23

Índia | A Epopeia Portuguesa

1.º Dia | 8 Outubro Lisboa | Munique | BombaimComparência no aeroporto de

Lisboa 120 minutos antes da partida. Assistência por um representante Tryvel que ajudará nas formalidades de check-in.

06h05 – Partida com a Lufthansa com destino a Munique (LH 1793).

10h00 – Chegada a Munique e mudança de avião.

11h40 – Partida em voo da Lufthan-sa com destino a Bombaim (LH 764).

23h20 – Chegada a Bombaim.Assistência e transfer para o Hotel

Vivanta by Taj President 5* ou similar. Alojamento.

2.º Dia | 9 OutubroBombaimPequeno-almoço. Início da visita da

cidade passando pela Porta da Índia (ex-libris de Bombaim) construída para comemorar a visita dos sobera-nos britânicos em 1911. Visita do Mer-cado Crawford construído em estilo neo-gótico normando. Continuação pelos Dhobi Ghats que são lavandarias ao ar livre, seguindo-se Mani Bhavan

a residência de Mahatma Ghandi du-rante as suas estadias em Bombaim, a colina Malabar, os jardins suspensos e a Torre do Silêncio. Continuamos pela Marina Drive (conhecida como o colar da rainha devido à iluminação da avenida em forma de U). Almoço em restaurante local. Visita de Khotachi-wadi em Girgaon onde se pode ver a influência portuguesa na construção das suas casas.

Regresso ao hotel. Jantar e aloja-mento.

3.º Dia | 10 OutubroBombaim | DamãoPequeno-almoço. Viagem em

autocarro privado para Damão (180 kms) território do Estado do Gujarate que durante 450 anos foi um enclave português situado na costa do Mar Arábico. Após chegada a Damão, início da visita a começar pela sua Pra-ça-Forte de 30.000 metros quadrados, 10 bastiões e duas entradas. Dentro do forte residiam os aristocratas por-tugueses e suas famílias.

Preço por pessoa Em quarto duplo | € 3.025 Em quarto individual | € 3.895

24 25

Visita da Igreja do Bom Jesus do séc. XVII. Acabada em 1603 trata-se de um tributo aos arquitetos portu-gueses, seguindo-se a visita da Igreja de Nossa Senhora dos Remédios mandada construir pelo governador Rui de Mello de Sampayo em 1607. O Altar Mor é em talha dourada do séc. XVII.

Após a visita, check-in no Hotel Gold Beach Resort 5* ou similar. Almoço.

De tarde, visita pelo Forte de Damão Pequeno. Localizado na margem norte do Rio Damanganga, defronte das muralhas da praça de Damão, o Forte de São Jerónimo constitui uma obra de arquitetura militar exemplar, apresentando-se em bom estado de preservação. Merece atenção particular a porta principal da fortificação, voltada a sul. Para além de conter extensa notícia sobre a fundação da estrutura, apre-senta dois surpreendentes motivos decorativos a flanquear a abertura, constituídos por dois gigantes, cada um segurando uma mó e um pergaminho. Na mensagem inscrita nos pergaminhos lê-se: “Quem por aqui quiser entrar, com esta mó há-de pagar: que eu e meu compa-nheiro a vigiamos sem dinheiro”. Esta mensagem talvez aluda à suposta ou desejada incorruptibilidade dos defensores do forte, numa época

em que grassavam os subornos entre as diversas forças militares do subcontinente indiano. Sobre o arco existe um nicho com a imagem de São Jerónimo, coroado pelas armas portuguesas e uma cruz. A Igreja de Nossa Senhora do Mar, dentro do re-cinto do forte, foi edificada em 1774, segundo uma inscrição que existiu sobre a porta principal. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento.

4.º Dia | 11 OutubroDamão | Bombaim | GoaPequeno-almoço. Transporte em

autocarro para o aeroporto de Bom-baim para embarque em voo para Goa. Almoço em restaurante local. Assistência nas formalidades de em-barque e pelas 16h45 partida em voo doméstico da Air India com destino a Goa. Chegada a Goa pelas 18h10. Assistência e transfer para o Hotel Ramada Caravela Beach Resort 5* ou similar. Jantar e alojamento.

5.º Dia | 12 OutubroGoaPequeno-almoço. Visita de “Velha

Goa”. Ao longo dos séculos, Goa abriu as suas portas para os Maur-yan, Kadambas, Yadavs, Chalukyas, Dravidians, Arynas, Sultãos de Delhi, Governantes de Vijaynagar, Sul-tões de Bahamani, Árabes, Persas e Judeus. Finalmente em 1510, o

e mudança de avião e trânsito. 20h45 – Partida em voo doméstico com destino a Calecute. 22h30 - Chegada a Calecute. Assistência e transfer para o The Raviz Resort & Spa Kadavu 5* ou similar. Devido à hora tardia de chega-da, será colocada em cada quarto uma refeição fria. Alojamento.

8.º Dia | 15 OutubroCalecutePequeno-almoço. Visita de Cale-

cute com a famosa praia de Kappad, local onde Vasco da Gama chegou a 20 de maio de 1498. Aqui existe uma placa comemorativa com a seguinte inscrição “Vasco da Gama chegou a Kappakadavu no ano de 1498”. Almoço. Continuação para a visita de Mamanchira Tank, Town Hall, a Old Church e Pazhassirahah Museum as-sim como o Mercado do Doce. Jantar e alojamento.

9.º Dia | 16 OutubroCalecute / CochimPequeno-almoço. Partida em auto-

carro privado com destino a Cochim (185 km). Cochim é a maior cidade do estado de Kerala e fez parte do Estado Português da Índia entre 1503 e 1663. Entre os muitos pontos históricos da cidade, relacionados ao início do período da exploração global, des-

do séc. XVI dedicado ao deus Shiva e Shri Shantadurga construído no séc. XVIII e dedicado à deusa da Paz, Durga. Regresso ao Hotel. Jantar e alojamento.

6.º Dia | 13 OutubroGoaPequeno-almoço. Saída para visita

à cidade de Margão que é a segunda cidade maior de Goa, nas margens do rio Sal e uma das mais antigas. É famosa pelas enormes mansões em estilo colonial português que povoam a sua paisagem.

Continuação para Chandor para vi-sita da Casa dos Bragança, cuja cons-trução se iniciou no séc. XVI e que mantém hoje os traços típicos das casas senhoriais do séc. XVIII. A casa encontra-se atualmente dividida em duas alas, pertencendo a primeira à família Bragança Pereira e a segunda à família Menezes Bragança. Almoço no Hotel e tarde livre. Jantar e aloja-mento.

7.º Dia | 14 OutubroGoa | Bombaim | CalecutePequeno-almoço. E parte da manhã

livre. Almoço no Hotel. Transfer para o aeroporto e pelas 17h25 partida em voo doméstico com destino a Bom-baim. 18h45 – Chegada a Bombaim

português Afonso de Albuquerque conquistou Goa e transformou-a numa colónia portuguesa. A mistura entre as culturas deu-se em todas as esferas (religião, cozinha, costumes, arquitetura e arte) ao longo de 451 anos até à libertação de Goa. Durante este tempo foram construídas igrejas e catedrais como a Basílica de Bom Jesus (que alberga os restos mortais de S. Francisco Xavier-visita) e a Igreja de Nossa Senhora do Rosário.

De seguida, visitaremos a Sé Ca-tedral de Sta. Catarina, considerada uma das maiores de toda a Ásia bem como a Igreja de S. Caetano.

Continuação para visita de Panjim. Almoço no restaurante Pangim Inn, uma antiga mansão portuguesa

convertida em estalagem. Passeio a pé por Fontaínhas e São Tomé, onde ainda se podem ver as influências portuguesas. Visita da Igreja da Imaculada Conceição. Continuação de autocarro até Forte Aguada no extremo sul da praia de Sinquerim, distrito de Goa Norte. Integrava um vasto complexo fortificado, iniciado no século XVI por portugueses. No século XX, durante o Estado Novo Português, as dependências da anti-ga fortificação foram utilizadas como prisão política.

Após a anexação do território de Goa pela Índia, parte do monumento foi preservado e requalificado com hotéis de cinco estrelas. Visita ainda aos templos indus Shree Mangueshi

Índia | A Epopeia Portuguesa

26 27

O preço inclui:n Acompanhamento personalizado por representante da agência durante

toda a viagem;

n Bolsa de documentação contendo informação sobre a viagem + Saco Viagem Tryvel;

n Passagem aérea em classe económica com a companhia aérea Lufthansa para o percurso Lisboa / Munique / Bombaim / Frankfurt / Lisboa, com direito ao transporte de 23 kgs de bagagem;

n Passagem aérea em classe económica em voos regulares domésticos na Índia para percurso Bombaim / Goa / Bombaim / Calecute + Trivan-drum / Bombaim com direito ao transporte de 15 kgs de bagagem;

n 14 Noites de estadia nos hoteis mencionados no programa ou similares;

n Alguns quartos disponíveis para quem quiser se poder refrescar e mudar de roupa em Bombaim, antes de embarcar no voo da Lufthansa, de regresso a Lisboa;

n Todas as refeições mencionadas no programa num total de 28 refeições;

n Transporte em autocarro de turismo equipados com ar condicionado (em Goa os autocarros são pequenos, logo o grupo será dividido por dois autocarros);

n Assistência a danças Kathakali num teatro em Cochim;

n Cruzeiro em barco-casa nas Backwaters em Kerala;

n Guias locais em espanhol durante todas as visitas e excursões;

n Todas as entradas nos monumentos visitados no seu interior;

n Obtenção de Visto para entrada na Índia;

n Seguro de viagem – Multiviagens VIP – MIP € 60.000;

n Taxas de aeroporto, segurança e combustível no valor aprox. de 177,17 à data de 14/09/2016 (a reconfirmar e atualizar na altura da emissão dos bilhetes);

n Taxas hoteleiras, de serviço e IVA à data de 14/09/2016;

n Auriculares para todo o grupo durante toda a viagem;

n Gratificações (guias, motoristas e restaurantes);

O preço não inclui: n Bebidas às refeições;

n Quaisquer serviços que não se encontrem devidamente mencionados no presente itinerário e extras de caráter pessoal (ex. telefonemas, bar, mini-bar, lavandaria, etc.);

Nota – Tendo em conta a antecipação na elaboração deste programa, o seu itinerário poderá sofrer ligeiras alterações de acordo com os horários dos voos que venham a ser confirmados para estas datas. Os valores acima apresentados poderão sofrer eventuais alterações em caso de significativas oscilações cambiais e/ou de custos de combustível e/ou eventuais taxas adicionais.

Para realizar esta viagem é indispensável entregar o passaporte com a validade mínima de 6 meses após ínicio da data da viagem.

Índia | A Epopeia Portuguesa

tacam-se a Igreja de São Francisco, onde foi sepultado Vasco da Gama (posteriormente transladado para Portugal), a Fortaleza de Cochim, e a Sinagoga de Paradesi, construída em 1568. Chegada a Cochim e check -in no Kochi Marriott Hotel 5*. Almoço no Hotel. Pela tarde, assistência de espetáculo de danças Kathakali num teatro local. Jantar e alojamento.

10.º Dia | 17 OutubroCochimPequeno-almoço. Início do city-

tour de Cochim onde se visitará a Igreja de S. Francisco, originalmente dedicada a Sto. António. Original-mente um templo construído em madeira foi posteriormente substi-tuída por uma igreja em pedra. Vasco da Gama faleceu aqui em 1524 e foi sepultado no cemitério. Catorze anos mais tarde, foi transladado para Portugal. A igreja tomou o nome de S. Francisco em 1663. Continuação para visita das redes de pesca chi-nesas à entrada do porto. Visita do Museu Indo Português na Fortaleza de Kochi. O Museu está dividido em cinco partes: Altar, tesouro, procissão, vida Civil e Catedral. Por fim, visita da Basílica de Santa Cruz, uma das mais antigas e das únicas oito basílicas existentes na Índia. Foi mandada construir pelo 1.º Vice-Rei da Índia, D. Francisco de Almeida quando

chegou a Cochim em 1505. Almoço no Forte Cochim. De tarde, visita do Palácio Holandês também conhecido como Mattancherry Palace, construí-do em 1555, onde o seu Salão da Coroação e os seus murais Ramayana são dignos de menção. Visita da Ve-lha Sinagoga judaica construída em 1568 e destruída pelos portugueses e reconstruída pelos holandeses no século seguinte. Regresso ao Hotel. Jantar e alojamento.

11.º Dia | 18 OutubroCochim | PeriyarPequeno-almoço. Partida em

autocarro privado para Periyar, também conhecida como Thekkedy (140 km).

Hoje em dia Periyar é uma reserva da Biosfera com uma larga varieda-de de fauna e flora. Após chegada, check-in no Hotel The Elephant Court 5* ou similar. Almoço no Hotel. De tarde, visita a uma plantação de especiarias. Regresso ao Hotel. Jantar e alojamento.

12.º Dia | 19 OutubroPeriyar | KumarakomDe manhã cedo, saída do hotel em

pequenas lanchas a motor para visita do Parque Nacional através do seu lago. Regresso ao hotel para tomar o pequeno-almoço. Continuação em autocarro privado para Kuma-

rakom, também conhecida como “Veneza do Oriente” é um núcleo de pequenas ilhas no Lago Vembanad.Após chegada, continuação para o Hotel Zuri Kumarakom 5* ou similar. Check-in e Almoço no Hotel. Res-tante dia livre para descanso. Jantar e alojamento.

13.º Dia | 20 OutubroKumarakom | KovalamPequeno-almoço. Embarque num

barco-casa para um cruzeiro até Alleppey nas “backwaters” de Kerala. Tratam-se de barcos-casa também conhecidos como “Ketuvallam” ou Barco do Arroz. Os “backwaters” são um sistema de centenas de quiló-metros de águas continentais que se estendem pelo interior do estado – inclusive lagos, lagoas e canais, todos interligados. Almoço no barco-casa flutuante. Transporte privado para Kovalam. Check-in no The Travancore Heritage Hotel 4* ou similar Jantar e alojamento no Hotel.

14.º Dia | 21 OutubroKovalamPequeno-almoço. Kovalam é uma

praia internacionalmente reconheci-da, com três praias adjacentes. Dia livre para descansar e desfrutar do hotel e da praia. Almoço no hotel. À noite, jantar de despedida no hotel com espetáculo cultural local seguido de

música de DJ para dançar. Alojamento no Hotel.

15.º Dia | 22 OutubroKovalam | Trivandrum | BombaimPequeno-almoço. Partida para Tri-

vandrum. Chegada e início da visita da cidade de Trivandrum, capital do estado de Kerala. Visita exterior do Templo Padmanabhaswamy (pessoas não Indus não são permitidas no inte-rior do Templo), dedicado a Lord Visnu e famoso pelas suas pinturas murais e esculturas em pedra. Almoço em res-taurante local. Assistência nas forma-lidades de embarque e pelas 14h40 partida em voo regular doméstico com destino a Bombaim. 16h55 - Che-gada a Bombaim e transporte para um hotel perto do aeroporto para jantar (e onde haverá alguns quartos onde o grupo se poderá refrescar e mudar de roupa) Jantar, regresso ao aeroporto para formalidades de embarque.

16.º Dia | 23 OutubroBombaim | Frankfurt | Lisboa02h55 – Partida em voo Lufthansa

com destino a Frankfurt (LH 757)08h00 – Chegada a Frankfurt e

mudança de avião.09h10 – Partida em voo Lufthansa

com destino a Lisboa (LH 1166)11h10 – Chegada a Lisboa ao

aeroporto Humberto Delgado. Programa elaborado para um mínimo de 30 participantes