat, amen, ipse qui uiuit...

Gregorius papa



Exiens Ihesus de finibus Tiri [Mr. 7, 31] Decapolis est ut ipso nomine probatur regio decem urbium

quando illi qui proibebantur tacere non poterant

Hrabanus Maurus




Exiens Ihesus de finibus tiri [Mr. 7, 31]. Supra retulit euangelica lectio qualiter dominus fines Tiri et Sidonis

et surdos fecit audire et mutos loqui





Exiens Ihesus de finibus Tiri [Mr. 7, 31]. Surdus ille et mutus quem mirabiliter curatum

unigenitus patris, qui cum ei uiuit...

Beda Venerabilis




Exodus grece exitus uel egressus latine dos enim uia

Dum indicat ratio est. Dum spirat spiritus est. Dum sentit sensus est. Ex. f.

Anonymus Expositio in Pentateucho, Glossa in Exodum


131rb-278vb


Exorcizo te creatura salis in nomine domini

ministeris in mortalitate uestiri. Per in unitate eiusdem

Pontificale. Ordo de consecratione tabule


Exorcizo te immunde spiritus per Deum patrem

et sic deinceps ecclesie Dei fortietur

Pontificale. Ordo ad reconciliandum apostatam a iudaismo, heresi uel gentilitate


Expositiones sanctarum scripturarum in eo

mereatur accipere, prestante eodem

Caesarius Arelatensis,

Sermo 86. Item unde supra



p. 160

ordine et illo elloquio domino (ms. Augustinus)

Exuat te Deus ueterem hominem cum actibus suis

ad uitam peruenire mereatur eternam pax

Rituale professionis religiosae, unctionis et offitii sepulturae Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Prologus


Exultet iam angelica turba celorum

illuminationem sancte tue ecclesie peruenire concede. Per eundem

Antiphona Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)

187v-189r Catálogo ..., p. 284

Exurgens Maria abiit in montana [Lc. 1, 39]. Morale est omnibus ut qui fidem exigunt

inanes autem dies sunt impiorum


Expositio euangelii secundum Lucam, ii Ambrosii


Facta sunt encenia [Io. 10, 22] Audiuimus ex lectione euangelica, fratres karissimi, quia facta sunt

Require in feria iiiiª in ebdomada ante ramis palmarum

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, ii, 24. Item omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione


Facta sunt encenia in Iherosolimis et hiems erat. Et reliqua. [Io. 10, 20]. Audiuimus ex lectione euangelica fratres mei quia facta sunt encenia

perpetue sue uisionis introducat Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum euangelii libri duo, II, 24. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 96ra-99r Catálogo ..., p. 38

Factum est autem in sequenti die [Lc 9, 37]. Loca rebus congruunt in monte dominus orat

spiritualibus ecclesie possit reddere patribus

Beda Venerabilis




Factum est autem postquam mortuus est Saul

et cohibita est plaga ab Israel. Explicit Samuhelis Liber secundus

Biblia Vulgata. Liber Regum secundus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 110vc-120vb

Catálogo ..., p. 9

Fateor mi karissimi fili graui me et intolerabili

inprimo est a uitiis temperandum

Anonymus Epistula (Hyeronimo




p. 161

afligo dolore adcripta) [ms.: Epistola Iheronimi ad quemdam coniugatum]

Fecunde uirginis amplectitur celum presentiam, terra

Marie manus inuenerit Bernardus Claraevallensis

Sermo in nativitate beatae Mariae virginis


Catálogo ..., p. 194-195

Festiua nobis est dies et inter precipuas sollemnitates hodierna

cum hereditate sua ... Bernardus Claraevallensis



Festiuitas hodierna fratres, tanto nobis debet esse deuotior

erit quod Dominus ipse donauerit



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 219va-220vb, 225ra


Fili mi, si te lactauerint peccatores [Prov. 1, 10]. Pecatores etenim lactant cum vel perpetranda

Osper eram et colegistis me. Nudus et operuistis me et cetera. Explicit liber prouerbiorum


Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii)

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 71va-89vb Catálogo ..., p. 232-233

Fili, si cupis pacientiam habere, moneo teipsum primum, ut ad mandata diuina

ita et diuinis eloquiis interior homo nutritur et pascitur. Explicit Liber Cintilarum

Defensor Locogiacensis (ms. Beda Venerabilis)

Liber Scintillarum [acephal., incipu apud Cap. II, sent. 36]


Filius meus Apodemius, qui interpretationem

id est antichristum, suscepturi sunt



Filius meus, frater tuus, Ausonius in ipso

tibi tanti dux femina facti



firmissime itaque tene et nullatenus dubites

et si quid aliud sapit hoc quoque Deus illi reuelauit

Fulgentius Ruspensis episcopus

De fidei ad Petrum seu de regula fidei (aceph. et mut.)



Flebat Iohannes quia non erat qui aperiret librum [Apoc. 5, 4]

In cathedra pestilentie sedit quoniam superbe se excusauit set

Henricus (ms.)

Explanatio in omnes Psalmos, Prologus

Porto B.P.M. 792 (S. Cruz 50) XII (ex.) 1ra-1va Catálogo ..., p. 242

Flecto genua mea ad patrem domini nostri Ihesu Christi

septimum et ultimum de gloria paradisi


Breuiloquium de articulis fidei et de intelligentia sacrae Scripturae. Prologus

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 52ra-57ra Catálogo ..., p. 269

Fratres karissimi: Quamquam et noticiam scripturarum et earum assiduam lectionem

in qua cum beatissimis angelis et felicissimis hominibus per infinita regnemus secula

Macarius, abbas

Sermo ad Monachos



p. 162

seculorum Fratribus qui sunt per Egyptum, Iudeis

non erit gratus. Hic ergo erit consumatus. Explicit liber Machabeorum secundus

Biblia Vulgata. Liber II Machabeorum



Fronte sub ignota loquitur tibi pagina tot. Cum perfectorum

per paruos mores factis pulsando minores

Anonymus Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Tabula capitulorum


Frui est amore inherere alicui rei propter seipsam. Quoniam uelud quatuor paradisi flumina libri sententiarum ortum irrigant ecclesie copiose

est autem uirtutibus et per eas frui

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus I. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum


Fuit igitur beatus Antidius Crisopolitane urbis

multis opitulante Deo pollent miraculis, qui uiuit...

Passio sancti Antidii archiepiscopi



Fuit igitur beatus Antidius Crisopolitane urbis archiepiscopus nobile germine

nec potus torruit inopia per quinque dierum ieunia

Anonymus Vita S. Anthidii ep. Vesuntionensis


Fuit igitur secundum seculi fastum clarissimis exorta natalibus

Abierunt ergo discipuli et reuersi sunt ad semetipsos


Sermo seu Vita sanctae Mariae Magdalenae. Vita sancte Marie Magdalene



Fuit in episcopatu Leodii in uilla que dicitur Nivella iuuencula quedam

uiuit et regnat per omnia secula seculorum. Amen


Vita Sanctae Mariae Oigniacensis



Fuit Rome uir magnus et nobilis Eufemianus nomine

Per dominum nostrum Ihesum Christum qui cum patre... Explicit uita sancti Alexis confessoris

Vita Alexii confessoris


151rb-156va


Fuit uir in Alexandria cui est honor et gloria Anonymus Vita Sanctae Porto B.P.M. 348 (S. Cruz 73) XII 172v-181v Catálogo ..., p. 315


p. 163

nomine Pafnuntius honorabilis omnibus

in secula seculorum. Amen

Euphrosinae

Fuit uir unus de Ramatahin Sophin de monte Effraim et nomen eius Helcana. Dicamus primum de generatione prophete secundum historiam ut postea

Qui autem nescit et non facit, uapulabit paucis. Explicit liber quartus Rabani Mauri expositionis in libris regum

Hrabanus Maurus

Commentaria in libros IV Regum.

Porto B.P.M. 55 (S. Cruz 11) XII 6va-188rb Catálogo ..., p. 95-96

Fuit uir unus de Ramathaim sophim de monte Ephraim

et ieiunauerunt septem diebus. Explicit Samuhel liber primus.

Biblia Vulgata. Liber Samuhelis id est Regum primus.


Fundata est domus domini supra uerticem

templum illius effici meramini. Amen

Pontificale. In dedicatione ecclesie


Gaude uirgo mater Christi

per eundem Christum Dominum nostrum Amen

Hymnum ad gaudia Virginis


Gloria in excelsis Deo et in terre

in gloria dey patris. Amen

Hymnus Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 152v Catálogo ..., p. 296

Gloriosa nobis sollemnitas illuxit, quam preclari martyres

reliquerunt omnia propter momen meum





Gloriosus uir Lambertus pontifex oppido Treiectensi oriundus

qui humanum genus perire non permittis.

Vita Lamberti episcopus Traiectensis



Glosarum diuersitas intelligentiam textus non nunquam obtenebrat

alios uolo intellectores esse in eorum

Gaufridus de Trano

Summa super titulis decretalium. Prologus



Gramatica. Quidquid agant artes ego septem predico partes

poli uarias ... uendico soli

Carmen “Haec est Grammatica”, vel Versus septem de Septem artes liberales

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII IIr Catálogo ..., p. 89

Grandem sollicitudinem atque excubias super gregem suum pastor

custodiat domine frater merito honorabilis

Anastasius I papa

Epistula ad Simplicianum Mediolanensem Episcopum, apud Hieronymus, Epist. 95

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 107ra-107rb Catálogo ..., p. 85-86


p. 164

Grandes materias ingenia parua non sufferunt

non possumus de eo loqui numquam desinamus



Grandis quidem est, dilectissimi, hodierna dominice natiuitatis

uestre redemptionem effudit




Gratias redemptori nostro, qui tam copiose preuenit nos in benedictionibus

Obtutibus iugiter exponamus




Habito communi cum fratribus nostris concilio interloquendo declaramus quod illi qui habent simplices causas animarum

ex arbitrio non enim reffert cumque arbitrium suscipit aut sic...

Anonymus In decretales. (excerptum). [ms Gregorius IX]


13vb-14ra Catálogo ..., p. 208

Hec dicit Dominus Propter Sion

Domine libera [...] Epistolarium, mut. Porto B.P.M. 826 (S. Cruz 66) XIII 1v-192v Catálogo ..., p. 292

Hec enim particula per quinque capitula se diffundit. ... Omnis inter uos pacem et karitatem unanimiter et sinceriter conseruat

pauperum constitutis prout fieri hactenus consueuit. Finit Deo gratias

Anonymus Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Ordinarium


Hec est generatio querentium dominum...[Ps. 23, 6] E diuersis et diuersa querentibus hominum turbis animo

sic pulsanti non aperiatur





Hec precepta que subscripta sunt ideo regula

et preualit in uanitate sua


Expositio super regulam beati Augustini episcopi. Incipit expositio regule beati Augustini episcopi


Hec sunt nomina filiorum Israel

Videntibus populis Israel per cunctas mansiones suas. Explicit liber Exodi qui hebraice dicitur Elesmoth

Biblia Vulgata. Exodus

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 49rb-87va Catálogo ..., p. 26


p. 165

Hec sunt nomina filiorum Israel qui ingressi sunt in Egyptum

per cunctas mansiones suas. Explicit liber Exodi, qui hebraice dicitur Ellesmoth

Biblia Vulgata. Liber Ellesmoth id est Exodus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 21vc-36vc Catálogo ..., p. 7

Hec sunt que ut obseruetis precepimus in monasterio constituti

ut ei debitum dimittatur et in temptationem non inducatur. Amen. Condidit regula sancti Augustini episcopi


Informatio regulares seu Regula tertia



Misericordia et iustitia que ab ipso est [= Baruch V. 9]. Explicit liber Baruch


Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 181vb-183va



misericordia et iustitia que ab ipso est [= Baruch V, 9]



96vb-100vb Catálogo ..., p.19

Hec sunt uerba que locutus est Moyses ad omnem

que fecit Moyses coram uniuerso Israel. Explicit helleadabarim qui Deuteronomium dicitur.

Biblia Vulgata. Liber Helleaddabarim id est Deuteronomium


Hec sunt uerba que loquutus est Moyses

fecit Moyses coram uniuerso Israel. Explicit Addabarim qui Deuteronomium dicitur

Deuteronomium. Incipit Helleadabarim qui Deuteronomium dicitur

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 150vb-185va


Hesterna die audivimus, fratres carissimi, quod cum arbore quercu Gedeon

prouidere, auxiliante domino nostro...


Sermo 117 Sermo sancti Ambros de Gedeon


Hii sunt libri monasterii Sancti Vincentii. Liber capituli

Apud Ricardum almadane, id est, psalterium

Inventarium librorum Monasterii Sancti Vincentii


Historiam scribere disponentibus non unam nec eandem

hec autem in sacris libris comperi ita scripta. Explicit prologus

Flavius Iosephus

Antiquitates Iudaicae, I-XI, interprete Rufino.) Prologus


Hoc dicto dicant fratres matutinas per defunctis

pietatis indulgeas et extergas. Per Christum domino nostro. Amen

Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra

Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 31v-65r Catálogo ..., p. 356-357


p. 166

muros Vlyssiponenis. Offitium pro defunctis

Hoc dixit ne forte de tanto bono que ex Deo habebant

Beati qui esuriunt et siciunt iusticiam quoniam ipsi saturabuntur

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Thessalonicenses



Hoc est quod docet fia…

questio est quare quattuor non nominabit quo modo et...




Hoc est remedium eius qui uitiorum testamentum exestuat, ut quotiens

et cordis puritate spirituale gaudium habere mereamur


Diadema monachorum


Hoc mare magnum in quo utique certum est non aliud quam presens seculum

piscator hominum constituendus


Sermo ad abbates uenientes ad cisterciensem capitulum. In exaltationem sancte crucis et per duos dies precedentes


Hodie celorum dominus celorum alta celesti potentia penetrauit

inducat in omnem sicut promisi Dei filius, veritatem





Hodie dilectissimi, celi distillauerunt a facie Dei Sinai, a facie

feruenter diligere et efficaciter implere possimus





Hodie fratres aduentus initium celebramus, cuius utique sicut et ceterarum solemnitatum

iam hodiernus sermo processerit



Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 1r-4ra Catálogo ..., p. 183

Hodie scietis quia Confirma hoc. Non Graduale Porto B.P.M. 830 (S. Cruz 67) XIII 1r-111r Catálogo ..., p. 293


p. 167

ueniet dominus et saluabit. Sabbato officium. Karitas dei. Alleluia. Confirma hoc. Non uos relinquam

uos relinquam (ex.)

Hodie scietis quia ueniet dominus... [Ex. 16, 6]. Quique terrigene et fil hominum audite, vos qui

quia crediderit saluus erit




Hodie sedenti in throno antiquo dierum concessurus pariter ablatus est

nichilominus gloria in secula seculorum. Amen





Hodie templi dominum in templum domini uirgo mater inducit

ed in eos qui conuertuntur ad cor




Hodie, dilectissimi, sacrum quadragesime tempus ingredimur

facies munda ab oleo peccatoris




Hodie, fratres karissimi, natale illorum infantium colimus quos ab erede crudelissimo rege interfectos esse euuangel textus eloquitur

sub sua protectione perducat. Cui est honor et gloria


Sermo 222 Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 96rb-97va Catálogo ..., p. 177

Hodiernum quidem sermonem ordinis nostri consuetudo

ad confitendum nomini tuo


Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 4. In uigilia natalis domini. Sermo quartus


Homo quidam erast diues [Lc. 16, 1]. Scriptura sacra diuinitus inspirata non solum bonorum actiones

de me enim ille scripsit Haimo Halberstadensis



Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. In uerbis sacri eloquii,

per se in uestris mentis loquatur

Gregorius papa




p. 168

fratres karissimi, prius seruanda est ueritas historie Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. In uillico hoc quem dominus eiciebat de uilicatu

certissima debent spe retributionis erigi sume

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio. Liber v. Bede



Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. Purpuram regis habitus esse colorem marinis concilis tinctam

de quo moyses locutus fuerat non peruenit

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 1 Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 214ra-216ra Catálogo ..., p. 48

Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. Vsus scripture sacre est ut aliquando uero per similitudinem iuxta litteram

in diuersas nationes destinauit





Homo quidam erat diues qui habebat uilicum [Lc. 16, 1]. Quis sit uillicus iniquitatis qui domini uoce

et seminemus in benedictione ut metamus benedictionem


Epistula 121, 6 Homelia beati Iheronimi presbiteri de eadem lectione



Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Hoc distare, fratres karissimi, inter delicias cordis et delicias corporis solet

si ad illum uero timore flagramus, qui uiuit...

Gregorius papa




Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Omnipotens Deus in exordio mundane creationis (cfr. in exordia mundanae formationis)

de uisione conditoris iugiter epulemur.





Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Quis iste est homo nisi ille

cum uoluerit intrare non ualeat

Beda Venerabilis

Homiliae, iii, 2. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione



Homo uirtuosus regula sui et aliorum est Proverbium Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 8v Catálogo ..., p. 267


p. 169

Hora est iam nos de sompno surgere... [Rom, 13]. Significatio sompni multipharie spargitur in scripturis legitur enim

operante singula uno eodemque spiritu qui cum Patre et Filio uiuit et regnat per omnia secula seculorum. Amen


Sermones LXIV Porto B.P.M. 108 (S. Cruz 46) XIII 2ra-149v Catálogo ..., p. 230

Hugoni monacho de iugo Dei domino suo amico et consobrino Pontius capellanus de Belioco salutem. Cum miraculi unius karissime quod apud nos a Deo seruorum suorum fragilitate sua dignatione manifestatum audieras

quatenus haberent perspicatiores in hoc quid uitandum quid imitandum notarent

Pontius de Belioco

Miraculum de corpore domini

Porto B.P.M. 54 (S. Cruz 15) XIII 219va-221vb


Hui... sub potenti manu dei…

Carmen Porto B.P.M. 32A (S. Cruz 5) XIII (in.)

257 va [actuel 246va]


Humbertus famulus domini mortuus est deuotus famulus

benedictus in secula Bernardus Claraevallensis

Sermo in obitu domini Humberti


Hunc modicum operis nostri libellum de multorum dictis ortodoxorum opitulante

de orationis officio capitulum ponimus primum. Explicit prologus


Diadema monachorum. Prologus


Iacob patriarcha fratrem habuit Esau qui ab ruborem corporis sui

qui Abdias seruus Domini in nostro sonat eloquio. Explicit prologus


Prologus in Abdiam


180rb-180vb


Iam uero in canticis canticorum


In Canticum Canticorum libri quinque. Praephatio


Ibat dominus Ihesus in ciuitate [Lc. 7, 11] Mediator dei et hominum Christus Ihesus homo pro nobis factus est

Venisti ante tempus torquere nos






p. 170

Ibat dominus Ihesus in ciuitate que uocatur Naim [Lc. 7, 11]. Naim ciuitas est Galilee in secundo miliario Tabor montis

semper in corde mittendo

Beda Venerabilis




Ibo mihi ad montem Myrre et ad colles Libani [Cant. 4] Sponsus quidam hic loquitur, qui sponsam habet et spondet

appropinquare incipimus tanto magis in unum congregamur.


Eulogium sponsi et sponsae



Id enim quod de ipso capite, scilicet, redemptore

abissus quo abissum inuocare est de iudicio ad iudicium peruenire. Explicit tractatus de libro sapientie


Commentarium in Sapientiam

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 129ra-132va Catálogo ..., p. 233-234

Igitur beatus Aper in suburbio Anguste trecorum uico

Deiscessit autem a corpore idem pater et uenerandus pastror noster et migrauit ad dominum... in secula seculorum. Amen

Vita sancti Apri Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.)


Igitur beatus Rudesindus Dumiensis ecclesie episcopus clarissimus

Cuius semper auxilium nos comitetur per eum qui uiuit et regnat cum Deo patre in unitate spiritus sancti Deus per omnia secula seculorum. Amen


Vita et miracula sancti Rudesindi episcopi et confessoris


Igitur post corporeum dominice natiuitatis aduentum

Quorum fides ac deuotio per merita beati Petri plurimum confirmata est perante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit...

Passio sancti Petri Apostoli, [compilatio ex plurimis]



Igitur postquam gloriosus Hireneus episcopus et martir migrauit ad celum

Illic lacrimas fundens sanctus Simphorianus uigiliisque et orationibus uacans... in cuncta secula seculorum. Amen

Passio Andochii Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.)


Igitur reuerentissimus Vere ualde preciosus Acta et passio Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII 136vb- Catálogo ..., p. 133


p. 171

puer Antoninus Appamie oppido extitit oriundus nobilis

est martiris Antoninus cuius corpus... in secula seculorum. Amen.

sancti Antonini (in.) 141va

Igitur Theobaldus bone indolis uir, gente francorum

opitulant Domino nostro Ihesu Christo qui uiuit...

Vita sancti Theobaldi


123rb-128va


Ignota uultu fidei mihi ardore notissima es

accenduntur et extinguntur in nobis


Epistula 120 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 36vb-44va Catálogo ..., p. 80

Iheremias propheta cui prologus hic scribitur sermone

Scriptitantem inuidorum insaniam prouocare. Explicit prologus


Prologus in Iheremiam


42va-43ra Catálogo ..., p.19

Iheremias propheta ob causam periurii Sedechie regis

et interitum regnorum gentium exterarum significant. Explicit prologus


Prologus in Aggeum



Iheremias propheta, cui prologus hic scribitur, sermone quidem

scriptitantem inuidorum insaniam prouocare


Prologus in Hieremiam Prophetam


Iheronimus noster in opido Stridonis quod a gotis euersum est

huic compendioso nectam sermoni

Sebastianus Casinensi

Ps. Vita Hieronymi presbiteri, perperam Gennadio adscripta, cum Miraculo de leone


266v-269rb Catálogo ..., p. 138

Iherosolimis inuentio corporis beati Stephani protomartiris et sanctorum Gamalielis, Nichodemi et Abibon

sancti martiris innumera miracula facta sunt. De quibus plurima beatus Augustinus in libris de ciuitate dei memorat

Inventio corporis beati Stephani diac. Protomartyr


5rb-6va Catálogo ..., p. 130

Ihesu saluator seculi redemptis ope subuenit

seruulus in sempiterna secula. Amen

Hymni. Hymnus dominici diei et sabbati

Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 154r-166v Catálogo ..., p. 149

Ihesu, filius Naue, in heremo pugnabat et Moyses orabat nec ambo orabant

inimicis oraueris, conuersi ad dominum deum nostrum

Sermo ex Hieronymi, Tractatus LIX in Psalmos, In Psalmum 9 et Augustini, Sermo 90. Sermo eiusdem undecimus


Ihezechiel propheta hoc est manducans se Hieronymus Prologus Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII 100vb- Catálogo ..., p. 19-


p. 172

cum Ioachim rege Iuda nescias. Explicit prologus

Stridonius Hiezechielis Prophetae

(in.) 101ra 20

Ihezechiel propheta cum Ioachim regem iudae

Hoc est manducans fenecias [!]. Explicit Prologus




IIII Quid agit lex IIIII Qualiter est lex. IIIII Quare sit lex

uocat reliquid liberaliter

Lex Visigothorum, frag.. (f. IIr-v) Tabula capitulorum, I-VII. De Instrumentis Legalibus Liber II

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) IX IIr-IIIv Catálogo ..., p. 248

Illo denique die quando omnia ista fiebant inter alios regulares canonicus

in melius postmodum optime commutandos.

Anonymus De beato Antonio Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III

XV-XVI 43vb-44ra Catálogo ..., p. 162

Illustre quidem cuius operis tunc habetur exemplum

sub abdurrehamam rege imperante die uidelicet dominica hora nongentesima sexagesima quarta. Regnante domino nostro Ihesu Christo, qui uiuit...

Vita uel passio sancti Pelagii martiris. Vita uel passio sancti Pelagii martiris Christi, qui passus est Cordoba ciuitate sub Abdirrehaman preside



Immisit dominus soporem in Adam [Gen. 2, 21]. Immisit et in seipsum, factus nimirum secundus Adam

Glutino et uinculo pacis




Imperatorie maiestatis est tres in palatio

eo iuuante qui omnium princeps est et principium

Petrus Comestor

Historia Scholastica. Praefatio

Porto B.P.M. 112 (S. Cruz 42) XIII 1ra Catálogo ..., p. 220

In aduentu domini quem hodie celebramus, si personam

sese et inutilem arbitretur




In Anno primo Cyri regis Persarum, ut compleretu

ex eis mulieris quae peperant filios

Biblia Vulgata. Liber Ezrae I. Incipit liber Hesdre



quia te elegi dicit dominus exercituum.

Biblia Vulgata. Aggeus Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 212rb-212vb



p. 173

Explicit Aggeus Propheta


quia te elegi dicit dominus exercituum

Aggeus Propheta Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.)

195vb-197ra


In beato Iacob, fratres dilectissimi, et in sancto filio eius Ioseph

debitoribus nostris, quod ipse prestare dignetur...




In Campanie partibus est quoddam castellum quod ab agricolis septem fratres nuncupatur

et cum maximo dulcissime ac suauissimo odore ad celeste ducit palacium in spiritualem paradisum

Anonymus Vita Odradae. (man. Post.) Visio


In circumcisione domini, fratres, habemus quod amemus et admiremur

imperatum sit, faciatis Bernardus Claraevallensis



In concilio apud Theodonis uillam ubi interfuerunt XXXII. Episcopi

Subscriptum est tam a Karolo principe quam a principibus eius et ceteris omnibus

Anonymus Ex concilio apud Theodonis Villam habito tempore Karoli Magni [ms.: De homicidiis et calumpnis episcoporum et reliquorum ordinum]


185rb-185vb


In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem

exaudi uerba mea custodi mi domine et pupillam occuli sub um…

Antiphonae (aceph. et mut. in fine)


112r-113v Catálogo ..., p. 293

In Die Ascensionis Domini. Euntes in mundum uniuersum predicate euangelium [Mr. 16, 15]. Quod resurrectionem dominicam discipuli tarde crediderunt

Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Gregorius papa




In die sancti Iohannis Baptiste in uigilia eiusdem silencium non obseruetur

era M.CCC.L.VIII De silentii obervantia in Monasterio Sanctae Crucis.



p. 174

Decretum secundum

In die tres apud historiographos esse dicuntur

Factum est autem per diuinam reuelationem... in secula seculorum. Amen

Passio sancti Bartholomei


83rb-88va Catálogo ..., p. 132

In diebus Assueri, qui regnauit ab India usque

pro exemplo contemptus et in obedientiae. Explicit Liber Hester

Biblia Vulgata. Liber Hester

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 301rc-305vb


In diebus Childeberti regis francorum filii Clodovei

cum fide petentibus hactenus prestare dignatur, qui cum coeterno patre...

Vita sancti Goaris Porto B.P.M. 22 (S. Cruz 20) XIII (ex.)

130vb-131ra


In diebus Claudii Cesaris cum uenisset

martirizatus est beatissimus apolinaris sacerdos domini et martiris Christi sub Vespasiano Cesare die decimo kalendarum augustarum regnante domino nostro Ihesu Christo, cui est honor

Passio sancti Apollinaris martiris


167rb-173vb


In diebus illis [inc.] Ad aquas Tibilitanas episcopo afferente preiecto reliquias martiris

Stephani sanguis effesus est? Cum est honor et gloria uirtus et potestas in secula seculorum. Amen


Miracula sancti Stephani facta in Africa, apud De ciuitate Dei XXII, cap. 8, §§ 10-21



In diebus illis Apostolus domini nostri Ihesu Christi Iacobus frater beati Iohannis

eadem hora simul cum Iacobo martirizatus perrexit ad dominum cui...

Passio sancti Iacobi



In diebus illis apud Tyro ciuitatem erat puella dei timorata nomine Christina

adiuuante diuina uirtute, cui est honor...

Passio sanctae Cristinae



In diebus illis ascendente Paulo Iconium post Anthiochie fugam, facti sunt ei comites

illuminans cum bono cursu requieuit in pace, regnante domino nostro... Amen

Passio sanctae Theclae


239ra-245vb



p. 175

In diebus illis cum crudelissimus Dacianus

inuicto liberatur auxilio. Unde opporte nos, unita laudis uoce... Amen

Passio Iusti et Pastoris martirum



In diebus illis cum primum ab Aureliano imperatore

et dormiente iam corpore festinus migrauit ad dominum ... Amen

Passio Mametis martiris


14vb-19ra Catálogo ..., p. 131

In diebus illis cum regnaret Decius imperator congregauit ante se multitudinem ciuitatis

ad laudem et gloriam domini nostri Ihesu Christi qui cum patre...

Anonymus Vita sanctorum septem dormientium. Incipit vita septem dormencium

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 31va-33vb Catálogo ..., p. 172-173

In diebus illis postquam Constantinus imperator pacifica assumptione migrauit

Ab ipso Terentiano scripta est passio ista sanctorum ad laudem et gloriam nominis domini nostri Ihesu Christi qui...

Passio sanctorum Gallicani Ihoannis et Pauli. Passio sanctorum Ihoannis et Pauli



In diebus illis sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus, sedente Lisia preside pro tribunali

recipientes a saluatore coronas uictorie qui cum patre... per omnia secula seculorum. Amen.

Passio sancti Cosimi et Damiani


257va-260rb


In diebus unius iudicis Obed genuit Isai, Isai genuit Dauid. Explicit liber Ruth

Biblia Vulgata. Ruth


In diebus unius iudicis, quando iudices preerant

obed genuit Isay, Isay genuit Dauid regem. Explicit liber Ruth

Liber Ruth Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 95vc-97ra Catálogo ..., p. 9

In era CCC XL V(I)III egressi sunt goti de terra sua

Era MCXLVIIII Rex Cirus accepit Sanctaren XI Kalendas ivnii

Annales Portugalenses Veteres, siue Chronicon Alcobacens

Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 330va Catálogo ..., p. 61

In era DC, LXXX. anno imperii Constantino primo

extitit gloriosus qui ante despicabatur ut ignarus

Anonymus Miraculum magnum sancti Hieronymi, II


In Era MªCCªXLV in mense decembrio dedimus Petro Vicent canonico sancti Vicent

et librum cauem Petri de Musanda qui herunt quatuor quaternios et tres folias

Inventarium librorum Monasterii Sanctae Crucis

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117v Catálogo ..., p. 203


p. 176

Vlixbone In era MªCCCªXª famis magna fuit in toto regno Portugalie taliter quod alqueire tritici

ualeret XX solidos et uno mil XV solidos

Notitia Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117rb Catálogo ..., p. 202-203

In euangelio de uerbis domini secundum Lucam [Lc 10, 30]: Homo quidam descendebat ab Iherusalem in Iherico, et reliqua. Gaudere nos apostolus precepit sed in domino non in seculo

dominus in proximo est nichil soliciti fueritis




In hoc apostoli testimonio cauere debemus ne nos arbitremur

Sed officia fraternitati debita per aliquam infirmitatem animi non exibuerit

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Timotheum


In illo tempore ambulans Ihesus iuxta mare Galilee uidit duos fratres

Et his dictis precedebat ascendens iherusolimam

Evangelia pro sanctorum solemnitatibus (ab sancto Andrea apostolo, usque ad natalem sancti Nicholai episcopi)


1v.-85v Catálogo ..., p. 312

In illo tempore ascendit Ihesus Iherusolima. Lectio II

die resurget Lectio Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 1r Catálogo ..., p. 356

In illo tempore loquente Ihesu ad turbas

et custodiunt illud Lectio Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII 1r Catálogo ..., p. 356

In illo tempore post discessum beati dissiniam

Ad cuius sepulcrum fides petentium... in secula seculorum. Amen

Vita sancti Euurtii, episcopus Aurelianensis


143ra-148vb


In illo tempore regnante Decio imperatore cum uenisset in ciuitatem

quia ipse est Deus benedictus mirabilis fortis gloriosus per

Vita sanctorum dormientium septem:


199vb-207rb

Catálogo ..., p. 124-125


p. 177

que nunc uocatur Constantinopolis

infinita secula seculorum. Amen

Maximianus, Malchus, Martianus, Dionisius, Iohannis, Serapionis et Constantinianus

In illo tempore. Cum adpropinquaret Ihesus Iherosolimis et uenisset Bethfage

(Secundum Lucam) Factum est cum babtizaretur... qui fuit Iared

Evangeliarium per anni circulum


In illo tempore. Cum appropinquasset Ihesu Iherosolimis et uenisset

hic uenti ad Ihesum nocte et dixit eius Rab[...]

Homiliarium (mut. in fine)


In lectione sancti euangel, fratres, hodie audiuimus

solis qui omnia relinquerunt




In lectionibus, que nobis recitate sunt, audiuimus quod mortuo Moyse

Ihesus suo baptismo consecrauit, qui uiuit et regnat... .


Sermo 114 Sermo quod dei iudicio de terra repromissionis expulsi sunt Cananei


In Letania Maiore. Quis uestrum habebit amicum [Lc. 11, 5]. Rogatus a discipulis saluator non modo formam orationis

gratia suscipiuntur ex isto fonte emanauit.

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, iii, 11 et Homiliarum eunagelii libri duo, ii, 14




in domo dominum exercituum in die illo. Explicit Zacharias Propheta

Biblia Vulgata. Zaccharias Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 212vb-215va



in domo dominum exercituum in die illo

Biblia Vulgata. Zacharias Propheta


197va-204vb


In nomine Ihesu Christi. Incipit expositio sanctorum catholicorum patrum super pentateucum

Expositio in Pentateucho (Genesis et Exodus). Glossa Ordinaria



p. 178

Moisi copiosissima super omnes glossas huc usque editas. Elenchus authorum qui in primo hoc tomo citantur: Strabus, Augustinus, Hieronimus, Beda, Isidorus, Alcuinus, Gregorius, Gilibertus, Origenes, Rabanus. Primo ponitur quod affert glossa interlinialis deinde exponit secundum diversos sensus scilicet Historice, Mistice, Alegorice, Moraliter

In nostri beati patris Augustini uigilia

Anno domini millesimo quingentesimo sexto. Augusti

Regestum Porto B.P.M. 32A (S. Cruz 5) XIII (in.)

257 va [actuel 246va]


In operibus domino fratres, et minus capaces animos exterior

spiritus et iucunda devotione




In paradisum deducant te angeli in tuum aduentum

dicentem beati qui in Domino moriuntur. Magnificat

Officium sepulturae canonicorum regularium. Antiphonae


In Patre unitas, in filio equalitas, in spiritu sancto unitatis equalitatis que conexio, unitas et qualitasque substantia

si pelle creatoris sui dispositione uestiuit

Anonymus Opusculum de fide catholica, aeditum a Hieronymo. [Augustinus, De doctrina christiana lib i, cap 5]. Opusculum de fide catholica a beato Iheronimo




p. 179

In prima dominica adventus domini oratio. Excita, quesumus, domine, potentiam tuam et veni

Requiem aeternam requiescant

Collectarium Porto B.P.M. 618 XVI (med.)

2r-192r Catálogo ..., p. 375

In primis ab aduentu domini usque ad natiuitatem eius legitur Ysayas

et liber de miraculis sancti Martini et sermones de aduentu domini

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 65v-68v Catálogo ..., p. 252-253

In primis igitur dominico die pulsatis signis et cantico graduum more solito

desiderare affectus matrum uel delicias urbium

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis


In principio creauit Deus

et conditus aromatibus, repositus est in loculo in Egypto. Explicit liber Bresith qui Genesis dicitur

Biblia Vulgata. Genesis. Incipit liber Bresith quem nos Genesim dicimus

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 2va-49ra Catálogo ..., p. 26

In principio creauit deus celum et terram

aromatibus repositus est in loculo in Egypto. Explicit Liber Bresith qui Genesim dicitur.

Biblia Vulgata. Liber Bresith id est Genesis


In principio creauit Deus celum et terram [Gen. 1, 1] Celum significat summa terra una

ut a Christo post uictoriam mereatur coronari

Anonymus De misteriis rerum gestarum


In principio creauit Deus celum et terram, sed dum terra ad aspectum non ueniret

in his constituti Ierosolimite degebant. Explicit prima pars libri Iosephi historiarum iudaice antiquitatis

Flavius Iosephus

Antiquitates Iudaicae, I-XI, interprete Rufino


In principio erat uerbum . Intuens quod

prius venit non ut indicet mundum sed ut


In Iohannis Euangelium

Porto B.P.M. 39 (S. Cruz 13) 1223 1ra-201ra Catálogo ..., p. 102-103


p. 180

modo audiuimus ex lectione apostolica quod animalis homo non percipit

saluetur mundus per ipsum

Tractatus, Tr. I-XLIV. Sermo I. Sermo primus ab eo quod scriptum est

In principio erat uerbum et uerbum erat

plenum gratie et ueritatis. Deo gratias

Evangelium Iohannis I. 1-14



Petrus Comestor

Historia Scholastica

Porto B.P.M. 112 (S. Cruz 42) XIII 1ra-…… Catálogo ..., p. 220


et in loco magis honorabili scilicet in cathacumbis. Expliciunt historie actuum apostolorum

Petrus Comestor

Historia Scholastica


In p r i n c i p i o i n t e l l i g e n d u m e s t q u o d s a c r a d o c t r i n a q u a e principaliter agit

et unus Deus benedictus in secula seculorum. Amen. Explicit Breuiloquium de intelligentia sacre scripture. Deo gracias. Amen


Breuiloquium de articulis fidei et de intelligentia sacrae Scripturae

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 57ra-108vb Catálogo ..., p. 269

In principio solutionis debet sic ordinare

Raymundus Lullus (?)

Excerptum Porto B.P.M. 1150 (S. Cruz 95) XV (med.)

148r-148v Catálogo ..., p. 368

In principium temporis vel ante cetera vel in filio

ad implebis me leticia cum vultu tuo. Explicit liber Genesis.

Anonymus Expositio in Pentateucho, Glossa in Genesim Liber iste more hebreorum a principio Genesis appellatur



In prologo uite sancti Fulgentii episcopi legitur quod duo ecclesie catholice doctoribus necessaria esse uidentur

beata sanctorum gaudia percipiet coronatus

Anonymus Vita Fulgentii ep. Ruspensis, Epitome


In sanctorum uigils necesse est uigilare hominem

iudicem nostrum qui est Deus benedictus in secula


Sermo in vigilia Sanctorum Petri et Pauli

Porto B.P.M. 44 (S. Cruz 33) 1187 142rb-vb Catálogo ..., p. 193

In scripturis diuinis, quod ipse prestare Caesarius Sermo 121. Omelia Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 24va-26ra Catálogo ..., p. 172


p. 181

dilectissimi fratres, una eademque persona prout tempus est

dignetur qui uiuit... Arelatensis, (ms. Augustinus)

de Dauid et de patre suo Ysay et de Golia

In septuagesimo septimo psalmo quem iuxta euangelistam Matheum

ambulant in eis preuaricatores autem corruent in illis


Epistula 78 (De Quadraginta duabus mansionibus)



In subsequenti hoc libro qui nuncupatur synonima

Premiis remuneratus uiuat cum Christo qui uiuit et regnat Deus per omnia secula seculorum. Amen. Explicit prologus


Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri II. Incipit prologus sancti Ysidori episcopi in libro qui uocatur Synonima


In tempore illo facta est persecutio christianorum in ciuitate Nicomedia

Et sic positus in oratione ab spiculatoribus gladio peremptus consummauit martirium, prestante domino cui...

Passio sancti Pantaleonis



In tempore namque regis Adefons filii regis Fernandi sicut a reuerendis

uitam ducentem uiderunt, qui ut strictiorem uitam..

Stephanus, monacus Cellae-Novae

Miracula sancti Rudesindi episcopi et confessori (mut. in fine)


In temporibus illis dum post corporeum saluatoris aduentum

Vt eius intercessu peruenire mereamini ad eterne uite libertatem, patrante domino nostro Ihesu Christo Qui cum patre...

Passio sancte Margaritae seu Marinae


156va-161va


In temporibus illis sub Diocleciano et Maximiano consulibus tempore, quod

eius crurore cum gestis reliquias nobiscum detulimus...

Passio Felicis martiris Gerundae



In ueteri uia nouam semitem querimus

sub nomine tuo titulum possidebit



In uigilia apostolorum. Introitus. Ego autem sicut oliua

Laus Deo omnipotenti et beatissime uirgini matri eius, sanctoque Augustino et omni

Commune Sanctorum et Missae Votivae

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 253va-284rb



p. 182

curie celesti. Amen In uigilia Natalis Domini secundum Matheum. In illo tempore: cum esset desponsata

sit uiuorum atque mortuorum fidelium remissio omnium peccatorum. Qui uiuis

Evangeliarium Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII-XIII 290r-347r Catálogo ..., p. 285

In uigilia natalis domini. Lectio Isaie prophete. Hec dicit dominus: Propter Syon non tacebo

Custodiat corda uestra et intelligentias uestras, in Christo iesu domino nostro

Epistolarium de tempore


In uniuerso orbe terrarum quantas uirtutes signa quoque et prodigia.

coronas et palmas uictorie uelociter demonstrare.

Marcellus Ps. Passio beatorum Petri et Pauli. Prologus



In Vigilia Ascensionis Domini. Subleuatis Ihesus occulis in celum dixit, pater uenit hora [Io. 17, 1]. Glorificatum a patre filium secundum formam serui

iam non sum in mundo.


Tractatus in Euangelium Iohannis, 105, 1-107, 4. Homelia lectionis eiusdem beati Augustini episcopi



In vigilia Natalis Domini ad Benedictus duplicatur

eius epistola santi per fidem [...]retur

Memorialia siue Consuetudines monasterii sancti Ruphi


Incipientibus edificare querendus est locus fundamenti, ne superpositi

Ex his igitur obseruantie mandatis pendet summa totius religionis


De claustro animae libri IV (libri I-II tantum)



Inclina Domine aurem tuam ad preces nostras, quibus

Qui uiuis et regnas cum Deo patre in unitate

Orationes Porto B.P.M. 858 (S. Cruz 77) XIII 1v-9v Catálogo ..., p. 324

Inclitus ille arbiter cuius laude solemni sanctorum

Corpus terra suscepit ... et regnat in secula seculorum

Vita sancti Philiberti



Infra octauas epiphanie siue dicamus missam de octauas

ad antiquam consuetudinem suam…

Liber Ordinis Monasterii Sanctae Crucis Colimbriensis, mut.


Innocentius episcopus seruus seruorum dei

et piissimum patrem me reddas spiritualiter

Innocentius III papa

Sermones LXIV. Prologus seu



p. 183

dilecto filio Arnaldo... Prophetica docet auctoritas quod beati sunt illi qui seminant super aquas

commendatum (Lotharius Signinus)

Epistula ad Arnaldum Cisterciensem

Inspirante rerum omnium factore. inc. Ex prouincia ergo africana ciuitate, Tagastensi de numero curialium

reuelare et confiteri honorificum est

Possidius Vita sancti Augustini. Incipit prologus in uita sancti Augustini episcopi



Intentio huius operis est ministros altaris ad intellectum sui offic

oblatio est misssa ad deum primarius angelorum. Explicit Liber

Anonymus Mystica explicatio uestium sacerdotum cerimoniarum

Porto B.P.M. 34 (S. Cruz 32) XIII 120va-125rb


Inter cetera que ad succursum Iherosalimitane prouincie statuta

per questores huius non prouidimus requirendos


Bula Inter cetera. Innocentius episcopus seruus seruorum Dei uenerabilis fratribus Bracarensi archiepiscopo et suffraganeis

Porto B.P.M. 785 (S. Cruz 45) XII 198r-v Catálogo ..., p. 227-228

Inter multos sepe dubitatum est a quo potissimum monachorum habemus habitari sunt

quam regum purpuras cum regnis suis. Explicit uita sancti Pauli


Vita Sancti Pauli Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 263v-266r Catálogo ..., p. 305-306

Inter omnes materias quas ab adolescentia [adulescentia] usque ad hanc

quarum imitatio forma uirtutis est


Epistula 130 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 13ra-18ra Catálogo ..., p. 79-80

Interim Ieronimus dum eximiorum heremitarum monachorumque

positus est pridie kalendis octobris, expleto etatis sue anno nonagesimo secundo, imperii uero Honorii... in secula seculorum. Amen

Gennadio adscripta

Vita Hieronymi (continuatio)


271vb-274vb

Catálogo ..., p. 138-139

Interrogabit unus ex scribis qui uidebat illos conquirentes [Mt. 22, 34]. Et interrogauit eum

melius cognosceris eum per ipsum

Ps-Chrysostomus (ms. Iohannis)

Opus imperfectum in Matthaeum, 42, frag.



p. 184

unus legis doctor. Conuenerunt ut multitudine uincerent Interrogati iudei sicut nunc in euuangelio cum recitaretur audiuimus

portate et sic adimplebitis legem Christi


Sermo 91. Sermo eiusdem octauus de eo quod dominus interrogat iudeos cuius filium dicerent esse Christum


Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Opportune satis hoc mihi loco prophetica exclamatio

participibus suis Chritus Ihesus filius eius dominus noster





Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Quid est, fratres, quod duabus sororibus altera tantum

et nos maneaus hic die isto





Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Quod dominus ac saluator noster semel et in uno loco

generatio ista communis





Introitus: Ad te leuaui animam meam

Qui uiuis et regnas Deus, per omnia secula seculorum. Amen. Explicit liber dominicale seu feriale

Liber Dominicalis. Incipit ordo missalis secundum consuetudinem canonicorum regularium diui Augustini et precipue iuxta consuetudinem ecclesie sancte crucis colimbriensis eiusdem ordinis Augustini

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 1ra-139ra Catálogo ..., p. 157

Iob quoque exemplar patientiae, quae non

Reposita est haec spes mea in sinu meo


Epistula . 53, 8 seu Epist. ad Paulinum



p. 185

misteria suo serm Presbiterum Iohannes episcopus... Quia igitur in cura

ut habeatis commendatos. Bene uale

Iohannes VIII papa

Epistula Regi Alfonso III et cunctis episcopis


Iohannes idem apostolus et euangelista

mea hec cum lecta fuerit absolueret



Iohannes... Litteras deuotionis uestre

Sancti petri uos remuneremus. Bene ualde dilectissime fili et clarissime rex

Iohannes VIII papa

Epistula Regi Alfonso II

Porto B.P.M. 1134 (S. Cruz 83) XII (ex.) . 143r-143v Catálogo ..., p. 339

Iosephus, ut ait Iheronimus, fuit Matathie filius ex Ierosolimis sacerdos,

gens ob hoc fortita uocabulum non deficit


De viris inlustribus, cap. XIII


Isaac, inquit scriptura, crescebat, Abraham respiciente non ad ea

ubi deambulat Isaac et ubi procedit ad exercitium


Sermo de desponsationem Rebeccae (vel Augustinus, Sermones supposititios uel Origenes, In Genesim homiliae, secundum translationem Rufini, Hom. 10) Sermo de sancto augustino de conceptione sancte Rebece


Ista uita fugitiua est et tam infidelis ut nec

deuoluti secum nihil preter peccata portantes

Anonymus Vita sancti Sebastiani, Epitome


Iudeorum proprie sinagoga dici solet quamus et ecclesia dicta sit

sicut et nos dimittimus sine peccato se non esse declarat

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad Thessalonicenses


Iure equidem arbitratus sum fratres karissimi ut

nobis orare iubeatis. Finit

Anonymus Epistula (Hyeronimo

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 102ra-b Catálogo ..., p. 84


p. 186

adcripta) [ms.: Item ad Seueros]

IX. kalendas ianuari. Vigilia Natalis Domini. Apud Antiochiam Syrie natalis sanctarum uirginum

et aliorum plurimorum sanctorum martirum confessorum atque uirginum

Martyrologium Hieronymianum


Kalendas februarii. Natale sancti Felicis in Pincis, presbiteri et martiris

tribue gaudere remediis. Per dominum nostrum...

Missae in nataliciis sanctorum

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 139ra-253va Catálogo ..., p. 158

Kalendas Ianuarii. III.a. Ianuarii. Obiit Pelagius Iustinii et Fernandus(9r-31v) II Nonas Marcii usque Pridie Idus Septembris

Obiit Maria soror sancte crucis et Saluatus conuentus sancti Georgii...

Obituarium Monasterii S. Georgii Colimbriensis, mut. (lac. XIX Kalendas Octobris usque II Kalendas Januarii.)

Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) XIII 32r-39v, 9r-31v, 32r-39v


Kalende iste quas ianuarias uocant a quodam Iano quedam homine

Exemplo proficient duplicata uobis a domino premia repensentur, qui uiuit...


Sermo 192. Sermo in circuncisione domini


Karissime et dilectissimi sacerdotes quos semper dominus adobtauit

laboriosam genere uitam quam ad sententiam trahere criminosam

Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad clericos generaliter]


Karissimi fil, proposita diuinitate diem domine prope esse iam uobis annuntiamus

cum gaudio et leticia celebrare permittat


Sermo 187. Sermo ante natiuitate domini


Karissimi, Christus uenit medicina celestis nolite desperare languentes

in misericordia eius qui cum Deo patre et spiritu...

Homiliae Toletanae, Addit. 1. Sermo de natiuitate domini


Karissimi, sollemnitas quam hodie celebramus, propter manifestationem domini epiphania grecum nomen accepit

A claro latentem, ab excelso humilem, a loquente infantem, ab opulento humilem, a forti infirmum, et tamen a contemnendo adorandum. Profecto


Sermo 373 Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 98vb-99ra Catálogo ..., p. 178

Karitatis tue scripta percepi in quibus

mortuus est et ressurrexerit in Christo





p. 187

animum tuum dolore commotum

adducet cum illo.

Kyrie Leyson, Christe Leyson

Defunctuorum requiescant in pace. Amen

Synbolum apostolorum. Letania


Kyrieleison Tibi honor et gloria in secula seculorum. Amen

Letaniae. Letania dicenda in Quadragesima


196r-207r Catálogo ..., p. 146-147

Kyrieleison christeleison, Christe audi nos

ex abruptu diuina nos dominus salutaris...

Letania, incomp. Letania dicenda in quadragesima

Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 166v-168v Catálogo ..., p. 149

Kyrrie Leyson Christe Leyson

iniquitatum nostrarum antiquarum cito an...

Kyrrie Leyson, mut.. Letenia dicenda in quadragesima


175r-178v Catálogo ..., p. 152

Labor iste, fratres, exil et paupertatis nostre nos admonet

prolongatus est Bernardus Claraevallensis



Laudabilissima Christi martirum certamina.

cuius passionis agonem series lectionis sequentis intimat. Explicit prologus.

Passio beati Christophori. Prologus



Lectio diuina que de apostoli Pauli epistola recitata est

non pigeat inde deum precari


Sermo 151. Sermo eiusdem XVI de apostolo ubi dicit: non enim quod uolo facio bonum sed quod nolo malum hoc ago


Lectio ista, fratres karissimi, que nobis modo recitata est, non tam

habitabo in illis, et ero illorum Deus


Sermo 116. Omelia de Raab meretrice et de duobus nuncs


Lectio Ysaie Prophete: Ecce dicit Dominus: Propter Sion non tacebo

Et quidem nomen terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum.

Epistularium in sanctis

Porto B.P.M. 861 XIII (in.)

1r-62r Catálogo ..., p. 377

Lectiones diuinorum eloquiorum cum recitarentur audiuimus. Ea nobis est

debitorem ne diu habeatis fatigatorem.


Sermo 48. Sermo eiusdem XV in basilica Silerin


Lectiones sanctas plures cum recitarentur

de corde exiuisti, conuersi ad dominum


Sermo 49. Sermo eiusdem XVI in



p. 188

audiuimus et de his nos apportet

mensa sancti Cipriani dominico die

Lectionis illius, fratres karissimi, in qua beatus Abraham

credo quod etiam meliorem expositionem invenire possitis, prestante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit et regna...


Sermo 84. Sermo sancti Augustini de Abraham et Ysaac filio eius

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 4rb- 5rb Catálogo ..., p. 170

Lectis litteris prudentie tue quibus in me inueheris et laudatum

acturi sumus et eorumque gesserimus; post deum...


Liber tertius aduersus libros Rufini, 1-39, mut.



Legimus de Furseo confessore quia crescente etate

letitia simul et dulcedine implebitur. Hec dixit beata eugenia

Anonymus Vita Fursi ab. Latiniacensis, Epitome


Libet plerisque relationis series prolixioris materie

Transit autem beatus Maximinus viº idus iunii a domino feliciter coronatus, cui est honor...


Sermo. De domini regula stipata luce corusca



Librum Estter uariis translatoribus constat esse uitiatum

qui huiusmodis sunt serui Christi esse non possunt. Explicit prologus

Biblia Vulgata. Esther. Praefatio

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 301ra-rb Catálogo ..., p. 15

Librum sapientie Salomonis scripsisse probatis testimoniis illis

qui nec initio sumiatis nec fine constitutus / congustitus


Commentarium in Sapientiam. Praephatio


Licet mistice uelut tuba increpuerit sono

plenus doctrine esse uersus qui sequuntur debes presumere


Expositio psalmi CXVIII. Prologus



Licet plurima de apostolicis signis sacra euangeliorum. Igitur post corporeum dominice natiuitatis aduentum

principum principe Petro sumamus exordium

Linus papa Passio sancti Petri Apostoli. Prologus



Licet sciam te karissime scolastici nitorem delectari

karitas autem Deus est Anonymus Epistula) [ms.: Epistola Iheronimi ad Felicem]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 103ra-va Catálogo ..., p. 85


p. 189

sermonis Locutusque est dominus

super Iordanem contra Iherico. Explicit liber Vaiedaber qui Numerus dicitur

Biblia Vulgata. Numeri. Incipit liber Vagedaber qui Numerus dicitur

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 114ra-150vb


Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis [Mt. 22, 1] Congregatio quippe iustorum regnum celorum dicitur

quanto si sit electus ignorat

Gregorius papa

XL homiliarum in euangelia, ii, 38, caps. 2, 14



Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis [Mt. 22, 1]. Cum frequenter regnum celorum in euangelio nominabitur (cfr. nominatur)

Possidete preparatum uobis regnum a constitutione mundi, quod ipse prestare dignetur qui cum patre...

Haimo Halberstadens




Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis dicens, simile factum est regnum celorum homini regi qui fecit nuptias [Mt. 22, 1]. Textum euangelice lectionis, fratres karissimi, uolo si possum sub breuitate transcurrere

dignatus est assumere nostram naturam, qui uiuit...

Gregorius papa

xl homiliarum in euangelia, ii, 38


Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Inter cetera omnia miracula que dominum Ihesum per semedipsum ostendit

que erat animalis deinde sinagoga que fuit spiritualis





Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Octauum signum est in quo princeps suscitari postulat

iam salua facta es Hieronymus Stridonius

Commentarii in euangelium Matthaei, i, 9



Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps

oleum peccatoris impinguet caput suum

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium




p. 190

[Mt. 9, 18]. Priori lectione qua de adiectione

expositio, iii, 8

Luchas Theophilo euangelista indicat ordine descripturum

se dicens ascendit in celum

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Tabula capitulorum


137v-139v Catálogo ..., p. 274

Lucianus quoque uir moribus continentia et eruditione, antiochenus

quasi absque tumultu populi necari.

Eusebius Caesariensis

Historia ecclesiastica, interprete Rufino, IX, 6, pars 3. (ms.: Epistula Iheronimi de Luciano martire)


Luciferianus quidam odiosa loquacitate contendens caninam facundiam exercuit

facilius eos uinci posse quam persuaderi


Altercatio Luciferiani et Ortodoxi



Lugubri nuncio consternatus frater [super] sancti

ego dormio et cor meum uigilat



Machabeorum libri duo prenotant proelia inter hebreorum

sed et gaudens hortabatur ad gloriam passionis. Explicit prologus

Anonymus Prologus libri Machabeorum


Magna est et plurimum laudabilis constantia uirtutis

Regnante domino nostro Ihesu Christo qui martires suas suscepit in pace. Cui est honor...

Passio sanctarum uirginum Iustae et Rufinae


150vb-151rb


Magna martirum et precelsa sunt testimonia quae adtenuat potius quam explicat sermo

Prius quidem philosophus postea Christi discipulus fuit. Sedit in episcopatu anno uno menses decem dies uiginti tres

Sixtus I, papa

Passio sanctorum Vitalis et Agricolae


9vb-11va Catálogo ..., p. 130

Magna mihi consolatio est, fratres mei, in uerbo illo domini

miserabilis ab exordio recensentur




Magna opera domini [Ps. 110, 2] ait propheta. Magna quidem omnia opera eius fratres

qui se humiliat exaltabitur





p. 191

Magne pater Augustine preces

in patria Hymni Porto B.P.M. 865 (S. Cruz 70) XII 232r-237v Catálogo ..., p. 309

Magnis nos peruocas questionibus

apud quos esse dig natur



Magnum est mi (quidem] amice quod postulas ut Originem faciam

uocem prebeam tu notarium


Epistula praefatoria ad Homilias Originis in Ezechielem ab Hieronymo latine reddita

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 100va-b Catálogo ..., p. 83-84

Magnum et admirabile ualdeque perspicuum ingensque

Requente domino nostro Ihesu Christo, cui...

Passio sancti Cucufati


197va-199vb


Magnum sumopere studium in perquirendis sanctorum martirum passionibus

Genti saxonum et ecclesie mindonensi patrocinatur, regante... per omnia secula seculorum

Passio sancti Gorgonii et Dorotheus martiris


196rb-199va


Manifestauit se Ihesus discipulis suis [Io. 21, 1]. Cum memoriam dominice resurrectionis semper animo retinere

piscantibus ad mare Tiberiadis septima uice apparuit discipulis




Manifestauit se Ihesus discipulis suis ad mare Tiberiadis [Io. 21, 1]. Lectio sancti euangelii que modo in uestris auribus, fratres karissimi, est lecta

ad perfectionem roborat, per dominum nostrum ihesum xpm., qui uiuit...

Gregorius papa



Marcius, Maius, Iulius et October VIº nonas incipiunt VIIIº idus habent

ante X. dies moriturus er...

De computo dierum, mut.

Porto B.P.M. 442 (S. Cruz 81) 1155 (?) 182v-183v Catálogo ..., p. 335

Maria interpretatur amarum mare, uel illuminatrix aut illuminata. [De sancta Maria Magdalena, cap. 96 (90)] Magdallena dicitur quasi manens ea. Magdalena interpretatur uita uel

habitare dignetur per gloriam. Quod ipse nobis prestare dignetur, qui uiuit et regnat Deus per omnia secula seculorum. Amen

Iacobus de Varagine

Legenda aurea, cap. 96 (90)-181 (176

Porto B.P.M. 80 (S. Cruz 49) XIV-XV 1r-343r Catálogo ..., p. 239-240


p. 192

Maria magadalene et maria iacobi [Mr. 16, 1]. Multis uobis lectionibus, fratres karissimi, per dictatum loqui consueui

in mortem dedit unicum filium suum, per eundem ihesum…

Gregorius papa



Maria Magdalene et Maria Iacobi [Mr. 16, 1]. Commendat nobis hec sacratissima lectio sanctarum mulierum deuotionem

ad quam uisionem ille nos perducere dignetur, qui cum patre...





Maria stabat ad monumentum [Io. 20, 11]. In multis locis scripture uirtus perseuerantie laudabilis ostenditur

Qui audit dicat ueni Haimo Halberstadensis



Maria stabat ad monumentum [Io. 20, 11]. Pensandum est huius mulieris mentem quanta uis amoris accenderat

de ipsa suscipite poculum uite

Hrabanus Maurus



Maria stabat ad monumentum foris plorans [Io. 20, 11]. Maria Magdalene que fuerat peccatrix in ciuitate

eterno consolabitur gaudio, qui uiuit...

Gregorius papa




Martir Stephanus beatus et primus, karissimi, post apostolos ab apostolis diachonus ordinatus est

possimus cum Christo domino nostro qui uiuit


Sermo 317. Sermo in die sancti Stephani


Mecum esto sabaoth mane

et omnem maliciam expelle Domine [...] anima mea. Amen

Hieronymus (fortasse auctore Alcuino)

Ps. Oratio matutinalis, pro custodia diei sequentis, recensio breuior. Oratio sancti Hieronimi diei sequentis

Porto B.P.M. 865 (S. Cruz 70) XII 7r Catálogo ..., p. 309

Medici quos uocant cyrurgicos crudeles

formosus et disertus uideri poteris




p. 193

putantur Meminit beatitudo tua, quod et eo tempore, quo tacebas nunquam ab oficiis

et facto robustior fiat Hieronymus Stridonius


Meminit sanctitas uestra euangelium secundum Iohannem ex ordine lectionum nos solere tractare

Non eum uidi amplius, non audiui loquentem. Expliciunt tractatus Aurelii Augustini episcopi in epistula sancti Iohanis prima


In Iohannis epistulam ad Parthos tractatus

Porto B.P.M. 54 (S. Cruz 15) XIII 1va-63ra Catálogo ..., p. 107-108

Memoriam beati Michaelis archangeli toto orbe uenerandam ipsius et opera condita

quia angeli sunt administratorii spiritus in ministerium missi... in secula seculorum. Amen.

Apparitio Michaelis archangeli in Monte Gargano. Reuelatio beati Michaelis archangeli


260rb-262va


Mentio facta est a beato Ysidoro episcopo Hyspalensis urbis

errores infidelium iudeorum confundantur

Anonymus De uita monachalis. Prologus

Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 138va Catálogo ..., p. 166-167

Merito fratres, apostolis sanctis attribuit mater ecclesia, quod in sapientie libris legitur

christum apostolarum nepotes





Merito quidem, dilectissimi, conuersio doctoris gentium ad uniuersitate

descentes a Christo domino, cui est honor...


Sermo in conversione sancti Pauli


Mira uere est et uera mire doctoris

ecclesie sue sancte corroborare dignetur

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Epist. II ad Accam


136v-137v Catálogo ..., p. 274

Miserior super turbam... [Marc. 8, 2] Euangelium, fratres, ob hoc scriptum est, ut legatur, nec

quem ego do caro mea est pro mundi uita [Joh. 6, 25]




Miserunt iudei ab Ierosolimis [Io. 1, 19]. Potest mouere ad inuestigandum quare iudei

filii pacis et filii Dei per adobtionem ascendunt





p. 194

Miserunt iudei ab Iherosolimis sacerdotes et leuitas [Io. 1, 19]. Ex huius nobis lectionis uerbis

ad maiora semper ex humilitate ascendere ualeatis

Gregorius papa



Missus est angelus Gabriel [Lc. 1, 26]. Exordium nostre redemptionis

descendere dignatus est Ihesus Christus. Dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis

Homiliarum in euangelia libri duo, i, 3 Bede presbiteri


Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]. Leta domini et saluatoris nostri premissa, fratres karissimi

Vincentium Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Beda Venerabilis




Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]. Modicum et iam non uidebitis me, id est mortalem corruptibilem conprehensibilem

et letitia sempiterna super capita eorum.




Modo cum diuina lectio legeretur audiuimus dominum beato Abrahae dicentur

ecce odor fil mei sicut odor agri pleni, cui benedixit dominus, quod ipse prestare dignetur qui uiuit et regna...


Sermo 81. Omelia sancti Augustini de beato Abraham


Multa etenim uolumus efficere nec ualemus quia scilicet in hac uita mortali

ut scribas ad humilem Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Lupicinum]



Multa nobis fratres de dei timore precepta sunt

penitentie dolore fleuerint


Sermo 347. Sermo eiusdem de timore dei


Multe quedam sunt utilitates propter quas hec ars inuenta est

et maxime tutelam et defensionem domini nostri Ihesu Christi. Amen. Explicit comentum demonstratiue Deo gratias. Amen. Dei sapientia iuuet studentem

Raymundus Lullus

Compendium artis demonstratiuae


1r-110v Catálogo ..., p. 367


p. 195

Multifarie et multis modis olim Deus. . Vere ubi abundauit delictum superabundauit et gratia

cum quo patri, gloria una cum spiritu sancto, imperium honor nunc et semper et in secula seculorum. Amen


Homeliae in epistulas ad Hebraeos


Multorum nobis et magnorum, per legem

Legem Domini proposuerunt uitam agere


Prologus in Librum Ihesu Filii Sirach. Liber Ecclesiasticus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 311va-vb Catálogo ..., p. 15

Nam ecclesiam edificetur ante quam ciuitatis

felicitatis premia consequentue. Qui uiuis

Pontificale. Ordo ad dedicationem ecclesie


Natalis sancti Laurentii archidiaconi et martiris sub Decio. Cui beatus Sixtus pergens ad coronam martirii

obtulit sacrificium laudis et participati sunt omnes

Passio sancti Laurentii martiris



Naum prophetam ante aduentum regis Assyriorum

aduersum ueros assirios futuros est Dominus


Prologus in Naum Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.)

187rb-187vb


Nec nostra est nec noua uobis, sed nota omnino sententia

uel minimus merear inueniri




Necessarium nobis uidetur fratres, juxta ceterarum sollemnitatum

quadam ebrietate uideris




Nemmo reprehendat quod in epistolis aliquos aut

noxie timeant, suscipiant sacerdotes




scripturarum ecclesiis eius diutius insultarent.



Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 143rc-vb Catálogo ..., p. 9


falsitate scripturarum ecclesiis eius diutius insultarent. Explicit prologus




1ra-1va Catálogo ..., p.19

Nemo potest duobus dominis [Mt. 6, 24]. Cum ad unius dei culturam dominus Ihesus Christus mentes hominum

idest uictum et uestitum






p. 196

Nemo potest duobus dominis [Mt. 6, 24]. Qui sunt duo domini deinceps ostendit cum dixit

quicquid opus fuerit adicietur uobis


De sermone Domini in monte, ii, § 47



Nemo potest duobus dominis seruire [Mt. 6, 24]. Quia non ualet simul transitoria et eterna diligere

et hoc nimirum ex habundantia superadditur

Beda Venerabilis



Nescio qua temptatione diaboli factum sit, ut tuus labor

quam fidem perdere Hieronymus Stridonius

Epistula 139 Iheronimus ad Erroncium

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 101rb Catálogo ..., p. 84

Non audacter, ut falso putas, sed amanter studioseque fecisti

cum manu sentire aliud comprobentu


Epistula 13. Ad Thesifontem de libero arbitrio



Non bonus est ciuis qui prefert ciuibus hostes

utiliter seruit nemo duobus eris

Proverbium. Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 167r Catálogo ..., p. 235

Non dubito, dilectissimi fratres, insitum esse in cordibus uestris timorem dei

fortasse sacietati parcere cogereret


Sermo 348. Sermo quartus eiusdem de timore dei


Non enim hominis est quibus sane uerbis dici possit quam admirandus

Anonymus Legenda quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta. Prollogus in legenda sanctorum martirum quinque fratrum minorum


XV-XVI 46ra Catálogo ..., p. 163

Non est arbor bona [Lc. 6, 43]. Quia propiciante diuinitate fratres karissimi sollemnia dedicationis

in terra uiuentium Ihesus Christus dominus noster qui uiuit et regnat in euum

Beda Venerabilis




Non est idem ordo duodecim prophetarum

qui ante eos habent titulos, prophetauerunt. Explicit prologus


Prologus duodecim prophetarum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 202ra-b Catálogo ..., p. 10-11

Non idem ordo est duodecim prophetarum apud hebreos

qui ante eos habent titulos prophetauerunt. Explicit prologus


Prologus in duodecim prophetas.


165vb-166ra



p. 197

Non timebo a timore... Solet in diuinis scripturis aduersitas designare per noctem

quem sibi sponsa peteret indicari




Non tunc tantumodo deus plantauit paradisum

ut in nouitate uite ambulent in Christo Ihesu Domino nostro cui est gloria et imperium in secula seculorum amen

Origenes Homelia in primum librum regum. probabiliter a Rufino latine reddita


Non uobis arbitror excidisse de duobus seraphin

sola sufficit sibi ipsi Bernardus Claraevallensis




Nonagesimum psalmum legens meo loco qui scribitur

possumus Aikinaci, Kebac [Atenas, Tebas], Salonas



Nosti, domine cuncta laudabiliter pater, et ante nostras litteras

qui tecum sunt sacerdotales gradu

Synodi Hierosolymitanae

Ad Superiorem Theophili synodicam epistulam responsum. Apud Hieronymus, Epist. 93


Notissima patris nostri Abrahe fides reddita nobis

quod hic desideramus ibi inueniamus


Sermo 2. Item eiusdem quintus de Habraham ubi temptatur a Deo


Notum sit omnibus quod Pelagius Goterri

Orationibus suis. Era m.cc.XVII

Monitum ad lectorem

Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 VIIv Catálogo ..., p. 154

Notum tibi sit de hystoria Gotorum pro qua nobis per Dulcidium

usque sedes campo Diuisio Wambae (ms.: Chronologia Regum Gothorum ab Athanarico ad Wambam)


Nudius tertius cum centesimum octauum decimum

Sathanam sub pedibuss nostris uelociter



Nunc de humoribus loquitur et dicit quod si fit ex putredine humorum febris

factum est et illic plus concurrit calor quae illud suficit, uideamus quare super


Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) I-II, guarda posterior


Nupcie facte sunt [Io. fecit conuiuium Beda In Iohannis Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 28va-30vb Catálogo ..., p. 32


p. 198

2, 1]. Nec uacat a misterio quod die tercio post illa

uulneratis Venerabilis euangelium expositio

Nuper cum heretici augusto lucdunensi [Reticii Augustodunensis] episcopo qui condam [quondam]

in sacerdotum principes inuehatur



Nuper cum pariter essemus non per epistulam

Auidius uelisaudire que tacita sunt



Nuper tuae beatitudinis scripta suscepi emendantia

nec uelle te in aliquo ledere



Nuptie facte sunt [Io. 2, 1]. Miracula domini et saluatoris nostri quandocumque leguntur

deum uerum et hominem esse crediderunt




O beata Maria, quis digne tibi ualeat

e não nos lexe caer em temptaçom Amen ... que Deus acompanhe

Officium beatae Mariae Virginis


O beate Theotonii omnium corde frater ore colende. O patrone mirabilis

ora pro nobis beate pater Theotonii…



O Iuda et Iherusalem nolite timere [. Paral. 20, 17]. Veros alloquimur iudeos non littera sed spiritu

paruuli regis nostri ipso prestante




O quam uenerandus es egregie christus (Martyr seu confessor)

dizer a sam Jeronimo 46 et alibi

Antiphona Porto B.P.M. 345 (S. Cruz 82) XIV(in.) 114v Catálogo ..., p. 337

O regnum Portugalie quid uergis ad occasus

Auxilii dextera protegamur. Per Christum dominum nostrum. Amen

Antyphona et Orationes Commemoratio sanctorum martirum quinque fratrum minorum


XV-XVI 44vb-45ra Catálogo ..., p. 163

O uita que tot homines decepisti uel tot

quam me tecum demergas in infernum

Anonymus (ms.

Sermo de misera vita huius seculi.



p. 199

excecasti que dum fugis nichil est

Augustinus) Sermo sancti Augustini de misera uita huius seculi

Obiit Cidi, canonicus sancte crucis, et Petrus Foyle, et Petrus Suerius

Obiit Pelagius didaci... et Maria Gonsalui de Sancto Stephano. Frater Petrus Bernardi ordinis predicatorum

Obituarium Monasterii Sanctae Crucis


Obiit felicis memorie Leander episcopus

septembris, era DCLXXI.

Datatio obituum Leandri, Isidorii, et Florentinae



Obsecramus tanquam aduenas et peregrinus... Felices, qui se presenti seculo nequam aduenas

nobis proveniat ad salutem




Obsecras litteris et suppliciter deprecaris ut tibi

Et nunquam de secundis nuptiss cogitabis



Obsecro te gloriosissime Nichael princeps

ineffabiliter gaudes et exultas por omnia seculorum.


Olim rex gloriosus et propheta domini Dauid sanctus religiosa quadam cepit

nos superna sua protectione custodiat qui est benedictus in secula




Omne quod natum est ex Deo [1. Jon. 5, 4]. Postquam unigenitus Dei non rapinam arbitratus est

hoc ipsum orare dignatus est Ihesu Christo domino nostro





Omne quod natum est ex Deo uincit mundum et hec esset uictoria quae uincit mundum fides nostra [Ioan., 5, 4] Superius dixerat quia mandata illius sunt grauia quam omnis qui nectare caritatis debriatur

ad anime mortem rapietur sicut cultor profate uirtutis a gloria in gloriam transibit quam nobis conferat qui uiuit in secula seculorum. Amen

Hugo Magister

Homilia in I. Epistula Johannis


Omnia, que de saluatore legimus,

sathanam sub pedibus suis

Bernardus Claraevallen




p. 200

medicamina sunt sis Omnipotens Deus cuius uingenitus nostre carnis particeps

sui hostiam benedicat et suscipiat consecratam. Qui cum domino patre

Missale. Missae a uigilia Natalis usque diem Paschae


Omnipotens et misericors Deus qui sanctorum tuorum es splendor

periculo salubriter liberemur. Per Christum. Amen



Omnipotens eterne Deus, fons et origo totius bonitatis qui femine sexus fragilitatem

merearis ingredi ianuam auxiliante domine nostro …

Pontificale. Benedictio regine


Omnipotens sempiterne Deus cui nunquam sine spe

Placeat tibi... te miserante propiciabile. Qui uiuis et regnas Deus per omnia secula seculorum. Amen

Missale pro defunctis


Omnipotens sempiterne Deus qui facis mirabilia magna solus pretende

bene uiuendi aliis exemplum prebere. Per in unitate eiusdem

Pontificale. Ordo ad abbatem canonicorum faciendum


Omnipotens sempiterne Deus qui familiarem tuum .n. [nomen] regni fastigio

mundus est diuina dispensatione redemptus

Pontificale. Ordo benedicendi regem


Omnipotens sempiterne Deus qui sacerdotibus tuis

offerentium uota in illa sanctifica. Qui cum …

Pontificale. Ordo ad reconciliandam uiolatam ecclesiam


Omnipotens suo nos spiritu inspirauit et me ad rectam semitam direxit

parcant errori quoniam nullus homo caret uicio. Explicit prologus

Petrus Alphonsus

Dialogus contra Iudeos. Prologus


Omnis homo in tribulatione aliqua constitutus et in sua causa

Deprecamini pro peccatis uestris, dimittite et dimittetur uobis


Sermo 6. Incipit sermo sancti Augustini de lapsu mundi et de auaricia


Omnis itaque natura sicut difiniuit quidam aut spiritus aut corpus est. Spiritus

angelos ex duabus esse substanciis

Anonymus, (ms. Hieronymus)

De natura angelorum [ms.: Iheronimus ad Seruandum



p. 201

incommutabilis [Augustinus, De natura boni 1]

abbatem de natura angelorum]

Omnis sapiencia a domino Deo est cum illo fuit [Eccl. I 1]. Igitur in principio lectionis huius omnis species philosophie tam humane quam diuine

iudex retribuet unicuique prout gessit in corpore. Explicit tractatus in librum Ihesu filii Sirach

Hugo Magister

Expositio in librum Ihesu filii Sirach


Omnis sapiencia a Domino Deus est, et cum illo

uobis mercedem uestram in tempore suo

Biblia Vulgata. Liber Iesu Filii Sirach. Incipit Liber Ecclesiasticus


Omnis scriptura diuina bipartita est secundum id quod Dominus significat, dicens

isto tandem fine concludimus cum pace. Deo gratias


De Genesi ad litteram libri duodecim (ms. De opere sex dierum)


1r-69ra Catálogo ..., p. 273


Super quem non transiit malitia tua semper. Explicit Naum Propheta





super quem non transiit malitia tua semper?





me uictori in psalmis canentem. Amen. Explicit Abbacuc Propheta

Biblia Vulgata. Abacuc Propheta



me uictori in psalmis canentem

Biblia Vulgata. Abacuc


190vb-192va



ueniam et percutiam terram anathemate. Explicit Malachias Propheta. Duodecim prophetas




ueniam et percutiam terram anathemate




Oportet, fratres karissimi, ut flagella dei quae metuere

dampnationis parcat. Amen. Explicit liber omiliarum Deo gratias

Gregorius papa

Oratio de mortalitate animae, seu Epistula XIII,

Porto B.P.M. 791 (S. Cruz 44) XII-XIII 145vb-146va



p. 202

uentura semper 2. Omelia lectionis eiusdem habita ad populum de mortalitate anime

Oratio. Omnipotens sempiterne Deus miserere famulo tuo

Orationem (sic). Presta domine precibus nostris cum exul

Missa pro amico vivente

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 285ra Catálogo ..., p. 158


me deo omnipotenti orationibus commendas. Explicit prologus

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis. Prologus



Adesto domine quesumus pro anima famuli tui, illud Finit

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus


Ordo est parium dispariumque rerum sua cuique loca tribuens dispositio

omnipotenti orationibus comendes. Explicit prologus

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus. Prologus


Orta tempestate sub Decio

leuata sunt corpora sancta et translata sunt in cimiterio pontiani, prestante domino nostro Ihesu Christo, qui uiuit... .

Passio sanctorum Abdonis et Sennis



Osculetur me osculo oris sui, quia meliora

ceruorum super montes aromatum. Expliciunt Cantica canticorum

Biblia Vulgata. Liber Canticum canticorum. Incipit Liber Sirasirim, qui in latinam linguam uertitur Canticum canticorum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 258vc-250rb


Ozias rex cum Dei relligionem sollicite emularetur

ciuitatum processuram uoluit demonstrare


Prologus in Amosem


175rb-175va


Parabole Salomonis et laudent eam in Biblia Vulgata. Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 248-255vc Catálogo ..., p. 13


p. 203

filii Dauid regis Israel portis opera eius. Explicit Liber Prouerbiorum

Liber Prouerbiorum. Incipit Liber Masloth quem Greci Parabolis nominant

Pascha ebreum nomen est non grecum

nemo ante illum nemo post illum sepultus est


Ps. Sermo 168. Incipit de Cena Domini dicti Sancti Augustini super Iohannem


Pater noster qui es in celis

sed libera nos a malo Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona


Pater noster qui es in celis sanctificetur nomen tuum

set libera nos a malo. Amen

Oratio dominicalis Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 87v Catálogo ..., p. 329

Pater noster qui es in cellum

defunctuorum requiescant in pace. Amen

Oratio Domenica Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 225r Catálogo ..., p. 155

Pauci admodum dies sunt, quod sancti ex urbe

quam sub consulibus epicuri luxuriam susceperunt. Expliciunt libri primi et secundi contra Iovinianum


Aduersus Iovinianum. Incipiunt capitulationes in libro Eusebii Hieronimi contra Iovinianum

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 1vb-59ra, lac. 6-9


Pauperes quidem uidemur et sumus, sed si spiritum, qui ex Deo

Iniurias memor filii persequentis [2Reg. 16,11]





Pax huic domui et omnibus habitantibus

transire mereatur ad uitam

Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Vnctio infirmorum


Pax huic domui ostende nobis domine

ipsi tuum semper sint habitaculum

Pontificale. Benedictio domus noue


Penitentes, penitentes, penitentes. Si estis penitentes et non estis

Dominatorem omnium per infinita secula seculorum


Sermo 393. Sermo eiusdem XX ad penitentes

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 89ra- 89vb Catálogo ..., p. 176


p. 204

irridentes Per totam octauam Corporis Christi non dicimus canticum graduum

festum eucharistie semper celebratur prima feria quinta post octauas penthecostes

In solemnitate Corporis Christi


Perfectam hanc celestemque quisquis legeris

tue opere, nequaquam posse

Iohannes Cassianus

Conlationes. Praefatio


Perfectus homo est qui seipsum cognoverit. Qui uero cognouerit se cognoscere potest qui fecit eum

flores diuino componitis in memores semper estote

Theodorus Sententiae ad Hieronymus translatae


Peritorum dicunt esse medicorum ubi inminere

usque ad obitum Teodosii Augusti

Rufinus Prologus in libros Historiarum Eusebii


Perpetue et Felicitatis Siluestri pape et confessoris

Kalendarium (aceph.: Mar-Dec.)


XII-XIII I*-V* (s./n.) Catálogo ..., p. 258

Perrexit Ihesus in monte Oliueti. Et reliqua. [Io. 8, 1]. Mons quippe Oliueti sublimitatem dominice pietatis passionis

in inuisibiliter ad inuisibilia contuenda




Petistis a me, karissimi, ex arte gramatica uobis competentes regulas dari aut componi

Sibi quoque ipsis preponuntur, ut, at, ast, autem, tenu, et, atque, equidem, etnam, neque

Papias Grammatica Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 105va-155rb


Petro e regione sancte Sauiniensis ecclesie episcopo

doctoris cum sociis eorum decem milibus

Passio sanctorum martirum decem milium. Prologus


63va-64ra Catálogo ..., p. 119-120

Petrus. Non ualde in Italia aliquorum uitam uirtutibus fulgisse cognoui

indigebimus si ante mortem Deo hostia ipsi fuerimus. Explicit liber dialogorum sancti Gregori pape urbis Rome

Gregorius papa

Dialogorum libri IV


Philo uir disertissimus iudeorum, Origenis quoque testimonio comprobatur, edidisse librum h e b r a i c o r u m n o m i n u m

Z a b u l o n : h a b i t a c u l u m pulcritudinis. Zebub: musca. Expliciunt interpretationes Iheronimi hebraicorum


Liber interpretationis hebraicorum nominum. Incipit prefatio sancti Iheronimi



p. 205

nominum presbiteri in libro interpretationis hebraicorum nominum

Pilatus vero ita malorum cladibus cruciatus est ut propria

solempnitate ab hostibus conclusi perirent

Anonymus De morte Pilati Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 252v Catálogo ..., p. 305

Plangis mortuum magis plange uiuum an non sunt uite uiscera misericordie

Idem mundus et mulieris non melius quam fugiendo uincuntur

Augustino adscripta

Oratio. Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 9r Catálogo ..., p. 267

Plena erat, ait contemplator noster de eo, quem super... [Is. 6, 3] Adueniat domine regnum tuum, ut maiestate

qui gloria contemplantur domini noster Ihesu Christi qui est …





Plures anni sunt, quod super dormitione

laudes femineas et facta ferant



Pone domine galeam salutis

Qui uiuis et regnas in secula seculorum. Amen

Oratio sacerdotis Sacerdos celebraturus: induens se sacris uestibus

Porto B.P.M. 37 (S. Cruz 28) XVI 7*v Catálogo ..., p. 157

Populo dure ceruicis cultellus erat necessarius et lapideis

dubium quin et letitia quoque


Sermo in octava epiphaniae Domini


Possumus hunc uersum, qui in manibus est, uidelicet in manibus

quidam resistit ait diabolo et fugiet a nobis




Post duos dies clarissimi luminis ueteris ac noui testamenti uerum pro mundo pascha celebratur

in eadem sollempnitate hostibus conclusi perirent


Commentarii in euangelium Mattaei, lib. 4. Incipit Passio Domini nostri Ihesu Christi secundum Matheum [Mt. 26, 36] et Lucam [Lu. 22, 39]



Post hunc filius eius Herodis sub quo passus est dominus

anno regno uero septimo obiit

Anonymus De morte secundi Herodis



p. 206

Post illam namque generalem baptismi gratiam et illud preciosissimum

Nos autem hoc scimus quia hoc iuste factum est

Iohannes Cassianus

Conlationes, Conl. 20 viii. Quibus modis peccata dimittuntur


Post mortem Iosue consuluerunt filii

Sed unusquisque, quod sibi rectum uidebatur, hoc faciebat. Explicit liber Iudicum

Biblia Vulgata. Liber Iudicum

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 207va-229va


Post mortem Iosue consuluerunt filii Israhel

quod sibi rectum uidebatur hoc faciebat. Explicit liber iudicum

Biblia Vulgata. Liber Sophtim id est Iudicum


Post priorem epistolam in quam de hebreis

aquam, ubi bos et asinus calcant


Epistula 27 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 57ra-va Catálogo ..., p. 80

Post prohemium in quo breuiter edocemur quare hec

apparatum et propterea malui repere quam deesse

Gaufridus de Trano

Summa super titulis decretalium



Post resurrectionem domini nostri Ihesu Christi et gloriose ascensionis eius

ut in suas preces memoretur nos ante dominum nostrum Ihesum xpm...

Passio sanctae Margaritae seu Marinae


144rb-150vb


Postquam consumati sunt dies octo... [Luc. 2, 21]. Ab initio Deus modum acceptat et nichil unquam inmoderatum illius

que non possit timere defectum




Postquam consumati sunt dies octo... [Luc. 2, 21]. Audiuimus paucis expressum magnum pietatis sacramentum

Apostulus: providentes bona non tantum coram Deo sed coram hominibus




Postquam gens francorum Christi gratia insignita longe lateque

ubi multa praestantur benefitia, adiuuante domino nostro... in secula seculorum. Amen.

Apparitio Michaelis archangeli in Monte Tumba


262va-266vb


Postquam igitur beatissimus Thomas requieuit a laboribus suis

qui omnes uidisse se puerum et uere mortuum et uere a morte resuscitatum testificati sunt. Explicit

Benedictus, abbatis Petriburgensis

Liber miraculorum beati Thome

Porto B.P.M. 349 (S. Cruz 60) XIII 8v-169v Catálogo ..., p. 278-279

Predicante domino nostro Ihesu Christo

mereamur participes adscisci sanctorum

Aurelianus Ps. Vita sancti Martialis


100vb-122rb



p. 207

apud Iudeam in tribu Beniamin

collegio in regnum domini nostri Ihesu Christi...

Preter quos omnipotente Deus ut gloriosissimos martires Beraldium, Octonium, Adiutum, Petrum, Ocursum

gloriamur triumphis pro rigamur auxiliis

Missa in commemoratione quinque martirum Morochium


Pretextati uiri illustrissimi filiam Anastasiam legimus ad laudem nominis

ad laudem nominis suias usque in fine seculi. Amen

Anonymus Passio sanctae Anastasiae uirginis


Pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eius [Ps. 115, 15] Audiat peccator et irascatur, dentibus suis fremat

potat animam sitientem


Sermo in natalis Sancti Clementi


Prima ergo figura que triangulorum est ex diuersis coloribus

ut non sequentur inconuenientiam prehabitam contra condiciones et oposiciones nature, ergo etc. Explicit hic libellus qui est conpendium et instrumentum aptissimum ad inueniendum et inuestigandum omnia particularia in uniuersalibus

Raymundus Lullus

Ars perquirendi particularia in universalibus


149v-194r Catálogo ..., p. 368

Prima huius libri distinctio in decem partes diuiditur ut in decem figuras que prout descrite sunt in principio huius operis

ad conuertendum infideles in ueritate semitam ut agoscant et diligant illum que regnat et imperat altissimus omnipotens et uerus Deus, per omnia secula seculorum. Amen

Raymundus Lullus

Liber propositionum secundum artem demonstratiuam


111r-148r Catálogo ..., p. 367-368

Prima regula de domino et eius corpore est in

lucifer mane oriens et cetera. Explicit


De septem regulis Tyconii (epitome)


137r-137v Catálogo ..., p. 244-245


p. 208

qua seu De doctrina christiana III, xxxi (44)- xxxvii (55)

Primo die omnium quo mundus

aque rubescunt ydrie uinum que iussa fundere

Hymni Porto B.P.M. 363 (S. Cruz 79) XIII 90r-97v Catálogo ..., p. 329

Primum igitur tanquam uere fundamentum nostri operis

ita perrexit ad dominum cui est honor et gloria in secula seculorum. Amen

Rufinus Historia Monachorum, 1: Vita Sancti Iohannis. Incipit uita sancti Johannis a beato Iheronimo edita


Primum indumentum ministris ecclesie super humerale

fimbrie dalmaticarum figurat huius uite multiplices curas uel anxie...

Tractatum de Ecclesiasticis indumentis

Porto B.P.M. 34 (S. Cruz 32) XIII 67vb Catálogo ..., (manque ce texte)

Primum scire uos cupio, soror et filia, me non

ingenio, ignoscat uel tempori



Primus Herodes sub quo passi sunt infantes hunc finem habuit

etatis suo anno regni uero septimo obiit

Amalarius (?)

Collectio De morte primi Herodis

Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 252r-v Catálogo ..., p. 304

Primus: felicitas est operatio quamdam sed uirtutem perfectissimam. Secundus: Virtus est habitus eleciuus in medietate existens

et ob hoc uirtuosorum conuictus, utilissimus et iocundus

Anonymus Liber ethicae Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 4r-8r Catálogo ..., p. 267

Prior domnus Stephanus in romana curia audiuit

de sancta trinitate Trintarius gregorianus


Priores sunt ceteri apostoli per Christum

sed filii promissionis deputantur in semine

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Galathas


Prope erat pascha Nullus enim dignus est Beda Homiliarum Porto B.P.M. 23 (S. Cruz 4) 1139 90rb-91va Catálogo ..., p. 37


p. 209

Iudeorum et ascendit [Io. 2, 13] Quod autem propinquante pascha Ihesus ascendit Iherosolimam nobis profecto

introire in regnum Dei nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu

Venerabilis euangelii libri duo, lib. ii, 1

Proprium atque indigenam Arelatensis urbis beatissimum

accipientium fide fabulosa reddantur

Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo. Prologus


101rb-va Catálogo ..., p. 132

Psalterium Romae dudum positus emendaueram

magis riuulo quam de purissimo fonte potare. Explicit Praefatio


Praefatio in librum Psalmorum


Psalterium Rome dudum positus

Riuulo quam de purissimo fonte potare. Explicit prefatio


Prefatio in librum psalmorum



Purificatio Sanctae Marie


Kalendarium (lac. Januarii)


XIII 1r-6v Catálogo ..., p. 151

Purificationem beate Marie uirginis hodie celebramus, que secundum legem Moysi

simplicitas et humilitas puerilis. Amen




Pusillus eram inter fratres meos, et adolescentior

et abstuli obprobrium a filiis Israel

Psalmus 151 (Corpus pseudoepigraphorum latinorum Veteris Testamenti)

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII f. 247vb Catálogo ..., p. 13

Puto sermonem a nobis expedit tam noster iste conuentus

fiat uoluntas tua Bernardus Claraevallensis

Sermo in festo Sancti Martini


Q Littera, prius non erat. Vnde superuacua uocata est

nam perfroamur sapientiam. Cum patre et spiritu per infinitum secula. Amen. Ergo mente pia pro me rogitate, Papia

Papias Elementarium doctrinae rudimentum seu Vocabularium latinum Q-Z


Quadam die aduesperascente cum beatus Iheronimus una cum fratribus

exultantes gratulamtesque ad propria remearunt


Ps. Miraculum de leone quod contingit in monasterio beati Hieronymi


Quadam die nimiis quorumdam secularium

dicta sunt sola nominum prenotatione

Gregorius Magnus

Dialogorum libri IV. Praefatio



p. 210

tumultibus depressus distinguo Quadam namque aduesperascente die cum beatos Iheronimus

hactenus asserendo ita fuisse narrando


Miraculum de leone


269rb-271vb


Quam diues es in misericordia, quam magnificus in justitia

sanctificatio et redemptio Ihesus...


Sermo I in adnuntiatione dominica


Quam libenter uobis communicem, si quid mihi superna dignatione

deus benedictus in secula





Quam pulcher ordo, quam plenus doctrine et gratie

postquam in hortis passus est Christus. Finit. Deo gratias. Amen


Expositio psalmi CXVIII


1v-136v Catálogo ..., p. 244

Quamquam beatisssimorum uita uirorum que attestante

id sit legere quod uidere

Vita sancti Sequani, abbas Segestrensis



Quamquam per quatuor mundi climata fidelium conexione propagata.

legere non recuset. Explicit prologus

Odo, abb. Cluniacensis.

Sermo seu Vita sanctae Mariae Magdalenae



Quamuis inenarrabilia fuit, fratres karissimi, dominice incarnationis misteria et natiuitatis eius sacramenta

De angelis et de hominibus faceret. Ipse est creator hominum et angelorum, dominus totius mundi unigenitus dei filius cui est honor et gloria uirtus et potestas in secula seculorum


Sermo de nativitate domini. Sermo beati Hieronimi de natiuitate domini


Quamuis, fratres carissimi, omni tempore verbum dei cum grandi desiderio

percipite regnum, adiuuante ipso qui uiuit


Sermo 98. De spirituali colluetatione Israelitarum et Egyptiorum


Quando ingrediuntur domum fratres sit sacerdos indutus alba et stola et precedant ministri cum cruce et aqua benedicta et oleo sacrato. Ingressi autem primum dicat sacerdos:

Tandem uero infirmo omnino defuncto dicantur ista que secuntur

Breviarium. Ordo ad visitandum infirmum fratrem


55r-58r Catálogo ..., p. 284


p. 211

Pax huic domui et omnibus habitantibus Quantum gaudii super ordinatione pontificatus tui

hereticorum patronos atque consortes



Quantus sit noster erga te uir magnifice dilectionis

flumine inrigare dignare

Anonymus Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Basilium]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 102vb Catálogo ..., p. 84-85

Quarto kalendas ianuarii sancti Stephani episcopi et

Oremus adesto domine quesumus pro anima famuli tui

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in festiuitatibus sanctorum


Quatuor prophete in duodecim prophetarum uolumine sunt

Tribulacionem et miseriam uenire desiderat. Explicit prologus


Prologus in Abacuc Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.)

189va-190vb


Que acceperis reddenda sunt cum fenore

quam habere scientiam nescientum



Que de libro Salomonis qui Ecclesiastes dicitur, nuper uobis coram disserui

et utrum hec ipsa als post se profutura sint ignorant. Explicit tractatus magistri Hugonis in expositionem ecclesiastis


In Salomonis Ecclesiasten Homiliae XIX

Porto B.P.M. 35 (S. Cruz 35) XI 58v-159v Catálogo ..., p. 205

Que prius tangere nolebat anima mea nunc autem pre angustia cibi mei sunt [Iob. 6, 7] iccirco non parcam ori meo, loquar in tribulatione

usque ad mulierem et paruulum atque lactantem bouem, camelum, asinum. Brestch, Euesmoth, Vaiecra, Vagedaba, Addabarrion et Genesis, Exodus, Leviticus, Numerus, Deuteronomium

Anonymus Breviculum super Testamentum Vetus


Quedam, que diuersis quia tabernaculum eius Isidorus De fide catholica Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 113vb- Catálogo ..., p. 166


p. 212

temporibus in Veteris Testamenti libris

sancti eius sunt in quibus habitat in eternum. Explicit.

Hispalensis contra Iudaeos 138va

Quem terra pontus ethera colunt adorant predicant trinam regentem machinam claustrum Marie baiulat

Gloria tibi Domine qui natus es de virgine cum Patre [...].

Oratio sancte Marie



Quemadmodum sanctus Petrus missus sit in carcere

que sanguine martirii glorioso uelut rosa preciosa refulget

Chromatius Aquileiensis (ms. Augustinus)

Sermo 29. (ms: Sermo beati Augustini episcopi in uinculis beati Petri apostoli)


Questionem propositam iudeis debent soluere christiani. Dominus enim Ihesus

ad ipsum eamus et non erramus


Sermo 92. Sermo eiusdem XXI de capitulo euangel ubi iudei interrogantur cuius filius sit Christus


Questionum opus hic non ita scriptum est

perscriptis tituli qui cuique opus esset facile inuestigare


Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam. Praefatio



Qui deum timitis non dubito quod uerbum eius cum timore audiatis

si uolumus frui eterna sapientia


Sermo 107. Sermo eiusdem XXI de auaricia


Qui habitat in adjutorio altissimi [Ps. 40, 1] Quis sit diuini inhabitator adiutor, per non

id quidem sermoni alteri reseruemus




Qui salutem humani generis in ligno crucis

temptationibus ab eius integridade uellantur

Sacramentarium Sanctae Crucis

Porto B.P.M. 794 (S. Cruz 55) XII (ex.) 8v-130v Catálogo ..., p. 262

Qui textum considerat et sensum sacre locutionis ignorat

in quibus dudum … ora prophetarum


Commentarium in Ecclesiasticum. Praefatio



Quia ad amorem dei et proximi plerumque corda audientium plus

quantum nos omnipotenti domini misericordie uiscera

Gregorius papa

Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 39, cap. 10: De



p. 213

coniugant martirio.... Quia christiani te dicunt litteris eruditum et facultate dicendi expeditum

expectatio gentium cui honor et imperium per omnia secula seculorum amen. Explicit

Gilbertus Crispinus

Disputatio judaei cum christiano

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 74ra-88va Catálogo ..., p. 201-202

Quia ieiun quadragesimalis tempus aduenit, quod tota deuotione

est quod uacua redire non possit




Quia sanctorum omnium festiuam, hodie, dilectissimi, omni dignissimam deuotione

materia sermoni alteri reseruemus





Quia sermo qui uobis recitatus est, fratres karissimi, pro necessitate exposicionis

sunt ex gentibus credentes in Christo Ihesu, domino nostro...


Sermo 113(?). Sermo de sancti Augustini decem plagis


Quia te, uenerande preceptor, saepius audiui de numeris disputantem

cum dicis ambas sibi manus insertis digitis inuicem implicabis.

Hrabanus Maurus

De Computo Porto B.P.M. 30 (S. Cruz 8) XIII 178va-180rb


Quicumque in pubblica predicatione uel in

ad suos uadant conuentus

Excerpta Constitutionum Ordinis Fratrum Praedicatorum


Quicumque uult saluus esse ante omnia opus est

fermiterque credidederitque saluus esse non poterit

Symbolum sancti Athanasii


Quid patrie Gallecie post Karoli necem accidit nobis est memorie

celesti muneri remunerabuntur

Turpinus Ps. Historia Caroli Magni et Rotholandi, recensio Sandionysiana, appendix 3. De duobus magnis miraculis


Quidam de animarum natura curiosius disputantes dixerunt eas ex parentum traducere originem trahere

a domino in propatulo reuelentur. Et ipsum qui cum domino patre et spiritu sancto regnat per omnia semper

Anonymus (ms. Hieronymus)

De natura anime [ms.: Iheronimus de natura anime]



p. 214

secula seculorum amen Quidam de predestinationem et diuina gratia disputantes asserere uisi sunt quod nec pie uiuentibus persit bonorum operum labor

a quo et in futuro omnibus reuelanda sunt

Pseudo-Hieronymus

Liber de praedestinatione et diuina gratia Incipit liber beati Iheronimi presbiteri de predestinationem diuine gratie



Quidam legisperitus surrexit [Lc. 10, 25]. In exordio huius lectionis queritur quare dominus oculos se uidentium

que ad uitam eternam perducit





Quidam legisperitus surrexit [Lc. 10, 25]. Non oculi scribarum et phariseorum qui corpus domini tantum uidere

uel spirituali necessitate subleuanda deuotus operare

Hrabanus Maurus



Quidam legisperitus surrexit temptans Ihesum [Lc. 10, 25]. Et ecce quidam legisperitus surrexit temptans

subleuanda deuotus operare.

Beda Venerabilis

In Lucae euangelium expositio, iii, 10 Homelia Bede presbiteri de eadem lectione



Quidam Petrus Rosarius nomine miles habens concubinam nomine

per sarracenos in foro interfecti fuerunt

Miracula Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) III

XV-XVI 44r-44v Catálogo ..., p. 163

Quinque sunt partes prolationis scilicet maxima longa breuis

atque contratenoribus mensurarum ordine seruato. Et sic sit finis tractatus huius musice mensurate eximii doctoris Magistri Johannis de Muris. Laus Deo

Iohannes de Muris

Tractatus super musicam mensuratam


26r-50v Catálogo ..., p. 354

Quinto persecutionis anno Diocletiani imperatoris Prisco proconsule in Europa

et fabricauerunt basilicam super sepulture eius ueri et spiritus sancti. Amen

Passio sanctae Euphemiae



Quis dabit capiti meo aquam et fontem

semper loquentem cum sorore, cum matre




p. 215

Quis uestrum habebit amicum [Lc. 11, 5]. Sciens dominus Ihesus Christus post amissionem liberi arbitrii

qui uult omnes homines saluos fieri et ad congitionem ueritatis uenire





Quis uestrum habebit amicum [Luc. 11, 5] Quid est, quod amicum unum perhibet aduenisse

vita in uoluntate eius Bernardus Claraevallensis

Sermo in rogationibus, de tribo panibus



Quisquis diligit Christum mundum non diligat istum sed quasi fetorem spernens illius amorem

spernens illius amorem Proverbium Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 141ra Catálogo ..., p. 167

Quociens vobis, fratres Karissimi, lectiones de veteri testamento recitantur

excusare correcta, prestante domino...




Quod ad te huc usque non scripsi, causa fuit

ut uere possimus cum eis dicere: nostra uero conuersatio in celis est


Epistula 49 seu Liber apologeticum ad Pamachium, frag.


Quod est omnium principium nisi Dominus noster et salvator omnium

que Dei sunt cogitare que Dei sunt querere et Deus erit semper nobiscum per Ihesum Christum nostrum cui est gloria in secula seculorum amen

Origenes Homeliae in Genesim I-XVI, interprete Rufino [ms.: Hieronymo]

Porto B.P.M. 38 (S. Cruz 14) XIII 1r-54ra Catálogo ..., p. 104-105

Quod iste profanas et aniles fabulas et genealogias

quas credere paruuli precipiuntur, uelut impericiam deridere

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad Timotheum

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 173vb-204ra


Quod uenerabilis uir ad perpetuam rei memoriam

et approbatum de toto conuentum supra dicti loci era M.CCC.LVII

De silentii obervantia in Monasterio



p. 216

Sanctae Crucis Decretum primum

Quod Zacharias orans pro populo audiuit ab angelo

qui eunt negant non uerum corpus [...] sed fictum. Finit


Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam


71vb-80vb Catálogo ..., p. 273

Quodam tempore ipso uidelicet quo monasterium petii anus quedam

et eius psalmodie sonitus et odoris suauitas elongata finiretur

Gregorius papa

Homiliae xl in evangelia, II, Hom. 40, cap. 11, Vita Romulae virginis Romanae


Quomodo sedet sola ciuitas plena populo

quanta miseria consequatur. Explicit tractatus magistri Hugonis super lamentationes Iheremie prophete


Annotationes in Threnos


Quoniam Deo cura est de hominibus et tam corporum quam et animarum

maioribus morbis maiora medicaminum genera procuret




Quoniam domino gubernante iam estis in regia constituti et prope est dies

custodiat et in futuro dignos efficiat. Ipsi gloria in secula seculorum

Augustinus Ps. Sermo decimus de oratione dominica. Sermo decimus de oratione dominica


Quoniam ex precepto regule iubemur habere cor unum

et constitutionum nostrarum ab omnibus universaliter observetur


Constitutiones Ordinis Fratrum Praedicatorum


Quoniam in beatorum martirum nataliciis

Passio sancti Antidii archiepiscopi. Prologus



Quoniam in monasters et maxime in cenobs solent ista esse uicia et non erubescimus nec dolemus

quia sectando fraterno odio mitatur Iude uoluit esse non Christi


Tractatus LIX in psalmos, In psalmum 119 excerptum


Quoniam inter crimina ecclesiastica symoniaca heresis optinet primum locum

per questionem. Queritur hic consequenter. De homicidio. De


Summa de poenitentia et de matrimonio [mut. in fine, usque cap.




p. 217

torneamentis De sepulturis] Quoniam omnis scientia est de uniuersalibus ut per uniuersalia sciamus de particularibus reddere rationem

queritur possit artificiosa indagatione leuiter inueniri

Raymundus Lullus

Compendium artis demonstratiuae. Prologus


1r-110v Catálogo ..., p. 367

Quoniam quidem multi conati sunt ordinare narracionem

Et impii blasphemantes sua luce fruerentur [...]

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio I-IV 23 [mut. in fine]


140r-272v Catálogo ..., p. 274

Quoniam uelud quatuor paradisi flumina libri sententiarum ortum irrigant ecclesie copiose

ut incerta clarius elucescant

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus II. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum


Quoniam ut ait Ieronimus secunda post naufragium (corrompido)

cogitans cantate fraterna corrigas et emendes


Summa de poenitentia et de matrimonio (imperfectus). Prologus



Rectus namque in discretione ordo seruatur cum prius

ostenditus deum parentem animarum esse non homines


Commentarium in Ecclesiasten


Recumbentibus undecim discipulis [Mr. 16, 14]. Ascensurus in celum dominus et per corporalem presentiam

cepit Ihesus facere et docere





Recumbentibus undecim discipulis [Mr. 16, 14]. Quomodo nouissime quasi iam ultra eum non uiderent

iusti autem in uitam eternam

Hrabanus Maurus




Recumbentibus undecim discipulis apparuit illis Ihesus [Marc. 16, 14] Apparuit uere benegnitas et humanitas saluatoris

et hoc remedio curabuntur





p. 218

Referam tibi ‘Eustochi uirgo’ [interpol.] mee infelicitatis historiam. Cum ante annos

diuina legisse quanto mortalia ante non legeram


Epistulae, Epist. 22 Porto B.P.M. 365 (S. Cruz 69) XII-XIV 250r-250v Catálogo ..., p. 304

Relegi scripta que ab amico et fratre bono de oriente ad uirum nobilissimum Pamatium

siue aduersus Origenis libros siue aduersus tuos datam

Rufinus presbyter

Apologia contra Hieronymum libri II


Religiosis fratribus qui in Hibernia sunt... Si haberemus hic manentem ciuitatem copiosissimis

pro nobis universitatem uestram Christus custodiat


Epistula 374. Item ad religiosos fratres qui in Hibernia sunt



Retulit mihi quidam frater e Galia, se habere

tu itineris longitudinem


Epistula 117. Prologus


Retulit scriptura diuina de Caym et Abel, in presenti lectione

Offerimus et de pinguaminibus ouium munus domino ut pinguia, opera misericordie ac pietatis Deo exibeamus, prestante domino nostro qui uiuit et regna...


Sermo 23. Omelia de Caim etAabel

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 2ra-3ra Catálogo ..., p. 169-170

Reuerentissimo et sanctissimo fratri Secundino episcopo Gregorius seruus seruorum dei

unde in his que emendate sunt certiores fiant

Gregorius papa

Homiliae XL in Euangelia, Prologus

Porto B.P.M. 791 (S. Cruz 44) XII-XIII 1vb Catálogo ..., p. 224

Reverendo patri et domno Anselmo sancte Cantuarensis ecclesie archiepiscopo

pluribus interpositus me prouocando adorsus est. Explicit epistola

Gilbertus Crispinus

Disputatio judaei cum christiano. epist. Epistola Prooemialis

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 73va Catálogo ..., p. 201-202

Reverentissimo in Christo fratri et consacerdoti Bedae presbirtero Acca perpetuam in domino salutem. Sepe quidem tue sancte fraternitati et absens

mirabilia semper illustrare dignetur

Beda Venerabilis

In Lucae evangelium expositio. Epist. I ad Accam


136r-136v Catálogo ..., p. 274

Rex sedet ad mensam Expositio rex et cena Carmen Porto B.P.M. 469 (S. Cruz 30) 1191 140ra Catálogo ..., p. 167


p. 219

noluntque uenire uocati./ Dissimili causa sub eodem nolle tenentur

Dominus seruus lex; lege uocante. Non uenit omnis homo ueniunt quos gratia saluat

Rogasti nos, frater amantissime, quatinus aliqua remedia

sopita regum peccati destruitur


De claustro animae libri IV, imperf. (libri i-ii)


Rogo uos dilectissimi, tota deuotione, suscipite quadragesimale

uestrorum uoluntates uestre inveniuntur




Rorate celi desuper et nubes ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Dominum

Breviarium Porto B.P.M. 843 (S. Cruz 62) XII (med.)

63r-181v Catálogo ..., p. 284

Sacerdotes tui induantur iustitiam Domine exaudi. Dominus uobiscum

ei uenia misericordissime pietatis absterge. Per dominum

Rituale Sanctae Crucis


Salomonis liber huic operibus subiungitur

modum et spirituali … definibit. Explicit


Commentarium in Ecclesiasten. Praephatio


Saluatore igitur nostro Ihesu Christo domino eterni et ueri Dei

uirtus atque uictoria per omnia secula seculorum, qui suos prouehit assidue milites et honorificat. Amen

Passio sanctorum martirum decem milium


64ra-71ra Catálogo ..., p. 119-120

Saluos fac seruos tuos mitte eis domine

ad canos summamque perueniat senectutem

Pontificale. Benedictio super peregrinos super portam ad baculum et Benedictio ad capillaturam infantium

Porto B.P.M. 353 (S. Cruz 59) XII (ex.) 122v Catálogo…, p. 277

Samson, fratres dilectissimi, qualem fortitudinem habuit, non de natura sed de gratia

minime celebrauerat, mortuus celebrauit, qui uiuit...


Sermo 118 Omelia sancti Augustini de Sanson


Sanato uulneri et in cicatrice superductae

in prima urbe primum sequeris patriarcham.


Epistula 66 Epistula Theuthi

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 88vb-90vb Catálogo ..., p. 81-82


p. 220

Loth Sancta Maria mater domini mei Ihesu Christi in manibus

quam eternum supplicium subire [...].

Orationes beate Marie


183r-187v Catálogo ..., p. 152

Sancta Maria mater domini nostri Ihesu Christi

ut merear ad gaudia eterna peruenire. Amen

Orationes Incipiunt orationes beate marie


207r-216r Catálogo ..., p. 147

Sanctam et desiderabilem gloriosam ac singularem sollempnitatem hoc est natiuitatem

in futuro ad eternam beatitudinem feliciter peruenire

Caesarius Arelatensis (ms. Augustinus)

Sermo 188. Sermo beati Augustini in aduentu domini per dies singulos


Sancte Gorziensis ecclesie uenerabili abbati Immoni et cuncto

et amicabile uidear obtulisse

Milo, episcopus Mindonensis

Epistula ad Gorziensem aecclesiam, de passione Sancti martyris Gorgonii



Sancte igitur recordationis beatus Simeon

Qui cum patre et spiritu sancto uiuit... Explicit uita sancti Symeonis monachi.

Vita sancti Symeonis



Sancte matris ecclesie graciosa benignitas circa

subsidium in generali concilio sunt concessa

Gregorius IX papa

Epistula ad Bracarensem archiepiscopum


IIv Catálogo ..., p. 72

Sancti enim uiri quia summa medullitas diligunt

si non sollicite in humilitate custoditur. Explicit tractatus de libro sapientie


Commentarium in Ecclesiasticum



Sancti isti, quorum sollemnis hodie passio celebratur

rectum iudicium, fides deuota





Sanctificamini hodie et estote parati... [Ex. 19, 1]. Celebraturi dominice natiuitatis ineffabile sacramentum, jure

omne utile omne honestum




Sancto pontifice G. Hugo seruus uestre beatitudinis. Narrastis mihi de beate Marie uirginitate

signans uerba legenda transmisi. Valete


De beatae Mariae uirginitate. Littera nuncupatoria ad quendam pontificem




p. 221

Sanctorum festa precipua patrum sanxit auctoritas uotiuis preuenianda

fodiat et scrutetur Bernardus Claraevallensis

Sermo in vigilia Sancti Andreae



Sanctorum quidem ac propensiori cultu reuerentie

speculus ut seses providendo cognoscat

Vita sancti Aegidii. Prologus



Sanctum Ionam hebrei affirmant filium fuisse mulieris

a spirictu tuo et a facie tua quo fugiam. Explicit prologus


Prologus in Ionam Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.)

181va-181vb


Sanctus episcopus Agatho cum dilectissimo diacono Athanasio

nouas sopire doctrinas Theophilus Alexandrinus

Epistula ad Hieronymum . apud Hieronymus, Epist. 87


Sanctus igitur Egidius natione grecus a preclaris

succurant ergo et auxilientur nobis... per cuncta secula seculorum. Amen

Vita sancti Aegidii Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.)

130ra-136vb


Sanctus Iohannes apostolus et euuangelista cuius natalem hodie celebramus, fratres karissimi, abt apud deum ut legimus in euangelio

Omnibus sanctis dei accipere mereamur, per dominum...


Sermo 21. Sermo de assumptione sancti Iohannis apostoli


Sanctus Iohel apud hebreos post Osee ponitur

Audite celi auribus percipe terra


Prologus in Iohelem


172va-172vb


Sanctus itaque Genesius in iuuentutis flore

instructione uestra ista composuit patrocinetur orate

Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo


101vb-102va


Sanctus uir Brendanus magne abstinentie et uirtutibus clarus C.XXX. monachorum pater

et appositus est ad patres suos per omnia benedictus Deus qui uiuit et regnat in secula seculorum. Amen

Anonymus Vita Sancti Brendani

Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 111ra-117rb Catálogo ..., p. 202

Sanctus uir Brendanus magne abstinentie et uirtutibus clarus C.XXX. milium monachorum pater regione numemsium

Petra in quam sedeo illam misi infossam in uia publica sub pedibus tantum seuntium ante quam fuissem discipulus

Anonymus Vita sancti Brendani (mut. in fine)



p. 222

ortus fuit. Hic cum esset in loco

domini interea …

Scapulis suis obumbrabit tibi. Confitenti humiliter et deuote gratias referenti non

firma sit expectatio futurorum. Amen




Scimus te scire frater karissime, quod homo non sit perfectus dicendus si uel corpori

ac iugiter perseueret Anonymus Epistula de perfectione homine [ms.: Epistola Iheronimi ad Seruandum abbatem]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 101rb-vb Catálogo ..., p. 84

Scio quosdam putare psalterium

in Domino Ihesu cupio te meminisse mei. Explicit prologus


Prologus psalmorum


207vb-208va

Catálogo ..., p.23-24

Scitis te tum sollerta studio pro refrigeriis

fortis semper patrone et in Christo beate

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum. Epistula praephatoria ad Sergium papam


Scitis, quid fecerim septem uobis hodie misericordias

qui est bendictus in secula





Scriptum est et ueraciter scriptum quia misericordie domini

omnibus affluenter et est super omnia Deus benedictus in secula




Scriptura que modo in auribus uestris lecta est ammonuit

Humiliabitur et qui se humiliat exaltabitur


Sermo 36. Sermo eiusdem secundus de eo quod scriptum est in prouerbiis


Scriptura sacra de duobus agit de creatore scilicet et opere creatoris

librum suum in opere ultime retributionis

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Diuisio librorum


Scuto circumdabit te ueritas... Vigilate et orate [Marc. 14, 38]. Et quis hoc dixerit, scitis, et tempus scitis

principes sunt omnium tentationum





p. 223

Sepe a me innocenti karissime postulasti ut de eius miraculo

uitam redderet libertati Hieronymus Stridonius


Sepe a me, Innocenti karissime, postulasti, ut de

redditam uite redderet libertati



Sepe et multum flagitas, uirgo Christi

et Deo et legentibus placere desiderans



Septem canonicas horas diei non licet a quoquam

conseruatur in gaudium et gaudium nostrum plenum sit [Ioh. XVI]

Rupertus Tuitensis

Liber de diuinis officis I-II,mut. in fine


Sequanus itaque uir moribus probatissimus, domini gratia

in qua eius ossa pacifice requiecunt, prestante... in secula seculorum. Amen

. Vita sancti Sequani, abbas Segestrensis



Sermo beati Leonis de eodem die Deuotionem fidelium dilectissimi nichil est in quo prouidentia diuina

Dei patris uiuens et regnans cum patre et cum spiritu sancto...

Leo Magnus Sermo xli (De ieunio septimi mensis vi)



Si cuncta mei corporis membra uerterentur in linguas

omne tempus uite impleuit annos LVI, mensibus octo, diebus viginti uno



Si deuote celebramus aduentum domini, id facimus quod

levaret et pericula propulsaret

Sermo 7. De triplice utilitate


Si diligenti uoluissetis me

et aliis impedimento tales existant


Bula Si diligenti uoluissetis. Honorius episcopus seruus seruorum Dei, dilectis filiis decanno et capitulo Compostellanensi salutem et


Si diligitis me mandata mea seruate [Io. 14, 15]. Quia sancti spiritus hodie, fratres karissimi, celebramus aduentum

mundus esset apud patrem, cum quo uiuit...

Beda Venerabilis




Si diligitis me mandata mea seruate [Io. 14,

in qua equalis est patri et spiritui sancto ad

Hrabanus Maurus

Homiliae in euangelia et




p. 224

15]. Quid est quod dicit quod diligentibus deum et seruantibus

beatitudinem eternam manifestaturus erit

epistolas, 56

Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate

Christo per bonam operationem conformem reddit

Hugo de Folieto

Aviarium (De bestiis et aliis rebus, I, cap. I-LVI, sine prol., mut.)


Si meministis, hesterno sermone uias demonum presumptionem

pro custodia et consolatione




Si natiuitatis et resurrectionis dominice digna deuotione

affectus uigeat quo deficit intellectus




Si pagani per figmenta seva et nefanda plurima mendacia codicibus

et uirtutes exordire procuro

Vita Lamberti episcopus Traiectensis. Prologus



Si quis diligit me [Io. 14, 23]. Probatio ergo dilectionis aduocatio est operis

sed habebat ut moreretur mandatum patris

Hrabanus Maurus




Si quis diligit me [Io. 14, 23]. Promissurus dominum spiritum sanctum discipulis quales se exibere

sed glorificet deum in isto nomine




Si quis diligit me sermonem meum seruabit [Io. 14, 23]. Libet, fratres karissimi, euangelice uerba lectionis sub breuitate transcurrere

non relinquitur sed datur, per dominum nostrum Ihesum xpm., qui uiuit...

Gregorius papa

Homiliae in euangelia, ii, 30



Si quis fratres oraculum reminiscatur quo fruga famulorum

cum uoluptatibus illicitis et actionibus uetitis [...]


Libellus de dignitate sacerdotale. Incipit liber pastoralis beati Ambrosii


133va-135vb


Si sanctorum passiones pio amore perstringere cupimus

signa in honore sancti ac beatissimi Cipriani... in secula

Passio sancti Cypriani episcopi




p. 225

seculorum. Amen Si septuaginta interpretum pura et ut ab eis

si aures surdae sint ceterorum. Explicit Praephatio


Prologus in librum Paralipomenon



Si summo ingenio parique]. (6ra) quam brauium uictoriae. Legeras credo illud euangelicum de perpetua castitate

tempus longum uideri debet quo gloria eternitatis adquirit

Hieronymus Ps. Corpus Pellagianum // Ad Demetriadem

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII [1ra]-13ra, lac. 1r-5v


Sic autem ordo librorum incipiendorum seruabitur

usque in sequente domenica differatur

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum. Prologus

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XIV 65v Catálogo ..., p. 252-253

Sic autem ordo librorum incipiendorum servabitur

Deus qui nos sanctorum tuorum

Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum


Sic enim sapientibus Salomon

Pulsant aperietis ea qui queri eia inueriet. Explicit


Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii). Praephatio

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 69rb-70ra Catálogo ..., p. 232-233

Sicominus dixissem urbem. Sicomen id est si non

est maledictioni Glossarium biblicum


292ra-b Catálogo ..., p. 93

Sicut dicit euangelista abstinuisse dominum quadraginta diebus

future resurrectionis auctorem, prestante domino nostro.

Maximus Taurinensis

Sermo de quadragesima Omelia in Veteri et Novo testamento


Sicut duo sunt timores qui faciunt duo genera

sed propter communionem

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati

Porto B.P.M. 27 (S. Cruz 12) XIII 113va-140rb



p. 226

timentium caritatis ab eis querebatur

Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philipenses

Sicut enim seculum ab eius primordiis omnipotens Deus dignatus est

reperimus scribere domino uiuante conabor. Explicit prologus


Vita et miracula sancti Rudesindi episcopi et confessoris. Prologus



Sicut frequenter caritati uestre suggessimus, fratres dilectissimi, Moyses non solum tipum Christi set et figuram

in aeternum: donante ipso qui uiuit... .


Sermo 115 Omelia de eo quod parati essent transire Iordanem et de Raab


Sicut in corporum medicina prius purgationes adhibentur

iam cepit sapientia declarari




Signum magnum apparuit... [Apoc. 12, 1] Vehementer quidem nobis, dilectissimi, uir unus

benedictus in secula. Amen


Sermo in domenica infra octavam assumptionis beatae Maria



Simile est regnum celorum homini patrifamilias [Mt. 20, 1]. In explanatione sua multa ad loquendum sancti euangelii

dicamus singuli dicamus omnes Deus meus misericordia mea

Gregorius papa



Simile est regnum celorum homini patrifamilias [Mt. 20, 1]. Regnum coelorum uel regnum Dei euangelio cum legitur non semper unam eamdemque

sed cum prudentibus intra thalamum sponsi recipiamur




Simile est regnum celorum homini regi [Mt. 18, 23]. Virtus et

si non remiseritis unusquisque fratri suo adiunxit de cordibus






p. 227

sapientia Dei dominus Ihesus Christus humane ignorantie condescendens

uestris

Simile est regnum celorum homini regi qui uoluit [Mt. 18, 23]. Ideo assimilatum est regnum celorum homini regi

si ante mortem Deo hostia ipsi fuerimus


Commentarii in euangelium Matthaei, iii



Simile factum est regnum celorum homini qui seminauit [Mt. 13, 24] Aliam parabolam proposuit illis dicens

iusti fulgebunt sicut sol in regno patris sui

Hieronymus stridonius

Commentarii in euangelium Matthaei, ii, 13


Sit procul ab his conuentibus, fratres, increpatio illa

quam in lampade possidere


Sermo in nativitate sancti Iohannis Baptistae


Catálogo ..., p. 192-193

Siuatum [si uirtutum] finis illi est maximus, qui plurimorum

omnes mundi istius nexu debemus absoluere?


De paenitentia Porto B.P.M. 836 (S. Cruz 58) XII (1139?)


Soleo fratres, soleo ut ipsi dicitis et ego non nescio secreta legis intrare

substantie originem preseras, in eo quod extitice qualitate.

Potamius ep. Olisiponensis (ms. Hieronymus)

Epistula de substantia Patris et Filii et Spiritus sancti, §§ 1-11. [ms.: Iheronimus de substantia trinitatis]



Solet annuere sedes apostolica

se novetat incursurum. Data Laterani IIIº kalendas Decembris pontificatus nostri anno octavo


Bula Solet annuerunt sedes, seu Regula fratrum minorum

Porto B.P.M. 758 (S. Cruz 94) XV 86ra-88vb Catálogo ..., p. 365

Solet fidem natura seruare, consanguinitatis facere caritatem

hominibus optatant pocius seruire quam Christo

Fulgensius Ruspensis (ms. Augustinus)

Sermones, Sermo 75, Sermo de Absalon. Sermo sancti Augustini de Absalon


Sollemnitas ista, fratres carissimi, gloriosa est et, ut ita dicam, gaudiosa

credimus, qui tu es Christus filius Dei uiui qui est …






p. 228

Sonuit uox letitie in terra nostra, uox exultationis

Ihesum Christum filum Dei




Spiritus domini repleuit orbem terrarum

sic eius oratio cunctas a nobis iniquitates expellat. Per dominum

Missale (ab missa Sancti Spiritus usque ad missam sancte Keterine)


Statuimus ut quando in ecclesia cathedrali, monasterio seu loco alio

Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum


Constitutiones super reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini


Stetit Ihesus in medio discipulorum [Lc. 24, 36]. Herent sibi diuine lectiones et frequenter una pendet ex altera

nolo mortem peccatoris sed ut conuertatur et uiuat




Stetit Ihesus in medio discipulorum suorum et dixit eis, pax uobis [Lc. 24, 36]. Hanc ostentionem domini post resurrectionem

et uite eterne gaudium uiderent esse donatum

Hrabanus Maurus (ms. Beda)

Homiliae in euangelia et epistolas, 8. Ex comentario super Lucam Bede presbiteri



Cuius corpus christiani uenerabiliter sepelierunt in hostia, regante domino nostro Ihesu Christo...

Passio Sancti Gallicani martiris Passio Sancti Gallicani martiris




Cuius corpus christiani uenerabiliter sepelierunt in hostia. Regnante domino nostro Ihesu Christo cum patre et spiritu sancto in secula seculorum. Amen

Anonymus Passio Iohannis et Pauli, gallicani martires sub Iuliano


Successiones sanctorum apostolorum ac temporum seriem que a seruatore nostro

Cum piissimis principibus percepturus premia meritorum. Explicit liber undecimus

Eusebius Caesariense

Historia ecclesiastica I-XI, versio latina Rufini (ms.: Liber Ecclesiasticae Ystorie)



p. 229

Sufficere quidem fidei tue arbitror conuersationem

diuinorum librorum scripta non retinet


Ad Damasum papam de septem ordinibus ecclesiae; et Epistula supposititia 12. [ms.: Epistula Iheronimi ad Rusticum episcopum, de Septem gradibus. CXIII]

Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 93ra-98 Catálogo ..., p. 83

Summe sacerdos et uere pontifex, qui te obtulisti Deo patri hostiam

ita ut neque exuriam semtiam in eternum. Qui cum eodem patre...

Ambrosius Mediolanensis (ms. Augustinus)

Missale. Oratio prima, in preparationem ad missam


Summi dispositionis prouidentia

uidete quod absit ne iudicium domini incurratis. Actum priuilegium

Privilegium Ovetensis Ecclesiae. Ouetensis ecclesie anticuum priuilegium archipresulatus


Summum bonum Deus est, quia incommutabilis est et corrumpi omnino non potest

Inde est quod scriptum est: Et mortuo ne fraudes misericordiam. Explicit liber sancti Ysidori episcopi


Sententiarum libri III. Incipit liber Ysidori Hispalensis episcopi de summo bono


Sumus domini omnium actuum nostrorum a principio usque ad

finem praeter primos motus qui non sunt in potestate nostra

Proverbium Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XIV 8v Catálogo ..., p. 267

Sunt animi uirtutes quattuor: Prudentia, Justicia, Fortitudo, Temperantia. Partes uero prudentie memoria inteligentia prouidentia

molestiis hoc agit iustitia in cohercendis meiis

Anonymus De quatuor virtutibus principalibus. Prologus


Sunt autem in Salomonis carminibus enigmata multa

exposuimus in libro prouerbiorum. Expliciunt de enigmatibus


De enigmatibus Salomonis (Excerpta S. Gregorii), olim Iusto episcopo Toletano tribuitur

Porto B.P.M. 800 (S. Cruz 47) XII 89vb-92vb Catálogo ..., p. 233


p. 230

Sunt enim in hac figura seu manu hic figurata tres proprietates

Et sic finis declarationis seu demonstracionis octo tonorum videlicet, autenticorum siue plagoslium fiat in nomine domini. Sequitur enim tractatus musice mensurate siue cantus figurati

Anonymus (Iohannes de Muris?)

Declaratio seu demonstratio octo tonorum


01r-24v Catálogo ..., p. 354

Sunt qui uos patrem et matrem honorare precepisti

meque cum illis gratia tua coronet eterna. Per

Missale. Orationes pro patre et matre


Suscipe me domine secundum eloquium tuum

mittitur ad seruicium monasterii

Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis.Rituale professionis religiosae


Suscipere dignaris domine

peruenire eos faciant, amen

Oratio Porto B.P.M. 92 (S. Cruz 27) 1179 XIVr Catálogo ..., p. 154

Suscipere digneris domine Deus omnipotens hos psalmos consecratos

peruenire non faciant. Amen

Oratio Porto B.P.M. 51 (S. Cruz 25) XIV-XV 1r Catálogo ..., p. 149

Tandem finito Pentatheuco Moysi uelut grandi

surda debeamus aure transire. Explicit prologus


Praefatio in librum Iosue

Porto B.P.M. 31A (S. Cruz 3) XIII 185ra Catálogo ..., p. 27

Tandem finito pentatheuco Moysi, uelut grandi fenore

surda debeamus aure transire.Explicit prologus


Praefatio in Librum Iosue

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 77ra-rc Catálogo ..., p. 8

Tantumne opinionis assumpsisse homines, ut aliqui

Quaterni enim pedes feris ac beluis sed bini auibus. Et [...]


Exameron [mut. in fine]



Te inuocamus, te addoramus, te benedicimus o beata trinitas

miserere famulis tuis et dirige. Quere super in horis cotidiane commemorationis beate Marie

Suffragia sanctorum. Incipiunt suffragia sanctorum dicenda in quadragesima ad matutinas


Te matrem laudamus, In te domina sperantes Thomas Hymnus ad laudem Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) 1395 44va-44vb Catálogo ..., p. 247


p. 231

te domina confitemur perfruamur tuis aspectibus in eternum

Elmham Dei genitricis Mariae

Tempore domini Inocencii pape tercii felicis recordacionis, quidam spectabilis

Reliquias martirum in precioso sacrario honorifice iussit deponi

Anonymus Passio et miracula quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Francisco Hispalensi adscripta


XV-XVI 26ra-43vb Catálogo ..., p. 162

Tempore illo cum impiissimus imperator Aureliano

Videntes autem populi pagani miracula quas faciebat Dominus... in secula seculorum.

Passio Agapiti Porto B.P.M. 42 (S. Cruz 21) XIII (in.)

69va-73ra Catálogo ..., p. 131-132

Tempore illo sub imperatore Diocleciano in ciuitate Anthiochia

Multorum uero corda illuminabat Cyprianus per uerbum Dei et... in secula seculorum. Amen

Conuersio Iustinae et Cypriani


249va-254vb


Tempore quo greci terram inhabitabant fuit apud Damascum metropolin ciuitatem sirie quodam uenerabilis matrona que sanctimonialem habitum suscipiens

Sunt autem ibi alia plura miracula que per imaginem sue sancte matris cotidie dominus operatur. Ipso operante ad honorem et gloriam genitricis ipsius domini

Miraculum de imagine beatae Mariae. Miracula de yconia beate marie

Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 100ra-100vb


Tempore quo nequissimo errore gentilium

nisi is qui de nichilo cuncta creauit uerus et eternus omnipotens Deus, cui...

Passio beati Christophori


191ra-197vb


Tempore quo Simon magus crepuit intus

usque ad hodiernum diem regnante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit...

Passio sanctorum Processi et Martiniani


128va-130vb

Catálogo ..., p. 121-122

Temporibus Antonini imperatoris orta est sedicio pontificum

et uerbera contemnentes Christi amici in regno celorum, qui cum patre...

Passio sanctae Felicitatis



Temporibus Archadii et Honorii magnorum imperatorum fuit Rome

uiuit et regnat dominus in secula seculorum. Amen. Explicit uita sancti Alexis

Anonymus Vita sancti Alexii confessoris



p. 232

confessoris Temporibus Commodi regis seua persecutio christianorum

sed non multo post tempore beatorum martirum... in secula seculorum. Amen

Passio Eusebii, Pontiani, Vincentii, Peregrini


102va-107vb


Temporibus Deocletiani et Maximiani sceleratorum imperatorum

quod factum est domino auxiliante cui...

Passio sanctorum martirum Simplicii, Faustini et Beatricis


229ra-229vb


Temporibus Ioathe Achat et Ezechie regum Iuda Micheam ad hanc prophetam

in sequentibus captiuitatem et interitum affuturam denunciauit


Prologus in Micheam


183va-183vb


Temporibus Lotharii gloriosi principis, filii Hilperici

cuius orationibus adiuti totius uiribus... in secula seculorum. Amen. Kequieuit [requieuit] ergo in ipso loco ubi translatus... Lotario et Karolo anno primo

Vita sancti Audoeni, [perperam Fridegodo adscripta]



Temporibus Ozie et Ioathe Achat et Ezechiem regum Iuda

templum Dei purgasse ac purificasse mostratur. Explicit prologus


Prologus in Oseam Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.)


Tempus loquendi est omni carni, cum assumitur incarnati

gratiae sue munera largiatur …





Testimonia quae de Iohannis euangelio congregata

sentirem a me uolueris sciscitari


Epistula 41 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 56rb-vb Catálogo ..., p. 80

Tituli huius uerba scilicet sepe dicatum est absolute referuntur ad dominum xpm

ne ad sinistram cum hedis uos contingat expelli

Cassiodorus (ms. Augustinus)

Expositio psalmorum, ps. 63


Tobia [!] ex tribu et ciuitate Naptalim [!] quae est in

et cunctis habitatoribus terrae. Explicit liber Tobiae

Biblia Vulgata. Liber Tobiae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 334rc-338rb Catálogo ..., p. 16

Tota sacra scriptura autem est de trinitate et sic in primo

De sacramento unccionis haec tenendus est quae

Anonymus Abbreuiata in primum Sententiarum

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 44vb-49vc Catálogo ..., p. 269


p. 233

extrema Tradunt hebrei cuiuscumque prophete pater

Temporibus tribuendam textu lectionis denunciauit. Explicit prologus


Prologus in Sophoniam


192va-193rb


Tres sorores pater meus habuit que cuncte tres sacre

qui dignatus est assumere nostram naturam qui uiuit…

Gregorius papa

Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 38, cap. 15-16: De tribus sororibus et duobus fratribus (mut. in fine)


Tria sunt simbola fidei qui in sancta ecclesia maxime

filius omnipotens. Spiritus sanctus omnipotens, pater…

Anonymus De symbolis fidei Porto B.P.M. 792 (S. Cruz 50) XII (ex.) 172rb-172vb


Triplicem nobis in ecclesia primitiua uirtutem sanctum Lucas

iunctura quod est uinculum perfectionis




Tunica illa domini desuper texta que significat

nisi ut in eo quod factum est in nobis perseueretur a nobis?

Florus Diaconus

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Colossence


Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Frequenter ab initio sue predicationis dominus discipulos suos

et annuntiabit uobis, idest nota uobis ea facit




Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Sicut ex lectione euangelica, fratres karissimi, audiuimus dominus et redemptor noster

dare consueuit Ihesu Christo domino nostro, qui uiuit...

Beda Venerabilis



Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Significat sic se iturum ad eum qui misit illum

Incomprehensibilis omni creature pater et filius et spiritus sanctus

Hrabanus Maurus




Venite ad me omnes, qui laboratis... [Matth.

inuocauerit nomen domini saluus erit


Sermones super Psalmum Qui



p. 234

11, 12]. Laborantes ad refectionem inuitat, ad requiem provocat

sis Habitat. Sermo 15

Vera trinitas Deus alme exaudi peccatorem

me inmensa pietas et misericordia in consortio placentium tibi suscipiat. Amen

Vita Sancti Martialis (cont.). Item epitameron proprie orationis


122rb-122vb



quam dedi eis, dicit Dominus Deus tuus. Explicit Amos Propheta


Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 205va-207va



quam dedi eis, dicit Dominus Deus tuus



175va-180rb


Verba Ecclesiastes, filii Dauid, regis Iherusalem

omni errato siue bonum, siue malum sit. Explicit Liber Ecclesiastes

Biblia Vulgata. Liber Ecclesiastes. Incipit Liber Coelth qui Grece Ecclastem dicitur




iratus es contra nos uehementer. Explicit Iheremias propheta.

Biblia Vulgata. Liber Iheremiae prophetae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 160rc-181vb



iratus es contra nos uehementer. Explicit Iheremias propheta

Biblia Vulgata. Liber Iheremias propheta



Verba ipsa nota sunt cum magna dulcedine nota facta sunt

et ueni de libano ueni coronaberis. Explicit de Assunptione Virginis


De assumptione beatae Virginis



Verba Nemiae filii Helchiae et factum est

Memento mei Deus meus in bonum. Amen. Explicit Liber Ezre

Biblia Vulgata. Liber Ezrae II. Verba Nemiae filii Helchiae et factum est

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 296ra-301-ra


Verbi principium finem quoque conspice uerbi

ut melius possis per meditata loqui

Versus II Porto B.P.M. 860 (S. Cruz 61) XII Iv* Catálogo ..., p. 281


et Dominus commorabitur in Syon. Explicit Johel Propheta


Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 204va-205va



et Dominus commorabitur in Syon



172vb-175ra


Verbum domini quod factum est ad Micheam

patribus nostris a diebus antiquis



183vb-187rb


Verbum domini quod Patribus nostris a Biblia Vulgata. Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 208va- Catálogo ..., p. 11


p. 235

factum est ad Micheam [corr. alia manu] morasthiten

diebus antiquis. Explicit Micha Propheta

Micha Propheta 209va


Captiuitatem uestram coram oculis uestris dicit Dominus. Explicit Sophonias Propheta

Biblia Vulgata. Sofonias Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 211-rc-212ra



Captiuitatem uestram coram oculis uestris dicit Dominus

Sophonias Porto B.P.M. 31 (S. Cruz 2) XIII (in.)


Verbum domini, quod factum est ad Oseam

Preuaricatores uero corruent in eis

Biblia Vulgata. Oseae


166va-172rb


Verbum domini, quod factum est ad Osee

preuaricatores uero corruent in eis. Explicit Osee propheta

Biblia Vulgata. Oseae Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 202rb- 204va


Vere dignum et iustum confessione discentes: sanctus, sanctus, sanctus



Vereor ne officium putetur ambitio

et occultum iudicium legentium pertimesco


Epistula 79 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 30 rb-33ra Catálogo ..., p. 80

Veritatis iter aggrediens olim tale salutis.

Omnibus meis adfertis flagiciis electorum tuorum pius concede consortia.

Vita Sancti Martialis (cont.). Epitameron proprium prefati discriminis


122rb-122vb


Vespere autem sabbati que lucescit in prima [Mt. 28, 1]. Vespere autem sabbati quod diuersa mulierum tempora in euangeliis describuntur

ut per illos fidei seminarium spargereatur


Commentarii in euangelium Mathaei, lib. 4


Veteris ac noue legis continentiam considerantibus nobis innotuit

maiorum quas per gratiam euaserunt

Hugo de Sancto Caro

Ps. Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri)

Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 10rb-44va Catálogo ..., p. 268-269

Veteris instrumenti narrat historia sapientissimum Salomonem

etiam in impari facultate

Iohannes Cassianus

De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum. Praefatio


Vicit leo de tribu Iuda. [Apoc. 5, 5] Vicit plane maliciam sapientia

ut semetipsum nobis ostendat, qui est super omnia…. Amen

Sermo 1. Sermo sancti Bernardi abbatis in die




p. 236

attingens a fine usque sancto pasche. De obprobrs iudeorum

Vide dominum sedentem super solium excelsum... [Is. 6, 1] Sublimis quedam uisio prophetico nobis sermone describitur

sufficat hodie uel cepisse




Videns Ihesus turbas [Matth. 5, 1] Festiuitas sanctorum omnium hodie celebratur

absque omni dilatatione percipitur





Videtur mihi unusquisque sermo diuine legis similis est

atque ex his adornare tabernaculum Domino Iacob. Per Christum Dominum nostrum cui gloria et imperium in secula seculorum amen. Expliciunt omelie Origenis in Exodo

Origenes Homeliae in Exodum, I-XIII. interprete Rufino


Viginti et duas esse litteras apud hebreos

et humiliatus sum, et silui de bonis. Explicit prefatio


Prologus in Librum Regum

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 97rb-vc Catálogo ..., p. 9

Vinea de domino Iofre. Petrus Petri pilitarius. VIIIº morabitinos et debet persoluere IIIIor. ad introitum

De uinea domne Hermesende uxoris Laurentii Fernandi in Achellis...

Notitia de rendis Porto B.P.M. 707 (S. Cruz 84) XIII 91r Catálogo ..., p. 341

Vir erat in terra Hus nomine Iob, et erat uir

mortuus est senex et plenus dierum. Explicit Liber Iob

Biblia Vulgata. Liber Iob


Vir uite ualde uenerabilis dominus Theotonius Colimbriensis

ut ipse referebat item LXX. annos et LXXX. iusta ordinem scripturarum

Anonymus Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris Monasterii Sancte Crucis Colimbriensis

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) I XII-XIII 1ra-19vb Catálogo ..., p. 160

Virginitas prima est uirtutis indicium domini proxima similis

subsidium caritatis. Hoc dixit beata Eugenia

Anonymus Vita Sancti Hilarii ep., Epitome


Virgo decora nimis, animi uirtute benigna.

Branca quidem dicta quia candida more

Anonymus Carmen Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117rb Catálogo ..., p. 202


p. 237

Et se mente regens, reginae nomine digna. Hic regina manet, proprio uicina parenti.

decenti

Virgo hodie gloriosa celos ascendens supernorum gaudia

edificentur ad perfectum conuersationes




Virtutum laudes et belli gloriosa certamina.

et iuuentutis eius quod fuerit studium inferamus. Explicit prologus

Passio Sanctorum Nazarii et Celsi. Prologus




et erit domino regnum Amen. Explicit Abdias Propheta

Biblia Vulgata. Abdias Propheta

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 207va-c Catálogo ..., p. 11


et erit domino regnum Amen

Biblia Vulgata. Abdias


180vb-181va



ad sacietatem uisionis omni carni.





ad sacietatem uisionis omni carni



1va-42va Catálogo ..., p.19

Vna sabbati Maria Magdalena uenit mane [Io. 20, 1]. Fractus longa molestia stomacus

adiuuat ipse quem amamus Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit...

Gregorius papa

xl homiliarum in evangelia libri duo, ii, 22



Vna sabbati Maria Magdalene uenit mane [Io. 20, 1]. Si quis huius mulieris preteritas actiones

quod aut augere non possunt aut nolunt





Vna sabbati Maria Magdalene uenit mane [Io. 20, 1]. Sicut in principio mulier auctor culpe uiro fuit

et unde ad monumentum cucurrerant

Hrabanus Maurus



Vndecim discipuli abierunt in montem [Mt. 28, 16]. Domini iussionem obedientia comitatur discipulorum

Predicabitur hoc euangelium omnibus gentibus et tunc ueniet finis






p. 238

Vndecim discipuli abierunt in montem ubi constituerat illis [Mt. 28, 16]. Post resurrectionem enim Ihesus in Galilea monte conspicitur

et nobiscum non est presentia corporis

Hrabanus Maurus

Homiliae in evangelia et epistolas, 14



Vocauit autem Moisen in monte Sinay. Explicit liber Leuiticus qui hebraice dicitur Vagecra

Biblia Vulgata. Leviticus. Incipit liber Vaiecra quem nos Leuiticum dicimus


Vocauit autem Moisen et locutus est ei dominus

Moysi ad filios Israel in monte Sinay. Explicit liber Leuitici qui hebraice dicitur Vaiecra.

Biblia Vulgata. Liber Vaiecra id est Leviticus. Incipit liber quem nos Leuiticum Vaiecra diximus

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 37rc-47vc Catálogo ..., p. 7

Volo uos fratres non ignorare tempus uisitationis

Deus benedictus in secula




Votiuis laudibus celebramus hanc diem et festiuis eam gauds

in ueritate utique, non in uanitate





Vox hec est ecclesie venientes ad Christum in osculo

super omnem gloriam angelorum

Iustus Urgellensis

Explicatio mystica in Cantica canticorum


Vrbs beata Iherusalem dicta pacis visio que construitur in celis... Karissimi fratres hoc dicit scriptura quam legimus et cantamus

et in discordia uoluerunt permanere, eiecti sunt de celo

Anonymus Sermo Porto B.P.M. 56 (S. Cruz 31) XIII 99v Catálogo ..., p. 178

Vsque hodie in lectione ueteris instrumenti (corr. alia man. liber testamenti) super faciem

sed meis sum uiribus estimandus



Vt absentiam corporum, spiritus confabulatione

formidantes cereos accendisse sit gratum


Epistula 44 Porto B.P.M. 25 (S. Cruz 9) XII 57va-vb Catálogo ..., p. 80

Vt inhabitet gloria in terra nostra [Ps. 84, 10]

angeli pacis? Sane ex deliberatione communi


Sermo I in adnuntiatione




p. 239

Gloria nostra hec est, ait apostulos... [2. Cor. 1, 12]. Non quidem tale testimonio quale superbus ille phariseus

ascen [reclamo:] dit ueritas.

sis dominica, mut.

Vt non statim acceptis epistolis tuis reciprocarem salutationis officia fecit hoc subitus

sed epistolaris breuitas non sinit. Explicit.

Anonymus Epistula de caritate [ms.: Epistola Iheronimi ad Severum]



Vt tam paruam epistulam scriberem, cause

simul diligatur et mater Hieronymus Stridonius


Vtrum difficilius sit facere quod poscitis, an negare

Quam illorum detractione et odio deterrebor. Explicit praefatio


Prologus in Librum Ezrae

Porto B.P.M. 32 (S. Cruz 1) XII 292ra-va Catálogo ..., p. 14-15

Xenodochium: locus uenerabilis in quo peregrini suscipiuntur

Ptochotomum: locus uenerabilis in quo pauperes et infirmi homines pascuntur

Vocabularium, VI. loca


Ypostasis idem est in re, cum persona differt tamen in modo significandi. Duo sunt modi emanandi, secundum naturam et secundum uoluntatem. Primus dat mihi generationem filii, secundus processionem spirictus sancti

que quidem antecedit articulus fidei hereticus reputari deberet

Anonymus De trinitate Porto B.P.M. 825 (S. Cruz 57) XV-XVI 50ra-51va Catálogo ..., p. 269

Incipitário de textos novilatinos

TEXTOS EM PORTUGUÊS IN EX AU PS OE ML MB MC MD MF CA Renembrança seia aos que esto virem, como na Era de

a parte del rey dom afonso seu sobrinho

Registo histórico (1441)>

Porto B.P.M. 50 (S. Cruz 23) XIV[este texto é acrescentado]

166v Catálogo..., p. 144

Em os 27 dias de Abril do anno 1613. Por ordem e assento do convento foi aberto

era reliquia d’algum santo

Assento da abertura do suposto túmulo dos mártires de Marrocos

Porto B.P.M. 52 (S. Cruz 29) XV-XVI [esta parte do códice]

52rb Catálogo..., p. 163

Quem esta cantiga leea / se me deseja prazer

me ajude <sempre> a dizer / Tristis es anima mea

Cantiga Porto B.P.M. 43 (S. Cruz 34) XIII in. 117v Catálogo..., p. 203

Et domingo que foram seis dias de Janeiro de mil quatro centos trynta y seis annos

???? ???? Assento Porto B.P.M. 48 (S. Cruz 36) XIII-XIV

117vb Catálogo..., p. 209

Avia hua molher em esta cidade que chamavam Maria Vaasquez

Esto aconteceo no anno do señor da sobredicta era de mil IIII.LXX annos

Anónimo Milagres dos Santos Mártires de Marrocos. In hoc livro continemtur miracula sanctorum martirum Beraldi, Otti, Adiuti, Petri et Occurssy in beate Crucis monasterio tumba honorifice collectorum

Porto B.P.M. 770 (S. Cruz 38) XV-XVI 1ra-6va Catálogo..., p. 212

Saybam quantos este pubrico estormento

Jorge Vaaz tabeliam publico do judicyal nesta cidade [de] Coynbra por el Rey noso senhor ho escripvy com a entreljnha que diz [...] Jorge Vaaz lo escrjpvy e aqy meu proprio synal fjz que tal he.

Assento de milagre Porto B.P.M. 770 (S. Cruz 38) XV-XVI 6va-7va Catálogo..., p. 213


p. 242

[sinal] Primeiramente se contém neste livro o proleguo da matéria dele

???? ???? Duarte Galvão

Crónica de D. Afonso Henriques. Indice

Porto B.P.M. 139 (S. Cruz 41) XVI Ir-IVv, 1r-63r

Catálogo..., p. 218

Muito devem serenissimo de mor trabalhar os homens por em sua vida

???? ???? Duarte Galvão

Crónica de D. Afonso Henriques Proleguo deregido ao serenissimo e muito poderoso principe elrey dom Manuel



Começamdo destpreuer as vidas e muy excellentes ffeitos dinos de eterna

um letreiro de versos em latim que começam outro Alexandre jaz aqui ou Julio outro

Duarte Galvão

Crónica de D. Afonso Henriques



Porem som chamados regra aquestes preceptos adeante scriptros per que nos he en ellos expresso e declarado

E enna fim da nossa uita nos ponha enno logar hu seem aquelle que com el Regnam pera sempre

Hugo de S. Vitor tradução do prior D. Fernando Afonso

Exposição da Regra de Santo Agostinho. Esta Exposição he de Hugo de Santo Victor conego regular. En nome de Deus amen e de santa Maria sua madre, qui se começa a regra de sant’Agostinho e a exposiçom dela per linguagem tam bem do texto comme da glosa. E eno começo da glosa diz assi

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) 1395 1r-44rb Catálogo..., p. 247

El Rey dom Afonso primeiro Rey de Purtugall Em lide e em canpo veençeo

E por onra da cruz escolheo em elle seer sepultado

Anónimo Memória analística da batalha de Ourique

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) 1395 44vb Catálogo..., p. 247

O prior crasteiro e conuento do mosteiro de Santa Cruz de Coinbra

O Senhor Deus conserue uosa uida e estado per longos dias em seu sancto seruiço escripta

Carta de emprazamento da quinta de Almeara a Fernam Velho. Muito alto e muito

Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) 1395 45ra-b Catálogo..., p. 248


p. 243

poderoso Senhor Irmaaos moyto amados conuenuos que amemos Deus

e não nos lexe caer em temptaçom Amen ... que Deus acompanhe[?]


Regra, tradução Porto B.P.M. 97 (S. Cruz 52) XIV 54r-59r Catálogo..., p. 249

Era de Rey Cesar, Era de mil e CCCC e VI annos

Era de M. Vc annos 1500

Kalendarium et tabella festorum mobilium

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 1r*-3r* Catálogo..., p. 254

Item se quiseres saber em quanto anda o auro numero

a tirar quantos trinta y ouuer e tomar os que ficam

Regras para determinar o número áureo e letra dominical

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 5r*-7r* Catálogo..., p. 255

Em o cabidoo deste mosteiro foi fecto conselho

a mandou pintar veedo de Santo Antoninho

Assento Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 7r* Catálogo..., p. 255

Em o qual mosteiro jazem os muy nobres primeyros Reys de Purtuguall que ganharon

tendeo en vosa guarda E defensom


Esta he a forma da abssoluçom que se faz em o cabiido em as festas principais do anno. Item o prior

ou outras penitencias segundo uir que compre

Forma de absolvição

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 9v*-10r* Catálogo..., p. 255

Em na era de mil e IIII’. e L.VIIIº annos aos dez dias do mes de dezembro

nas dictas caixas perante o dicto Senhor prior

Assento da trasladação dos cinco Mártires de Marrocos

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 10v* Catálogo..., p. 255

Em o qual mosteiro jaz o muyto Exçelente primeiro Rey em purtuguall

dos fiees catolicos e a sua fama e nome non he para esqueçer

Assento Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 10v* Catálogo..., p. 255

A memoria dos boos non he para esquecer

e ora vivem com a graça de Deus com Repouso


Estes sam os perdoos antigos do mosteiro de Santa Cruz e som em cada hum dya das festas

dias, asi como em cima he contido

Perdões do Mosteiro de Santa Cruz

Porto B.P.M. 93 (S. Cruz 53) XV 11v* Catálogo..., p. 256

Apareceo a huum sacerdote sa madre ali

pena eyrasse logo para gloria de parayso

Visão Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 22r-v Catálogo..., p. 295


p. 244

hu staua cantando sa missa O Priol dom Steuam do moesteiro de santa † seendo en corte de Roma ouuyo

a primeira misa da naçença do senhor... Item da trindade

Trintarius gregorianus

Porto B.P.M. 352 (S. Cruz 68) XIII 152v Catálogo..., p. 296

Hordem he disposiçam que da lugar

encensamos os altares e dobramos as antifonas como na octava da ascensson

Costumeiro da Ordem dos Cónegos Regrantes. Aqui se começa ho livro da hordem dos conegos Regrantes e crasteiros o qual fez Letheberto abbade. A hordem começasse pelo prologo asi

Porto B.P.M. 874 (S. Cruz 75) XIV 1r-114v Catálogo..., p. 320

Tem o Prior ou quem tem suas veses

lançando agua benta sobre ele de si delhes suas penitentias como lhe bem parecer

Ritual de absolvição no dia de Natal, Páscoa e festa do Espírito Santo. Esta he a forma da absolviçam que se fas no cabido em natal, pascoa e pinticoste

Porto B.P.M. 874 (S. Cruz 75) XIV Iv-IIr Catálogo..., p. 320-321

...naa augua beenta segundo custume e toomem a beençom

e dobramus as antiphonas como na oitaua da Ascenssom

Ordinário Porto B.P.M. 345 (S. Cruz 82) XIV(in.) 1r-114v Catálogo..., p. 337

Quem esta oração disser havera tres mil dias de perdom dos pecados mortaes manifestados quantas vezes a disser avera mil anos de perdom dos pecados de veniaes

Estes perdoes Forom dados et outorgados et confirmados per trinta padres sanctos E outorgados e confirmados de Este papa Joham vicesimo IIº

Oratio. Anima Ihesu sanctifica me. Corpus Christi salua me... Prólogo Oratio

Porto B.P.M. 1159 (S. Cruz 85) XIV 497r Catálogo..., p. 345

Salvador de todo o mundo livrame de todo mall

dame a tua paz per a quall eu seya em folgança contigo

Livro das Lembranças

Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 1r Catálogo..., p. 347

Del o começo que Deus Esto non he apocrifo Caderno de Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 2r-11v Catálogo..., p. 345


p. 245

criou o mundo, ataa a encarnaçom

mas cousa muym verdadeira

memórias dos reis que foram nestes Reinos. Caderno de memórias dos reis que foram nestes Reinos

Este he o mui alto e muito excelente Rey dom Afonso Amriquiz

huma mitra muito honrrada que e huma das do Reino

Arenga e memórias avulsas Esta he arenga que fezereom em Lixbo[a] quando fezeream as festas aa Emperatriz

Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 12r-14v Catálogo..., p. 348

Aqui se compeça a obra que fala do fundamento do mosteiro de Santa Cruz de Coimbra

asy como ja lhe disera El Rey quando lhe apareçeeo em na claustra

Da fundação do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra


Em no tempo do uirtuoso Rey Dom Johan de Purtuguall

a dicta quintaa foi despachada e desembarguada ao moesteiro

Da quyntaa de Tamuja

Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 20v Catálogo..., p. 349

Em no tempo do Infante Dom Pedro duque de Coinbra

e o moesteiro ficou com suas baçelladas em paz

De Martim Dominguiz de Seira ouvidor


Em o tempo del Rey Dom Eduarte sendo o Infante Dom Pedro duque de Coinbra

e em esto continuarom tenpos

Do bispo Dom Alvaro Ferreyra bispo de Coinbra do que lhe aconteçeeo em a quinta de Poyares

Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 21v-28r Catálogo..., p. 349

Religioso quer dizer cousa escrariçida e crara

o qual he Rey e Senhor em as alltezas Emperyaaes

Do caracter dos religiosos

Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 28v Catálogo..., p. 349

Conta a estoria em este lugar que a linhagem dos Reis de Purtugall

os mouros mayor medo auiam

IIIª Crónica Breve. Como e donde descenderom os reis de Portugall

Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 30r-39r Catálogo..., p. 349-350

El Rey Dom Afom que filhou Toledo aos mouros casou ssa filha com o conde dom Enrrique

morreo [D. Dinis] na era de mill e trezentos e ssessenta e tres annos tres dias de Janeiro

Crónicas Breves. Aqui se compeça a estoria dos reis de Purtugall

Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 39v-47v Catálogo..., p. 350

Senhor Ihesu Christo te confeso que es meu Agostinho Oração. Esta Porto B.P.M. 79 (S. Cruz 86) XV (ex.) 47v Catálogo..., p. 350


p. 246

filho de Deus vivo Deus e meu Senhor. de Hipona oraçom adiante escripta he de sancto Agustinho

...que muitos gallegos e castellaao... doos Reignos andauam a pedir

???????? Carta, mut. Porto B.P.M. 708 (S. Cruz 89) XIII Iv-IIr, guardas anteriores


Este he o tryntairo de sancto Amador ????????

vinho, candea hou com nada senão quiseres

Trintário de Santo Amador (alia manu, séc. XVII)

Porto B.P.M. 1149 (S. Cruz 91) XII (ex.) Iv-IIr Catálogo..., p. 360

TEXTOS EM ITALIANO IN EX AU PS OE ML MB MC MD MF CA O fallaze e ria fortuna ???? Gaufridus

de Anglia Arias Porto B.P.M. 714 (S. Cruz 88) XIVvel

XV 51v-79r (dir.) Catálogo..., p. 355

???? ???? Robertus de Anglia

Arias Porto B.P.M. 714 (S. Cruz 88) XIVvel XV

56r-58r (dir.) Catálogo..., p. 355

???? ???? Johannes Bedyngham


51v-54r, 77v-79r

(dir.) Catálogo..., p. 355

???? ???? Guillaume Dufay


54v-56r, 58v-59r


???? ???? Gilles Joye Arias Porto B.P.M. 714 (S. Cruz 88) XIVvel XV

60v-65r, 70v-77r


???? Per sua nequicia non per mia fallenza


65v-70r (dir.) Catálogo..., p. 355

La uita del pouero et humile seruo di Dio Francisco de tre ordine fondatore. La scripsero quatro solemni persone

lo Signore in Dio et Christo Yhesu et lo Spiritu suo in maestro in secula seculorum Amen. Qui finisce la cronica dell’ordine delli fratri minori per fine alli anni Domini mille et CCCCXXIIII. Deo gratias. Amen

Angelo Clareno

Cronaca o Storia delle sette tribollazioni dell’ordine dei minori. In nomine patris et filii et spiritus sancti. Amen

Porto B.P.M. 758 (S. Cruz 94) XV 1ra-86ra (dir.) Catálogo..., p. 365

Lo Signore diede ad me fratre Francisco

dentro et de fuora questa sanctissima benedictione Amen. Deo gratia Amen

Testamento de S. Francisco. Lo testamento de sancto Francisco

Porto B.P.M. 758 (S. Cruz 94) XV 88vb-90rb (dir.) Catálogo..., p. 365

TEXTOS EM FRANCÊS IN EX AU PS OE ML MB MC MD MF CA Quant Deus fit le monde premiers il ne li estoit pas mestiers

Et je dirai coment ce fu que la virge son fil consut

Goussouin de Metz

L’image du monde De la puissance dieu

Porto B.P.M. 619 (S. Cruz 87) XiV 1r-59r (dir.) Catálogo..., p. 352

Delicieus dous et temprez, plaisans, acceptables et baus

Car il sera et dex et home, sen chantons toutes Te deum

Ellebaut (ms. Allebaus)

Anticlaudianus Allebaus rent ceste oeuure quarce

Porto B.P.M. 619 (S. Cruz 87) XiV 60r-70ra (dir.) Catálogo..., p. 352

Dex qui tacordes a tout bien, ta puissance

et apres la desseruance de cet cors uenir a la uision de ta delutable

Anonymus Orationes Porto B.P.M. 619 (S. Cruz 87) XiV 70ra-142ra (dir.) Catálogo..., p. 352


p. 248

face ou tout rassasiemens ets et toute boneur teis (?). Amen

Uns sires et qui est sires de tout et qui nos promet uie pardurable si la nos donra se nos le ualons

toi qui es beneois et loaubles in secula seculorum. Amen

Hieronymus Stridonius, translatio anonyma

De XXX greis de le schiele. Et comence li traties des XXX greis de le schiele que saint Geromes fist de II singnors des II reignes et des II uies

Porto B.P.M. 619 (S. Cruz 87) XiV 142ra-178r (dir.) Catálogo..., p. 352

Molt vaut miex pleure chante que ne fait chante pleure

Quant il nos destorna des maus et actorna em pais bien a orneie

Anonymus Orationes Porto B.P.M. 619 (S. Cruz 87) XiV 178r-190r (dir.) Catálogo..., p. 352

Initia textuum ... omnino uiri, Commentarium super Esdram et Neemiam, frag., Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. I-IV ...ab omni sorde uitiorum qui eam, Oratio [aceph.], Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1r ...celestis huius mundi diuitiis, in paupertate et humilitate sponso celeste adherentes, IACOBUS VITRIACENSIS, Vita Sanctae Mariae

Oigniacensis. Prologus aceph., Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 3ra-6va ...creasti et iussu tuo per opera apum hunc liquorem ad perfectionem cerei uenire fecisti, Pontificale [aceph.], Porto, B.P.M., 1134

(S. Cruz 83) ff. 1r-141v ...cum adueniente in deliciis iste dum egrota uenit consueta, ORIBASIUS, Ps., Commentaria in Aphorismos Hippocratis, frag., Porto,

B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. I-II, guarda anterior ...est cui cotidie sacrifico sacrificium laudis. Iratus comes iussit, Martyrologium, Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81) ff. 41r-182v ...inter uos contentiones et murmura oriuntur, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Informatio regularis seu Regula tertia (aceph.) ff. Porto,

B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 79r-80v ...presens missa fuit composita per sanctum Iohanem, Missa, mut., Porto, B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 502r-503v ...secundum tuum uitam eternam, Orationes, aceph. et mut., Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 169r-173r ...uit autem se sic. Erant simul Simon, Petrus et Thomas..., Evangeliarium, acaph., mut., Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81) ff. 1r-8v … est et uehementer stringere potest, Alphabetum ad Paternum, frag. aceph. et mut.: Cadmia usque Cenabor, Porto, B.P.M., 794

(S. Cruz 55) ff. 2r-v … etiam qui diligunt expauescunt, sed quia in sanctis prediccatoribus hoc pauore, GREGORIUS PAPA, Moralia in Iob XXIV, 7-

(aceph.) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 220r … Karissime, apparuit gratia dei saluatoris nostri omnibus hominibus erudiens nos, Epistolarium [aceph. et mut.], Porto, B.P.M.,

1149 (S. Cruz 91) ff. 1r-148r … lium studio meditationum ad superna gaudia, HUGO DE SANCTO VICTORE, De arrha animae, frag, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz

20) ff. I-II, 1va-2vb …habet calefactoriam et cum acrimonium relaxandi (...). [Acoro] Acorum herba est quae tirsum emittit et folia irridi, GALENUS,

Ps., Alphabetum ad Paternum, (A, B, C) ff. Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) Dis. membra, 1r. 2v …quarto die idest ut patui sudores aut alia signa quinto die adueniente determinatur egritudo, eodem modo sic subsequentur dies

cretici, ORIBASIUS, Ps., Commentaria in Aphorismos Hippocratis [aceph. et mut.], Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) Dis. membra, 2r

…sancte spiritus reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende. In Illo tempore dixit Ihesus discipulis suis: Si quis diligit me sermonem meum [Io. 14, 23], Missale, mut. aceph., Porto, B.P.M., 53 (S. Cruz 40) ff. 1r-101v

A Corinto ciuitate metropoli Achaie regionis scripsit apostolus Paulus, HAIMO AUTISSIODORENSIS, In Epistolas Pauli expositio (imperfectus) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 1ra- 209vb

A festo stelle numerando perfice lune, Regula de ordine anni et Regulae vel argumenta ad inueniendam lunam aetatem, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 7v-8r

A tenera igitur puericie etate quidem mihi perfectissimus ad heserat amicus nomine Moyses, PETRUS ALPHONSUS, Dialogus contra Iudeos, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 1vb-73r

A: in nomine Abrae, 13. a., ANONYMUS, Tabula Historiae Scholasticae Petri Comestoris, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra*-8rb*

Abeuntes pharisei consilium [Mt. 22, 15] Ab eo tempore quo totius mundi monarchia sub unius hominis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 138, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 316va-317va

Abeuntes pharisei consilium [Mt. 22, 15] Nuper sub Cesare Augusto iudea subiecta romanis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, iii Iheronimi presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 316ra-316va

Initia textuum

p. 250

Abeuntes pharisei consilium inierunt [Mt. 22, 15] Querentes dominum comprehendere principes sacerdotum, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, v, 20, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 314vb-316ra

Abiit Ihesus trans mare Galilee [Io. 6, 1]. Mare Galilee quod et Tiberiadis dicitur pro qualitate circumiacentium, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 49, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 86vb-90rb

Abraham temptatur in filio et fidelior inuenitur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 38, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 58rb-59ra Absintum omnibus notum est et sandonicum gut at gallicum et marinumque., GALENUS, Ps., Alphabetum ad Paternum, frag.

aceph. et mut.: Absintum usque Acorus, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. III-IV guarda posterior Accepimus ab apostolo, habitare Christum per fidem, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in die Paschae. Sermo 2, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 113vb-116rb Accesserunt ad Ihesum puplicani [Lc. 15, 1]. Quia non solum iustus peccare per inertiam, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 4,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 231rb-232va Accesserunt ad Ihesum puplicani [Lc. 15, 1]. Sicut unius peccatoris casus multos ad desperationem trahere solet, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 114, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 232va-234va Accesserunt ad Ihesum puplicani et peccatores [Lc. 15, 1]. Estiuum tempus quod corpori meo ualde contrarium est, GREGORIUS

PAPA, xl homiliarum in euangelia libri duo, ii, 34, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 226vb-231rb Accesserunt ad Ihesum quidem saduceorum [Lc. 20, 27]. Due erant hereses in iudeis una phariseorum altera saduceorum, BEDA

VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii (Homiliae subdititiae), 17, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 290va-291rb Accesserunt ad Ihesum saducei et interrogauit eum unus ex eis legis doctor [Mt. 22, 34]. Primum omnium non pro ordine sed pro

dignitate intellige dictum, BEDA VENERABILIS, In Marci evangelium expositio, III 12; Augustinus, Sermo 350; Hieronymus Stridonius, Commentarii evangelium Matthaei, IV, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 289ra-290va

Accesserunt ad Ihesum saducei qui nequant esse resurrectionem [Mt. 22, 23]. Predicante domino nostro Ihesu Christo due precipue hereses erant inter iudeos, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 133, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 291rb-295ra

Accipe frater karissime munusculum sponsionis mee et in eo quicquid, HUGO DE SANCTO VICTORE, De assumptione beatae Virginis. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 173ra

Acheldemac, ager sanguinis qui hodie demostratur in Elia ad australem plagam montis Sion, BEDA VENERABILIS, Nomina regionum atque locorum de Actibus Apostolorum, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 177rb-178va

Ad decorem sponse dei ecclesie et sanctarum religionem fundatarum in ea que licet, BENEDICTUS XII PAPA (IACOBUS FORNERII) FF. , Constitutiones super reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini. Prologus, Porto, B.P.M., 474 (S. Cruz 37) ff. 1r

Ad illos specialiter que dicta sunt pertinent, HRABANUS MAURUS (MS. BEDA),, Homiliae in euangelia et epistolas, 28. Item alia omelia de eodem. rubr. Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16], Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 168rb-169ra

Ad magni igitur conditoris uniuersorum honorificentie, Miracula Apollinarii in territorio Divisionensi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 173vb-180rb

Ad Philemonem scripsit apostolus ut non quasi ex necessitate, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philemonem, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 223ra-223rb

Ad presens ego prout etas mea iam ueniens in senium protestatur, HUGO MAGISTER, Expositio in librum Ihesu filii Sirach. Prologus, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. 1ra

Ad te manum meam extendo quem sentio in timore, ANONYMUS ET HIERONYMUS STRIDONIUS, Admonitio contra carnis superbiam; et Epist. sup. 360., Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 91va-92va

Adam, Seth, Enos, Cainam, Malalehel, Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur Paralipomenon Liber I, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 269va-279rb

Aduertistis, nisi fallor, ex his que precedente sermone sunt dicta tres esse, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 186vb-188rb

Agamus fratres gratias factori nostro, benefactori nostro, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 14, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 92rb-94vb

Agnoscite fratres dilectissimi quanta sit hodierna sollemnitas, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 33ra-34ra

Alpha et omega unum in essentia et trinum in personis a quo omnes legislaciones pendere iubentur, HENRICUS DE SEGUSIO, OSTIENSIS CARD, Summa super titulis decretalium [mut. in fine], Porto, B.P.M., 24, 1ra-425vb

Amat Paulus dici a nobis peccata sua, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Chorintios, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 1ra-46va

Ambrosius seruus Christi fratribus per omnem Italiam in domino eternam salutem, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS EP., Ps., Epist. 2, vel Inventio et passio sanctorum martirum Geruasii et Protasii, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 57ra-59va

Ambrosius, quo cartas [chartas], sumptus, notarios, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 43 et Epistula 46, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 57vb-58ra

Initia textuum

p. 251

Amen amen dico uobis, nisi habundauerit [Mt. 5, 20]. Qui putant precepta ueteris testamenti districtiora esse quam noui, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 118, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 241va-243rb

Amen amen dico uobis, nisi habundauerit iustitia uestra [Mt. 5, 20]. Idest nisi solum illa minima legis precepta, HRABANUS MAURUS (MS. HIERONYMUS) FF. , Homiliae in euangelia et epistolas, 114, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 240vb-241va

Amen dico uobis siquid petieritis [Io. 16, 23] Quod duobus modis intelligi potest, uel quia non in nomine, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 41, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 178ra-178

Amen dico uobis siquid petieritis [Io. 16, 23]. Largitor uirtutum est remunerator meritorum dominus Ihesus Christus, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 89, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 178vb-180va

Amen dico uobis, siquid petieritis patrem in nomine meo [Io. 16, 23]. Potest (ms.: poterat) mouere infirmos auditores quomodo in capite lectionis huius, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 12, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 176ra-178ra

Angelorum hodie memoria celebratur et exigitis debitum pro, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa Sancti Michaelis. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 177rb-178vb

Anima Ihesu Christi, sanctifica me, Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. XIVv Anima mea in angustiis est, spiritus meus aestuat, ISIDORUS HISPALENSIS, Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri

II, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 113rb-139rb Anima pro diuersis actibus diuersa nomina sortitur, ANONYMUS, De quatuor virtutibus principalibus, Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz

80) ff. 115v-127v Anno domini millesimo ducentesimo XºVIIIIº a prima conuersione sancti Francisci anno XºIIIº misit, ANONYMUS, Legenda

quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 46ra-52rb Anno quinto decimo imperii Tiberii [Lc. 3, 1]. Redemptoris percursor quo tempore uerbum predicationis acceperit, GREGORIUS

PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 20 Gregorii pape, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 14va-17vb Anno secundo Darii regis medorum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Aggeum et Zachariam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2)

ff. 197ra-197va Anno tercio regni Ioachim regis Iude uenit Nabucodonosor rex Babilonis in Iherusalem et obsedit eam. Ioachim filius Iosie cuius

terciodecimo anno prophetare orsus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in Danielem (I-IV cap. 12) ff. Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 110ra-153ra

Anno tertio regni Ioachim regis Iudae, uenit Nabuchodonosor, Biblia Vulgata. Liber Danihelis Prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 261ra-268vb

Anno tertio regni Ioachim regis Iudee, uenit Nabuchodonosor, Biblia Vulgata. Liber Danihelis Prophetae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 147va-165vb

Ante omnia fratres charissimi diligatur Deus, deinde proximus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De ordine monasterii seu Regula secunda. Incipit regula beati Augustini episcopi patris nostris, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) II, 20-25v

Ante prandium esurire, ante potum sitire ante lucem, GALANDUS VEL GAUFRIDUS REGNIACENSIS, Libellus prouerbiorum Incipit libellus prouerbiorum, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 186rb-221vb

Antitheton ubi contraria contrarii opponuntur, uero frigida calidis, Glossarium rethoricae, Porto, B.P.M., 29 (S. Cruz 10) ff. 292rb Apostolica institutio fratres dilectissimi que dominum Ihesum Christum adueniss, LEO MAGNUS, Sermo xlii (De ieunio septimi

mensis vii) ff. Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 286vb-287rb Apostolica uox clamat per orbem atque in procinctu fidei positis, AMBROSIUS AUTPERTUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Libellus de

conflictu uitiorum atque uirtutum. Incipit liber sancti Augustini Antistitis Iponiensis De conflictu uitiorum et machina uirtutum, Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz 80) ff. 99r-115r

Apostolum Petrum primum omnium apostolorum meministis in domini, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 147. Sermo eiusdem XV die sabbati ab eo quod dictum est in euangelio Petro a domino: petre amas me? Pasce oues meas, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 80rb-80vb

Apostolus Paulus scribens ad Corinthios et rudem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 107, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 18ra-20vb

Apparuit benignitas et humanitas... [Tit. 3, 4]. Gratias Deo, per quem sic habundat consolatio nostra in hac peregrinatione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in Epiphania Domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 41ra-43vb

Approbate consuetudinis est dilectissimi apud Christianos, FULBERTUS CARNOTENSIS EP, Sermones ad populum, Sermo IV, imperf., Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 148vb-153rb

Apud Hebreos liber Iudith inter hagiographa legitur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in librum Iudith. Incipit Prefatio sancti Iheronimi in libro Iudith, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 328rc-va

Aqua vite, Triaca m 2, Mitridato, Receita contra a peste. Contra pestem, Porto, B.P.M., 758 (S. Cruz 94) ff. Ir Arbitror quod ante nostras litteras uelox ad vos fama, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula synodica ad Palestinos et ad Cyprios

episcopus missa (apud Hieronymus, Epist. 92) ff. Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 107va-109rb Arborem fici habebat quidam [Lc. 13, 6]. Dominus et saluator noster per euangelium suum aliquando uerbis, GREGORIUS PAPA,

Homiliae xl in Euangelia, ii, 31, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 287rb-289ra

Initia textuum

p. 252

Arfaxat itaque rex Medorum subiugauerat, Biblia Vulgata. Liber Iudith. Incipit Liber Iudith, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 328vb-334ra

Aristoteles in elenchis persuadens erudiri iuuenes, IOHANNES DE MURIS, Tractatus super musicam mensuratam. Praefatio, Porto, B.P.M., 714 (S. Cruz 88) ff. 25r-26r

Armorum dominos et bellicosos gentium uictores uel ciuitatum conditores, Vita sancti Theobaldi. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 123ra-rb

Ascendens Christus in altum. Alleluia, Oratio et Antiphona, Porto, B.P.M., 858 (S. Cruz 77) ff. 93r-94v Ascendens Ihesus in nauicula [Mt. 9, 1] Sepius contingere solet ut una eademque res in scripturis duplicem uel triplicem, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de Magnus, Homiliae xl in Evangelia, i, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 298vb-301rb Ascendens Ihesus in nauicula [Mt. 9, 1]. Marcus non hoc in ciuitate eius que Nazareth uocatur dicit factum, BEDA VENERABILIS, In

Marci euangelium expositio, i, 2 et In Lucae euangelium expositio, ii, 5, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 298ra-298vb Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. In hac nauigatione dominus utrumque unius eiusdemque persone, BEDA VENERABILIS,

Homiliae, iii, 34, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 39vb-40va Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. In huius lectionis serie utriusque sue nature ueritatem, HAIMO HALBERSTADENSIS,

Homiliae de tempore, 20, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 40va-41vb Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 8, 23]. Solet enim in scripturis sacris una eademque res duplicem uel, HAIMO

AUTISSIODORENSIS, Collectio anonima xcii Sermonum, Sermo 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 41vb-43rb Ascendente Ihesu in nauicula [Mt. 9, 1]. Christum in humanis actibus diuina gessisse misteria, PETRUS CHRISOLOGUS (MS.

IOHANNIS) FF. , Sermones, Sermo 50, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 297ra-298ra Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Preuidens saluator ex passione sua discipulorum animos, GREGORIUS

PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 2 Gregorius, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 62vb-63va Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Redemptor noster preuidens ex passione sua discipulorum animos

perturbandos, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 2, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 57rb-58vb Assumpsit Ihesus duodecim discipulos suos [Lc. 18, 31]. Superior textus euangelice lectionis retulit quomodo dominus, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 23, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 58vb-62va Assumpsit Ihesus Petrum et Iacobum et Iohannem [Mt. 17, 1]. Dominus Ihesus Christus per predicationem et doctrinam euangelii,

HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 34, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 71ra-72va Attendite a falsis prophetis [Mt. 7, 15] Preuidens dominus doctrinam hereticorum contra electos, HAIMO HALBERSTADENSIS,

Homiliae de tempore, 120, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 249rb-251rb Attendite a falsis prophetis [Mt. 7, 15]. Et de omnibus quidem intelligi potest, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et

epistolas, 126, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 248vb-249rb Attendite affalsis (sic) prophetis qui ueniunt ad uos in uestimentis ouium [Mt. 7, 15]. Quod paulo superius spatiosam, ORIGENES,

Ps., Homilia v, in Mathaeum vii, 15-21, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 246vb-248v Audistis epitalamium carmen dilectissimi fratres, GREGORIUS ILLIBERITANUS, In Canticum Canticorum libri quinque, Porto,

B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 103rb-128rb Audistis fratres, euangelicam lectionem aduersos eos, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa Sancti Michaelis. Sermo

2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 178vb-180ra Auditum audiuimus plenum gratia, dignum acceptione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini.

Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 24rb-27va Audiuimus et contremuimus quod in uoce psalmi et prophetarum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 22. Incipit sermo sextus

eiusdem de psalmo lxv, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 54rb-57va Audiuimus ex libro regum Goliam, uirum procere stature, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in dominica quarta post

pentecostem, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 147ra-148rb Audiuimus suadentem regi acham ysaiam petere signum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 2,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 4ra-5va Audiuimus, fratres Karissimi, in lectione quae lecta est, quoniam mortuo Ioseph, fil Israel creuerunt, CAESARIUS ARELATENSIS,

(MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 94. Sermo de eo quod mortuus est Ioseph et creuerunt fil Israhel, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 12vb-14ra

Ave Ihesu Christe uerbum patris, Oratio ad recipiendum Corpus Christi, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 62v Beati Andree apostoli sollemnitas hodie celebramur, quam si pia sollicitudine perscrutemur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermones in natali Sancti Andreae. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 215ra-217ra Beatissimi uiri et ante omne seculum preordinati, Vita sancti Apri, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 203ra Beatissimo papa .a. apostolice sedis dignitate conspicuo, Pontificale. Ordo ad uocandum et examinandum seu consecrandum

electum episcopum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 63r-85r Beatitudinis uestre gratia semper nos ita affectu tui excitat, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Paulum], Porto,

B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102va-b

Initia textuum

p. 253

Beatus euangelista Luchas de omnibus que cepit Ihesus, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Prologus, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 140r

Beatus igitur Arnulfos episcopus prosapia genitus francorum, Vita sancti Arnulfi episcopi, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 62ra-69rb

Beatus igitur Nazarius genitus extitit a patre nomine affricano, Passio Sanctorum Nazarii et Celsi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 211rb-222ra

Beatus Pamphilius martyr cuius uitam Eusebius, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 34, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 60va-61rb

Beatus plane qui tibi in senectute, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Exerptum epistolae. Ambrosius in quadam epistula ad Valentinianum imperatorem, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 133va

Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, Biblia Vulgata. Liber Psalmorum iuxta septuaginta emendatus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 226va- 247vb

Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, et in uia peccatorum non stetit, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. 1r-157r

Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 1r-190v Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 1r-84vb. 1r-

67r Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, Psalterium Biblicum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 7v-146r Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, Psalterium biblicum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) ff. 8r-231v Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, Psalterium cum Glossa. Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 29 (S.

Cruz 10) ff. 3ra-291ra Beatus uir qui non abiit in consilio impiorum, Psalterium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 1r-29v Beatus uir qui non habiit in consilio [Ps. 1, 1]. Beatus uir, id est Christus. Qui non abiit in consilio impiorum, id est non peccauit

uoluntate nec consensu et ideo in uia peccatorum non stetit, HENRICUS (MS.) FF. , Explanatio in omnes Psalmos, Porto, B.P.M., 792 (S. Cruz 50) ff. 1va-172rb

Beatus uir qui non habiit in consilio impiorum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 50 (S. Cruz 23) ff. 1v-140r Beatus uir qui non habiit in consilio impiorum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 1v-139r Beatus uir] qui non abiit in consilio impiorum, Liber psalmorum iuxta septuaginta [aceph.], Porto, B.P.M., 351 (S. Cruz 78) ff. 1-

154v, 171r Beatus. Cum omnia optata succedunt, Psalterium cum Glossa, Porto, B.P.M., 29 (S. Cruz 10) ff. 3rb-291rb Bene nobiscum agitur, fratres, satis competit huic tempori, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat.

Sermo 17, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 97va-99vb Benedic domine creaturam istam panis sicut, Pontificale. Benedictio panis noui, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121r Benedic domine hos fructos nouos uue uel fabe, Pontificale. Benedictio nouorum fructum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121r-

121v Benedicite omnia opera domini domino laudate, Cantica et Hymni, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 147v-154r Benedictus dominus et pater... [ Cor. 1, 3]. Benedictus qui propter nimiam caritatem suam qua dilexit, des. gloriosus adueniens

Ihesus..., BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 34ra-35ra Benedictus qui uenit in nomine... [Ps. 117, 26]. Benedictum nomen glorie eius quod sanctum est, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermo in festo sanctorum Stephani, Iohanni et Innocentium, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 35ra-36ra Beniamin adolescentulus in mentis excessu [Ps. 67, 28]. Audient adolescentuli sermonem, RICHARDUS DE SANCTO VICTORE, De

Patriarchis seu Beniamin minor. Incipit liber Richardi de patriarchis ex doctrina magistri Hugonis, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 1ra-32rb

Bonus Deus noster qui in consiliis sanctorum glorificatur, DIONISIUS LITENSIS, Epistula ad Theophilum, apud Hieronymus, Epist. 94, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 109vb

Breuis ad [est] questiuncula quam misisti et aperta, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 42, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 56vb-57ra

Breuius quidem uobis aliquando, dilectissimi, loqueremur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 8, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 77vb-81rb

Cadent a latere tuo mille... In spe uiuimus, fratres, nec deficimus in tribulatione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 7, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 73ra-77vb

Cantauimus domino et diximus: Tibi derelictus est pauper, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 14. Sermo XI die dominico de uersu psalter V: tibi derelictus et pauper pupillo t. e. a., Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 71ra-73rb

Carmina qui quondam studio florente peregi, BOETHIUS, Philosophiae consolatio, I-V(prosa III) ff. Porto, B.P.M., 78 (S. Cruz 64) ff. 1r-4v; 9r-52v

Carmina qui quondam studio florente peregi, BOETHIUS, Philosophiae consolatio, I-I (prosa IV) [excerpta et glossae], Porto,

Initia textuum

p. 254

B.P.M., 78 (S. Cruz 64) ff. 5r-8v Ceciditque Ochozias per cancellos cenaculi sui [ = L. Regum IV: I, 2], Biblia Vulgata. Liber Regum iv. Malechim Liber IIII, Porto,

B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 132vb-143rc Celebramus, dilectissimi, hodie Spiritus sancti sollemnitatem, tota cum jucunditate celebrandam, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermones in diem pentecostes. Sermo 1. Sermo sancti Bernardi in die sancto pentecosten, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 134rb-135vb

Celebrantes hodie gloriosum beati Andree triumphum in uerbis gratie, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in natali Sancti Andreae. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 212vb-215ra

Celebratio misse in commemorationem passionis Christi, REMIGIUS AUTISSIODORENSIS, Expositio missae. Prologus, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 55vb

Ceremonie dicebantur festa cereris a Cerere uel cerimonie, ANONYMUS, Rituale, Porto, B.P.M., 837 (S. Cruz 51) ff. 137v Christi Ihesu Gregorius seruus ac urbe Rome papa unus abilissimus composuit, RAMERIUS ANTINE, Tabula capitulorum Gregorii

Magni Moralium in Iob, Porto, B.P.M., 39 (S. Cruz 13) ff. IIva-vc Christi sanctorum passionem martyrum qui Agaunum glorioso sanguine, EUCHERIUS, EP. LUGDUNENSIS, Passio Mauritii et

sociorum eius. Prologus in passione sanctorum martirum Thebeorum Mauricii ex superii Candidi, Victoris Innocentii et Vitalis sociorumque eorum, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 233va

Christo confixus sum, cruci [Gal. 19] Verus dei cultor, Christique discipuli saluator omnium, BONAVENTURA DE BALNEOREGIO, Lignum vitae Prologus, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 109ra-vb

Christum Ihesum, dominum gloriae, fratres karissimi, rursum consona uoce laudemus, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad totius Aegypti episcopos, apud Hieronymus, Epist. 96. Epistula Theophili episcopi Alexandrie de blasphemiis Origenis, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 110rb-114vb

Chromatio et Heliodoro episcopis, Hieronimus presbiter in domino salutem. Mirari non desino exactionis nostrae [orig. uestrae] instantiam, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in libro Tobiae. Incipit Praefatio sancti Hieronimi in libro Tobiae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 334rb-c

Cibauit eos ex frucmenti, Missa corporis Christi, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 151r-152v Circa abiectionem nota qualiter in scriptura sumitur, qualiter diuiditur, MAURITIUS HIBERNICUS, Distinctiones per alphabetum ab A

usque Z, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 113ra-439va Circucisio [Circumcisio] domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) Circumcisio domini, Kalendarium , Porto, B.P.M., 50 (S. Cruz 23) Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. Ir-VIv Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 1v-7r Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff. 1*v-7*r Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) Circumcisio domini, Kalendarium, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) Clamuit ad me et ego exaudiam eum. Hoc plane est testamentum pacis, hoc pietatis fedus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 16, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 96rb-97va Cogitis me, o Paula et Heustochium, immo caritas Christi, PASCASIUS RADBERTUS, Epistula ad Paulam, “Cogitis me”, S.

Hieronymo olim adscripta. [ms.: In assumptione sancte Marie virginis. Sermo sancti Iheronimi presbiteri ad Paulam et eustochium], Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 19ra-33va

Cogor per singulos scripturae diuinae libros aduersariorum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in librum Iob, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 216vb-217rb

Commendant nobis sacre littere Christum dominum et ex patre, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 201vb-205ra

Conditor mundi omnipotens Deus, Vita sancti Audoeni [perperam Fridegodo adscripta]. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 88va-89ra

Confitebor tibi domine quam iratus es mihi conuersus, Cantica, Hymni et Letaniae Confitebor tibi domine quam iratus es, Cantica et Hymni (Ysaie, Ezechie, etc.), Orationes in festiuitates, Symbolum apostolorum,

Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 190v-218v Confitebor tibi domine qui iratus es, mihi conuersus, Cantica, Hymni, Letaniae, Porto, B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 67r-84vb Confitebor tibi domine quoniam iratus es michi, Cantica, hymni et letaniae, Porto, B.P.M., 351 (S. Cruz 78) ff. 154v-170v Confitebor tibi domine quoniam iratus es michi, Cantica, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 139r-147v Confitebor tibi domine quoniam iratus es michi, Cantica. Canticum Ysaie prophete, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. 157r-191r

Initia textuum

p. 255

Confitebor tibi domine quoniam iratus es, Cantica Canticum Esaye prophete, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 146r-174v Confitebor tibi domine quoniam iratus es, Cantica, Hymni, Letania et Orationes. Canticum Esaye prophetae, Porto, B.P.M., 50 (S.

Cruz 23) ff. 140r-166v Confitebor tibi quoniam iratus es, Cantica, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 80v-87v Confiteor tibi domine pater celi et terre... Sanctum euangelium cum legeretur audiuimus exultasse dominum, AUGUSTINUS

HIPPONENSIS, Sermones ad populum, 67, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 43rb-45ra Confiteor tibi domine... . Audiuimus in euangelio dominum exilaratum spiritu dixisse, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermones ad

populum, 69, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 45ra-45vb Confortatus est ergo Salomon, filius Dauid, Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur

Paralipomenon Liber II, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 279rb-292va Considero labores uestros, fratres, non sine magno miserationis effectu..., BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super

Psalmum Qui Habitat. Praefatio, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 65va-66ra Consiliis dei tunc sancta hominum maxime seruiunt cum resistunt, Oratio. Gregorio adscripta, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff.

9r Contra prophetam Danielem duodecim librum scripsit Porphyrius, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in Danielem (I-IV cap.

12) ff. Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 109ra-110ra conturbauerunt me dolores mortis et torrentes iniquitatis [Ps 17, 5], Psalterium chorale [aceph.], Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79)

ff. 1r-80v Conuenientibus uobis in unum ad audiendum] ...dilectissimi quod non omnes qui in processione domini fuerunt sua illi prostauerint

uestimenta. In illa, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS ABBATIS, Sermo de sancto Benedicto, aceph., Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 105ra-108vb

Conuertimini ad me in toto corde uestro... [Joel. 12, 12] Quid sibi uult, dilectissimi, quod precipit dominus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 60vb-62va

Coram me magistro Iohanne de Deo, IOHANNES DE DEO, Quaestio de electione archiepiscopi, mut., Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 13ra-13vb

Cornelius natione romanus ex patre Castino, sedit anos, ANONYMUS, Passio Cornelii papa, frag., Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 347v

Crebra fratrem expostulatio fuit cur promissum opus ultra differrem in quo pollicitus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Dialogi contra Pelagianos libri III. Epistola ad Tesifontem, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100vb-101rb

Credimus a monachis sacerdotibus ligandi soluendique, des. Excelentior tanto est potentior, ANONYMUS, De uita monachalis. Pars II, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 138va-139ra

Credimus in unum Deum patrem omnipotentem uisibilium, Professio fidei. Symbolum fidei. (ms.: Credulitas christiana uerissima) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 62r-62v

Credo in Deum patrem omnipotente, Synbolum , Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 219r-218v Credo in deum patrem omnipotentem, creatore, Symbolum fidei, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 87v Credo in unum deum Patrem omnipotentem ffactorem celi et terre..., Symbolum fidei, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 152r Cromatio et Heliodoro Episcopis, Iheronimus. Iungat epistola quos iungit sacerdotium, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in

Libros Salomonis, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 247vc-248ra Crux hec alma gerit sanctorum corpora fratrem, Versus in sepulcro Isidori. Versus in Sepulcro Domni Isidori, Porto, B.P.M., 21

(S. Cruz 17) ff. 91 vb Cum [Dum] constet religio christianitatis sanctorum. inc. Temporibus Commodi regis seua persecutio christianorum, Passio

Eusebii, Pontiani, Vincentii, Peregrini. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 102va Cum a sancto et venerabili beate uite Augustino episcopo Volusianus senator..., Miror utrum mundi dominus et rector intemerate

femine, VOLUSIANUS, Epistula ad Augustinum. Epistulae ad Augustinum Hipponensem et alios, Epist. 135, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 114vb-115rb

Cum adpropinquasset [Mt. 21, 1]. Puto res ipsa exigit ut queramus frequenter quidem dominus Ihesus uenit in Iherusalem, IOHANNES CHRYSOSTOMUS, Opus imperfectum in evangelium Matthaei, 37, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 100vb-103va

Cum adpropinquasset Ihesus Iherosolimis et uenisset Betphage [Mt. 21, 1]. Mediator Dei et hominum homo Christus Ihesus, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, II, 3, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 99ra-100vb

Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem [Lc. 19, 41]. Fleuit et enim prius redemptor subuersionem perfide ciuita, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 39, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 261va-262vb

Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem [Lc. 19, 41]In huius lectionis serie dominus Ihesus Christus utramque suam naturam commendat, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 122, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 258vb-261va

Cum adpropinquasset Ihesus Iherusalem idens ciuitatem fleuit [Lc. 19, 41]. Lectionem sancti euangelii, fratres karissimi, breui si possum uolo sermone percurrere, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 39, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 255vb-

Initia textuum

p. 256

258va Cum amici literas karissime fili suscipis eas pro amico, ISIDORUS HISPALENSIS, (Etymologiarum sive Originum libri XX). Isidori et

Braulionis epistulae praeuiae, Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 1ra-3ra Cum appropinquasset [Mt. 21, 1]. Non solum opera et uirtutes quas dominus fecit plena sunt misteriis, HAIMO HALBERSTADENSIS,

Homiliae de tempore, 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 1vb-4ra Cum apropinquaret Ihesus Ierosolimis [Mt. 21, 1]. Id est Betfage autem (ms.: auum) domus Buce siue domus Maxillarum

interpretauit, CHRISTIANUS DRUTHMARIUS, Expositio in Matthaeum Euangelista, c. xlvii, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 1ra-1vb

Cum apud Baionam urbem basclorum Karoli exercitus hospitatus, ANONYMUS, Miraculum de Elimosina, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 246v-247r

Cum apud nos infinita sint particularia et eorum uniuersalia finita sint, RAYMUNDUS LULLUS, Ars perquirendi particularia in universalibus. Prologus, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 149r-v

Cum apud Viennam in ecclesia ante altare die quadam raptus in extasi, TURPINUS, Ps., Historia Caroli Magni et Rotholandi, recensio Sandionysiana, cap. 32. De morte Karoli regis miraculum grande, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 247r-247v

Cum audisset Iohannes in uinculis [Mt. 11, 2]. In exordio huius lectionis inquirendum est quare Iohannes Baptista, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 3, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 9rb-11rb

Cum audisset Iohannes in uinculis opera Xpi [Mt. 11, 2]. Querendum nobis est fratres karissimi Iohannes propheta, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, I, 6, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 8ra-9rb

Cum autem dixit euangelista in quo praedio erat fons Jacob, addidit: Ihesus ergo fatigatus ex itinere, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 47, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 83rb-84rb

Cum cepissent monasteria construi ac monachorum congregari multitudines et illorum uirtutum, PS. JOHANNES DAMASCENUS (MS. JOHANNES DAMASCENUS) FF. , Liber de gestis Barlaam et Iosaphat seruorum Dei, de greco translatus a Iohanne Damasceno uiro sancto et erudito, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 1r-128v

Cum completi fuissent prophetici sermones et que uere a Christo dicta sunt, Passio Cypriani et Iustinae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 245vb-257va

Cum de altari illi celesti...[Apoc. 6, 9] sermo incidisset distulimus sicut meminisse arbitror, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 188rb-190va

Cum descendisset Ihesus de monte [Mt. 8, 1]. De monte domino descendente idest de celis in mundum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Mathaei, I, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 34ra-36ra

Cum descendisset Ihesus de monte [Mt. 8, 1]. Superius euangelista narrauit qualiter dominus sedens in monte, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 19, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 36rb-39rb

Cum dicat Deus per propheta dabo uos cunctis, GREGORIUS IX PAPA, Littera canonizationis beati Antonii Paduani O.F.M, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 141rb-141va

Cum diceret Dominus nemo nouit filium nisi pater, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Quaestiones Euangeliorum. Questiones in evangelium Secundum Matheum, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 69rb-71vb

Cum diu gens Longobardorum infidelitatis sue tenebris, Translatio corporis sancti Benedicti abbatis et sancte Scolastice sororis eius, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 139ra-144rb

Cum dixisset propheta, quia seraphin stabant, adjunxi, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 200vb-201vb

Cum ergo uenisset Paulus Romam conuenerunt ad eum, MARCELLUS, Ps., Passio beatorum Petri et Pauli, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 92ra-100vb

Cum factus esset Ihesus annorum duodecim [Lc. 2, 42]. Qui a natiuitate immo conceptione humana manifestis miraculorum, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio . Ex comentario Bede super Lucam, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 25va-26va

Cum factus esset Ihesus annorum duodecim [Lc. 2, 42]. Racionabiliter magistri eclesiastice institutionis et diuine scripture traditores, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 17, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 26va-28va

Cum fueris felix que , Proverbium, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 117v Cum hora ferme tercia hodierne diei, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 23, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 84rb-84vb Cum humana fragilitas non nunquam uoluptatis illecebris, ANONYMUS, Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum

ordinis Sancti Augustini. Prologus II , Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 23v-24r Cum igitur de prima eruditione sacri eloquii que in historica constat lectione, HUGO DE SANCTO VICTORE, De sacramentis

christianae fidei, Porto, B.P.M., 40 (S. Cruz 16) ff. 1ra-158rb Cum Ihesum audis ex Deo genitum, caue, BONAVENTURA DE BALNEOREGIO, Lignum vitae [mut. in fine], Porto, B.P.M., 825 (S.

Cruz 57) ff. 110ra-112vb Cum in heremo scity, ubi monachorum probatissimi patres, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes, 1-10, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz

43) ff. 3ra-141rb Cum in minimis etiam rebus ut philosofus ait Deus sit inuocandus, ANONYMUS, Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris

Initia textuum

p. 257

Monasterii Sancte Crucis Colimbriensis. Prologus, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) I, 1ra Cum in urbe de gens anteriori tempore commeassem nimium sum contristatus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula supposititia 52,

Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102ra Cum inter socios aliquando sermo de iudeorum, RADULPHUS FLAVIACENSIS, Expositio in Leuiticum. (alia manu recentior:

Expositio in Leviticum Venerabilis Patris Radulphi Flaviacensis, monachi ordinis sancti Benedicti) ff. Porto, B.P.M., 26 (S. Cruz 7) ff. 1r-220ra

Cum intraret Ihesus in domum [Lc. 14, 1]. Quoties legimus dominum ad nuptias uel ad conuiuium uenisse, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 129, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 283vb-285va

Cum martirum glorie passionibus acquisite recoluntur et beato certamine, Passio sancti Fabii, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 233rb-238rb

Cum multa turba esset cum Ihesu [Mr. 8, 1]. Dominus Ihesus Christus Deus ante secula et homo factus in fine seculorum, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 119, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 244va-246vb

Cum multa turba esset cum Ihesu nec haberet quod manducaret [Mr. 8, 1]. In hac lectione consideranda est in uno eodemque redemptore nostro, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 6 Bede, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 243va-244va

Cum nostris temporibus tempescentibus studiis, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum. Epistula praephatoria ad Iustum diaconum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 138ra-138va

Cum olim adhuc adolescentulus a terra natiuitatis mee flamma desiderii sacre religionis, VALERIUS BERGIDENSIS, Dicta ad beatum Donadeum, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 266v-267r

Cum olim sancte memorie beatissimus Fructuosus in exordio sue almicie conuersionis per huius, VALERIUS BERGIDENSIS, De coelesti revelatione, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 267r-267v

Cum omnes prophetas spirictu sancti revelatione, Psalterium cum Glossa Prologus, Porto, B.P.M., 29 (S. Cruz 10) ff. 1ra-2rb Cum perfectorum claustralium perfecta puritas gaudeat in concientie puritate, ANONYMUS, Gemma coronae claustralium et

speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Prologus I, Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 19v-23v Cum post aduentum dominice incarnationis fides christiane religionis, Passio Cornelii, papa et sociorum eius, Porto, B.P.M., 42

(S. Cruz 21) ff. 199va-201va Cum religiosissimus Augustus Theodosius Mediolanensium urbem fuisset ingressus, Martyrologium Hieronymianum. Praefatio

(Littera ficticia Chromatii et Heliodorii ad Hieronymum) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 1r-1v Cum sacerdos canit pater noster ostendit deum esse patrem omnium fidelium, ANONYMUS, Breuis explanatio orationis Dominicae,

Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 125rb-126va Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Prima lectionis huius euangelice questio animum pulsat, GREGORIUS PAPA,

Homiliae xl in Evangelia, ii, 26, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 154ra-157ra Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Quid mirum si clausis ianuis post resurrectionem suam, HRABANUS MAURUS,

Homiliae in euangelia et epistolas, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 160vb-162va Cum sero factum esse una sabbatorum [Io. 20, 19]. Quotiens legimus discipulos in domini passione timuisse, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 81, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 157ra-160vb Cum sub Antonino qui romani imperii apicem gubernabat, Passio Marcelli martiris, prope Cabillonem, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz

21) ff. 141va-142ra Cum turba irruerent ad illum [Lc. 5, 1]. De piscibus quos ad iussionem deum laxata retia (cfr. quos apostoli ad jussionem Domini

laxatis retibus) ff. HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 117, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 239ra-240vb Cum turba irruerent ad illum ut audirent uerbum Dei [Lc. 5, 1]. Factum est autem cum turbe irruerent ad Ihesum ut audierent et

ipse stabat secus stagnum Genesareth, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 5 Homelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 237vb-239r

Cum turba plurima conueniret [Lc. 8, 4]. Hanc parabolam dominus ideo per seipsum exponere dignatus est, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 35 Beda, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 56ra-57rb

Cum turba plurima conueniret [Lc. 8, 4]. Predicante domino Ihesu Christo euangelium regni celestis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 22, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 52va-56ra

Cum turba plurima conueniret et de ciuitatibus properarent ad Ihesum [Lc. 8, 4]. Lectio sancti euangelii quam modo audistis expositione non indiget, GREGORIUS PAPA, xl homiliarum in euangelia, I, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 51rb-52va

Cum uenerationem sancte pater ubique excelentem, HRABANUS MAURUS, Commentaria in libros IV Regum Prologus et Tabula capitulorum, Porto, B.P.M., 55 (S. Cruz 11) ff. 1ra-6rb

Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. Ex multis sancti euangelii locis inuenimus quia discipuli ante aduentum, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 16. Omelia Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 194rb-197va

Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. Ex multis sancti euangelii locis inuenimus, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 49, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 197va-198rb

Cum uenerit paraclitus [Io. 15, 26]. In multis locis euangelii legimus quod ea que minus apostoli, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 98, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 198rb-199va

Initia textuum

p. 258

Cupiens in domo dei offerre aliquid de muneribus dei, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum, Prologus, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 138va-139ra

Da nobis quas dominis sanctarum undecim milium uirginum, Oratio. Oratio undecim milium uirginum, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 347v

Danielem prophetam iusta septuaginta interpretes, Domini, HIERONYMUS STRIDONIUS, In Danihelem Prophetam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 146rb-147va

Danielem Prophetam iuxta septuaginta interpretes, Domini, HIERONYMUS STRIDONIUS, In Danihelem Prophetam, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 260va-261ra

De [Ab] arte demonstratiua trahit hec ars exordium. Et quoniam per ipsius artis modos et regulas inuestigatiuas necessarium est, RAYMUNDUS LULLUS, Liber propositionum secundum artem demonstratiuam. Prologus, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 111r-148r

De beato patriarcha Ioseph aliquando nobis diuina scriptura intimat, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 93. Item omelia de sancto patriarcha Ioseph, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 11va-12va

De caritate nobis Paulo ante apostolos loquebatur cum eius epistula legeretur, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 349. Sermo eiusdem XV de caritate uel dilectione, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 83rb-84vb

De celo uobis hodie dilectissimi, copiosa quedam est benedictio, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in transito sancti Malachiae, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 194ra-196va

De cognitionem duodecim tribuum, Biblia Vulgata. Liber Vaiedabber id est Numeri, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 47vc-63ra, lac. 48-55

De disciplina et arte. Disciplina a discendo nomen accepit unde et scientia dici potest, ISIDORUS HISPALENSIS, Etymologiarum sive Originum libri XX., Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 3rb-185rb

De eo quod nuperrime dictum est, sursum alios, alios deorsum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo de altitudine et bassitudine cordis, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 150vb-151vb

De Eugendo abbate legimus quod in uestitu duabus tunicis numquam esse usus, ANONYMUS, Vita Eugendi ab. Iurensis, Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 248v-249v

De incorrupta uirginitate matris domini hoc fides pie et pietas, HUGO DE SANCTO VICTORE, De beatae Mariae uirginitate, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 153rb-168va

De institutis ac regulis monasteriorum dicturi unde competentius, IOHANNES CASSIANUS, De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 143rb-235va

De paralitico per tegulas submisso. Factum est in una dierum et Ihesus sedebat docens [Lc. 5, 17]. Vbi dominus sedens docuerit quando scribis et phariseis consedentibus, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, ii, 5 Bede presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 301rb-302ra

De sacramentis ecclesiasticis ut tractarem eorumdemque misticam dulcedinem, ANONYMUS, Speculum de misteriis Ecclesiae. Incipit prologus in speculo ecclesie, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 33ra-55va

Debitum quod beatissimo pape Castori in eorum, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes. Prologus. Incipit Prologus, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 1rb-2va

Decorem domus domini et locum tabernacula claritatis eius diligimus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 15. Sermo eiusdem X habitus in regione terita in baselica Petri Cartagine, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 73rb-75vb

Decretum est beati Bonifacii qui quartus a beato Gregorio romanam rexit ecclesiam, ANONYMUS, De uita monachalis. Pars I, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 138va-139ra

Deprecamur domine clementia pietatis tue, Pontificale. Benedictio putei, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121v Desiderii mei desideratas accepi epistolas, qui quodam, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Pentateuchum, Porto, B.P.M., 32

(S. Cruz 1) ff. Iv-1va Desiderii mei desideratas, accepi epistulas, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Pentateuchum, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3)

ff. 1r-2va Deus eternorum bonorum fidelissime promissor, Pontificale. Benedictio sanctimonialium uirginum et uiduarum et uestimentorum

etc, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 97v-108r Deus meus sperabo in eum... Ego utique fratres, in hoc uerbo magna mei ipsius pietate compungor, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 67vb-69va Deus per Moysen populo Israeli preceperat sacerdotes tabernaculi sui, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Malachiam, Porto,

B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 204vb-205ra Deus qui non mortem emmendationem uitam semper, Pontificale. Ordo ad canonicum faciendum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59)

ff. 89v-93r Deus regnorum amonium et maxime romani protector, Pontificale. Missa in consecratione regis, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59)

ff. 120r-121r Deus sit in corde tuo et in ore tuo et dat

Initia textuum

p. 259

Deus uniuerse carnis qui Noe et filiis eius, Pontificale. Benedictio agni in pascha, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 122r-122v Dicebat Ihesus turbis iudeorum [Io. 8, 46]. Pensate mansuetudinem Dei, relaxare peccata, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in

Evangelia, I, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 94ra-94vb Dicebat Ihesus turbis iudeorum et principibus sacerdotum, quis ex uobis [Io. 8, 46]. Pensate fratres karissimi mansuetudinem Dei,

relaxare peccata, GREGORIUS PAPA (MS. AUGUSTINUS) FF. , Homiliae xl in Evangelia, i, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 92vb-94ra

Dicet domino: susceptor meus es tu Qui habitat... Dicet in gratiarum actione, confitens Domino et misericordie, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 67rb-67vb

Dicit apostolus tempora eterna nec ea futura, sed quo magis mirandum est preterita, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Titum, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 219rb-223ra

Didici quod et sanctitas tua non ueritate ut horum monachorum [ed.: nouerit Theodorum monachum], THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad Hieronimum, apud Hieronymus, Epist. 89, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 109vb-110ra

Digne fratres huius diei preclara festiuitas, ANONYMUS, Passio sancti Thomae Cantuariensis, Porto, B.P.M., 349 (S. Cruz 60) ff. 1r-6v

Dignum est fratres tota deuotione domini celebretis aduentum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 7vb-9ra

Diligit iustitiam qui iudicatis terram, sentite, Biblia Vulgata. Liber Sapientiae Salomonis, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 306ra-311va

Dioclecianus quondam Romane rei pubblice princeps cum ad imperium, EUCHERIUS, EP. LUGDUNENSIS, Passio Mauritii et sociorum eius, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 233va-239ra

Dirige domine Deus meus in conspectu tuo uiam meam, Officium. In agenda mortuorum, Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 60r-66r Dirige domine Deus meus, In agenda mortuorum. In Iº nocturno. Antiphona, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. 191v-196r Diuine lectiones omnes ita sibi conectuntur tanquam una sit lectio, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 170. Sermo septimus eiusdem

de iusticia que ex lege et ea que ex fide et quomodo diabolus princeps sit mundi extraduce pecati et de perfectione in perfecta et de trinitate futura, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 57va-60va

Diximus nuper his qui deargentauerint pennas suas, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 9ra-10ra

Dixit dominus domino meo sede a dextris meis. Donec, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Psalm. CIX-CXLVII, Porto, B.P.M., 351 (S. Cruz 78) ff. 126r-152v e 171r

Docet nos scriptura diuina non solum mores, Lectionarium et homiliarium divini officii pro festiuitatibus et in sanctorum commemoratione, Porto, B.P.M., 32A (S. Cruz 5) ff. 1ra-257rb [actuel 246rb]

Doctor egregius seraficus beatus extitit Iohanes Bonanuentura uocatus, ANONYMUS, Commemoratio S. Bonaventurae mut., Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 45ra

Domina mea dominatrix mea dominans mihi. Mater domini, ILDEFONSUS, EP. TOLETANUS, De uirginitate perpetua beatae Mariae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 33va-62ra

Domine Deus omnipootens qui sororem Moyse Mariam, Pontificale. Benedictio abbatisse, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 97r-97v

Domine dilexi decorem domus tue et locum habitationis, Antiphonae (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 830 (S. Cruz 67) ff. I-II Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum propter nos peccatores, Oratio. in marg.: Oratio S. Augustini, Porto, B.P.M., 50 (S.

Cruz 23) ff. IX*r-XI*v Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum, Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. VIIIr-XIVr Domine Ihesu Christe qui in hunc mundum] ...de Ade peccato nos redimeres: Scio et credo, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Oratio

[aceph.], Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 179r-183r Domine Ihesu Christe redemptor mundi defende me, Oratio. Oratio ad patrem et filium et spiritum sanctum, Porto, B.P.M., 1159

(S. Cruz 85) ff. 490v Domine Ihesu Christe Rex glorie libera, Responsum pro defunctis (mut.) ff. Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 151r Domine Ihesu Christe, adoramus te in cruce, . , Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. VIIr Domine Ihesu Christe, fili dei uiui qui ex uoluntate, Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. XIVv Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me, multi insurgunt aduersum, Missale, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) ff. 7r-106v Domini, fratres, et eo episcopi mei presentia quidem sua non uisitare, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 94. Sermo XX de

euangelio de seruo qui talentum acceperat et noluit erogare, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 87rb-87va Dominica 1 aduent. fol. 1, 2, 3, 4, Tabula Capitulorum, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. Ir Dominica die ad matinas et laudes psalmi, Tabula, Porto, B.P.M., 50 (S. Cruz 23) ff. I*r-II*va Dominica I de Aduentu Domini. Erunt signa in sole [Lc. 21, 25]. Dominus ac redemptor noster fratres charissimi paratos nos

Initia textuum

p. 260

inuenire desiderans, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, I 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 4ra-5rb Dominica iiii in Quadragesima. Abiit Ihesus trans mare Galilee [Io. 6, 1]. Primo dicendum iuxta historiam quia mare Galilee, BEDA

VENERABILIS, In Iohannis euangelium expositio. Bede, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 85rb-86vb Dominica prima adventus Domini. Ad te leuaui animam meam Deus meus in te confido, Missale, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62)

ff. 190r-289v Dominica prima de aduentu Domini, lectio secundum Lucam: In illo tempore dixit Ihesus discipulis suis: Erunt signa in sole et luna

et stellis, Capitula, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. Iv Dominica prima de aduentu. inc. Fratres, scitote quia hora est, Breviarium, Porto, B.P.M., 1151, 1r-290 Dominica prima in aduento, lectio secundum Lucam, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore

Lethberti abbatis institutus. Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in dominicis diebus, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 68v-73r

Dominica xviii post Penteconten Cum intraret Ihesus in domum cuiusdam principis phariseorum [Lc. 14, 1]. Idropis morbus ab aquoso humore uocabulum trahit, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 16, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 282vb-283vb

Domino et eterno primo qui caret principio et qui caret termino, PETRUS ALPHONSUS, Dialogus contra Iudeos. Proemium, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 1ra

Dominus ac redemptor noster paratos nos inuenire, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Euangelia, Porto, B.P.M., 791 (S. Cruz 44) ff. 2ra-145vb

Dominus eius iudex noster dominus, Themata sermonum. Incipiunt themata sermonum per totius anni circulum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 2r-3v

Dominus noster Ihesus Christus quantum animaduertere potuerimus, paginas sanctas, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 341. Sermo eiusdem nonus de eo quod Ihesus in scripturis tribus modis intelligatur, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 63ra-66va

Dominus qui locutus est ad prophetam: Ecce constituo, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad Simplicianum, apud Hieronymus, Epist. 90, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 107rb-107va

Domne Marcelline Germane sorori sue uita et moribus preferende, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS EP., Ps., Inventio et passio sanctorum Geruasii et Protasii [ms.: Incipit tractatus beati Ambrosii Mediolanensis episcopi ad Marcellinam sororem suam de inuentione corporum sanctorum Geruasii et Protasii], Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 59va-63va

Domno sancto et multum suscipiendo Donato Iheronimus. Scriptum est multa flagella peccatorum que nos, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 154, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100rb-va

Domus hec, fratres, eterni regis est oppidum, sed obsessum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 226ra-vb, 221ra

Ductus est Ihesus in deserto [Mt. 4, 1]. Dubitari a quibusdam solet a quo spiritus, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 16 Gregorii pape in baselica sancti Ihoannis que appellatur Constan-tiniana, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 63va-66rb

Ductus est Ihesus in deserto [Mt. 4, 1]. In huius lectionis serie utramque suam naturam diuinam scilicet et humanam, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 28, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 66va-71ra

Dum Ihesus iret Iherusalem [Lc. 17, 11]. Qui Iudee terre confinia nouit facile intelligit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 126, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 275rb-277rb

Dum Ihesus iret in Iherusalem transibat per mediam Samariam [Lc. 17, 11]. Leprosi non absurde intelligi possunt qui scientiam, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 274rb-275rb

Dum uenissent Romam Lucas a Galatia, Titus a Dalmatia, Passio sancti Pauli Apostoli, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 86rb-92ra

Duo ex discipulis Ihesu ibant [Lc. 24, 13]. In exordio huius lectionis solet mouere nonnullos ad querendum, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 72, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 130ra-133ra

Duo homines ascenderunt in templum [Lc. 18, 10]. In multis locis sacra scriptura quantum uirtus humilitatis hominibus prosit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 123, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 263rb-264vb

Duo homines ascenderunt in templum ut orarent [Lc. 18, 10]. Dixit enim et ad quosdam qui in se confidebant, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 10, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 262vb-263rb

Duo quedam rerum genera fratres in hac natiuitate, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 31va-33ra

Duo sunt que in hac uita ueluti laboriosa precipiuntur a domino, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 38. Incipit tertius eiusdem de continencia et sustinentia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 43va-46rb

Duplicem mihi gratia tue beatitudinis littere prestiterunt quod, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 88, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 104vb-105ra

Ea que per anni circulum ordine constituto in diuinis aguntur, RUPERTUS TUITENSIS, Liber de diuinis officis. Prologus, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 220r-221r

Ecce dies ueniunt dicit dominus et suscitabo Dauid, germem, iustum, Diurnale. Capitula in aduentu domini., Porto, B.P.M., 97 (S.

Initia textuum

p. 261

Cruz 52) , 66r-84v Ecce dies ueniunt dicit dominus et suscitabo, Breviarium. Capitula per totum annum et orationes, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62)

ff. 37r-55r; 58r-62v Ecce dies ueniunt dicit dominus et suscitabo, Breviarium. Incipit liber breuiarius de diuinis officiis, tam nocturnis quam diurnis

tocius anni, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) ff. 117r-348v Ecce dies ueniunt dixit dominus et suscitabit Dauid germen iustum et regnabit rex sapiens, Diurnale Divini Officii. Incipiunt

capitula per totius anni circulum dicenda ante aduentum domini capitulum in laudibus, Porto, B.P.M., 720 (S. Cruz 92) ff. 1r-98r

Ecce sacerdos magnus. Karissime testificor coram Deo et Christo, Epistolarium de sanctis, Porto, B.P.M., 46 (S. Cruz 39) ff. 105r-133v

Ecclesia igitur, in quam populos conuenit, REMIGIUS AUTISSIODORENSIS, Expositio missae, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 55vb-67vb

Edito olim a me parabolarum libello cum iam per dies plurimos, GALANDUS VEL GAUFRIDUS REGNIACENSIS, Libellus prouerbiorum Prefatiuncula sequentis operis donni Gaufridi abbatis Fontis Mensium, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 185vb-186rb

Ego illis ordinandus abbas monachorum, Pontificale. Ordo ad abbatem monachorum faciendum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 93r-97r

Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Audistis, fratres karissimi, ex lectione euangelica erudictionem uestram, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 162va-164ra

Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Dum dominus boni pastoris opus ostendere uoluit, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 23, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 164ra-164va

Ego sum pastor bonus [Io. 10, 11]. Superius textus euangelii narrat qualiter dominus inter bonos malosque pastores, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 83, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 164va-166vb

Egredimini filie Sion [Cant. 3, 11] Tres apparitiones domini legimus, una quidem die sed, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in Epiphania Domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 43vb-44vb

Egressus Ihesus perambulabat Iherico [Lc. 19, 1]. Recte festa ecclesie colunt, EUSEBIUS GALLICANUS (MS AUGUSTINUS) FF. , Homilia 47. Sermo beati Augustini de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 325rb-327ra [lac. f. 326]

Egressus Ihesus secessit [Mt. 15, 21] Supra refert euangelista euangelica lectio qualiter dominus conflictum cum phariseis et scribis habuit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 35, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 73rb-75va

Egressus Ihesus secessit [Mt. 15,21]. Cananea ista mulier que nobis modo lectione euangelica commendat, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermones ad populum, 77, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 75va-78ra

Egressus Ihesus secessit in partes Tiri et Sidonis. Et reliqua [Mt. 15, 21]. Scribis et phariseis calumniatoribus derelictis transgreditur in partes Tiri et Sidonis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Mathaei, ii, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 72va-73rb

Elegit Deus in Xpo. ante mundi constitutionem membra eius, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Ephesios, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 81rb-113va

Elementa sunt IIII.or rerum naturalium omne corpus ut autem de ipsis et oppositionibus eorum in corporibus phisicis et passionem, RAYMUNDUS LULLUS, Liber super figuram elementalem artis demonstratiuae, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 195r-205v

En tibi sicut pollicitus sum misi opus de origine quarundam rerum, ISIDORUS HISPALENSIS, Etymologiarum sive Originum libri XX, Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 3rb-185rb

Eo tempore sub Aureliano imperatore cum aduersus christianum nomen persecutionis dire procella, Passio sancti Symphoriani, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 80vb-83rb

Epistola greco uocabulo latine dicitur supermissa. Epigrama, ANONYMUS, Dictionarium, mut. Expositiones quarundam partium fortium, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 243v

Epistola tua hereditatis dominice te indicans possessorem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 82, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 105va-107ra

Epistolare officium est de re familiari, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 29, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 59ra-60va Era domini M.CCCC.LX. IIII die mensis marcii ego dominus Johannes episcopus in universali ecclesia et prior monasterii sancte

Crucis Colimbriensis constitui et constitutionem feci intus in capitulo dicti monasterii, Orationes omnibus diebus recitandi in monasterio Sanctae Crucis Colimbriensis, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 7v*-9r*

Era MCCVIIII, VIIIa Kalendas decembris Domnus Gonsaluus Venegas pretor Vlixbone, Annales, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 331ra

Era MCLXIII pridie nonas decembris domnus Gunsaluus de Sausa, Annales, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 331ra Erant itaque duo magi Zaroes et Arphaxat, apud Ethiopiam in ciuitate quadam, Passio Sancti Matthaei, apostolus et euangelista,

Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 225ra-233va

Initia textuum

p. 262

Erat homo ex phariseis [Io. 3, 1]. Sicut unius ignorantia aliquando multis obesse solet, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 108, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 182ra-184ra

Erat homo ex phariseis nicodemus [Io. 3, 1]. Princeps scilicet iudeorum uenit ad Ihesum nocte, BEDA VENERABILIS, Homilarum euangelii libri duo, ii, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 180va-182ra)

Erat Ihesus eiciens demonium [Lc. 11, 14]. Dicturus euangelista dominum demonium ab homine eiecisse, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 42, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 80ra-83rb

Erat Ihesus eiciens demonium et illud erat mutum [Lc. 11, 14]. Demoniacus iste apud Matheum non solum mutus, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 49 et 58, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 78ra-80ra

Erat ille dominus prophetarum, impletor prophetarum, sanctificator prophetarum, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Hebreos, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 223rb-223va

Erat Ioseph et Maria mater Ihesu mirantes [Lc. 2, 33]. Hic maria figuram sinagoge tenet, Ioseph autem figuram legis, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio, i, 2, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 21rb-22va

Erat Ioseph et Maria mater Ihesu mirantes [Lc. 2, 33]. Si superiora huius euangelii consideremus inueniemus non sine causa, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 22va-25va

Erat quidam languens Lazarus a Bethania [Io. 11, 1]. Inter omnia miracula que fecit dominus noster Ihesus Christus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Tractatus in Euangelium Iohannis, 49, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 91vb-92vb

Erat quidam regulus [Io. 4, 46]. Aliquotiens contingere solet ut nonnulli a qualitate mentis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 136, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 312ra-312vb

Erat quidam regulus [Io. 4, 46]. Regulus diminutiuum est nomen a rege, BEDA VENERABLIS, In Iohannis euangelium expositio, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 311va-312ra

Erat quidam regulus cuius filius [Io. 4, 46]. Lectio sancti euangelii quam modo, fratres karissimi, audistis, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 310va-311va

Erudimini omnes qui iudicatis terram. Terram iudicare est corpus domare, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 13. Sermo decimo secundus habitus ad mensam sancti Cypriani, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 68vb-71ra

Erunt signa in sole [Lc. 21, 25]. Preuidens uel condescendens atque consulens dominus, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore 2, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 5rb-8ra

Estote ergo misericor [Lc. 6, 36]. Inter ceteras uirtutes quibus dominus noster Ihesus Christus, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de sanctis, 10, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 235va-237vb

Estote ergo misericordes [Lc. 6, 36]. Homelia lectionis eiusdem Bede presbiteri Hoc loco nobis nichil aliud precipi, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii, iii (Homiliae subdititiae), 4, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 234va-235va

Et egressus Ihesus perambulabat iherico [Lc. 19, 1]. Que impossibilia sunt apud homines, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 66, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 327ra-328rb

Et factum est in tricesimo anno, in quarto, Biblia Vulgata. Ezechiel, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 101rb-145vb Et factum est in tricesimo anno, in quarto, Biblia Vulgata. Hiezechielis Prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 183vb-202ra Et factum est postquam percussit Alexander, Biblia Vulgata. Liber I Machabeorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 338vc-351va Et factum est uerbum Domini ad Ionam filium Amathgi dicens, Biblia Vulgata. Iona Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff.

207vc-208va Et factum est uerbum Domini ad Ionam filium Amathgi dicens, Biblia Vulgata. Iona Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff.

182ra-183va Et factum est ut post mortem Moysi serui domini, Biblia Vulgata. Liber Iosue Bennun id est Iesu Nave, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz

1) ff. 77va-86rb Et factum est ut post mortem, Biblia Vulgata. Iosue. Incipit liber Ihesus Naue quem hebreus Iosue Bennum appelant, Porto,

B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 185ra-207va Et inclinauit Salomon genua sua in, Biblia Vulgata. Oratio Salomonis, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 328rb-c Et preteriens inde Ihesus uidit hominem cecum a natiuitate, etc. [Io. 9, 1] Genus humanum significat iste cecus, AUGUSTINUS

HIPPONENSIS, Tractatus in Euangelium Iohannis, 44 §1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 91va-91vb Et rex Dauid senuerat hababatque [habebatque] etatis, Biblia Vulgata. Liber Malachim id est Regum tertius et quartus. Malachim

Liber III, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 120vc-132va Et si ego taceam, fratres karissimi, tempus nos ammonet quia domini Christi natalis in proximo est, MAXIMUS TAURINENSIS,

Collectio sermonum antiqua, Sermo 61a. Sermo de aduentu domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 91va-92rb Eterne Deus cuius gloriosam matrem, Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. 8r Etiam hodie fratres sollemnitatem agimus et preclaram, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo

5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 222vb-224vb, 227ra-vb Etiam hodie, fratres, aliquid audiamus de promissione patris, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui

Habitat. Sermo 9, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 81rb-83va

Initia textuum

p. 263

Euangelica lectio que modo personauit in auribus nostris fratres, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 85. Sermo eiusdem XX de capitulo Euangelii ubi ait Ihesus: si uis uenire ad uitam serua mandata, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 84vb-86va

Ex epistola beati Iohannis hodie est nobis lectio recitata, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in octavae Paschae. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 120vb-121vb

Ex parte dilectorum filiorum conventus ecclesie sancte Crucis Colimbricensis, INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. , Epistula ad Salmanticensis episcopum, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. IIr

Ex prouincia ergo africana ciuitate, Tagastensi de numero curialium, POSSIDIUS, Vita sancti Augustini. Incipit uita sancti Augustini episcopi, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 108va-130ra

Exaudi domine preces nostras at familiarem tuum, Pontificale. Benedictio ad ordinandum imperatorem secundum occidentales, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 110r-114v

Excita domine quos tuorum fidelium uoluntates ut diuini operis, Breuiarium. , Porto, B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 85r-490v Exeuntes duo ex discipulis Ihesu ibant [Lc. 24, 13]. In cotidiana uobis solempnitate laborantibus pauca loquenda sunt, GREGORIUS

PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, 23, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 129va-130ra Exiens Ihesus de finibus Tiri [Mr. 7, 31] Decapolis est ut ipso nomine probatur regio decem urbium, HRABANUS MAURUS,

Homiliae in euangelia et epistolas, 152, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 266rb-266vb Exiens Ihesus de finibus tiri [Mr. 7, 31]. Supra retulit euangelica lectio qualiter dominus fines Tiri et Sidonis, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 124, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 266vb-268vb Exiens Ihesus de finibus Tiri [Mr. 7, 31]. Surdus ille et mutus quem mirabiliter curatum, BEDA VENERABILIS, Homiliarum

euangelii libri duo, ii, 6, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 264vb-266rb Exodus grece exitus uel egressus latine dos enim uia, ANONYMUS, Expositio in Pentateucho, Glossa in Exodum, Porto, B.P.M., 28

(S. Cruz 6) ff. 131rb-278vb Exorcizo te creatura salis in nomine domini, Pontificale. Ordo de consecratione tabule, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 57v-63r Exorcizo te immunde spiritus per Deum patrem, Pontificale. Ordo ad reconciliandum apostatam a iudaismo, heresi uel gentilitate,

Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 108r-110r Expositiones sanctarum scripturarum in eo ordine et illo elloquio, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 86.

Item unde supra, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 7ra-8vb Exuat te Deus ueterem hominem cum actibus suis, Rituale professionis religiosae, unctionis et offitii sepulturae Canonicorum

Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Prologus , Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1v-2r Exultet iam angelica turba celorum, Antiphona, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 187v-189r Exurgens Maria abiit in montana [Lc. 1, 39]. Morale est omnibus ut qui fidem exigunt, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Expositio

euangelii secundum Lucam, ii Ambrosii, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 13rb-14va Facta sunt encenia [Io. 10, 22] Audiuimus ex lectione euangelica, fratres karissimi, quia facta sunt, BEDA VENERABILIS,

Homiliarum euangelii libri duo, ii, 24. Item omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 325ra-325rb

Facta sunt encenia in Iherosolimis et hiems erat. Et reliqua. [Io. 10, 20]. Audiuimus ex lectione euangelica fratres mei quia facta sunt encenia, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, II, 24. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 96ra-99r

Factum est autem in sequenti die [Lc 9, 37]. Loca rebus congruunt in monte dominus orat, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 9, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 285vb-286ra

Factum est autem postquam mortuus est Saul, Biblia Vulgata. Liber Regum secundus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 110vc-120vb

Fateor mi karissimi fili graui me et intolerabili afligo dolore, ANONYMUS, Epistula (Hyeronimo adcripta) [ms.: Epistola Iheronimi ad quemdam coniugatum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 103va-104rb

Fecunde uirginis amplectitur celum presentiam, terra, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in nativitate beatae Mariae virginis, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 170vb-175va

Festiua nobis est dies et inter precipuas sollemnitates hodierna, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 190va-194ra

Festiuitas hodierna fratres, tanto nobis debet esse deuotior, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 219va-220vb, 225ra

Fili mi, si te lactauerint peccatores [Prov. 1, 10]. Pecatores etenim lactant cum vel perpetranda, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii) ff. Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 71va-89vb

Fili, si cupis pacientiam habere, moneo teipsum primum, ut ad mandata diuina, DEFENSOR LOCOGIACENSIS (MS. BEDA VENERABILIS) FF. , Liber Scintillarum [acephal., incipu apud Cap. II, sent. 36], Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz 80) ff. 1r-98v

Filius meus Apodemius, qui interpretationem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 121, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 44vb-54rb Filius meus, frater tuus, Ausonius in ipso, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 118, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 68rb-70ra firmissime itaque tene et nullatenus dubites, FULGENTIUS RUSPENSIS EPISCOPUS, De fidei ad Petrum seu de regula fidei (aceph. et

Initia textuum

p. 264

mut.) ff. Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 160ra-165vb Flebat Iohannes quia non erat qui aperiret librum [Apoc. 5, 4], HENRICUS (MS.) FF. , Explanatio in omnes Psalmos, Prologus, Porto,

B.P.M., 792 (S. Cruz 50) ff. 1ra-1va Flecto genua mea ad patrem domini nostri Ihesu Christi, BONAVENTURA DE BALNEOREGIO, Breuiloquium de articulis fidei et de

intelligentia sacrae Scripturae. Prologus, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 52ra-57ra Fratres karissimi: Quamquam et noticiam scripturarum et earum assiduam lectionem, MACARIUS, ABBAS, Sermo ad Monachos,

Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 27va-30va Fratribus qui sunt per Egyptum, Iudeis, Biblia Vulgata. Liber II Machabeorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 352rb-361va Fronte sub ignota loquitur tibi pagina tot. Cum perfectorum, ANONYMUS, Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum

ordinis Sancti Augustini. Tabula capitulorum, Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 1r-19v Frui est amore inherere alicui rei propter seipsam. Quoniam uelud quatuor paradisi flumina libri sententiarum ortum irrigant

ecclesie copiose, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus I. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10ra

Fuit igitur beatus Antidius Crisopolitane urbis archiepiscopus nobile germine, ANONYMUS, Vita S. Anthidii ep. Vesuntionensis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 244r-245v

Fuit igitur beatus Antidius Crisopolitane urbis, Passio sancti Antidii archiepiscopi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 48va-57ra Fuit igitur secundum seculi fastum clarissimis exorta natalibus, ODO, ABB. CLUNIACENSIS, Sermo seu Vita sanctae Mariae

Magdalenae. Vita sancte Marie Magdalene, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 162ra-166ra Fuit in episcopatu Leodii in uilla que dicitur Nivella iuuencula quedam, IACOBUS VITRIACENSIS, Vita Sanctae Mariae

Oigniacensis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 6va-47va Fuit Rome uir magnus et nobilis Eufemianus nomine, Vita Alexii confessoris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 151rb-156va Fuit uir in Alexandria nomine Pafnuntius honorabilis omnibus, ANONYMUS, Vita Sanctae Euphrosinae, Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz

73) ff. 172v-181v Fuit uir unus de Ramatahin Sophin de monte Effraim et nomen eius Helcana. Dicamus primum de generatione prophete secundum

historiam ut postea, HRABANUS MAURUS, Commentaria in libros IV Regum. , Porto, B.P.M., 55 (S. Cruz 11) ff. 6va-188rb Fuit uir unus de Ramathaim sophim de monte Ephraim, Biblia Vulgata. Liber Samuhelis id est Regum primus., Porto, B.P.M., 32

(S. Cruz 1) ff. 98rb-110vb Fundata est domus domini supra uerticem, Pontificale. In dedicatione ecclesie, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 1r-9v Gaude uirgo mater Christi, Hymnum ad gaudia Virginis, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 62v Gloria in excelsis Deo et in terre, Hymnus, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 152v Gloriosa nobis sollemnitas illuxit, quam preclari martyres, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa sanctorum Petri et

Pauli. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 142vb-144ra Gloriosus uir Lambertus pontifex oppido Treiectensi oriundus, Vita Lamberti episcopus Traiectensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz

21) ff. 214ra-220va Glosarum diuersitas intelligentiam textus non nunquam obtenebrat, GAUFRIDUS DE TRANO, Summa super titulis decretalium.

Prologus, Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 15ra Gramatica. Quidquid agant artes ego septem predico partes, Carmen “Haec est Grammatica”, vel Versus septem de Septem artes

liberales, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. IIr Grandem sollicitudinem atque excubias super gregem suum pastor, ANASTASIUS I PAPA, Epistula ad Simplicianum Mediolanensem

Episcopum, apud Hieronymus, Epist. 95, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 107ra-107rb Grandes materias ingenia parua non sufferunt, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 60, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 63rb-67ra Grandis quidem est, dilectissimi, hodierna dominice natiuitatis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini.

Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 27va-29vb Gratias redemptori nostro, qui tam copiose preuenit nos in benedictionibus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in

purificatione Beatae Mariae Virginis. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 54vb-55va Habito communi cum fratribus nostris concilio interloquendo declaramus quod illi qui habent simplices causas animarum,

ANONYMUS, In decretales. (excerptum). [ms Gregorius IX], Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 13vb-14ra Hec dicit Dominus Propter Sion, Epistolarium, mut., Porto, B.P.M., 826 (S. Cruz 66) ff. 1v-192v Hec enim particula per quinque capitula se diffundit. ... Omnis inter uos pacem et karitatem unanimiter et sinceriter conseruat,

ANONYMUS, Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Ordinarium, Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 24r-99r

Hec est generatio querentium dominum...[Ps. 23, 6] E diuersis et diuersa querentibus hominum turbis animo, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in labore Messis. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 151vb-153vb

Hec precepta que subscripta sunt ideo regula, HUGO DE SANCTO VICTORE, Expositio super regulam beati Augustini episcopi. Incipit expositio regule beati Augustini episcopi, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 112r-137r

Hec sunt nomina filiorum Israel qui ingressi sunt in Egyptum, Biblia Vulgata. Liber Ellesmoth id est Exodus, Porto, B.P.M., 32 (S.

Initia textuum

p. 265

Cruz 1) ff. 21vc-36vc Hec sunt nomina filiorum Israel, Biblia Vulgata. Exodus, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 49rb-87va Hec sunt que ut obseruetis precepimus in monasterio constituti, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Informatio regulares seu Regula tertia,

Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 46r-52v Hec sunt uerba libri que scripsit Baruch filius neri, Biblia Vulgata. Liber Baruch (imperf.) ff. Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff.

181vb-183va Hec sunt uerba libri que scripsit Baruch filius neri, Biblia Vulgata. Liber Baruch (imperf.) ff. Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff.

96vb-100vb Hec sunt uerba que locutus est Moyses ad omnem, Biblia Vulgata. Liber Helleaddabarim id est Deuteronomium, Porto, B.P.M., 32

(S. Cruz 1) ff. 63ra-77ra Hec sunt uerba que loquutus est Moyses, Deuteronomium. Incipit Helleadabarim qui Deuteronomium dicitur, Porto, B.P.M., 31A

(S. Cruz 3) ff. 150vb-185va Hesterna die audivimus, fratres carissimi, quod cum arbore quercu Gedeon, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. ,

Sermo 117 Sermo sancti Ambros de Gedeon, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 20vb-22rb Hii sunt libri monasterii Sancti Vincentii. Liber capituli, Inventarium librorum Monasterii Sancti Vincentii, Porto, B.P.M., 707 (S.

Cruz 84) ff. 92r Historiam scribere disponentibus non unam nec eandem, FLAVIUS IOSEPHUS, Antiquitates Iudaicae, I-XI, interprete Rufino.)

Prologus, Porto, B.P.M., 41 (S. Cruz 18) ff. 1ra-3ra Hoc dicto dicant fratres matutinas per defunctis, Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Offitium

pro defunctis, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 31v-65r Hoc dixit ne forte de tanto bono que ex Deo habebant, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in

ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Thessalonicenses, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 168rb-173vb

Hoc est quod docet fia…, ORIBASIUS, Ps., Commentaria in Aphorismos Hippocratis [aceph. et mut.], Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) Dis. membra, 1r. 1v

Hoc est remedium eius qui uitiorum testamentum exestuat, ut quotiens, SMARAGDUS VIRDUNENSIS SANCTI MICHAELIS AD MOSAM ABBAS, Diadema monachorum, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 129v-197v

Hoc mare magnum in quo utique certum est non aliud quam presens seculum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo ad abbates uenientes ad cisterciensem capitulum. In exaltationem sancte crucis et per duos dies precedentes, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 175va-177ra

Hodie celorum dominus celorum alta celesti potentia penetrauit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 124vb-127ra

Hodie dilectissimi, celi distillauerunt a facie Dei Sinai, a facie, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in diem pentecostes. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 135vb-137va

Hodie fratres aduentus initium celebramus, cuius utique sicut et ceterarum solemnitatum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 1r-4ra

Hodie scietis quia ueniet dominus et saluabit. Sabbato officium. Karitas dei. Alleluia. Confirma hoc. Non uos relinquam, Graduale, Porto, B.P.M., 830 (S. Cruz 67) ff. 1r-111r

Hodie scietis quia ueniet dominus... [Ex. 16, 6]. Quique terrigene et fil hominum audite, vos qui, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 16rb-19va

Hodie sedenti in throno antiquo dierum concessurus pariter ablatus est, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 130vb-134rb

Hodie templi dominum in templum domini uirgo mater inducit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in purificatione Beatae Mariae Virginis. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 53vb-54vb

Hodie, dilectissimi, sacrum quadragesime tempus ingredimur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 59ra-60vb

Hodie, fratres karissimi, natale illorum infantium colimus quos ab erede crudelissimo rege interfectos esse euuangel textus eloquitur, CAESARIUS ARELATENSIS, Sermo 222, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 96rb-97va

Hodiernum quidem sermonem ordinis nostri consuetudo, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 4. In uigilia natalis domini. Sermo quartus, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 19va-22rb

Homo quidam erast diues [Lc. 16, 1]. Scriptura sacra diuinitus inspirata non solum bonorum actiones, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 110, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 216ra-219va

Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. In uerbis sacri eloquii, fratres karissimi, prius seruanda est ueritas historie, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 40, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 210ra-214ra

Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. In uillico hoc quem dominus eiciebat de uilicatu, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio. Liber v. Bede, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 252va-253rb

Initia textuum

p. 266

Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. Purpuram regis habitus esse colorem marinis concilis tinctam, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 214ra-216ra

Homo quidam erat diues [Lc. 16, 1]. Vsus scripture sacre est ut aliquando uero per similitudinem iuxta litteram, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 121, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 253rb-255vb

Homo quidam erat diues qui habebat uilicum [Lc. 16, 1]. Quis sit uillicus iniquitatis qui domini uoce, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 121, 6 Homelia beati Iheronimi presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 251rb-252va

Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Hoc distare, fratres karissimi, inter delicias cordis et delicias corporis solet, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 36, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 219va-222vb

Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Omnipotens Deus in exordio mundane creationis (cfr. in exordia mundanae formationis) ff. HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 112, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 222vb-225vb

Homo quidam fecit cenam magnam [Lc. 14, 16]. Quis iste est homo nisi ille, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 2. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 225vb-226vb

Homo uirtuosus regula , Proverbium, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 8v Hora est iam nos de sompno surgere... [Rom, 13]. Significatio sompni multipharie spargitur in scripturis legitur enim,

INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. , Sermones LXIV, Porto, B.P.M., 108 (S. Cruz 46) ff. 2ra-149v Hugoni monacho de iugo Dei domino suo amico et consobrino Pontius capellanus de Belioco salutem. Cum miraculi unius

karissime quod apud nos a Deo seruorum suorum fragilitate sua dignatione manifestatum audieras, PONTIUS DE BELIOCO, Miraculum de corpore domini, Porto, B.P.M., 54 (S. Cruz 15) ff. 219va-221vb

Hui... sub potenti manu dei…, Carmen, Porto, B.P.M., 32A (S. Cruz 5) ff. 257 va [actuel 246va] Humbertus famulus domini mortuus est deuotus famulus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in obitu domini Humberti, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 217ra-219va Hunc modicum operis nostri libellum de multorum dictis ortodoxorum opitulante, SMARAGDUS VIRDUNENSIS SANCTI MICHAELIS

AD MOSAM ABBAS, Diadema monachorum. Prologus, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 129r-v Iacob patriarcha fratrem habuit Esau qui ab ruborem corporis sui, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Abdiam, Porto, B.P.M.,

31 (S. Cruz 2) ff. 180rb-180vb Iam uero in canticis canticorum, GREGORIUS ILLIBERITANUS, In Canticum Canticorum libri quinque. Praephatio, Porto, B.P.M.,

800 (S. Cruz 47) ff. 103ra-103rb Ibat dominus Ihesus in ciuitate [Lc. 7, 11] Mediator dei et hominum Christus Ihesus homo pro nobis factus est, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 128, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 281rb-282vb Ibat dominus Ihesus in ciuitate que uocatur Naim [Lc. 7, 11]. Naim ciuitas est Galilee in secundo miliario Tabor montis, BEDA

VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 280va-281rb Ibo mihi ad montem Myrre et ad colles Libani [Cant. 4] Sponsus quidam hic loquitur, qui sponsam habet et spondet, HUGO DE

SANCTO VICTORE, Eulogium sponsi et sponsae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 168va-173ra Id enim quod de ipso capite, scilicet, redemptore, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Sapientiam,

Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 129ra-132va Igitur beatus Aper in suburbio Anguste trecorum uico, Vita sancti Apri, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 203ra-207va Igitur beatus Rudesindus Dumiensis ecclesie episcopus clarissimus, ORDONIUS, MONACUS CELLAE-NOVAE, Vita et miracula sancti

Rudesindi episcopi et confessoris, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 212r-218r Igitur post corporeum dominice natiuitatis aduentum, Passio sancti Petri Apostoli, [compilatio ex plurimis], Porto, B.P.M., 22 (S.

Cruz 20) ff. 78ra-86rb Igitur postquam gloriosus Hireneus episcopus et martir migrauit ad celum, Passio Andochii, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff.

246ra-249va Igitur reuerentissimus puer Antoninus Appamie oppido extitit oriundus nobilis, Acta et passio sancti Antonini, Porto, B.P.M., 42

(S. Cruz 21) ff. 136vb-141va Igitur Theobaldus bone indolis uir, gente francorum, Vita sancti Theobaldi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 123rb-128va Ignota uultu fidei mihi ardore notissima es, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 120, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 36vb-44va Iheremias propheta cui prologus hic scribitur sermone, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Iheremiam, Porto, B.P.M., 31 (S.

Cruz 2) ff. 42va-43ra Iheremias propheta ob causam periurii Sedechie regis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Aggeum, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz

2) ff. 195ra-195rb Iheremias propheta, cui prologus hic scribitur, sermone quidem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Hieremiam Prophetam,

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. f. 160rb Iheronimus noster in opido Stridonis quod a gotis euersum est, SEBASTIANUS CASINENSI, Ps., Vita Hieronymi presbiteri, perperam

Gennadio adscripta, cum Miraculo de leone, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 266v-269rb Iherosolimis inuentio corporis beati Stephani protomartiris et sanctorum Gamalielis, Nichodemi et Abibon, Inventio corporis beati

Stephani diac. Protomartyr, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 5rb-6va

Initia textuum

p. 267

Ihesu saluator seculi redemptis ope subuenit, Hymni. Hymnus dominici diei et sabbati, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 154r-166v

Ihesu, filius Naue, in heremo pugnabat et Moyses orabat nec ambo orabant, Sermo ex Hieronymi, Tractatus LIX in Psalmos, In Psalmum 9 et Augustini, Sermo 90. Sermo eiusdem undecimus, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 67va-68vb

Ihezechiel propheta cum Ioachim rege Iuda, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus Hiezechielis Prophetae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 100vb-101ra

Ihezechiel propheta cum Ioachim regem iudae, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus Hiezechielis Prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 183va-b

IIII Quid agit lex IIIII Qualiter est lex. IIIII Quare sit lex, Lex Visigothorum, frag.. (f. IIr-v) Tabula capitulorum, I-VII. De Instrumentis Legalibus Liber II, Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) ff. IIr-IIIv

Illo denique die quando omnia ista fiebant inter alios regulares canonicus, ANONYMUS, De beato Antonio, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 43vb-44ra

Illustre quidem cuius operis tunc habetur exemplum, Vita uel passio sancti Pelagii martiris. Vita uel passio sancti Pelagii martiris Christi, qui passus est Cordoba ciuitate sub Abdirrehaman preside, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 75ra-78ra

Immisit dominus soporem in Adam [Gen. 2, 21]. Immisit et in seipsum, factus nimirum secundus Adam, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in septuagesima. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 58ra-59ra

Imperatorie maiestatis est tres in palatio, PETRUS COMESTOR, Historia Scholastica. Praefatio, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra

In aduentu domini quem hodie celebramus, si personam, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 5va-7vb

In Anno primo Cyri regis Persarum, ut compleretu, Biblia Vulgata. Liber Ezrae I. Incipit liber Hesdre, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 292ra-296ra

In anno secundo Darii regis, in mense, Aggeus Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 195vb-197ra In anno secundo Darii regis, in mense, Biblia Vulgata. Aggeus Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 212rb-212vb In beato Iacob, fratres dilectissimi, et in sancto filio eius Ioseph, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 91.

Sermo sancti Augustini episcopi, de Iacob et Ioseph, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 10rb-11va In Campanie partibus est quoddam castellum quod ab agricolis septem fratres nuncupatur, ANONYMUS, Vita Odradae. (man. Post.)

Visio, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 33vb-36vb In circumcisione domini, fratres, habemus quod amemus et admiremur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in

circumcisione Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 38va-41ra In concilio apud Theodonis uillam ubi interfuerunt XXXII. Episcopi, ANONYMUS, Ex concilio apud Theodonis Villam habito

tempore Karoli Magni [ms.: De homicidiis et calumpnis episcoporum et reliquorum ordinum], Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 185rb-185vb

In deo laudabo uerbum in domino laudabo sermonem, Antiphonae (aceph. et mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 830 (S. Cruz 67) ff. 112r-113v

In Die Ascensionis Domini. Euntes in mundum uniuersum predicate euangelium [Mr. 16, 15]. Quod resurrectionem dominicam discipuli tarde crediderunt, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 29, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 188va-190vb

In die sancti Iohannis Baptiste in uigilia eiusdem silencium non obseruetur, De silentii obervantia in Monasterio Sanctae Crucis. Decretum secundum, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 94v

In die tres apud historiographos esse dicuntur, Passio sancti Bartholomei, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 83rb-88va In diebus Assueri, qui regnauit ab India usque, Biblia Vulgata. Liber Hester , Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 301rc-305vb In diebus Childeberti regis francorum filii Clodovei, Vita sancti Goaris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 130vb-131ra In diebus Claudii Cesaris cum uenisset, Passio sancti Apollinaris martiris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 167rb-173vb In diebus illis [inc.] Ad aquas Tibilitanas episcopo afferente preiecto reliquias martiris, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Miracula sancti

Stephani facta in Africa, apud De ciuitate Dei XXII, cap. 8, §§ 10-21, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 6va-9vb In diebus illis Apostolus domini nostri Ihesu Christi Iacobus frater beati Iohannis, Passio sancti Iacobi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz

20) ff. 187va-191ra In diebus illis apud Tyro ciuitatem erat puella dei timorata nomine Christina, Passio sanctae Cristinae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz

20) ff. 180rb-187rb In diebus illis ascendente Paulo Iconium post Anthiochie fugam, facti sunt ei comites, Passio sanctae Theclae, Porto, B.P.M., 42

(S. Cruz 21) ff. 239ra-245vb In diebus illis cum crudelissimus Dacianus, Passio Iusti et Pastoris martirum, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 13va-14vb In diebus illis cum primum ab Aureliano imperatore, Passio Mametis martiris, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 14vb-19ra In diebus illis cum regnaret Decius imperator congregauit ante se multitudinem ciuitatis, ANONYMUS, Vita sanctorum septem

dormientium. Incipit vita septem dormencium, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 31va-33vb In diebus illis factum est in secunda interrogatione tiranni Maximiani, Passio Sancti Hadriani et sociorum, martiris Nocomediae,

Initia textuum

p. 268

sub Maximino, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 184ra-195va In diebus illis postquam Constantinus imperator pacifica assumptione migrauit, Passio sanctorum Gallicani Ihoannis et Pauli.

Passio sanctorum Ihoannis et Pauli, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 73va-75ra In diebus illis sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus, sedente Lisia preside pro tribunali, Passio sancti Cosimi et Damiani,

Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 257va-260rb In diebus unius iudicis, Biblia Vulgata. Ruth, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 229va-232vb In diebus unius iudicis, quando iudices preerant, Liber Ruth, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 95vc-97ra In era CCC XL V(I)III egressi sunt goti de terra sua, Annales Portugalenses Veteres, siue Chronicon Alcobacens, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 330va In era DC, LXXX. anno imperii Constantino primo, ANONYMUS, Miraculum magnum sancti Hieronymi, II, Porto, B.P.M., 365 (S.

Cruz 69) ff. 251v-252r In Era MªCCªXLV in mense decembrio dedimus Petro Vicent canonico sancti Vicent Vlixbone, Inventarium librorum Monasterii

Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 117v In era MªCCCªXª famis magna fuit in toto regno Portugalie taliter quod alqueire tritici , Notitia, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff.

117rb In euangelio de uerbis domini secundum Lucam [Lc 10, 30]: Homo quidam descendebat ab Iherusalem in Iherico, et reliqua.

Gaudere nos apostolus precepit sed in domino non in seculo, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermones ad populum, 171, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 273ra-274rb

In hoc apostoli testimonio cauere debemus ne nos arbitremur, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Timotheum, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 204ra-219rb

In illo tempore ambulans Ihesus iuxta mare Galilee uidit duos fratres, Evangelia pro sanctorum solemnitatibus (ab sancto Andrea apostolo, usque ad natalem sancti Nicholai episcopi) ff. Porto, B.P.M., 863 (S. Cruz 72) ff. 1v.-85v

In illo tempore ascendit Ihesus Iherusolima. Lectio II, Lectio, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1r In illo tempore loquente Ihesu ad turbas, Lectio, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1r In illo tempore post discessum beati dissiniam, Vita sancti Euurtii, episcopus Aurelianensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff.

143ra-148vb In illo tempore regnante Decio imperatore cum uenisset in ciuitatem que nunc uocatur Constantinopolis, Vita sanctorum

dormientium septem: Maximianus, Malchus, Martianus, Dionisius, Iohannis, Serapionis et Constantinianus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 199vb-207rb

In illo tempore. Cum adpropinquaret Ihesus Iherosolimis et uenisset Bethfage, Evangeliarium per anni circulum, Porto, B.P.M., 350 (S. Cruz 76) ff. 1r-225r

In illo tempore. Cum appropinquasset Ihesu Iherosolimis et uenisset, Homiliarium (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 63r-78v

In lectione sancti euangel, fratres, hodie audiuimus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica I post octavam epiphaniae. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 47va-48vb

In lectionibus, que nobis recitate sunt, audiuimus quod mortuo Moyse, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 114 Sermo quod dei iudicio de terra repromissionis expulsi sunt Cananei, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 18va-19va

In Letania Maiore. Quis uestrum habebit amicum [Lc. 11, 5]. Rogatus a discipulis saluator non modo formam orationis, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 11 et Homiliarum eunagelii libri duo, ii, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 184ra-184vb

In Mense octauo in anno secundo Darii, factum est, Biblia Vulgata. Zaccharias Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 212vb-215va

In Mense octauo in anno secundo Darii, factum est, Biblia Vulgata. Zacharias Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 197va-204vb

In nomine Ihesu Christi. Incipit expositio sanctorum catholicorum patrum super pentateucum Moisi, Expositio in Pentateucho (Genesis et Exodus). Glossa Ordinaria copiosissima super omnes glossas huc usque editas. Elenchus authorum qui in primo hoc tomo citantur: Strabus, Augustinus, Hieronimus, Beda, Isidorus, Alcuinus, Gregorius, Gilibertus, Origenes, Rabanus. Primo ponitur quod affert glossa interlinialis deinde exponit secundum diversos sensus scilicet Historice, Mistice, Alegorice, Moraliter, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. 1ra-278vb

In nostri beati patris Augustini uigilia, Regestum, Porto, B.P.M., 32A (S. Cruz 5) ff. 257 va [actuel 246va] In operibus domino fratres, et minus capaces animos exterior, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica I post

octavam epiphaniae. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 48vb-51rb In paradisum deducant te angeli in tuum aduentum, Officium sepulturae canonicorum regularium. Antiphonae, Porto, B.P.M., 1160

(S. Cruz 90) ff. 1r-11v In Patre unitas, in filio equalitas, in spiritu sancto unitatis equalitatis que conexio, unitas et qualitasque substantia, ANONYMUS,

Opusculum de fide catholica, aeditum a Hieronymo. [Augustinus, De doctrina christiana lib i, cap 5]. Opusculum de fide

Initia textuum

p. 269

catholica a beato Iheronimo, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 144rb-147va In prima dominica adventus domini oratio. Excita, quesumus, domine, potentiam tuam et veni, Collectarium, Porto, B.P.M., 618,

2r-192r In primis ab aduentu domini usque ad natiuitatem eius legitur Ysayas, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti

Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 65v-68v

In primis igitur dominico die pulsatis signis et cantico graduum more solito, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 1r-65v

In principio creauit Deus celum et terram [Gen. 1, 1] Celum significat summa terra una, ANONYMUS, De misteriis rerum gestarum, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 68ra-120va

In principio creauit deus celum et terram, Biblia Vulgata. Liber Bresith id est Genesis, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 1vc-22ra In principio creauit Deus celum et terram, sed dum terra ad aspectum non ueniret, FLAVIUS IOSEPHUS, Antiquitates Iudaicae, I-XI,

interprete Rufino, Porto, B.P.M., 41 (S. Cruz 18) ff. 3rb-284rb In principio creauit Deus, Biblia Vulgata. Genesis. Incipit liber Bresith quem nos Genesim dicimus, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3)

ff. 2va-49ra In principio erat uerbum . Intuens quod modo audiuimus ex lectione apostolica quod animalis homo non percipit, AUGUSTINUS

HIPPONENSIS, In Iohannis Euangelium Tractatus, Tr. I-XLIV. Sermo I. Sermo primus ab eo quod scriptum est, Porto, B.P.M., 39 (S. Cruz 13) ff. 1ra-201ra

In principio erat uerbum et uerbum erat principium in quo et per quod pater creauit mundum, PETRUS COMESTOR, Historia Scholastica, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra-……

In principio erat uerbum et uerbum erat principium in quo et per quod pater creauit mundum, PETRUS COMESTOR, Historia Scholastica, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra-163vb

In principio erat uerbum et uerbum erat, Evangelium Iohannis I. 1-14, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 150v In p r i n c i p i o i n t e l l i g e n d u m e s t q u o d s a c r a d o c t r i n a q u a e principaliter agit, BONAVENTURA DE BALNEOREGIO,

Breuiloquium de articulis fidei et de intelligentia sacrae Scripturae, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 57ra-108vb In principio solutionis debet sic ordinare, RAYMUNDUS LULLUS (?) FF. , Excerptum, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 148r-148v In principium temporis vel ante cetera vel in filio, ANONYMUS, Expositio in Pentateucho, Glossa in Genesim Liber iste more

hebreorum a principio Genesis appellatur, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. 1ra-131rb In prologo uite sancti Fulgentii episcopi legitur quod duo ecclesie catholice doctoribus necessaria esse uidentur, ANONYMUS, Vita

Fulgentii ep. Ruspensis, Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 248r-248v In sanctorum uigils necesse est uigilare hominem, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in vigilia Sanctorum Petri et Pauli,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 142rb-vb In scripturis diuinis, dilectissimi fratres, una eademque persona prout tempus est, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF.

, Sermo 121. Omelia de Dauid et de patre suo Ysay et de Golia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 24va-26ra In septuagesimo septimo psalmo quem iuxta euangelistam Matheum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 78 (De Quadraginta

duabus mansionibus) ff. Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 131ra-137vb In subsequenti hoc libro qui nuncupatur synonima, ISIDORUS HISPALENSIS, Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri

II. Incipit prologus sancti Ysidori episcopi in libro qui uocatur Synonima, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 113rb In tempore illo facta est persecutio christianorum in ciuitate Nicomedia, Passio sancti Pantaleonis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20)

ff. 222ra-229ra In tempore namque regis Adefons filii regis Fernandi sicut a reuerendis, STEPHANUS, MONACUS CELLAE-NOVAE, Miracula sancti

Rudesindi episcopi et confessori (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 218r-219v In temporibus illis dum post corporeum saluatoris aduentum, Passio sancte Margaritae seu Marinae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz

20) ff. 156va-161va In temporibus illis sub Diocleciano et Maximiano consulibus tempore, quod, Passio Felicis martiris Gerundae, Porto, B.P.M., 42

(S. Cruz 21) ff. 2ra-5rb In ueteri uia nouam semitem querimus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 123, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 33ra-36vb In uigilia apostolorum. Introitus. Ego autem sicut oliua, Commune Sanctorum et Missae Votivae, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff.

253va-284rb In uigilia Natalis Domini secundum Matheum. In illo tempore: cum esset desponsata, Evangeliarium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz

62) ff. 290r-347r In uigilia natalis domini. Lectio Isaie prophete. Hec dicit dominus: Propter Syon non tacebo, Epistolarium de tempore, Porto,

B.P.M., 46 (S. Cruz 39) ff. 1r-104v In uniuerso orbe terrarum quantas uirtutes signa quoque et prodigia. , MARCELLUS, Ps., Passio beatorum Petri et Pauli. Prologus,

Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 92ra In Vigilia Ascensionis Domini. Subleuatis Ihesus occulis in celum dixit, pater uenit hora [Io. 17, 1]. Glorificatum a patre filium

Initia textuum

p. 270

secundum formam serui, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Tractatus in Euangelium Iohannis, 105, 1-107, 4. Homelia lectionis eiusdem beati Augustini episcopi, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 186vb-188va

In vigilia Natalis Domini ad Benedictus duplicatur, Memorialia siue Consuetudines monasterii sancti Ruphi, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 148r-156v

Incipientibus edificare querendus est locus fundamenti, ne superpositi, HUGO FLORIACENSIS, MONACUS, De claustro animae libri IV (libri I-II tantum) ff. Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 139rb-185vb

Inclina Domine aurem tuam ad preces nostras, quibus, Orationes, Porto, B.P.M., 858 (S. Cruz 77) ff. 1v-9v Inclitus ille arbiter cuius laude solemni sanctorum, Vita sancti Philiberti, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 73ra-80vb Infra octauas epiphanie siue dicamus missam de octauas, Liber Ordinis Monasterii Sanctae Crucis Colimbriensis, mut., Porto,

B.P.M., 366 (S. Cruz 71) ff. 1r-62v Innocentius episcopus seruus seruorum dei dilecto filio Arnaldo... Prophetica docet auctoritas quod beati sunt illi qui seminant

super aquas, INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. , Sermones LXIV. Prologus seu Epistula ad Arnaldum Cisterciensem, Porto, B.P.M., 108 (S. Cruz 46) ff. 1ra-2ra

Inspirante rerum omnium factore. inc. Ex prouincia ergo africana ciuitate, Tagastensi de numero curialium, POSSIDIUS, Vita sancti Augustini. Incipit prologus in uita sancti Augustini episcopi, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 107va-108ra

Intentio huius operis est ministros altaris ad intellectum sui offic, ANONYMUS, Mystica explicatio uestium sacerdotum cerimoniarum, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 120va-125rb

Inter cetera que ad succursum Iherosalimitane prouincie statuta, INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. , Bula Inter cetera. Innocentius episcopus seruus seruorum Dei uenerabilis fratribus Bracarensi archiepiscopo et suffraganeis, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 198r-v

Inter multos sepe dubitatum est a quo potissimum monachorum habemus habitari sunt, HIERONYMUS STRIDONIUS, Vita Sancti Pauli, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 263v-266r

Inter omnes materias quas ab adolescentia [adulescentia] usque ad hanc, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 130, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 13ra-18ra

Interim Ieronimus dum eximiorum heremitarum monachorumque, GENNADIO ADSCRIPTA, Vita Hieronymi (continuatio) ff. Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 271vb-274vb

Interrogabit unus ex scribis qui uidebat illos conquirentes [Mt. 22, 34]. Et interrogauit eum unus legis doctor. Conuenerunt ut multitudine uincerent, PS-CHRYSOSTOMUS (MS. IOHANNIS) FF. , Opus imperfectum in Matthaeum, 42, frag., Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 295ra-296va

Interrogati iudei sicut nunc in euuangelio cum recitaretur audiuimus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 91. Sermo eiusdem octauus de eo quod dominus interrogat iudeos cuius filium dicerent esse Christum, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 60vb-63ra

Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Opportune satis hoc mihi loco prophetica exclamatio, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 156rb-158va

Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Quid est, fratres, quod duabus sororibus altera tantum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 158va-160vb

Intrauit Ihesus in quodam castellum [Luc. 10, 38] Quod dominus ac saluator noster semel et in uno loco, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 162va-166rb

Introitus: Ad te leuaui animam meam, Liber Dominicalis. Incipit ordo missalis secundum consuetudinem canonicorum regularium diui Augustini et precipue iuxta consuetudinem ecclesie sancte crucis colimbriensis eiusdem ordinis Augustini, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff. 1ra-139ra

Iob quoque exemplar patientiae, quae non misteria suo serm, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula . 53, 8 seu Epist. ad Paulinum Presbiterum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 226rb-c

Iohannes episcopus... Quia igitur in cura, IOHANNES VIII PAPA, Epistula Regi Alfonso III et cunctis episcopis, Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. 143r

Iohannes idem apostolus et euangelista, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 13, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 27ra-27rb Iohannes... Litteras deuotionis uestre, IOHANNES VIII PAPA, Epistula Regi Alfonso II, Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. . 143r-

143v Iosephus, ut ait Iheronimus, fuit Matathie filius ex Ierosolimis sacerdos,, HIERONYMUS STRIDONIUS, De viris inlustribus, cap. XIII,

Porto, B.P.M., 41 (S. Cruz 18) ff. 284ra-b Isaac, inquit scriptura, crescebat, Abraham respiciente non ad ea, ANONYMUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo de desponsationem

Rebeccae (vel Augustinus, Sermones supposititios uel Origenes, In Genesim homiliae, secundum translationem Rufini, Hom. 10) Sermo de sancto augustino de conceptione sancte Rebece, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 5rb-7ra

Ista uita fugitiua est et tam infidelis ut nec, ANONYMUS, Vita sancti Sebastiani, Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 249v-250r

Iudeorum proprie sinagoga dici solet quamus et ecclesia dicta sit, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad Thessalonicenses, Porto, B.P.M., 27 (S.

Initia textuum

p. 271

Cruz 12) ff. 158rb-168rb Iure equidem arbitratus sum fratres karissimi ut, ANONYMUS, Epistula (Hyeronimo adcripta) [ms.: Item ad Seueros], Porto,

B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102ra-b IX. kalendas ianuari. Vigilia Natalis Domini. Apud Antiochiam Syrie natalis sanctarum uirginum, Martyrologium Hieronymianum,

Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 2r-62r Kalendas februarii. Natale sancti Felicis in Pincis, presbiteri et martiris, Missae in nataliciis sanctorum, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz

28) ff. 139ra-253va Kalendas Ianuarii. III.a. Ianuarii. Obiit Pelagius Iustinii et Fernandus(9r-31v) II Nonas Marcii usque Pridie Idus Septembris,

Obituarium Monasterii S. Georgii Colimbriensis, mut. (lac. XIX Kalendas Octobris usque II Kalendas Januarii.) ff. Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81) ff. 32r-39v, 9r-31v, 32r-39v

Kalende iste quas ianuarias uocant a quodam Iano quedam homine, CAESARIUS ARELATENSIS, Sermo 192. Sermo in circuncisione domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 97va-98vb

Karissime et dilectissimi sacerdotes quos semper dominus adobtauit, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad clericos generaliter], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 104rb-va

Karissimi fil, proposita diuinitate diem domine prope esse iam uobis annuntiamus, CAESARIUS ARELATENSIS, Sermo 187. Sermo ante natiuitate domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 92rb-93ra

Karissimi, Christus uenit medicina celestis nolite desperare languentes, Homiliae Toletanae, Addit. 1. Sermo de natiuitate domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 93ra-93vb

Karissimi, sollemnitas quam hodie celebramus, propter manifestationem domini epiphania grecum nomen accepit, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 373, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 98vb-99ra

Karitatis tue scripta percepi in quibus animum tuum dolore commotum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula supposititia 40, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 67ra-68rb

Kyrie Leyson, Christe Leyson , Synbolum apostolorum. Letania, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 219r-224v Kyrieleison christeleison, Christe audi nos, Letania, incomp. Letania dicenda in quadragesima, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff.

166v-168v Kyrieleison, Letaniae. Letania dicenda in Quadragesima, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. 196r-207r Kyrrie Leyson Christe Leyson, Kyrrie Leyson, mut.. Letenia dicenda in quadragesima, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 175r-

178v Labor iste, fratres, exil et paupertatis nostre nos admonet, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in labore Messis. Sermo 2,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 154va-155ra Laudabilissima Christi martirum certamina. , Passio beati Christophori. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 191ra Lectio diuina que de apostoli Pauli epistola recitata est, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 151. Sermo eiusdem XVI de apostolo ubi

dicit: non enim quod uolo facio bonum sed quod nolo malum hoc ago, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 80vb-83rb Lectio ista, fratres karissimi, que nobis modo recitata est, non tam, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 116.

Omelia de Raab meretrice et de duobus nuncs, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 17ra-18va Lectio Ysaie Prophete: Ecce dicit Dominus: Propter Sion non tacebo, Epistularium in sanctis, Porto, B.P.M., 861, 1r-62r Lectiones diuinorum eloquiorum cum recitarentur audiuimus. Ea nobis est, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 48. Sermo eiusdem

XV in basilica Silerin, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 75vb-77rb Lectiones sanctas plures cum recitarentur audiuimus et de his nos apportet, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 49. Sermo eiusdem

XVI in mensa sancti Cipriani dominico die, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 77rb-80rb Lectionis illius, fratres karissimi, in qua beatus Abraham, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 84. Sermo

sancti Augustini de Abraham et Ysaac filio eius, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 4rb- 5rb Lectis litteris prudentie tue quibus in me inueheris et laudatum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Liber tertius aduersus libros Rufini, 1-

39, mut., Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 169ra-177vb Legimus de Furseo confessore quia crescente etate, ANONYMUS, Vita Fursi ab. Latiniacensis, Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz

69) ff. 249v Libet plerisque relationis series prolixioris materie, ODO, ABB. CLUNIACENSIS, Sermo. De domini regula stipata luce corusca,

Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 166ra-167rb Librum Estter uariis translatoribus constat esse uitiatum, Biblia Vulgata. Esther. Praefatio, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 301ra-

rb Librum sapientie Salomonis scripsisse probatis testimoniis illis, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium

in Sapientiam. Praephatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 128va-129ra Licet mistice uelut tuba increpuerit sono, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Expositio psalmi CXVIII. Prologus Licet plurima de apostolicis signis sacra euangeliorum. Igitur post corporeum dominice natiuitatis aduentum, LINUS PAPA, Passio

sancti Petri Apostoli. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 78ra Licet sciam te karissime scolastici nitorem delectari sermonis, ANONYMUS, Epistula) [ms.: Epistola Iheronimi ad Felicem], Porto,

Initia textuum

p. 272

B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 103ra-va Locutusque est dominus, Biblia Vulgata. Numeri. Incipit liber Vagedaber qui Numerus dicitur, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff.

114ra-150vb Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis [Mt. 22, 1] Congregatio quippe iustorum regnum celorum dicitur, GREGORIUS

PAPA, XL homiliarum in euangelia, ii, 38, caps. 2, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 306rb-307va Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis [Mt. 22, 1]. Cum frequenter regnum celorum in euangelio nominabitur (cfr.

nominatur) ff. HAIMO HALBERSTADENS, Homiliae de tempore, 135, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 307va-310va Loquebatur Ihesus cum discipulis suis in parabolis dicens, simile factum est regnum celorum homini regi qui fecit nuptias [Mt. 22,

1]. Textum euangelice lectionis, fratres karissimi, uolo si possum sub breuitate transcurrere, GREGORIUS PAPA, xl homiliarum in euangelia, ii, 38, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 302ra-306rb

Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Inter cetera omnia miracula que dominum Ihesum per semedipsum ostendit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 139, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 318rb-319vb

Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Octauum signum est in quo princeps suscitari postulat, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, i, 9, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 317va-318rb

Loquente Ihesu ad turbas, ecce princeps [Mt. 9, 18]. Priori lectione qua de adiectione, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 8, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 319vb-321vb

Luchas Theophilo euangelista indicat ordine descripturum, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Tabula capitulorum, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 137v-139v

Lucianus quoque uir moribus continentia et eruditione, antiochenus, EUSEBIUS CAESARIENSIS, Historia ecclesiastica, interprete Rufino, IX, 6, pars 3. (ms.: Epistula Iheronimi de Luciano martire) ff. Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 99vb-100ra

Luciferianus quidam odiosa loquacitate contendens caninam facundiam exercuit, HIERONYMUS STRIDONIUS, Altercatio Luciferiani et Ortodoxi, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 137vb-144ra

Lugubri nuncio consternatus frater [super] sancti, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 75, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 80vb-81vb

Machabeorum libri duo prenotant proelia inter hebreorum, ANONYMUS, Prologus libri Machabeorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. f. 338rb

Magna est et plurimum laudabilis constantia uirtutis, Passio sanctarum uirginum Iustae et Rufinae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 150vb-151rb

Magna martirum et precelsa sunt testimonia quae adtenuat potius quam explicat sermo, SIXTUS I, PAPA, Passio sanctorum Vitalis et Agricolae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 9vb-11va

Magna mihi consolatio est, fratres mei, in uerbo illo domini, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in septuagesima. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 56ra-58ra

Magna opera domini [Ps. 110, 2] ait propheta. Magna quidem omnia opera eius fratres, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 29vb-31va

Magne pater Augustine preces, Hymni, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) ff. 232r-237v Magnis nos peruocas questionibus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 59, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 54rb-55rb Magnum est mi (quidem] amice quod postulas ut Originem faciam, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula praefatoria ad Homilias

Originis in Ezechielem ab Hieronymo latine reddita, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100va-b Magnum et admirabile ualdeque perspicuum ingensque, Passio sancti Cucufati, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 197va-199vb Magnum sumopere studium in perquirendis sanctorum martirum passionibus, Passio sancti Gorgonii et Dorotheus martiris, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 196rb-199va Manifestauit se Ihesus discipulis suis [Io. 21, 1]. Cum memoriam dominice resurrectionis semper animo retinere, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 76, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 139ra-141rb Manifestauit se Ihesus discipulis suis ad mare Tiberiadis [Io. 21, 1]. Lectio sancti euangelii que modo in uestris auribus, fratres

karissimi, est lecta, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 24, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 137va-139ra Marcius, Maius, Iulius et October VIº nonas incipiunt VIIIº idus habent, De computo dierum, mut., Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81)

ff. 182v-183v Maria interpretatur amarum mare, uel illuminatrix aut illuminata. [De sancta Maria Magdalena, cap. 96 (90)] Magdallena dicitur

quasi manens ea. Magdalena interpretatur uita uel, IACOBUS DE VARAGINE, Legenda aurea, cap. 96 (90)-181 (176, Porto, B.P.M., 80 (S. Cruz 49) ff. 1r-343r

Maria magadalene et maria iacobi [Mr. 16, 1]. Multis uobis lectionibus, fratres karissimi, per dictatum loqui consueui, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, 21, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 123ra-125va

Maria Magdalene et Maria Iacobi [Mr. 16, 1]. Commendat nobis hec sacratissima lectio sanctarum mulierum deuotionem, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 70, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 125va-129va

Maria stabat ad monumentum [Io. 20, 11]. In multis locis scripture uirtus perseuerantie laudabilis ostenditur, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 77, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 144va-146ra

Initia textuum

p. 273

Maria stabat ad monumentum [Io. 20, 11]. Pensandum est huius mulieris mentem quanta uis amoris accenderat, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 12, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 146ra-147rb

Maria stabat ad monumentum foris plorans [Io. 20, 11]. Maria Magdalene que fuerat peccatrix in ciuitate, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 25, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 141rb-144va

Martir Stephanus beatus et primus, karissimi, post apostolos ab apostolis diachonus ordinatus est, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 317. Sermo in die sancti Stephani, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 94vb-95vb

Mecum esto sabaoth mane, HIERONYMUS (FORTASSE AUCTORE ALCUINO) FF. Ps., Oratio matutinalis, pro custodia diei sequentis, recensio breuior. Oratio sancti Hieronimi diei sequentis, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) ff. 7r

Medici quos uocant cyrurgicos crudeles putantur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 40, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 55rb-55va

Meminit beatitudo tua, quod et eo tempore, quo tacebas nunquam ab oficiis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 63, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 110ra

Meminit sanctitas uestra euangelium secundum Iohannem ex ordine lectionum nos solere tractare, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, In Iohannis epistulam ad Parthos tractatus, Porto, B.P.M., 54 (S. Cruz 15) ff. 1va-63ra

Memoriam beati Michaelis archangeli toto orbe uenerandam ipsius et opera condita, Apparitio Michaelis archangeli in Monte Gargano. Reuelatio beati Michaelis archangeli, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 260rb-262va

Mentio facta est a beato Ysidoro episcopo Hyspalensis urbis, ANONYMUS, De uita monachalis. Prologus, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 138va

Merito fratres, apostolis sanctis attribuit mater ecclesia, quod in sapientie libris legitur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa sanctorum Petri et Pauli. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 145vb-147ra

Merito quidem, dilectissimi, conuersio doctoris gentium ad uniuersitate, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in conversione sancti Pauli, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 51rb-53vb

Mira uere est et uera mire doctoris, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Epist. II ad Accam, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 136v-137v

Miserior super turbam... [Marc. 8, 2] Euangelium, fratres, ob hoc scriptum est, ut legatur, nec, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica sexta post pentecostem. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 148rb-149rb

Miserunt iudei ab Ierosolimis [Io. 1, 19]. Potest mouere ad inuestigandum quare iudei, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 7, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 19ra-21rb

Miserunt iudei ab Iherosolimis sacerdotes et leuitas [Io. 1, 19]. Ex huius nobis lectionis uerbis, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, I, 7, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 17vb-19ra

Missus est angelus Gabriel [Lc. 1, 26]. Exordium nostre redemptionis, BEDA VENERABILIS, Homiliarum in euangelia libri duo, i, 3 Bede presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 11rb-13rb

Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]. Leta domini et saluatoris nostri premissa, fratres karissimi, BEDA VENERABILIS, Homilarum euangelii libri duo, ii, 13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 166vb-168rb

Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16]. Modicum et iam non uidebitis me, id est mortalem corruptibilem conprehensibilem, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 85, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 169ra-171rb

Modo cum diuina lectio legeretur audiuimus dominum beato Abrahae dicentur, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 81. Omelia sancti Augustini de beato Abraham, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 3ra-4ra

Multa etenim uolumus efficere nec ualemus quia scilicet in hac uita mortali, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Lupicinum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102vb-103ra

Multa nobis fratres de dei timore precepta sunt, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 347. Sermo eiusdem de timore dei, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 89vb-90va

Multe quedam sunt utilitates propter quas hec ars inuenta est, RAYMUNDUS LULLUS, Compendium artis demonstratiuae, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 1r-110v

Multifarie et multis modis olim Deus. . Vere ubi abundauit delictum superabundauit et gratia, IOHANNES CHRYSOSTOMUS, Homeliae in epistulas ad Hebraeos, Porto, B.P.M., 54 (S. Cruz 15) ff. 63ra-219va

Multorum nobis et magnorum, per legem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Librum Ihesu Filii Sirach. Liber Ecclesiasticus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 311va-vb

Nam ecclesiam edificetur ante quam ciuitatis, Pontificale. Ordo ad dedicationem ecclesie, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 10r-55r

Natalis sancti Laurentii archidiaconi et martiris sub Decio. Cui beatus Sixtus pergens ad coronam martirii, Passio sancti Laurentii martiris, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 11va-13va

Naum prophetam ante aduentum regis Assyriorum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Naum, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 187rb-187vb

Nec nostra est nec noua uobis, sed nota omnino sententia, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 10, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 83va-85va

Initia textuum

p. 274

Necessarium nobis uidetur fratres, juxta ceterarum sollemnitatum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in Epiphania Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 44vb-46vb

Nemmo reprehendat quod in epistolis aliquos aut, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 24, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 84vb-85rb

Nemo cum prophetas uersibus uiderit esse descriptos, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Isaiam Prophetam, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 143rc-vb

Nemo cum prophetas uersibus uiderit esse descriptos, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Isaiam Prophetam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 1ra-1va

Nemo potest duobus dominis [Mt. 6, 24]. Cum ad unius dei culturam dominus Ihesus Christus mentes hominum, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 127, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 278vb-280va

Nemo potest duobus dominis [Mt. 6, 24]. Qui sunt duo domini deinceps ostendit cum dixit, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De sermone Domini in monte, ii, § 47, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 278rb-278vb

Nemo potest duobus dominis seruire [Mt. 6, 24]. Quia non ualet simul transitoria et eterna diligere, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 277rb-278rb

Nescio qua temptatione diaboli factum sit, ut tuus labor, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 139 Iheronimus ad Erroncium, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 101rb

Non audacter, ut falso putas, sed amanter studioseque fecisti, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 13. Ad Thesifontem de libero arbitrio, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 117ra-120vb

Non bonus est ciuis qui prefert ciuibus hostes, Proverbium., Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 167r Non dubito, dilectissimi fratres, insitum esse in cordibus uestris timorem dei, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 348. Sermo

quartus eiusdem de timore dei, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 46rb-47rb Non enim hominis est quibus sane uerbis dici possit quam admirandus, ANONYMUS, Legenda quinque fratrum minorum martyrum

in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta. Prollogus in legenda sanctorum martirum quinque fratrum minorum, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 46ra

Non est arbor bona [Lc. 6, 43]. Quia propiciante diuinitate fratres karissimi sollemnia dedicationis, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 25, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 321vb-325ra

Non est idem ordo duodecim prophetarum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus duodecim prophetarum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 202ra-b

Non idem ordo est duodecim prophetarum apud hebreos, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in duodecim prophetas. , Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 165vb-166ra

Non timebo a timore... Solet in diuinis scripturis aduersitas designare per noctem, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 71rb-73ra

Non tunc tantumodo deus plantauit paradisum, ORIGENES, Homelia in primum librum regum. probabiliter a Rufino latine reddita, Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 100ra-108va

Non uobis arbitror excidisse de duobus seraphin, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 199va-200vb

Nonagesimum psalmum legens meo loco qui scribitur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 25, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 56ra

Nosti, domine cuncta laudabiliter pater, et ante nostras litteras, SYNODI HIEROSOLYMITANAE, Ad Superiorem Theophili synodicam epistulam responsum. Apud Hieronymus, Epist. 93, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 109rb-va

Notissima patris nostri Abrahe fides reddita nobis, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 2. Item eiusdem quintus de Habraham ubi temptatur a Deo, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 47rb-54rb

Notum sit omnibus quod Pelagius Goterri, Monitum ad lectorem, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. VIIv Notum tibi sit de hystoria Gotorum pro qua nobis per Dulcidium, Diuisio Wambae (ms.: Chronologia Regum Gothorum ab

Athanarico ad Wambam) ff. Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. 142r-142v Nudius tertius cum centesimum octauum decimum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 30, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 61va-

62rb Nunc de humoribus loquitur et dicit quod si fit ex putredine humorum febris, ORIBASIUS, Ps., Commentaria in Aphorismos

Hippocratis, frag., Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. I-II, guarda posterior Nupcie facte sunt [Io. 2, 1]. Nec uacat a misterio quod die tercio post illa, BEDA VENERABILIS, In Iohannis euangelium expositio,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 28va-30vb Nuper cum heretici augusto lucdunensi [Reticii Augustodunensis] episcopo qui condam [quondam], HIERONYMUS STRIDONIUS,

Epistula 37, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 63ra-b Nuper cum pariter essemus non per epistulam, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 26, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 55va-56ra Nuper tuae beatitudinis scripta suscepi emendantia, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 86, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 110ra-

b

Initia textuum

p. 275

Nuptie facte sunt [Io. 2, 1]. Miracula domini et saluatoris nostri quandocumque leguntur, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 30vb-34ra

O beata Maria, quis digne tibi ualeat, Officium beatae Mariae Virginis, Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 59v-60r O beate Theotonii omnium corde frater ore colende. O patrone mirabilis, Anthiphona in commemoratione Beati Theotonii, Porto,

B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 211v O Iuda et Iherusalem nolite timere [. Paral. 20, 17]. Veros alloquimur iudeos non littera sed spiritu, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 14ra-16rb O quam uenerandus es egregie christus (Martyr seu confessor) ff. , Antiphona, Porto, B.P.M., 345 (S. Cruz 82) ff. 114v O regnum Portugalie quid uergis ad occasus, Antyphona et Orationes Commemoratio sanctorum martirum quinque fratrum

minorum, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 44vb-45ra O uita que tot homines decepisti uel tot excecasti que dum fugis nichil est, ANONYMUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo de misera

vita huius seculi. Sermo sancti Augustini de misera uita huius seculi, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 30vb-31rb Obiit Cidi, canonicus sancte crucis, et Petrus Foyle, et Petrus Suerius, Obituarium Monasterii Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 707

(S. Cruz 84) ff. 1r-90v Obiit felicis memorie Leander episcopus, Datatio obituum Leandri, Isidorii, et Florentinae, Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff.

91vb Obsecramus tanquam aduenas et peregrinus... Felices, qui se presenti seculo nequam aduenas, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermones in quadragesima. Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 64va-65va Obsecras litteris et suppliciter deprecaris ut tibi, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 54, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 27rb-30rb Obsecro te gloriosissime Nichael princeps, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 224r-224v Olim rex gloriosus et propheta domini Dauid sanctus religiosa quadam cepit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in

dedicatione ecclesiae. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 225ra-226ra Omne quod natum est ex Deo [1. Jon. 5, 4]. Postquam unigenitus Dei non rapinam arbitratus est, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermones in octavae Paschae. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 118vb-120vb Omne quod natum est ex Deo uincit mundum et hec esset uictoria quae uincit mundum fides nostra [Ioan., 5, 4] Superius dixerat

quia mandata illius sunt grauia quam omnis qui nectare caritatis debriatur, HUGO MAGISTER, Homilia in I. Epistula Johannis, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. 224rb-233ra

Omnia, que de saluatore legimus, medicamina sunt, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in die Paschae. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) ff. 118va-b

Omnipotens Deus cuius uingenitus nostre carnis particeps, Missale. Missae a uigilia Natalis usque diem Paschae, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 124r-145v

Omnipotens et misericors Deus qui sanctorum tuorum es splendor, Anthiphona in commemoratione Beati Theotonii, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 211v

Omnipotens eterne Deus, fons et origo totius bonitatis qui femine sexus fragilitatem , Pontificale. Benedictio regine, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 118r-120r

Omnipotens sempiterne Deus cui nunquam sine spe, Missale pro defunctis, Porto, B.P.M., 94 (S. Cruz 56) ff. 7r-49r Omnipotens sempiterne Deus qui facis mirabilia magna solus pretende, Pontificale. Ordo ad abbatem canonicorum faciendum,

Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 85r-89v Omnipotens sempiterne Deus qui familiarem tuum .n. [nomen] regni fastigio, Pontificale. Ordo benedicendi regem, Porto, B.P.M.,

353 (S. Cruz 59) ff. 114v-118r Omnipotens sempiterne Deus qui sacerdotibus tuis, Pontificale. Ordo ad reconciliandam uiolatam ecclesiam, Porto, B.P.M., 353

(S. Cruz 59) ff. 55r-57v Omnipotens suo nos spiritu inspirauit et me ad rectam semitam direxit, PETRUS ALPHONSUS, Dialogus contra Iudeos. Prologus,

Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 1ra-1vb Omnis homo in tribulatione aliqua constitutus et in sua causa, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 6. Incipit sermo sancti Augustini

de lapsu mundi et de auaricia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 37ra-40rb Omnis itaque natura sicut difiniuit quidam aut spiritus aut corpus est. Spiritus incommutabilis [Augustinus, De natura boni 1],

ANONYMUS, (MS. HIERONYMUS) FF. , De natura angelorum [ms.: Iheronimus ad Seruandum abbatem de natura angelorum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 116va-b

Omnis sapiencia a domino Deo est cum illo fuit [Eccl. I 1]. Igitur in principio lectionis huius omnis species philosophie tam humane quam diuine, HUGO MAGISTER, Expositio in librum Ihesu filii Sirach, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. 1va-224rb

Omnis sapiencia a Domino Deus est, et cum illo, Biblia Vulgata. Liber Iesu Filii Sirach. Incipit Liber Ecclesiasticus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 312ra-328rb

Omnis scriptura diuina bipartita est secundum id quod Dominus significat, dicens, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De Genesi ad litteram libri duodecim (ms. De opere sex dierum) ff. Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 1r-69ra

Onus Niniue liber uisionis Naum Helcesei, Biblia Vulgata. Naum Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 209vc-210va

Initia textuum

p. 276

Onus Niniue liber uisionis Naum Helcesei, Biblia Vulgata. Naum Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 188ra-189va Onus quod uidit Abbacuc Propheta, Biblia Vulgata. Abacuc Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 210va-211rc Onus quod uidit Abbacuc Propheta, Biblia Vulgata. Abacuc, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 190vb-192va Onus uerbi domini ad Israel in manu Malachiae, Biblia Vulgata. Malachi Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 215va-216rc Onus uerbi domini ad Israel in manu Malachiae, Biblia Vulgata. Malachi Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 205rb-207ra Oportet, fratres karissimi, ut flagella dei quae metuere uentura, GREGORIUS PAPA, Oratio de mortalitate animae, seu Epistula XIII,

2. Omelia lectionis eiusdem habita ad populum de mortalitate anime, Porto, B.P.M., 791 (S. Cruz 44) ff. 145vb-146va Oratio. Omnipotens sempiterne Deus miserere famulo tuo, Missa pro amico vivente, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff. 285ra Ordo est parium dispariumque rerum sua cuique loca tribuens dispositio, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti

Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus. Prologus, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 95r Ordo est parium dispariumque rerum sua cuique loca, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore

Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis. Prologus, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 1r Ordo est parium dispariumque rerum sua cuique loca, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore

Letheberti abbatis institutus, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 8v-94r Orta tempestate sub Decio, Passio sanctorum Abdonis et Sennis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 230ra-233rb Osculetur me osculo oris sui, quia meliora, Biblia Vulgata. Liber Canticum canticorum. Incipit Liber Sirasirim, qui in latinam

linguam uertitur Canticum canticorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 258vc-250rb Ozias rex cum Dei relligionem sollicite emularetur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Amosem, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2)

ff. 175rb-175va Parabole Salomonis filii Dauid regis Israel, Biblia Vulgata. Liber Prouerbiorum. Incipit Liber Masloth quem Greci Parabolis

nominant, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 248-255vc Pascha ebreum nomen est non grecum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Ps., Sermo 168. Incipit de Cena Domini dicti Sancti Augustini

super Iohannem, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 115rb-122rb Pater noster qui es in celis sanctificetur nomen tuum , Oratio dominicalis, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 87v Pater noster qui es in celis, Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. 7v Pater noster qui es in cellum , Oratio Domenica, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 225r Pauci admodum dies sunt, quod sancti ex urbe, HIERONYMUS STRIDONIUS, Aduersus Iovinianum. Incipiunt capitulationes in libro

Eusebii Hieronimi contra Iovinianum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 1vb-59ra, lac. 6-9 Pauperes quidem uidemur et sumus, sed si spiritum, qui ex Deo, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in labore Messis.

Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 153vb-154ra Pax huic domui et omnibus habitantibus, Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Vnctio

infirmorum , Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 11r-31v Pax huic domui ostende nobis domine, Pontificale. Benedictio domus noue, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121v-122r Penitentes, penitentes, penitentes. Si estis penitentes et non estis irridentes, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 393. Sermo eiusdem

XX ad penitentes, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 89ra- 89vb Per totam octauam Corporis Christi non dicimus canticum graduum, In solemnitate Corporis Christi, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz

53) , 3v*-5r* Perfectam hanc celestemque quisquis legeris, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes. Praefatio, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff.

1ra-b Perfectus homo est qui seipsum cognoverit. Qui uero cognouerit se cognoscere potest qui fecit eum, THEODORUS, Sententiae ad

Hieronymus translatae, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 91ra-91va Peritorum dicunt esse medicorum ubi inminere, RUFINUS, Prologus in libros Historiarum Eusebii, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30)

ff. 1va-2ra Perpetue et Felicitatis, Kalendarium (aceph.: Mar-Dec.) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) Perrexit Ihesus in monte Oliueti. Et reliqua. [Io. 8, 1]. Mons quippe Oliueti sublimitatem dominice pietatis passionis, HAIMO

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 48, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 84rb-85rb Petistis a me, karissimi, ex arte gramatica uobis competentes regulas dari aut componi, PAPIAS, Grammatica, Porto, B.P.M., 30 (S.

Cruz 8) ff. 105va-155rb Petro e regione sancte Sauiniensis ecclesie episcopo, Passio sanctorum martirum decem milium. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S.

Cruz 20) ff. 63va-64ra Petrus. Non ualde in Italia aliquorum uitam uirtutibus fulgisse cognoui, GREGORIUS PAPA, Dialogorum libri IV, Porto, B.P.M., 348

(S. Cruz 73) ff. 2v-165v Philo uir disertissimus iudeorum, Origenis quoque testimonio comprobatur, edidisse librum h e b r a i c o r u m n o m i n u m ,

HIERONYMUS STRIDONIUS, Liber interpretationis hebraicorum nominum. Incipit prefatio sancti Iheronimi presbiteri in libro interpretationis hebraicorum nominum, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 155rb-177rb

Pilatus vero ita malorum cladibus cruciatus est ut propria, ANONYMUS, De morte Pilati, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252v

Initia textuum

p. 277

Plangis mortuum magis plange uiuum an non sunt uite uiscera misericordie, AUGUSTINO ADSCRIPTA, Oratio. , Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 9r

Plena erat, ait contemplator noster de eo, quem super... [Is. 6, 3] Adueniat domine regnum tuum, ut maiestate, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 198rb-199va

Plures anni sunt, quod super dormitione, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 77, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 81vb-84rb Pone domine galeam salutis, Oratio sacerdotis Sacerdos celebraturus: induens se sacris uestibus, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28)

ff. 7*v Populo dure ceruicis cultellus erat necessarius et lapideis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in octava epiphaniae Domini,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 46vb-47va Possumus hunc uersum, qui in manibus est, uidelicet in manibus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui

Habitat. Sermo 13, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 90vb-92rb Post duos dies clarissimi luminis ueteris ac noui testamenti uerum pro mundo pascha celebratur, HIERONYMUS STRIDONIUS,

Commentarii in euangelium Mattaei, lib. 4. Incipit Passio Domini nostri Ihesu Christi secundum Matheum [Mt. 26, 36] et Lucam [Lu. 22, 39], Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 103va-113rb

Post hunc filius eius Herodis sub quo passus est dominus, ANONYMUS, De morte secundi Herodis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252v

Post illam namque generalem baptismi gratiam et illud preciosissimum, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes, Conl. 20 viii. Quibus modis peccata dimittuntur, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 139ra-140ra

Post mortem Iosue consuluerunt filii Israhel, Biblia Vulgata. Liber Sophtim id est Iudicum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 86rc-95vb

Post mortem Iosue consuluerunt filii, Biblia Vulgata. Liber Iudicum, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 207va-229va Post priorem epistolam in quam de hebreis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 27, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 57ra-va Post prohemium in quo breuiter edocemur quare hec, GAUFRIDUS DE TRANO, Summa super titulis decretalium, Porto, B.P.M., 48

(S. Cruz 36) , 15ra-117va Post resurrectionem domini nostri Ihesu Christi et gloriose ascensionis eius, Passio sanctae Margaritae seu Marinae, Porto,

B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 144rb-150vb Postquam consumati sunt dies octo... [Luc. 2, 21]. Ab initio Deus modum acceptat et nichil unquam inmoderatum illius,

BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in circumcisione Domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 36ra-37ra Postquam consumati sunt dies octo... [Luc. 2, 21]. Audiuimus paucis expressum magnum pietatis sacramentum, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermones in circumcisione Domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 37ra-38va Postquam gens francorum Christi gratia insignita longe lateque, Apparitio Michaelis archangeli in Monte Tumba, Porto, B.P.M.,

42 (S. Cruz 21) ff. 262va-266vb Postquam igitur beatissimus Thomas requieuit a laboribus suis, BENEDICTUS, ABBATIS PETRIBURGENSIS, Liber miraculorum beati

Thome, Porto, B.P.M., 349 (S. Cruz 60) ff. 8v-169v Predicante domino nostro Ihesu Christo apud Iudeam in tribu Beniamin, AURELIANUS, Ps., Vita sancti Martialis, Porto, B.P.M., 22

(S. Cruz 20) ff. 100vb-122rb Preter quos omnipotente Deus ut gloriosissimos martires Beraldium, Octonium, Adiutum, Petrum, Ocursum, Missa in

commemoratione quinque martirum Morochium, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 150v Pretextati uiri illustrissimi filiam Anastasiam legimus ad laudem nominis, ANONYMUS, Passio sanctae Anastasiae uirginis, Porto,

B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 253r-258v Pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eius [Ps. 115, 15] Audiat peccator et irascatur, dentibus suis fremat, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermo in natalis Sancti Clementi, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 210ra-211va Prima ergo figura que triangulorum est ex diuersis coloribus, RAYMUNDUS LULLUS, Ars perquirendi particularia in universalibus,

Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 149v-194r Prima huius libri distinctio in decem partes diuiditur ut in decem figuras que prout descrite sunt in principio huius operis,

RAYMUNDUS LULLUS, Liber propositionum secundum artem demonstratiuam, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 111r-148r Prima regula de domino et eius corpore est in qua, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De septem regulis Tyconii (epitome) seu De

doctrina christiana III, xxxi (44)- xxxvii (55) ff. Porto, B.P.M., 837 (S. Cruz 51) ff. 137r-137v Primo die omnium quo mundus, Hymni, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 90r-97v Primum igitur tanquam uere fundamentum nostri operis, RUFINUS, Historia Monachorum, 1: Vita Sancti Iohannis. Incipit uita

sancti Johannis a beato Iheronimo edita, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 258v-263r Primum indumentum ministris ecclesie super humerale, Tractatum de Ecclesiasticis indumentis, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff.

67vb Primum scire uos cupio, soror et filia, me non, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 117, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 24vb-27ra Primus Herodes sub quo passi sunt infantes hunc finem habuit, AMALARIUS (?) FF. , Collectio De morte primi Herodis, Porto,

B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252r-v

Initia textuum

p. 278

Primus: felicitas est operatio quamdam sed uirtutem perfectissimam. Secundus: Virtus est habitus eleciuus in medietate existens, ANONYMUS, Liber ethicae, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 4r-8r

Prior domnus Stephanus in romana curia audiuit, Trintarius gregorianus, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 149v Priores sunt ceteri apostoli per Christum, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem

digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Galathas, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 46va-81rb Prope erat pascha Iudeorum et ascendit [Io. 2, 13] Quod autem propinquante pascha Ihesus ascendit Iherosolimam nobis profecto,

BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, lib. ii, 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 90rb-91va Proprium atque indigenam Arelatensis urbis beatissimum, Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo. Prologus, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 101rb-va Psalterium Romae dudum positus emendaueram, HIERONYMUS STRIDONIUS, Praefatio in librum Psalmorum, Porto, B.P.M., 32 (S.

Cruz 1) ff. 226rc-va Psalterium Rome dudum positus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prefatio in librum psalmorum, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff.

207va-208ra Purificatio Sanctae Marie, Kalendarium (lac. Januarii) ff. Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) Purificationem beate Marie uirginis hodie celebramus, que secundum legem Moysi, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in

purificatione Beatae Mariae Virginis. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 55va-56rb Pusillus eram inter fratres meos, et adolescentior, Psalmus 151 (Corpus pseudoepigraphorum latinorum Veteris Testamenti) ff.

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. f. 247vb Puto sermonem a nobis expedit tam noster iste conuentus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in festo Sancti Martini, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 205rb-210ra Q Littera, prius non erat. Vnde superuacua uocata est, PAPIAS, Elementarium doctrinae rudimentum seu Vocabularium latinum Q-

Z, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 1ra-105va Quadam die aduesperascente cum beatus Iheronimus una cum fratribus, SEBASTIANUS CASINENSIS, Ps., Miraculum de leone quod

contingit in monasterio beati Hieronymi, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 250v-251v Quadam die nimiis quorumdam secularium tumultibus depressus, GREGORIUS MAGNUS, Dialogorum libri IV. Praefatio, Porto,

B.P.M., 348 (S. Cruz 73) ff. 1r-2r Quadam namque aduesperascente die cum beatos Iheronimus, SEBASTIANUS CASINENSIS, Miraculum de leone, Porto, B.P.M., 42

(S. Cruz 21) ff. 269rb-271vb Quam diues es in misericordia, quam magnificus in justitia, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo I in adnuntiatione dominica,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 99vb-102va Quam libenter uobis communicem, si quid mihi superna dignatione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in diem

pentecostes. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 137va-139va Quam pulcher ordo, quam plenus doctrine et gratie, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Expositio psalmi CXVIII, Porto, B.P.M., 837 (S.

Cruz 51) ff. 1v-136v Quamquam beatisssimorum uita uirorum que attestante, Vita sancti Sequani, abbas Segestrensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff.

220va Quamquam per quatuor mundi climata fidelium conexione propagata. , ODO, ABB. CLUNIACENSIS. , Sermo seu Vita sanctae Mariae

Magdalenae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 162ra Quamuis inenarrabilia fuit, fratres karissimi, dominice incarnationis misteria et natiuitatis eius sacramenta, HIERONYMUS

STRIDONIUS, Sermo de nativitate domini. Sermo beati Hieronimi de natiuitate domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 93vb-94vb

Quamuis, fratres carissimi, omni tempore verbum dei cum grandi desiderio, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 98. De spirituali colluetatione Israelitarum et Egyptiorum, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 14ra-14vb

Quando ingrediuntur domum fratres sit sacerdos indutus alba et stola et precedant ministri cum cruce et aqua benedicta et oleo sacrato. Ingressi autem primum dicat sacerdos: Pax huic domui et omnibus habitantibus, Breviarium. Ordo ad visitandum infirmum fratrem, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 55r-58r

Quantum gaudii super ordinatione pontificatus tui, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 153, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100ra-100rb

Quantus sit noster erga te uir magnifice dilectionis, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Basilium], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102vb

Quarto kalendas ianuarii sancti Stephani episcopi et, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in festiuitatibus sanctorum, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 73r-106v

Quatuor prophete in duodecim prophetarum uolumine sunt, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Abacuc, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 189va-190vb

Que acceperis reddenda sunt cum fenore, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 28, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 62rb-63ra

Initia textuum

p. 279

Que de libro Salomonis qui Ecclesiastes dicitur, nuper uobis coram disserui, HUGO DE SANCTO VICTORE, In Salomonis Ecclesiasten Homiliae XIX, Porto, B.P.M., 35 (S. Cruz 35) ff. 58v-159v

Que prius tangere nolebat anima mea nunc autem pre angustia cibi mei sunt [Iob. 6, 7] iccirco non parcam ori meo, loquar in tribulatione, ANONYMUS, Breviculum super Testamentum Vetus, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 210ra-211va

Quedam, que diuersis temporibus in Veteris Testamenti libris, ISIDORUS HISPALENSIS, De fide catholica contra Iudaeos, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 113vb-138va

Quem terra pontus ethera colunt adorant predicant trinam regentem machinam claustrum Marie baiulat, Oratio sancte Marie, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 7r

Quemadmodum sanctus Petrus missus sit in carcere, CHROMATIUS AQUILEIENSIS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 29. (ms: Sermo beati Augustini episcopi in uinculis beati Petri apostoli) ff. Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 157ra-157va

Questionem propositam iudeis debent soluere christiani. Dominus enim Ihesus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 92. Sermo eiusdem XXI de capitulo euangel ubi iudei interrogantur cuius filius sit Christus, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 86va-87rb

Questionum opus hic non ita scriptum est, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam. Praefatio, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 71vb

Qui deum timitis non dubito quod uerbum eius cum timore audiatis, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 107. Sermo eiusdem XXI de auaricia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 87va-89ra

Qui habitat in adjutorio altissimi [Ps. 40, 1] Quis sit diuini inhabitator adiutor, per non, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 66ra-67rb

Qui salutem humani generis in ligno crucis, Sacramentarium Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. 8v-130v Qui textum considerat et sensum sacre locutionis ignorat, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in

Ecclesiasticum. Praefatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 132vb-133rb Quia ad amorem dei et proximi plerumque corda audientium plus, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 39, cap.

10: De martirio.... , Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252v-253r Quia christiani te dicunt litteris eruditum et facultate dicendi expeditum, GILBERTUS CRISPINUS, Disputatio judaei cum christiano,

Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 74ra-88va Quia ieiun quadragesimalis tempus aduenit, quod tota deuotione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima.

Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 63va-64va Quia sanctorum omnium festiuam, hodie, dilectissimi, omni dignissimam deuotione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in

festivitate omnium sanctorum. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 184vb-186vb Quia sermo qui uobis recitatus est, fratres karissimi, pro necessitate exposicionis, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF.

, Sermo 113(?). Sermo de sancti Augustini decem plagis, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 14vb-17ra Quia te, uenerande preceptor, saepius audiui de numeris disputantem, HRABANUS MAURUS, De Computo, Porto, B.P.M., 30 (S.

Cruz 8) ff. 178va-180rb Quicumque in pubblica predicatione uel in, Excerpta Constitutionum Ordinis Fratrum Praedicatorum, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz

54) , 111v Quicumque uult saluus esse ante omnia opus est, Symbolum sancti Athanasii, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 88r-89r Quid patrie Gallecie post Karoli necem accidit nobis est memorie, TURPINUS, Ps., Historia Caroli Magni et Rotholandi, recensio

Sandionysiana, appendix 3. De duobus magnis miraculis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 247v-248v Quidam de animarum natura curiosius disputantes dixerunt eas ex parentum traducere originem trahere, ANONYMUS (MS.

HIERONYMUS) FF. , De natura anime [ms.: Iheronimus de natura anime], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 128ra-131ra Quidam de predestinationem et diuina gratia disputantes asserere uisi sunt quod nec pie uiuentibus persit bonorum operum labor,

Pseudo-Hieronymus, Liber de praedestinatione et diuina gratia Incipit liber beati Iheronimi presbiteri de predestinationem diuine gratie, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 120vb-128ra

Quidam legisperitus surrexit [Lc. 10, 25]. In exordio huius lectionis queritur quare dominus oculos se uidentium, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 125, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 269vb-272ra

Quidam legisperitus surrexit [Lc. 10, 25]. Non oculi scribarum et phariseorum qui corpus domini tantum uidere, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 159, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 272ra-273ra

Quidam legisperitus surrexit temptans Ihesum [Lc. 10, 25]. Et ecce quidam legisperitus surrexit temptans, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 10 Homelia Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 268vb-269vb

Quidam Petrus Rosarius nomine miles habens concubinam nomine, Miracula, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 44r-44v Quinque sunt partes prolationis scilicet maxima longa breuis, IOHANNES DE MURIS, Tractatus super musicam mensuratam, Porto,

B.P.M., 714 (S. Cruz 88) ff. 26r-50v Quinto persecutionis anno Diocletiani imperatoris Prisco proconsule in Europa, Passio sanctae Euphemiae, Porto, B.P.M., 42 (S.

Cruz 21) ff. 207va-214ra Quis dabit capiti meo aquam et fontem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 39, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 70ra-72vb Quis uestrum habebit amicum [Lc. 11, 5]. Sciens dominus Ihesus Christus post amissionem liberi arbitrii, HAIMO

Initia textuum

p. 280

HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 92, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 184vb-186vb Quis uestrum habebit amicum [Luc. 11, 5] Quid est, quod amicum unum perhibet aduenisse, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermo in rogationibus, de tribo panibus, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 121vb-122rb Quisquis diligit Christum mundum non diligat istum sed quasi fetorem spernens illius amorem, Proverbium , Porto, B.P.M., 469

(S. Cruz 30) ff. 141ra Quociens vobis, fratres Karissimi, lectiones de veteri testamento recitantur, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. ,

Sermo 89. Sermo sancti Augustini episcopi, de Iacob et Ioseph, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 8vb-10rb Quod ad te huc usque non scripsi, causa fuit, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 49 seu Liber apologeticum ad Pamachium, frag.,

Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 59ra-69rb Quod est omnium principium nisi Dominus noster et salvator omnium, ORIGENES, Homeliae in Genesim I-XVI, interprete Rufino

[ms.: Hieronymo], Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 1r-54ra Quod iste profanas et aniles fabulas et genealogias, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in

ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad Timotheum, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 173vb-204ra

Quod uenerabilis uir ad perpetuam rei memoriam, De silentii obervantia in Monasterio Sanctae Crucis Decretum primum, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 94v

Quod Zacharias orans pro populo audiuit ab angelo, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 71vb-80vb

Quodam tempore ipso uidelicet quo monasterium petii anus quedam, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in evangelia, II, Hom. 40, cap. 11, Vita Romulae virginis Romanae, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 268r-268v

Quomodo sedet sola ciuitas plena populo, HUGO DE SANCTO VICTORE, Annotationes in Threnos, Porto, B.P.M., 35 (S. Cruz 35) ff. 1r-58r

Quoniam Deo cura est de hominibus et tam corporum quam et animarum, Passio Sancti Matthaei, apostolus et euangelista, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 225ra

Quoniam domino gubernante iam estis in regia constituti et prope est dies, AUGUSTINUS, Ps., Sermo decimus de oratione dominica. Sermo decimus de oratione dominica, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 66va-67va

Quoniam ex precepto regule iubemur habere cor unum, RAYMUNDUS DE PENNAFORTI, Constitutiones Ordinis Fratrum Praedicatorum, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 81r-111v

Quoniam in beatorum martirum nataliciis, Passio sancti Antidii archiepiscopi. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 48va Quoniam in monasters et maxime in cenobs solent ista esse uicia et non erubescimus nec dolemus, HIERONYMUS STRIDONIUS,

Tractatus LIX in psalmos, In psalmum 119 excerptum, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 31rb-31va Quoniam inter crimina ecclesiastica symoniaca heresis optinet primum locum, RAYMUNDUS DE PENNAFORTI, Summa de

poenitentia et de matrimonio [mut. in fine, usque cap. De sepulturis], Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 1ra-12va Quoniam omnis scientia est de uniuersalibus ut per uniuersalia sciamus de particularibus reddere rationem, RAYMUNDUS LULLUS,

Compendium artis demonstratiuae. Prologus , Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 1r-110v Quoniam quidem multi conati sunt ordinare narracionem, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio I-IV 23 [mut. in

fine], Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 140r-272v Quoniam uelud quatuor paradisi flumina libri sententiarum ortum irrigant ecclesie copiose, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome

in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus II. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10ra

Quoniam ut ait Ieronimus secunda post naufragium (corrompido) ff. RAYMUNDUS DE PENNAFORTI, Summa de poenitentia et de matrimonio (imperfectus). Prologus, Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 1ra

Rectus namque in discretione ordo seruatur cum prius, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Ecclesiasten, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 94ra-103ra

Recumbentibus undecim discipulis [Mr. 16, 14]. Ascensurus in celum dominus et per corporalem presentiam, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 96, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 191vb-194rb

Recumbentibus undecim discipulis [Mr. 16, 14]. Quomodo nouissime quasi iam ultra eum non uiderent, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 47, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 190vb-191vb

Recumbentibus undecim discipulis apparuit illis Ihesus [Marc. 16, 14] Apparuit uere benegnitas et humanitas saluatoris, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 122rb-123rb

Referam tibi ‘Eustochi uirgo’ [interpol.] mee infelicitatis historiam. Cum ante annos, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistulae, Epist. 22, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 250r-250v

Relegi scripta que ab amico et fratre bono de oriente ad uirum nobilissimum Pamatium, RUFINUS PRESBYTER, Apologia contra Hieronymum libri II, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 147va-169ra

Religiosis fratribus qui in Hibernia sunt... Si haberemus hic manentem ciuitatem copiosissimis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Epistula 374. Item ad religiosos fratres qui in Hibernia sunt, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 196va-197rb

Initia textuum

p. 281

Retulit mihi quidam frater e Galia, se habere, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 117. Prologus, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 24vb-27ra

Retulit scriptura diuina de Caym et Abel, in presenti lectione, CHROMATIUS AQUILEIENSIS, Sermo 23. Omelia de Caim etAabel, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 2ra-3ra

Reuerentissimo et sanctissimo fratri Secundino episcopo Gregorius seruus seruorum dei, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Euangelia, Prologus, Porto, B.P.M., 791 (S. Cruz 44) ff. 1vb

Reverendo patri et domno Anselmo sancte Cantuarensis ecclesie archiepiscopo, GILBERTUS CRISPINUS, Disputatio judaei cum christiano. epist. Epistola Prooemialis, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 73va

Reverentissimo in Christo fratri et consacerdoti Bedae presbirtero Acca perpetuam in domino salutem. Sepe quidem tue sancte fraternitati et absens, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Epist. I ad Accam, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 136r-136v

Rex sedet ad mensam noluntque uenire uocati./ Dissimili causa sub eodem nolle tenentur, Carmen, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 140ra

Rogasti nos, frater amantissime, quatinus aliqua remedia, HUGO FLORIACENSIS, MONACUS, De claustro animae libri IV, imperf. (libri i-ii) ff. Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 139rb

Rogo uos dilectissimi, tota deuotione, suscipite quadragesimale, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 62va-63va

Rorate celi desuper et nubes, Breviarium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 63r-181v Sacerdotes tui induantur iustitiam Domine exaudi. Dominus uobiscum, Rituale Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 858 (S. Cruz 77) ff.

10r-94v Salomonis liber huic operibus subiungitur, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Ecclesiasten.

Praephatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 93rb-94ra Saluatore igitur nostro Ihesu Christo domino eterni et ueri Dei, Passio sanctorum martirum decem milium, Porto, B.P.M., 22 (S.

Cruz 20) ff. 64ra-71ra Saluos fac seruos tuos mitte eis domine, Pontificale. Benedictio super peregrinos super portam ad baculum et Benedictio ad

capillaturam infantium, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 122v Samson, fratres dilectissimi, qualem fortitudinem habuit, non de natura sed de gratia, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS)

FF. , Sermo 118 Omelia sancti Augustini de Sanson, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 22va-24rb Sanato uulneri et in cicatrice superductae, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 66 Epistula Theuthi, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9)

ff. 88vb-90vb Sancta Maria mater domini mei Ihesu Christi in manibus, Orationes beate Marie, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 183r-187v Sancta Maria mater domini nostri Ihesu Christi, Orationes Incipiunt orationes beate marie, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff.

207r-216r Sanctam et desiderabilem gloriosam ac singularem sollempnitatem hoc est natiuitatem, CAESARIUS ARELATENSIS (MS.

AUGUSTINUS) FF. , Sermo 188. Sermo beati Augustini in aduentu domini per dies singulos, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 90vb-91va

Sancte Gorziensis ecclesie uenerabili abbati Immoni et cuncto, MILO, EPISCOPUS MINDONENSIS, Epistula ad Gorziensem aecclesiam, de passione Sancti martyris Gorgonii, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 195va-196ra

Sancte igitur recordationis beatus Simeon, Vita sancti Symeonis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 207rb-211rb Sancte matris ecclesie graciosa benignitas circa, GREGORIUS IX PAPA, Epistula ad Bracarensem archiepiscopum, Porto, B.P.M., 28

(S. Cruz 6) ff. IIv Sancti enim uiri quia summa medullitas diligunt, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in

Ecclesiasticum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 133rb-137va Sancti isti, quorum sollemnis hodie passio celebratur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa sanctorum Petri et Pauli.

Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 144ra-145vb Sanctificamini hodie et estote parati... [Ex. 19, 1]. Celebraturi dominice natiuitatis ineffabile sacramentum, jure, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 22rb-24rb Sancto pontifice G. Hugo seruus uestre beatitudinis. Narrastis mihi de beate Marie uirginitate, HUGO DE SANCTO VICTORE, De

beatae Mariae uirginitate. Littera nuncupatoria ad quendam pontificem, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 153rb Sanctorum festa precipua patrum sanxit auctoritas uotiuis preuenianda, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in vigilia Sancti

Andreae, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 211va-212vb Sanctorum quidem ac propensiori cultu reuerentie, Vita sancti Aegidii. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 130ra Sanctum Ionam hebrei affirmant filium fuisse mulieris, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Ionam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz

2) ff. 181va-181vb Sanctus episcopus Agatho cum dilectissimo diacono Athanasio, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad Hieronymum . apud

Hieronymus, Epist. 87, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 104va-b

Initia textuum

p. 282

Sanctus igitur Egidius natione grecus a preclaris, Vita sancti Aegidii, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 130ra-136vb Sanctus Iohannes apostolus et euuangelista cuius natalem hodie celebramus, fratres karissimi, abt apud deum ut legimus in

euangelio, CHROMATIUS AQUILEIENSIS, Sermo 21. Sermo de assumptione sancti Iohannis apostoli, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 95vb-96rb

Sanctus Iohel apud hebreos post Osee ponitur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Iohelem, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 172va-172vb

Sanctus itaque Genesius in iuuentutis flore, Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 101vb-102va

Sanctus uir Brendanus magne abstinentie et uirtutibus clarus C.XXX. monachorum pater, ANONYMUS, Vita Sancti Brendani, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 111ra-117rb

Sanctus uir Brendanus magne abstinentie et uirtutibus clarus C.XXX. milium monachorum pater regione numemsium ortus fuit. Hic cum esset in loco, ANONYMUS, Vita sancti Brendani (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 268v-273v

Scapulis suis obumbrabit tibi. Confitenti humiliter et deuote gratias referenti non, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 69va-70va

Scimus te scire frater karissime, quod homo non sit perfectus dicendus si uel corpori, ANONYMUS, Epistula de perfectione homine [ms.: Epistola Iheronimi ad Seruandum abbatem], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 101rb-vb

Scio quosdam putare psalterium, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus psalmorum, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 207vb-208va Scitis te tum sollerta studio pro refrigeriis, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum. Epistula praephatoria

ad Sergium papam, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 137va-138ra Scitis, quid fecerim septem uobis hodie misericordias, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica sexta post

pentecostem. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 149rb-150vb Scriptum est et ueraciter scriptum quia misericordie domini, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui

Habitat. Sermo 11, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 85va-88va Scriptura que modo in auribus uestris lecta est ammonuit, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 36. Sermo eiusdem secundus de eo

quod scriptum est in prouerbiis, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 40rb-43va Scriptura sacra de duobus agit de creatore scilicet et opere creatoris, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome in libros I-IV

Sententiarum (Filia magistri). Diuisio librorum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10ra Scuto circumdabit te ueritas... Vigilate et orate [Marc. 14, 38]. Et quis hoc dixerit, scitis, et tempus scitis, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 70va-71rb Sepe a me innocenti karissime postulasti ut de eius miraculo, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 1, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9)

ff. 98va-99vb Sepe a me, Innocenti karissime, postulasti, ut de, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 1, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 85rb-86va Sepe et multum flagitas, uirgo Christi, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 127, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 86va-88vb Septem canonicas horas diei non licet a quoquam, RUPERTUS TUITENSIS, Liber de diuinis officis I-II,mut. in fine, Porto, B.P.M.,

365 (S. Cruz 69) ff. 221r-243v Sequanus itaque uir moribus probatissimus, domini gratia, . , Vita sancti Sequani, abbas Segestrensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz

21) ff. 220va-225ra Sermo beati Leonis de eodem die Deuotionem fidelium dilectissimi nichil est in quo prouidentia diuina, LEO MAGNUS, Sermo xli

(De ieunio septimi mensis vi) ff. Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 286rb-286vb Si cuncta mei corporis membra uerterentur in linguas, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 108, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff.

72vb-80vb Si deuote celebramus aduentum domini, id facimus quod, Sermo 7. De triplice utilitate, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 11va-12ra Si diligenti uoluissetis me, HONORIUS III PAPA (CENCIUS CAMERARIUS) FF. , Bula Si diligenti uoluissetis. Honorius episcopus

seruus seruorum Dei, dilectis filiis decanno et capitulo Compostellanensi salutem et, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 198v Si diligitis me mandata mea seruate [Io. 14, 15]. Quia sancti spiritus hodie, fratres karissimi, celebramus aduentum, BEDA

VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 17, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 199va-202va Si diligitis me mandata mea seruate [Io. 14, 15]. Quid est quod dicit quod diligentibus deum et seruantibus, HRABANUS MAURUS,

Homiliae in euangelia et epistolas, 56, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 202va-203va Si dormiatis inter medios cleros penne columbe deargentate, HUGO DE FOLIETO, Aviarium (De bestiis et aliis rebus, I, cap. I-LVI,

sine prol., mut.) ff. Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 89ra-110vb Si meministis, hesterno sermone uias demonum presumptionem, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui

Habitat. Sermo 12, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 88va-90vb Si natiuitatis et resurrectionis dominice digna deuotione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo

4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 127ra-130va Si pagani per figmenta seva et nefanda plurima mendacia codicibus, Vita Lamberti episcopus Traiectensis. Prologus, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 214ra

Initia textuum

p. 283

Si quis diligit me [Io. 14, 23]. Probatio ergo dilectionis aduocatio est operis, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 58, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 206rb-207va

Si quis diligit me [Io. 14, 23]. Promissurus dominum spiritum sanctum discipulis quales se exibere, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 100, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 207va-210ra

Si quis diligit me sermonem meum seruabit [Io. 14, 23]. Libet, fratres karissimi, euangelice uerba lectionis sub breuitate transcurrere, GREGORIUS PAPA, Homiliae in euangelia, ii, 30, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 203va-206rb

Si quis fratres oraculum reminiscatur quo fruga famulorum, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Libellus de dignitate sacerdotale. Incipit liber pastoralis beati Ambrosii, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 133va-135vb

Si sanctorum passiones pio amore perstringere cupimus, Passio sancti Cypriani episcopi, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 201va-203ra

Si septuaginta interpretum pura et ut ab eis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in librum Paralipomenon, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 268vb-269ra

Si summo ingenio parique]. (6ra) quam brauium uictoriae. Legeras credo illud euangelicum de perpetua castitate, HIERONYMUS, Ps. , Corpus Pellagianum // Ad Demetriadem, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. [1ra]-13ra, lac. 1r-5v

Sic autem ordo librorum incipiendorum seruabitur, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum. Prologus, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 65v

Sic autem ordo librorum incipiendorum servabitur, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 95r-147r

Sic enim sapientibus Salomon, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii). Praephatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 69rb-70ra

Sicominus dixissem urbem. Sicomen id est si non, Glossarium biblicum, Porto, B.P.M., 29 (S. Cruz 10) ff. 292ra-b Sicut dicit euangelista abstinuisse dominum quadraginta diebus, MAXIMUS TAURINENSIS, Sermo de quadragesima Omelia in Veteri

et Novo testamento, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 1rb-2ra Sicut duo sunt timores qui faciunt duo genera timentium, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et

in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philipenses, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 113va-140rb

Sicut enim seculum ab eius primordiis omnipotens Deus dignatus est, ORDONIUS, MONACUS CELLAE-NOVAE, Vita et miracula sancti Rudesindi episcopi et confessoris. Prologus, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 212r

Sicut frequenter caritati uestre suggessimus, fratres dilectissimi, Moyses non solum tipum Christi set et figuram, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 115 Omelia de eo quod parati essent transire Iordanem et de Raab, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 19va-20vb

Sicut in corporum medicina prius purgationes adhibentur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in die Paschae. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 116rb-118rb

Signum magnum apparuit... [Apoc. 12, 1] Vehementer quidem nobis, dilectissimi, uir unus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in domenica infra octavam assumptionis beatae Maria, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 166rb-170vb

Simile est regnum celorum homini patrifamilias [Mt. 20, 1]. In explanatione sua multa ad loquendum sancti euangelii, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 19, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 45vb-47rb

Simile est regnum celorum homini patrifamilias [Mt. 20, 1]. Regnum coelorum uel regnum Dei euangelio cum legitur non semper unam eamdemque, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 21, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 47rb-51rb

Simile est regnum celorum homini regi [Mt. 18, 23]. Virtus et sapientia Dei dominus Ihesus Christus humane ignorantie condescendens, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 137, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 313rb-314vb

Simile est regnum celorum homini regi qui uoluit [Mt. 18, 23]. Ideo assimilatum est regnum celorum homini regi, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, iii, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 312vb-313rb

Simile factum est regnum celorum homini qui seminauit [Mt. 13, 24] Aliam parabolam proposuit illis dicens, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, ii, 13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 296va-297ra

Sit procul ab his conuentibus, fratres, increpatio illa, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in nativitate sancti Iohannis Baptistae, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 139va-142rb

Siuatum [si uirtutum] finis illi est maximus, qui plurimorum, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, De paenitentia, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 122ra-133rb

Soleo fratres, soleo ut ipsi dicitis et ego non nescio secreta legis intrare, POTAMIUS EP. OLISIPONENSIS (MS. HIERONYMUS) FF. , Epistula de substantia Patris et Filii et Spiritus sancti, §§ 1-11. [ms.: Iheronimus de substantia trinitatis], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 115rb-116va

Solet annuere sedes apostolica, HONORIUS III PAPA (CENCIUS CAMERARIUS) FF. , Bula Solet annuerunt sedes, seu Regula fratrum minorum, Porto, B.P.M., 758 (S. Cruz 94) ff. 86ra-88vb

Initia textuum

p. 284

Solet fidem natura seruare, consanguinitatis facere caritatem, FULGENSIUS RUSPENSIS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermones, Sermo 75, Sermo de Absalon. Sermo sancti Augustini de Absalon, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 26ra-27va

Sollemnitas ista, fratres carissimi, gloriosa est et, ut ita dicam, gaudiosa, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 123rb-124vb

Sonuit uox letitie in terra nostra, uox exultationis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 12ra-14ra

Spiritus domini repleuit orbem terrarum, Missale (ab missa Sancti Spiritus usque ad missam sancte Keterine) ff. Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 1r-149v

Statuimus ut quando in ecclesia cathedrali, monasterio seu loco alio, BENEDICTUS XII PAPA (IACOBUS FORNERII) FF. , Constitutiones super reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini, Porto, B.P.M., 474 (S. Cruz 37) ff. 1r-46r

Stetit Ihesus in medio discipulorum [Lc. 24, 36]. Herent sibi diuine lectiones et frequenter una pendet ex altera, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 74, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 135ra-137va

Stetit Ihesus in medio discipulorum suorum et dixit eis, pax uobis [Lc. 24, 36]. Hanc ostentionem domini post resurrectionem, HRABANUS MAURUS (MS. BEDA) FF. , Homiliae in euangelia et epistolas, 8. Ex comentario super Lucam Bede presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 133ra-135ra

Sub Constantino Augusto gallicano duce romani exercitus, ANONYMUS, Passio Iohannis et Pauli, gallicani martires sub Iuliano, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 245v-246v

Sub Constantino Augusto gallicano duce romani exercitus, Passio Sancti Gallicani martiris Passio Sancti Gallicani martiris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 71ra-73va

Successiones sanctorum apostolorum ac temporum seriem que a seruatore nostro, EUSEBIUS CAESARIENSE, Historia ecclesiastica I-XI, versio latina Rufini (ms.: Liber Ecclesiasticae Ystorie) ff. Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 1va-113vb

Sufficere quidem fidei tue arbitror conuersationem, ANONYMUS ET HIERONYMUS STRIDONIUS, Ad Damasum papam de septem ordinibus ecclesiae; et Epistula supposititia 12. [ms.: Epistula Iheronimi ad Rusticum episcopum, de Septem gradibus. CXIII], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 93ra-98

Summe sacerdos et uere pontifex, qui te obtulisti Deo patri hostiam, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Missale. Oratio prima, in preparationem ad missam, Porto, B.P.M., 94 (S. Cruz 56) ff. 1r-6r

Summi dispositionis prouidentia, Privilegium Ovetensis Ecclesiae. Ouetensis ecclesie anticuum priuilegium archipresulatus, Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. 143v-145r

Summum bonum Deus est, quia incommutabilis est et corrumpi omnino non potest, ISIDORUS HISPALENSIS, Sententiarum libri III. Incipit liber Ysidori Hispalensis episcopi de summo bono, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 1ra-113rb

Sumus domini omnium actuum nostrorum a principio usque ad , Proverbium, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 8v Sunt animi uirtutes quattuor: Prudentia, Justicia, Fortitudo, Temperantia. Partes uero prudentie memoria inteligentia prouidentia,

ANONYMUS, De quatuor virtutibus principalibus. Prologus, Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz 80) ff. 115r-v Sunt autem in Salomonis carminibus enigmata multa, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , De enigmatibus Salomonis

(Excerpta S. Gregorii), olim Iusto episcopo Toletano tribuitur, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 89vb-92vb Sunt enim in hac figura seu manu hic figurata tres proprietates, ANONYMUS (IOHANNES DE MURIS?) FF. , Declaratio seu

demonstratio octo tonorum, Porto, B.P.M., 714 (S. Cruz 88) ff. 01r-24v Sunt qui uos patrem et matrem honorare precepisti, Missale. Orationes pro patre et matre, Porto, B.P.M., 94 (S. Cruz 56) ff. 6v Suscipe me domine secundum eloquium tuum, Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis.Rituale

professionis religiosae, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 2v-11r Suscipere dignaris domine, Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. XIVr Suscipere digneris domine Deus omnipotens hos psalmos consecratos, Oratio, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 1r Tandem finito Pentatheuco Moysi uelut grandi, HIERONYMUS STRIDONIUS, Praefatio in librum Iosue, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz

3) ff. 185ra Tandem finito pentatheuco Moysi, uelut grandi fenore, HIERONYMUS STRIDONIUS, Praefatio in Librum Iosue, Porto, B.P.M., 32 (S.

Cruz 1) ff. 77ra-rc Tantumne opinionis assumpsisse homines, ut aliqui, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Exameron [mut. in fine], Porto, B.P.M., 836 (S.

Cruz 58) ff. 81ra-121vb Te inuocamus, te addoramus, te benedicimus o beata trinitas, Suffragia sanctorum. Incipiunt suffragia sanctorum dicenda in

quadragesima ad matutinas, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) ff. 107r-116r Te matrem laudamus, te domina confitemur, THOMAS ELMHAM, Hymnus ad laudem Dei genitricis Mariae, Porto, B.P.M., 97 (S.

Cruz 52) , 44va-44vb Tempore domini Inocencii pape tercii felicis recordacionis, quidam spectabilis, ANONYMUS, Passio et miracula quinque fratrum

minorum martyrum in Marochio, Francisco Hispalensi adscripta, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 26ra-43vb Tempore illo cum impiissimus imperator Aureliano, Passio Agapiti, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 69va-73ra

Initia textuum

p. 285

Tempore illo sub imperatore Diocleciano in ciuitate Anthiochia, Conuersio Iustinae et Cypriani, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 249va-254vb

Tempore quo greci terram inhabitabant fuit apud Damascum metropolin ciuitatem sirie quodam uenerabilis matrona que sanctimonialem habitum suscipiens, Miraculum de imagine beatae Mariae. Miracula de yconia beate marie, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 100ra-100vb

Tempore quo nequissimo errore gentilium, Passio beati Christophori, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 191ra-197vb Tempore quo Simon magus crepuit intus, Passio sanctorum Processi et Martiniani, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 128va-130vb Temporibus Antonini imperatoris orta est sedicio pontificum, Passio sanctae Felicitatis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 131ra-

139ra Temporibus Archadii et Honorii magnorum imperatorum fuit Rome, ANONYMUS, Vita sancti Alexii confessoris, Porto, B.P.M., 348

(S. Cruz 73) ff. 166r-172v Temporibus Commodi regis seua persecutio christianorum, Passio Eusebii, Pontiani, Vincentii, Peregrini, Porto, B.P.M., 42 (S.

Cruz 21) ff. 102va-107vb Temporibus Deocletiani et Maximiani sceleratorum imperatorum, Passio sanctorum martirum Simplicii, Faustini et Beatricis,

Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 229ra-229vb Temporibus Ioathe Achat et Ezechie regum Iuda Micheam ad hanc prophetam, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Micheam,

Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 183va-183vb Temporibus Lotharii gloriosi principis, filii Hilperici, Vita sancti Audoeni, [perperam Fridegodo adscripta], Porto, B.P.M., 42 (S.

Cruz 21) ff. 89ra-101ra Temporibus Ozie et Ioathe Achat et Ezechiem regum Iuda, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Oseam, Porto, B.P.M., 31 (S.

Cruz 2) ff. 166ra-166va Tempus loquendi est omni carni, cum assumitur incarnati, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae

Mariae Virginis. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 160vb-162va Testimonia quae de Iohannis euangelio congregata, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 41, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 56rb-

vb Tituli huius uerba scilicet sepe dicatum est absolute referuntur ad dominum xpm, CASSIODORUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Expositio

psalmorum, ps. 63, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 113rb-115rb Tobia [!] ex tribu et ciuitate Naptalim [!] quae est in, Biblia Vulgata. Liber Tobiae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 334rc-338rb Tota sacra scriptura autem est de trinitate et sic in primo, ANONYMUS, Abbreuiata in primum Sententiarum, Porto, B.P.M., 825 (S.

Cruz 57) ff. 44vb-49vc Tradunt hebrei cuiuscumque prophete pater, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Sophoniam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff.

192va-193rb Tres sorores pater meus habuit que cuncte tres sacre, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 38, cap. 15-16: De

tribus sororibus et duobus fratribus (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 253r-254r Tria sunt simbola fidei qui in sancta ecclesia maxime, ANONYMUS, De symbolis fidei, Porto, B.P.M., 792 (S. Cruz 50) ff. 172rb-

172vb Triplicem nobis in ecclesia primitiua uirtutem sanctum Lucas, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini.

Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 130va-b Tunica illa domini desuper texta que significat, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in

ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Colossence, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 140rb-158rb Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Frequenter ab initio sue predicationis dominus discipulos suos, HAIMO HALBERSTADENSIS,

Homiliae de tempore, 87, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 174va-176ra Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Sicut ex lectione euangelica, fratres karissimi, audiuimus dominus et redemptor noster, BEDA

VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 11, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 171rb-173rb Vado ad eum qui me misit [Io. 16, 5]. Significat sic se iturum ad eum qui misit illum, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia

et epistolas, 3, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 173rb-174va Venite ad me omnes, qui laboratis... [Matth. 11, 12]. Laborantes ad refectionem inuitat, ad requiem provocat, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 15, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 94vb-96rb Vera trinitas Deus alme exaudi peccatorem, Vita Sancti Martialis (cont.). Item epitameron proprie orationis, Porto, B.P.M., 22 (S.

Cruz 20) ff. 122rb-122vb Verba Amos qui fuit in pastoralibus de Thecue, Biblia Vulgata. Amos Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 205va-207va Verba Amos qui fuit in pastoralibus de Thecue, Biblia Vulgata. Amos Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 175va-180rb Verba Ecclesiastes, filii Dauid, regis Iherusalem, Biblia Vulgata. Liber Ecclesiastes. Incipit Liber Coelth qui Grece Ecclastem

dicitur, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 256ra-258vb Verba Iheremie filii Helchie de sacerdotibus qui fuerunt, Biblia Vulgata. Liber Iheremiae prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1)

ff. 160rc-181vb

Initia textuum

p. 286

Verba Iheremie filii Helchie de sacerdotibus qui fuerunt, Biblia Vulgata. Liber Iheremias propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 43ra-96va

Verba ipsa nota sunt cum magna dulcedine nota facta sunt, HUGO DE SANCTO VICTORE, De assumptione beatae Virginis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 173ra-184ra

Verba Nemiae filii Helchiae et factum est, Biblia Vulgata. Liber Ezrae II. Verba Nemiae filii Helchiae et factum est, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 296ra-301-ra

Verbi principium finem quoque conspice uerbi, Versus II, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. Iv* Verbum domini quod factum est ad Iohel, Biblia Vulgata. Iohel Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 204va-205va Verbum domini quod factum est ad Iohel, Biblia Vulgata. Iohel Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 172vb-175ra Verbum domini quod factum est ad Micheam [corr. alia manu] morasthiten, Biblia Vulgata. Micha Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S.

Cruz 1) ff. 208va-209va Verbum domini quod factum est ad Micheam, Biblia Vulgata. Micha Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 183vb-187rb Verbum domini quod factum est ad Sophoniam, Biblia Vulgata. Sofonias Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 211-rc-212ra Verbum domini quod factum est ad Sophoniam, Sophonias, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 193rb-195ra Verbum domini, quod factum est ad Oseam, Biblia Vulgata. Oseae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 166va-172rb Verbum domini, quod factum est ad Osee, Biblia Vulgata. Oseae Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 202rb- 204va Vere dignum et iustum, Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. 7v Vereor ne officium putetur ambitio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 79, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 30 rb-33ra Veritatis iter aggrediens olim tale salutis. , Vita Sancti Martialis (cont.). Epitameron proprium prefati discriminis, Porto, B.P.M.,

22 (S. Cruz 20) ff. 122rb-122vb Vespere autem sabbati que lucescit in prima [Mt. 28, 1]. Vespere autem sabbati quod diuersa mulierum tempora in euangeliis

describuntur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Mathaei, lib. 4, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 122rb-123ra

Veteris ac noue legis continentiam considerantibus nobis innotuit, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri) ff. Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10rb-44va

Veteris instrumenti narrat historia sapientissimum Salomonem, IOHANNES CASSIANUS, De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum. Praefatio, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 141rb-143rb

Vicit leo de tribu Iuda. [Apoc. 5, 5] Vicit plane maliciam sapientia attingens a fine usque, Sermo 1. Sermo sancti Bernardi abbatis in die sancto pasche. De obprobrs iudeorum, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 109ra-113vb

Vide dominum sedentem super solium excelsum... [Is. 6, 1] Sublimis quedam uisio prophetico nobis sermone describitur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 197rb-198rb

Videns Ihesus turbas [Matth. 5, 1] Festiuitas sanctorum omnium hodie celebratur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 180ra-184vb

Videtur mihi unusquisque sermo diuine legis similis est, ORIGENES, Homeliae in Exodum, I-XIII. interprete Rufino, Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 54ra-100ra

Viginti et duas esse litteras apud hebreos, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Librum Regum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 97rb-vc

Vinea de domino Iofre. Petrus Petri pilitarius. VIIIº morabitinos et debet persoluere IIIIor. ad introitum, Notitia de rendis, Porto, B.P.M., 707 (S. Cruz 84) ff. 91r

Vir erat in terra Hus nomine Iob, et erat uir, Biblia Vulgata. Liber Iob, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 217rb-226rb Vir uite ualde uenerabilis dominus Theotonius Colimbriensis, ANONYMUS, Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris

Monasterii Sancte Crucis Colimbriensis, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) I, 1ra-19vb Virginitas prima est uirtutis indicium domini proxima similis, ANONYMUS, Vita Sancti Hilarii ep., Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S.

Cruz 69) ff. 249v Virgo decora nimis, animi uirtute benigna. Et se mente regens, reginae nomine digna. Hic regina manet, proprio uicina parenti. ,

ANONYMUS, Carmen, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 117rb Virgo hodie gloriosa celos ascendens supernorum gaudia, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae

Mariae Virginis. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 155ra-156rb Virtutum laudes et belli gloriosa certamina. , Passio Sanctorum Nazarii et Celsi. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 211rb Visio Abdie, hec dicit dominus Deus ad Edom, Biblia Vulgata. Abdias Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 207va-c Visio Abdie, hec dicit dominus Deus ad Edom, Biblia Vulgata. Abdias, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 180vb-181va Visio Isaie filii Amos quam uidit super Iudam, Biblia Vulgata. Liber Isaiae prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 143vb-

160ra Visio Isaie filii Amos quam uidit super Iudam, Biblia Vulgata. Liber Isaiae prophetae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 1va-42va Vna sabbati Maria Magdalena uenit mane [Io. 20, 1]. Fractus longa molestia stomacus, GREGORIUS PAPA, xl homiliarum in

evangelia libri duo, ii, 22, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 148vb-151vb

Initia textuum

p. 287

Vna sabbati Maria Magdalene uenit mane [Io. 20, 1]. Si quis huius mulieris preteritas actiones, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 79, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 151vb-153ra

Vna sabbati Maria Magdalene uenit mane [Io. 20, 1]. Sicut in principio mulier auctor culpe uiro fuit, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 16, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 153ra-154ra

Vndecim discipuli abierunt in montem [Mt. 28, 16]. Domini iussionem obedientia comitatur discipulorum, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 78, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 147vb-148vb

Vndecim discipuli abierunt in montem ubi constituerat illis [Mt. 28, 16]. Post resurrectionem enim Ihesus in Galilea monte conspicitur, HRABANUS MAURUS, Homiliae in evangelia et epistolas, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 147rb-147vb

Vocauit autem Moisen et locutus est ei dominus, Biblia Vulgata. Liber Vaiecra id est Leviticus. Incipit liber quem nos Leuiticum Vaiecra diximus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 37rc-47vc

Vocauit autem Moisen, Biblia Vulgata. Leviticus. Incipit liber Vaiecra quem nos Leuiticum dicimus, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 87va-113vb

Volo uos fratres non ignorare tempus uisitationis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 10ra-11va

Votiuis laudibus celebramus hanc diem et festiuis eam gauds, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 221ra-222vb

Vox hec est ecclesie venientes ad Christum in osculo, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 139ra-157ra

Vrbs beata Iherusalem dicta pacis visio que construitur in celis... Karissimi fratres hoc dicit scriptura quam legimus et cantamus, ANONYMUS, Sermo, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 99v

Vsque hodie in lectione ueteris instrumenti (corr. alia man. liber testamenti) super faciem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 64, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 20vb-24vb

Vt absentiam corporum, spiritus confabulatione, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 44, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 57va-vb Vt inhabitet gloria in terra nostra [Ps. 84, 10] Gloria nostra hec est, ait apostulos... [2. Cor. 1, 12]. Non quidem tale testimonio

quale superbus ille phariseus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo I in adnuntiatione dominica, mut., Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 102va-104vb

Vt non statim acceptis epistolis tuis reciprocarem salutationis officia fecit hoc subitus, ANONYMUS, Epistula de caritate [ms.: Epistola Iheronimi ad Severum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 101vb-102ra

Vt tam paruam epistulam scriberem, cause, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 32, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 61rb-va Vtrum difficilius sit facere quod poscitis, an negare, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Librum Ezrae, Porto, B.P.M., 32 (S.

Cruz 1) ff. 292ra-va Xenodochium: locus uenerabilis in quo peregrini suscipiuntur, Vocabularium, VI. loca, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 211vb Ypostasis idem est in re, cum persona differt tamen in modo significandi. Duo sunt modi emanandi, secundum naturam et

secundum uoluntatem. Primus dat mihi generationem filii, secundus processionem spirictus sancti, ANONYMUS, De trinitate, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 50ra-51va

Index finium A claro latentem, ab excelso humilem, a loquente infantem, ab opulento humilem, a forti infirmum, et tamen a

contemnendo adorandum. Profecto, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 373, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 98vb-99ra

a domino in propatulo reuelentur. Et ipsum qui cum domino patre et spiritu sancto regnat per omnia semper secula seculorum amen, ANONYMUS (MS. HIERONYMUS) FF. , De natura anime [ms.: Iheronimus de natura anime], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 128ra-131ra

a quo et in futuro omnibus reuelanda sunt, Pseudo-Hieronymus, Liber de praedestinatione et diuina gratia Incipit liber beati Iheronimi presbiteri de predestinationem diuine gratie, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 120vb-128ra

a spirictu tuo et a facie tua quo fugiam. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Ionam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 181va-181vb

ab hinc et in omne ... cuncta semper secula seculorum. Amen. , ILDEFONSUS, EP. TOLETANUS, De uirginitate perpetua beatae Mariae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 33va-62ra

Ab ipso Terentiano scripta est passio ista sanctorum ad laudem et gloriam nominis domini nostri Ihesu Christi qui... , Passio sanctorum Gallicani Ihoannis et Pauli. Passio sanctorum Ihoannis et Pauli, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 73va-75ra

Abierunt ergo discipuli et reuersi sunt ad semetipsos, ODO, ABB. CLUNIACENSIS, Sermo seu Vita sanctae Mariae Magdalenae. Vita sancte Marie Magdalene, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 162ra-166ra

abissus quo abissum inuocare est de iudicio ad iudicium peruenire. Explicit tractatus de libro sapientie, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Sapientiam, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 129ra-132va

absque omni dilatatione percipitur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 180ra-184vb

ac iugiter perseueret, ANONYMUS, Epistula de perfectione homine [ms.: Epistola Iheronimi ad Seruandum abbatem], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 101rb-vb

accenduntur et extinguntur in nobis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 120, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 36vb-44va

accipientium fide fabulosa reddantur, Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 101rb-va

acturi sumus et eorumque gesserimus; post deum... , HIERONYMUS STRIDONIUS, Liber tertius aduersus libros Rufini, 1-39, mut., Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 169ra-177vb

ad anime mortem rapietur sicut cultor profate uirtutis a gloria in gloriam transibit quam nobis conferat qui uiuit in secula seculorum. Amen, HUGO MAGISTER, Homilia in I. Epistula Johannis, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. 224rb-233ra

ad antiquam consuetudinem suam…, Liber Ordinis Monasterii Sanctae Crucis Colimbriensis, mut., Porto, B.P.M., 366 (S. Cruz 71) ff. 1r-62v

ad canos summamque perueniat senectutem, Pontificale. Benedictio super peregrinos super portam ad baculum et Benedictio ad capillaturam infantium, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 122v

ad confitendum nomini tuo, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 4. In uigilia natalis domini. Sermo quartus, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 19va-22rb

ad conuertendum infideles in ueritate semitam ut agoscant et diligant illum que regnat et imperat altissimus omnipotens et uerus Deus, per omnia secula seculorum. Amen, RAYMUNDUS LULLUS, Liber propositionum secundum artem demonstratiuam, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 111r-148r

Ad cuius sepulcrum fides petentium... in secula seculorum. Amen, Vita sancti Euurtii, episcopus Aurelianensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 143ra-148vb

Ad eius tumbam miracula creberrime fiunt, Martyrologium, Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81) ff. 41r-182v

Index finium

p. 289

ad implebis me leticia cum vultu tuo. Explicit liber Genesis., ANONYMUS, Expositio in Pentateucho, Glossa in Genesim Liber iste more hebreorum a principio Genesis appellatur, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. 1ra-131rb

ad ipsum eamus et non erramus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 92. Sermo eiusdem XXI de capitulo euangel ubi iudei interrogantur cuius filius sit Christus, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 86va-87rb

ad laudem et gloriam domini nostri Ihesu Christi qui cum patre... , ANONYMUS, Vita sanctorum septem dormientium. Incipit vita septem dormencium, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 31va-33vb

ad laudem et gloriam nominis sui quod est benedictum in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 226ra-vb, 221ra

ad laudem nominis suias usque in fine seculi. Amen, ANONYMUS, Passio sanctae Anastasiae uirginis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 253r-258v

ad laudem tante maiestatis stupentia corda conuertunt, BEDA VENERABILIS, In Marci euangelium expositio, i, 2 et In Lucae euangelium expositio, ii, 5, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 298ra-298vb

ad maiora semper ex humilitate ascendere ualeatis, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, I, 7, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 17vb-19ra

ad narrationis seriem adiuuante domino accedamus, Vita sancti Apri, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 203ra ad ore usque ad os id est [...]. (IVra) Postquam autem hic ponitur informatio populi per Esdram sacerdotem circa

quam proponitur populi transgressio et modo eiusdem correctio, Commentarium super Esdram et Neemiam, frag., Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. I-IV

ad penam tamen nos obligent ad culpam, ANONYMUS, Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Prologus II , Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 23v-24r

ad perfectionem quia nos collectis bonis operibus et finitis laboribus perfectionem habebimus eternam, HENRICUS (MS.) FF. , Explanatio in omnes Psalmos, Porto, B.P.M., 792 (S. Cruz 50) ff. 1va-172rb

ad perfectionem roborat, per dominum nostrum ihesum xpm., qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 24, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 137va-139ra

ad quam uisionem ille nos perducere dignetur, qui cum patre..., HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 70, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 125va-129va

ad quorum consortium nos perducere dignetur ille, qui uiuit..., HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 123, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 263rb-264vb

ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Dominum, Breviarium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 63r-181v ad sacietatem uisionis omni carni, Biblia Vulgata. Liber Isaiae prophetae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 1va-

42va ad sacietatem uisionis omni carni., Biblia Vulgata. Liber Isaiae prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff.

143vb-160ra ad suos uadant conuentus, Excerpta Constitutionum Ordinis Fratrum Praedicatorum, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz

54) , 111v ad uitam peruenire mereatur eternam pax, Rituale professionis religiosae, unctionis et offitii sepulturae

Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Prologus , Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1v-2r

Adesto domine quesumus pro anima famuli tui, illud Finit, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 8v-94r

Adiuante domino nostro Ihesu Christo cui cum Deo patre et spiritu sancto uiuit et regnat in secula seculorum. Amen, Passio sancti Fabii, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 233rb-238rb

adiuuante diuina uirtute, cui est honor..., Passio sanctae Cristinae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 180rb-187rb adiuuat ipse quem amamus Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, xl homiliarum in

evangelia libri duo, ii, 22, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 148vb-151vb aduersum ueros assirios futuros est Dominus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Naum, Porto, B.P.M., 31

(S. Cruz 2) ff. 187rb-187vb affectus uigeat quo deficit intellectus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo 4,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 127ra-130va agnum quocumque ierit Christum, Pontificale. Benedictio abbatisse, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 97r-97v alios uolo intellectores esse in eorum, GAUFRIDUS DE TRANO, Summa super titulis decretalium. Prologus, Porto,

B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 15ra alleluia, alleluia, seculorum. Amen, Oratio et Antiphona, Porto, B.P.M., 858 (S. Cruz 77) ff. 93r-94v ambulant in eis preuaricatores autem corruent in illis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 78 (De Quadraginta

duabus mansionibus) ff. Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 131ra-137vb Angeli ministrant ut uictoris dignatus comprobetur, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 16 Gregorii

pape in baselica sancti Ihoannis que appellatur Constan-tiniana, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 63va-66rb

Index finium

p. 290

angeli pacis? Sane ex deliberatione communi ascen [reclamo:] dit ueritas. , BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo I in adnuntiatione dominica, mut., Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 102va-104vb

angelos ex duabus esse substanciis, ANONYMUS, (MS. HIERONYMUS) FF. , De natura angelorum [ms.: Iheronimus ad Seruandum abbatem de natura angelorum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 116va-b

anime omnium fidelium defunctorum requiescant in pace. Amen, Cantica, Hymni et Letaniae Anno domini millesimo quingentesimo sexto. Augusti, Regestum, Porto, B.P.M., 32A (S. Cruz 5) ff. 257 va

[actuel 246va] anno regno uero septimo obiit, ANONYMUS, De morte secundi Herodis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252v , ANONYMUS, Legenda quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta.

Prollogus in legenda sanctorum martirum quinque fratrum minorum, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 46ra ante regem uoluit me comprehendere a fratribus..., Diurnale Divini Officii. Incipiunt capitula per totius anni

circulum dicenda ante aduentum domini capitulum in laudibus, Porto, B.P.M., 720 (S. Cruz 92) ff. 1r-98r ante X. dies moriturus er..., De computo dierum, mut., Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81) ff. 182v-183v Apertum namque diuinitatis iudicium est cogitationum nosse secreta, HRABANUS MAURUS, Homiliae in

euangelia et epistolas, 41, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 178ra-178 Apostulus: providentes bona non tantum coram Deo sed coram hominibus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS,

Sermones in circumcisione Domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 37ra-38va apparatum et propterea malui repere quam deesse, GAUFRIDUS DE TRANO, Summa super titulis decretalium,

Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 15ra-117va appropinquare incipimus tanto magis in unum congregamur. , HUGO DE SANCTO VICTORE, Eulogium sponsi et

sponsae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 168va-173ra apud quos esse dig natur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 59, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 54rb-55rb Apud Ricardum almadane, id est, psalterium, Inventarium librorum Monasterii Sancti Vincentii, Porto, B.P.M.,

707 (S. Cruz 84) ff. 92r aquam, ubi bos et asinus calcant, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 27, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 57ra-

va aque rubescunt ydrie uinum que iussa fundere, Hymni, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 90r-97v ardore fis mielii solatium in mortis terrore. Amen. Ut supra, Orationes omnibus diebus recitandi in monasterio

Sanctae Crucis Colimbriensis, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 7v*-9r* aromatibus repositus est in loculo in Egypto. Explicit Liber Bresith qui Genesim dicitur., Biblia Vulgata. Liber

Bresith id est Genesis, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 1vc-22ra ascribat supernorum ciuium. Amen, Cantica Canticum Esaye prophete, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 146r-

174v aspiciens sursum pietos contende uidere, Versus in sepulcro Isidori. Versus in Sepulcro Domni Isidori, Porto,

B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 91 vb assumpsit me; pupillo tu eris adiutor, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 14. Sermo XI die dominico de uersu

psalter V: tibi derelictus et pauper pupillo t. e. a., Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 71ra-73rb atque contratenoribus mensurarum ordine seruato. Et sic sit finis tractatus huius musice mensurate eximii doctoris

Magistri Johannis de Muris. Laus Deo, IOHANNES DE MURIS, Tractatus super musicam mensuratam, Porto, B.P.M., 714 (S. Cruz 88) ff. 26r-50v

atque eternum si renascendo signetur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, iii Iheronimi presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 316ra-316va

atque ex his adornare tabernaculum Domino Iacob. Per Christum Dominum nostrum cui gloria et imperium in secula seculorum amen. Expliciunt omelie Origenis in Exodo, ORIGENES, Homeliae in Exodum, I-XIII. interprete Rufino, Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 54ra-100ra

Audite celi auribus percipe terra, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Iohelem, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 172va-172vb

auferens luctum adepti sunt consolationis gaudium, VALERIUS BERGIDENSIS, De coelesti revelatione, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 267r-267v

Auidius uelisaudire que tacita sunt, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 26, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 55va-56ra

aut amore labuntur, aut odio. Explicit prefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, In Danihelem Prophetam, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 260va-261ra

Auxilii dextera protegamur. Per Christum dominum nostrum. Amen, Antyphona et Orationes Commemoratio sanctorum martirum quinque fratrum minorum, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 44vb-45ra

Baptizati sunt in nomine domini nostri Ihesu Christi cui est cum patre..., Passio sancti Pauli Apostoli, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 86rb-92ra

beata sanctorum gaudia percipiet coronatus, ANONYMUS, Vita Fulgentii ep. Ruspensis, Epitome, Porto, B.P.M.,

Index finium

p. 291

365 (S. Cruz 69) ff. 248r-248v Beati qui esuriunt et siciunt iusticiam quoniam ipsi saturabuntur, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati

Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Thessalonicenses, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 168rb-173vb

beatissime passionis causam loquamur, EUCHERIUS, EP. LUGDUNENSIS, Passio Mauritii et sociorum eius. Prologus in passione sanctorum martirum Thebeorum Mauricii ex superii Candidi, Victoris Innocentii et Vitalis sociorumque eorum, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 233va

beatitudinem tuam perducere dignare per Ihesum Christum filium tuum. Amen. Explicit Liber de gestis Barlaam et Iosaphat seruorum Dei, PS. JOHANNES DAMASCENUS (MS. JOHANNES DAMASCENUS) FF. , Liber de gestis Barlaam et Iosaphat seruorum Dei, de greco translatus a Iohanne Damasceno uiro sancto et erudito, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 1r-128v

bene uiuendi aliis exemplum prebere. Per in unitate eiusdem, Pontificale. Ordo ad abbatem canonicorum faciendum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 85r-89v

benedicti patris num percipite regnum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula supposititia 52, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102ra

benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in obitu domini Humberti, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 217ra-219va

benedictus in secula. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in domenica infra octavam assumptionis beatae Maria, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 166rb-170vb

Benedictus qui uenit in nomine domini osanna in excelsis, Breuiarium. , Porto, B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 85r-490v

Branca quidem dicta quia candida more decenti, ANONYMUS, Carmen, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 117rb Captiuitatem uestram coram oculis uestris dicit Dominus, Sophonias, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 193rb-

195ra Captiuitatem uestram coram oculis uestris dicit Dominus. Explicit Sophonias Propheta, Biblia Vulgata. Sofonias

Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 211-rc-212ra Captiuitatis de terra chaldeorum prophetie est reuelata. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in

Aggeum et Zachariam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 197ra-197va Caritatem quasi ad magistrum perducat . , AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 349. Sermo eiusdem XV de caritate

uel dilectione, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 83rb-84vb Carmen uixerimus, moriemus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo de altitudine et bassitudine cordis, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 150vb-151vb , Carmen, Porto, B.P.M., 32A (S. Cruz 5) ff. 257 va [actuel 246va] carnes ressurrectionem uitam eternam. Amen., Synbolum , Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 219r-218v Catlimia] secunda quem unitici apellant honereticis que est..., GALENUS, Ps., Alphabetum ad Paternum, (A, B, C)

ff. Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) Dis. membra, 1r. 2v celesti muneri remunerabuntur, TURPINUS, Ps., Historia Caroli Magni et Rotholandi, recensio Sandionysiana,

appendix 3. De duobus magnis miraculis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 247v-248v Centesimum quod ad dexteram regni uitam predicat eternam, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 35 Beda, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 56ra-57rb cepit Ihesus facere et docere, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 96, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4)

ff. 191vb-194rb certissima debent spe retributionis erigi sume, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio. Liber v. Bede,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 252va-253rb ceruorum super montes aromatum. Expliciunt Cantica canticorum, Biblia Vulgata. Liber Canticum canticorum.

Incipit Liber Sirasirim, qui in latinam linguam uertitur Canticum canticorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 258vc-250rb

Chanaan quippe zelus interpretatur, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 35, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 73rb-75va

Christo per bonam operationem conformem reddit, HUGO DE FOLIETO, Aviarium (De bestiis et aliis rebus, I, cap. I-LVI, sine prol., mut.) ff. Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 89ra-110vb

christum apostolarum nepotes, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa sanctorum Petri et Pauli. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 145vb-147ra

ciuitatum processuram uoluit demonstrare, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Amosem, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 175rb-175va

cogitans cantate fraterna corrigas et emendes, RAYMUNDUS DE PENNAFORTI, Summa de poenitentia et de matrimonio (imperfectus). Prologus, Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 1ra

commendate testae, saporem seruauerunt. Explicit Praephatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Libros

Index finium

p. 292

Salomonis, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 247vc-248ra confessione discentes: sanctus, sanctus, sanctus, Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona, Porto, B.P.M., 794

(S. Cruz 55) ff. 7v Confirma hoc. Non uos relinquam, Graduale, Porto, B.P.M., 830 (S. Cruz 67) ff. 1r-111r confitentur se scire deum factis autem negant, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 126,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 248vb-249rb Consequi misericordiam domini nostri Ihesu Christi, qui cum patre et spiritu sancto uiuit..., AMBROSIUS

MEDIOLANENSIS EP., Ps., Epist. 2, vel Inventio et passio sanctorum martirum Geruasii et Protasii, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 57ra-59va

conseruatur in gaudium et gaudium nostrum plenum sit [Ioh. XVI], RUPERTUS TUITENSIS, Liber de diuinis officis I-II,mut. in fine, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 221r-243v

consumamur ad inuicem. Explicit, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 82, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 105va-107ra

Conuersationem uestram inter gentes habentes bonam, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 17, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 26va-28va

coronas et palmas uictorie uelociter demonstrare. , MARCELLUS, Ps., Passio beatorum Petri et Pauli. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 92ra

corporis quam anime sanitatem, Pontificale. Benedictio panis noui, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121r Corpus terra suscepit ... et regnat in secula seculorum, Vita sancti Philiberti, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff.

73ra-80vb corrigenti auersus ingenio, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Exerptum epistolae. Ambrosius in quadam epistula ad

Valentinianum imperatorem, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 133va cotidiana deuotione et laudibus frequentamus. , EUCHERIUS, EP. LUGDUNENSIS, Passio Mauritii et sociorum eius,

Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 233va-239ra crediderit salus esset non poterit, Cantica et Hymni, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 147v-154r credimus, qui tu es Christus filius Dei uiui qui est …, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione

domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 123rb-124vb credo quod etiam meliorem expositionem invenire possitis, prestante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit et

regna..., CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 84. Sermo sancti Augustini de Abraham et Ysaac filio eius, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 4rb- 5rb

credunt in eum firmius quoniam ipse est uere saluator mundi, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 47, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 83rb-84rb

cui est honor et gloria in secula seculorum. Amen, ANONYMUS, Vita Sanctae Euphrosinae, Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) ff. 172v-181v

Cuius corpus christiani uenerabiliter sepelierunt in hostia, regante domino nostro Ihesu Christo..., Passio Sancti Gallicani martiris Passio Sancti Gallicani martiris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 71ra-73va

Cuius corpus christiani uenerabiliter sepelierunt in hostia. Regnante domino nostro Ihesu Christo cum patre et spiritu sancto in secula seculorum. Amen, ANONYMUS, Passio Iohannis et Pauli, gallicani martires sub Iuliano, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 245v-246v

cuius natalem sanctum nostius hodie..., ANONYMUS, Passio Cornelii papa, frag., Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 347v

cuius orationibus adiuti totius uiribus... in secula seculorum. Amen. Kequieuit [requieuit] ergo in ipso loco ubi translatus... Lotario et Karolo anno primo, Vita sancti Audoeni, [perperam Fridegodo adscripta], Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 89ra-101ra

cuius passionis agonem series lectionis sequentis intimat. Explicit prologus. , Passio beati Christophori. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 191ra

Cuius semper auxilium nos comitetur per eum qui uiuit et regnat cum Deo patre in unitate spiritus sancti Deus per omnia secula seculorum. Amen, ORDONIUS, MONACUS CELLAE-NOVAE, Vita et miracula sancti Rudesindi episcopi et confessoris, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 212r-218r

cum dicis ambas sibi manus insertis digitis inuicem implicabis. , HRABANUS MAURUS, De Computo, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 178va-180rb

cum fide petentibus hactenus prestare dignatur, qui cum coeterno patre..., Vita sancti Goaris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 130vb-131ra

cum gaudio et leticia celebrare permittat, CAESARIUS ARELATENSIS, Sermo 187. Sermo ante natiuitate domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 92rb-93ra

cum hereditate sua ..., BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 190va-194ra

cum iohanne ualetis, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, I, 6, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 8ra-9rb

Index finium

p. 293

cum ipso et uos appareatis in gloria. Amen, PASCASIUS RADBERTUS, Epistula ad Paulam, “Cogitis me”, S. Hieronymo olim adscripta. [ms.: In assumptione sancte Marie virginis. Sermo sancti Iheronimi presbiteri ad Paulam et eustochium], Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 19ra-33va

cum manu sentire aliud comprobentu, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 13. Ad Thesifontem de libero arbitrio, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 117ra-120vb

cum omni reuerencia domino disponente ad propria remisit. , ANONYMUS, Legenda quinque fratrum minorum martyrum in Marochio, Iohanni Tisserando adscripta, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 46ra-52rb

Cum piissimis principibus percepturus premia meritorum. Explicit liber undecimus, EUSEBIUS CAESARIENSE, Historia ecclesiastica I-XI, versio latina Rufini (ms.: Liber Ecclesiasticae Ystorie) ff. Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 1va-113vb

cum quo patri, gloria una cum spiritu sancto, imperium honor nunc et semper et in secula seculorum. Amen, IOHANNES CHRYSOSTOMUS, Homeliae in epistulas ad Hebraeos, Porto, B.P.M., 54 (S. Cruz 15) ff. 63ra-219va

cum uoluerit intrare non ualeat, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 2. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 225vb-226vb

cum uoluptatibus illicitis et actionibus uetitis [...], AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Libellus de dignitate sacerdotale. Incipit liber pastoralis beati Ambrosii, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 133va-135vb

cur ista, prelibauerimus aperiamus. , Vita sancti Theobaldi. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 123ra-rb curam anime in perpetuum victure agere curet, REMIGIUS AUTISSIODORENSIS, Expositio missae. Prologus, Porto,

B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 55vb Custodiat corda uestra et intelligentias uestras, in Christo iesu domino nostro, Epistolarium de tempore, Porto,

B.P.M., 46 (S. Cruz 39) ff. 1r-104v custodiat domine frater merito honorabilis, ANASTASIUS I PAPA, Epistula ad Simplicianum Mediolanensem

Episcopum, apud Hieronymus, Epist. 95, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 107ra-107rb custodiat et in futuro dignos efficiat. Ipsi gloria in secula seculorum, AUGUSTINUS, Ps., Sermo decimus de

oratione dominica. Sermo decimus de oratione dominica, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 66va-67va custodit eam perceptum domini lucidum, Antiphonae (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 830 (S. Cruz 67) ff. I-II dampnationis parcat. Amen. Explicit liber omiliarum Deo gratias semper, GREGORIUS PAPA, Oratio de

mortalitate animae, seu Epistula XIII, 2. Omelia lectionis eiusdem habita ad populum de mortalitate anime, Porto, B.P.M., 791 (S. Cruz 44) ff. 145vb-146va

dare consueuit Ihesu Christo domino nostro, qui uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 11, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 171rb-173rb

De angelis et de hominibus faceret. Ipse est creator hominum et angelorum, dominus totius mundi unigenitus dei filius cui est honor et gloria uirtus et potestas in secula seculorum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Sermo de nativitate domini. Sermo beati Hieronimi de natiuitate domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 93vb-94vb

de corde exiuisti, conuersi ad dominum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 49. Sermo eiusdem XVI in mensa sancti Cipriani dominico die, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 77rb-80rb

de ipsa suscipite poculum uite, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 12, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 146ra-147rb

de me enim ille scripsit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 110, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 216ra-219va

de orationis officio capitulum ponimus primum. Explicit prologus, SMARAGDUS VIRDUNENSIS SANCTI MICHAELIS AD MOSAM ABBAS, Diadema monachorum. Prologus, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 129r-v

de patre annuntiet nobis, cum quo uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 12, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 176ra-178ra

De profundis clamaui, Tabula, Porto, B.P.M., 50 (S. Cruz 23) ff. I*r-II*va de quo moyses locutus fuerat non peruenit, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff.

214ra-216ra De reliquo reposita est michi corona iustitie, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 19, Porto, B.P.M.,

23 (S. Cruz 4) ff. 36rb-39rb De sacramento unccionis haec tenendus est quae extrema, ANONYMUS, Abbreuiata in primum Sententiarum,

Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 44vb-49vc de sancta trinitate, Trintarius gregorianus, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 149v De uinea domne Hermesende uxoris Laurentii Fernandi in Achellis..., Notitia de rendis, Porto, B.P.M., 707 (S.

Cruz 84) ff. 91r de uisione conditoris iugiter epulemur. , HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 112, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 222vb-225vb debitorem ne diu habeatis fatigatorem. , AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 48. Sermo eiusdem XV in basilica

Index finium

p. 294

Silerin, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 75vb-77rb debitoribus nostris, quod ipse prestare dignetur..., CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 91.

Sermo sancti Augustini episcopi, de Iacob et Ioseph, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 10rb-11va Declinate a me maligni et scrutabor mandata Dei mei, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 20,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 40va-41vb defunctuorum requiescant in pace. Amen, Oratio Domenica, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 225r Defunctuorum requiescant in pace. Amen, Synbolum apostolorum. Letania, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff.

219r-224v Dei patris uiuens et regnans cum patre et cum spiritu sancto..., LEO MAGNUS, Sermo xli (De ieunio septimi mensis

vi) ff. Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 286rb-286vb Dei promissis cum eodem fruar, POSSIDIUS, Vita sancti Augustini. Incipit uita sancti Augustini episcopi, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 108va-130ra Deiscessit autem a corpore idem pater et uenerandus pastror noster et migrauit ad dominum... in secula

seculorum. Amen, Vita sancti Apri, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 203ra-207va Deprecamini pro peccatis uestris, dimittite et dimittetur uobis, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 6. Incipit sermo

sancti Augustini de lapsu mundi et de auaricia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 37ra-40rb descendere dignatus est Ihesus Christus. Dominus noster, qui uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homiliarum in

euangelia libri duo, i, 3 Bede presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 11rb-13rb descentes a Christo domino, cui est honor..., BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in conversione sancti Pauli,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 51rb-53vb desiderant te prestante ualeant, Pontificale. Benedictio sanctimonialium uirginum et uiduarum et uestimentorum

etc, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 97v-108r desiderare affectus matrum uel delicias urbium, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi

tempore Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 1r-65v deum amicum, ubi nullum timeas inimicum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 38. Incipit tertius eiusdem de

continencia et sustinentia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 43va-46rb deum uerum et hominem esse crediderunt, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 18, Porto, B.P.M.,

23 (S. Cruz 4) ff. 30vb-34ra deuoluti secum nihil preter peccata portantes, ANONYMUS, Vita sancti Sebastiani, Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S.

Cruz 69) ff. 249v-250r Deus benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 6, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 10ra-11va deus benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in diem pentecostes. Sermo 3, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 137va-139va Deus benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in natali Sancti Andreae. Sermo 2, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 215ra-217ra Deus qui nos sanctorum tuorum, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore

Letheberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 95r-147r

dicamus singuli dicamus omnes Deus meus misericordia mea, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 19, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 45vb-47rb

dicentem beati qui in Domino moriuntur. Magnificat, Officium sepulturae canonicorum regularium. Antiphonae, Porto, B.P.M., 1160 (S. Cruz 90) ff. 1r-11v

dicta sunt sola nominum prenotatione distinguo, GREGORIUS MAGNUS, Dialogorum libri IV. Praefatio, Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) ff. 1r-2r

die in diem renouentur. Per. Lectio I, Oratio [aceph.], Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1r die resurget, Lectio, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1r dignatus est assumere nostram naturam, qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, xl homiliarum in euangelia, ii, 38, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 302ra-306rb dignetur qui cum patre et spiritu sancto. , CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 94. Sermo de

eo quod mortuus est Ioseph et creuerunt fil Israhel, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 12vb-14ra disserere et explanare tentemus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat.

Praefatio, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 65va-66ra diuina legisse quanto mortalia ante non legeram, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistulae, Epist. 22, Porto, B.P.M.,

365 (S. Cruz 69) ff. 250r-250v diuinitus non habet sed semper esse habet, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, I, 18, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 94ra-94vb diuinorum librorum scripta non retinet, ANONYMUS ET HIERONYMUS STRIDONIUS, Ad Damasum papam de

Index finium

p. 295

septem ordinibus ecclesiae; et Epistula supposititia 12. [ms.: Epistula Iheronimi ad Rusticum episcopum, de Septem gradibus. CXIII], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 93ra-98

dizer a sam Jeronimo 46 et alibi, Antiphona, Porto, B.P.M., 345 (S. Cruz 82) ff. 114v doctoris cum sociis eorum decem milibus, Passio sanctorum martirum decem milium. Prologus, Porto, B.P.M.,

22 (S. Cruz 20) ff. 63va-64ra Dominatorem omnium per infinita secula seculorum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 393. Sermo eiusdem XX

ad penitentes, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 89ra- 89vb Domine libera [...], Epistolarium, mut., Porto, B.P.M., 826 (S. Cruz 66) ff. 1v-192v dominus in proximo est nichil soliciti fueritis, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermones ad populum, 171, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 273ra-274rb dubium quin et letitia quoque, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in octava epiphaniae Domini, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 46vb-47va Dum indicat ratio est. Dum spirat spiritus est. Dum sentit sensus est. Ex. f., ANONYMUS, Expositio in

Pentateucho, Glossa in Exodum, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. 131rb-278vb e não nos lexe caer em temptaçom Amen ... que Deus acompanhe, Officium beatae Mariae Virginis, Porto,

B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 59v-60r eadem hora simul cum Iacobo martirizatus perrexit ad dominum cui... , Passio sancti Iacobi, Porto, B.P.M., 22

(S. Cruz 20) ff. 187va-191ra Eadem vero nocte uenerientis clerici cum beata lucina... in secula seculorum. Amen, Passio Cornelii, papa et

sociorum eius, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 199va-201va Ecce noua facio omnia, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore 2, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 5rb-

8ra ecce odor fil mei sicut odor agri pleni, cui benedixit dominus, quod ipse prestare dignetur qui uiuit et regna...,

CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 81. Omelia sancti Augustini de beato Abraham, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 3ra-4ra

Ecce quid erit in fine, sine fine. Finit, HUGO DE SANCTO VICTORE, De sacramentis christianae fidei, Porto, B.P.M., 40 (S. Cruz 16) ff. 1ra-158rb

ecclesie sue sancte corroborare dignetur, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Epist. II ad Accam, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 136v-137v

ed in eos qui conuertuntur ad cor, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in purificatione Beatae Mariae Virginis. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 53vb-54vb

edificationi consulere possim, HUGO DE SANCTO VICTORE, De assumptione beatae Virginis. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 173ra

edificentur ad perfectum conuersationes, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 155ra-156rb

Ego a meipso non ueni sed pater meus me misit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 1vb-4ra

ego dormio et cor meum uigilat, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 75, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 80vb-81vb

ego resusitabo eum in nouissimo die. , AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 170. Sermo septimus eiusdem de iusticia que ex lege et ea que ex fide et quomodo diabolus princeps sit mundi extraduce pecati et de perfectione in perfecta et de trinitate futura, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 57va-60va

ei uenia misericordissime pietatis absterge. Per dominum, Rituale Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 858 (S. Cruz 77) ff. 10r-94v

eius deiciens in Abissum [Abyssum]. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 7, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 73ra-77vb

eius crurore cum gestis reliquias nobiscum detulimus..., Passio Felicis martiris Gerundae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 2ra-5rb

eius dictus sit Beelzebub [Belzebub], HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 38, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 58rb-59ra

eius epistola santi per fidem [...]retur, Memorialia siue Consuetudines monasterii sancti Ruphi, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 148r-156v

Elegimus namque de multis saltim aliqua narrare... Ecce reverendissime domine Chlodulfe pontifex..., Vita sancti Arnulfi episcopi, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 62ra-69rb

eo iuuante qui omnium princeps est et principium, PETRUS COMESTOR, Historia Scholastica. Praefatio, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra

eorundem martirum intercessionem apud dominum nostrum Ihesum Christum, qui cum patre et spiritu sancto uiuit..., AMBROSIUS MEDIOLANENSIS EP., Ps., Inventio et passio sanctorum Geruasii et Protasii [ms.: Incipit

Index finium

p. 296

tractatus beati Ambrosii Mediolanensis episcopi ad Marcellinam sororem suam de inuentione corporum sanctorum Geruasii et Protasii], Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 59va-63va

epistulam quam commentariolum dictaremus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 42, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 56vb-57ra

era M.CCC.L.VIII, De silentii obervantia in Monasterio Sanctae Crucis. Decretum secundum, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 94v

Era MCXLVIIII Rex Cirus accepit Sanctaren XI Kalendas ivnii, Annales Portugalenses Veteres, siue Chronicon Alcobacens, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 330va

erit in celo super uno peccatore penitentiam agente, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 114, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 232va-234va

erit quod Dominus ipse donauerit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 219va-220vb, 225ra

errores infidelium iudeorum confundantur, ANONYMUS, De uita monachalis. Prologus, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 138va

erudiam, regnis celestibus offerendam, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 107, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 18ra-20vb

est autem uirtutibus et per eas frui, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus I. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10ra

est fides sperandarum rerum substantia argumentum non apparentium, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 126, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 275rb-277rb

est maledictioni, Glossarium biblicum, Porto, B.P.M., 29 (S. Cruz 10) ff. 292ra-b est quia temperantia seminauerunt que sic libidinem calcauerunt, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS ABBATIS,

Sermo de sancto Benedicto, aceph., Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 105ra-108vb est quod uacua redire non possit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 4, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 63va-64va estimemus, ut possiumus esse perpetui, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 23, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff.

84rb-84vb et ab inimicis tuis salui erant. Conuersi ad dominum..., AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermones ad populum, 67,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 43rb-45ra et abstuli obprobrium a filiis Israel, Psalmus 151 (Corpus pseudoepigraphorum latinorum Veteris Testamenti) ff.

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. f. 247vb et aduersitatibus expeditos, Orationes, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 150r et aliis impedimento tales existant, HONORIUS III PAPA (CENCIUS CAMERARIUS) FF. , Bula Si diligenti uoluissetis.

Honorius episcopus seruus seruorum Dei, dilectis filiis decanno et capitulo Compostellanensi salutem et, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 198v

et aliorum plurimorum sanctorum martirum confessorum atque uirginum, Martyrologium Hieronymianum, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 2r-62r

et amicabile uidear obtulisse, MILO, EPISCOPUS MINDONENSIS, Epistula ad Gorziensem aecclesiam, de passione Sancti martyris Gorgonii, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 195va-196ra

et anime omnium fidelium defunctorum requiescant in pace. Amen, Psalterium biblicum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) ff. 8r-231v

et annuntiabit uobis, idest nota uobis ea facit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 87, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 174va-176ra

et appositus est ad patres suos per omnia benedictus Deus qui uiuit et regnat in secula seculorum. Amen, ANONYMUS, Vita Sancti Brendani, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 111ra-117rb

et approbatum de toto conuentum supra dicti loci era M.CCC.LVII, De silentii obervantia in Monasterio Sanctae Crucis Decretum primum, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 94v

et cohibita est plaga ab Israel. Explicit Samuhelis Liber secundus, Biblia Vulgata. Liber Regum secundus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 110vc-120vb

et conditus aromatibus, repositus est in loculo in Egypto. Explicit liber Bresith qui Genesis dicitur, Biblia Vulgata. Genesis. Incipit liber Bresith quem nos Genesim dicimus, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 2va-49ra

et constitutionum nostrarum ab omnibus universaliter observetur, RAYMUNDUS DE PENNAFORTI, Constitutiones Ordinis Fratrum Praedicatorum, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 81r-111v

et cordis puritate spirituale gaudium habere mereamur, SMARAGDUS VIRDUNENSIS SANCTI MICHAELIS AD MOSAM ABBAS, Diadema monachorum, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 129v-197v

et cum maximo dulcissime ac suauissimo odore ad celeste ducit palacium in spiritualem paradisum, ANONYMUS,

Index finium

p. 297

Vita Odradae. (man. Post.) Visio, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 33vb-36vb et cunctis habitatoribus terrae. Explicit liber Tobiae, Biblia Vulgata. Liber Tobiae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1)

ff. 334rc-338rb et custodiunt illud, Lectio, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 1r et Deo et legentibus placere desiderans, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 127, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff.

86va-88vb et deuorati sunt in momento coram eo. Explicit Daniel Propheta, Biblia Vulgata. Liber Danihelis Prophetae,

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 261ra-268vb et Dominus commorabitur in Syon, Biblia Vulgata. Iohel Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 172vb-175ra et Dominus commorabitur in Syon. Explicit Johel Propheta, Biblia Vulgata. Iohel Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S.

Cruz 1) ff. 204va-205va et dormiente iam corpore festinus migrauit ad dominum ... Amen, Passio Mametis martiris, Porto, B.P.M., 42 (S.

Cruz 21) ff. 14vb-19ra et eius psalmodie sonitus et odoris suauitas elongata finiretur, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in evangelia, II,

Hom. 40, cap. 11, Vita Romulae virginis Romanae, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 268r-268v et equinociorum et temporum et dierum egiptiorum, Regula de ordine anni et Regulae vel argumenta ad

inueniendam lunam aetatem, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 7v-8r et erit domino regnum Amen, Biblia Vulgata. Abdias, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 180vb-181va et erit domino regnum Amen. Explicit Abdias Propheta, Biblia Vulgata. Abdias Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S.

Cruz 1) ff. 207va-c et est iterum uenturus et iudicare uiuos et mortuos, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 49, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 86vb-90rb et eum qui uenit ad me non eiciam foras, In agenda mortuorum. In Iº nocturno. Antiphona, Porto, B.P.M., 114 (S.

Cruz 24) ff. 191v-196r et fabricauerunt basilicam super sepulture eius ueri et spiritus sancti. Amen, Passio sanctae Euphemiae, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 207va-214ra et facto robustior fiat, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 63, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 110ra et finem meliorem quam principium tibi prestet. Amen. Explicit liber Petri Alfonsi uiri gloriosi ex iudeo

chistianissimi, PETRUS ALPHONSUS, Dialogus contra Iudeos, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 1vb-73r et gaudebit cor uestrum, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio . Ex comentario Bede super Lucam,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 25va-26va et gloriam nobis tribuat in futuro, GREGORIUS IX PAPA, Littera canonizationis beati Antonii Paduani O.F.M, Porto,

B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 141rb-141va et gloriam plebis tue Israel. Gloria patri, Cantica, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 80v-87v et gratia instauratus repleatur in bonis, Pontificale. Benedictio agni in pascha, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff.

122r-122v Et his dictis precedebat ascendens iherusolimam, Evangelia pro sanctorum solemnitatibus (ab sancto Andrea

apostolo, usque ad natalem sancti Nicholai episcopi) ff. Porto, B.P.M., 863 (S. Cruz 72) ff. 1v.-85v et hoc nimirum ex habundantia superadditur, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 14, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 277rb-278rb et hoc remedio curabuntur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo 1, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 122rb-123rb et humiliatus sum, et silui de bonis. Explicit prefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Librum Regum,

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 97rb-vc et ieiunauerunt septem diebus. Explicit Samuhel liber primus., Biblia Vulgata. Liber Samuhelis id est Regum

primus., Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 98rb-110vb Et impii blasphemantes sua luce fruerentur [...], BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio I-IV 23 [mut.

in fine], Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 140r-272v et in corde tuo, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S.

Cruz 33) , 9ra-10ra et in discordia uoluerunt permanere, eiecti sunt de celo, ANONYMUS, Sermo, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff.

99v et in eternum non peccabis, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 39, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff.

261va-262vb et in loco magis honorabili scilicet in cathacumbis. Expliciunt historie actuum apostolorum, ANONYMUS

DISCIPULUS PETRI COMESTORIS, Historiae Actuum apostolorum (Historiae Scholastica continuatio) ff. Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra-163vb

et in loco magis honorabili scilicet in cathacumbis. Expliciunt historie actuum apostolorum, PETRUS COMESTOR,

Index finium

p. 298

Historia Scholastica, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra-163vb et in omni loco assistens eis. Explicit Liber Sapientiae, Biblia Vulgata. Liber Sapientiae Salomonis, Porto,

B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 306ra-311va et instituta properemus. Explicit prologus, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes. Prologus. Incipit Prologus, Porto,

B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 1rb-2va et interitum regnorum gentium exterarum significant. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in

Aggeum, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 195ra-195rb et interius cor auditorum illustraret, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 122, Porto, B.P.M., 23 (S.

Cruz 4) ff. 258vb-261va Et ipsum nobis euidens misericordie pandatur uia ... in secula seculorum. Amen, Passio sancti Symphoriani,

Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 80vb-83rb et iuuentutis eius quod fuerit studium inferamus. Explicit prologus, Passio Sanctorum Nazarii et Celsi. Prologus,

Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 211rb et laudent eam in portis opera eius. Explicit Liber Prouerbiorum, Biblia Vulgata. Liber Prouerbiorum. Incipit

Liber Masloth quem Greci Parabolis nominant, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 248-255vc et letitia sempiterna super capita eorum. , HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 85, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 169ra-171rb et liber de miraculis sancti Martini et sermones de aduentu domini, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in

claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 65v-68v

et librum cauem Petri de Musanda qui herunt quatuor quaternios et tres folias, Inventarium librorum Monasterii Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 117v

et maxime tutelam et defensionem domini nostri Ihesu Christi. Amen. Explicit comentum demonstratiue Deo gratias. Amen. Dei sapientia iuuet studentem, RAYMUNDUS LULLUS, Compendium artis demonstratiuae, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 1r-110v

et nobiscum non est presentia corporis, HRABANUS MAURUS, Homiliae in evangelia et epistolas, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 147rb-147vb

et nomen ciuitatis ex illa die, dominus ibidem. Explicit Ihezechielem propheta, Biblia Vulgata. Hiezechielis Prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 183vb-202ra

et nomen ciuitatis ex illa die, dominus ibidem. Explicit Ihezechiel propheta, Biblia Vulgata. Ezechiel, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 101rb-145vb

et nomen uirginis Maria tu autem..., Evangeliarium, acaph., mut., Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81) ff. 1r-8v et nos maneaus hic die isto, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis.

Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 158va-160vb Et nunquam de secundis nuptiss cogitabis, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 54, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9)

ff. 27rb-30rb et ob hoc uirtuosorum conuictus, utilissimus et iocundus, ANONYMUS, Liber ethicae, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz

57) ff. 4r-8r et occultum iudicium legentium pertimesco, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 79, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz

9) ff. 30 rb-33ra et omnem maliciam expelle Domine [...] anima mea. Amen, HIERONYMUS (FORTASSE AUCTORE ALCUINO) FF. Ps.,

Oratio matutinalis, pro custodia diei sequentis, recensio breuior. Oratio sancti Hieronimi diei sequentis, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) ff. 7r

et omnes mercedes eius conburentur igni, Breviarium. Incipit liber breuiarius de diuinis officiis, tam nocturnis quam diurnis tocius anni, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) ff. 117r-348v

Et omnis plebs ut uidit dedit laudem Deo, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 2, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 57rb-58vb

Et omnis plebs ut uidit dedit laudem Deo, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 2 Gregorius, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 62vb-63va

et peccata hominibus remissurus, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 3, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 9rb-11rb

et per aucti circa pectora zona aurea etc. Expliciunt distinctiones fratris Mauricii, MAURITIUS HIBERNICUS, Distinctiones per alphabetum ab A usque Z, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 113ra-439va

et per te cepta finiatur. Per Christum..., Officium. In agenda mortuorum, Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 60r-66r et peruenies ad fastigium caritatis. Conuersi ad dominum..., AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermones ad populum,

69, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 45ra-45vb et Petrus Omaur., Annales, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 331ra et piissimum patrem me reddas spiritualiter commendatum, INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. ,

Index finium

p. 299

Sermones LXIV. Prologus seu Epistula ad Arnaldum Cisterciensem, Porto, B.P.M., 108 (S. Cruz 46) ff. 1ra-2ra

et potius hoc artistarum exercitationibus deliberauimus dimitendum, RAYMUNDUS LULLUS, Liber super figuram elementalem artis demonstratiuae, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 195r-205v

et pretiosi sui sanguinis effusione saluauit, qui cum Deo patre..., IOHANNES CHRYSOSTOMUS, Opus imperfectum in evangelium Matthaei, 37, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 100vb-103va

et preualit in uanitate sua, HUGO DE SANCTO VICTORE, Expositio super regulam beati Augustini episcopi. Incipit expositio regule beati Augustini episcopi, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 112r-137r

et propitius erit terre populi sui, Cantica, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 139r-147v et propitius sis, si pecauerit uir in te. Explicit Liber Aecclesiasticus, Biblia Vulgata. Oratio Salomonis, Porto,

B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 328rb-c Et psalmista, intellexisti cogitationes meas de longe, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 89, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 178vb-180va Et qui dominatur a modo suo et pugnator est urbium, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 22, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 52va-56ra Et quidem nomen terram exiuit sonus eorum et in fines orbis terre uerba eorum., Epistularium in sanctis, Porto,

B.P.M., 861, 1r-62r et salutem totius animarum, ANONYMUS, Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum ordinis Sancti

Augustini. Prologus I, Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 19v-23v et sanctos qui tecum sunt, DIONISIUS LITENSIS, Epistula ad Theophilum, apud Hieronymus, Epist. 94, Porto,

B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 109vb et sanguinis tui temporalis preceptio prefigurat qui uiuis, Missa corporis Christi, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68)

ff. 151r-152v et seminemus in benedictione ut metamus benedictionem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 121, 6 Homelia

beati Iheronimi presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 251rb-252va et semper et in omnia secula seculorum. Amen, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad totius Aegypti

episcopos, apud Hieronymus, Epist. 96. Epistula Theophili episcopi Alexandrie de blasphemiis Origenis, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 110rb-114vb

et si hic non dimiserimus veritate, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in dominicis diebus, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 68v-73r

et si quid aliud sapit hoc quoque Deus illi reuelauit, FULGENTIUS RUSPENSIS EPISCOPUS, De fidei ad Petrum seu de regula fidei (aceph. et mut.) ff. Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 160ra-165vb

et si quis excommunicatis in sustenta sed humilitatis causa aliquid dare uoluerit non prohibemus conuersus. Utile ex..., HENRICUS DE SEGUSIO, OSTIENSIS CARD, Summa super titulis decretalium [mut. in fine], Porto, B.P.M., 24, 1ra-425vb

et sic deinceps ecclesie Dei fortietur, Pontificale. Ordo ad reconciliandum apostatam a iudaismo, heresi uel gentilitate, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 108r-110r

Et sic finis declarationis seu demonstracionis octo tonorum videlicet, autenticorum siue plagoslium fiat in nomine domini. Sequitur enim tractatus musice mensurate siue cantus figurati, ANONYMUS (IOHANNES DE MURIS?) FF. , Declaratio seu demonstratio octo tonorum, Porto, B.P.M., 714 (S. Cruz 88) ff. 01r-24v

Et sic positus in oratione ab spiculatoribus gladio peremptus consummauit martirium, prestante domino cui..., Passio sancti Pantaleonis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 222ra-229ra

et sinistram suam et iumenta multa?, Biblia Vulgata. Iona Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 182ra-183va

Et sinistram suam et iumenta multa?. Explicit Ionas Propheta, Biblia Vulgata. Iona Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 207vc-208va

et statim oblitus est qualis fuerit. , HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 42, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 80ra-83rb

et studiosum se magis quam maliuolum probet. Explicit Prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in librum Iob, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 216vb-217rb

et surdos fecit audire et mutos loqui, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 124, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 266vb-268vb

et tamen pauci crediderunt ex ipsis, BEDA VENERABLIS, In Iohannis euangelium expositio, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 311va-312ra

et ueni de libano ueni coronaberis. Explicit de Assunptione Virginis, HUGO DE SANCTO VICTORE, De assumptione beatae Virginis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 173ra-184ra

et uerbera contemnentes Christi amici in regno celorum, qui cum patre..., Passio sanctae Felicitatis, Porto,

Index finium

p. 300

B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 131ra-139ra et uidebis mirabilia cum christo adiutore. Amen, Receita contra a peste. Contra pestem, Porto, B.P.M., 758 (S.

Cruz 94) ff. Ir et uirtutes exordire procuro, Vita Lamberti episcopus Traiectensis. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff.

214ra et uite eterne gaudium uiderent esse donatum, HRABANUS MAURUS (MS. BEDA) FF. , Homiliae in euangelia et

epistolas, 8. Ex comentario super Lucam Bede presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 133ra-135ra et unde ad monumentum cucurrerant, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 16, Porto, B.P.M.,

23 (S. Cruz 4) ff. 153ra-154ra et uniuersi qui habitant in eo, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 28, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4)

ff. 66va-71ra et unus Deus benedictus in secula seculorum. Amen. Explicit Breuiloquium de intelligentia sacre scripture. Deo

gracias. Amen, BONAVENTURA DE BALNEOREGIO, Breuiloquium de articulis fidei et de intelligentia sacrae Scripturae, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 57ra-108vb

et uos apparebitis ut apostolus ait cum illo in, HRABANUS MAURUS (MS. BEDA),, Homiliae in euangelia et epistolas, 28. Item alia omelia de eodem. rubr. Modicum et iam non uidebitis me [Io. 16, 16], Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 168rb-169ra

et utrum hec ipsa als post se profutura sint ignorant. Explicit tractatus magistri Hugonis in expositionem ecclesiastis, HUGO DE SANCTO VICTORE, In Salomonis Ecclesiasten Homiliae XIX, Porto, B.P.M., 35 (S. Cruz 35) ff. 58v-159v

etatis suo anno regni uero septimo obiit, AMALARIUS (?) FF. , Collectio De morte primi Herodis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252r-v

eterna, ut cognoscamus patrem verum Deum... [Joh. 17, 3]... benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in festo sanctorum Stephani, Iohanni et Innocentium, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 35ra-36ra

eterno consolabitur gaudio, qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 25, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 141rb-144va

etiam in impari facultate, IOHANNES CASSIANUS, De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum. Praefatio, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 141rb-143rb

ex abruptu diuina nos dominus salutaris..., Letania, incomp. Letania dicenda in quadragesima, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 166v-168v

ex arbitrio non enim reffert cumque arbitrium suscipit aut sic..., ANONYMUS, In decretales. (excerptum). [ms Gregorius IX], Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 13vb-14ra

ex eis mulieris quae peperant filios, Biblia Vulgata. Liber Ezrae I. Incipit liber Hesdre, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 292ra-296ra

Ex his igitur obseruantie mandatis pendet summa totius religionis, HUGO FLORIACENSIS, MONACUS, De claustro animae libri IV (libri I-II tantum) ff. Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 139rb-185vb

ex illo tempore usque in presentem diem. Explicit Liber Iudith, Biblia Vulgata. Liber Iudith. Incipit Liber Iudith, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 328vb-334ra

ex positum potui quo in Danielis libro iuxta ebraicum continentur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in Danielem (I-IV cap. 12) ff. Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 110ra-153ra

ex qua maior habetur attentio, IOHANNES DE MURIS, Tractatus super musicam mensuratam. Praefatio, Porto, B.P.M., 714 (S. Cruz 88) ff. 25r-26r

ex urbano macello uenientium saginaberis, GALANDUS VEL GAUFRIDUS REGNIACENSIS, Libellus prouerbiorum Prefatiuncula sequentis operis donni Gaufridi abbatis Fontis Mensium, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 185vb-186rb

exaudi me [...] defecit spiritus meus, Cantica, hymni et letaniae, Porto, B.P.M., 351 (S. Cruz 78) ff. 154v-170v exaudi oratione et clamor meus ad te. , Cantica, Hymni, Letania et Orationes. Canticum Esaye prophetae, Porto,

B.P.M., 50 (S. Cruz 23) ff. 140r-166v exaudi uerba mea custodi mi domine et pupillam occuli sub um…, Antiphonae (aceph. et mut. in fine) ff. Porto,

B.P.M., 830 (S. Cruz 67) ff. 112r-113v excelentior tanto est posterior, ANONYMUS, De uita monachalis. Pars II, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff.

138va-139ra excusare correcta, prestante domino..., CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 89. Sermo sancti

Augustini episcopi, de Iacob et Ioseph, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 8vb-10rb exemplo periculissimum est refragari, ANONYMUS, De uita monachalis. Pars I, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz

30) ff. 138va-139ra Exemplo proficient duplicata uobis a domino premia repensentur, qui uiuit..., CAESARIUS ARELATENSIS, Sermo

Index finium

p. 301

192. Sermo in circuncisione domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 97va-98vb expectatio gentium cui honor et imperium per omnia secula seculorum amen. Explicit, GILBERTUS CRISPINUS,

Disputatio judaei cum christiano, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 74ra-88va , Expositio in Pentateucho (Genesis et Exodus). Glossa Ordinaria copiosissima super omnes glossas huc usque

editas. Elenchus authorum qui in primo hoc tomo citantur: Strabus, Augustinus, Hieronimus, Beda, Isidorus, Alcuinus, Gregorius, Gilibertus, Origenes, Rabanus. Primo ponitur quod affert glossa interlinialis deinde exponit secundum diversos sensus scilicet Historice, Mistice, Alegorice, Moraliter, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. 1ra-278vb

Expositio rex et cena Dominus seruus lex; lege uocante. Non uenit omnis homo ueniunt quos gratia saluat, Carmen, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 140ra

expositionem istius sententie quere in euangelio superius de idropico, BEDA VENERABILIS, In Marci evangelium expositio, III 12; Augustinus, Sermo 350; Hieronymus Stridonius, Commentarii evangelium Matthaei, IV, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 289ra-290va

exposuimus in libro prouerbiorum. Expliciunt de enigmatibus, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , De enigmatibus Salomonis (Excerpta S. Gregorii), olim Iusto episcopo Toletano tribuitur, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 89vb-92vb

extitit gloriosus qui ante despicabatur ut ignarus, ANONYMUS, Miraculum magnum sancti Hieronymi, II, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 251v-252r

exultantes gratulamtesque ad propria remearunt, SEBASTIANUS CASINENSIS, Ps., Miraculum de leone quod contingit in monasterio beati Hieronymi, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 250v-251v

facies munda ab oleo peccatoris, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 59ra-60vb

facies tua que a lapis cesa fuit. Benedictus (lac.) ff. , Orationes, aceph. et mut., Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 169r-173r

facilius eos uinci posse quam persuaderi, HIERONYMUS STRIDONIUS, Altercatio Luciferiani et Ortodoxi, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 137vb-144ra

Factum est autem per diuinam reuelationem... in secula seculorum. Amen, Passio sancti Bartholomei, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 83rb-88va

factum est et illic plus concurrit calor quae illud suficit, uideamus quare super, ORIBASIUS, Ps., Commentaria in Aphorismos Hippocratis, frag., Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. I-II, guarda posterior

factus est benigne pro nobis, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 66, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 327ra-328rb

falsitate scripturarum ecclesiis eius diutius insultarent. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Isaiam Prophetam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 1ra-1va

fecit conuiuium uulneratis, BEDA VENERABILIS, In Iohannis euangelium expositio, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 28va-30vb

fecit Moyses coram uniuerso Israel. Explicit Addabarim qui Deuteronomium dicitur, Deuteronomium. Incipit Helleadabarim qui Deuteronomium dicitur, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 150vb-185va

felicitatis premia consequentue. Qui uiuis, Pontificale. Ordo ad dedicationem ecclesie, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 10r-55r

fermiterque credidederitque saluus esse non poterit, Symbolum sancti Athanasii, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 88r-89r

feruenter diligere et efficaciter implere possimus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in diem pentecostes. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 135vb-137va

festum eucharistie semper celebratur prima feria quinta post octauas penthecostes, In solemnitate Corporis Christi, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 3v*-5r*

fiat uoluntas tua, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in festo Sancti Martini, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 205rb-210ra

Fides auditum aperit infidelitas claudit, VOLUSIANUS, Epistula ad Augustinum. Epistulae ad Augustinum Hipponensem et alios, Epist. 135, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 114vb-115rb

filii pacis et filii Dei per adobtionem ascendunt, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 7, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 19ra-21rb

filium hominis mundi ostendere saluatorem, BEDA VENERABILIS, Homilarum euangelii libri duo, ii, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 180va-182ra)

filius omnipotens. Spiritus sanctus omnipotens, pater…, ANONYMUS, De symbolis fidei, Porto, B.P.M., 792 (S. Cruz 50) ff. 172rb-172vb

fimbrie dalmaticarum figurat huius uite multiplices curas uel anxie..., Tractatum de Ecclesiasticis indumentis, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 67vb

Index finium

p. 302

finem praeter primos motus qui non sunt in potestate nostra, Proverbium, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 8v firma sit expectatio futurorum. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat.

Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 69va-70va fit ut uitia quoque nostra ad bonorum omnium referantur auctorem..., BOETHIUS, Philosophiae consolatio, I-

V(prosa III) ff. Porto, B.P.M., 78 (S. Cruz 64) ff. 1r-4v; 9r-52v flores diuino componitis in memores semper estote, THEODORUS, Sententiae ad Hieronymus translatae, Porto,

B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 91ra-91va flumine inrigare dignare, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Basilium], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz

9) ff. 102vb fodiat et scrutetur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in vigilia Sancti Andreae, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz

33) , 211va-212vb formidantes cereos accendisse sit gratum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 44, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9)

ff. 57va-vb formosus et disertus uideri poteris , HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 40, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff.

55rb-55va fortasse sacietati parcere cogereret, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 348. Sermo quartus eiusdem de timore dei,

Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 46rb-47rb fortis semper patrone et in Christo beate, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum.

Epistula praephatoria ad Sergium papam, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 137va-138ra frater episcopi cum eorum altero [...] minus exequaris, INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. ,

Epistula ad Salmanticensis episcopum, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. IIr fructus, si facis opera vite, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in octavae Paschae. Sermo 2, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 120vb-121vb future resurrectionis auctorem, prestante domino nostro. , MAXIMUS TAURINENSIS, Sermo de quadragesima

Omelia in Veteri et Novo testamento, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 1rb-2ra futuris temporibus obseruanda, BENEDICTUS XII PAPA (IACOBUS FORNERII) FF. , Constitutiones super

reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini. Prologus, Porto, B.P.M., 474 (S. Cruz 37) ff. 1r

, GALENUS, Ps., Alphabetum ad Paternum, frag. aceph. et mut.: Absintum usque Acorus, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. III-IV guarda posterior

generatio ista communis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 162va-166rb

gens ob hoc fortita uocabulum non deficit, HIERONYMUS STRIDONIUS, De viris inlustribus, cap. XIII, Porto, B.P.M., 41 (S. Cruz 18) ff. 284ra-b

Genti saxonum et ecclesie mindonensi patrocinatur, regante... per omnia secula seculorum, Passio sancti Gorgonii et Dorotheus martiris, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 196rb-199va

Gloria tibi Domine qui natus es de virgine cum Patre [...]. , Oratio sancte Marie, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 7r

gloriam patri qui est in celis, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 274rb-275rb gloriamur triumphis pro rigamur auxiliis, Missa in commemoratione quinque martirum Morochium, Porto,

B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 150v glorie hec uirtutis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa Sancti Michaelis. Sermo 2, Porto, B.P.M.,

44 (S. Cruz 33) , 178vb-180ra Glutino et uinculo pacis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in septuagesima. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44

(S. Cruz 33) , 58ra-59ra golie gladio peremisti, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in dominica quarta post pentecostem, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 147ra-148rb gratia suscipiuntur ex isto fonte emanauit. , BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 11 et

Homiliarum eunagelii libri duo, ii, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 184ra-184vb gratiae sue munera largiatur …, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae

Virginis. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 160vb-162va , GREGORIUS ILLIBERITANUS, In Canticum Canticorum libri quinque. Praephatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47)

ff. 103ra-103rb habet initium et finem ut sunt animalia et bestie. Expositio Misse atque Simboli explicit., REMIGIUS

AUTISSIODORENSIS, Expositio missae, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 55vb-67vb habit spiritus eius et fluent aquae. Qui adnun [152v] ciat uerbum suum [...] et iudicia sua non manifestauit eis,

Liber psalmorum iuxta septuaginta, Psalm. CIX-CXLVII, Porto, B.P.M., 351 (S. Cruz 78) ff. 126r-152v e 171r

Index finium

p. 303

habitabo in illis, et ero illorum Deus, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 116. Omelia de Raab meretrice et de duobus nuncs, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 17ra-18va

habitare dignetur per gloriam. Quod ipse nobis prestare dignetur, qui uiuit et regnat Deus per omnia secula seculorum. Amen, IACOBUS DE VARAGINE, Legenda aurea, cap. 96 (90)-181 (176, Porto, B.P.M., 80 (S. Cruz 49) ff. 1r-343r

habitatione censeant propulsandos, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 186vb-188rb

hactenus asserendo ita fuisse narrando, SEBASTIANUS CASINENSIS, Miraculum de leone, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 269rb-271vb

haec pauca uerba prorupi, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 154, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100rb-va hec autem in sacris libris comperi ita scripta. Explicit prologus, FLAVIUS IOSEPHUS, Antiquitates Iudaicae, I-XI,

interprete Rufino.) Prologus, Porto, B.P.M., 41 (S. Cruz 18) ff. 1ra-3ra Hec est domus domini firmiter edificata bene fundata est supra firmam petram, Diurnale. Capitula in aduentu

domini., Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 66r-84v Hec sunt precepta que mandauit dominus Moysi ad filios Israelis in monte Synai., RADULPHUS FLAVIACENSIS,

Expositio in Leuiticum. (alia manu recentior: Expositio in Leviticum Venerabilis Patris Radulphi Flaviacensis, monachi ordinis sancti Benedicti) ff. Porto, B.P.M., 26 (S. Cruz 7) ff. 1r-220ra

hereticorum patronos atque consortes, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 153, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100ra-100rb

hic uenti ad Ihesum nocte et dixit eius Rab[...], Homiliarium (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 63r-78v

His expletis, imponat ei modum penitentie et communicet eum et sic deinceps ecclesie dei societur, Pontificale [aceph.], Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. 1r-141v

Hoc est manducans fenecias [!]. Explicit Prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus Hiezechielis Prophetae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 183va-b

hoc est manducans se nescias. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus Hiezechielis Prophetae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 100vb-101ra

hoc faciam quaue a te districtione pensentur ignoro, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 10, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 262vb-263rb

hoc ipsum orare dignatus est Ihesu Christo domino nostro, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in octavae Paschae. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 118vb-120vb

Homelia Origenes de eadem lectione: Congregemus in unum. Sapiente nolle commendans in mente domino nostro Ihesu Christo qui cum patre et spiritu sancto uiuit et regnat in secula seculorum. Amen, Capitula, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. Iv

hominibus optatant pocius seruire quam Christo, FULGENSIUS RUSPENSIS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermones, Sermo 75, Sermo de Absalon. Sermo sancti Augustini de Absalon, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 26ra-27va

Hominibus uinceret, insuperabilem superaret. Explicit Prefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in librum Iudith. Incipit Prefatio sancti Iheronimi in libro Iudith, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 328rc-va

honoratur a gentibus, adoratur a regibus, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 93. Item omelia de sancto patriarcha Ioseph, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 11va-12va

horreum. Ibi est decor domus dei, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 15. Sermo eiusdem X habitus in regione terita in baselica Petri Cartagine, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 73rb-75vb

huic compendioso nectam sermoni, SEBASTIANUS CASINENSI, Ps., Vita Hieronymi presbiteri, perperam Gennadio adscripta, cum Miraculo de leone, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 266v-269rb

Humiliabitur et qui se humiliat exaltabitur, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 36. Sermo eiusdem secundus de eo quod scriptum est in prouerbiis, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 40rb-43va

iam cepit sapientia declarari, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in die Paschae. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 116rb-118rb

iam hodiernus sermo processerit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 1r-4ra

iam non sum in mundo. , AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Tractatus in Euangelium Iohannis, 105, 1-107, 4. Homelia lectionis eiusdem beati Augustini episcopi, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 186vb-188va

iam salua facta es, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, i, 9, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 317va-318rb

id est antichristum, suscepturi sunt, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 121, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 44vb-54rb

id quidem sermoni alteri reseruemus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat.

Index finium

p. 304

Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 66ra-67rb id sit legere quod uidere, Vita sancti Sequani, abbas Segestrensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 220va Idem deinceps prout concedet in ampliori ueneratione est habitus, Miracula Apollinarii in territorio Divisionensi,

Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 173vb-180rb Idem mundus et mulieris non melius quam fugiendo uincuntur, AUGUSTINO ADSCRIPTA, Oratio. , Porto, B.P.M.,

825 (S. Cruz 57) ff. 9r idest uictum et uestitum, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 127, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff.

278vb-280va iecere festucam de oculo fratris, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii, iii (Homiliae subdititiae), 4, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 234va-235va Iesus Christus Dominus noster, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 4, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 33ra-34ra Ihesum Christum filum Dei, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 1,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 12ra-14ra Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 29, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 188va-190vb Ihesus suo baptismo consecrauit, qui uiuit et regnat... . , CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo

114 Sermo quod dei iudicio de terra repromissionis expulsi sunt Cananei, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 18va-19va

Illic lacrimas fundens sanctus Simphorianus uigiliisque et orationibus uacans... in cuncta secula seculorum. Amen, Passio Andochii, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 246ra-249va

illud concedi perueniam dedimus quod deuotione peccatur, ANONYMUS, Vita Eugendi ab. Iurensis, Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 248v-249v

Illud tabernaculum dicebantur sancta sanctorum uel sanctorum sancti, ANONYMUS, Rituale, Porto, B.P.M., 837 (S. Cruz 51) ff. 137v

illuminans cum bono cursu requieuit in pace, regnante domino nostro... Amen, Passio sanctae Theclae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 239ra-245vb

illuminationem sancte tue ecclesie peruenire concede. Per eundem, Antiphona, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 187v-189r

illuminet me spiritus sanctus, indulgeat mihi dominus omnia peccata mea, hic et in futuro seculo. Amen, Oratio. in marg.: Oratio S. Augustini, Porto, B.P.M., 50 (S. Cruz 23) ff. IX*r-XI*v

impendit perfecto angelis existit…, GREGORIUS PAPA, Moralia in Iob XXIV, 7- (aceph.) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 220r

imperatum sit, faciatis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in circumcisione Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 38va-41ra

in aeternum: donante ipso qui uiuit... . , CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 115 Omelia de eo quod parati essent transire Iordanem et de Raab, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 19va-20vb

in babilonem secum transtulit, HRABANUS MAURUS, Commentaria in libros IV Regum Prologus et Tabula capitulorum, Porto, B.P.M., 55 (S. Cruz 11) ff. 1ra-6rb

In cathedra pestilentie sedit quoniam superbe se excusauit set, HENRICUS (MS.) FF. , Explanatio in omnes Psalmos, Prologus, Porto, B.P.M., 792 (S. Cruz 50) ff. 1ra-1va

in deosculationem Beniamin et Ioseph diuine reuelationi humana ratio applaudit, RICHARDUS DE SANCTO VICTORE, De Patriarchis seu Beniamin minor. Incipit liber Richardi de patriarchis ex doctrina magistri Hugonis, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 1ra-32rb

in diuersas nationes destinauit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 121, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 253rb-255vb

In domino gaudete, perfecti estote, Epistolarium de sanctis, Porto, B.P.M., 46 (S. Cruz 39) ff. 105r-133v in Domino Ihesu cupio te meminisse mei. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus psalmorum,

Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 207vb-208va in domino te salutat, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad Simplicianum, apud Hieronymus, Epist. 90, Porto,

B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 107rb-107va in domo dominum exercituum in die illo, Biblia Vulgata. Zacharias Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff.

197va-204vb in domo dominum exercituum in die illo. Explicit Zacharias Propheta, Biblia Vulgata. Zaccharias Propheta,

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 212vb-215va in domum domini uidelicet ecclesiam pia se deuotione transferunt, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in

euangelium Mathaei, ii, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 72va-73rb in eadem sollempnitate hostibus conclusi perirent, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium

Index finium

p. 305

Mattaei, lib. 4. Incipit Passio Domini nostri Ihesu Christi secundum Matheum [Mt. 26, 36] et Lucam [Lu. 22, 39], Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 103va-113rb

In Esaya enim legimus aquas siloe que uadunt cum silentio [Isaias 8, 6], AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Tractatus in Euangelium Iohannis, 44 §1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 91va-91vb

in eundem quod [...] alienos coluerunt significant. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Malachiam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 204vb-205ra

in futuro ad eternam beatitudinem feliciter peruenire, CAESARIUS ARELATENSIS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 188. Sermo beati Augustini in aduentu domini per dies singulos, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 90vb-91va

in gloria dey patris. Amen , Hymnus, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 152v In hac lectione consideranda est in uno eodemque redemptore nostro, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 6 Bede,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 243va-244va in his constituti Ierosolimite degebant. Explicit prima pars libri Iosephi historiarum iudaice antiquitatis, FLAVIUS

IOSEPHUS, Antiquitates Iudaicae, I-XI, interprete Rufino, Porto, B.P.M., 41 (S. Cruz 18) ff. 3rb-284rb In hoc habitaculo. Per dominum nostrum, Breviarium. Capitula per totum annum et orationes, Porto, B.P.M., 843

(S. Cruz 62) ff. 37r-55r; 58r-62v in inuisibiliter ad inuisibilia contuenda, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 48, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 84rb-85rb in Israeli postquam mortuus est Ahab [= L. Regum IV: I, 1].. Explicit Malechim Liber regum tertius, Biblia

Vulgata. Liber Malachim id est Regum tertius et quartus. Malachim Liber III, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 120vc-132va

in iuste retinent se damnandos in euum, ANONYMUS, Miraculum de Elimosina, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 246v-247r

in latinum eos transferre sermonem. Explicit praefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Pentateuchum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. Iv-1va

in melius postmodum optime commutandos. , ANONYMUS, De beato Antonio, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 43vb-44ra

in mente habere digneres, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Paulum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102va-b

in misericordia eius qui cum Deo patre et spiritu... , Homiliae Toletanae, Addit. 1. Sermo de natiuitate domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 93ra-93vb

in momemto coram eo. Explicit Daniel propheta, Biblia Vulgata. Liber Danihelis Prophetae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 147va-165vb

In monte Ephraim. Explicit liber Iosue Bennum, Biblia Vulgata. Iosue. Incipit liber Ihesus Naue quem hebreus Iosue Bennum appelant, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 185ra-207va

in monte Sinay. Explicit liber Leuiticus qui hebraice dicitur Vagecra, Biblia Vulgata. Leviticus. Incipit liber Vaiecra quem nos Leuiticum dicimus, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 87va-113vb

in mortem dedit unicum filium suum, per eundem ihesum…, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, 21, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 123ra-125va

in patria, Hymni, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) ff. 232r-237v in peruentione saciemur, per dominum nostrum Ihesum xpm..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 14,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 162va-164ra in prima urbe primum sequeris patriarcham. Loth, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 66 Epistula Theuthi,

Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 88vb-90vb in qua cum beatissimis angelis et felicissimis hominibus per infinita regnemus secula seculorum, MACARIUS,

ABBAS, Sermo ad Monachos, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 27va-30va in qua eius ossa pacifice requiecunt, prestante... in secula seculorum. Amen, . , Vita sancti Sequani, abbas

Segestrensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 220va-225ra in qua equalis est patri et spiritui sancto ad beatitudinem eternam manifestaturus erit, HRABANUS MAURUS,

Homiliae in euangelia et epistolas, 56, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 202va-203va in quibus dudum … ora prophetarum, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in

Ecclesiasticum. Praefatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 132vb-133rb in regno Dei uitam eternam. Amen, Professio fidei. Symbolum fidei. (ms.: Credulitas christiana uerissima) ff.

Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 62r-62v in sacerdotum principes inuehatur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 37, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 63ra-

b in sequentibus captiuitatem et interitum affuturam denunciauit, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Micheam,

Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 183va-183vb in Spania sit, hoc est splendidissimum, et colora..., Alphabetum ad Paternum, frag. aceph. et mut.: Cadmia usque

Index finium

p. 306

Cenabor, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. 2r-v In te domina sperantes perfruamur tuis aspectibus in eternum, THOMAS ELMHAM, Hymnus ad laudem Dei

genitricis Mariae, Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 44va-44vb In te ipso nobis incomprehensibilis permanere. Explicit liber cantica canticorum, GREGORIUS ILLIBERITANUS, In

Canticum Canticorum libri quinque, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 103rb-128rb in terra et animam humilem exaltauit. Ipsi honor et gloria in secula seculorum. Amen , ANONYMUS ET

HIERONYMUS STRIDONIUS, Admonitio contra carnis superbiam; et Epist. sup. 360., Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 91va-92va

in terra uiuentium Ihesus Christus dominus noster qui uiuit et regnat in euum, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 25, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 321vb-325ra

in timbalis iubilationis omnis spiritus laudet dominum, Psalterium chorale [aceph.], Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 1r-80v

in ueritate credamus. Explicit de superbia, IOHANNES CASSIANUS, De institutis coenobiorum et de octo principalibus uitiorum, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 143rb-235va

in ueritate utique, non in uanitate, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 221ra-222vb

inanes autem dies sunt impiorum, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Expositio euangelii secundum Lucam, ii Ambrosii, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 13rb-14va

incertiuiis inflammatur caritas nostra, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in Epiphania Domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 41ra-43vb

Incomprehensibilis omni creature pater et filius et spiritus sanctus, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 3, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 173rb-174va

Inde est quod scriptum est: Et mortuo ne fraudes misericordiam. Explicit liber sancti Ysidori episcopi, ISIDORUS HISPALENSIS, Sententiarum libri III. Incipit liber Ysidori Hispalensis episcopi de summo bono, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 1ra-113rb

inde tunc leuauerunt ad regem domnum Alfonsum ad alcazoua, Annales, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 331ra indigebimus si ante mortem Deo hostia ipsi fuerimus. Explicit liber dialogorum sancti Gregori pape urbis Rome,

GREGORIUS PAPA, Dialogorum libri IV, Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) ff. 2v-165v inducat in omnem sicut promisi Dei filius, veritatem, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione

domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 124vb-127ra ineffabiliter gaudes et exultas por omnia seculorum., Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 224r-224v ingenio, ignoscat uel tempori, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 117, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 24vb-

27ra inimicis oraueris, conuersi ad dominum deum nostrum, Sermo ex Hieronymi, Tractatus LIX in Psalmos, In

Psalmum 9 et Augustini, Sermo 90. Sermo eiusdem undecimus, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 67va-68vb iniquitatum nostrarum antiquarum cito an... , Kyrrie Leyson, mut.. Letenia dicenda in quadragesima, Porto,

B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 175r-178v Iniurias memor filii persequentis [2Reg. 16,11], BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in labore Messis.

Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 153vb-154ra inprimo est a uitiis temperandum, ANONYMUS, Epistula (Hyeronimo adcripta) [ms.: Epistola Iheronimi ad

quemdam coniugatum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 103va-104rb institutionis acceperint iam dicendum est, RUPERTUS TUITENSIS, Liber de diuinis officis. Prologus, Porto, B.P.M.,

365 (S. Cruz 69) ff. 220r-221r instructione uestra ista composuit patrocinetur orate, Passio sancti Genesii, adscripta Paulino episcopo, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 101vb-102va inter populum habitantes eorum malignantibus non adherent, HAIMO AUTISSIODORENSIS, Collectio anonima xcii

Sermonum, Sermo 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 41vb-43rb intra in gaudium domini tui, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 133, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4)

ff. 291rb-295ra inuicto liberatur auxilio. Unde opporte nos, unita laudis uoce... Amen, Passio Iusti et Pastoris martirum, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 13va-14vb Inuocabo nomen tuum domine de locis nouissimis. Vocem meam audisti ne auertas aurem tuam a singultu meo et

clamoribus. Adpropinquasti …, Epistolarium [aceph. et mut.], Porto, B.P.M., 1149 (S. Cruz 91) ff. 1r-148r inuocauerit nomen domini saluus erit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat.

Sermo 15, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 94vb-96rb ipsa die et alia febre fit tunc cognoscitur esse cotidianus tertio tamen die maxime..., ORIBASIUS, Ps.,

Commentaria in Aphorismos Hippocratis [aceph. et mut.], Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) Dis. membra, 2r ipse pater tantum credidit et domus eius tota, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 136, Porto,

Index finium

p. 307

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 312ra-312vb ipsi tuum semper sint habitaculum, Pontificale. Benedictio domus noue, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121v-

122r iratus es contra nos uehementer. Explicit Iheremias propheta, Biblia Vulgata. Liber Iheremias propheta, Porto,

B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 43ra-96va iratus es contra nos uehementer. Explicit Iheremias propheta. , Biblia Vulgata. Liber Iheremiae prophetae, Porto,

B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 160rc-181vb , ISIDORUS HISPALENSIS, Etymologiarum sive Originum libri XX, Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 3rb-185rb isto tandem fine concludimus cum pace. Deo gratias, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De Genesi ad litteram libri

duodecim (ms. De opere sex dierum) ff. Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 1r-69ra ita et diuinis eloquiis interior homo nutritur et pascitur. Explicit Liber Cintilarum, DEFENSOR LOCOGIACENSIS

(MS. BEDA VENERABILIS) FF. , Liber Scintillarum [acephal., incipu apud Cap. II, sent. 36], Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz 80) ff. 1r-98v

ita perrexit ad dominum cui est honor et gloria in secula seculorum. Amen, RUFINUS, Historia Monachorum, 1: Vita Sancti Iohannis. Incipit uita sancti Johannis a beato Iheronimo edita, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 258v-263r

ita ut a potius impleretem uoluntatem patris. Explicit secundum Matheum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Quaestiones Euangeliorum. Questiones in evangelium Secundum Matheum, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 69rb-71vb

ita ut neque exuriam semtiam in eternum. Qui cum eodem patre..., AMBROSIUS MEDIOLANENSIS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Missale. Oratio prima, in preparationem ad missam, Porto, B.P.M., 94 (S. Cruz 56) ff. 1r-6r

ita ut ulterius ad propria non redirent, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 117, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 239ra-240vb

iudaice perfidie iam moreris, PETRUS CHRISOLOGUS (MS. IOHANNIS) FF. , Sermones, Sermo 50, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 297ra-298ra

iudex retribuet unicuique prout gessit in corpore. Explicit tractatus in librum Ihesu filii Sirach, HUGO MAGISTER, Expositio in librum Ihesu filii Sirach, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. 1va-224rb

iudicem nostrum qui est Deus benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in vigilia Sanctorum Petri et Pauli, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 142rb-vb

iunctura quod est uinculum perfectionis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 130va-b

iuste seueritatis et couueptionis. Per in unitate eiusdem, Pontificale. Ordo ad abbatem monachorum faciendum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 93r-97r

iusti autem in uitam eternam, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 47, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 190vb-191vb

iusti fulgebunt sicut sol in regno patris sui, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, ii, 13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 296va-297ra

iuxta per redemptione mundi..., Missa, mut., Porto, B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 502r-503v karitas autem Deus est, ANONYMUS, Epistula) [ms.: Epistola Iheronimi ad Felicem], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz

9) ff. 103ra-va laboriosam genere uitam quam ad sententiam trahere criminosam, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi

ad clericos generaliter], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 104rb-va largiri dignetur ad enarranda diuina, Vita sancti Audoeni [perperam Fridegodo adscripta]. Prologus, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 88va-89ra laudem te in secula seculorum, amen, Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. XIVv laudes femineas et facta ferant, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 77, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 81vb-

84rb Laus Deo omnipotenti et beatissime uirgini matri eius, sanctoque Augustino et omni curie celesti. Amen,

Commune Sanctorum et Missae Votivae, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff. 253va-284rb lectoris animus tanquam stellis interlucentibus illustretur, IACOBUS VITRIACENSIS, Vita Sanctae Mariae

Oigniacensis. Prologus aceph., Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 3ra-6va Legem Domini proposuerunt uitam agere, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Librum Ihesu Filii Sirach.

Liber Ecclesiasticus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 311va-vb legere non recuset. Explicit prologus, ODO, ABB. CLUNIACENSIS. , Sermo seu Vita sanctae Mariae Magdalenae,

Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 162ra letitia simul et dulcedine implebitur. Hec dixit beata eugenia, ANONYMUS, Vita Fursi ab. Latiniacensis, Epitome,

Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 249v

Index finium

p. 308

leuata sunt corpora sancta et translata sunt in cimiterio pontiani, prestante domino nostro Ihesu Christo, qui uiuit... . , Passio sanctorum Abdonis et Sennis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 230ra-233rb

levaret et pericula propulsaret, Sermo 7. De triplice utilitate, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 11va-12ra librum suum in opere ultime retributionis, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome in libros I-IV Sententiarum

(Filia magistri). Diuisio librorum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10ra lucifer mane oriens et cetera. Explicit, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De septem regulis Tyconii (epitome) seu De

doctrina christiana III, xxxi (44)- xxxvii (55) ff. Porto, B.P.M., 837 (S. Cruz 51) ff. 137r-137v magis riuulo quam de purissimo fonte potare. Explicit Praefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Praefatio in librum

Psalmorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 226rc-va maioribus morbis maiora medicaminum genera procuret, Passio Sancti Matthaei, apostolus et euangelista, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 225ra maiorum quas per gratiam euaserunt, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia

magistri) ff. Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10rb-44va manu sua. Ora pro nobis beatissime domine frater, ISIDORUS HISPALENSIS, (Etymologiarum sive Originum libri

XX). Isidori et Braulionis epistulae praeuiae, Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 1ra-3ra Marie manus inuenerit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in nativitate beatae Mariae virginis, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 170vb-175va martirizatus est beatissimus apolinaris sacerdos domini et martiris Christi sub Vespasiano Cesare die decimo

kalendarum augustarum regnante domino nostro Ihesu Christo, cui est honor, Passio sancti Apollinaris martiris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 167rb-173vb

materia sermoni alteri reseruemus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 184vb-186vb

me deo omnipotenti orationibus commendas. Explicit prologus, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Liber ordinis. Prologus, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 1r

me inmensa pietas et misericordia in consortio placentium tibi suscipiat. Amen, Vita Sancti Martialis (cont.). Item epitameron proprie orationis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 122rb-122vb

me uictori in psalmis canentem, Biblia Vulgata. Abacuc, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 190vb-192va me uictori in psalmis canentem. Amen. Explicit Abbacuc Propheta, Biblia Vulgata. Abacuc Propheta, Porto,

B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 210va-211rc mea hec cum lecta fuerit absolueret, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 13, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff.

27ra-27rb mediatorem Dei et hominum singularius amatis, ipsum qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii,

26, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 154ra-157ra melius cognosceris eum per ipsum, PS-CHRYSOSTOMUS (MS. IOHANNIS) FF. , Opus imperfectum in Matthaeum,

42, frag., Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 295ra-296va Memento mei Deus meus in bonum. Amen. Explicit Liber Ezre, Biblia Vulgata. Liber Ezrae II. Verba Nemiae

filii Helchiae et factum est, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 296ra-301-ra Meo nomine per te salutari uolo, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad Hieronimum, apud Hieronymus,

Epist. 89, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 109vb-110ra meque cum illis gratia tua coronet eterna. Per, Missale. Orationes pro patre et matre, Porto, B.P.M., 94 (S. Cruz

56) ff. 6v mereamur participes adscisci sanctorum collegio in regnum domini nostri Ihesu Christi... , AURELIANUS, Ps., Vita

sancti Martialis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 100vb-122rb merearis ingredi ianuam auxiliante domine nostro …, Pontificale. Benedictio regine, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz

59) ff. 118r-120r mereatur accipere, prestante eodem domino, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 86. Item

unde supra, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 7ra-8vb mihi dominos omnia peccatta mea hic et in futuro seculo. Amen, Missale, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) ff. 7r-

106v minime celebrauerat, mortuus celebrauit, qui uiuit..., CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo

118 Omelia sancti Augustini de Sanson, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 22va-24rb ministeris in mortalitate uestiri. Per in unitate eiusdem, Pontificale. Ordo de consecratione tabule, Porto, B.P.M.,

353 (S. Cruz 59) ff. 57v-63r mirabilia semper illustrare dignetur, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Epist. I ad Accam,

Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 136r-136v miserabilis ab exordio recensentur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in septuagesima. Sermo 1, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 56ra-58ra miserere famulis tuis et dirige. Quere super in horis cotidiane commemorationis beate Marie, Suffragia

Index finium

p. 309

sanctorum. Incipiunt suffragia sanctorum dicenda in quadragesima ad matutinas, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) ff. 107r-116r

misericordia et iustitia que ab ipso est [= Baruch V, 9], Biblia Vulgata. Liber Baruch (imperf.) ff. Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 96vb-100vb

Misericordia et iustitia que ab ipso est [= Baruch V. 9]. Explicit liber Baruch, Biblia Vulgata. Liber Baruch (imperf.) ff. Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 181vb-183va

mittitur ad seruicium monasterii, Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis.Rituale professionis religiosae, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 2v-11r

Moab super iordanem contra Iherico. Explicit liber Vagedaber qui numerus dicitur, Biblia Vulgata. Liber Vaiedabber id est Numeri, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 47vc-63ra, lac. 48-55

modum et spirituali … definibit. Explicit, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Ecclesiasten. Praephatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 93rb-94ra

molestiis hoc agit iustitia in cohercendis meiis, ANONYMUS, De quatuor virtutibus principalibus. Prologus, Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz 80) ff. 115r-v

mortuus est et ressurrexerit in Christo adducet cum illo. , HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula supposititia 40, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 67ra-68rb

mortuus est senex et plenus dierum. Explicit Liber Iob, Biblia Vulgata. Liber Iob, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 217rb-226rb

Moysi ad filios Israel in monte Sinay. Explicit liber Leuitici qui hebraice dicitur Vaiecra., Biblia Vulgata. Liber Vaiecra id est Leviticus. Incipit liber quem nos Leuiticum Vaiecra diximus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 37rc-47vc

multis opitulante Deo pollent miraculis, qui uiuit..., Passio sancti Antidii archiepiscopi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 48va-57ra

Multitudo autem uirorum ac mulierum permanebant... in secula seculorum. Amen, Passio Sancti Hadriani et sociorum, martiris Nocomediae, sub Maximino, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 184ra-195va

Multorum uero corda illuminabat Cyprianus per uerbum Dei et... in secula seculorum. Amen, Conuersio Iustinae et Cypriani, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 249va-254vb

mundamur ab omni peccato. Per eum qui uiuit et regnat..., MAXIMUS TAURINENSIS, Collectio sermonum antiqua, Sermo 61a. Sermo de aduentu domini, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 91va-92rb

mundus esset apud patrem, cum quo uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 17, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 199va-202va

mundus est diuina dispensatione redemptus, Pontificale. Ordo benedicendi regem, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 114v-118r

nam perfroamur sapientiam. Cum patre et spiritu per infinitum secula. Amen. Ergo mente pia pro me rogitate, Papia, PAPIAS, Elementarium doctrinae rudimentum seu Vocabularium latinum Q-Z, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 1ra-105va

ne ad sinistram cum hedis uos contingat expelli, CASSIODORUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Expositio psalmorum, ps. 63, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 113rb-115rb

Ne Albinum consolarem..., BOETHIUS, Philosophiae consolatio, I-I (prosa IV) [excerpta et glossae], Porto, B.P.M., 78 (S. Cruz 64) ff. 5r-8v

ne eos mitteret in abissum, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de Magnus, Homiliae xl in Evangelia, i, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 298vb-301rb

nec potus torruit inopia per quinque dierum ieunia, ANONYMUS, Vita S. Anthidii ep. Vesuntionensis, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 244r-245v

nec uelle te in aliquo ledere, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 86, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 110ra-b nemo ante illum nemo post illum sepultus est, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Ps., Sermo 168. Incipit de Cena

Domini dicti Sancti Augustini super Iohannem, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 115rb-122rb nichilominus gloria in secula seculorum. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in ascensione domini.

Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 130vb-134rb nisi is qui de nichilo cuncta creauit uerus et eternus omnipotens Deus, cui... , Passio beati Christophori, Porto,

B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 191ra-197vb nisi quod per uisitantem gratiam uitiorum tirannide sopita regnum peccati destruitur, ISIDORUS HISPALENSIS,

Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri II, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 113rb-139rb nisi ut in eo quod factum est in nobis perseueretur a nobis?, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli

Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Colossence, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 140rb-158rb

nobis exequias ad patrocinium derelinquens; regnante domino... in secula seculorum. Amen, Passio Marcelli martiris, prope Cabillonem, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 141va-142ra

Index finium

p. 310

nobis orare iubeatis. Finit, ANONYMUS, Epistula (Hyeronimo adcripta) [ms.: Item ad Seueros], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102ra-b

nobis proveniat ad salutem, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 64va-65va

nolo mortem peccatoris sed ut conuertatur et uiuat, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 74, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 135ra-137va

non erit gratus. Hic ergo erit consumatus. Explicit liber Machabeorum secundus, Biblia Vulgata. Liber II Machabeorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 352rb-361va

Non eum uidi amplius, non audiui loquentem. Expliciunt tractatus Aurelii Augustini episcopi in epistula sancti Iohanis prima, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, In Iohannis epistulam ad Parthos tractatus, Porto, B.P.M., 54 (S. Cruz 15) ff. 1va-63ra

non habebit de satietate fastidium, ad quem uos bona perducat qui uiuit... , EUSEBIUS GALLICANUS (MS AUGUSTINUS) FF. , Homilia 47. Sermo beati Augustini de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 325rb-327ra [lac. f. 326]

non inuenisset locum, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, v, 20, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 314vb-316ra

non pigeat inde deum precari, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 151. Sermo eiusdem XVI de apostolo ubi dicit: non enim quod uolo facio bonum sed quod nolo malum hoc ago, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 80vb-83rb

non possumus de eo loqui numquam desinamus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 60, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 63rb-67ra

non relinquitur sed datur, per dominum nostrum Ihesum xpm., qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae in euangelia, ii, 30, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 203va-206rb

non satis implet effectus, GALANDUS VEL GAUFRIDUS REGNIACENSIS, Libellus prouerbiorum Incipit libellus prouerbiorum, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 186rb-221vb

Nos autem hoc scimus quia hoc iuste factum est, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes, Conl. 20 viii. Quibus modis peccata dimittuntur, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 139ra-140ra

nos superna sua protectione custodiat qui est benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 225ra-226ra

nouas sopire doctrinas, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula ad Hieronymum . apud Hieronymus, Epist. 87, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 104va-b

noxie timeant, suscipiant sacerdotes, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 24, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 84vb-85rb

nulla turbetur tempestate bellorum, Pontificale. Missa in consecratione regis, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 120r-121r

Nullus enim dignus est introire in regnum Dei nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, lib. ii, 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 90rb-91va

nunc et semper per frui misericordiam qui in iusti [...], Oratio ad recipiendum Corpus Christi, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 62v

Obed genuit Isai, Isai genuit Dauid. Explicit liber Ruth, Biblia Vulgata. Ruth, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 229va-232vb

obed genuit Isay, Isay genuit Dauid regem. Explicit liber Ruth, Liber Ruth, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 95vc-97ra

Obiit Maria soror sancte crucis et Saluatus conuentus sancti Georgii..., Obituarium Monasterii S. Georgii Colimbriensis, mut. (lac. XIX Kalendas Octobris usque II Kalendas Januarii.) ff. Porto, B.P.M., 442 (S. Cruz 81) ff. 32r-39v, 9r-31v, 32r-39v

Obiit Pelagius didaci... et Maria Gonsalui de Sancto Stephano. Frater Petrus Bernardi ordinis predicatorum, Obituarium Monasterii Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 707 (S. Cruz 84) ff. 1r-90v

oblatio est misssa ad deum primarius angelorum. Explicit Liber, ANONYMUS, Mystica explicatio uestium sacerdotum cerimoniarum, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 120va-125rb

obtulit sacrificium laudis et participati sunt omnes, Passio sancti Laurentii martiris, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 11va-13va

Obtutibus iugiter exponamus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in purificatione Beatae Mariae Virginis. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 54vb-55va

offerentium uota in illa sanctifica. Qui cum …, Pontificale. Ordo ad reconciliandam uiolatam ecclesiam, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 55r-57v

Offerimus et de pinguaminibus ouium munus domino ut pinguia, opera misericordie ac pietatis Deo exibeamus, prestante domino nostro qui uiuit et regna..., CHROMATIUS AQUILEIENSIS, Sermo 23. Omelia de Caim etAabel, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 2ra-3ra

Index finium

p. 311

oleo exultationis preparantibus tuis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 22va-25va

oleum peccatoris impinguet caput suum, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 8, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 319vb-321vb

olim Abrahe pro..., Responsum pro defunctis (mut.) ff. Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 151r omne tempus uite impleuit annos LVI, mensibus octo, diebus viginti uno, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula

108, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 72vb-80vb omne utile omne honestum , BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 5,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 22rb-24rb omnes mundi istius nexu debemus absoluere?, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, De paenitentia, Porto, B.P.M., 836

(S. Cruz 58) ff. 122ra-133rb omni errato siue bonum, siue malum sit. Explicit Liber Ecclesiastes, Biblia Vulgata. Liber Ecclesiastes. Incipit

Liber Coelth qui Grece Ecclastem dicitur, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 256ra-258vb Omnia peccata mea hic et in futuro seculo. Amen, Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. VIIIr-XIVr omnia peccata mea his et in futuro seculo. Amen. , AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Oratio [aceph.], Porto, B.P.M.,

468 (S. Cruz 26) ff. 179r-183r omnia trahit ad se, quippe qui est super Deus benedictus in secula seculorum. Amen, BERNARDUS

CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 24rb-27va

omnibus affluenter et est super omnia Deus benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 11, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 85va-88va

Omnibus aliis pecatis resiste solam luxuriam fuge, Oratio. Gregorio adscripta, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 9r

Omnibus meis adfertis flagiciis electorum tuorum pius concede consortia. , Vita Sancti Martialis (cont.). Epitameron proprium prefati discriminis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 122rb-122vb

Omnibus sanctis dei accipere mereamur, per dominum..., CHROMATIUS AQUILEIENSIS, Sermo 21. Sermo de assumptione sancti Iohannis apostoli, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 95vb-96rb

omnipotenti orationibus comendes. Explicit prologus, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro sancti Ruphi tempore Letheberti abbatis institutus. Prologus, Porto, B.P.M., 862 (S. Cruz 74) ff. 95r

omnis spiritus ladet dominum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 50 (S. Cruz 23) ff. 1v-140r omnis spiritus laudat dominus, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 1r-84vb.

1r-67r omnis spiritus laudet dominum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. 1r-157r omnis spiritus laudet dominum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 1v-139r omnis spiritus laudet Dominum, Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 1r-190v omnis spiritus laudet dominum, Liber psalmorum iuxta septuaginta [aceph.], Porto, B.P.M., 351 (S. Cruz 78) ff.

1-154v, 171r omnis spiritus laudet Dominum, Psalterium Biblicum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 7v-

146r omnis spiritus laudet Dominum, Psalterium cum Glossa. Liber psalmorum iuxta septuaginta, Porto, B.P.M., 29

(S. Cruz 10) ff. 3ra-291ra omnis spiritus laudet dominum. . Expliciunt Psalmi, Biblia Vulgata. Liber Psalmorum iuxta septuaginta

emendatus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 226va- 247vb omnium conditor et redemptor est animabus famulorum..., Cantica, Hymni, Letaniae, Porto, B.P.M., 1159 (S.

Cruz 85) ff. 67r-84vb operante singula uno eodemque spiritu qui cum Patre et Filio uiuit et regnat per omnia secula seculorum. Amen,

INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. , Sermones LXIV, Porto, B.P.M., 108 (S. Cruz 46) ff. 2ra-149v

opitulant Domino nostro Ihesu Christo qui uiuit..., Vita sancti Theobaldi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 123rb-128va

ora pro nobis beate pater Theotonii…, Anthiphona in commemoratione Beati Theotonii, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 211v

orans ut debitum dimittatur et in temptatione non inducatur. Explicit regula sancti Augustini, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Informatio regularis seu Regula tertia (aceph.) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 79r-80v

orare non desinas. Vele in Christo karissime mihi, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum. Epistula praephatoria ad Iustum diaconum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 138ra-138va

Oratio Consiliet qui nobis panem angelorum et celestem alimoniam generauit Dominum nostrum Ihesum Christum. filium tuum. Qui tecum uiuit et regnat..., Missale, mut. aceph., Porto, B.P.M., 53 (S. Cruz 40) ff.

Index finium

p. 312

1r-101v oratione euadimus prestante domino nostro Ihesu Christo, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in natali

Sancti Andreae. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 212vb-215ra Orationem (sic). Presta domine precibus nostris cum exul, Missa pro amico vivente, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz

28) ff. 285ra Orationibus suis. Era m.cc.XVII, Monitum ad lectorem, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. VIIv Oremus adesto domine quesumus pro anima famuli tui, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti

Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus Liber matutinalis Sancti Ruphi per circulum anni in festiuitatibus sanctorum, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 73r-106v

Osper eram et colegistis me. Nudus et operuistis me et cetera. Explicit liber prouerbiorum, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii) ff. Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 71va-89vb

ostenditus deum parentem animarum esse non homines, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Ecclesiasten, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 94ra-103ra

Paraclito regnans per omnem seculum. Amen, Cantica et Hymni (Ysaie, Ezechie, etc.), Orationes in festiuitates, Symbolum apostolorum, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. 190v-218v

parcant errori quoniam nullus homo caret uicio. Explicit prologus, PETRUS ALPHONSUS, Dialogus contra Iudeos. Prologus, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 1ra-1vb

partem aut amore labuntur aut odio. Explicit prephatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, In Danihelem Prophetam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 146rb-147va

participibus suis Chritus Ihesus filius eius dominus noster, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in assumptione beatae Mariae Virginis. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 156rb-158va

paruuli regis nostri ipso prestante, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 14ra-16rb

paschalia sacramenta prerogauit Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 16. Omelia Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 194rb-197va

, Passio sancti Antidii archiepiscopi. Prologus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 48va patribus nostris a diebus antiquis, Biblia Vulgata. Micha Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 183vb-187rb Patribus nostris a diebus antiquis. Explicit Micha Propheta, Biblia Vulgata. Micha Propheta, Porto, B.P.M., 32

(S. Cruz 1) ff. 208va-209va paucis effari cum audire sit opere precium, FULBERTUS CARNOTENSIS EP, Sermones ad populum, Sermo IV,

imperf., Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 148vb-153rb paulo minus excessiue uidemur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo

8, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 77vb-81rb paululum in hac uita usque ad finem, ANONYMUS, Breuis explanatio orationis Dominicae, Porto, B.P.M., 34 (S.

Cruz 32) ff. 125rb-126va pauperum constitutis prout fieri hactenus consueuit. Finit Deo gratias, ANONYMUS, Gemma coronae claustralium

et speculum praelatorum ordinis Sancti Augustini. Ordinarium, Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 24r-99r peccatoribus tanta sustinuit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 4, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 7vb-9ra penitenciam iterum migrauit e corpore, VALERIUS BERGIDENSIS, Dicta ad beatum Donadeum, Porto, B.P.M., 365

(S. Cruz 69) ff. 266v-267r penitentie dolore fleuerint, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 347. Sermo eiusdem de timore dei, Porto, B.P.M.,

56 (S. Cruz 31) ff. 89vb-90va per aquam benedictionem confirma. Per Dominum, Missale, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 190r-289v per cunctas mansiones suas. Explicit liber Exodi, qui hebraice dicitur Ellesmoth, Biblia Vulgata. Liber Ellesmoth

id est Exodus, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 21vc-36vc Per dominum nostrum Ihesum Christum qui cum patre... Explicit uita sancti Alexis confessoris, Vita Alexii

confessoris, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 151rb-156va per eum possit laqueus euitari, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 3,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 67vb-69va per eundem Christum Dominum nostrum Amen, Hymnum ad gaudia Virginis, Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) ,

62v per paruos mores factis pulsando minores, ANONYMUS, Gemma coronae claustralium et speculum praelatorum

ordinis Sancti Augustini. Tabula capitulorum, Porto, B.P.M., 1219 (S. Cruz 93) ff. 1r-19v per questionem. Queritur hic consequenter. De homicidio. De torneamentis, RAYMUNDUS DE PENNAFORTI,

Summa de poenitentia et de matrimonio [mut. in fine, usque cap. De sepulturis], Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz

Index finium

p. 313

36) , 1ra-12va per questores huius non prouidimus requirendos, INNOCENTIUS III PAPA (LOTHARIUS SIGNINUS) FF. , Bula Inter

cetera. Innocentius episcopus seruus seruorum Dei uenerabilis fratribus Bracarensi archiepiscopo et suffraganeis, Porto, B.P.M., 785 (S. Cruz 45) ff. 198r-v

per sarracenos in foro interfecti fuerunt, Miracula, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 44r-44v per se in uestris mentibus loquatur, qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Euangelia, Porto, B.P.M., 791

(S. Cruz 44) ff. 2ra-145vb per se in uestris mentis loquatur, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 40, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4)

ff. 210ra-214ra per semitas ueritatis et iusticie, ut perueniamus cum eo ad regnum lucis et glorie in qua regnat Deus per infinita

secula seculorum. Amen, ANONYMUS, Passio sancti Thomae Cantuariensis, Porto, B.P.M., 349 (S. Cruz 60) ff. 1r-6v

per singulos dies omnibus diebus uite sue, Biblia Vulgata. Liber Regum iv. Malechim Liber IIII, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 132vb-143rc

percipiendum nobiscum gratiarum actionem, in nome …, Pontificale. Benedictio nouorum fructum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121r-121v

percipite regnum, adiuuante ipso qui uiuit, CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 98. De spirituali colluetatione Israelitarum et Egyptiorum, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 14ra-14vb

periculo salubriter liberemur. Per Christum. Amen, Anthiphona in commemoratione Beati Theotonii, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 211v

perpetue sue uisionis introducat Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, II, 24. Omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 96ra-99r

perscriptis tituli qui cuique opus esset facile inuestigare, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam. Praefatio, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 71vb

perueniatis ad gloriam quem per fidem tenetis, per dominum nostrum..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, i, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 310va-311va

peruenire eos faciant, amen, Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. XIVr peruenire non faciant. Amen, Oratio, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 1r Petra in quam sedeo illam misi infossam in uia publica sub pedibus tantum seuntium ante quam fuissem

discipulus domini interea …, ANONYMUS, Vita sancti Brendani (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 268v-273v

Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum, BENEDICTUS XII PAPA (IACOBUS FORNERII) FF. , Constitutiones super reformationem canonicorum regularium ordinis sancti Augustini, Porto, B.P.M., 474 (S. Cruz 37) ff. 1r-46r

, PETRUS COMESTOR, Historia Scholastica, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra-…… pietatis indulgeas et extergas. Per Christum domino nostro. Amen, Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii

extra muros Vlyssiponenis. Offitium pro defunctis, Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 31v-65r pignus dare dignatus est Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii

libri duo, II, 3, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 99ra-100vb pio certe debes ex promisso. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat.

Sermo 16, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 96rb-97va piscantibus ad mare Tiberiadis septima uice apparuit discipulis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore,

76, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 139ra-141rb piscator hominum constituendus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo ad abbates uenientes ad cisterciensem

capitulum. In exaltationem sancte crucis et per duos dies precedentes, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 175va-177ra

Placeat tibi... te miserante propiciabile. Qui uiuis et regnas Deus per omnia secula seculorum. Amen, Missale pro defunctis, Porto, B.P.M., 94 (S. Cruz 56) ff. 7r-49r

plenum gratie et ueritatis. Deo gratias, Evangelium Iohannis I. 1-14, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 150v plenus doctrine esse uersus qui sequuntur debes presumere, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Expositio psalmi

CXVIII. Prologus pluribus interpositus me prouocando adorsus est. Explicit epistola, GILBERTUS CRISPINUS, Disputatio judaei cum

christiano. epist. Epistola Prooemialis, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 73va poli uarias ... uendico soli, Carmen “Haec est Grammatica”, vel Versus septem de Septem artes liberales, Porto,

B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. IIr , Pontificale. Benedictio ad ordinandum imperatorem secundum occidentales, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff.

110r-114v

Index finium

p. 314

portate et sic adimplebitis legem Christi, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 91. Sermo eiusdem octauus de eo quod dominus interrogat iudeos cuius filium dicerent esse Christum, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 60vb-63ra

, Porto, B.P.M., 837 (S. Cruz 51) ff. 1r-1v , Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 29v-36v positus est pridie kalendis octobris, expleto etatis sue anno nonagesimo secundo, imperii uero Honorii... in secula

seculorum. Amen, GENNADIO ADSCRIPTA, Vita Hieronymi (continuatio) ff. Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 271vb-274vb

Possidete preparatum uobis regnum a constitutione mundi, quod ipse prestare dignetur qui cum patre..., HAIMO HALBERSTADENS, Homiliae de tempore, 135, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 307va-310va

possimus cum Christo domino nostro qui uiuit, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 317. Sermo in die sancti Stephani, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 94vb-95vb

possumus Aikinaci, Kebac [Atenas, Tebas], Salonas, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 25, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 56ra

postmodum euadere nequaquam possit, GREGORIUS PAPA (MS. AUGUSTINUS) FF. , Homiliae xl in Evangelia, i, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 92vb-94ra

postquam in hortis passus est Christus. Finit. Deo gratias. Amen, AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Expositio psalmi CXVIII, Porto, B.P.M., 837 (S. Cruz 51) ff. 1v-136v

posui lacrimas meas in conspectu tuo. Oportet igitur..., ANONYMUS, De quatuor virtutibus principalibus, Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz 80) ff. 115v-127v

posuit eius frater omnis principes quos habet, Themata sermonum. Incipiunt themata sermonum per totius anni circulum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 2r-3v

potat animam sitientem, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in natalis Sancti Clementi, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 210ra-211va

Poterat enim Deus etiam aliis creaturis suis dedisse uitam sed...., HUGO DE SANCTO VICTORE, De arrha animae, frag, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. I-II, 1va-2vb

Predicabitur hoc euangelium omnibus gentibus et tunc ueniet finis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 78, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 147vb-148vb

Premiis remuneratus uiuat cum Christo qui uiuit et regnat Deus per omnia secula seculorum. Amen. Explicit prologus, ISIDORUS HISPALENSIS, Synonimorum de lamentatione animae peccatricis libri II. Incipit prologus sancti Ysidori episcopi in libro qui uocatur Synonima, Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 113rb

Presta pater piissime, patrique, Cantica. Canticum Ysaie prophete, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. 157r-191r Prestante domino nostro Iehsu Christo qui cum patre..., MARCELLUS, Ps., Passio beatorum Petri et Pauli, Porto,

B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 92ra-100vb Prestante domino nostro Ihesu Christo qui est gloriosus in sanctis suis et uiuit...., Passio Sanctorum Nazarii et

Celsi, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 211rb-222ra Preuaricatores uero corruent in eis, Biblia Vulgata. Oseae, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 166va-172rb preuaricatores uero corruent in eis. Explicit Osee propheta, Biblia Vulgata. Oseae Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S.

Cruz 1) ff. 202rb- 204va primus homo infelix qui abiit stetit sedit sed secundus est, Psalterium cum Glossa Prologus, Porto, B.P.M., 29 (S.

Cruz 10) ff. 1ra-2rb princeps sacerdotum post patrem suum. Explicit Machabeorum liber primus, Biblia Vulgata. Liber I

Machabeorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 338vc-351va principes sunt omnium tentationum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat.

Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 70va-71rb principum principe Petro sumamus exordium, LINUS PAPA, Passio sancti Petri Apostoli. Prologus, Porto, B.P.M.,

22 (S. Cruz 20) ff. 78ra Prius quidem philosophus postea Christi discipulus fuit. Sedit in episcopatu anno uno menses decem dies uiginti

tres, SIXTUS I, PAPA, Passio sanctorum Vitalis et Agricolae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 9vb-11va prius venit non ut indicet mundum sed ut saluetur mundus per ipsum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, In Iohannis

Euangelium Tractatus, Tr. I-XLIV. Sermo I. Sermo primus ab eo quod scriptum est, Porto, B.P.M., 39 (S. Cruz 13) ff. 1ra-201ra

pro cura adhibetur ut uis in orbis ignis ardore siccetur. Explicit liber ethimologiarum a domno Isidoro editum, ISIDORUS HISPALENSIS, Etymologiarum sive Originum libri XX., Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 3rb-185rb

pro custodia et consolatione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 12, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 88va-90vb

pro exemplo contemptus et in obedientiae. Explicit Liber Hester, Biblia Vulgata. Liber Hester , Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 301rc-305vb

Index finium

p. 315

pro nobis universitatem uestram Christus custodiat, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Epistula 374. Item ad religiosos fratres qui in Hibernia sunt, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 196va-197rb

prolongatus est, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in labore Messis. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 154va-155ra

prouidere, auxiliante domino nostro..., CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 117 Sermo sancti Ambros de Gedeon, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 20vb-22rb

Ptochotomum: locus uenerabilis in quo pauperes et infirmi homines pascuntur, Vocabularium, VI. loca, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 211vb

Pulchre sanctus Lucas hic Zacheum... , Lectionarium et homiliarium divini officii pro festiuitatibus et in sanctorum commemoratione, Porto, B.P.M., 32A (S. Cruz 5) ff. 1ra-257rb [actuel 246rb]

Pulsant aperietis ea qui queri eia inueriet. Explicit, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Proverbia (Excerpta S. Gregorii). Praephatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 69rb-70ra

quadam ebrietate uideris, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in Epiphania Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 44vb-46vb

quam dedi eis, dicit Dominus Deus tuus, Biblia Vulgata. Amos Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 175va-180rb

quam dedi eis, dicit Dominus Deus tuus. Explicit Amos Propheta, Biblia Vulgata. Amos Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 205va-207va

quam eternum supplicium subire [...]. , Orationes beate Marie, Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) ff. 183r-187v quam fidem perdere, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 139 Iheronimus ad Erroncium, Porto, B.P.M., 25 (S.

Cruz 9) ff. 101rb quam habere scientiam nescientum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 28, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff.

62rb-63ra Quam illorum detractione et odio deterrebor. Explicit praefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Librum

Ezrae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 292ra-va quam in lampade possidere, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in nativitate sancti Iohannis Baptistae,

Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 139va-142rb quam latinorum et aliarum gentium litteris contineri, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in Danielem (I-IV

cap. 12) ff. Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 109ra-110ra quam me tecum demergas in infernum, ANONYMUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo de misera vita huius seculi.

Sermo sancti Augustini de misera uita huius seculi, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 30vb-31rb quam regum purpuras cum regnis suis. Explicit uita sancti Pauli, HIERONYMUS STRIDONIUS, Vita Sancti Pauli,

Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 263v-266r quam sub consulibus epicuri luxuriam susceperunt. Expliciunt libri primi et secundi contra Iovinianum,

HIERONYMUS STRIDONIUS, Aduersus Iovinianum. Incipiunt capitulationes in libro Eusebii Hieronimi contra Iovinianum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 1vb-59ra, lac. 6-9

quando illi qui proibebantur tacere non poterant, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 152, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 266rb-266vb

quando pax est uniuersali ecclesie reddita, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 34, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 39vb-40va

quanta miseria consequatur. Explicit tractatus magistri Hugonis super lamentationes Iheremie prophete, HUGO DE SANCTO VICTORE, Annotationes in Threnos, Porto, B.P.M., 35 (S. Cruz 35) ff. 1r-58r

quanto nunc districtionem illius timendo preuenitis, GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, I 1, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 4ra-5rb

quanto si sit electus ignorat, GREGORIUS PAPA, XL homiliarum in euangelia, ii, 38, caps. 2, 14, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 306rb-307va

quantum nos omnipotenti domini misericordie uiscera coniugant, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 39, cap. 10: De martirio.... , Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252v-253r

quarta et sexta sabbati solempniter ieiunemus, LEO MAGNUS, Sermo xlii (De ieunio septimi mensis vii) ff. Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 286vb-287rb

quarum imitatio forma uirtutis est, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 130, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 13ra-18ra

quas credere paruuli precipiuntur, uelut impericiam deridere, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad Timotheum, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 173vb-204ra

quasi absque tumultu populi necari. , EUSEBIUS CAESARIENSIS, Historia ecclesiastica, interprete Rufino, IX, 6, pars 3. (ms.: Epistula Iheronimi de Luciano martire) ff. Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 99vb-100ra

Index finium

p. 316

quasi sine labore inueniretur, RAMERIUS ANTINE, Tabula capitulorum Gregorii Magni Moralium in Iob, Porto, B.P.M., 39 (S. Cruz 13) ff. IIva-vc

quatenus haberent perspicatiores in hoc quid uitandum quid imitandum notarent, PONTIUS DE BELIOCO, Miraculum de corpore domini, Porto, B.P.M., 54 (S. Cruz 15) ff. 219va-221vb

Quaterni enim pedes feris ac beluis sed bini auibus. Et [...], AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, Exameron [mut. in fine], Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 81ra-121vb

que ad uitam eternam perducit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 125, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 269vb-272ra

que ceciderant resurrectio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Mathaei, I, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 34ra-36ra

que data est ei in monte Ephraim. Explicit liber Iosue Bennum., Biblia Vulgata. Liber Iosue Bennun id est Iesu Nave, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 77va-86rb

que Dei sunt cogitare que Dei sunt querere et Deus erit semper nobiscum per Ihesum Christum nostrum cui est gloria in secula seculorum amen, ORIGENES, Homeliae in Genesim I-XVI, interprete Rufino [ms.: Hieronymo], Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 1r-54ra

que erat animalis deinde sinagoga que fuit spiritualis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 139, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 318rb-319vb

que fecit Moyses coram uniuerso Israel. Explicit helleadabarim qui Deuteronomium dicitur. , Biblia Vulgata. Liber Helleaddabarim id est Deuteronomium, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 63ra-77ra

que in passione titubauerat reformaret, deus qui uiuit..., HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 72, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 130ra-133ra

que non possit timere defectum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in circumcisione Domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 36ra-37ra

que quidem antecedit articulus fidei hereticus reputari deberet, ANONYMUS, De trinitate, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 50ra-51va

que saluti sunt contraria effugeret honor et gloria sitque mirabile nomen eius benedictum in secula seculorum amen., PETRUS ALPHONSUS, Dialogus contra Iudeos. Proemium, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 1ra

que sanguine martirii glorioso uelut rosa preciosa refulget, CHROMATIUS AQUILEIENSIS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 29. (ms: Sermo beati Augustini episcopi in uinculis beati Petri apostoli) ff. Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 157ra-157va

que sempiternis perfrui mereamur per dominum nostrum, ANONYMUS, Commemoratio S. Bonaventurae mut., Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 45ra

quecumque in exemplo patiencie diuulgata proficunt, Passio Eusebii, Pontiani, Vincentii, Peregrini. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 102va

quecumque solueritis super terram erunt soluta et in celo, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Tractatus in Euangelium Iohannis, 49, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 91vb-92vb

quem disponit ipse de quo loquitur, qui uiuit... , GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 39, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 255vb-258va

quem ego do caro mea est pro mundi uita [Joh. 6, 25], BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica sexta post pentecostem. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 148rb-149rb

quem sibi sponsa peteret indicari , BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 6, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 71rb-73ra

queri uetat congruit, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 16, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 282vb-283vb

queritur possit artificiosa indagatione leuiter inueniri, RAYMUNDUS LULLUS, Compendium artis demonstratiuae. Prologus , Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 1r-110v

questio est quare quattuor non nominabit quo modo et..., ORIBASIUS, Ps., Commentaria in Aphorismos Hippocratis [aceph. et mut.], Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) Dis. membra, 1r. 1v

qui Abdias seruus Domini in nostro sonat eloquio. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Abdiam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 180rb-180vb

qui ante eos habent titulos prophetauerunt. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in duodecim prophetas. , Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 165vb-166ra

qui ante eos habent titulos, prophetauerunt. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus duodecim prophetarum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 202ra-b

Qui audit dicat ueni, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 77, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 144va-146ra

Qui autem nescit et non facit, uapulabit paucis. Explicit liber quartus Rabani Mauri expositionis in libris regum, HRABANUS MAURUS, Commentaria in libros IV Regum. , Porto, B.P.M., 55 (S. Cruz 11) ff. 6va-188rb

Index finium

p. 317

Qui cum patre et spiritu sancto uiuit... Explicit uita sancti Symeonis monachi. , Vita sancti Symeonis, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 207rb-211rb

qui de corde eius processit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in Epiphania Domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 43vb-44vb

qui dignatus est assumere nostram naturam qui uiuit…, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, Hom. 38, cap. 15-16: De tribus sororibus et duobus fratribus (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 253r-254r

qui est bendictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica sexta post pentecostem. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 149rb-150vb

qui est qui erat et qui uenturus est, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 119, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 244va-246vb

qui est super omnia benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 4ra-5va

qui est super omnia benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 60vb-62va

qui est super omnia Deus benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 31va-33ra

qui eunt negant non uerum corpus [...] sed fictum. Finit, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Quaestiones Euangeliorum. Quaestiones in euangelium secundum Lucam, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 71vb-80vb

qui gloria contemplantur domini noster Ihesu Christi qui est …, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 198rb-199va

qui huiusmodis sunt serui Christi esse non possunt. Explicit prologus, Biblia Vulgata. Esther. Praefatio, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 301ra-rb

qui humanum genus perire non permittis. , Vita Lamberti episcopus Traiectensis, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 214ra-220va

qui minus arrogat sibi, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 14, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 92rb-94vb

qui nec initio sumiatis nec fine constitutus / congustitus, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Sapientiam. Praephatio, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 128va-129ra

qui omnes uidisse se puerum et uere mortuum et uere a morte resuscitatum testificati sunt. Explicit, BENEDICTUS, ABBATIS PETRIBURGENSIS, Liber miraculorum beati Thome, Porto, B.P.M., 349 (S. Cruz 60) ff. 8v-169v

qui se humiliat exaltabitur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 29vb-31va

qui tecum sunt sacerdotales gradu, SYNODI HIEROSOLYMITANAE, Ad Superiorem Theophili synodicam epistulam responsum. Apud Hieronymus, Epist. 93, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 109rb-va

Qui uiuis et regnas cum Deo patre in unitate, Orationes, Porto, B.P.M., 858 (S. Cruz 77) ff. 1v-9v Qui uiuis et regnas Deus, per omnia secula seculorum. Amen. Explicit liber dominicale seu feriale, Liber

Dominicalis. Incipit ordo missalis secundum consuetudinem canonicorum regularium diui Augustini et precipue iuxta consuetudinem ecclesie sancte crucis colimbriensis eiusdem ordinis Augustini, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff. 1ra-139ra

Qui uiuis et regnas in secula seculorum. Amen, Oratio sacerdotis Sacerdos celebraturus: induens se sacris uestibus, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff. 7*v

qui uult omnes homines saluos fieri et ad congitionem ueritatis uenire, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 92, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 184vb-186vb

quia aduocatus noster factus est iudex noster, qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, xl homiliarum in euangelia libri duo, ii, 34, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 226vb-231rb

quia angeli sunt administratorii spiritus in ministerium missi... in secula seculorum. Amen. , Apparitio Michaelis archangeli in Monte Gargano. Reuelatio beati Michaelis archangeli, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 260rb-262va

quia crediderit saluus erit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in vigilia nativitatis domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 16rb-19va

quia eius nequaquam incorrigibilem uidit, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de sanctis, 10, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 235va-237vb

quia ipse est Deus benedictus mirabilis fortis gloriosus per infinita secula seculorum. Amen, Vita sanctorum dormientium septem: Maximianus, Malchus, Martianus, Dionisius, Iohannis, Serapionis et Constantinianus, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 199vb-207rb

quia mea presentia consolabatur uos, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 49, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 197va-198rb

Index finium

p. 318

quia quanto nobis domestica tanto amplius debet esse deuota, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dedicatione ecclesiae. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 222vb-224vb, 227ra-vb

quia sectando fraterno odio mitatur Iude uoluit esse non Christi, HIERONYMUS STRIDONIUS, Tractatus LIX in psalmos, In psalmum 119 excerptum, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 31rb-31va

quia tabernaculum eius sancti eius sunt in quibus habitat in eternum. Explicit. , ISIDORUS HISPALENSIS, De fide catholica contra Iudaeos, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 113vb-138va

quia te elegi dicit dominus exercituum, Aggeus Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 195vb-197ra quia te elegi dicit dominus exercituum. Explicit Aggeus Propheta, Biblia Vulgata. Aggeus Propheta, Porto,

B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 212rb-212vb quicquid opus fuerit adicietur uobis, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De sermone Domini in monte, ii, § 47, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 278rb-278vb quid aliud quam superne misericordie pignus tenemus, ipsum dominum nostrum..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl

in Evangelia, i, 20 Gregorii pape, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 14va-17vb quid biberunt non eos nocebit, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Prologus, Porto, B.P.M., 836

(S. Cruz 58) ff. 140r quidam resistit ait diabolo et fugiet a nobis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui

Habitat. Sermo 13, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 90vb-92rb quod agere ceperas offeres munus tuum, HRABANUS MAURUS (MS. HIERONYMUS) FF. , Homiliae in euangelia et

epistolas, 114, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 240vb-241va quod aut augere non possunt aut nolunt, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 79, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 151vb-153ra quod etiam uisibiliter per resurrectionis statum monstrabatur, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore,

34, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 71ra-72va quod factum est domino auxiliante cui..., Passio sanctorum martirum Simplicii, Faustini et Beatricis, Porto,

B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 229ra-229vb quod hic desideramus ibi inueniamus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 2. Item eiusdem quintus de Habraham

ubi temptatur a Deo, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 47rb-54rb quod ipse prestare dignetur qui uiuit... , CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 121. Omelia de

Dauid et de patre suo Ysay et de Golia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 24va-26ra quod iubere estis dignati complesse. Explicit prefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in libro Tobiae.

Incipit Praefatio sancti Hieronimi in libro Tobiae, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 334rb-c Quod non faciendum est nisi in illa trinitate, idest, summo et incommunicabili bono, FLORUS DIACONUS,

Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philemonem, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 223ra-223rb

Quod paulo superius spatiosam, ORIGENES, Ps., Homilia v, in Mathaeum vii, 15-21, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 246vb-248v

Quod perierat ac recreare mundum quem fecerat, BEDA VENERABILIS, In Iohannis euangelium expositio. Bede, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 85rb-86vb

quod possim eodem spiritu quo scripti sint libri in latinum eos transferre sermonem. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Pentateuchum, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 1r-2va

quod scriptum est qui adheret domino unus spiritus est. Explicit epistola ad philemon, HAIMO AUTISSIODORENSIS, In Epistolas Pauli expositio (imperfectus) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 1ra- 209vb

quod sibi rectum uidebatur hoc faciebat. Explicit liber iudicum, Biblia Vulgata. Liber Sophtim id est Iudicum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 86rc-95vb

quod uis particulare in universalibus reuelatur, RAYMUNDUS LULLUS, Ars perquirendi particularia in universalibus. Prologus, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 149r-v

quodlibet particulare in uniuersale suo inuenire, ideo ipsa arte uariata in hec presenti opere ad inuestigandum unumquodque particulare, RAYMUNDUS LULLUS, Liber propositionum secundum artem demonstratiuam. Prologus, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 111r-148r

quoniam ecce enim merces uestra copiosa est in celis, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 98, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 198rb-199va

quoniam una spes una fides est precedentium atque sequentium populorum. , CHRISTIANUS DRUTHMARIUS, Expositio in Matthaeum Euangelista, c. xlvii, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 1ra-1vb

Quorum fides ac deuotio per merita beati Petri plurimum confirmata est perante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit..., Passio sancti Petri Apostoli, [compilatio ex plurimis], Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 78ra-86rb

quos una dignitas apostollatus celesti gloria fecit esse sublimes, Martyrologium Hieronymianum. Praefatio (Littera ficticia Chromatii et Heliodorii ad Hieronymum) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) , 1r-1v

, RAYMUNDUS LULLUS (?) FF. , Excerptum, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 148r-148v

Index finium

p. 319

recipere pro panibus singulis mereamur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festivitate omnium sanctorum. Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 188rb-190va

recipientes a saluatore coronas uictorie qui cum patre... per omnia secula seculorum. Amen. , Passio sancti Cosimi et Damiani, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 257va-260rb

rectum iudicium, fides deuota, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa sanctorum Petri et Pauli. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 144ra-145vb

redditam uite redderet libertati, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 1, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 85rb-86va Regnante domino nostro Ihesu Christo qui martires suas suscepit in pace. Cui est honor... , Passio sanctarum

uirginum Iustae et Rufinae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 150vb-151rb reliquerunt omnia propter momen meum, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa sanctorum Petri et

Pauli. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 142vb-144ra Reliquias martirum in precioso sacrario honorifice iussit deponi, ANONYMUS, Passio et miracula quinque fratrum

minorum martyrum in Marochio, Francisco Hispalensi adscripta, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) III, 26ra-43vb

reperimus scribere domino uiuante conabor. Explicit prologus, ORDONIUS, MONACUS CELLAE-NOVAE, Vita et miracula sancti Rudesindi episcopi et confessoris. Prologus, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 212r

Reposita est haec spes mea in sinu meo, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula . 53, 8 seu Epist. ad Paulinum Presbiterum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 226rb-c

Requente domino nostro Ihesu Christo, cui..., Passio sancti Cucufati, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 197va-199vb

Requiem aeternam requiescant, Collectarium, Porto, B.P.M., 618, 2r-192r Require in feria iiiiª in ebdomada ante ramis palmarum, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii,

24. Item omelia uenerabilis Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 325ra-325rb Respondens dixit confiteor tibi pater, Tabula Capitulorum, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. Ir ressurrectione mortuorum et uitam futury seculli. Amen, Symbolum fidei, Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 152r resurrectionem uitam eternam, amen, Symbolum fidei, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 87v reuelare et confiteri honorificum est, POSSIDIUS, Vita sancti Augustini. Incipit prologus in uita sancti Augustini

episcopi, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 107va-108ra Riuulo quam de purissimo fonte potare. Explicit prefatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prefatio in librum

psalmorum, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 207va-208ra romanorum inuiolabilis commendat auctoritas, Pontificale. Ordo ad uocandum et examinandum seu

consecrandum electum episcopum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 63r-85r saltim frequentemus obsequiis, Oratio. Oratio undecim milium uirginum, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff.

347v saltim quod minatus est timeamus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 22. Incipit sermo sextus eiusdem de psalmo

lxv, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 54rb-57va sancti martiris innumera miracula facta sunt. De quibus plurima beatus Augustinus in libris de ciuitate dei

memorat, Inventio corporis beati Stephani diac. Protomartyr, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 5rb-6va Sancti petri uos remuneremus. Bene ualde dilectissime fili et clarissime rex, IOHANNES VIII PAPA, Epistula Regi

Alfonso II, Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. . 143r-143v Sancti Siluestri, pape et confessoris, Kalendarium , Porto, B.P.M., 50 (S. Cruz 23) Sancti Siluestri, pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28) ff. 1*v-7*r sanctificatio et redemptio Ihesus..., BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo I in adnuntiatione dominica, Porto,

B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 99vb-102va Sancto spirito per quo sunt scriptis cernamus, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum,

Prologus, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 138va-139ra sathanam sub pedibus suis, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in die Paschae. Sermo 4, Porto, B.P.M.,

44 (S. Cruz 33) ff. 118va-b Sathanam sub pedibuss nostris uelociter, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 30, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff.

61va-62rb Scitis hec beati eritis si feceritis ea, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 120, Porto, B.P.M., 23 (S.

Cruz 4) ff. 249rb-251rb scriptitantem inuidorum insaniam prouocare, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Hieremiam Prophetam,

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. f. 160rb Scriptitantem inuidorum insaniam prouocare. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in

Iheremiam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 42va-43ra scripturarum ecclesiis eius diutius insultarent., HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Isaiam Prophetam, Porto,

B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 143rc-vb

Index finium

p. 320

se dicens ascendit in celum, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio. Tabula capitulorum, Porto, B.P.M., 836 (S. Cruz 58) ff. 137v-139v

se novetat incursurum. Data Laterani IIIº kalendas Decembris pontificatus nostri anno octavo, HONORIUS III PAPA (CENCIUS CAMERARIUS) FF. , Bula Solet annuerunt sedes, seu Regula fratrum minorum, Porto, B.P.M., 758 (S. Cruz 94) ff. 86ra-88vb

sectamur, etiam minora perdentes, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 29, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 59ra-60va

Secundum Lucam) Factum est cum babtizaretur... qui fuit Iared, Evangeliarium per anni circulum, Porto, B.P.M., 350 (S. Cruz 76) ff. 1r-225r

sed conuersi estis nunc ad pastorem et episcopum animarum uestrarum, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 83, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 164va-166vb

sed cum prudentibus intra thalamum sponsi recipiamur, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 21, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 47rb-51rb

sed epistolaris breuitas non sinit. Explicit. , ANONYMUS, Epistula de caritate [ms.: Epistola Iheronimi ad Severum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 101vb-102ra

sed et gaudens hortabatur ad gloriam passionis. Explicit prologus, ANONYMUS, Prologus libri Machabeorum, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. f. 338rb

sed filii promissionis deputantur in semine, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Galathas, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 46va-81rb

sed glorificet deum in isto nomine, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 100, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 207va-210ra

sed habebat ut moreretur mandatum patris, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 58, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 206rb-207va

sed libera nos a malo, Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. 7v sed meis sum uiribus estimandus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 64, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 20vb-

24vb sed negare et blasphemare querebant. , BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 49 et 58, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4)

ff. 78ra-80ra sed nomini tuo da gloriam [Ps. 1,13]. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris.

Sermo 4, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 200vb-201vb sed non multo post tempore beatorum martirum... in secula seculorum. Amen, Passio Eusebii, Pontiani,

Vincentii, Peregrini, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 102va-107vb Sed officia fraternitati debita per aliquam infirmitatem animi non exibuerit, Expositio epistularum beati Pauli

Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Timotheum, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 204ra-219rb

sed propter communionem caritatis ab eis querebatur, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Philipenses, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 113va-140rb

Sed unusquisque, quod sibi rectum uidebatur, hoc faciebat. Explicit liber Iudicum, Biblia Vulgata. Liber Iudicum, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 207va-229va

seminatum fuerit dum adhuc est animale, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in diem pentecostes. Sermo 1. Sermo sancti Bernardi in die sancto pentecosten, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 134rb-135vb

semper in corde mittendo, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 280va-281rb

semper loquentem cum sorore, cum matre, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 39, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 70ra-72vb

semper sanctificatori et saluatori omnium domino gratias agere mereatur, Pontificale. Benedictio putei, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 121v

sentirem a me uolueris sciscitari, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 41, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 56rb-vb

septembris, era DCLXXI., Datatio obituum Leandri, Isidorii, et Florentinae, Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 91vb

septimum et ultimum de gloria paradisi, BONAVENTURA DE BALNEOREGIO, Breuiloquium de articulis fidei et de intelligentia sacrae Scripturae. Prologus, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 52ra-57ra

sequens libellus euidenter ostendit, Passio Sancti Matthaei, apostolus et euangelista, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 225ra-233va

sequi debunt anteponuntur, Glossarium rethoricae, Porto, B.P.M., 29 (S. Cruz 10) ff. 292rb

Index finium

p. 321

sermone altero diligentius prosequamur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in festa Sancti Michaelis. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 177rb-178vb

seruulus in sempiterna secula. Amen, Hymni. Hymnus dominici diei et sabbati, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) ff. 154r-166v

sese et inutilem arbitretur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in adventu Domini. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 5va-7vb

set libera nos a malo. Amen, Oratio dominicalis, Porto, B.P.M., 363 (S. Cruz 79) ff. 87v set uulgo dicitur amatorie cantions. Vale, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 43 et Epistula 46, Porto, B.P.M.,

25 (S. Cruz 9) ff. 57vb-58ra si ad illum uero timore flagramus, qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Evangelia, ii, 36, Porto, B.P.M.,

23 (S. Cruz 4) ff. 219va-222vb si ante mortem Deo hostia ipsi fuerimus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Matthaei, iii,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 312vb-313rb si aures surdae sint ceterorum. Explicit Praephatio, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in librum

Paralipomenon, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 268vb-269ra Si autem quod non uidemus speramus, per patientiam expectamus, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum

beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Titum, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 219rb-223ra

Si iam habemus teneamus ut non precidamur, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermones ad populum, 77, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 75va-78ra

si non remiseritis unusquisque fratri suo adiunxit de cordibus uestris, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 137, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 313rb-314vb

si non sollicite in humilitate custoditur. Explicit tractatus de libro sapientie, TAIO CAESARAUGUSTANUS (MS. GREGORIUS) FF. , Commentarium in Ecclesiasticum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 133rb-137va

si pelle creatoris sui dispositione uestiuit, ANONYMUS, Opusculum de fide catholica, aeditum a Hieronymo. [Augustinus, De doctrina christiana lib i, cap 5]. Opusculum de fide catholica a beato Iheronimo, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 144rb-147va

si placet, alterum differamus, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 67rb-67vb

si uolumus frui eterna sapientia, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 107. Sermo eiusdem XXI de auaricia, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 87va-89ra

Sibi quoque ipsis preponuntur, ut, at, ast, autem, tenu, et, atque, equidem, etnam, neque, PAPIAS, Grammatica, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 105va-155rb

sic eius oratio cunctas a nobis iniquitates expellat. Per dominum, Missale (ab missa Sancti Spiritus usque ad missam sancte Keterine) ff. Porto, B.P.M., 352 (S. Cruz 68) ff. 1r-149v

sic pulsanti non aperiatur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in labore Messis. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 151vb-153vb

Sicut contingit in electione Siluestri archiepiscopi Bracharensis, cui tamen papa dedit gratiam post cassacionem contulit archiepiscopatum cause memorate, et hoc sufficiat ad honorem dei, IOHANNES DE DEO, Quaestio de electione archiepiscopi, mut., Porto, B.P.M., 48 (S. Cruz 36) , 13ra-13vb

sicut et nos dimittimus sine peccato se non esse declarat, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam I ad Thessalonicenses, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 158rb-168rb

Sicut unius ignorantia aliquando multis obesse solet, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 108, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 182ra-184ra

signa in honore sancti ac beatissimi Cipriani... in secula seculorum. Amen, Passio sancti Cypriani episcopi, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 201va-203ra

signans uerba legenda transmisi. Valete, HUGO DE SANCTO VICTORE, De beatae Mariae uirginitate. Littera nuncupatoria ad quendam pontificem, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 153rb

significas succidere falce non cesses [cessent], HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 88, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 104vb-105ra

Siluestri pape et confessoris, Kalendarium (aceph.: Mar-Dec.) ff. Porto, B.P.M., 101 (S. Cruz 54) Siluestri pape et confessoris, Kalendarium (lac. Januarii) ff. Porto, B.P.M., 468 (S. Cruz 26) Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. Ir-VIv Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 1v-7r Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 368 (S. Cruz 65) Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 51 (S. Cruz 25) Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55)

Index finium

p. 322

Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 865 (S. Cruz 70) Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) Siluestri pape et confessoris, Kalendarium, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) simplices elegit ad ouile proprium oues deducit, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 23,

Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 164ra-164va simplicitas et humilitas puerilis. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in purificatione Beatae

Mariae Virginis. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 55va-56rb simul diligatur et mater, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 32, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 61rb-va Simul ergo dominico agro bonum operemur, ut simul de mercede gaudeamus, FLORUS DIACONUS, Expositio

epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Hebreos, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 223rb-223va

sine fatigatione laudatur, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 18, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 160vb-162va

Sit Dominus Deus suus cum eo, et ascendat. Explicit Paralipomenon, quod est pretermissorum, Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur Paralipomenon Liber II, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 279rb-292va

sit uiuorum atque mortuorum fidelium remissio omnium peccatorum. Qui uiuis, Evangeliarium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 290r-347r

siue ad duriciam refertur. Peccatum ad prolapsionem..., ANONYMUS, Dictionarium, mut. Expositiones quarundam partium fortium, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 243v

siue aduersus Origenis libros siue aduersus tuos datam, RUFINUS PRESBYTER, Apologia contra Hieronymum libri II, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 147va-169ra

siue in cunctis regnis terrarum. Explicit Paralipemenon liber primus, Biblia Vulgata. Liber Dabreiamin id est Verba Dierum qui graece dicitur Paralipomenon Liber I, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 269va-279rb

siue in regnum Dei erit ibi, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 118, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 241va-243rb

siue regi quasi precellenti, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 138, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 316va-317va

sola sufficit sibi ipsi, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 199va-200vb

solempnitate ab hostibus conclusi perirent, ANONYMUS, De morte Pilati, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 252v solis qui omnia relinquerunt, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica I post octavam epiphaniae.

Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 47va-48vb somno surrepente [subrepente] frustraretur infirmitas, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 34, Porto, B.P.M., 25

(S. Cruz 9) ff. 60va-61rb sopita regum peccati destruitur, HUGO FLORIACENSIS, MONACUS, De claustro animae libri IV, imperf. (libri i-ii)

ff. Porto, B.P.M., 809 (S. Cruz 48) ff. 139rb spectate qui fecit celum et terram. , AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 13. Sermo decimo secundus habitus ad

mensam sancti Cypriani, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 68vb-71ra speculus ut seses providendo cognoscat, Vita sancti Aegidii. Prologus, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 130ra spernens illius amorem, Proverbium , Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 141ra spiritualibus ecclesie possit reddere patribus, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 9, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 285vb-286ra spiritus et iucunda devotione, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica I post octavam epiphaniae.

Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 48vb-51rb spiritus laudet dominum, Psalterium, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 1r-29v Stephani sanguis effesus est? Cum est honor et gloria uirtus et potestas in secula seculorum. Amen, AUGUSTINUS

HIPPONENSIS, Miracula sancti Stephani facta in Africa, apud De ciuitate Dei XXII, cap. 8, §§ 10-21, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 6va-9vb

stupentia corde conuertunt, BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, ii, 5 Bede presbiteri, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 301rb-302ra

sub abdurrehamam rege imperante die uidelicet dominica hora nongentesima sexagesima quarta. Regnante domino nostro Ihesu Christo, qui uiuit... , Vita uel passio sancti Pelagii martiris. Vita uel passio sancti Pelagii martiris Christi, qui passus est Cordoba ciuitate sub Abdirrehaman preside, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 75ra-78ra

sub nomine tuo titulum possidebit, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 123, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 33ra-36vb

Index finium

p. 323

sub sua protectione perducat. Cui est honor et gloria, CAESARIUS ARELATENSIS, Sermo 222, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 96rb-97va

subleuanda deuotus operare. , BEDA VENERABILIS, In Lucae euangelium expositio, iii, 10 Homelia Bede presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 268vb-269vb

Subscriptum est tam a Karolo principe quam a principibus eius et ceteris omnibus, ANONYMUS, Ex concilio apud Theodonis Villam habito tempore Karoli Magni [ms.: De homicidiis et calumpnis episcoporum et reliquorum ordinum], Porto, B.P.M., 21 (S. Cruz 17) ff. 185rb-185vb

subsidia sanctorum, quorum edificat basilicas, collocatur, TURPINUS, Ps., Historia Caroli Magni et Rotholandi, recensio Sandionysiana, cap. 32. De morte Karoli regis miraculum grande, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 247r-247v

subsidium caritatis. Hoc dixit beata Eugenia, ANONYMUS, Vita Sancti Hilarii ep., Epitome, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 249v

subsidium in generali concilio sunt concessa, GREGORIUS IX PAPA, Epistula ad Bracarensem archiepiscopum, Porto, B.P.M., 28 (S. Cruz 6) ff. IIv

substantie originem preseras, in eo quod extitice qualitate. , POTAMIUS EP. OLISIPONENSIS (MS. HIERONYMUS) FF. , Epistula de substantia Patris et Filii et Spiritus sancti, §§ 1-11. [ms.: Iheronimus de substantia trinitatis], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 115rb-116va

succurant ergo et auxilientur nobis... per cuncta secula seculorum. Amen, Vita sancti Aegidii, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 130ra-136vb

sufficat hodie uel cepisse, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 197rb-198rb

suffragia non deesse, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in transito sancti Malachiae, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 194ra-196va

sui et aliorum est, Proverbium, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 8v sui hostiam benedicat et suscipiat consecratam. Qui cum domino patre, Missale. Missae a uigilia Natalis usque

diem Paschae, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 124r-145v sum tamen caro cruperat agni..., BONAVENTURA DE BALNEOREGIO, Lignum vitae [mut. in fine], Porto, B.P.M.,

825 (S. Cruz 57) ff. 110ra-112vb sunt adversa caueto, Proverbium, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 117v Sunt autem ibi alia plura miracula que per imaginem sue sancte matris cotidie dominus operatur. Ipso operante ad

honorem et gloriam genitricis ipsius domini, Miraculum de imagine beatae Mariae. Miracula de yconia beate marie, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 100ra-100vb

sunt ex gentibus credentes in Christo Ihesu, domino nostro..., CAESARIUS ARELATENSIS, (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo 113(?). Sermo de sancti Augustini decem plagis, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 14vb-17ra

sunt, plebs, que mecum est, in domino salutat, THEOPHILUS ALEXANDRINUS, Epistula synodica ad Palestinos et ad Cyprios episcopus missa (apud Hieronymus, Epist. 92) ff. Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 107va-109rb

super Iordanem contra Iherico. Explicit liber Vaiedaber qui Numerus dicitur, Biblia Vulgata. Numeri. Incipit liber Vagedaber qui Numerus dicitur, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 114ra-150vb

super omia Deus benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 17, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 97va-99vb

super omnem gloriam angelorum, IUSTUS URGELLENSIS, Explicatio mystica in Cantica canticorum, Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 139ra-157ra

super omnia benedictus in secula, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 34ra-35ra

Super quem non transiit malitia tua semper. Explicit Naum Propheta, Biblia Vulgata. Naum Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 209vc-210va

super quem non transiit malitia tua semper?, Biblia Vulgata. Naum Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 188ra-189va

superne uocationis dei in Christo Ihesu domino nostro cui est omnis honor et gloria in secula seculorum, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 341. Sermo eiusdem nonus de eo quod Ihesus in scripturis tribus modis intelligatur, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 63ra-66va

supremis et postremis uersiculus postulatus, BONAVENTURA DE BALNEOREGIO, Lignum vitae Prologus, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 109ra-vb

surda debeamus aure transire. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Praefatio in librum Iosue, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 185ra

surda debeamus aure transire.Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Praefatio in Librum Iosue, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 77ra-rc

Suscepit autem ea Rufina quedam matrona de genere claro, et procurans... in secula seculorum. Amen, Passio

Index finium

p. 324

Cypriani et Iustinae, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 245vb-257va tam detestandam non timebitis. , AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 94. Sermo XX de euangelio de seruo qui

talentum acceperat et noluit erogare, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 87rb-87va tamen dixisse sufficiat, ANONYMUS, Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris Monasterii Sancte Crucis

Colimbriensis. Prologus, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) I, 1ra Tandem stilum conuertamus ad textum considerandum, HUGO MAGISTER, Expositio in librum Ihesu filii Sirach.

Prologus, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. 1ra Tandem uero infirmo omnino defuncto dicantur ista que secuntur, Breviarium. Ordo ad visitandum infirmum

fratrem, Porto, B.P.M., 843 (S. Cruz 62) ff. 55r-58r tanquam uocantem et iubentem ut sequerentur, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 5 Homelia uenerabilis Bede

presbiteri de eadem lectione, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 237vb-239r tanto gloriosius misericordiam domini deprecabitur, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 23, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 58vb-62va te laudamus angeli atque archangeli, Sacramentarium Sanctae Crucis. Antiphona, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz

55) ff. 8r templum Dei purgasse ac purificasse mostratur. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in

Oseam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 166ra-166va templum illius effici meramini. Amen, Pontificale. In dedicatione ecclesie, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 1r-

9v Temporibus tribuendam textu lectionis denunciauit. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in

Sophoniam, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 192va-193rb temptationibus ab eius integridade uellantur, Sacramentarium Sanctae Crucis, Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff.

8v-130v tempus longum uideri debet quo gloria eternitatis adquirit, HIERONYMUS, Ps. , Corpus Pellagianum // Ad

Demetriadem, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. [1ra]-13ra, lac. 1r-5v tepiditatem et negligentiam suam prodens: Venite, inquit, et videte locum ubi positus erat Dominus [Mat. 28, 6],

BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in die Paschae. Sermo 2, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 113vb-116rb

Tessalonica idest festinaris, ciuitas Macedonie, idest umbram statuere, BEDA VENERABILIS, Nomina regionum atque locorum de Actibus Apostolorum, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 177rb-178va

Tibi honor et gloria in secula seculorum. Amen, Letaniae. Letania dicenda in Quadragesima, Porto, B.P.M., 114 (S. Cruz 24) ff. 196r-207r

tibi tanti dux femina facti, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 118, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 68rb-70ra timeamus, caueamus, oremus, perueniamus, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 85. Sermo eiusdem XX de

capitulo Euangelii ubi ait Ihesus: si uis uenire ad uitam serua mandata, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 84vb-86va

traderunt me in manu impiorum et in terra, Breviarium, Porto, B.P.M., 1151, 1r-290 Transeuntes lacrimas gaudia mensura, per dominum nostrum..., GREGORIUS PAPA, Homiliae xl in Euangelia, ii,

31, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 287rb-289ra transire mereatur ad uitam, Rituale Canonicorum Regularium S. Vicentii extra muros Vlyssiponenis. Vnctio

infirmorum , Porto, B.P.M., 708 (S. Cruz 89) ff. 11r-31v Transit autem beatus Maximinus viº idus iunii a domino feliciter coronatus, cui est honor... , ODO, ABB.

CLUNIACENSIS, Sermo. De domini regula stipata luce corusca, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 166ra-167rb tribue gaudere remediis. Per dominum nostrum..., Missae in nataliciis sanctorum, Porto, B.P.M., 37 (S. Cruz 28)

ff. 139ra-253va Tribulacionem et miseriam uenire desiderat. Explicit prologus, HIERONYMUS STRIDONIUS, Prologus in Abacuc,

Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 189va-190vb trinitas confessionis testimonium dilectioni, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Sermo 147. Sermo eiusdem XV die

sabbati ab eo quod dictum est in euangelio Petro a domino: petre amas me? Pasce oues meas, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 80rb-80vb

Tu autem homo dei uigilanti studio attende que dico./… carnis desiderio calcato, et propicio Christo uictor diaboli existes. Amen. Explicit liber de conflictu uitiorum, AMBROSIUS AUTPERTUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Libellus de conflictu uitiorum atque uirtutum. Incipit liber sancti Augustini Antistitis Iponiensis De conflictu uitiorum et machina uirtutum, Porto, B.P.M., 859 (S. Cruz 80) ff. 99r-115r

tu itineris longitudinem, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 117. Prologus, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 24vb-27ra

tue opere, nequaquam posse, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes. Praefatio, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 1ra-b

Index finium

p. 325

tunc eorum consortes esse ualeatis, GREGORIUS PAPA, xl homiliarum in euangelia, I, 15, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 51rb-52va

ualeat premia repromissa percipere, Pontificale. Ordo ad canonicum faciendum, Porto, B.P.M., 353 (S. Cruz 59) ff. 89v-93r

ualeret XX solidos et uno mil XV solidos, Notitia, Porto, B.P.M., 43 (S. Cruz 34) ff. 117rb ubi deambulat Isaac et ubi procedit ad exercitium, ANONYMUS (MS. AUGUSTINUS) FF. , Sermo de desponsationem

Rebeccae (vel Augustinus, Sermones supposititios uel Origenes, In Genesim homiliae, secundum translationem Rufini, Hom. 10) Sermo de sancto augustino de conceptione sancte Rebece, Porto, B.P.M., 56 (S. Cruz 31) ff. 5rb-7ra

ubi multa praestantur benefitia, adiuuante domino nostro... in secula seculorum. Amen. , Apparitio Michaelis archangeli in Monte Tumba, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 262va-266vb

uel minimus merear inueniri, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 10, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 83va-85va

uel spirituali necessitate subleuanda deuotus operare, HRABANUS MAURUS, Homiliae in euangelia et epistolas, 159, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 272ra-273ra

uenena inuidie posse quidem superare sed difficile conquiescunt, BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, iii (Homiliae subdititiae), 17, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 290va-291rb

ueniam et percutiam terram anathemate, Biblia Vulgata. Malachi Propheta, Porto, B.P.M., 31 (S. Cruz 2) ff. 205rb-207ra

ueniam et percutiam terram anathemate. Explicit Malachias Propheta. Duodecim prophetas, Biblia Vulgata. Malachi Propheta, Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 215va-216rc

ueram fidem quam mee Christus reliquerit uoluntati, HIERONYMUS STRIDONIUS, Dialogi contra Pelagianos libri III. Epistola ad Tesifontem, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100vb-101rb

uersiculi huius meditatione seruauerint. Explicit liber collationum, IOHANNES CASSIANUS, Conlationes, 1-10, Porto, B.P.M., 786 (S. Cruz 43) ff. 3ra-141rb

Uerum etiam non habentibus poscimus dari, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam ad Ephesios, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 81rb-113va

uerum nihilominus et unum cum eo Deo super omnia benedictum in secula. Amen, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones super Psalmum Qui Habitat. Sermo 9, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 81rb-83va

uestre redemptionem effudit, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in nativitate Domini. Sermo 1, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 27va-29vb

uestrorum uoluntates uestre inveniuntur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in quadragesima. Sermo 3, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 62va-63va

uidete quod absit ne iudicium domini incurratis. Actum priuilegium, Privilegium Ovetensis Ecclesiae. Ouetensis ecclesie anticuum priuilegium archipresulatus, Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. 143v-145r

uirtus atque uictoria per omnia secula seculorum, qui suos prouehit assidue milites et honorificat. Amen, Passio sanctorum martirum decem milium, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 64ra-71ra

uitam ducentem uiderunt, qui ut strictiorem uitam.., STEPHANUS, MONACUS CELLAE-NOVAE, Miracula sancti Rudesindi episcopi et confessori (mut. in fine) ff. Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 218r-219v

uitam redderet libertati, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 1, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 98va-99vb uiuis et regnas in unitate eiusdem spiritus sancti Deus, per omnia secula seculorum, amen, Oratio, Porto,

B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. XIVv uiuis et regnas per omnia secula seculorum. Amen, Oratio. Oratio ad patrem et filium et spiritum sanctum, Porto,

B.P.M., 1159 (S. Cruz 85) ff. 490v uiuit et regnat dominus in secula seculorum. Amen. Explicit uita sancti Alexis confessoris, ANONYMUS, Vita

sancti Alexii confessoris, Porto, B.P.M., 348 (S. Cruz 73) ff. 166r-172v uiuit et regnat per omnia secula seculorum. Amen, IACOBUS VITRIACENSIS, Vita Sanctae Mariae Oigniacensis,

Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 6va-47va unde in his que emendate sunt certiores fiant, GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Euangelia, Prologus, Porto,

B.P.M., 791 (S. Cruz 44) ff. 1vb unigenitus patris, qui cum ei uiuit... , BEDA VENERABILIS, Homiliarum euangelii libri duo, ii, 6, Porto, B.P.M., 23

(S. Cruz 4) ff. 264vb-266rb uobis mercedem uestram in tempore suo, Biblia Vulgata. Liber Iesu Filii Sirach. Incipit Liber Ecclesiasticus,

Porto, B.P.M., 32 (S. Cruz 1) ff. 312ra-328rb uocat reliquid liberaliter, Lex Visigothorum, frag.. (f. IIr-v) Tabula capitulorum, I-VII. De Instrumentis Legalibus

Liber II, Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) ff. IIr-IIIv

Index finium

p. 326

uocem prebeam tu notarium, HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula praefatoria ad Homilias Originis in Ezechielem ab Hieronymo latine reddita, Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 100va-b

usque ad hodiernum diem regnante domino nostro Ihesu Christo qui uiuit... , Passio sanctorum Processi et Martiniani, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 128va-130vb

usque ad mulierem et paruulum atque lactantem bouem, camelum, asinum. Brestch, Euesmoth, Vaiecra, Vagedaba, Addabarrion et Genesis, Exodus, Leviticus, Numerus, Deuteronomium, ANONYMUS, Breviculum super Testamentum Vetus, Porto, B.P.M., 365 (S. Cruz 69) ff. 210ra-211va

usque ad obitum Teodosii Augusti, RUFINUS, Prologus in libros Historiarum Eusebii, Porto, B.P.M., 469 (S. Cruz 30) ff. 1va-2ra

usque in sequente domenica differatur, Liber ecclesiastici et canonici ordinis in claustro Sancti Ruphi tempore Lethberti abbatis institutus. Ordo librorum quae leguntur in ecclesia per totum annum. Prologus, Porto, B.P.M., 93 (S. Cruz 53) , 65v

usque nonum iubet et post modum non..., ORIBASIUS, Ps., Commentaria in Aphorismos Hippocratis, frag., Porto, B.P.M., 794 (S. Cruz 55) ff. I-II, guarda anterior

usque sedes campo, Diuisio Wambae (ms.: Chronologia Regum Gothorum ab Athanarico ad Wambam) ff. Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. 142r-142v

ut a Christo post uictoriam mereatur coronari, ANONYMUS, De misteriis rerum gestarum, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 68ra-120va

ut ad penitentiam adducatur, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermones in dominica i novembris. Sermo 5, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 201vb-205ra

ut cognoscant te solum uerum deum et quem misisti ihesum Christum , HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 81, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 157ra-160vb

ut Dei sapientia compleretur, BEDA VENERABILIS, In Lucae evangelium expositio, i, 2, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 21rb-22va

ut ei debitum dimittatur et in temptationem non inducatur. Amen. Condidit regula sancti Augustini episcopi, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, Informatio regulares seu Regula tertia, Porto, B.P.M., 97 (S. Cruz 52) , 46r-52v

ut et debitum dimitatur et in tentatione non inducatur. Amen, AUGUSTINUS HIPPONENSIS, De ordine monasterii seu Regula secunda. Incipit regula beati Augustini episcopi patris nostris, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) II, 20-25v

ut habeatis commendatos. Bene uale, IOHANNES VIII PAPA, Epistula Regi Alfonso III et cunctis episcopis, Porto, B.P.M., 1134 (S. Cruz 83) ff. 143r

ut in nouitate uite ambulent in Christo Ihesu Domino nostro cui est gloria et imperium in secula seculorum amen, ORIGENES, Homelia in primum librum regum. probabiliter a Rufino latine reddita, Porto, B.P.M., 38 (S. Cruz 14) ff. 100ra-108va

ut in suas preces memoretur nos ante dominum nostrum Ihesum xpm... , Passio sanctae Margaritae seu Marinae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 144rb-150vb

ut incerta clarius elucescant, HUGO DE SANCTO CARO, Ps., Epitome in libros I-IV Sententiarum (Filia magistri). Prologus II. Incipit prologus sancti Hugonis in libros sententiarum, Porto, B.P.M., 825 (S. Cruz 57) ff. 10ra

ut ipse referebat item LXX. annos et LXXX. iusta ordinem scripturarum, ANONYMUS, Vita beatissimi domni Theotonii primi Prioris Monasterii Sancte Crucis Colimbriensis, Porto, B.P.M., 52 (S. Cruz 29) I, 1ra-19vb

ut melius possis per meditata loqui, Versus II, Porto, B.P.M., 860 (S. Cruz 61) ff. Iv* ut merear ad gaudia eterna peruenire. Amen, Orationes Incipiunt orationes beate marie, Porto, B.P.M., 114 (S.

Cruz 24) ff. 207r-216r ut non sequentur inconuenientiam prehabitam contra condiciones et oposiciones nature, ergo etc. Explicit hic

libellus qui est conpendium et instrumentum aptissimum ad inueniendum et inuestigandum omnia particularia in uniuersalibus, RAYMUNDUS LULLUS, Ars perquirendi particularia in universalibus, Porto, B.P.M., 1150 (S. Cruz 95) ff. 149v-194r

ut per illos fidei seminarium spargereatur, HIERONYMUS STRIDONIUS, Commentarii in euangelium Mathaei, lib. 4, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 122rb-123ra

ut proprios ad regnum recipiat, amen, ipse qui uiuit..., GREGORIUS PAPA, Homiliae XL in Evangelia, ii, 23, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 129va-130ra

ut qui commisit proibita sibimedipsi abscidere debeant etiam concessa, BEDA VENERABILIS, Homiliae, iii, 4, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 231rb-232va

ut scribas ad humilem, ANONYMUS, Epistula [ms.: Epistola Iheronimi ad Lupicinum], Porto, B.P.M., 25 (S. Cruz 9) ff. 102vb-103ra

ut semetipsum nobis ostendat, qui est super omnia…. Amen, Sermo 1. Sermo sancti Bernardi abbatis in die sancto pasche. De obprobrs iudeorum, Porto, B.P.M., 44 (S. Cruz 33) , 109ra-113vb

ut si scribentur proprio indigerent libro, prestante domino nostro Ihesu Christo cui est honor... , Translatio

Index finium

p. 327

corporis sancti Benedicti abbatis et sancte Scolastice sororis eius, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 139ra-144rb

ut tua mors sit uita nostra. In nomine patris ... amen, . , Oratio, Porto, B.P.M., 92 (S. Cruz 27) ff. VIIr ut uere possimus cum eis dicere: nostra uero conuersatio in celis est , HIERONYMUS STRIDONIUS, Epistula 49 seu

Liber apologeticum ad Pamachium, frag., Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 59ra-69rb ut uos exaltet in tempore tribulationis, amen, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 129, Porto,

B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 283vb-285va utiliter seruit nemo duobus eris, Proverbium., Porto, B.P.M., 800 (S. Cruz 47) ff. 167r utrobique non simili veritate sanctiatur, HUGO DE SANCTO VICTORE, De beatae Mariae uirginitate, Porto, B.P.M.,

42 (S. Cruz 21) ff. 153rb-168va Venisti ante tempus torquere nos, HAIMO HALBERSTADENSIS, Homiliae de tempore, 128, Porto, B.P.M., 23 (S.

Cruz 4) ff. 281rb-282vb Vere ualde preciosus est martiris Antoninus cuius corpus... in secula seculorum. Amen. , Acta et passio sancti

Antonini, Porto, B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 136vb-141va Videntes autem populi pagani miracula quas faciebat Dominus... in secula seculorum. , Passio Agapiti, Porto,

B.P.M., 42 (S. Cruz 21) ff. 69va-73ra Videntibus populis Israel per cunctas mansiones suas. Explicit liber Exodi qui hebraice dicitur Elesmoth, Biblia

Vulgata. Exodus, Porto, B.P.M., 31A (S. Cruz 3) ff. 49rb-87va Vincentium Ihesus Christus dominus noster, qui uiuit..., BEDA VENERABILIS, Homilarum euangelii libri duo, ii,

13, Porto, B.P.M., 23 (S. Cruz 4) ff. 166vb-168rb vita in uoluntate eius, BERNARDUS CLARAEVALLENSIS, Sermo in rogationibus, de tribo panibus, Porto, B.P.M.,

44 (S. Cruz 33) , 121vb-122rb vite eterne vox est omnis spirictu, Psalterium cum Glossa, Porto, B.P.M., 29 (S. Cruz 10) ff. 3rb-291rb Vnde idem Ylarius eamdem naturam habet genitus et ipsi qui genuit. Finit, ANONYMUS, Speculum de misteriis

Ecclesiae. Incipit prologus in speculo ecclesie, Porto, B.P.M., 34 (S. Cruz 32) ff. 33ra-55va Vt eius intercessu peruenire mereamini ad eterne uite libertatem, patrante domino nostro Ihesu Christo Qui cum

patre..., Passio sancte Margaritae seu Marinae, Porto, B.P.M., 22 (S. Cruz 20) ff. 156va-161va Vtrumque enim in scripturis habes, FLORUS DIACONUS, Expositio epistularum beati Pauli Apostoli collecta et in

ordinem digesta ex libris sancti Augustini episcopi. In Epistolam II ad Chorintios, Porto, B.P.M., 27 (S. Cruz 12) ff. 1ra-46va

Z a b u l o n : h a b i t a c u l u m pulcritudinis. Zebub: musca. Expliciunt interpretationes Iheronimi hebraicorum nominum, HIERONYMUS STRIDONIUS, Liber interpretationis hebraicorum nominum. Incipit prefatio sancti Iheronimi presbiteri in libro interpretationis hebraicorum nominum, Porto, B.P.M., 30 (S. Cruz 8) ff. 155rb-177rb

Zorobabel, honoratum 109. a. Explicit ultima augusti. [14]56 anno. Colimbrie in sancta Crucis, ANONYMUS, Tabula Historiae Scholasticae Petri Comestoris, Porto, B.P.M., 112 (S. Cruz 42) ff. 1ra*-8rb*

Incipitário e Índice de fins de texto dos manuscritos …...Incipitário e Índice de fins de...

Documents

Transcript of Incipitário e Índice de fins de texto dos manuscritos …...Incipitário e Índice de fins de...